{ "edition": "20260821-12", "language": "en", "period_start": "2026-08-21T12:00:00+09:00", "period_end": "2026-08-21T15:00:00+09:00", "page": 5, "pages": 8, "received_in_period": 760, "listed_in_period": 760, "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 588 items from 2 sources; Taiwan, 172 items from 4 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.", "countries": [ { "code": "JP", "name": "Japan", "items": 588, "sources": 2 }, { "code": "TW", "name": "Taiwan", "items": 172, "sources": 4 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 2131069, "anchor": "n2131069", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2131069", "title": "“From August 1, 2026, ‘クラプロックス’ is supporting expectant mothers in priority seating on the Toei Shinjuku Line!”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Through July 31, 2027", "state": "translated", "quote": "2027年7月31日まで" }, { "text": "More than 90 countries worldwide", "state": "translated", "quote": "世界90カ国以上" } ], "companies": [ "クラプロックス", "クラデンジャパン", "スイスクラデン社", "クラデンAG社" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000108.000038891.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2131068, "anchor": "n2131068", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2131068", "title": "Turn Billiken into art and energize Osaka! Creator applications open for “BILLIKEN CREATORS OSAKA 2027”! Make Osaka even more vibrant at a new venue in spring 2027!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approximately 6,000 cumulative visitors", "state": "translated", "quote": "累計来場者数は約6,000名" }, { "text": "More than 500 participating artists in total", "state": "translated", "quote": "延べ参加アーティストは500名以上" }, { "text": "Painting and illustration category (capacity: 80)", "state": "translated", "quote": "絵画・イラスト部門（定員80名）" }, { "text": "Mini art category (capacity: 15)", "state": "translated", "quote": "ミニアート部門（定員15名）" }, { "text": "Three-dimensional works category (capacity: 5)", "state": "translated", "quote": "立体作品部門（定員5名）" }, { "text": "Figure painting category (capacity: 20)", "state": "translated", "quote": "フィギュアペイント部門（定員20名）" }, { "text": "Purchase price of ceramic Billiken: 4,400 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "陶製ビリケン購入費4,400円(税込)" }, { "text": "Sales commission: 30% when a work is sold", "state": "translated", "quote": "販売手数料：作品販売時30％" } ], "companies": [ "田村駒株式会社", "一般財団法人大阪デザインセンター", "ビリケンクリエイターズオーサカ実行委員会", "MEBIC" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000112.000074913.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2131067, "anchor": "n2131067", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2131067", "title": "World-renowned DJ and producer Sam Feldt teams up with FEELCYCLE! Special one-night-only event announced at short notice!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "40 people selected by lottery will be invited to the studio", "state": "translated", "quote": "抽選で選ばれた40名様限定でスタジオへご招待" }, { "text": "Sam Feldt performs on more than 100 stages a year", "state": "translated", "quote": "年間100本以上のステージに立つSam Feldt" }, { "text": "“Post Malone feat. RANI” has garnered more than 600 million streams on Spotify", "state": "translated", "quote": "「Post Malone feat. RANI」はSpotifyで6億回以上のストリーミングを記録" }, { "text": "Total streams to date exceed 7 billion", "state": "translated", "quote": "これまでの総ストリーミング数は70億回を超える" }, { "text": "5 people selected by lottery: FEELCYCLE T-shirt signed by Sam Feldt", "state": "translated", "quote": "抽選で5名様：Sam Feldt直筆サイン入りFEELCYCLE Tシャツ" }, { "text": "3 people selected by lottery: 1 month of FEELCYCLE membership fees free", "state": "translated", "quote": "抽選で3名様：FEELCYCLE月会費1か月分無料" } ], "companies": [ "Sam Feldt", "FEELCYCLE", "株式会社FEEL CONNECTION", "Heartfeldt Records", "Heartfeldt Publishing", "Heartfeldt Radio", "Heartfeldt Events", "Heartfeldt Foundation", "Taylor Swift", "Ariana Grande", "Justin Bieber", "Zedd", "Skrillex", "Beyoncé", "Dua Lipa", "Lucas & Steve" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000115.000041058.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2131066, "anchor": "n2131066", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2131066", "title": "[Chita Handa Station] Personal gym パーソナルジムReViNa(レビナ) Chita Handa branch opens on Saturday, August 15, 2026! Free trial sessions available!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "114 locations nationwide", "state": "translated", "quote": "全国に114店舗展開中" }, { "text": "Capital: 5,000,000 yen", "state": "translated", "quote": "資本金：500万円" } ], "companies": [ "株式会社REJUVENATE", "パーソナルジムReViNa(レビナ)" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000117.000115131.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2131065, "anchor": "n2131065", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2131065", "title": "A special exhibition that drew a major response in 3 cities around the world makes its Osaka debut", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "August 21–August 23, 2026 (Friday–Sunday)", "state": "translated", "quote": "2026年8月21日（金）〜8月23日（日）" }, { "text": "11：00～19：30", "state": "translated", "quote": "11：00～19：30" } ], "companies": [ "株式会社船場", "バリュエンスジャパン株式会社", "エルメス" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000123.000052529.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2131064, "anchor": "n2131064", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2131064", "title": "Original こびとづかん merchandise is now available at the 100-yen shop Seria!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Cumulative circulation: 3.2 million copies", "state": "translated", "quote": "累計発行部数320万部" }, { "text": "444 types", "state": "translated", "quote": "444種類" }, { "text": "Price: 110 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：110円（税込）" } ], "companies": [ "株式会社エイコー", "Seria", "ロクリン社", "こびとづかん" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000129.000061831.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2131063, "anchor": "n2131063", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2131063", "title": "[Design registration application pending] A new design, “Glass Hut,” with a unique structure that combines efficient setup with a lively atmosphere", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Assembles in approximately 10 minutes", "state": "translated", "quote": "組立は約10分" }, { "text": "Construction costs are approximately 1/10 of the previous level", "state": "translated", "quote": "施工費用は従来の約1/10" }, { "text": "Storage space is approximately 1/5 of the previous amount", "state": "translated", "quote": "保管スペースは従来比 約1/5" }, { "text": "Up to 20 units can be loaded into a 40ft container", "state": "translated", "quote": "40ftコンテナに最大20基を搭載可能" } ], "companies": [ "ワールドリカーインポーターズ株式会社", "株式会社ザート商会" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000130.000006203.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2131062, "anchor": "n2131062", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2131062", "title": "オリジナルプリント.jpにて1点から簡単作成！高機能「ZaLattoタンブラー」が新発売", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "ZaLatto Thermo Straight Tumbler 360 ml", "state": "translated", "quote": "ZaLatto サーモストレートタンブラー 360ml" }, { "text": "Price: from 1,628 yen (tax included; printing fee extra)", "state": "translated", "quote": "価格： 1,628円～（税込・プリント代別）" }, { "text": "More than 2,500 types of items", "state": "translated", "quote": "2,500種類以上のアイテム" }, { "text": "Custom printing available starting from 1 item", "state": "translated", "quote": "1点からオリジナルプリントが可能" } ], "companies": [ "株式会社イメージ・マジック", "オリジナルプリント.jp", "ZaLatto" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000135.000085001.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2131061, "anchor": "n2131061", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2131061", "title": "A new game, “Expelled from Paradise -The Stellar Angel-,” based on “Expelled from Paradise” is set for release on Thursday, November 26, 2026. Pre-orders open today", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Releases on Nintendo Switch / Steam on Thursday, November 26, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月26日（木）にNintendo Switch／Steamにて発売" }, { "text": "Standard edition (physical): 6,380 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "通常版（パッケージ）：6,380円（税込）" }, { "text": "Download edition: 5,280 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "ダウンロード版：5,280円（税込）" }, { "text": "Limited edition (physical): 11,880 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "限定版（パッケージ）：11,880円（税込）" } ], "companies": [ "東映アニメーション株式会社", "ニトロプラス", "Studio51株式会社" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000148.000147608.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2131060, "anchor": "n2131060", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2131060", "title": "Visitors’ votes will decide Japan’s top beer partygoers at the participatory beer event “Craft Beer General Election 2026 in Okachimachi,” opening September 2. Returning to Panda Square for a second time following popular demand, it aims to become an autumn tradition in Ueno and Okachimachi", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "“Craft Beer General Election 2026 in Okachimachi”", "state": "translated", "quote": "「クラフトビール総選挙2026 in 御徒町」" }, { "text": "Featuring more than 270 labels from 90 breweries nationwide", "state": "translated", "quote": "全国90ブルワリー・270銘柄以上の取り扱い" }, { "text": "20 labels are running under 4 parties: Crisp and Refreshing, Bold Flavor, Fruity Innovation, and Refreshing Aroma", "state": "translated", "quote": "20銘柄が、すっきり爽快党・ガツンと味わい党・フルーティー革新党・香りさわやか党の4つの党に分かれて立候補" }, { "text": "Beer prices: craft beer from 900 yen", "state": "translated", "quote": "ビール価格:クラフトビール900円〜" }, { "text": "Follow and mention the official general election Instagram account to get 300 yen off 1 beer", "state": "translated", "quote": "総選挙公式Instagramをフォロー&メンションで単品ビールが1杯300円お値引き" } ], "companies": [ "株式会社DREAMBEER", "DREAMBEER" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000151.000060917.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2131059, "anchor": "n2131059", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2131059", "title": "A campaign offering students full support: save up to 1,400 yen on a one-day pass with the “Autumn Student Discount 2026”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1,200 yen off", "state": "translated", "quote": "1,200円割引" }, { "text": "10% OFF", "state": "translated", "quote": "10％OFF" } ], "companies": [ "株式会社花やしき", "浅草花やしき", "マルハナ商店" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000151.000082301.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2131058, "anchor": "n2131058", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2131058", "title": "[moz(モズ)] New camel-and-orange colors for fall! A cute shoulder bag with a rounded, compact shape. Equipped with a bottle holder and handy pockets, this functional bag makes it easy to travel light on everything from daily outings to trips", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approx. W25 × H19 × D11 cm", "state": "translated", "quote": "約W25×H19×D11cm" }, { "text": "Approx. 