{
 "edition": "20260824-09",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-08-24T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-08-24T12:00:00+09:00",
 "page": 4,
 "pages": 9,
 "received_in_period": 802,
 "listed_in_period": 802,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 716 items from 2 sources; Taiwan, 86 items from 6 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 716,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 86,
   "sources": 6
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 2199571,
   "anchor": "n2199571",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199571",
   "title": "千鳥・大悟「素晴らしいオチ」、ノブ「本当の拍手が起きた」マシンガンズ・西堀、相方・滝沢の“強烈な性欲”を名作落語に！？ 5GAP・クボケン、人生初の落語で千鳥を唸らせる「すごい芸が誕生してます」",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "AbemaTV",
    "5GAP",
    "マシンガンズ",
    "ルシファー吉岡",
    "カーネーション",
    "や団"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003843.000064643.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199570,
   "anchor": "n2199570",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199570",
   "title": "A special program for the popular revenge fantasy “The Furious Daughter Vows Revenge: I’ll Crush My Homeland with the Power of a Grimoire” will air free exclusively on ABEMA on August 29 (Sat.)! Saori Onishi, Ayumi Uehara, Masaaki Mizunaka and Marika Kono will appear.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Saturday, August 29, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月29日（土）"
    },
    {
     "text": "Free marathon rebroadcast of episodes through Episode 8.",
     "state": "translated",
     "quote": "第8話までの無料振り返り一挙放送"
    },
    {
     "text": "A poster signed by the special program’s cast will be given to 1 winner selected by lottery.",
     "state": "translated",
     "quote": "特番出演キャストのサイン入りポスターを抽選で1名様にプレゼント"
    }
   ],
   "companies": [
    "ABEMA",
    "株式会社AbemaTV",
    "はぐれメタボ",
    "ホビージャパン",
    "スタジオコメット"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003845.000064643.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199463,
   "anchor": "n2199463",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199463",
   "title": "Orders are now open for newly illustrated China-outfit-version aurora acrylic stands and trading foil-stamped scene cards from the TV anime Medalist! Available through AMNIBUS, which sells original anime and manga merchandise.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥1,650 each (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：各 ¥1,650（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 385 yen per item (tax included).",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：単品 ¥385（税込）"
    },
    {
     "text": "BOX ¥7,700 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "BOX ¥7,700（税込）"
    },
    {
     "text": "Box: 11,550 yen (tax included).",
     "state": "translated",
     "quote": "BOX ¥11,550（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アルマビアンカ",
    "AMNIBUS",
    "講談社",
    "メダリスト製作委員会"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:24:34+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009464.000016064.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199464,
   "anchor": "n2199464",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199464",
   "title": "See images leap off the screen without glasses. The “glasses-free 3D tablet,” offering a new 3D experience, launches on Makuake.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Funding has surpassed 3 million yen.",
     "state": "translated",
     "quote": "支援金額が300万円を突破"
    }
   ],
   "companies": [
    "Dream Island Technology (Hong Kong) Limited",
    "Makuake",
    "Shenzhen Shijing Technology Co., Ltd.",
    "Lumallax",
    "ヨドバシカメラ"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:23:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000189214.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199465,
   "anchor": "n2199465",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199465",
   "title": "Orders are now open for newly illustrated goddess-version trading acrylic cards and more from the anime “Mushoku Tensei III: Jobless Reincarnation”! Available through AMNIBUS, which sells original anime and manga merchandise.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 715 yen per item (tax included).",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：単品 ￥715（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 605 yen per item (tax included).",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：単品 ￥605（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 550 yen per item (tax included).",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：単品 ￥550（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 275 yen per item (tax included).",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：単品 ￥275（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 10,780 yen each (tax included).",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：各 ￥10,780（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥3,960 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：￥3,960（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥3,300 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：￥3,300（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 1,980 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：各 ￥1,980（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アルマビアンカ",
    "AMNIBUS",
    "株式会社arma bianca"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:21:50+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009465.000016064.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199466,
   "anchor": "n2199466",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199466",
   "title": "[Specialized for light cargo drivers] New service “Keivan Job” launches, using LINE × job ads to provide powerful recruitment support.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "LINE, used by more than 97 million people per month in Japan.",
     "state": "translated",
     "quote": "国内で月間9,700万人以上が利用するLINE"
    },
    {
     "text": "Annual hires increase by up to 3 times.",
     "state": "translated",
     "quote": "年間採用数が最大3倍に増加"
    },
    {
     "text": "1人あたりの採用コストは約半分に改善",
     "state": "original",
     "quote": "1人あたりの採用コストは約半分に改善"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Rabo",
    "LINE"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:21:43+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000093464.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199467,
   "anchor": "n2199467",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199467",
   "title": "A form-reading app developed by a totally blind PhD in information engineering is among the offerings. 5 external developers built 5 business applications in half a day to 6 days using the “space ocr” OCR API and released the source code",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "5 external developers",
     "state": "translated",
     "quote": "外部開発者5名"
    },
    {
     "text": "5 business applications",
     "state": "translated",
     "quote": "業務アプリ5件"
    },
    {
     "text": "About 11 hours at the shortest",
     "state": "translated",
     "quote": "最短約11時間"
    },
    {
     "text": "About 138 hours at the longest",
     "state": "translated",
     "quote": "最長約138時間"
    },
    {
     "text": "62 applications received",
     "state": "translated",
     "quote": "62件の応募"
    }
   ],
   "companies": [
    "BYULBIT合同会社",
    "Michiel Tech Lab",
    "Blue Basket",
    "モグテックラボ"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:21:36+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000189262.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199468,
   "anchor": "n2199468",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199468",
   "title": "Joins as a supporter of “NIKKEI THE PITCH,” organized by 日本経済新聞社. Supports an innovation promotion project connecting challengers with supporters",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Building a network with more than 10,000 startups",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000社以上のスタートアップとのネットワーク構築"
    },
    {
     "text": "Planning and operating more than 100 events annually",
     "state": "translated",
     "quote": "年間100件以上のイベント企画・運営"
    },
    {
     "text": "More than 8,000 entrepreneurs registered to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計8,000社超の起業家が登録"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥89,098,750",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：89,098,750円"
    }
   ],
   "companies": [
    "プロトスター株式会社",
    "日本経済新聞社",
    "NIKKEI THE PITCH",
    "StartupList",
    "起業LOG",
    "スタートアップM&A",
    "経済産業省",
    "東京都",
    "独立行政法人中小企業基盤整備機構",
    "つくばスタートアップ・エコシステム・コンソーシアム",
    "Diagonal Run Tokyo",
    "一般社団法人日本ベンチャーキャピタル協会"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:20:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000203.000023145.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199469,
   "anchor": "n2199469",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199469",
   "title": "Orders open for acrylic cards featuring original “D・N・ANGEL” illustrations styled like trading telephone cards, among other items, at “AMNIBUS,” which sells original anime and manga merchandise",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Single item: ¥715 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "単品 ￥715（税込）"
    },
    {
     "text": "BOX: ¥7,150 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "BOX ￥7,150（税込）"
    },
    {
     "text": "Single ¥605 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "単品 ￥605（税込）"
    },
    {
     "text": "Box: ￥6,050 (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "BOX ￥6,050（税込）"
    },
    {
     "text": "Single ¥275 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "単品 ￥275（税込）"
    },
    {
     "text": "BOX ¥4,125 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "BOX ￥4,125（税込）"
    },
    {
     "text": "BOX: ¥2,750 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "BOX ￥2,750（税込）"
    },
    {
     "text": "¥2,178 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各 ￥2,178（税込）"
    },
    {
     "text": "¥1,980 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各 ￥1,980（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アルマビアンカ",
    "AMNIBUS",
    "arma bianca"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:20:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009458.000016064.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199474,
   "anchor": "n2199474",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199474",
   "title": "[From Shiki, Saitama] Fujimi Apiary, founded 62 years ago, will open its official online shop on August 3, “Honey Day”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Founded in 1964 (Showa 39)",
     "state": "translated",
     "quote": "1964年（昭和39年）創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社富士見養蜂園",
    "FUJIMI プロポリスミュージアム"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000182565.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199473,
   "anchor": "n2199473",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199473",
   "title": "Shunryu × Nobuhiro Munemasa team up for the first time! New song “飛び出せ！Night Floor！” released",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Total YouTube views have surpassed 9 million",
     "state": "translated",
     "quote": "YouTube累計再生回数は900万回を突破"
    },
    {
     "text": "Digital release on Monday, August 24, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月24日（月）に配信リリース"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ソルテラス",
    "Sizuk Entertainment",
    "Reservoir",
    "西田プロジェクト",
    "SIGN SOUND STUDIO"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000091705.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199472,