310 g", "state": "translated", "quote": "約310g" }, { "text": "6,490 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "6,490円(税込)" }, { "text": "Capital: 10,000,000 yen", "state": "translated", "quote": "資本金 ： 10,000,000円" } ], "companies": [ "株式会社ティ・ツウ・オー", "moz(モズ)", "アンダース・ビリン" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000152.000032942.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2131057, "anchor": "n2131057", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2131057", "title": "[TAKAMI brand ambassador] Sota Fukushi unpacks the golden vitamin*¹ that changes the conventional wisdom about vitamin C—Shot", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Experience caring for the skin of more than 200,000 people*²", "state": "translated", "quote": "20万人*²以上の肌と向き合ってきた経験" }, { "text": "1滴に1500兆個のビタミンC*⁴を含む", "state": "original", "quote": "1滴に1500兆個のビタミンC*⁴を含む" } ], "companies": [ "タカミ", "集英社", "MAQUIA" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000155.000024471.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2131056, "anchor": "n2131056", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2131056", "title": "The only place to get a printed train formation chart! The October 2026 issue of Railway Timetable Information, on sale August 21, comes with the first formation-chart supplement, the “East Japan Edition”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "October 2026 issue", "state": "translated", "quote": "2026年10月号" }, { "text": "On sale Friday, August 21, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月21日（金）に発売" }, { "text": "Marks 20 years since its debut", "state": "translated", "quote": "デビューから20年を迎える" }, { "text": "Approximately 3,400 cars are in service", "state": "translated", "quote": "約3400両が在籍する" }, { "text": "A whopping 128 pages", "state": "translated", "quote": "大ボリューム128ページ" }, { "text": "Price: 1,650 yen", "state": "translated", "quote": "価格：1,650円" } ], "companies": [ "株式会社交通新聞社", "JR東日本", "JR北海道", "JR東海", "ジェー・アール・アール編集" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000165.000050139.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2131055, "anchor": "n2131055", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2131055", "title": "『コードギアス 反逆のルルーシュ』の新規描き下ろしイラストを使用したクッキー缶を発売！", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Base price: 3,960 yen each (tax included)", "state": "translated", "quote": "本体価格：各3,960円（税込）" }, { "text": "Base price: 550 yen each (tax included)", "state": "translated", "quote": "本体価格：バラ550円（税込）" }, { "text": "Base price: 1,980 yen each (tax included)", "state": "translated", "quote": "本体価格：各1,980円（税込）" }, { "text": "Base price: 770 yen each (tax included)", "state": "translated", "quote": "本体価格：各770円（税込）" } ], "companies": [ "株式会社トキオ・ゲッツ", "3 o’clock", "コードギアス 反逆のルルーシュ" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000167.000007390.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2131054, "anchor": "n2131054", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2131054", "title": "A mirror-finish sauna reflecting the surrounding forest, and panoramic views of the Asama Highlands from large windows: COCO VILLA Asama Kogen, a private rental villa, grand-opens in Kita-Karuizawa, Gunma", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A vast site of 1,319㎡", "state": "translated", "quote": "1,319㎡の広大な敷地" }, { "text": "Can accommodate up to 10 guests", "state": "translated", "quote": "最大10名まで宿泊できる" }, { "text": "Can accommodate 3–4 guests", "state": "translated", "quote": "3〜4名まで利用可能" }, { "text": "COCO VILLA currently operates more than 20 properties nationwide", "state": "translated", "quote": "COCO VILLAは現在、全国に20を超える施設を運営しています" } ], "companies": [ "ココザス株式会社", "COCO VILLA", "HUUM" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000183.000069732.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2131053, "anchor": "n2131053", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2131053", "title": "愛知県東海市が「カフェテリアHQ」を導入。事務職・保育士・消防士など幅広い職種・勤務地の職員へ平等に届く福利厚生", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2 billion yen", "state": "translated", "quote": "20億円" }, { "text": "2021", "state": "translated", "quote": "2021年" }, { "text": "2024", "state": "translated", "quote": "2024年" } ], "companies": [ "株式会社HQ", "愛知県東海市", "LITALICO" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000185.000089608.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2131052, "anchor": "n2131052", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2131052", "title": "Eternity from Last Origin joins Atlantica as a new mercenary guest character! The first-ever mercenary character from another work to be implemented in Atlantica’s 18-year history!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Update on Thursday, August 20, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月20日（木）のアップデート" }, { "text": "Service launch date: November 25, 2008", "state": "translated", "quote": "サービス開始日：2008年11月25日" } ], "companies": [ "株式会社G・O・P", "VALOFE Co., Ltd.", "Pmang", "GAMEcom" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000186.000155525.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2131051, "anchor": "n2131051", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2131051", "title": "Advance stills and synopsis for episode 9 of the TV anime Villager of Level 999, “Lv9: A Hope Like Never Before,” and a web preview released!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The series has surpassed 4 million copies in cumulative circulation.", "state": "translated", "quote": "シリーズ累計発行部数400万部を突破" }, { "text": "Amazon gift card: 1,000 yen", "state": "translated", "quote": "Amazonギフトカード1,000円" } ], "companies": [ "グリーエンターテインメント株式会社", "KADOKAWA", "角川コミックス・エース", "ビットグルーヴプロモーション", "ブレインズ・ベース" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000187.000090815.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2131050, "anchor": "n2131050", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2131050", "title": " Magnetic Polish with Rich Depth, Dimension and Shine, Fast-Drying Formula", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "10mL, 1,500 yen (1,650 yen including tax)", "state": "translated", "quote": "10mL 1,500円（税込1,650円）" }, { "text": "Starting Friday, September 4, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月4日(金)より" } ], "companies": [ "株式会社ディー・アップ", "TONE DROP" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000197.000013846.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2131049, "anchor": "n2131049", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2131049", "title": "yutori to hold Kyoto’s first POPUP STORE for Korean brand SATUR at Kyoto Takashimaya S.C. [T8], 1st floor, starting Friday, September 4", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The cumulative number of Instagram followers exceeds 3.05 million (as of April 2026)", "state": "translated", "quote": "Instagramの累計フォロワー数は305万人（2026年4月時点）を超える" }, { "text": "The brand also operates 60 physical stores nationwide (as of April 2026)", "state": "translated", "quote": "実店舗も全国で60店舗（2026年4月時点）を展開中" } ], "companies": [ "株式会社yutori", "SATUR" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000203.000034263.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2131048, "anchor": "n2131048", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2131048", "title": "“#LoveYourPorelessSkin” is the key message! New WEBCM for “DUO PORELESS（デュオ ポアレス）,” featuring Takuya Kusakawa", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "DUO The Cleansing Balm Poreless, 90g", "state": "translated", "quote": "デュオ ザ クレンジングバーム ポアレス 90g" }, { "text": "DUO The Poreless Serum, 18mL", "state": "translated", "quote": "デュオ ザ ポアレスセラム18mL" }, { "text": "Price: 4,290 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：4,290円（税込）" }, { "text": "Price: ¥5,280 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：5,280円（税込）" }, { "text": "Limited to 50 winners selected by lottery", "state": "translated", "quote": "抽選にて50名様限定" } ], "companies": [ "プレミアアンチエイジング株式会社", "DUO（デュオ）", "DUO PORELESS（デュオ ポアレス）", "Amazon", "楽天市場", "Yahoo!ショッピング", "Qoo10", "ZOZOTOWN", "Tiktok Shop" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000210.000014975.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2131047, "anchor": "n2131047", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2131047", "title": "Rikako Sasaki’s 2027 desk calendar confirmed for release! Preview images themed around “Rikako Sasaki, natural and true to herself” revealed! Release events to be held in Tokyo, Osaka and online!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: ¥4,345 (¥3,950 before tax)", "state": "translated", "quote": "価格：￥4,345（税抜￥3,950）" } ], "companies": [ "株式会社ハゴロモ", "ハロープロジェクトオフィシャルショップ", "高橋愛", "スマイレージ", "アンジュルム", "ハロー！プロジェクト" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000210.000116565.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2131046, "anchor": "n2131046", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2131046", "title": "To mark AXXZIA’s 15th anniversary, a special edition of AXXZIA Beauty Eyes Essence Sheet Premium Plus with 10 extra sheets goes on sale", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "6 million units sold cumulatively", "state": "translated", "quote": "累計販売個数600万個" }, { "text": "70 sheets", "state": "translated", "quote": "70枚入" }, { "text": "9,900 yen", "state": "translated", "quote": "9,900円" }, { "text": "2011", "state": "translated", "quote": "2011年" }, { "text": "2016", "state": "translated", "quote": "2016年" } ], "companies": [ "株式会社アクシージア", "蜷川実花" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000220.000067650.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2131045, "anchor": "n2131045", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2131045", "title": "Up to 25% off!! 株式会社MUSIN to hold an “Audio Sale” covering approximately 40 products during the Amazon SALE starting Friday, August 21, at 12:00", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Up to 25% off", "state": "translated", "quote": "最大25％OFF" }, { "text": "Approximately 40 products", "state": "translated", "quote": "約40製品" }, { "text": "14 days", "state": "translated", "quote": "14日間" }, { "text": "10% OFF", "state": "translated", "quote": "10%OFF" }, { "text": "15% OFF", "state": "translated", "quote": "15%OFF" }, { "text": "11% off", "state": "translated", "quote": "11%OFF" }, { "text": "5% OFF", "state": "translated", "quote": "5%OFF" } ], "companies": [ "株式会社MUSIN", "Amazon", "SHANLING", "iBasso", "TOPPING", "ONIX", "TWISTURA" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000228.000139013.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2131044, "anchor": "n2131044", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2131044", "title": "大変身にママもびっくり！？スタジオキャラットが原宿カラーで全身コーディネートする新メニュー「なりきり原宿セット」を9月1日より提供開始", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Available starting Tuesday, September 1, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月1日（火）より提供を開始いたします" }, { "text": "11,000 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "11,000円（税込）" } ], "companies": [ "株式会社キャラット", "スタジオキャラット" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000236.000060054.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2131043, "anchor": "n2131043", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2131043", "title": "[Retail Media Summit 2026] 株式会社サイバーエージェント named Gold Sponsor for the 3rd consecutive year", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Dates: November 11 (Wed.) and 12 (Thu.), 2026", "state": "translated", "quote": "開催日 ： 2026年11月11日（水）・12日（木）" } ], "companies": [ "株式会社サイバーエージェント", "イオンリテール株式会社", "株式会社イトーヨーカ堂", "カタリナマーケティングジャパン株式会社", "株式会社ゲート・ワン", "合同会社OFFICEしもふり", "ストラクチャー＆シグナルズ株式会社", "株式会社セブン‐イレブン・ジャパン", "株式会社セブン‐イレブン・アドコネクト", "ソニーマーケティング株式会社", "株式会社ツルハホールディングス", "株式会社データ・ワン", "トライアルホールディングス" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000257.000007452.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2131042, "anchor": "n2131042", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2131042", "title": "「史上初の宇宙へ行った時計」シュトゥルマンスキー、2026 東武ワールドウォッチフェア「原点回帰と宇宙への憧憬。」に登場", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: 99,000 yen (tax included).", "state": "translated", "quote": "価格は99,000円（税込）です。" }, { "text": "Price: 198,000 yen (tax included).", "state": "translated", "quote": "価格は198,000円（税込）です。" }, { "text": "A model limited to 650 pieces worldwide.", "state": "translated", "quote": "世界限定650本モデルです。" }, { "text": "Limited to 650 pieces worldwide, each individually engraved with a serial number.", "state": "translated", "quote": "世界限定650本で、各個体にはシリアルナンバーが刻印されます。" } ], "companies": [ "シュトゥルマンスキー", "東武百貨店" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000264.000034826.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2131041, "anchor": "n2131041", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2131041", "title": "【ベルコ】家族葬専用式場「ユアホール押熊」にて内覧会＆葬儀相談会を8月26日(水)に開催！事前予約制で生活用品セットをプレゼント", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "11:00〜14:00", "state": "translated", "quote": "11:00〜14:00" }, { "text": "0120-87-8031", "state": "translated", "quote": "0120-87-8031" }, { "text": "187,000 yen", "state": "translated", "quote": "187,000円" }, { "text": "177,000 yen", "state": "translated", "quote": "177,000円" }, { "text": "308,000 yen", "state": "translated", "quote": "308,000円" }, { "text": "289,000 yen", "state": "translated", "quote": "289,000円" }, { "text": "407,000 yen", "state": "translated", "quote": "407,000円" }, { "text": "378,000 yen", "state": "translated", "quote": "378,000円" }, { "text": "605,000 yen", "state": "translated", "quote": "605,000円" }, { "text": "556,000 yen", "state": "translated", "quote": "556,000円" }, { "text": "49,000 yen", "state": "translated", "quote": "49,000円" }, { "text": "80,000 yen", "state": "translated", "quote": "80,000円" } ], "companies": [ "株式会社ベルコ", "ユアホール押熊", "はないろ" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000270.000084326.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2131040, "anchor": "n2131040", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2131040", "title": "Kadokawa ASCII Research Laboratories commissioned to produce the official guidebook and website for the Nara Prefecture Everyone Enjoys the Great Arts Festival (Min-gei)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "60,000 copies", "state": "translated", "quote": "60,000部" }, { "text": "2026", "state": "translated", "quote": "2026年" }, { "text": "Friday, Aug. 21, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月21日（金）" }, { "text": "Tuesday, Sept. 1, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月1日（火）" }, { "text": "Monday, Nov. 30", "state": "translated", "quote": "11月30日（月）" } ], "companies": [ "株式会社角川アスキー総合研究所", "奈良県みんなでたのしむ大芸術祭実行委員会" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000271.000017610.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2131039, "anchor": "n2131039", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2131039", "title": "An online lottery for The Amazing Digital Circus goes on sale through FaveConnectストア!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: 880 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "販売価格：880円（税込）" }, { "text": "Shipping fee not included: 1,000 yen (only on the first purchase)", "state": "translated", "quote": "※送料別：1,000円（初回購入時のみ）" }, { "text": "Sales period: Friday, August 21, 2026, 12:00–Thursday, September 23, 23:59", "state": "translated", "quote": "販売期間：2026年8月21日(金)12:00〜9月23日(祝/木)23:59" } ], "companies": [ "株式会社日テレWands", "FaveConnectストア", "The Amazing Digital Circus", "Netflix", "週刊コロコロコミック", "月刊コロコロイチバン" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000281.000005296.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2131038, "anchor": "n2131038", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2131038", "title": "On another level from the start. Roval Upgrade Program to become a permanent offering", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "15% off Roval wheels, cockpits and handlebars", "state": "translated", "quote": "Rovalのホイール・コックピット・ハンドルバーが15％オフ" } ], "companies": [ "スペシャライズド", "Roval" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000293.000009768.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2131037, "anchor": "n2131037", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2131037", "title": "Providing bento lunches to nurseries and kindergartens in Hikawa Town in support of areas affected by the Reiwa 8 Kumamoto Earthquake", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "96 children aged 2 to 6", "state": "translated", "quote": "2歳から6歳までの子ども96人" }, { "text": "25 teachers caring for children at the facilities", "state": "translated", "quote": "子どもたちの保育にあたる施設の先生25人" }, { "text": "A total of 31,035,300 yen", "state": "translated", "quote": "合計で3,103万5,300円" } ], "companies": [ "一般社団法人グリーンコープ共同体", "宮原慈光保育園", "東光保育園", "竜北東光幼稚園", "ひかわ保育園", "ひかわ幼稚園" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000295.000123722.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2131036, "anchor": "n2131036", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2131036", "title": "[AVIOT] AVIOT × New PANTY & STOCKING with GARTERBELT collaboration true wireless earbuds and related goods announced! Preorders start today, Friday, August 21, 2026", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approximately 370,000 units shipped across the series", "state": "translated", "quote": "シリーズ累計出荷数約37万台" }, { "text": "Up to 11.5 hours from the earbuds alone", "state": "translated", "quote": "イヤホン本体最大11.5時間" }, { "text": "Up to 42 hours with the charging case", "state": "translated", "quote": "ケース併用で最大42時間" }, { "text": "Price: 22,880 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "販売価格：22,880円(税込)" }, { "text": "More than 250 types in total", "state": "translated", "quote": "計250種類以上" } ], "companies": [ "AVIOT", "プレシードジャパン株式会社", "New PANTY & STOCKING with GARTERBELT" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000304.000027368.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2131035, "anchor": "n2131035", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2131035", "title": "梅の花’s New Year hospitality: reservations open for luxurious 2027 osechi, filled with traditional flavors and meticulous craftsmanship!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "“扇 -おうぎ-” two-tier box (serves four), 29,200 yen", "state": "translated", "quote": "『扇 -おうぎ-』 二段重（四人前） 29,200円" }, { "text": "“初扇 -はつおうぎ-” three-tier box (serves four), 39,800 yen", "state": "translated", "quote": "『初扇 -はつおうぎ-』 三段重（四人前） 39,800円" }, { "text": "“初夢 -はつゆめ-” two-tier box (serves two), 25,800 yen", "state": "translated", "quote": "『初夢 -はつゆめ-』 二段重（二人前） 25,800円" }, { "text": "“夢 -ゆめ-” One tier (serves two), 15,200 yen", "state": "translated", "quote": "『夢 -ゆめ-』 一段（二人前） 15,200円" }, { "text": "Shinshu soba, semi-dried noodles (serves two), with dipping sauce, 840 yen", "state": "translated", "quote": "信州そば 半生麺（二人前）つゆ付き 840円" }, { "text": "Employees at about 120 stores nationwide welcome customers with smiles.", "state": "translated", "quote": "全国約120の店舗の従業員がお客様を笑顔でお迎えします。" } ], "companies": [ "梅の花", "梅の花グループ", "梅の花サービス", "湯葉と豆腐の店 梅の花", "かにしげ", "チャイナ 梅の花", "花小梅", "BSカンツリー梅の花", "食のつむぎ", "梅香 -メイシャン-", "すし半", "うめのあぷり" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000304.000079479.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2131034, "anchor": "n2131034", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2131034", "title": "チャイナ 梅の花 presents its New Year hospitality. Reservations are now open for its 2027 Japanese-Chinese osechi, featuring Chinese and Japanese cuisine together!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "31,200 yen", "state": "translated", "quote": "31,200円" }, { "text": "840 yen", "state": "translated", "quote": "840円" } ], "companies": [ "株式会社 梅の花サービス", "チャイナ 梅の花", "梅の花グループ" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000305.000079479.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2131033, "anchor": "n2131033", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2131033", "title": "Yuki Kashiwagi’s cosmetics brand upink launches a new moisturizing loose powder that leaves skin hydrated yet with a smooth, powdery finish!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1 color, 2,090 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "全1色 2,090円（税込）" } ], "companies": [ "upink", "株式会社Rainmakers", "ロフト", "イオン", "ヨドバシカメラ" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000319.000084518.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2131032, "anchor": "n2131032", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2131032", "title": "Put cute familiars to work and pay off your debt! Roguelite factory builder Lazy Witch's Factory レイジーウィッチーズファクトリー launches on Steam today, Friday, Aug. 21!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price (tax included): 1,870 yen", "state": "translated", "quote": "価格（税込）1,870円" }, { "text": "Launch sale: 10% off", "state": "translated", "quote": "10%OFFのローンチセール" }, { "text": "5% off", "state": "translated", "quote": "5％オフ" } ], "companies": [ "株式会社Phoenixx", "株式会社メルトクロック", "Valve Corporation" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000345.000053399.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2131031, "anchor": "n2131031", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2131031", "title": "Live updates on university baseball fall league games; updates will cover all 17 leagues this fall", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "All 17 leagues", "state": "translated", "quote": "全17リーグ" }, { "text": "10 leagues", "state": "translated", "quote": "10リーグ" }, { "text": "Saturday, Aug. 22", "state": "translated", "quote": "8月22日（土）" }, { "text": "Sunday, Nov. 8", "state": "translated", "quote": "11月8日（日）" } ], "companies": [ "スポーツナビ", "データスタジアム" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000346.000077000.