   "anchor": "n2199472",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199472",
   "title": "“Remake easy Parfait Collection Gift BOX,” a seasonal release offering ４ kinds of parfait to enjoy at once",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A set of all 4 kinds of parfait",
     "state": "translated",
     "quote": "全4種のパフェセット"
    },
    {
     "text": "Sales period: Saturday, August 15, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "販売期間：2026年8月15日（土）"
    }
   ],
   "companies": [
    "Remake easy株式会社",
    "Remake easy"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000133.000108055.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199471,
   "anchor": "n2199471",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199471",
   "title": "日本占術協会, celebrating its 53rd anniversary, releases the Reiwa 9 (2027) edition of “開運暦,” which it has published for 51 consecutive years!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "四六判・232ページ",
     "state": "original",
     "quote": "四六判・232ページ"
    },
    {
     "text": "List price: ¥1,540 (before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "本体：1,540円（税別）"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本占術協会",
    "ハート出版"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000240.000049367.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199470,
   "anchor": "n2199470",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199470",
   "title": "[3 kinds of chestnuts × chewy, high-hydration bread] A new chewy, autumn-limited flavor is coming from “Baguette Rabbit’s” “Boule,” which has sold more than 1.07 million units to date※1. It combines 3 kinds of chestnuts: sweetened chestnuts with inner skin, candied chestnuts, and chestnut paste!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1.07 million units sold to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計販売数107万個"
    },
    {
     "text": "Price: ¥680 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価 格：680円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥320 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価 格：320円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥530 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価 格：530円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オールハーツ・カンパニー",
    "baguette rabbit",
    "Heart Bread ANTIQUE",
    "ねこねこ",
    "PASTEL",
    "PINEDE",
    "GRANDIR",
    "Boulangerie BENKEI",
    "OGGI",
    "GUILTYʼS"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001245.000035909.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199475,
   "anchor": "n2199475",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199475",
   "title": "Tamba-Sasayama TNR Promotion Project — Building a compassionate community where people and cats live in harmony",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "50 grants awarded in FY Reiwa 7",
     "state": "translated",
     "quote": "令和7年度の助成件数は50件"
    },
    {
     "text": "メス（避妊）が約2.5〜3.5万円",
     "state": "original",
     "quote": "メス（避妊）が約2.5〜3.5万円"
    },
    {
     "text": "オス（去勢）が約1.5〜3万円",
     "state": "original",
     "quote": "オス（去勢）が約1.5〜3万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "丹波篠山市"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:19:38+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000100.000127657.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199476,
   "anchor": "n2199476",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199476",
   "title": "地方の魅力をTikTokライブコマースで発信 日本一の売り上げを誇る燕チャンネルが「地方再生プロジェクトin沖縄」を実施",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sales totaled ¥2.5 million during about 5 hours of live commerce",
     "state": "translated",
     "quote": "約5時間のライブコマースで計250万円を売り上げました"
    },
    {
     "text": "S Holdings will donate the full ¥1 million to the Kumamoto earthquake relief effort",
     "state": "translated",
     "quote": "Sホールデイングスが100万円を熊本地震に全額寄付する事になっております"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Sホールディングス",
    "燕チャンネル",
    "株式会社日本バイオテック",
    "ティダノワ",
    "パインハート",
    "金秀バイオ",
    "シキノネ屋富祖"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:15:52+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000100.000090341.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199260,
   "anchor": "n2199260",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199260",
   "title": "Orders open for collaboration items featuring the anime “ぼっち・ざ・ろっく！” and “くるみつ” at “AMNIBUS,” which sells original anime and manga merchandise",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Single item ¥900 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "単品 ￥900（税込）"
    },
    {
     "text": "BOX: ¥7,200 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "BOX ￥7,200（税込）"
    },
    {
     "text": "Single item ¥600 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "単品 ￥600（税込）"
    },
    {
     "text": "BOX: ¥4,800 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "BOX ￥4,800（税込）"
    },
    {
     "text": "Single item ¥300 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "単品 ￥300（税込）"
    },
    {
     "text": "BOX ¥3,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "BOX ￥3,000（税込）"
    },
    {
     "text": "¥5,500 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "￥5,500（税込）"
    },
    {
     "text": "¥1,100 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各 ￥1,100（税込）"
    },
    {
     "text": "¥1,000 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各 ￥1,000（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アルマビアンカ",
    "AMNIBUS",
    "芳文社",
    "アニプレックス"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:13:56+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009459.000016064.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199261,
   "anchor": "n2199261",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199261",
   "title": "【2026年7月最新】クリニック業界の検索順位別CTRを調査、1位21.9％・2位7.2％で14.7ポイント差｜ランクエスト（ランクエ）調べ",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1st place: 21.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "1位が21.9％"
    },
    {
     "text": "2nd place: 7.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "2位が7.2％"
    },
    {
     "text": "2nd-place impressions: 1,052,425",
     "state": "translated",
     "quote": "2位の表示回数1,052,425回"
    },
    {
     "text": "Total clicks for ranks 1 through 10: 133,958",
     "state": "translated",
     "quote": "1位から10位までの総クリック数は133,958件"
    },
    {
     "text": "Total impressions for ranks 1 through 10: 3,518,048",
     "state": "translated",
     "quote": "1位から10位までの総表示回数3,518,048回"
    },
    {
     "text": "SEO support track record with more than 4,300 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "4,300社以上のSEO支援実績"
    }
   ],
   "companies": [
    "ランクエスト（ランクエ）",
    "株式会社eclore"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:13:52+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000327.000140336.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199262,
   "anchor": "n2199262",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199262",
   "title": "Japan’s first full-stack neutral-atom quantum computer, 春海, begins operation",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The initial phase will use approximately 50 qubits",
     "state": "translated",
     "quote": "初期段階では50量子ビット程度を使用し"
    },
    {
     "text": "The scale is then scheduled to expand to approximately 500 qubits",
     "state": "translated",
     "quote": "その後500量子ビット程度まで規模を拡大する予定です"
    },
    {
     "text": "Implementing 10,000 physical qubits",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000物理量子ビットを実装し"
    },
    {
     "text": "By the end of FY2030",
     "state": "translated",
     "quote": "最終年度の2030年度までには"
    }
   ],
   "companies": [
    "自然科学研究機構",
    "分子科学研究所",
    "株式会社日立製作所",
    "Infleqtion",
    "（株）Yaqumo"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:12:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000165874.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199263,
   "anchor": "n2199263",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199263",
   "title": "【8月27日(木)11:00開催・無料】AI検索対策、KPIは何に置く？──バクリ代表が「AISEO対策の進め方」をSOV設計から実装手順まで公開",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capacity: 100 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 : 100名"
    },
    {
     "text": "SOV is 45%",
     "state": "translated",
     "quote": "SOVは45%"
    }
   ],
   "companies": [
    "バクリ株式会社",
    "Peatix",
    "イオンリテール",
    "三菱マテリアル",
    "旭化成ホームズ",
    "LIXIL",
    "東急リバブル",
    "帝国データバンク"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:12:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000155164.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199264,
   "anchor": "n2199264",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199264",
   "title": "In the age of AI, why are we stopping asking “why”?",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Built on data from 980 companies and 338,000 people",
     "state": "translated",
     "quote": "980社・33.8万人のデータを基盤とする"
    },
    {
     "text": "10-page practical guide",
     "state": "translated",
     "quote": "10ページの実務資料"
    }
   ],
   "companies": [
    "リクエスト株式会社",
    "組織行動科学®"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:10:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000219.000068315.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199279,
   "anchor": "n2199279",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199279",
   "title": "With clear pricing “starting from a single garden tree” and 500,000 jobs completed to date, 株式会社クイック・ガーデニング makes its first foray into Tohoku!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Share of the population aged 65 and older",
     "state": "translated",
     "quote": "65歳以上人口の割合"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥46 million",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：4,600万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クイック・ガーデニング",
    "山新",
    "カンセキ",
    "DCM",
    "ビバホーム"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000179375.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199278,
   "anchor": "n2199278",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199278",
   "title": "Patents obtained in Japan and China for multilingual AI real-time interpretation and translation technology",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Patent No. 7816905",
     "state": "translated",
     "quote": "特許第7816905号"
    },
    {
     "text": "Registration date: February 9, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "登録日 2026年2月9日"
    },
    {
     "text": "Filing date: September 13, 2023 (Patent Application No. 2023-148625)",
     "state": "translated",
     "quote": "出願日 2023年9月13日（特願2023-148625）"
    },
    {
     "text": "PCT national phase entry procedures completed as of March 2, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月2日付でPCT国内移行手続きが完了"
    },
    {
     "text": "PCT international preliminary examination (PCT/JP2024/030560)",
     "state": "translated",
     "quote": "PCT国際予備審査（PCT/JP2024/030560）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社C&T",
    "株式会社C&T Corporation",
    "群馬大学",
    "医療法人民善会",
    "円未来"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000178687.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199277,
   "anchor": "n2199277",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199277",
   "title": "[NA Group] “Don’t end up as a restaurant manager—become an owner.” “100 CHALLENGERS PROJECT,” a next-generation leadership development program from an unconventional food service company aiming to overturn industry norms, gets underway!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Aims to produce 100 next-generation business leaders",
     "state": "translated",
     "quote": "次世代の経営者を100人輩出することを目的"
    },
    {