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2131030, "anchor": "n2131030", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2131030", "title": "“KIDS FES in Saitama,” a hands-on event for parents and children, will feature a “パンパカ縁日” booth with “パンパカパンツ” and “もちもちパンパカパンツ”! The event will be held in Soka City on Aug. 22 and 23", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026年8月22日（土）・23日（日）", "state": "original", "quote": "2026年8月22日（土）・23日（日）" }, { "text": "Hours: 10:00–17:00", "state": "translated", "quote": "開催時間： 10:00〜17:00" }, { "text": "About a 13-minute walk from the east exit of Dokkyo University-mae (Soka-Matsubara) Station on the Tobu Skytree Line", "state": "translated", "quote": "東武スカイツリーライン「獨協大学前〈草加松原〉駅」東口から徒歩約13分" }, { "text": "More than 70% name recognition in Shizuoka Prefecture", "state": "translated", "quote": "静岡県内で70％を超える高い知名度" }, { "text": "7 countries around the world", "state": "translated", "quote": "世界7ヶ国" }, { "text": "12 episodes in total", "state": "translated", "quote": "全12話" }, { "text": "5 minutes per episode", "state": "translated", "quote": "各話5分" }, { "text": "Established: Dec. 27, 2001", "state": "translated", "quote": "創立日：2001年12月27日" }, { "text": "Listed on the Tokyo Stock Exchange in 2014", "state": "translated", "quote": "2014年に東証に上場" }, { "text": "In 2025, established the AI character subsidiary “キャビア” to make full use of its own IP", "state": "translated", "quote": "2025年には自社IPをフル活用したAIキャラクター子会社「キャビア」の設立" } ], "companies": [ "株式会社ディー・エル・イー", "静岡放送", "Amazon", "Prime Video", "キャビア", "OBETA AI STUDIO" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000350.000026677.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2131029, "anchor": "n2131029", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2131029", "title": "[Aug. 31, Vegetable Day] A survey on vegetables finds that about 60% feel they do not get enough vegetables. A vegetable sommelier also shares tips for eating vegetables efficiently and recommended recipes!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1日350g", "state": "original", "quote": "1日350g" }, { "text": "“Eggplant (72.2%)”", "state": "translated", "quote": "「なす（72.2%）」" }, { "text": "“Onion (71.4%)”", "state": "translated", "quote": "「玉ねぎ（71.4%）」" }, { "text": "“Tomatoes and cherry tomatoes (70.6%)”", "state": "translated", "quote": "「トマト・ミニトマト（70.6%）」" }, { "text": "“Onion (91.5%)”", "state": "translated", "quote": "「玉ねぎ（91.5%）」" }, { "text": "“Carrot (77.2%)”", "state": "translated", "quote": "「にんじん（77.2%）」" }, { "text": "“Potato (65.3%)”", "state": "translated", "quote": "「じゃがいも（65.3%）」" }, { "text": "“Bitter melon (26.3%)”", "state": "translated", "quote": "「ゴーヤ（26.3%）」" }, { "text": "“Celery (23.7%)”", "state": "translated", "quote": "「セロリ（23.7%）」" }, { "text": "“Green pepper” was named by just 5.5% of respondents as a vegetable they dislike", "state": "translated", "quote": "「ピーマン」は「苦手な野菜」の質問ではわずか5.5%にとどまっており" }, { "text": "“Corn (52.4%)”", "state": "translated", "quote": "「とうもろこし（52.4%）」" }, { "text": "“Potato (50.8%)”", "state": "translated", "quote": "「じゃがいも（50.8%）」" }, { "text": "“Sweet potato (46.9%)”", "state": "translated", "quote": "「さつまいも（46.9%）」" } ], "companies": [ "Nadia株式会社", "Nadia", "Nadia Artist", "mikana" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000352.000041268.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2131028, "anchor": "n2131028", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2131028", "title": "[フォーシーズンズホテル大阪] Bar・ボタ unveils a new cocktail collection putting botanicals center stage", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "12 signature drinks", "state": "translated", "quote": "全12種のシグネチャードリンク" }, { "text": "Major cities and resort destinations in 47 countries", "state": "translated", "quote": "47か国の主要都市およびリゾート地" }, { "text": "140 hotels and resorts", "state": "translated", "quote": "140のホテル・リゾート" }, { "text": "61 residential properties", "state": "translated", "quote": "61のレジデンシャルプロパティ" }, { "text": "175 guest rooms", "state": "translated", "quote": "175室の客室" }, { "text": "27 suites", "state": "translated", "quote": "スイート27室" } ], "companies": [ "フォーシーズンズホテル大阪", "フォーシーズンズホテルズアンドリゾーツ" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000365.000080380.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2131027, "anchor": "n2131027", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2131027", "title": "New skincare brand ウルタンク appoints Akiko Yada as its ambassador.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "About 15 times the oil content of toner", "state": "translated", "quote": "化粧水の約15倍の油分量" }, { "text": "Pre-launch sales begin Friday, Aug. 21, 2026, at Maison KOSĒ (e-commerce site), Amazon and Loft", "state": "translated", "quote": "2026年8月21日（金）よりMaison KOSĒ（ECサイト）・Amazon・ロフトにて先行発売" }, { "text": "Sales will gradually begin nationwide from Friday, Sept. 18, 2026, primarily at mass retailers and drugstores", "state": "translated", "quote": "2026年9月18日（金）より全国の量販店・ドラッグストアを中心に順次発売" } ], "companies": [ "コーセーコスメポート株式会社", "ウルタンク", "コーセー" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000394.000064425.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2131026, "anchor": "n2131026", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2131026", "title": "GiGOコラボカフェ to celebrate QuizKnock’s 10th anniversary! Original novelty items, merchandise and collaboration menu items will be offered at 10 locations nationwide", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026年9月12日（土）～11月1日（日）", "state": "original", "quote": "2026年9月12日（土）～11月1日（日）" }, { "text": "770 yen each (tax included)", "state": "translated", "quote": "各770円（税込）" }, { "text": "1,870 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "1,870円（税込）" }, { "text": "1,430 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "1,430円（税込）" }, { "text": "440 yen (tax included) / Complete set: 3,520 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "440円（税込）/コンプリートセット 3,520円（税込）" }, { "text": "660 yen (tax included) / Complete set: 5,280 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "660円（税込）/コンプリートセット 5,280円（税込）" }, { "text": "2,420 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "2,420円（税込）" }, { "text": "770 yen (tax included) / Complete set: 6,160 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "770円（税込）/コンプリートセット 6,160円（税込）" } ], "companies": [ "QuizKnock", "GiGOコラボカフェ", "QuizKnock10周年プロジェクト", "QuizKnock名場面キーホルダー", "GiGOココノススキノ", "GiGO仙台", "GiGO秋葉原2号館", "GiGOマーケットスクエアささしま", "GiGO河原町オーパB1F", "GiGO大阪道頓堀本店", "GiGOイオンモール岡山", "GiGO福岡天神", "GiGOアミュプラザくまもと", "QuizKnock10周年 衣装ステッカー コラボカフェVer", "缶バッジ2026", "株式会社baton", "GiGO MALL" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000401.000012901.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2131025, "anchor": "n2131025", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2131025", "title": "Rising Korean boy group TUNEXX makes its long-awaited comeback! 2ND MINI ALBUM “BLUE MODE” released, with a release event in Tokyo set for October!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Ranked No. 3 on major music charts in Japan", "state": "translated", "quote": "日本の主要音楽チャートで3位" }, { "text": "About 6 months since debut", "state": "translated", "quote": "デビューから約6カ月" }, { "text": "Sept. 16, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月16日" }, { "text": "Price: 3,500 yen", "state": "translated", "quote": "販売価格：3,500円" } ], "companies": [ "TUNEXX", "IST Entertainment", "株式会社インタラクティブメディアミックス", "タワーレコード", "TOC有明" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000519.000089615.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2131024, "anchor": "n2131024", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2131024", "title": "[徳島市] Interested in planning a cruise using the electric HARMO boat?", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Download the flyer (PDF: 1,239KB)", "state": "translated", "quote": "チラシ ダウンロード（PDF形式：1,239KB）" }, { "text": "Average speed of around 6–7 kilometers per hour", "state": "translated", "quote": "平均時速6～7キロ程度" }, { "text": "Up to 10 people, including staff", "state": "translated", "quote": "10人まで（スタッフ含む）" } ], "companies": [ "徳島市", "ヤマハ発動機株式会社", "NPO法人新町川を守る会" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000519.000096281.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2131023, "anchor": "n2131023", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2131023", "title": "[徳島市] A ¥300,000 employment support grant is available to people who take a job in Tokushima after graduating from a university in the Osaka area!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Within 1 year of graduation or program completion and within 1 year of starting work", "state": "translated", "quote": "卒業・修了日から１年以内かつ就業開始日から１年以内" }, { "text": "In principle, 4 years or more", "state": "translated", "quote": "原則４年以上" }, { "text": "Intend to continue residing in 徳島市 for 5 years or more", "state": "translated", "quote": "５年以上継続して徳島市に居住する意思がある" }, { "text": "Working remotely for at least 20 hours per week", "state": "translated", "quote": "週20時間以上テレワークで行っている" }, { "text": "Single-person household = 600,000 yen", "state": "translated", "quote": "単身＝60万円" }, { "text": "Household of 2 or more people = 1 million yen", "state": "translated", "quote": "２人以上の世帯＝100万円" }, { "text": "18歳未満の子ども１人あたり100万円加算", "state": "original", "quote": "18歳未満の子ども１人あたり100万円加算" }, { "text": "Single-person household = 300,000 yen", "state": "translated", "quote": "単身＝30万円" }, { "text": "Household of 2 or more people = 500,000 yen", "state": "translated", "quote": "２人以上の世帯＝50万円" }, { "text": "18歳未満の子ども１人あたり50万円加算", "state": "original", "quote": "18歳未満の子ども１人あたり50万円加算" } ], "companies": [ "徳島市", "ジョブナビとくしま", "徳島市移住交流支援センター" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000525.000096281.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2131022, "anchor": "n2131022", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2131022", "title": "[徳島市] Disaster prevention panel exhibition to be held!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "令和8年8月24日（月曜日）から28日（金曜日）の間", "state": "original", "quote": "令和8年8月24日（月曜日）から28日（金曜日）の間" }, { "text": "The annual “Disaster Prevention Week,” from Aug. 30 to Sept. 5", "state": "translated", "quote": "毎年、8月30日から9月5日までの「防災週間」" } ], "companies": [ "徳島市", "徳島県立防災センター" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000530.000096281.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2131021, "anchor": "n2131021", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2131021", "title": "[徳島市] Online one-on-one recruitment consultations for civil engineering and architecture positions", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1組あたり30分程度", "state": "original", "quote": "1組あたり30分程度" }, { "text": "1組5人程度まで", "state": "original", "quote": "1組5人程度まで" } ], "companies": [ "徳島市" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000531.000096281.