     "text": "Selected for Tabelog’s Chinese Cuisine TOKYO 百名店 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "食べログ 中国料理 TOKYO 百名店 2026 選出"
    }
   ],
   "companies": [
    "NA Group株式会社",
    "蓮",
    "うらら",
    "たん処 うらら",
    "亀萬",
    "yum",
    "CLASSICAL PIZZA",
    "博多 たきや",
    "CLASSICAL",
    "CLASSICAL RACING",
    "CLASSICAL INC. RACING TEAM",
    "NA skin",
    "HADAKAKU"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000150846.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199276,
   "anchor": "n2199276",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199276",
   "title": "【全国初※】24時間365日、AIと人で女性の悩みに寄り添う。奈良市「わたしのミカタAI（あい）ちゃん」9月1日スタート",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Full-scale operations begin on September 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日より本格稼働します"
    },
    {
     "text": "78.2% said they had “never consulted a specialized support organization”",
     "state": "translated",
     "quote": "78.2％が専門の相談機関に「相談したことはない」と回答しています"
    },
    {
     "text": "The figure reached 52.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "52.2％にのぼりました"
    },
    {
     "text": "“I thought consulting someone would not solve the problem” accounted for 43.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "「相談しても解決しないと思った」が43.8％"
    },
    {
     "text": "“I didn’t know where to seek advice” accounted for 28.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "「どこに相談してよいかわからなかった」が28.3％"
    }
   ],
   "companies": [
    "つながりAI株式会社",
    "奈良市"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000159082.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199275,
   "anchor": "n2199275",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199275",
   "title": "Paid beta trial launches for RAKU-PLAT facility management cloud",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Maintenance, management and operating costs over the 100 years after completion are said to account for about 86% of the total",
     "state": "translated",
     "quote": "竣工後100年間の維持管理・運用コストが全体の約86%を占めるとされています"
    },
    {
     "text": "Ahead of the general release in FY2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年度の一般リリースに向けて"
    }
   ],
   "companies": [
    "戸田建設",
    "FM推進連絡協議会",
    "日本経済新聞出版"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000081.000052811.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199274,
   "anchor": "n2199274",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199274",
   "title": "Applications open for “Welcome BIZ,” a corporate relocation support and public-private collaboration initiative! [瀬戸内市, Okayama Prefecture]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "It is a town with a population of about 3万5千 people",
     "state": "translated",
     "quote": "人口約3万5千人のまちです"
    },
    {
     "text": "As little as 21 minutes from Okayama Station on the JR Ako Line",
     "state": "translated",
     "quote": "岡山駅からJR赤穂線で最短21分"
    }
   ],
   "companies": [
    "瀬戸内市役所",
    "瀬戸内市"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000082.000184040.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199273,
   "anchor": "n2199273",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199273",
   "title": "o9ソリューションズ announces Ashwin Rao’s promotion to CTO (Chief Technology Officer)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Since joining the company in November 2025 as Executive Vice President of Next-Generation AI and Technology",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年11月に次世代AI・テクノロジーエグゼクティブバイスプレジデントとして当社に参画して以来"
    },
    {
     "text": "An abridged version of a press release announced in the United States in July 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月に米国で発表されたプレスリリースの抄訳版です"
    },
    {
     "text": "Established in April 2018",
     "state": "translated",
     "quote": "設 立 2018年4月"
    }
   ],
   "companies": [
    "o9ソリューションズ",
    "QXO",
    "ターゲット",
    "ゴールドマン・サックス",
    "モルガン・スタンレー",
    "スタンフォード大学計算数学工学研究所"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000115.000047091.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199272,
   "anchor": "n2199272",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199272",
   "title": "How does anger change decision-making? Special discussion between Kumiko Toda and behavioral economist Masaki Takebayashi. Experts from different fields explore the mechanisms behind emotions and judgment in an online event to be held on Sep. 29 (Tue).",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Has given more than 5,000 presentations",
     "state": "translated",
     "quote": "登壇数は5,000回を超え"
    },
    {
     "text": "Has trained 250,000 people",
     "state": "translated",
     "quote": "指導人数は25万人に及ぶ"
    },
    {
     "text": "Has sold more than 300,000 copies in total",
     "state": "translated",
     "quote": "累計30万部を超える"
    },
    {
     "text": "Viewed more than 950,000 times",
     "state": "translated",
     "quote": "95万回以上再生"
    },
    {
     "text": "Established 一般社団法人日本アンガーマネジメント協会 in 2011",
     "state": "translated",
     "quote": "2011年に一般社団法人日本アンガーマネジメント協会を設立させ"
    },
    {
     "text": "Established in 1977",
     "state": "translated",
     "quote": "1977年設立"
    },
    {
     "text": "Capacity: 500 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 500名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社レビックグローバル",
    "一般社団法人日本アンガーマネジメント協会",
    "株式会社服部セイコー",
    "セイコーグループ株式会社",
    "青森大学",
    "University of Phoenix",
    "青森県立保健大学",
    "アメリカのナショナルアンガーマネジメント協会",
    "株式会社ウィザス"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000207.000093972.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199271,
   "anchor": "n2199271",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199271",
   "title": "Easier to open and more convenient: popular toast supplement “限界突破” refreshes its individually wrapped packaging",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Contents: 12 sachets (48 tablets)",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：12包（48粒入り）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ワクセル",
    "株式会社東京サプリメントラボ",
    "Amazon",
    "楽天",
    "ヨドバシカメラ",
    "ドン・キホーテ",
    "阪急阪神ホールディングス株式会社",
    "株式会社サイバーエージェント",
    "朝日放送グループホールディングス株式会社",
    "株式会社テレビ東京ホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000284.000052391.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199270,
   "anchor": "n2199270",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199270",
   "title": "Seeking donations to promote the preservation and use of cultural properties!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "PDF: 4,986KB",
     "state": "translated",
     "quote": "PDF：4,986KB"
    },
    {
     "text": "PDF: 9,898KB",
     "state": "translated",
     "quote": "PDF：9,898KB"
    },
    {
     "text": "PDF: 4,122KB",
     "state": "translated",
     "quote": "PDF：4,122KB"
    },
    {
     "text": "5% of donations",
     "state": "translated",
     "quote": "寄附金の5％"
    }
   ],
   "companies": [
    "奈良県"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000510.000142065.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199269,
   "anchor": "n2199269",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199269",
   "title": "[Labor and social security attorney explains] New “Social Insurance Premium Support Program” launching in October 2026 aims to prevent part-time workers from limiting their hours: How the new system offsets take-home pay cuts and the practical challenges of securing labor-management agreement",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "20 or more hours per week",
     "state": "translated",
     "quote": "週20時間以上"
    },
    {
     "text": "Monthly income below 130,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "月収13万円未満"
    },
    {
     "text": "October 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月"
    },
    {
     "text": "More than 400 sessions in total",
     "state": "translated",
     "quote": "累計400回以上"
    },
    {
     "text": "More than 750 people nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国750名超"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人クレア人財育英協会",
    "株式会社SA"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000581.000118219.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199268,
   "anchor": "n2199268",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199268",
   "title": "All 119 chapters of the popular manga Sweat and Soap available for free on Mecha Comic by waiting!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "All 119 chapters",
     "state": "translated",
     "quote": "全119話"
    },
    {
     "text": "Monday, August 24, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月24日（月）"
    },
    {
     "text": "1日最大8話ずつ",
     "state": "original",
     "quote": "1日最大8話ずつ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社めちゃコミック",
    "リリアドロップ",
    "講談社"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000685.000022277.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199267,
   "anchor": "n2199267",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199267",
   "title": "“イノバス蔵前” sales launch announcement",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Site area",
     "state": "translated",
     "quote": "敷地面積"
    },
    {
     "text": "Site area subject to building confirmation",
     "state": "translated",
     "quote": "建築確認対象敷地面積"
    },
    {
     "text": "Exclusive area",
     "state": "translated",
     "quote": "専有面積"
    },
    {
     "text": "15-story reinforced concrete building",
     "state": "translated",
     "quote": "鉄筋コンクリート造地上15階建"
    },
    {
     "text": "Total number of units",
     "state": "translated",
     "quote": "総戸数"
    },
    {
     "text": "Capital",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金"
    },
    {
     "text": "Number of employees",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オープンハウスグループ",
    "株式会社オープンハウス・ディベロップメント"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001022.000024241.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199266,
   "anchor": "n2199266",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199266",
   "title": "Signatures launched urging participation in the Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons: A-bomb survivors and 5 Tokyo-area co-ops join forces; kickoff meeting on Sept. 5 (Sat) [Tokyo]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "About 80 officers and employees of パルシステム東京",
     "state": "translated",
     "quote": "パルシステム東京の役職員約80人"
    },
    {
     "text": "Contributions: 22.77 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "出資金：227.7億円"
    },
    {
     "text": "Number of cooperative members: 538,000",
     "state": "translated",
     "quote": "組合員数：53.8万人"
    },
    {
     "text": "Total business volume: 91.3 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "総事業高：913.0億円"
    },
    {
     "text": "Total business volume of members using the unified business system: 268.96 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "統一事業システム利用会員総事業高2,689.6億円"
    },
    {
     "text": "Total number of members 1.77 million",
     "state": "translated",
     "quote": "組合員総数177.0万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "パルシステム東京",
    "東友会",
    "コープみらい",
    "東都生活協同組合",
    "生活クラブ生活協同組合・東京",
    "自然派くらぶ生活協同組合",
    "日本原水爆被害者団体協議会",
    "原水爆禁止日本国民会議",
    "原水爆禁止日本協議会",
    "日本生活協同組合連合会",
    "パルシステム生活協同組合連合会"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001327.000006976.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199265,
   "anchor": "n2199265",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199265",
   "title": "Creating staff uniforms for Yokohama City’s information hub at GREEN×EXPO 2027",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "To be held in Yokohama City in 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年に横浜市で開催される"
    },
    {
     "text": "Signed a comprehensive partnership agreement with Yokohama City in May 2021",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年5月に横浜市と包括連携協定を締結"
    },
    {
     "text": "Has been working on initiatives such as switching to single-material products since 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年から単一素材化などに取り組む"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社良品計画",
    "アーティクル株式会社",
    "帝人フロンティア株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001852.000000987.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199280,
   "anchor": "n2199280",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199280",
   "title": "[福岡大学] Professor Takashi Egawa of the Faculty of Pharmaceutical Sciences and students took part in disaster relief activities following the Reiwa 8 Kumamoto Earthquake",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The Kumamoto Earthquake that occurred on July 28 (Tue)",
     "state": "translated",
     "quote": "7月28日（火）に発生した熊本地震"
    },
    {
     "text": "From August 4 (Tue) through 7 (Fri)",
     "state": "translated",
     "quote": "8月4日（火）から7日（金）まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "福岡大学",
    "福岡県薬剤師会",
    "日本災害医学会",
    "Google"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:09:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000119.000159852.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199281,
   "anchor": "n2199281",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199281",
   "title": "Turn what small and midsize businesses struggle to communicate into 10-second AI videos.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "10-second AI videos",
     "state": "translated",
     "quote": "10秒のAI動画"
    },
    {
     "text": "More than 500 companies and organizations",
     "state": "translated",
     "quote": "500社・団体以上"
    },
    {
     "text": "65-inch large digital signage display",
     "state": "translated",
     "quote": "65インチ大型デジタルサイネージ"
    }
   ],
   "companies": [
    "チームIT神戸",
    "兵庫県中小企業家同友会"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:04:50+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000153712.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199282,
   "anchor": "n2199282",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199282",
   "title": "テリロジー signs sales agency agreement with U.S.-based Delinea, a leading company in privileged access management",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 90% of attacks exploit privileged IDs",
     "state": "translated",
     "quote": "攻撃の90%以上が特権IDを悪用して行われています"
    },
    {
     "text": "Has been named a leader for 7 consecutive years",
     "state": "translated",
     "quote": "7年連続でリーダー企業に選出されています"
    },
    {
     "text": "Reduce administrative resources by up to 90%",
     "state": "translated",
     "quote": "管理リソースを最大90%削減"
    }
   ],
   "companies": [
    "テリロジー",
    "Delinea",
    "Gartner"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:04:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000095.000017278.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199283,
   "anchor": "n2199283",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199283",
   "title": "【楽天イーグルス】9/4（金）、5（土）の2日間、新日本プロレスの皆さんが来場！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Height: 179.9 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "身長：179.9㎝"
    },
    {
     "text": "Weight: 93 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "体重：93㎏"
    },
    {
     "text": "Height: 187 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "身長：187㎝"
    },
    {
     "text": "Weight: 120 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "体重：120kg"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社楽天野球団",
    "新日本プロレス",
    "新日本プロレスリング株式会社",
    "北海道日本ハムファイターズ"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:03:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000736.000037175.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199284,
   "anchor": "n2199284",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199284",
   "title": "96.4% satisfaction*! アクナル’s “Day Mist” gets a makeover as “Deep Core Mist,” featuring ultra-fine mist particles “smaller than pores*¹”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "96.4% satisfaction with the product experience",
     "state": "translated",
     "quote": "使用感満足度96.4％"
    },
    {
     "text": "Mist particle diameter (median): approx. 39.5 μm",
     "state": "translated",
     "quote": "ミスト粒子径（中央値）約39.5μm"
    },
    {
     "text": "n=28",
     "state": "translated",
     "quote": "n＝28"
    },
    {
     "text": "Number of employees: 113",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数 ：113人"
    },
    {
     "text": "Revenue: 14.4 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高 ：144億"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ランクアップ",
    "アクナル",
    "マナラ",
    "クレイバーキッズ"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:03:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000338.000009540.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199285,
   "anchor": "n2199285",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199285",
   "title": "【鳥取・島根・兵庫】山陰海岸3県コラボ！仕事と暮らしがわかる合同UIJターンセミナー開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Locations across all 47 prefectures of Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "全国47都道府県に拠点展開"
    },
    {
     "text": "Number of employees: 1,464",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：1,464名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ワークポート"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:02:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000304.000039106.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199286,
   "anchor": "n2199286",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199286",
   "title": "GENDA and Sanrio sign business alliance agreement, accelerating the global rollout of exclusive prizes",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Entertainment platform operating at more than 14,000 locations in Japan and overseas",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外14,000箇所強で展開するエンタメ・プラットフォーム"
    },
    {
     "text": "About 1,100 stores combined",
     "state": "translated",
     "quote": "合わせて約1,100店舗"
    },
    {
     "text": "Operates about 13,000 mini-locations",
     "state": "translated",
     "quote": "ミニロケを約13,000箇所運営"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社GENDA",
    "株式会社サンリオ"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:02:38+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000237.000048400.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199287,
   "anchor": "n2199287",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199287",
   "title": "Michiko Hada, Rie Shibata and others star in “沼の中の淑女たち,” staged Sept. 16 at the Galaxy Hall in 西和賀町",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "General admission ¥4,000",
     "state": "translated",
     "quote": "一般4,000円"
    },
    {
     "text": "2,500 yen for high school students and younger",
     "state": "translated",
     "quote": "高校生以下2,500円"
    },
    {
     "text": "All same-day tickets cost 500 yen more",
     "state": "translated",
     "quote": "当日券はいずれも500円増し"
    }
   ],
   "companies": [
    "西和賀町",
    "トム・プロジェクト",
    "西和賀町文化創造館",
    "西和賀町教育委員会",
    "西和賀町芸術文化協会",
    "雪国のだんご屋 団平",
    "YUDAミルク株式会社",
    "工藤菓子店",
    "株式会社西和賀産業公社"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:01:37+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000136246.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199288,
   "anchor": "n2199288",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199288",
   "title": "“Every day is fun—why is that?” コナミスポーツクラブ launches fall campaign",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Monthly membership fee: 2,980 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "月会費2,980円(税込)"
    },
    {
     "text": "Registration fee upon joining: 5,500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "入会時の登録料5,500円(税込)"
    },
    {
     "text": "Registration fee upon joining: 3,300 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "入会時の登録料3,300円(税込)"
    },
    {
     "text": "Trial lesson: 1,100 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "体験レッスン1,100円(税込)"
    },
    {
     "text": "Receive a digital gift certificate worth 3,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "デジタル商品券3,000円分プレゼント"
    }
   ],
   "companies": [
    "コナミスポーツ株式会社",
    "コナミスポーツクラブ"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:01:30+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000249.000056940.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199289,
   "anchor": "n2199289",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199289",
   "title": "Pasona launches “Disaster Prevention X-TECH BPO Service” on August 24, providing comprehensive support for local governments’ disaster preparedness operations through BPO and digital solutions",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The rate of individual evacuation plans prepared for people requiring assistance during evacuations nationwide remains just 15.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の避難行動要支援者に対する個別避難計画の作成率は未だ15.1％"
    },
    {
     "text": "Launching on Monday, August 24, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月24日（月）より開始"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社パソナ",
    "株式会社パソナライフケア"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:01:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002286.000016751.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199290,
   "anchor": "n2199290",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199290",
   "title": "毎日の私を支える、週1ジム習慣。29歳までの限定プラン「U-29」全国のコナミスポーツクラブで9月1日からサービス開始！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1カ月に4回まで施設を利用可能",
     "state": "original",
     "quote": "1カ月に4回まで施設を利用可能"
    },
    {
     "text": "Monthly membership fee: 6,160 yen (tax included)–8,800 yen (tax included); varies by facility",
     "state": "translated",
     "quote": "月会費 6,160円(税込)～8,800円(税込)※施設により異なる"
    },
    {
     "text": "Carry over up to 2 unused visits to the following month",
     "state": "translated",
     "quote": "未利用分最大2回まで翌月へ繰り越し可能"
    },
    {
     "text": "People aged 15–29 who have completed compulsory education",
     "state": "translated",
     "quote": "義務教育期間を終了した満15歳～29歳以下の方"
    }
   ],
   "companies": [
    "コナミスポーツ株式会社",
    "コナミスポーツクラブ"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:50+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000248.000056940.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199291,
   "anchor": "n2199291",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199291",
   "title": "Commissioning begins at the Niihama gasification pilot test facility",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Feedstock usage: 2.4 tons/day",
     "state": "translated",
     "quote": "原料使用量：2.4トン/日"
    }
   ],
   "companies": [
    "住友重機械工業株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:38+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000151.000100192.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199292,
   "anchor": "n2199292",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199292",
   "title": "“Jozankei Mobility Circulation Demonstration Project,” using new mobility options in the Jozankei Onsen district of 札幌市, launches on September 1!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "6 one-person, four-wheeled vehicles “EV CLASSIC”",
     "state": "translated",
     "quote": "一人乗り四輪車「EV CLASSIC」６台"
    },
    {
     "text": "20 three-wheeled electric seat boards “TOCKLE 3-WHEEL”",
     "state": "translated",
     "quote": "三輪電動シートボード「TOCKLE 3-WHEEL」20台"
    },
    {
     "text": "1 hour: 1,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1時間 1,000円"