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2131020, "anchor": "n2131020", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2131020", "title": "PUPPET SUNSUN makes its first appearance in マクドナルド’s Happy Set! All 4 original-design sticker sets on sale for a limited time from Aug. 28", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Friday, Aug. 28, 2026, for approximately 2 weeks (planned)", "state": "translated", "quote": "2026年8月28日（金）～約2週間（予定）" }, { "text": "In-store price: from 510 yen", "state": "translated", "quote": "店頭価格：510円～" }, { "text": "3 types", "state": "translated", "quote": "種類：3種類" }, { "text": "Redeem 100 points in “Myマクドナルド リワード”", "state": "translated", "quote": "「Myマクドナルド リワード」100ポイントと交換" } ], "companies": [ "マクドナルド", "日本マクドナルド株式会社", "CHOCOLATE Inc.", "株式会社チョコレイト", "デンソーウェーブ" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000568.000024007.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2131019, "anchor": "n2131019", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2131019", "title": "GYDA（ジェイダ） unveils its latest web catalog on Friday, Aug. 21, featuring 山本望叶 and looks to wear this fall", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "SymmetryGYDA Fake Fur Leopard Bustier, 6,990 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "SymmetryGYDA フェイクファーレオパードビスチェ 6,990円(税込)" }, { "text": "High-Waist 2WAY Garter-Design Flared Denim Pants, 14,990 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "ハイウエスト2WAYガーターデザインフレアデニムパンツ 14,990円(税込)" }, { "text": "sacred edge cross Bolero Hoodie, 6,990 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "sacred edge cross ボレロパーカー 6,990円(税込)" }, { "text": "GYDA SHEER BODY SUIT, 5,990 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "GYDA SHEER BODY SUIT 5,990円(税込)" }, { "text": "2WAYdesign Denim Blouse, 10,990 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "2WAYdesignデニムブラウス 10,990円(税込)" }, { "text": "GG Plate Bearer Lamé Stripe Rompers ¥10,990 (tax included)", "state": "translated", "quote": "GGプレートベアラメストライプロンパース 10,990円(税込)" } ], "companies": [ "MARK STYLER株式会社", "GYDA（ジェイダ）", "RUNWAY channel" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000570.000005203.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2131018, "anchor": "n2131018", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2131018", "title": "Even without money, there's laughter. The chaotic struggles of a cash-strapped mahjong pro: “The Mahjong Pro Who Earns 40 Yen an Hour” goes on sale August 21!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The Mahjong Pro Who Earns 40 Yen an Hour", "state": "translated", "quote": "時給40円の麻雀プロ" }, { "text": "List price: 1,980 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "定価：1,980円（税込）" }, { "text": "192 pages", "state": "translated", "quote": "ページ：192ページ" } ], "companies": [ "株式会社竹書房", "日本プロ麻雀協会", "近代麻雀" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000602.000109856.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2131017, "anchor": "n2131017", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2131017", "title": "Eat, drink, stay and have fun! A Halloween fair presented by ホテル ユニバーサル ポート", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Featuring a total of 600 rooms", "state": "translated", "quote": "全600室を有する" }, { "text": "Adults: 6,000 yen", "state": "translated", "quote": "大人6,000円" }, { "text": "Elementary school students: 3,500 yen", "state": "translated", "quote": "小学生3,500円" }, { "text": "Young children (ages 4–6): 1,800 yen", "state": "translated", "quote": "幼児（4～6歳）1,800円" }, { "text": "Adults: ¥6,500", "state": "translated", "quote": "大人6,500円" }, { "text": "1名あたり（朝食付き）12,500円", "state": "original", "quote": "1名あたり（朝食付き）12,500円" } ], "companies": [ "ホテル ユニバーサル ポート", "ユニバーサル・スタジオ・ジャパン", "ORIX HOTELS & RESORTS", "ホテル ユニバーサル ポート ヴィータ", "トリップアドバイザー", "楽天トラベル", "じゃらん", "JTB" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000616.000101028.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2130993, "anchor": "n2130993", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2130993", "title": "“MINIATURE LIFE Exhibition 2: Tatsuya Tanaka’s World of Mitate”: Tatsuya Tanaka and the directors of HTB’s How Do You Like Wednesday? to hold a special talk show; 2 works related to How Do You Like Wednesday? selected as Sapporo-exclusive pieces!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 3.2 million visitors in Japan and overseas", "state": "translated", "quote": "国内外で累計320万人以上の来場者を記録" }, { "text": "Approximately 180 works, including photographic and three-dimensional miniature works, on display", "state": "translated", "quote": "写真作品やミニチュア立体作品など約180点を展示" }, { "text": "Instagram followers (@tanaka_tatsuya) exceed 4 million", "state": "translated", "quote": "Instagram（@tanaka_tatsuya）のフォロワーは400万人を超える" }, { "text": "Capacity: 200 people", "state": "translated", "quote": "定員：200名" }, { "text": "General admission: 1,500 yen (1,400 yen)", "state": "translated", "quote": "一般 1,500円（1,400円）" }, { "text": "High school and university students: 800 yen (700 yen)", "state": "translated", "quote": "高大生 800円（700円）" }, { "text": "Elementary and junior high school students: 500 yen (400 yen)", "state": "translated", "quote": "小中生 500円（400円）" } ], "companies": [ "HTB北海道テレビ", "北海道新聞社" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000617.000073351.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2130992, "anchor": "n2130992", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2130992", "title": "How do marketing automation vendors use their own MA? —A full look at their operational dashboards, including configurations that did not work—", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Exclusively for the people from the 15 companies who attended the venue", "state": "translated", "quote": "会場にお越しいただいた15社のかたにのみ" }, { "text": "Date and time: Friday, September 4, 15:00–16:00", "state": "translated", "quote": "開催日時：9月4日（金）15:00～16:00" }, { "text": "Date and time: Friday, September 4, 15:00–16:00 (1 hour)", "state": "translated", "quote": "開催日時：9月4日（金）15:00～16:00（1時間）" } ], "companies": [ "シャノン", "株式会社シャノン", "SHANON Inc." ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000649.000002984.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2130991, "anchor": "n2130991", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2130991", "title": "★Event information★ From September 4, Kaiji, Ichijo and Hyodo are coming to Shinjuku…! “Graveyard Ascension Record Kaiji POP UP STORE in ハンズ新宿店”—Set sail…! For the vast ocean of battle…!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1 ticket for every 5,000 yen (tax included) spent", "state": "translated", "quote": "購入5,000円(税込)毎に1枚" }, { "text": "30th anniversary of serialization", "state": "translated", "quote": "連載30周年" } ], "companies": [ "株式会社CRAZY BUMP", "講談社", "ハンズ新宿店" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000659.000073415.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2130990, "anchor": "n2130990", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2130990", "title": "The tower-hopping puzzle-solving event “いんく in Wonderland” by いんく is coming!!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The YouTube channel has 360,000 subscribers", "state": "translated", "quote": "YouTubeチャンネル登録者数は36万人" }, { "text": "A 4-member commentary group", "state": "translated", "quote": "4人組実況グループ" } ], "companies": [ "いんく", "UUUM", "シンクイノベーション株式会社", "梅田スカイビル", "東京タワー", "全国タワー協会" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000687.000071079.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2130989, "anchor": "n2130989", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2130989", "title": "『ディグイット』（講談社「月刊アフタヌーン」連載）の新商品が発売決定！", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Reservation period: August 21, 2026 (Friday), 12:00–September 14, 2026 (Monday), 23:59", "state": "translated", "quote": "予約期間：2026年8月21日（金）12:00～2026年9月14日（月）23:59まで" }, { "text": "Scheduled shipping: early November 2026", "state": "translated", "quote": "出荷予定日：2026年11月上旬予定" } ], "companies": [ "シンクイノベーション株式会社", "講談社" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000688.000071079.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2130988, "anchor": "n2130988", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2130988", "title": "From idol outfits to a sweet, deep world of “elegant cuteness”—a monthly livestream where fav me and MORE STAR are reborn as “Urjo”!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "累計ダウンロード数1,000 万超え", "state": "original", "quote": "累計ダウンロード数1,000 万超え" } ], "companies": [ "SHOWROOM株式会社", "アソビシステム", "PECHE", "KAWAII LAB." ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000695.000026205.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2130987, "anchor": "n2130987", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2130987", "title": "“Are you recruiting in a way that conveys your company culture?” —Employer branding built from employees’ voices— Zenken to host “Majin-ji Exchange Meeting @ Azabudai Hills,” a gathering for HR professionals serious about recruitment, on September 3!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "HR professionals at companies with 50 or more employees", "state": "translated", "quote": "社員50名以上の人事" }, { "text": "Capacity: 30 people", "state": "translated", "quote": "定員：30名" }, { "text": "Participation fee: ¥2,000", "state": "translated", "quote": "参加費：2,000円" }, { "text": "Capital: 439,950 thousand yen", "state": "translated", "quote": "資本金 ： 439,950千円" } ], "companies": [ "Zenken株式会社" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000714.000006978.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2130986, "anchor": "n2130986", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2130986", "title": "ATARASHII GAKKO!, Wednesday Campanella, Klang Ruler and SWEET STEADY set Happiness Arena ablaze! Music festival event “HAPPINESS JAM 2026” to be held!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A global hit, surpassing 3.3 billion total TikTok views", "state": "translated", "quote": "TikTok総再生33億回を突破する世界的ヒットを記録" }, { "text": "More than 71 million views (as of March 2026)", "state": "translated", "quote": "再生回数は7,100万回超(2026年3月時点)" }, { "text": "Cumulative streaming plays surpass 100 million", "state": "translated", "quote": "ストリーミングの累積再生回数は1億回を突破" }, { "text": "Cumulative streaming plays surpass 2 billion", "state": "translated", "quote": "ストリーミング累計20億回再生を突破" }, { "text": "Total social media views surpass 600 million", "state": "translated", "quote": "SNS総再生回数6億回を突破" }, { "text": "A flagship event marking the 2nd anniversary of its opening", "state": "translated", "quote": "開業2周年を飾る目玉イベント" } ], "companies": [ "株式会社リージョナルクリエーション長崎", "株式会社リージョナルエックス長崎", "88rising", "NHK", "Coachella", "アソビシステム", "ぴあ" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000739.000016651.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2130985, "anchor": "n2130985", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2130985", "title": "[Filmarks Horror: First installment launches!] “Saw” 4K restoration Director’s Cut to receive a nationwide revival screening for 2 weeks only from Friday, October 30! New poster visual also revealed!