    },
    {
     "text": "3 hours: 3,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "3時間 3,000円"
    },
    {
     "text": "30 minutes: 500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "30分 500円"
    },
    {
     "text": "3 hours: 1,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "3時間 1,500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "札幌市",
    "BRJ株式会社",
    "一般社団法人定山渓観光協会",
    "EV CLASSIC",
    "TOCKLE 3-WHEEL"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000275.000130084.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199293,
   "anchor": "n2199293",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199293",
   "title": "櫻坂46’s “Sakurazaka46 ARENA TOUR 2026 -What’s lonesome?-” to be livestreamed on Lemino on Aug. 29 (Sat.) and 30 (Sun)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Regular price: 4,600 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格4,600円（税込）"
    },
    {
     "text": "A separate system usage fee of ¥220 (tax included) applies.",
     "state": "translated",
     "quote": "別途システム利用料220円（税込）がかかります。"
    },
    {
     "text": "1,540 yen per month (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "月額1,540円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,650 yen per month (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "月額1,650円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NTTドコモ",
    "櫻坂46",
    "テレビ東京",
    "Seed & FlowerLLC"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001120.000113690.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199294,
   "anchor": "n2199294",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199294",
   "title": "【ウブロ】アルナス・フェダラヴィシャス、ロンドンでの「MUTINY」のプレミアでウブロを着用",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A sophisticated 45mm satin-and-polished-finish titanium case",
     "state": "translated",
     "quote": "洗練された45mmのサテン＆ポリッシュ仕上げのチタニウム製ケース"
    },
    {
     "text": "Approx. 42-hour power reserve",
     "state": "translated",
     "quote": "約42時間のパワーリザーブ"
    }
   ],
   "companies": [
    "ウブロ",
    "HUBLOT",
    "LVMHウォッチ・ジュエリー ジャパン株式会社 ウブロ"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000339.000016230.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199295,
   "anchor": "n2199295",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199295",
   "title": "通信制高校生約100名が、プロダンサーと一つの舞台をつくる。飛鳥未来高校グループ、CHANGE RAPTURESと9月より本格始動。6000名規模の体育祭「ASU☆FES」に向けた3ヶ月の挑戦、始まる",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 22,000 students enrolled nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "在籍生徒数は全国で約22,000名"
    },
    {
     "text": "Student enrollment: approximately 56,000",
     "state": "translated",
     "quote": "生徒数：約56,000名"
    }
   ],
   "companies": [
    "学校法人三幸学園",
    "飛鳥未来高校グループ",
    "CHANGE RAPTURES",
    "PERF株式会社",
    "第一生命 D.LEAGUE"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000101.000032495.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199296,
   "anchor": "n2199296",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199296",
   "title": "婦人画報が東京国立近代美術館所蔵作品展「MOMATコレクション」にて特別な連動企画を展開",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A feature spanning approximately 40 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "約40ページの特集を展開"
    },
    {
     "text": "9 notable figures each select “1 work they want to see now” from MOMAT’s extensive collection",
     "state": "translated",
     "quote": "著名人9名が、MOMATの膨大な所蔵品の中から「今、見たい1点」を厳選"
    },
    {
     "text": "General admission ¥500",
     "state": "translated",
     "quote": "一般500円"
    },
    {
     "text": "University students: 250 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "大学生250円"
    },
    {
     "text": "[Print edition] ¥1,500 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "［紙版］1,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "[Digital edition] ¥1,200 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "［デジタル版］1,200円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ハースト婦人画報社",
    "東京国立近代美術館",
    "ハースト・デジタル・ジャパン",
    "ELLE SHOP",
    "HEARST made",
    "HEARST Data Solutions"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000918.000008128.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199297,
   "anchor": "n2199297",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199297",
   "title": "30周年を迎えた人気ゲーム『テイルズ オブ』シリーズの新作Tシャツが、8月29日より発売！ 歴代パッケージビジュアルをデザインした19種をラインナップ!!",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "30th anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "30周年"
    },
    {
     "text": "19 designs",
     "state": "translated",
     "quote": "19種"
    },
    {
     "text": "¥3,850 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各3,850円（税込）"
    },
    {
     "text": "Aug. 29, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月29日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アニメイト",
    "Bandai Namco Entertainment Inc.",
    "Space A la mode",
    "テイルズ オブ"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008828.000016756.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199549,
   "anchor": "n2199549",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199549",
   "title": "Sound Labbit Technology Co., Ltd., which creates “connections” by combining music’s power to foster empathy with AI implementation expertise, launches full-scale operations under 2 brands",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Established on Feb. 2, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年2月2日に設立"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Sound Labbit Technology",
    "人間中心設計推進機構（HCD-Net）"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000178129.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199548,
   "anchor": "n2199548",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199548",
   "title": "住宅ローンに不安がある方のための相談支援サービス「いえカナ」株式会社KMAが提供開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Service launch date",
     "state": "translated",
     "quote": "提供開始日"
    },
    {
     "text": "Capital",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KMA",
    "CIC",
    "SUUMO",
    "LIFULL HOME'S"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000189105.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199547,
   "anchor": "n2199547",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199547",
   "title": "“A world where your thoughts reach others just as they are.” Mesotron, which develops non-invasive BCI technology, raises pre-seed funding with Incubate Fund as the investor",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Accumulation of 10,000 hours of brainwave data",
     "state": "translated",
     "quote": "脳波データ（10,000時間）の蓄積"
    }
   ],
   "companies": [
    "Mesotron",
    "Incubate Fund",
    "株式会社アラヤ",
    "University of Wisconsin-Madison",
    "筑波大学",
    "東北大学"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000189415.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199546,
   "anchor": "n2199546",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199546",
   "title": "[Japan’s first※] Digital agency UTATA signs an agency partnership with OtterlyAI, an AI search optimization (GEO/AIO) platform",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 50 client companies",
     "state": "translated",
     "quote": "50社以上のクライアント"
    },
    {
     "text": "100% customer retention rate",
     "state": "translated",
     "quote": "顧客継続率100%"
    }
   ],
   "companies": [
    "UTATA合同会社",
    "OtterlyAI",
    "ChatGPT",
    "Perplexity",
    "Gemini",
    "Google"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000131165.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199545,
   "anchor": "n2199545",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199545",
   "title": "株式会社ワット・コンサルティング「JAPAN BUILD OSAKA 2026」内の建設DX展に出展",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From Aug. 26 (Wed.) to Aug. 28 (Fri.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月26日（水）から8月28日（金）まで"
    },
    {
     "text": "Hours: 10:00–17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "開催時間 ：10:00～17:00"
    },
    {
     "text": "A special offer can be redeemed for a lunch voucher worth 500 yen, usable at the venue",
     "state": "translated",
     "quote": "会場内で利用できる500円分ランチ券と引換えられる特典がございます"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ワット・コンサルティング",
    "RX Japan合同会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000186142.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199544,
   "anchor": "n2199544",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199544",
   "title": "愛知のソウルフード「つけてみそかけてみそ」がキャンディーに！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Newly launched on July 25, 2026 (Sat.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月25日（土）より新発売しました"
    },
    {
     "text": "1粒あたり約0.047gの食塩相当量を含有しています",
     "state": "original",
     "quote": "1粒あたり約0.047gの食塩相当量を含有しています"
    },
    {
     "text": "Net weight: 75g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：75g"
    }
   ],
   "companies": [
    "中北薬品株式会社",
    "ナカモ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000188883.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199543,
   "anchor": "n2199543",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199543",
   "title": "A new offering from Lolita swimwear brand “mermaid closet.” The “スポロリシリーズ” activewear lets Lolita fans enjoy their signature cuteness just as it is!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "mermaid closet",
    "株式会社mind connects"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000161098.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199542,
   "anchor": "n2199542",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199542",
   "title": "Keeping the “こえとら” app, which has been provided free of charge for more than 10 years to support people with hearing impairments, available for the future",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The app had surpassed 1.4 million downloads by 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "アプリのダウンロード回数は2026年に140万回を超え"
    },
    {
     "text": "The number of active users also exceeded 90,000 in fiscal 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年度のアクティブユーザ数も9万人を超えました"
    },
    {
     "text": "Ongoing support starting at 500 yen per month",
     "state": "translated",
     "quote": "毎月500円からの継続支援"
    },
    {
     "text": "You can also make a one-time donation of 1,000 yen or more",
     "state": "translated",
     "quote": "今回のみ1,000円以上を寄付することもできます"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フィート",
    "国立研究開発法人情報通信研究機構",
    "総務省",
    "READYFOR",
    "NICT",
    "一般社団法人電気通信事業者協会"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000185067.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199541,
   "anchor": "n2199541",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199541",
   "title": "Update your website easily via LINE. Launch of “おまかせホームページ,” a website creation service for businesses",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Initial production fee: 0 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "初期制作費：0円"
    },
    {
     "text": "Maintenance and update fee: from 5,000 yen per month (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "保守・更新費：月額5,000円（税込）〜"
    }
   ],
   "companies": [
    "ミストラルテック株式会社",
    "LINE"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000188799.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199540,
   "anchor": "n2199540",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199540",
   "title": "[Makuake] “Vulcan Grill Pro,” offering precise control over the heat, up to 30% off",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Up to 30% off",
     "state": "translated",
     "quote": "最大30%OFF"
    },
    {
     "text": "Aug. 25, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月25日"
    },
    {