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "103 minutes", "state": "translated", "quote": "103分" }, { "text": "Flat price of 1,700 yen", "state": "translated", "quote": "1700円均一" } ], "companies": [ "Filmarks", "Saw Productions, Inc.", "ザジフィルムズ", "是空／TCE", "新宿ピカデリー", "池袋HUMAXシネマズ", "MOVIX亀有", "109シネマズ木場", "キネカ大森", "イオンシネマ板橋", "MOVIX昭島", "イオンシネマ多摩センター", "イオンシネマ八王子滝山", "イオンシネマ港北ニュータウン", "イオンシネマ座間", "小田原コロナシネマワールド", "イオンシネマ金沢フォーラス", "イオンシネマ松本", "イオンシネマ須坂", "上田映劇", "ミッドランドスクエア シネマ", "イオンシネマ名古屋茶屋", "安城コロナシネマワールド", "ミッドランドシネマ名古屋空港", "イオンシネマ長久手", "MOVIX京都", "イオンシネマ京都桂川", "なんばパークスシネマ", "イオンシネマ シアタス心斎橋", "イオンシネマ茨木", "イオンシネマ大日", "MOVIX八尾", "kino cinéma神戸国際", "塚口サンサン劇場", "イオンシネマ加古川", "元町映画館", "イオンシネマ岡山", "MOVIX周南", "KBCシネマ", "小倉コロナシネマワールド", "イオンシネマ大野城", "シアター・シエマ", "シネマボックス太陽", "熊本ピカデリー", "宮崎キネマ館", "桜坂劇場" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000794.000008641.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2130984, "anchor": "n2130984", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2130984", "title": "Marriage agency パートナーエージェント to roll out transit ads featuring new creative across the greater Tokyo and Kansai areas starting August 24", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "So far, 35,953 people have graduated from the search for a marriage partner.", "state": "translated", "quote": "これまで、35,953名が婚活を卒業しました。" }, { "text": "Get a QUO Card worth 2,000 yen!", "state": "translated", "quote": "QUOカード2,000円分プレゼント！" } ], "companies": [ "タメニー株式会社", "パートナーエージェント" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000860.000006313.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2130983, "anchor": "n2130983", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2130983", "title": "atmos to hold a pop-up celebrating グレート・ムタ’s 35th anniversary", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: 8,250 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "Price: 8,250円（税込）" }, { "text": "Price: 7,700 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "Price: 7,700円（税込）" }, { "text": "Price: 8,800 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "Price:8,800円（税込）" }, { "text": "Price: 8,470 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "Price: 8,470円（税込）" }, { "text": "Price: 5,500 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "Price: 5,500円（税込）" }, { "text": "Price: 55,000 yen each (tax included)", "state": "translated", "quote": "Price: 各55,000円（税込）" }, { "text": "Price: 16,500 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "Price: 16,500円（税込）" }, { "text": "Price: 66,000 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "Price: 66,000円（税込）" }, { "text": "Price: 77,000 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "Price: 77,000円（税込）" }, { "text": "Price: 22,000 yen (G) / 19,800 yen (S) (tax included)", "state": "translated", "quote": "Price: 22,000円(G)/19,800円(S)（税込）" } ], "companies": [ "atmos", "グレート・ムタ", "HAROSHI", "TWOPLATOONS", "DEVILOCK", "WAYP MUSIC", "MEDICOM TOY", "ぱくちーひとみ", "河村康輔" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000892.000063811.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2130982, "anchor": "n2130982", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2130982", "title": "OKI develops “CTstage AI Concierge,” a new next-generation contact center system leveraging generative AI", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Aims to sell 100 sets over the 3 years through fiscal 2029", "state": "translated", "quote": "2029年度までの3年間で100セットの販売を目指します" }, { "text": "Service to launch in January 2027", "state": "translated", "quote": "2027年1月より提供を開始します" } ], "companies": [ "OKI", "沖電気工業株式会社" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000910.000017036.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2130981, "anchor": "n2130981", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2130981", "title": "“Fuji Kawaguchiko Piano Festival 2026,” a 4-day music festival held at the foot of Mount Fuji: Artist-in-Residence Nobuyuki Tsujii official interview arrives!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The event will be held over 4 days", "state": "translated", "quote": "4日間にわたり開催いたします" }, { "text": "A premium recital limited to 100 people", "state": "translated", "quote": "100名限定でのプレミアム・リサイタル" }, { "text": "VIP reserved seating: 18,000 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "VIP指定席：18,000円(税込)" }, { "text": "General reserved seating: 8,800 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "一般指定席：8,800円(税込)" } ], "companies": [ "東京フィルハーモニー交響楽団" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000930.000041063.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2130980, "anchor": "n2130980", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2130980", "title": "Godiva chocolate drinks and soft serve made with Setoka citrus arrive: “Dark Chocolate Setoka Orange Chocolixir” and “Dark Chocolate Setoka Orange Soft Serve”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Regular size: 830 yen / 270 ml", "state": "translated", "quote": "レギュラーサイズ 830円／270ml" }, { "text": "Large size: 940 yen / 350 ml", "state": "translated", "quote": "ラージサイズ 940円／350ml" }, { "text": "Price (tax included): 790 yen", "state": "translated", "quote": "価格（税込）：790円" } ], "companies": [ "ゴディバ ジャパン株式会社" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000936.000015355.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2130979, "anchor": "n2130979", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2130979", "title": "2026 Kawasaki | Kushitani Camp Ride to be held", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "July 25 (Saturday)–26 (Sunday), 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月25日（土）～26日（日）" } ], "companies": [ "株式会社カワサキモータースジャパン", "株式会社クシタニ", "株式会社ロゴスコーポレーション" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000983.000028066.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2130978, "anchor": "n2130978", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2130978", "title": "hide (X JAPAN / hide with Spread Beaver / zilch) launches first video subscription service “MIX LEMONeD JELLY” on 8/20!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1,100 yen per month (tax included)", "state": "translated", "quote": "月額1,100円（税込）" }, { "text": "Annual fee: 12,100 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "年額 12,100円（税込）" }, { "text": "Launches August 20, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月20日（木）より開始" }, { "text": "Through Wednesday, September 30, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月30日（水）まで" } ], "companies": [ "株式会社ドワンゴ", "X JAPAN", "hide with Spread Beaver", "zilch", "sheeta", "KADOKAWA" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000991.000096446.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2130977, "anchor": "n2130977", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2130977", "title": "[BS Nippon TV] おぎやはぎ’s “My Favorite Car History”: “Cars Are a Form of Self-Expression”—looking back at comedian イモトアヤコ’s car history, airing at 9 p.m. on Saturday, August 22", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "北アメリカ大陸最高峰の山・マッキンリー（標高6,190ｍ）", "state": "original", "quote": "北アメリカ大陸最高峰の山・マッキンリー（標高6,190ｍ）" }, { "text": "ネパールのマナスル（標高8,163ｍ）", "state": "original", "quote": "ネパールのマナスル（標高8,163ｍ）" }, { "text": "Has taken on more than 20 mountains", "state": "translated", "quote": "20以上の山に挑んできた" }, { "text": "The schedule was booked solid for a full 2 months", "state": "translated", "quote": "スケジュール2か月間丸々おさえられました" } ], "companies": [ "BS日テレ", "おぎやはぎ", "イモトアヤコ", "ゴードンミラー", "BMW", "MINI", "クーパー", "マッキンリー", "マナスル", "イッテQ" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001021.000125910.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2130976, "anchor": "n2130976", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2130976", "title": "Acer launches the 28L gaming desktop “Acer Nitro 30,” equipped with an AMD Ryzen 7 8700F and Radeon RX 9070 XT", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Compact chassis measuring approximately 28L", "state": "translated", "quote": "約28Lのコンパクトな筐体" }, { "text": "32GB DDR5 memory", "state": "translated", "quote": "32GBのDDR5メモリー" }, { "text": "1 TB SSD", "state": "translated", "quote": "1TB SSD" }, { "text": "850W power supply (80 PLUS GOLD)", "state": "translated", "quote": "850W（80 PLUS GOLD）電源" }, { "text": "Maximum boost clock of 5.0GHz", "state": "translated", "quote": "最大ブースト・クロック5.0GHz" }, { "text": "AI processing performance of up to 16 TOPS", "state": "translated", "quote": "最大16 TOPSのAI処理性能" }, { "text": "16GB of dedicated video memory", "state": "translated", "quote": "専用ビデオメモリー16GB" } ], "companies": [ "Acer", "AMD", "日本エイサー株式会社" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001090.000000640.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2130975, "anchor": "n2130975", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2130975", "title": "A live battle where idols compete through “performance” enters its 2nd act! “IDOL BATTLE ALIVE 2026,” with 5 million yen in prize money, to be held at Toyosu PIT on Nov. 2", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Grand prize of 5 million yen", "state": "translated", "quote": "優勝賞金500万円" }, { "text": "A special prize of 1 million yen", "state": "translated", "quote": "特別賞として賞金100万円" }, { "text": "1,540 yen per month (tax included)", "state": "translated", "quote": "月額1,540円（税込）" }, { "text": "1,650 yen per month (tax included)", "state": "translated", "quote": "月額1,650円（税込）" } ], "companies": [ "株式会社NTTドコモ", "Lemino", "YouTube", "ハロー！プロジェクト", "OCHA NORMA", "美味しい曖昧", "SKE48", "NMB48", "Pixel Ribbon", "まねきケチャ#Mooove!", "RE-GERingwanderung", "ロージークロニクル", "株式会社アノマリー", "株式会社イースト・ライブ", "株式会社エイトプロダクト", "株式会社X10A" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001122.000113690.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2130974, "anchor": "n2130974", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2130974", "title": "The anime “Azur Lane: Bisoku Zenshin! Ni!!” is now available through the online lottery “Kuji Collection”!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: 880 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：880円(税込)" } ], "companies": [ "株式会社エディア", "株式会社ティームエンタテインメント", "Manjuu Co.,Ltd.", "YongShi Co.,Ltd.", "Yostar, Inc.", "ホリ", "一迅社", "studioCANDYBOX Co., Ltd.", "Yostar Pictures, Inc." ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001165.000021592.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2130973, "anchor": "n2130973", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2130973", "title": "Announcement of the mofusand × GiGO campaign", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "■ Campaign period: Sept. 5, 2026 (Sat.)–Oct. 4, 2026 (Sun.)", "state": "translated", "quote": "■開催期間：2026年9月5日(土)～2026年10月4日(日)" }, { "text": "Insert 500 yen into a crane game featuring eligible prizes (※1. 500 paid SP on GiGO ONLINE CRANE)", "state": "translated", "quote": "対象景品を展開するクレーンゲーム機に500円(※1.GiGO ONLINE CRANEは有償500SP)投入で" } ], "companies": [ "株式会社GENDA GiGO Entertainment", "GiGOグループ", "mofusand" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001185.000034930.