     "text": "End of November 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月末"
    }
   ],
   "companies": [
    "SUNNYSGO",
    "NEUTRAL OUTDOOR",
    "Makuake"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000144104.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199539,
   "anchor": "n2199539",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199539",
   "title": "Make time for “doing nothing.” A new relaxation habit proposed by NELU",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "4-session pass: 15,840 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "4 回券：15,840円"
    },
    {
     "text": "8-session pass: 29,920 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "8 回券：29,920円"
    },
    {
     "text": "40 minutes of “doing nothing”",
     "state": "translated",
     "quote": "40分の「何もしない時間」"
    },
    {
     "text": "Valid for 2 months",
     "state": "translated",
     "quote": "使用期限 2ヶ月"
    },
    {
     "text": "Valid for 4 months",
     "state": "translated",
     "quote": "使用期限 4ヶ月"
    }
   ],
   "companies": [
    "NELU 株式会社",
    "NELU"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000185364.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199538,
   "anchor": "n2199538",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199538",
   "title": "Launch of “AGI Tycoon,” a free AI lab management game",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "日本で過去1年以内に生成AIサービスを利用した人はインターネット利用者の54.7％に達し",
     "state": "original",
     "quote": "日本で過去1年以内に生成AIサービスを利用した人はインターネット利用者の54.7％に達し"
    },
    {
     "text": "The number of users is projected to reach 3,553万人 by the end of 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年末の利用者数は3,553万人と予測されています"
    },
    {
     "text": "7 metrics: funding, computing resources, talent, hype, trust, risk and regulatory pressure",
     "state": "translated",
     "quote": "資金、計算資源、人材、ハイプ、信頼、リスク、規制圧力の7つの指標"
    },
    {
     "text": "The game features 113 event cards",
     "state": "translated",
     "quote": "ゲームには113件のイベントカード"
    },
    {
     "text": "10 possible endings",
     "state": "translated",
     "quote": "10通りの結末"
    },
    {
     "text": "6 parody AI labs are available",
     "state": "translated",
     "quote": "6つ用意されたパロディのAIラボ"
    },
    {
     "text": "Supports 4 languages: Japanese, English, Russian and Italian",
     "state": "translated",
     "quote": "日本語、英語、ロシア語、イタリア語の4言語に対応します"
    },
    {
     "text": "1プレイは最長12四半期",
     "state": "original",
     "quote": "1プレイは最長12四半期"
    },
    {
     "text": "Estimated time required: approximately 3 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "所要時間の目安は約3分です"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アプリ調味",
    "ICT総研",
    "Suparanku",
    "AGI Tycoon"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000188938.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199537,
   "anchor": "n2199537",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199537",
   "title": "「つけてみそかけてみそ」が、ついに“なめてみそ”!? 名古屋の味がキャンディーになって登場",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Newly launched on July 25, 2026 (Sat.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月25日（土）より新発売しました"
    },
    {
     "text": "1粒あたり約0.047gの食塩相当量を含有しています",
     "state": "original",
     "quote": "1粒あたり約0.047gの食塩相当量を含有しています"
    },
    {
     "text": "Net weight: 75g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：75g"
    }
   ],
   "companies": [
    "中北薬品株式会社",
    "ナカモ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000158845.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199536,
   "anchor": "n2199536",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199536",
   "title": "ODISHA JAPAN FESTIVAL 2027 announced! Open auditions for performers begin (applications now open!)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "To be held on Feb. 7, 2027 (Sun.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月7日（日）に開催します"
    },
    {
     "text": "5 acts are planned for the 2027 lineup",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年の出演者5組を予定"
    },
    {
     "text": "Applications accepted from Aug. 15 (Sat.) through Sept. 13 (Sun.), 2026, until 23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "応募期間は2026年8月15日（土）～9月13日（日）23:59まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人ジャパンインディアクラブ",
    "インド・オリッサ州プリー"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000175414.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199535,
   "anchor": "n2199535",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199535",
   "title": "[ZINE launch] Kiasma, an advertising casting company, launches culture research ZINE “人選公論”—the inaugural issue features theater company 劇団「南極」 and will be published as a limited-edition handmade book",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "List price: 1,000 yen plus tax",
     "state": "translated",
     "quote": "定価1,000円＋税"
    },
    {
     "text": "Launched on Aug. 24, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月24日に創刊"
    },
    {
     "text": "Comprises a diverse group of 10 people",
     "state": "translated",
     "quote": "多彩な10名からなり"
    },
    {
     "text": "A list of 50 groups to watch next",
     "state": "translated",
     "quote": "次に注目すべき50組のリスト"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社キアズマ",
    "劇団「南極」"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000088872.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199534,
   "anchor": "n2199534",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199534",
   "title": "当店独占販売・楽天市場限定！「アニメ『お買いものパンダ！』シリーズ」2026年9月1日（火）発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "8 items in 38 varieties",
     "state": "translated",
     "quote": "全8アイテム・38種類"
    },
    {
     "text": "Smartphone case (folio style): 1,980 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "スマホケース（手帳型） 1,980円"
    },
    {
     "text": "Smartphone case (hard): 1,580 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "スマホケース（ハード） 1,580円"
    },
    {
     "text": "Name G Capless (name stamp): 1,980 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "ネームGキャップレス(ネーム印) 1,980円"
    },
    {
     "text": "Twin GT Capless (name stamp and correction stamp): 2,980 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "ツインGTキャップレス(ネーム印、訂正印) 2,980円"
    },
    {
     "text": "Gノック (ballpoint pen with stamp) 1,980 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "Gノック(印鑑付きボールペン) 1,980円"
    },
    {
     "text": "GTK (name stamp, correction stamp, ebony stamp) 3,980 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "GTK(ネーム印、訂正印、黒檀印) 3,980円"
    },
    {
     "text": "はん蔵 (stamp holder) 1,200 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "はん蔵(印鑑ホルダー) 1,200円"
    },
    {
     "text": "Uni-ball One P (Anime) 1,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "ユニボール ワン P(アニメ) 1,000円"
    },
    {
     "text": "Uni-ball One P (Soft) 1,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "ユニボール ワン P(ソフト) 1,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "有限会社乙部陶器店",
    "文具日和byはんこショップおとべ",
    "楽天市場",
    "アニメ『お買いものパンダ！』"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000142700.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199533,
   "anchor": "n2199533",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199533",
   "title": "株式会社ファーストロジ signs sponsorship agreement with 柏レイソル",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ファーストロジ",
    "柏レイソル"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000182446.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199532,
   "anchor": "n2199532",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199532",
   "title": "The 2nd installment of 『コメダ珈琲店』 coffee and kitchen goods! Launching September 14, 2026.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Preorders open August 24, 2026, at the Yaxell official online store and Yaxell Direct Rakuten Ichiba store.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月24日（月）よりヤクセル公式オンラインストア、ヤクセルダイレクト楽天市場店にて予約販売を開始いたします"
    },
    {
     "text": "Price: 3,300 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥1,650 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,650円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥3,080 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,080円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥660 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：660円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 2,310 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,310円"
    },
    {
     "text": "Price: ¥1,320",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,320円"
    },
    {
     "text": "Price: 1,980 yen (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,980円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヤクセル",
    "珈琲所コメダ珈琲店",
    "ワンズテラス",
    "ヴィレッジヴァンガード"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000098427.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199531,
   "anchor": "n2199531",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199531",
   "title": "[Online shop exclusive] Peugeot unveils 3 distinctive new mills",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3 new mills",
     "state": "translated",
     "quote": "新作ミル3商品"
    }
   ],
   "companies": [
    "コーンズ・アンド・カンパニー・リミテッド",
    "PEUGEOT（プジョー）"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000187374.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199530,
   "anchor": "n2199530",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199530",
   "title": "[Generative AI: Survey of 20,000 people] At new business sites, 1 in 3 people use generative AI “almost every day”; contrary to the idea that “younger people use it more,” usage rates rise with seniority",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "33.6% of people involved in new businesses use generative AI “almost every day”",
     "state": "translated",
     "quote": "新規事業に関わる人の33.6%が生成AIを「ほぼ毎日」利用"
    },
    {
     "text": "「週に数回」を合わせた週1回以上は66.4%にのぼります",
     "state": "original",
     "quote": "「週に数回」を合わせた週1回以上は66.4%にのぼります"
    },
    {
     "text": "Among those involved as leaders, 48.9% use it “almost every day”",
     "state": "translated",
     "quote": "責任者として関わった層では「ほぼ毎日」が48.9%"
    },
    {
     "text": "General employees: 55.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "一般社員55.4%"
    },
    {
     "text": "Section chiefs and supervisors: 61.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "係長・主任61.2%"
    },
    {
     "text": "Department heads: 71.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "課長71.3%"
    },
    {
     "text": "Senior department heads: 75.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "部長クラス75.7%"
    },
    {
     "text": "Only business owners and executives buck the trend (4,794 people involved in new businesses)",
     "state": "translated",
     "quote": "経営者・役員だけが反転（新規事業関与者4,794人）"
    },
    {
     "text": "Ages 25–34: 77.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "25〜34歳77.3%"
    },
    {
     "text": "Ages 35–44: 75.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "35〜44歳75.6%"
    },
    {
     "text": "59.0% among those aged 55 and over",
     "state": "translated",
     "quote": "55歳以上では59.0%"
    },
    {
     "text": "36.2% of business owners and executives use it “almost every day”",
     "state": "translated",
     "quote": "経営者・役員は「ほぼ毎日」36.2%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ARCHECO",
    "AI・新規事業戦略大学"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000022395.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199529,
   "anchor": "n2199529",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199529",
   "title": "Technical intern training is the “last chance”—full transition to Employment for Skill Development in April 2027",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "55.6% said “foreign workers will be needed 10 years from now”",