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2130972, "anchor": "n2130972", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2130972", "title": "【Green Parks】Unveils its 2026 Autumn season look, “Refined Ease”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Vest: ¥5,990", "state": "translated", "quote": "ベスト：￥5,990" }, { "text": "Pullover: ¥4,990", "state": "translated", "quote": "プルオーバー：￥4,990" }, { "text": "Pants: ¥4,990", "state": "translated", "quote": "パンツ：￥4,990" }, { "text": "Bag: ¥4,490", "state": "translated", "quote": "バッグ：￥4,490" }, { "text": "Pumps: ¥4,490", "state": "translated", "quote": "パンプス：￥4,490" }, { "text": "Shirt: ¥5,990", "state": "translated", "quote": "シャツ：￥5,990" }, { "text": "Lace shirt: ¥4,990", "state": "translated", "quote": "レースシャツ：￥4,990" }, { "text": "T-shirt: ¥3,490", "state": "translated", "quote": "Tシャツ：￥3,490" }, { "text": "Bag: ¥3,990", "state": "translated", "quote": "バッグ：￥3,990" }, { "text": "Sneakers: ¥5,990", "state": "translated", "quote": "スニーカー：￥5,990" }, { "text": "Vest: ¥4,990", "state": "translated", "quote": "ベスト：￥4,990" }, { "text": "Mules: ¥4,990", "state": "translated", "quote": "ミュール：￥4,990" }, { "text": "Top: ¥5,990", "state": "translated", "quote": "トップス：￥5,990" }, { "text": "Pants", "state": "translated", "quote": "パンツ" } ], "companies": [ "株式会社ストライプインターナショナル", "Green Parks", "STRIPE CLUB" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001242.000036659.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2130971, "anchor": "n2130971", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2130971", "title": "“hololive Grand Reception ~An Invitation Filled with Gratitude~” set for October 2026!!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "4 venues in Tokyo, Osaka, Nagoya and Fukuoka", "state": "translated", "quote": "東京、大阪、名古屋、福岡の4会場" }, { "text": "前半：2026年10月10日（土）～10月28日（水）（19日間）", "state": "original", "quote": "前半：2026年10月10日（土）～10月28日（水）（19日間）" }, { "text": "Second half: Oct. 31–Nov. 23, 2026 (24 days)", "state": "translated", "quote": "後半：2026年10月31日（土）～11月23日（月・祝）（24日間）" }, { "text": "Advance admission ticket: ¥2,500 (tax included)", "state": "translated", "quote": "前売入場券：2,500円（税込）" }, { "text": "Admission ticket with merchandise (commemorative art with book mat): ¥4,500 (tax included)", "state": "translated", "quote": "グッズ付き入場券（ブックマット付きメモリアルアート）：4,500円（税込）" }, { "text": "Same-day admission ticket: ¥3,000 (tax included)", "state": "translated", "quote": "当日入場券：3,000円（税込）" }, { "text": "Voucher for commemorative art with book mat: ¥2,000 (tax included)", "state": "translated", "quote": "ブックマット付きメモリアルアート引換券：2,000円（税込）" }, { "text": "※ 63 designs in total", "state": "translated", "quote": "※全63種" }, { "text": "※平日： 平日限定特典として、キービジュアルの8グループの「集合柄」を追加で1枚プレゼントします。", "state": "original", "quote": "※平日： 平日限定特典として、キービジュアルの8グループの「集合柄」を追加で1枚プレゼントします。" }, { "text": "・hololive Sign Simulation admission ticket: ¥2,000 (tax included)", "state": "translated", "quote": "・hololive Sign Simulation 参加券：2,000円（税込）" } ], "companies": [ "カバー株式会社", "ホロライブプロダクション", "チケットぴあ", "株式会社サイバーエージェント" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001263.000030268.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2130970, "anchor": "n2130970", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2130970", "title": "“NO MUSIC, NO LIFE.” marks its 30th anniversary, and live series “UNFRAMED” kicks off on Oct. 4", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Marking its 30th anniversary", "state": "translated", "quote": "30周年を迎えた" }, { "text": "Zepp venues in 5 locations nationwide", "state": "translated", "quote": "全国5か所のZepp" }, { "text": "1F standing, all unreserved (numbered tickets): ¥5,500 (tax included)", "state": "translated", "quote": "1Fスタンディング 全自由（整理番号付き） 5,500円（税込）" }, { "text": "2F reserved seats: ¥6,500 (tax included)", "state": "translated", "quote": "2F指定席 6,500円（税込）" }, { "text": "月間リスナーは 30 万人を突破", "state": "original", "quote": "月間リスナーは 30 万人を突破" } ], "companies": [ "タワーレコード", "Zepp", "Aooo", "OddRe:", "名誉伝説", "メリクレット", "赤い公園", "YOASOBI", "ももいろクローバーZ", "MASIONdes", "星街すいせい", "日本テレビ", "テレビ朝日", "ユニバーサルミュージック", "AIR-G’ FM北海道", "STVラジオ", "HBCラジオ", "Date fm" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001432.000025445.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2130969, "anchor": "n2130969", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2130969", "title": "【VIS】Beauty starts at the neckline. Introducing “Beautiful Neck TOPS,” for the ideal sophisticated style with actor and model Sae Okazaki.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: ¥5,489 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格 ：￥5,489(税込)" }, { "text": "Price: ¥6,589 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格 ：￥6,589(税込)" }, { "text": "Price: ¥4,389 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格 ：￥4,389(税込)" }, { "text": "Price: ¥6,919 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格 ：¥6,919(税込)" } ], "companies": [ "株式会社ジュン", "VIS" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001442.000006099.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2130968, "anchor": "n2130968", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2130968", "title": "Japan’s first Marvel-designed credit card launches with the ディズニー★JCBカード!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "An original pin badge will be given to the first 10,000 customers", "state": "translated", "quote": "先着10,000名様にオリジナルピンバッジプレゼント" }, { "text": "Scheduled to be issued for a limited period from Sept. 15, 2026, through March 31, 2028", "state": "translated", "quote": "2026年9月15日（火）から2028年3月31日（金） の期間限定で発行予定" }, { "text": "Taking place at Nippon Budokan on Aug. 22, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月22日(土)に日本武道館で開催される" } ], "companies": [ "株式会社ジェーシービー", "ウォルト･ディズニー･ジャパン株式会社", "ディズニー★JCBカード", "マーベル・スタジオ" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001450.000011361.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2130967, "anchor": "n2130967", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2130967", "title": "The fresh take on yokai variety show “Playing with Yokai” enters season 3! Broadcast begins late night on Wednesday, Aug. 26, at 1:29 a.m.!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "All 6 episodes", "state": "translated", "quote": "全６話" }, { "text": "For 4 weeks after broadcast", "state": "translated", "quote": "放送後4週間" }, { "text": "Through Friday, Sept. 4", "state": "translated", "quote": "9/4(金)まで" } ], "companies": [ "東京ホテイソン", "名古屋テレビ放送株式会社", "メ～テレ", "メ～テレNEXT" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001566.000014977.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2130966, "anchor": "n2130966", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2130966", "title": "4 acrylic stands from “Touhou LostWord,” including “Marisa Kirisame: Hot Springs Galore Mage Ver.,” arrive from 二次元コスパ! Advance sales will also be held at events on Aug. 29 and 30【株式会社コスパ】", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "4 designs will be available", "state": "translated", "quote": "4種がラインナップいたします" }, { "text": "2026年8月29日(土)・30日(日)", "state": "original", "quote": "2026年8月29日(土)・30日(日)" }, { "text": "Mid-November 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月中旬" }, { "text": "Price: 1,650 yen each (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：各1,650円（税込）" }, { "text": "More than 2,500 items annually", "state": "translated", "quote": "年間2,500アイテム以上" } ], "companies": [ "二次元コスパ", "株式会社コスパ", "東方Project", "GOOD SMILE COMPANY, INC.", "NextNinja Co., Ltd." ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001627.000099047.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2130965, "anchor": "n2130965", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2130965", "title": "Furunavi has begun accepting donations for a crowdfunding project by Maizuru City, Kyoto Prefecture, to develop a meat-processing hub.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Located within 100 km of the Keihanshin area", "state": "translated", "quote": "京阪神から100km圏に位置します" } ], "companies": [ "株式会社アイモバイル", "株式会社ABCフーズサービス", "ジャパン・フード・セレクション" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001704.000007821.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2130964, "anchor": "n2130964", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2130964", "title": "“Blackstar -Theater Starless-” to hold team solo live show “BLACK ONE-MAN Painted K”; official report released", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Surpasses 2.6 million cumulative downloads", "state": "translated", "quote": "累計260万ダウンロードを突破" }, { "text": "More than 200 original songs", "state": "translated", "quote": "オリジナル楽曲は200曲を超え" }, { "text": "August 11, 2026 (Tue., public holiday)", "state": "translated", "quote": "2026年8月11日(火・祝)" }, { "text": "2026年8月21日(金)23:59まで視聴可能", "state": "original", "quote": "2026年8月21日(金)23:59まで視聴可能" } ], "companies": [ "株式会社DONUTS", "イープラス", "BLVCK PARIS", "株式会社F・L・B" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001976.000004237.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2130963, "anchor": "n2130963", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2130963", "title": "“ヒプノシスマイク -Division Rap Battle-” 12th LIVE ≪MIC AS ONE≫ live viewing confirmed!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A star-studded cast of 21 members from all 7 divisions will gather", "state": "translated", "quote": "全7ディビジョン21人の豪華キャストが集結" }, { "text": "¥5,500 (tax included / all seats reserved)", "state": "translated", "quote": "5,500円（税込／全席指定）" }, { "text": "CLASS A: ¥6,500", "state": "translated", "quote": "CLASS A：6,500円" }, { "text": "CLASS S: ¥7,600", "state": "translated", "quote": "CLASS S：7,600円" }, { "text": "Admission charged for ages 3 and up / admission charged for children under 3 who use a seat", "state": "translated", "quote": "3歳以上有料／3歳未満で座席をご使用の場合は有料" } ], "companies": [ "ヒプノシスマイク -Division Rap Battle-", "キングレコード株式会社", "株式会社Dazed", "ライブ・ビューイング・ジャパン", "ローソンチケット", "プレイガイド" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002047.000003481.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2130962, "anchor": "n2130962", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2130962", "title": "Kanichiro: Who was the “Hollywood actor representing Japan” he met at age 17 at the suggestion of his father, Koichi Sato? An in-depth conversation, from stories about his family to his future as an actor", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "This year, he reached the milestone of turning 30", "state": "translated", "quote": "今年、30代という節目の年を迎えた" }, { "text": "Radio station J-WAVE (81.3FM)", "state": "translated", "quote": "ラジオ局J-WAVE(81.3FM)" } ], "companies": [ "J-WAVE", "radiko" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002117.000025404.