     "state": "translated",
     "quote": "「10年後は外国人労働者が必要」と回答した人が55.6％"
    },
    {
     "text": "44.6% said “industries facing labor shortages should actively promote the employment of foreign workers”",
     "state": "translated",
     "quote": "「人手不足業界で外国人雇用を積極的に進めるべき」が44.6％"
    },
    {
     "text": "Survey of 302 homemakers nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の主婦層302名を対象に"
    },
    {
     "text": "Approximately １７０ member companies",
     "state": "translated",
     "quote": "組合員数 約１７０社"
    }
   ],
   "companies": [
    "21世紀マンパワー事業協同組合"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000059511.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199528,
   "anchor": "n2199528",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199528",
   "title": "Gift Shop YELL's July 2026 activity report",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Customers in their 70s also visit",
     "state": "translated",
     "quote": "70代のお客様もご来店される"
    },
    {
     "text": "We also set up shop on weekdays. It was a valuable opportunity to build new networks with office workers and other business operators who work on weekdays.",
     "state": "translated",
     "quote": "平日出店も実施。平日に勤務されるオフィスワーカーや他の事業者様との新たなネットワークが広がる貴重な機会となりました。"
    }
   ],
   "companies": [
    "YELL",
    "ドクターキッドジャパン",
    "おだしのプロテイン",
    "青パパイア",
    "株式会社CACAO"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000102433.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199527,
   "anchor": "n2199527",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199527",
   "title": "あんしん祭典 airs new TV commercials, “A Family Funeral You Can Rely On for Anything” and “When You Need Advice”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Operates 40 company-owned funeral venues in Tokyo",
     "state": "translated",
     "quote": "東京都内において40ヶ所の自社式場を運営"
    },
    {
     "text": "Boasts 230,000 Instagram followers",
     "state": "translated",
     "quote": "Instagramでは23万人のフォロワーを誇る"
    },
    {
     "text": "Reel videos have been viewed 21.6 million times",
     "state": "translated",
     "quote": "リール動画は2,160万回再生"
    },
    {
     "text": "TikTok followers have also topped 200,000",
     "state": "translated",
     "quote": "TikTokのフォロワーも20万人を突破"
    },
    {
     "text": "24年6月には「オリックス・バファローズ」の始球式でキャッチャーを務める",
     "state": "original",
     "quote": "24年6月には「オリックス・バファローズ」の始球式でキャッチャーを務める"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ごじょいる",
    "あんしん祭典",
    "オリックス・バファローズ"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000163099.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199526,
   "anchor": "n2199526",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199526",
   "title": "Results of a survey of participants in the “AI Business Support Specialist” training program for building AI skills for work released—more than 80% of graduates report improved work efficiency; used for reskilling among people in their 40s and 50s",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "83.8% of graduates said they had reduced their working hours",
     "state": "translated",
     "quote": "修了者の83.8%が業務時間の削減を実感していると回答しました"
    },
    {
     "text": "People in their 40s and 50s account for 65.2% of applicants",
     "state": "translated",
     "quote": "申込者は40〜50代が65.2%を占めており"
    },
    {
     "text": "Nearly half of respondents (48.6%) already hold AI-related qualifications such as the Generative AI Passport and G Test",
     "state": "translated",
     "quote": "回答者の半数近く（48.6%）は生成AIパスポート・G検定などのAI関連資格をすでに保有しており"
    },
    {
     "text": "As of August 17, 2026, applications totaled 151",
     "state": "translated",
     "quote": "申込は2026年8月17日時点で累計151名"
    },
    {
     "text": "Average age: 45.1",
     "state": "translated",
     "quote": "平均年齢は45.1歳"
    }
   ],
   "companies": [
    "AISEE CONNECT株式会社",
    "IT整備士協会"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000172808.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199525,
   "anchor": "n2199525",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199525",
   "title": "Theater “Hoshigaoka Playhouse” to open on July 1, 2027",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Theater space with a capacity of up to 121 seats",
     "state": "translated",
     "quote": "最大121席の劇場空間"
    },
    {
     "text": "July 1, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年7月1日"
    },
    {
     "text": "6th floor of a mixed-use building",
     "state": "translated",
     "quote": "複合ビル6階"
    }
   ],
   "companies": [
    "東山遊園株式会社",
    "星が丘グループ",
    "株式会社ナニラニ",
    "円盤ライダー"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000129602.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199524,
   "anchor": "n2199524",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199524",
   "title": "2026-08-20_10:00 Scheduled release",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "20 years as a paper driver",
     "state": "translated",
     "quote": "ペーパー歴20年"
    },
    {
     "text": "5-day course",
     "state": "translated",
     "quote": "講習5日間"
    },
    {
     "text": "28 years as a paper driver",
     "state": "translated",
     "quote": "ペーパー歴28年"
    },
    {
     "text": "6-day course",
     "state": "translated",
     "quote": "講習6日間"
    },
    {
     "text": "12 years as a paper driver",
     "state": "translated",
     "quote": "ペーパー歴12年"
    },
    {
     "text": "4-day course",
     "state": "translated",
     "quote": "講習4日間"
    },
    {
     "text": "40 years as a paper driver",
     "state": "translated",
     "quote": "ペーパー歴40年"
    },
    {
     "text": "10-day course",
     "state": "translated",
     "quote": "講習10日間"
    },
    {
     "text": "15 years as a paper driver",
     "state": "translated",
     "quote": "ペーパー歴15年"
    },
    {
     "text": "60％",
     "state": "translated",
     "quote": "60％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社チャレンジャー",
    "フレスタ安全運転教習所"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000183075.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199523,
   "anchor": "n2199523",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199523",
   "title": "Lottery entry opens today! Akkeshi single malt Japanese whisky “あおしま（青島）,” commemorating the release of 『踊る大捜査線N.E.W.』",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Number of bottles: 1,213",
     "state": "translated",
     "quote": "販売本数：1,213本"
    },
    {
     "text": "Price: 50,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：50,000円(税込)"
    },
    {
     "text": "Volume: 700 ml",
     "state": "translated",
     "quote": "容量：700ml"
    },
    {
     "text": "Alcohol content: 51%",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコール度数：51%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ビーエスフジ",
    "フジテレビジョン",
    "BSフジ",
    "ビー・エー・シー",
    "厚岸蒸溜所"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000185497.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199522,
   "anchor": "n2199522",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199522",
   "title": "[Aichi] Held its first “30-minute on-site seminar” on heatstroke prevention, providing direct instruction to 23 people involved at a construction site in Toyota City.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Training track record of 220,000 people in the construction industry",
     "state": "translated",
     "quote": "建設業界で22万人の研修実績"
    },
    {
     "text": "6,000 on-site guidance sessions",
     "state": "translated",
     "quote": "現場指導6,000件"
    },
    {
     "text": "Capital: 10,000 thousand yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ：10,000千円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ハタコンサルタント株式会社",
    "中部土木株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000148971.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199521,
   "anchor": "n2199521",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199521",
   "title": "Earldom’s “Masterpiece Tie,” a navy tie that is “basic yet ultimate”! Elevates your V-zone with refined elegance.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Length: 148 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "全長：148㎝"
    },
    {
     "text": "Blade width: 8 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "大剣巾：8cm"
    },
    {
     "text": "100% silk",
     "state": "translated",
     "quote": "シルク 100％"
    },
    {
     "text": "Approximately 3,500 cycles/m",
     "state": "translated",
     "quote": "3500回／mほど"
    }
   ],
   "companies": [
    "アラ商事株式会社",
    "Earldom",
    "Makuake",
    "四方章敬"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000062873.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199520,
   "anchor": "n2199520",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199520",
   "title": "【2026年版】BtoC企業における動画マーケティングの実態調査｜来期以降に制作を予定している動画は「YouTube・SNS向けの動画」が最多",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "BtoCの動画マーケティングの活用で効果があったと回答したのは69.0%",
     "state": "original",
     "quote": "BtoCの動画マーケティングの活用で効果があったと回答したのは69.0%"
    }
   ],
   "companies": [
    "アルファノート株式会社",
    "ムビサク"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000143413.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199519,
   "anchor": "n2199519",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199519",
   "title": "[Limited-time fall menu] Special fall-only flavors are coming to ちいかわ焼き!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "モモンガ（さつまいも）1個350円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "モモンガ（さつまいも）1個350円（税込）"
    },
    {
     "text": "くりまんじゅう（渋皮マロン）1個350円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "くりまんじゅう（渋皮マロン）1個350円（税込）"
    },
    {
     "text": "ラッコ（パンプキン）1個350円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "ラッコ（パンプキン）1個350円（税込）"
    },
    {
     "text": "NEW [ちいかわ焼き staff mascot] 1,870 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "NEW【ちいかわ焼き 店員さんなマスコット】各1,870円（税込）"
    },
    {
     "text": "NEW [ちいかわ焼き staff souvenir magnet] 770 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "NEW【ちいかわ焼き 店員さんなおみやげマグネット 】各770円（税込）"
    },
    {
     "text": "NEW [ちいかわ焼き acrylic keychain with charm, staff edition] 770 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "NEW【ちいかわ焼き 店員さんなチャーム付きアクリルキーホルダー 】各770円（税込）"
    },
    {
     "text": "NEW [ちいかわ焼き smartphone-sized sticker] 330 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "NEW【ちいかわ焼き スマホに貼れるサイズのステッカー 】各330円（税込）"
    },
    {
     "text": "NEW [ちいかわ焼き foldable eco bag] 1,760 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "NEW【ちいかわ焼き 折り畳みエコバッグ】各1,760円（税込）"
    },
    {
     "text": "NEW [ちいかわ焼き just-the-right-size drawstring pouch, staff edition] 1,320 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "NEW【ちいかわ焼き 店員さんなほどよいサイズの巾着】各1,320円（税込）"
    },
    {
     "text": "NEW [ちいかわ焼き mini banner] 1,320 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "NEW【ちいかわ焼き ミニのぼり】各1,320円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社くりこ",
    "ちいかわ焼き",
    "講談社",
    "フジテレビ系列",
    "イオンモール幕張新都心店",
    "横浜ワールドポーターズ店",
    "名古屋PARCO店"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000157539.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199518,
   "anchor": "n2199518",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199518",
   "title": "A “beauty-enhancing habit” to bring mind and body into balance at summer’s end. フルーツルーツ opens a limited-time POP UP STORE at 阪神梅田本店",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "On sale for 3,110 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "3,110円（税込）で販売"
    },
    {
     "text": "On sale for 1,846 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1,846円（税込）で販売"
    },
    {
     "text": "Spend 5,000 yen or more, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込5,000円以上お買い上げ"
    }
   ],
   "companies": [
    "フルーツルーツ",
    "阪神梅田本店",
    "株式会社ES-ROOTS"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000084990.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199517,
   "anchor": "n2199517",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199517",
   "title": "What is your company’s recruitment capability score? DRIX launches “DRIX AI Recruitment Dock,” an AI diagnostic service that visualizes companies’ recruitment capabilities as a deviation score",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "50.6% of companies said they lack regular employees",
     "state": "translated",
     "quote": "正社員が不足していると回答した企業は50.6％"
    },
    {
     "text": "62.1% of companies said they “often do not hire” candidates who fail to meet the job requirements",
     "state": "translated",
     "quote": "募集要件を満たさない人材については「採用しないことが多い」とする企業が62.1%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社DRIX",
    "マイナビ",
    "帝国データバンク"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000116430.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199516,
   "anchor": "n2199516",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199516",
   "title": "喪服レスキュー、白洋舍との協業を拡大",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Operates 23 stores nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国23店舗を展開しています"
    },
    {
     "text": "About 10% of 喪服レスキュー users in the Fukuoka area choose to return their items at 白洋舍 stores (Hakata Station and Daimyo)",
     "state": "translated",
     "quote": "福岡エリアにおける喪服レスキュー利用の約10％が白洋舍店舗（博多駅店・大名店）での返却を選択しており"
    }
   ],
   "companies": [
    "喪服レスキュー株式会社",
    "株式会社白洋舍"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000112962.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199515,
   "anchor": "n2199515",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199515",
   "title": "Korea’s No.1 skincare brand*¹ Dr.G launches 5 collaboration editions with the globally beloved character MOOMIN through Qoo10’s Mega Sale, starting Friday, August 28!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Maximum discount: 61% off",
     "state": "translated",
     "quote": "最大割引率：61%OFF"
    },
    {
     "text": "32 million units sold to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計販売数3,200万個"
    }
   ],
   "companies": [
    "Dr.G",
    "MOOMIN",
    "Qoo10"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000152955.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199514,
   "anchor": "n2199514",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199514",
   "title": "The cloud ERP system “SmileWorks” automatically generates QR codes for credit card payments on invoices!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The payment fee is 3.0% of the transaction amount (excluding tax).",
     "state": "translated",
     "quote": "決済手数料は決済金額の3.0％（税別）となります。"
    },
    {
     "text": "The payment QR code (URL) is valid for 30 days from issuance",
     "state": "translated",
     "quote": "決済用QRコード（URL）の有効期限は発行から30日間で"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スマイルワークス",
    "SmileWorks",
    "Visa",
    "Mastercard",
    "JCB",
    "American Express",
    "Diners Club",
    "Discover"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000132358.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199513,
   "anchor": "n2199513",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199513",
   "title": "[The strongest hold in the series*¹] “Concrete,” a clay wax for creating freely styled texture from “KANTAN SERIES,” produced by hair-styling instructor Mikami, launches early on Friday, 8/28",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Volume: 90g",
     "state": "translated",
     "quote": "容量：90g"
    },
    {
     "text": "Price: 1,980 yen (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,980円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NUVI",
    "KANTAN SERIES"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000128579.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199512,
   "anchor": "n2199512",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199512",
   "title": "大阪・なんばの夜間観光活性化へ、ナイトタイムエコノミーの取り組みを強化「MIRACLE WORLD OSAKA」、20時以降10％OFFの「20時以降10％OFFチケット」を期間限定で販売開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Rated 4.7 in reviews on Google Maps",
     "state": "translated",
     "quote": "Google Mapsの口コミで★4.7の評価"
    },
    {
     "text": "10% off after 20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "20時以降10％OFF"
    },
    {
     "text": "On sale from Wednesday, August 26, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "販売開始日： 2026年8月26日（水）"
    },
    {
     "text": "September 18, 2026 (Friday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "MIRACLE WORLD",
    "MIRACLE WORLD OSAKA",
    "Google Maps",
    "大阪観光局",
    "株式会社MIRACLE WORLD"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000171180.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199511,
   "anchor": "n2199511",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199511",
   "title": "“board（ボード）,” a cloud-based sales management service for creating estimates and invoices for small and midsize businesses, launches API integration with “マネーフォワード クラウド会計Plus”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 6,000 companies have paid subscriptions",
     "state": "translated",
     "quote": "有料契約社数は6,000社を超えています"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヴェルク株式会社",
    "board（ボード）",
    "株式会社マネーフォワード",
    "マネーフォワード クラウド会計Plus"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000006719.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199510,
   "anchor": "n2199510",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199510",
   "title": "[Webinar on Friday, 8/28] KAEN to speak on how 5 companies that broke free from dependence on referrals and inbound marketing built an outbound system",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Friday, Aug. 28, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月28日（金）"
    },
    {
     "text": "13：00",
     "state": "translated",
     "quote": "13：00"
    },
    {
     "text": "14：15",
     "state": "translated",
     "quote": "14：15"
    },
    {
     "text": "Established: Dec. 27, 2019",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2019年12月27日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KAEN",
    "株式会社Emooove",
    "株式会社Owl Data",
    "株式会社OPTEMO",
    "株式会社エヌケーエナジーシステム",
    "メルカリ",
    "BASE"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000058084.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199509,
   "anchor": "n2199509",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199509",
   "title": "株式会社MAE enters a capital and business partnership with 株式会社白岩, maker of the sake IWA. Working with the local community in Tateyama to cultivate everything from rice growing to sake brewing",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Established: February 8, 1966 (founded in 1958)",
     "state": "translated",
     "quote": "創立：1966年2月8日（創業1958年）"
    },
    {
     "text": "Capital: 93 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：9,300万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MAE",
    "株式会社白岩",
    "Healthian-wood",
    "The Table"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000131566.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199508,
   "anchor": "n2199508",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199508",
   "title": "Bringing the soothing world of children’s illustrations to Kumamoto. Tokuharu Tokuharu’s solo exhibition returns to 鶴屋百貨店.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Around 30 works will be on display",
     "state": "translated",
     "quote": "約30点ほどの作品が並びます"
    },
    {
     "text": "“手のりくまモン,” F4-size canvas, 165,000 yen (tax included; framed)",
     "state": "translated",
     "quote": "『手のりくまモン』F4号キャンバス 165,000円（税込：額装込）"
    },
    {
     "text": "Production takes 3~5 months",
     "state": "translated",
     "quote": "制作期間は3~5カ月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社徳治昭童画館",
    "鶴屋百貨店",
    "熊本県くまモン",
    "グランパワーヒノクニ"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000136728.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199507,
   "anchor": "n2199507",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199507",
   "title": "26.00% of people who have experienced tree burial say they “regret it or somewhat regret it” | Reasons include “disagreements with relatives” and “inconvenient access”; survey also examines key considerations when choosing a place for memorial services [わたしたちの墓じまい]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "26.00% of people who have experienced tree burial said they had “regrets or doubts”",
     "state": "translated",
     "quote": "樹木葬経験者の26.00％が「後悔・迷いあり」と回答"
    },
    {
     "text": "74 people (74.00%) said they “have no regrets.”",
     "state": "translated",
     "quote": "74人（74.00％）は「後悔していない」と回答しています。"
    },
    {
     "text": "A survey of 100 men and women who have experienced tree burial examined their experiences of regret",
     "state": "translated",
     "quote": "実際に樹木葬を経験した男女100人を対象に「樹木葬への後悔」について、その実態を調査しました。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フーフー",
    "わたしたちの墓じまい"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000057557.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199506,
   "anchor": "n2199506",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199506",
   "title": "［ Öffen ジェイアール名古屋タカシマヤ店 ］シューズブランド＜Öffen（オッフェン）＞が2026年9月2日（水）、名古屋初となる直営店をオープンいたします。",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 25,300 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 25,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "The first 40 customers who spend 20,000 yen or more, including tax, will receive a pair of original Öffen socks.",
     "state": "translated",
     "quote": "税込合計20,000円以上お買い上げのお客様先着40名様に、Öffenオリジナルソックスをプレゼントいたします。"
    }
   ],
   "companies": [
    "Öffen",
    "株式会社Norms",
    "ジェイアール名古屋タカシマヤ",
    "近沢レース店",
    "ローテ・ローゼ"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000070806.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199505,
   "anchor": "n2199505",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199505",
   "title": "Online bank debit service “Jamm” launched for “ヤマトクロニクル覚醒,” operated by Digital monkey",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Marking 13 years since the service launched this year",
     "state": "translated",
     "quote": "今年でサービス開始13周年"
    },
    {
     "text": "315 financial institutions nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国315の金融機関"
    },
    {
     "text": "Fee: 1.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "手数料1.8％"
    },
    {
     "text": "2.2% from 2027 onward",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年以降2.2%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Jamm",
    "Digital monkey株式会社",
    "ヤマトクロニクル覚醒"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000125998.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199504,
   "anchor": "n2199504",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p4.html#n2199504",
   "title": "Robot taxi company Movies selected for ISICO’s FY Reiwa 8 “Growth Strategy Fund”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Maximum subsidy: 30 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "補助限度額3,000万円"
    },
    {
     "text": "Support for up to 3 years",
     "state": "translated",
     "quote": "最長3年間の支援"
    },
    {
     "text": "A cumulative total of 40,000 kilometers",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ4万キロ"
    },
    {
     "text": "A track record of 2,000 passenger rides",
     "state": "translated",
     "quote": "2千人の乗車の実績"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ムービーズ",
    "公益財団法人石川県産業創出支援機構",
    "金沢大学"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000162379.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}