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2130961, "anchor": "n2130961", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2130961", "title": "“Nanairo’s No-Fuss 3-Dish Meal Plan,” a cookbook featuring nutritionally balanced menus with 1 main dish and 2 side dishes, goes on sale Aug. 24", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 210,000 total followers across social media", "state": "translated", "quote": "SNSの総フォロワー数21万人超" }, { "text": "List price: 1,595 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "定価：1595円（税込）" } ], "companies": [ "株式会社 宝島社", "Nadia" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002479.000005069.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2130960, "anchor": "n2130960", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2130960", "title": "The next episode of the regular program “斎遊記” hosted by Kosuke Saito (UNISON SQUARE GARDEN/TenTwenty) is “斎遊記 –歌舞伎町編-” Part 2!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The 60th episode", "state": "translated", "quote": "第60回目を" }, { "text": "As of April 2026", "state": "translated", "quote": "2026年4月時点" } ], "companies": [ "UNISON SQUARE GARDEN", "TenTwenty", "GRAPEVINE", "ZION", "スペースシャワーTV", "スピッツ", "ヨルシカ", "椎名林檎" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002555.000002929.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2130959, "anchor": "n2130959", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2130959", "title": "CURRENT COPENHAGEN - Copenhagen: The Current State of Interior Design -", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "110,000 yen", "state": "translated", "quote": "110,000円" } ], "companies": [ "株式会社ベイクルーズ", "JOURNAL STANDARD", "IÉNA", "MOEBE", "FRAMA", "Kvadrat", "TAKT", "raawii", "SOUI and KUFU", "Moment", "KAZUKI", "株式会社Sitwell", "株式会社BAYCREW‘S", "株式会社Shizuka Tatsuno Studio", "株式会社Every-Directions" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002646.000011498.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2130958, "anchor": "n2130958", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2130958", "title": "“Design Seminar” launches at デジタルハリウッドSTUDIO Shibuya in August! The first event features the designer behind ポン・デ・ライオン", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "From August 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月より" }, { "text": "Capacity: 30 people", "state": "translated", "quote": "定員:30名" }, { "text": "Date and time: Aug. 26, 2026 (Wed.), 19:30–21:00", "state": "translated", "quote": "日時:2026年8月26日（水）19:30～21:00" } ], "companies": [ "デジタルハリウッド", "デジタルハリウッド株式会社", "STUDIO HOLIDAY", "ポン・デ・ライオン" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002718.000000496.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2130957, "anchor": "n2130957", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2130957", "title": "美味しくて楽しい！1日楽しめるグルメフェス「KOBEサンシャインフェス～キッチンカーコレクションplus～」 10月3連休に開催！", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "出店店舗：17台／１日 総出店数：20台", "state": "original", "quote": "出店店舗：17台／１日 総出店数：20台" }, { "text": "【入場料】 3歳以上 1人800円／2歳以下無料", "state": "original", "quote": "【入場料】 3歳以上 1人800円／2歳以下無料" }, { "text": "Dates: Oct. 10 (Sat.), 11 (Sun) and 12 (Mon., holiday), 2026", "state": "translated", "quote": "【開 催 日 時】 2026年10月10日（土）・11日（日）・12日（月・祝）" } ], "companies": [ "テレビ大阪", "テレビ大阪サービス", "一般社団法人こどもミュージアムプロジェクト協会", "ノアインドアステージ株式会社", "TOCO" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002772.000020945.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2130956, "anchor": "n2130956", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2130956", "title": "Scary is fun! 2 new midsummer supernatural series titles go on sale simultaneously! 5 new GCN文庫 titles go on sale Aug. 24", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: 946 yen (860 yen before tax + 10% tax)", "state": "translated", "quote": "価格：946円（本体860円＋税10%）" }, { "text": "Price: 902 yen (820 yen before tax + 10% tax)", "state": "translated", "quote": "価格：902円（本体820円＋税10%）" }, { "text": "Price: ¥880 (base price ¥800 + 10% tax)", "state": "translated", "quote": "価格：880円（本体800円＋税10%）" }, { "text": "Price: ¥924 (base price ¥840 + 10% tax)", "state": "translated", "quote": "価格：924円（本体840円＋税10%）" } ], "companies": [ "マイクロマガジン社", "GCN文庫" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002797.000048095.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2130955, "anchor": "n2130955", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2130955", "title": "The beloved トムとジェリー embark on a grand adventure across time and space! “トムとジェリー 時をこえる魔法の羅針盤” Blu-ray and DVD set for release on Dec. 2, 2026 (Wed.)!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Wednesday, Dec. 2, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年12月2日（水）" }, { "text": "Blu-ray: 5,720 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "Blu-ray：5,720円（税込）" }, { "text": "DVD: 4,620 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "DVD：4,620円（税込）" } ], "companies": [ "トムとジェリー", "株式会社クロックワークス", "株式会社ハピネット・メディアマーケティング", "Warner Bros." ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002806.000031422.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2130954, "anchor": "n2130954", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2130954", "title": "The latest 2 films from director スティーヴン・コスタンスキ! “Deathstalker” and “Frankie Freako” DVDs set for release on Dec. 2!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Release date: Dec. 2, 2026 (Wed.)", "state": "translated", "quote": "【発売日】2026年12月2日（水）" }, { "text": "Price: 4,620 yen each (tax included)", "state": "translated", "quote": "【価格】各4,620円（税込）" } ], "companies": [ "スティーヴン・コスタンスキ", "ロジャー・コーマン", "ダニエル・バーンハード", "スラッシュ", "コナー・スウィーニー", "アダム・ブルックス", "株式会社クロックワークス", "株式会社ハピネット・メディアマーケティング", "Hangar 18 DEATHSTALKER MOVIE INC.", "Hangar 18 Freako Movie Inc." ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002807.000031422.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2130953, "anchor": "n2130953", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2130953", "title": "Director ギィ・ジル’s landmark feature-film debut. The film “Love on the Beach” Blu-ray set for release on Dec. 2 (Wed.)!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "5,500 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "5,500円(税込)" }, { "text": "© 1965 Films Galilée", "state": "translated", "quote": "© 1965 Films Galilée" } ], "companies": [ "ギィ・ジル", "クレプスキュール フィルム", "ハピネット・メディアマーケティング", "Films Galilée" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002817.000031422.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2130952, "anchor": "n2130952", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2130952", "title": "Director ギィ・ジル’s 2nd feature film. The film “Au pan coupé” Blu-ray set for release on Dec. 2 (Wed.)!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "5,500 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "5,500円(税込)" }, { "text": "© 1968 Machafilm", "state": "translated", "quote": "© 1968 Machafilm" } ], "companies": [ "ハピネット・メディアマーケティング", "クレプスキュール フィルム", "Machafilm" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002818.000031422.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2130951, "anchor": "n2130951", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2130951", "title": "“Crocodile Dundee / Crocodile Dundee 2” set for release as 4K remastered Blu-ray on Dec. 2 (Wed.)!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Blu-ray: 6,600 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "Blu-ray：6,600円（税込）" }, { "text": "Wednesday, Dec. 2, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年12月2日(水)" } ], "companies": [ "株式会社ハピネット", "中央映画貿易株式会社", "株式会社ハピネット・メディアマーケティング", "RIMFIRE FILMS" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002828.000031422.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2130950, "anchor": "n2130950", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2130950", "title": "【Kindleセール】新潮文庫nex人気シリーズ「さよならの言い方なんて知らない。」「幽世の薬剤師」「龍ノ国幻想」対象商品が一冊99円セール！", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "99 yen per book (tax included)", "state": "translated", "quote": "一冊（税込）99円" }, { "text": "Aug. 21, 2026 (Fri.)", "state": "translated", "quote": "2026/8/21（金）" }, { "text": "Sept. 3, 2026 (Thu.)", "state": "translated", "quote": "2026/9/3（木）" } ], "companies": [ "新潮文庫nex", "Amazon", "Kindle" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003185.000047877.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2130949, "anchor": "n2130949", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2130949", "title": "Freddie Gibbs, who captivates the world with sharp lyrics and formidable rap skills, is finally set to perform in Japan, with a deep love for the country!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "VIP standing: ¥11,000 (tax included)", "state": "translated", "quote": "VIPスタンディング：¥11,000 (税込)" }, { "text": "Standing: ¥9,000 (tax included)", "state": "translated", "quote": "スタンディング：¥9,000 (税込)" } ], "companies": [ "Freddie Gibbs", "The Alchemist", "Pusha T", "Killer Mike", "Anderson .Paak", "Yasiin Bey", "Tyler, the Creator", "Gucci Mane", "Jay Rock", "Young Thug", "グランド・セフト・オート", "マックス・ペイン", "NBA2K", "キョードー東京", "EVENTIM LIVE ASIA", "キョードーメディアス" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003492.000012949.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2130948, "anchor": "n2130948", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2130948", "title": "ABEMAにて『U18日清食品トップリーグ2026』の生中継を決定 8月29日（土）第2週（アダストリア みと アリーナ）から無料生中継を開始", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The personal channel “ともやん【レイクレ】” has more than 600,000 subscribers", "state": "translated", "quote": "個人チャンネル「ともやん【レイクレ】」のチャンネル登録者数が60万人超" }, { "text": "Set to kick off on Aug. 22, 2026 (Sat.)", "state": "translated", "quote": "2026年8月22日（土）より開幕する" }, { "text": "Broadcast period: Aug. 29, 2026 (Sat.)–Nov. 15 (Sun.), scheduled", "state": "translated", "quote": "放送期間：2026年8月29日（土）～11月15日（日）予定" } ], "companies": [ "ABEMA", "日清食品", "日本バスケットボール協会（JBA）", "ともやん【レイクレ】" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003827.000064643.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2130947, "anchor": "n2130947", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-12/index-en-p5.html#n2130947", "title": "A string quartet with Toshihiko Matsumaru, supervisor of the dramas “VIVANT” and “VIVANT season2”! From film music to Tchaikovsky!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The event will be held on Sept. 20, 2026 (Sun.) at the Lecture Hall on the 3rd floor of Koto Cultural Center (4-11-3 Toyo, Koto-ku, Tokyo)", "state": "translated", "quote": "2026年9月20日 (日)に江東区文化センター3F レクホール（東京都 江東区 東陽 4-11-3）にて開催されます" }, { "text": "General admission: ¥3,000", "state": "translated", "quote": "一般：3,000円" }, { "text": "High school students and younger: 1,500 yen", "state": "translated", "quote": "高校生以下：1,500円" }, { "text": "General admission: 1,000 yen → 2,000 yen!", "state": "translated", "quote": "一般 1,000円 → 2,000円！" } ], "companies": [ "ロングランプランニング株式会社", "カンフェティ", "RintoDesign", "THO String Quartet" ], "published_at": "2026-08-21T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003849.000013972.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }