{
 "edition": "20260821-09",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-08-21T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-08-21T12:00:00+09:00",
 "page": 1,
 "pages": 9,
 "received_in_period": 878,
 "listed_in_period": 878,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 2 個來源 738 條、台灣 7 個來源 140 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 738,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 140,
   "sources": 7
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 2130663,
   "anchor": "n2130663",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130663",
   "title": "電子競技活動「ALLわせがくeスポーツ大会2026」將於9月4日（星期五）在台東區上野舉行",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月4日（星期五）以台東區上野的會場為主賽場舉行。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月4日（金）に台東区・上野の会場をメインスタジアムとして開催します。"
    },
    {
     "text": "2026年9月4日（星期五）10：00～15：00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月4日（金）10：00～15：00"
    },
    {
     "text": "至今已培育出超過10,000名畢業生。",
     "state": "translated",
     "quote": "これまでに10,000人を超える卒業生を送り出してきました。"
    }
   ],
   "companies": [
    "学校法人早稲田学園",
    "わせがく高等学校",
    "わせがく夢育高等学校",
    "わせがくPURE高等学校",
    "コーユーイノテックス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:42:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000188771.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130664,
   "anchor": "n2130664",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130664",
   "title": "【福島縣福島市】僅需抽取6mL血液即可評估癌症與認知（MCI：輕度認知障礙）風險的「メタロ・バランス検査」，於済生会福島総合病院開始受理10月預約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "癌症風險檢查：19,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "がんリスク検査： 19,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "認知風險檢查：19,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "認知リスク検査： 19,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "癌症、認知風險檢查套組：24,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "がん・認知リスク検査 セット： 24,200円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社レナテック",
    "済生会福島総合病院"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:40:42+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000066.000182526.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130665,
   "anchor": "n2130665",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130665",
   "title": "西伊豆・土肥「與夕陽一同觀影的電影祭vol.2」確定舉辦！在夕陽與星空下，將地域的過去與未來、人與人「編織」在一起",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月3日（星期六）11:00～20:30",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月3日(土)11:00～20:30"
    },
    {
     "text": "目標金額：160萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "目標金額：160万円"
    },
    {
     "text": "受理期間：～9月30日（星期五）止",
     "state": "translated",
     "quote": "受付期間：～9月30日(金)まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "土肥観光活性化株式会社",
    "株式会社ARTH",
    "LOQUAT西伊豆",
    "あたら夜西伊豆",
    "IZU ARTH FARM"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:40:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000074373.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130666,
   "anchor": "n2130666",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130666",
   "title": "創業46年的家族葬の飛鳥会館，在綾羅木開設全新的在地據點！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將持續拓展總計22座深耕在地的殯葬會館",
     "state": "translated",
     "quote": "合計22斎場で地域に根差した斎場展開を進めて参ります"
    },
    {
     "text": "標準24席",
     "state": "translated",
     "quote": "標準24席"
    },
    {
     "text": "最多30席",
     "state": "translated",
     "quote": "最大30席"
    },
    {
     "text": "停車場：44台",
     "state": "translated",
     "quote": "駐車場： 44台"
    },
    {
     "text": "加入Asuka Gold會員，入會金半價 原價10,000日圓 → 5,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "アスカゴールド会員入会金半額 通常10,000円 → 5,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社飛鳥会館",
    "家族葬の飛鳥会館"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000180187.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130667,
   "anchor": "n2130667",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130667",
   "title": "韓国伝統の螺鈿（らでん）漆工芸の近現代を支えた職人６人の「図案室」、大阪で螺鈿工芸展開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "螺鈿匠（ナジョンジャン・螺鈿工匠）6人的作品世界",
     "state": "translated",
     "quote": "螺鈿匠（ナジョンジャン・らでんしょう）6人の作品世界"
    },
    {
     "text": "從圖案、作品到現代螺鈿漆工藝品，將展出共計110件作品",
     "state": "translated",
     "quote": "図案や作品から、現代の螺鈿漆工芸品まで計110点が披露されます"
    },
    {
     "text": "工藝、美術界相關人士及記者等主要相關人士約50名出席",
     "state": "translated",
     "quote": "工芸・美術界関係者や記者など主要関係者約50名が出席"
    },
    {
     "text": "約160名相關人士及一般參觀者參加",
     "state": "translated",
     "quote": "約160名の関係者や一般来場者が参加"
    }
   ],
   "companies": [
    "駐大阪韓国文化院",
    "ソウル工芸博物館",
    "朝鮮之螺鈿社",
    "韓国文化体育観光部",
    "韓国国際文化交流振興院",
    "駐日韓国文化院"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:36:23+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000084.000089890.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130668,
   "anchor": "n2130668",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130668",
   "title": "【山梨縣甲府市】僅需抽取6mL血液即可評估癌症與認知（MCI：輕度認知障礙）風險的「メタロ・バランス検査」，於なかざわ耳鼻咽喉科クリニック開始受理10月以後的預約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "癌症風險檢查：19,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "がんリスク検査： 19,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "認知風險檢查：19,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "認知リスク検査： 19,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "癌症、認知風險檢查套組：24,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "がん・認知リスク検査 セット： 24,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "累計受檢人數已突破10萬人（2019年4月～2026年3月實績）",
     "state": "translated",
     "quote": "累計受検者数は10万人（2019年4月〜2026年3月実績）を突破しております"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社レナテック",
    "なかざわ耳鼻咽喉科クリニック"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:32:36+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000182526.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130669,
   "anchor": "n2130669",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130669",
   "title": "あなたの毎日に、ヒーロー集結――。今年は『アベンジャーズ』の話題が盛りだくさんの”アベンジャーズイヤー”！日本初となるマーベルデザインのクレジットカード登場",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月15日（星期二）至2028年3月31日（星期五）期間限定發行",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月15日（火）から2028年3月31日（金）の期間限定で発行いたします"
    },
    {
     "text": "前10,000名贈送原創徽章",
     "state": "translated",
     "quote": "先着10,000名様にオリジナルピンバッジプレゼント"
    },
    {
     "text": "＜金卡＞正卡會員：14,300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "＜ゴールドカード＞本会員：14,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "＜一般卡＞正卡會員：2,200日圓（含稅）首年免年費",
     "state": "translated",
     "quote": "＜一般カード＞本会員：2,200円（税込）初年度年会費無料"
    },
    {
     "text": "家庭會員：440日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "家族会員：440円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ウォルト・ディズニー・ジャパン株式会社",
    "株式会社ジェーシービー",
    "マーベル",
    "香港ディズニーランド"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:30:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000782.000002021.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130670,
   "anchor": "n2130670",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130670",
   "title": "〈赤根所長發表對此次制裁措施的評論〉遭美國川普政府制裁的国際刑事裁判所（ICC）所長赤根智子的著作『與戰爭罪行抗爭 國際刑事裁判所絕不屈服』確定再版",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "頁數：224頁",
     "state": "translated",
     "quote": "ページ数：224ページ"
    },
    {
     "text": "定價・價格：1045日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価・価格：1045円（税込）"
    },
    {
     "text": "電子版1000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "電子版1000円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社文藝春秋",
    "国際刑事裁判所（ICC）"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:30:24+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001085.000043732.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130671,
   "anchor": "n2130671",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130671",
   "title": "月費1,980日圓起。讓電話DX更貼近生活——雲端PBX「INNOVERA」將於8月18日起推出適用於5名以下用戶的入門機種「INNOVERA Lite」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "5名以下",
     "state": "translated",
     "quote": "5名以下"
    },
    {
     "text": "持續使用的企業數突破2,200家",
     "state": "translated",
     "quote": "継続利用社数2,200社"
    },
    {
     "text": "帳戶數55,000",
     "state": "translated",
     "quote": "アカウント数55,000"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社プロディライト",
    "INNOVERA",
    "INNOVERA Lite"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:30:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000209.000144252.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130690,
   "anchor": "n2130690",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130690",
   "title": "讓媽媽在飯店也能輕鬆享有休息時光。東横INN名古屋栄推出住宿型產後照護服務「TONARI」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月17日（週四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日（木）より"
    },
    {
     "text": "2026年8月21日（星期五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月21日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ロイヤルネクサス",
    "株式会社東横イン",
    "東横INN名古屋栄"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000176232.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130689,
   "anchor": "n2130689",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130689",
   "title": "≪蠟筆小新官方商店～アクションデパート名古屋店～≫將於名古屋PARCO西館8F於9月4日開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "開幕日：2026年9月4日（星期五）",
     "state": "translated",
     "quote": "オープン日：2026年9月4日（金）"
    },
    {
     "text": "名古屋PARCO西館 8F",
     "state": "translated",
     "quote": "名古屋PARCO西館 8F"
    },
    {
     "text": "T恤（全１種）尺寸：L/XL 各2,750日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "Tシャツ（全１種）サイズ：L/XL 各2,750円"
    },
    {
     "text": "有底寬提袋（全1種）1,430日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "マチ付きバッグ（全1種）1,430円"
    },
    {
     "text": "托特包（全1種）1,760日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "トートバッグ（全1種）1,760円"
    },
    {
     "text": "手巾（全1種）880日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ハンドタオル（全1種）880円"
    },
    {
     "text": "束口袋（全1種）1,100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "巾着（全1種）1,100円"
    },
    {
     "text": "透明水瓶（全1種）1,650日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "クリアボトル（全1種）1,650円"
    },
    {
     "text": "矽藻土杯墊（全2種）各935日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "珪藻土コースター（全2種）各935円"
    },
    {
     "text": "消費滿含稅2,500日圓以上的顧客",
     "state": "translated",
     "quote": "税込2,500円以上お買い上げのお客様に"
    },
    {
     "text": "資本額：5,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ： 5,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スモール・プラネット",
    "名古屋PARCO",
    "アクションデパート",
    "双葉社",
    "シンエイ",
    "テレビ朝日",
    "ADK",
    "U／F・S・A・A"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000142047.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130688,
   "anchor": "n2130688",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130688",
   "title": "將於2026年9月8日（星期二）在ウォルドーフ・アストリア大阪 JOLIE BRASSERIE舉辦晚宴，由連續5年獲得米其林二星的「アコルドゥ」川島 宙主廚共襄盛舉",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "每人 25,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "お一人様 25,000円"
    },
    {
     "text": "名額：50位",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：50名様"
    },
    {
     "text": "4杯酒搭配套餐 12,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "4グラス ペアリング 12,000円"
    },
    {
     "text": "5杯酒搭配套餐 15,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "5グラス ペアリング 15,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ウォルドーフ・アストリア大阪",
    "アコルドゥ",
    "ヒルトン・オナーズ",
    "ヒルトン・オナーズ会員",
    "ヒルトン",
    "ヒルトン・オナーズのモバイルアプリ",
    "ヒルトンの公式チャネル"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000153254.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130687,
   "anchor": "n2130687",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130687",
   "title": "「LLMOチェキ」開始提供公開API與MCP伺服器",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "已於2026年8月20日（星期五）正式開始提供",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月20日（金）より正式提供開始しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Itera",
    "ChatGPT",
    "Claude"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000177930.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130686,
   "anchor": "n2130686",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130686",
   "title": "【9月8日（星期二）大阪會場／線上舉辦】面向經營者、人事負責人的「連結人才成長與企業成長的自我職涯健檢推動方式」～人事資訊交流會～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "會場（實體）：20名",
     "state": "translated",
     "quote": "会場（対面）：20名"
    },
    {
     "text": "線上：30名",
     "state": "translated",
     "quote": "オンライン：30名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社パソナ",
    "日本電気㈱",
    "ユースキャリア研究所",
    "日本キャリア開発協会"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000155536.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130685,
   "anchor": "n2130685",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130685",
   "title": "【Hervé Chapelier（エルベシャプリエ）】創業50週年紀念 高級系列「GP」限定款登場！重現品牌初期素面皮革標籤的舟形托特包將於8月22日（星期六）發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "¥184,800（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥184,800(税込)"
    },
    {
     "text": "1976年創業",
     "state": "translated",
     "quote": "1976年創業"
    },
    {
     "text": "創業50週年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業50周年"
    }
   ],
   "companies": [
    "エルベシャプリエ",
    "Hervé Chapelier",
    "株式会社サニーサイドアップ"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000167922.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130684,
   "anchor": "n2130684",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130684",
   "title": "セメダイン將參展「第62屆JAPAN DIY HOMECENTER SHOW 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年8月27日（星期四）起在幕張展覽館國際展示場舉行",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月27日(木)から幕張メッセ国際展示場で開催される"
    },
    {
     "text": "8月29日（星期六）將",
     "state": "translated",
     "quote": "8月29日（土）には"
    },
    {
     "text": "長銷商品「セメダイン C」上市至今87年",
     "state": "translated",
     "quote": "ロングセラー商品「セメダイン C」の発売から87年"
    },
    {
     "text": "於2025年5月發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年5月に発売した"
    },
    {
     "text": "新產品『縫隙填補膏 防蟲』200ｇ",
     "state": "translated",
     "quote": "新製品『すきまパテ 虫よけ』 200ｇ"
    }
   ],
   "companies": [
    "セメダイン株式会社",
    "カネカグループ",
    "一般社団法人 日本DIY・ホームセンター協会"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000055.000090367.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130683,
   "anchor": "n2130683",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130683",
   "title": "提高客單價之前，應該先重新檢視什麼？舉辦美容沙龍業者專題講座「先等等！提高客單價前應該落實的3個步驟」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月25日（星期二）19:00〜20:30",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月25日（火） 19:00〜20:30"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社and US",
    "サロスタ",
    "oméme",
    "BIOteA"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000065134.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130682,
   "anchor": "n2130682",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130682",
   "title": "和歌山県田辺市為提升前往熊野古道的交通便利性，將自2026年9月19日（星期六）起試行3種觀光交通服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月19日（星期六）～12月10日（星期四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月19日（土）～12月10日（木）"
    },
    {
     "text": "2026年9月19日（星期六）～11月30日（星期一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月19日（土）～11月30日（月）"
    },
    {
     "text": "名額：9名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：9名"
    },
    {
     "text": "運賃：1名2,000円（一律）",
     "state": "original",
     "quote": "運賃：1名2,000円（一律）"
    }
   ],
   "companies": [
    "和歌山県",
    "田辺市",
    "龍神自動車株式会社",
    "熊野第一交通株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000082.000182609.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130681,
   "anchor": "n2130681",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130681",
   "title": "【適用於中暑對策＆夏季休閒】體感−15℃的即效冷卻裝備＆超強吸水毛巾斗篷全新上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "體感−15℃",
     "state": "translated",
     "quote": "体感−15℃"
    },
    {
     "text": "價格：4,400日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：4,400円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：7,150日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：7,150円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "UNBY株式会社",
    "AS2OV",
    "UNBY GENERAL GOODS STORE",
    "Cote&Ciel",
    "MINIMAL WORKS",
    "CABIN ZERO"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000088.000140235.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130680,
   "anchor": "n2130680",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130680",
   "title": "設備巡檢平台「MONiPLATⓇ」於巡檢結果的回答方式新增「自訂選項」功能",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "可登錄最多10個任意選項作為主檔",
     "state": "translated",
     "quote": "最大10択までの任意の選択肢をマスタ登録でき"
    },
    {
     "text": "導入實績已突破2,000家企業",
     "state": "translated",
     "quote": "導入実績は2,000社を突破しています"
    },
    {
     "text": "TBM（時間基準保全）功能最多可免費使用於20項設備的小規模起步方案",
     "state": "translated",
     "quote": "TBM（時間基準保全）機能を20設備まで無料で利用できるスモールスタートプラン"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社バルカー",
    "MONiPLAT",
    "THE VALQUA WAY"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000090.000105646.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130679,
   "anchor": "n2130679",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130679",
   "title": "オプロ參與「大阪智慧城市夥伴論壇」及「大阪府行政AI代理人聯盟」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "大阪府・府內43個市町村",
     "state": "translated",
     "quote": "大阪府・府内43市町村"
    },
    {
     "text": "包含オプロ在內的40個團體",
     "state": "translated",
     "quote": "オプロを含む40団体"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オプロ",
    "大阪府",
    "デジタル庁",
    "カミレス"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000170.000004537.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130678,
   "anchor": "n2130678",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130678",
   "title": "「Pixel Ribbon」2026年夏季東名阪巡迴演唱會，最終場東京公演確定於FanStream/StreamPass播出！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年8月27日（週四）舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月27日（木）に開催される"
    },
    {
     "text": "2026年8月29日（週六）18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月29日（土）18:00"
    },
    {
     "text": "2026年9月13日（星期日）23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月13日（日）23:59"
    },
    {
     "text": "FC會員限定（附「ZOO to LOVE」原創吊飾） 4,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "FC会員限定(「ZOO to LOVE」オリジナルストラップ付き) 4,500円"
    },
    {
     "text": "StreamPass一般票 3,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "StreamPass一般 3,500円"
    },
    {
     "text": "2026年8月20日（週四）18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月20日（木）18:00"
    },
    {
     "text": "2026年9月13日（週日）20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月13日（日）20:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "Pixel Ribbon",
    "株式会社Fanplus",
    "株式会社チケットプラス",
    "FanStream",
    "StreamPass"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000181.000170825.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130677,
   "anchor": "n2130677",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130677",
   "title": "【INTLOOP】與創立以來最快升上關東聯賽的足球俱樂部「EDO ALL UNITED」締結GOLD夥伴合約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "成立至今6年",
     "state": "translated",
     "quote": "設立から6年"
    },
    {
     "text": "共升級5次",
     "state": "translated",
     "quote": "計5回の昇格"
    },
    {
     "text": "約57,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "約57,000名"
    }
   ],
   "companies": [
    "INTLOOP株式会社",
    "EDO ALL UNITED",
    "Edo All United株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000204.000023636.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130676,
   "anchor": "n2130676",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130676",
   "title": "C/C++語言用原始碼靜態分析工具「Perforce QAC」取得符合5項安全相關標準的工具認證",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "認證對象版本：Perforce QAC 2026.2",
     "state": "translated",
     "quote": "認証対象バージョン：Perforce QAC 2026.2"
    },
    {
     "text": "日文版開始提供日：2026年8月21日",
     "state": "translated",
     "quote": "日本語版提供開始日：2026年8月21日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社東陽テクニカ",
    "Perforce Software, Inc.",
    "TÜV SÜD"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000296.000075068.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130675,
   "anchor": "n2130675",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130675",
   "title": "只要夾入隨手可得的食材或剩餘食材，就能烤得酥脆！大受好評的廚房家電盼望已久復刻上市『復刻版 壓烤酥脆萬用仙貝製作機２』",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "尺寸／寬255×深340×高200(mm)",
     "state": "translated",
     "quote": "サイズ／幅255×奥行340×高さ200(mm)"
    },
    {
     "text": "重量／約2.1kg",
     "state": "translated",
     "quote": "重量／約2.1kg"
    },
    {
     "text": "溫度／約45℃〜約230℃",
     "state": "translated",
     "quote": "温度／約45℃〜約230℃"
    },
    {
     "text": "額定消耗功率／1000W",
     "state": "translated",
     "quote": "定格消費電力／1000W"
    },
    {
     "text": "電源線長度／約750mm",
     "state": "translated",
     "quote": "コード長／約750mm"
    },
    {
     "text": "保固期限／自購買日起12個月",
     "state": "translated",
     "quote": "保証期間／購入日より12ヶ月"
    }
   ],
   "companies": [
    "サンコー株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000489.000111905.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130674,
   "anchor": "n2130674",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130674",
   "title": "【愛知・豐田市站直通！】章魚燒配酒！『銀だこハイボール酒場』8/26（週三）盛大開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全國109家店",
     "state": "translated",
     "quote": "全国109店舗"
    },
    {
     "text": "2009年在東京都新宿區歌舞伎町開設「銀だこハイボール酒場」1號店",
     "state": "translated",
     "quote": "2009年に「銀だこハイボール酒場」1号店を東京都新宿区歌舞伎町にオープン"
    },
    {
     "text": "創業17週年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業17周年"
    },
    {
     "text": "1杯 220日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1杯 220円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ホットランドホールディングス",
    "株式会社ホットランド西日本",
    "名古屋鉄道",
    "μPLAT（ミュープラット）豊田市"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000752.000031747.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130673,
   "anchor": "n2130673",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130673",
   "title": "全新推出「朝のフレッシュ ショルダーベーコン」，享受瘦肉的美味與肉感",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "每32g脂質含量，ショルダーベーコン2.5ｇ",
     "state": "translated",
     "quote": "32g 当たりの脂質量、ショルダーベーコン2.5ｇ"
    },
    {
     "text": "朝のフレッシュ ショルダーベーコン 96g（32g×3包）",
     "state": "translated",
     "quote": "朝のフレッシュ ショルダーベーコン 96g（32g×3 パック）"
    },
    {
     "text": "建議零售價 410日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格 410 円（税込）"
    },
    {
     "text": "2026 年9 月1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年9 月1 日"
    }
   ],
   "companies": [
    "伊藤ハム株式会社",
    "伊藤ハム米久ホールディングス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000761.000004867.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130672,
   "anchor": "n2130672",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130672",
   "title": "MSI STORE限定 「えらべるPay®」10,000円分プレゼントキャンペーンを開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「えらべるPay®」 10,000円分",
     "state": "original",
     "quote": "「えらべるPay®」 10,000円分"
    },
    {
     "text": "限先搶先得300名",
     "state": "translated",
     "quote": "先着300名様限定"
    },
    {
     "text": "審核申請內容可能需要約14個工作日",
     "state": "translated",
     "quote": "応募内容の審査には約14営業日かかる場合があります"
    }
   ],
   "companies": [
    "エムエスアイコンピュータージャパン株式会社",
    "MSI",
    "株式会社ギフティ"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001484.000053749.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130555,
   "anchor": "n2130555",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130555",
   "title": "SHOPLIST・JHT・Q&Bインターナショナル・Magnum Go的4家公司，為日韓、哈薩克市場相互拓展締結MOU",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "SHOPLIST株式会社",
    "JHT株式会社",
    "Q&Bインターナショナル株式会社",
    "Magnum E-commerce Kazakhstan LLP",
    "Magnum Go",
    "Kaspi.kz"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:29:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000160607.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130556,
   "anchor": "n2130556",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130556",
   "title": "【夢幻網球活動確定舉辦】丸山淳一＆土居諒太 TENNIS PARTY 2026！TENNIS×RACKET DEMO×MUSIC＆DRINKS",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月22日（週二・國定假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月22日（火・国民の休日）"
    },
    {
     "text": "14:00〜19:00（報到 12:30〜）",
     "state": "translated",
     "quote": "14:00〜19:00（受付 12:30〜）"
    },
    {
     "text": "限定 24人",
     "state": "translated",
     "quote": "限定 24名"
    },
    {
     "text": "限定 12人",
     "state": "translated",
     "quote": "限定 12名"
    },
    {
     "text": "18,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "18,000円"
    },
    {
     "text": "8,000 圓",
     "state": "translated",
     "quote": "8,000円"
    },
    {
     "text": "網球活動費（10,000日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "テニスセッションフィー（10,000円）"
    }
   ],
   "companies": [
    "レテテニスクラブ",
    "株式会社レテ",
    "株式会社ラコステジャパン",
    "Tecnifibre"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:28:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000123343.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130557,
   "anchor": "n2130557",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130557",
   "title": "可體驗飛行搭載360度相機的無人機DJI Avata 360的免費活動「DJI New Pilot Experience」，將於9月2日（週三）在姬路市舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "舉辦日期： 2026年9月2日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日： 2026年9月2日（水）"
    },
    {
     "text": "時間： 13時30分～15時30分（報到：13時15分～）",
     "state": "translated",
     "quote": "時間 ： 13時30分～15時30分 （受付：13時15分～）"
    },
    {
     "text": "名額：限額20名，額滿為止",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 ： 先着20名"
    }
   ],
   "companies": [
    "DJI",
    "株式会社セキド",
    "株式会社旭テクノロジー"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:27:56+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001291.000016343.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130558,
   "anchor": "n2130558",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130558",
   "title": "AI單字學習「うぐ単（ウグタン）」於UGUIS.AI內開始免費提供Beta版",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "英検®準1級から5級までの厳選した約5,000語",
     "state": "original",
     "quote": "英検®準1級から5級までの厳選した約5,000語"
    },
    {
     "text": "2026年8月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月1日"
    },
    {
     "text": "累計應考人數超過350萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "累計350万人以上が受験している"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社EduLab",
    "株式会社教育測定研究所",
    "UGUIS.AI",
    "英検®",
    "英検Jr.®",
    "CASEC"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:27:50+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000081.000019528.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130559,
   "anchor": "n2130559",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130559",
   "title": "【福岡縣北九州市】只需採血6mL即可評估癌症風險的「メタロ・バランス検査」，開始受理なかなみメンタルクリニック10月以後的預約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "血液中的17種微量元素",
     "state": "translated",
     "quote": "血液中の17種の微量元素"
    },
    {
     "text": "癌症風險檢查：19,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "がんリスク検査： 19,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "累計受檢人數為10萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "累計受検者数は10万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社レナテック",
    "なかなみメンタルクリニック"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:27:43+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000182526.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130560,
   "anchor": "n2130560",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130560",
   "title": "【限22人】在銀座觀賞「茨城德比」！邀請前J聯盟球員高崎寛之先生參加的公開轉播活動將於9月2日舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "限22人",
     "state": "translated",
     "quote": "22名限定"
    },
    {
     "text": "1人 7,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1名 7,000円"
    },
    {
     "text": "2026／27明治安田Ｊ1聯賽",
     "state": "translated",
     "quote": "2026／27明治安田Ｊ1リーグ"
    },
    {
     "text": "2026年9月2日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月2日（水）"
    }
   ],
   "companies": [
    "水戸ホーリーホック",
    "鹿島アントラーズ",
    "株式会社TGR",
    "水戸観光コンベンション協会",
    "アントラーズホームタウンDMO",
    "水戸信用金庫"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:26:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000028501.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130561,
   "anchor": "n2130561",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130561",
   "title": "表揚全國福斯汽車正規經銷商的優秀服務人員，舉辦「Service Qualification Japan Championship 2026」決賽",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "於2026年8月20日（週四）在豐橋訓練中心（愛知縣豐橋市）舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月20日（木）に豊橋トレーニングセンター（愛知県豊橋市）で開催"
    },
    {
     "text": "服務技術人員100名、服務顧問100名",
     "state": "translated",
     "quote": "サービステクニシャン100名、サービスアドバイザー100名"
    },
    {
     "text": "各部門12名，共24名決賽選手",
     "state": "translated",
     "quote": "各部門12名、計24名のファイナリスト"
    },
    {
     "text": "各部門第1名至第3名得獎者（共6名）",
     "state": "translated",
     "quote": "各部門の1位から3位までの入賞者（計6名）"
    }
   ],
   "companies": [
    "フォルクスワーゲン ジャパン",
    "インポートカーズ株式会社",
    "Audi Volkswagen Retail Japan株式会社",
    "D. A. MITSUOKA株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:23:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000173.000058804.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130562,
   "anchor": "n2130562",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130562",
   "title": "【廣島縣廣島市】只需採血6mL即可評估癌症・認知（MCI：輕度認知障礙）風險的「メタロ・バランス検査」，開始受理わかばクリニック10月以後的預約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "癌症風險檢查：19,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "がんリスク検査： 19,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "認知風險檢查：19,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "認知リスク検査： 19,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "癌症、認知風險檢查套組：24,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "がん・認知リスク検査 セット： 24,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "累計受檢人數為10萬人（2019年4月〜2026年3月實績）",
     "state": "translated",
     "quote": "累計受検者数は10万人（2019年4月〜2026年3月実績）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社レナテック",
    "わかばクリニック"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:22:53+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000063.000182526.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130563,
   "anchor": "n2130563",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130563",
   "title": "【借款消滅時效援用】諮詢實績突破30,000件的アルスタ司法書士事務所，擴大委任金免費（0日圓）的「催繳・債權回收」緊急諮詢窗口",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "委任金免費（0日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "着手金無料（0円）"
    }
   ],
   "companies": [
    "アルスタ司法書士事務所",
    "アビリオ",
    "アイアール"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:22:47+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000091088.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130564,
   "anchor": "n2130564",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130564",
   "title": "eMotion Fleet向セイリョウライン全車輛交付新世代車載設備及AI行車記錄器，推動車隊管理DX與安全管理升級",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "擁有約50輛從大型車到小型車的車輛",
     "state": "translated",
     "quote": "大型車から小型車まで約50台の車両を保有"
    },
    {
     "text": "累計導入商用EV超過2.3萬台",
     "state": "translated",
     "quote": "累計2.3万台以上の商用EV導入"
    }
   ],
   "companies": [
    "eMotion Fleet株式会社",
    "株式会社セイリョウライン",
    "運輸デジタルビジネス協議会（TDBC）",
    "メ～テレ（名古屋テレビ）"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:20:36+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000143174.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130565,
   "anchor": "n2130565",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130565",
   "title": "Meitu於盂蘭盆節期間，新用戶使用「フラッシュ」功能的次數較去年同期增加62.5％",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "顯示309萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "309万回表示"
    }
   ],
   "companies": [
    "Meitu",
    "Meitu Inc."
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:20:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000147322.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130568,
   "anchor": "n2130568",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130568",
   "title": "將鳥取縣・奧大山的「生命恩惠」化為一道料理 江府町的野味料理達人宇田川保先生親手製作的野味料理，自９月１日起於休暇村奥大山供應",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「鹿肉壽喜燒」１人份1,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "「シカ肉のすき焼き」１人前1,500円(税込)"
    },
    {
     "text": "「清爽檸檬鹿肉鍋」１人份1,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "「シカ肉のさっぱりレモン鍋」１人前1,500円(税込)"
    },
    {
     "text": "品嚐野味精髓 「鹿肉」與「野豬肉」鐵板燒１人份1,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "ジビエの醍醐味 食べ比べ 「シカ肉」と「猪肉」の鉄板焼き１人前1,500円(税込)"
    },
    {
     "text": "附1晚2餐 15,000日圓起（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1泊2食付き 15,000円～（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "休暇村奥大山",
    "NPO法人「奥大山地美恵」",
    "一般財団法人休暇村協会"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000800.000085653.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130567,
   "anchor": "n2130567",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130567",
   "title": "【不可錯過・最高80％OFF】一年一度的結算特價，終於解禁。antiqua「決算⼤特価BARGAIN」8/21 0時開始",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "最高80％OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "最大80％OFF"
    },
    {
     "text": "2026年8月21日（星期五）0：00～8月31日（星期一）9：59",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月21日（金）0:00～8月31日（月）9:59"
    },
    {
     "text": "限時約10天實施",
     "state": "translated",
     "quote": "約10日間の期間限定で実施します"
    }
   ],
   "companies": [
    "antiqua",
    "株式会社 antiqua"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000817.000096544.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130566,
   "anchor": "n2130566",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130566",
   "title": "【銷售佳績】被美國名門大學邀請「希望你來我們學校」的18歲青年，有何不同？AI・全球化時代的育兒指南《世界一流人士教孩子什麼》大受好評，決定加印第3刷！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "定價：1,815日圓（本體1,650日圓＋稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,815円（本体1,650円＋税)"
    },
    {
     "text": "開本：四六開／224頁",
     "state": "translated",
     "quote": "体裁：四六判 ／ 224ページ"
    }
   ],
   "companies": [
    "クロスメディア・パブリッシング",
    "クロスメディアグループ株式会社",
    "ハーバード",
    "ベネッセコーポレーション",
    "ウーバー",
    "グーグル"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001001.000080658.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130569,
   "anchor": "n2130569",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130569",
   "title": "じげん營運的不動產出售一站式估價服務「イエイ」，與ミカタ株式会社共同舉辦「如何挑選一站式估價網站及提升成效的研討會」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月27日（星期四）15：00～16：00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月27日（木）15:00~16:00"
    },
    {
     "text": "2026年9月3日（星期四）15：00～16：00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月3日（木）15:00~16:00"
    },
    {
     "text": "名額 100名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員数 100名"
    },
    {
     "text": "與全國700家以上精選不動產公司合作",
     "state": "translated",
     "quote": "全国700社以上の厳選された不動産会社と提携しており"
    },
    {
     "text": "最快只需輸入60秒",
     "state": "translated",
     "quote": "最短60秒の入力で"
    }
   ],
   "companies": [
    "じげん",
    "ミカタ株式会社",
    "イエイ",
    "株式会社じげん",
    "ZIGExN Co., Ltd.",
    "株式会社リジョブ",
    "株式会社ブレイン・ラボ",
    "株式会社アップベース",
    "株式会社ビヨンドボーダーズ",
    "株式会社タイズ",
    "株式会社オーサムエージェント",
    "株式会社アップルワールド",
    "株式会社TCV",
    "株式会社and A company",
    "ZIGExN VeNtura Co.,Ltd",
    "株式会社CORDA",
    "保険マンモス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:18:21+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000269.000008966.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130570,
   "anchor": "n2130570",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130570",
   "title": "沉浸式藝術咖啡空間，體驗江戶的玩心",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月23日（星期日）至8月30日（星期日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月23日（日）から8月30日（日）"
    },
    {
     "text": "11：30～22：00（最後點餐時間 21：30）",
     "state": "translated",
     "quote": "11:30〜22:00（L.O. 21:30）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社eje",
    "CHAOSRU INC.",
    "EJEVAR"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:17:43+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000176924.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130571,
   "anchor": "n2130571",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130571",
   "title": "【奈良縣生駒市首度導入】推出新世代葬禮「電子看板祭壇」，透過4K大螢幕回顧逝者生前回憶",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "高2.5m×寬90cm的大型螢幕",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ2.5m×幅90cmの大型スクリーン"
    },
    {
     "text": "免付費電話：0120-875-033",
     "state": "translated",
     "quote": "フリーダイヤル：0120-875-033"
    }
   ],
   "companies": [
    "泉屋株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:16:44+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000186358.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130342,
   "anchor": "n2130342",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130342",
   "title": "神戶舊居留地西式建築沙龍「Salon15 TOOTH TOOTH 旧神戸居留地十五番館」推出秋季菜單。自8月27日（星期四）起。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "每位 6,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "おひとり様 6,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "SALON15 LUNCH 3,900日圓（含稅）起",
     "state": "translated",
     "quote": "SALON15 LUNCH 3,900円（税込）～"
    },
    {
     "text": "SALON15 DINNER 16：00～ 4,900日圓（含稅）起",
     "state": "translated",
     "quote": "SALON15 DINNER 16:00～ 4,900円（税込）～"
    },
    {
     "text": "晚間下午茶 6,900日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "イブニングハイティー 6,900円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "Salon15 TOOTH TOOTH 旧神戸居留地十五番館",
    "PATISSERIE TOOTH TOOTH"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:13:57+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002302.000024488.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130343,
   "anchor": "n2130343",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130343",
   "title": "【ユーキャン】「第58回（令和8年度）社會保險勞務士考試」解答速報將於考試當日15時左右起陸續公開！解說影片及速報講評也將公開！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年8月23日（星期日）舉行",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月23日（日）に実施される"
    },
    {
     "text": "資本金 9,000万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金 9,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ユーキャン",
    "社会保険労務士試験"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:13:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001503.000007628.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130344,
   "anchor": "n2130344",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130344",
   "title": "太陽能板1天能發多少電？",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1天發電10kWh",
     "state": "translated",
     "quote": "1日に10kWh発電"
    },
    {
     "text": "電費為31日圓／kWh",
     "state": "translated",
     "quote": "電気料金を31円/kWh"
    },
    {
     "text": "1天可發出約310日圓的電",
     "state": "translated",
     "quote": "1日で約310円分の電気"
    },
    {
     "text": "30天約可發出價值9,300日圓的電",
     "state": "translated",
     "quote": "30日なら、約9,300円分"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジンコソーラー"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:12:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000155406.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130353,
   "anchor": "n2130353",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130353",
   "title": "【為迎接9月1日「防災日」提出新方案】將攜帶式馬桶的笨重問題以超薄設計解決！可隨身放入日常包包的平災型「STICK TOILET 50」將於8月下旬登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "寬 25.5cm",
     "state": "translated",
     "quote": "幅 25.5cm"
    },
    {
     "text": "深 17.4cm",
     "state": "translated",
     "quote": "奥行き 17.4cm"
    },
    {
     "text": "高10.2cm",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ10.2cm"
    },
    {
     "text": "價格：6800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：6800円（税込）"
    },
    {
     "text": "可長期保存15年",
     "state": "translated",
     "quote": "15年長期保存"
    },
    {
     "text": "24小時內抑制99%的主要惡臭成分",
     "state": "translated",
     "quote": "主要な悪臭成分を24時間で99%抑制"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エムアンドティー",
    "一般社団法人防災安全協会"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000184050.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130352,
   "anchor": "n2130352",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130352",
   "title": "集保護殼與支架於一體的“MacBook Neo適用”摺頁式保護殼｜Neo Folio(ネオ・フォリオ)預購販售至10月29日",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "【超超早鳥優惠・25％OFF】：5,985日圓（含稅含運）",
     "state": "translated",
     "quote": "【超超早割・25％OFF】：5,985円 （税込・送料込）"
    },
    {
     "text": "【超早鳥優惠・19％OFF】：6,464日圓（含稅含運）",
     "state": "translated",
     "quote": "【超早割・19％OFF】：6,464円（税込・送料込）"
    },
    {
     "text": "【早鳥優惠・13％OFF】：6,943日圓（含稅含運）",
     "state": "translated",
     "quote": "【早割・13％OFF】：6,943円（税込・送料込）"
    },
    {
     "text": "【2個組合・31％OFF】：11,012日圓（含稅含運）",
     "state": "translated",
     "quote": "【2個セット・31％OFF】：11,012円（税込・送料込）"
    },
    {
     "text": "一般預定售價：預計為7,980日圓（含稅）。",
     "state": "translated",
     "quote": "一般販売予定価格：7,980円（税込）を予定しています。"
    },
    {
     "text": "使用限定優惠券可折抵1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "限定クーポン利用で、1,000円割引"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社39thanks",
    "Makuake",
    "MacBook Neo",
    "Neo Folio"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000068251.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130351,
   "anchor": "n2130351",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130351",
   "title": "與「イマカツ」名物「雞柳炸豬排」合作！融入「勝利」寓意的球場美食『イマカツで』飯糰漢堡全新登場【OnigiriBurger】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：1,300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "福岡ソフトバンクホークス觀賽雙人門票／共10組20名",
     "state": "translated",
     "quote": "福岡ソフトバンクホークス観戦ペアチケット／合計10組20名様"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社おかげさまで",
    "株式会社グラッシーズ",
    "イマカツ",
    "OnigiriBurger",
    "鮓 きずな",
    "にくの匠「三芳」",
    "サムライオイスター",
    "安富牧場",
    "松の司",
    "阿波黒牛",
    "福岡ソフトバンクホークス"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000041674.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130350,
   "anchor": "n2130350",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130350",
   "title": "船井総研あがたFAS將於2026年9月19日至10月11日舉辦共4個場次的免費線上研討會，對象為社會保險勞務士事務所代表，主題為「社會保險勞務士事務所透過併購實現『積極進取』的事務所經營」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "集團顧問共有1,039名",
     "state": "translated",
     "quote": "グループのコンサルタントは1,039名"
    },
    {
     "text": "涵蓋180種以上的行業",
     "state": "translated",
     "quote": "扱う業種は180以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "船井総研あがたFAS",
    "社会保険労務士法人 中小企業サポートセンター",
    "オープン株式会社",
    "船井総合研究所"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000184273.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130349,
   "anchor": "n2130349",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130349",
   "title": "【東京工科大学】與クレハ簽訂陶瓷基複合材料相關共同研究合約，將自2026年8月起開始評估其應用於航空發動機等高溫結構部件的可行性",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年8月起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月より"
    },
    {
     "text": "於2017年創立",
     "state": "translated",
     "quote": "2017年に設立"
    },
    {
     "text": "自2024年起",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年より"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京工科大学",
    "クレハ",
    "プラット・アンド・ホイットニー"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000168477.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130348,
   "anchor": "n2130348",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130348",
   "title": "美妝平台「POWDER ROOM」成功舉辦「第2回 K-ビューティー FAN-MEET UP in KOREA」，讓日本消費者體驗並深深著迷於K-Beauty品牌",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "8月8日",
     "state": "translated",
     "quote": "8月8日"
    }
   ],
   "companies": [
    "POWDERROOM",
    "VIDIVICI",
    "AMUSE",
    "SKIN1004",
    "SENSEL"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000158983.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130347,
   "anchor": "n2130347",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130347",
   "title": "【免費線上活動】為希望在醫療機構運用及分析大數據的人士舉辦醫療開放資料應用研討會，自2026/8/26（星期三）起陸續舉行",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026/9/30（星期三）16：00～17：00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026/9/30（水）16:00〜17:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "フロッグウェル株式会社",
    "MD-Net",
    "ジャパン・クラウド・コンソーシアム"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000357.000078896.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130346,
   "anchor": "n2130346",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130346",
   "title": "【上市即再版！】為何只有人類會讓痛苦「越陷越深」？由科學記者引領的「無我」之道。新書《最高の状態 無》銷售佳績亮眼，上市短短10餘天便決定再版！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "讀完10萬篇科學論文",
     "state": "translated",
     "quote": "10万本の科学論文を読破"
    },
    {
     "text": "訪問600多位海外學者與專家",
     "state": "translated",
     "quote": "600人超の海外の学者・専門家にインタビュー"
    },
    {
     "text": "定價：1,815日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,815円"
    },
    {
     "text": "256頁",
     "state": "translated",
     "quote": "256ページ"
    }
   ],
   "companies": [
    "クロスメディア・パブリッシング",
    "クロスメディアグループ株式会社",
    "Amazon",
    "楽天ブックス"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001000.000080658.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130345,
   "anchor": "n2130345",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130345",
   "title": "【AI應用案例】開始運作運用AI的「重要郵件自動即時共享系統」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "營收增加2億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上2億円増"
    },
    {
     "text": "減少22,862小時作業時間",
     "state": "translated",
     "quote": "業務時間22,862時間削減"
    },
    {
     "text": "降低6,800萬日圓成本",
     "state": "translated",
     "quote": "コスト6,800万円削減"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クラスコ",
    "Google Workspace"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001015.000006823.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130354,
   "anchor": "n2130354",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130354",
   "title": "認識日本規模最小級別蒸餾廠的威士忌，體驗調和樂趣。舉辦僅限1天的特別研討會，並販售提供參加者的住宿方案【グランドメルキュール琵琶湖リゾート＆スパ】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1泊夕朝食付き 30,250円～（イベント参加費、朝食、ラウンジ、温泉などを含む、2名1室利用時の1名あたり料金、税・サ込）",
     "state": "original",
     "quote": "1泊夕朝食付き 30,250円～（イベント参加費、朝食、ラウンジ、温泉などを含む、2名1室利用時の1名あたり料金、税・サ込）"
    },
    {
     "text": "ブレンドしたウイスキーの2本目以降のお持ち帰りは、1本あたり12,000円（税込）となります。",
     "state": "original",
     "quote": "ブレンドしたウイスキーの2本目以降のお持ち帰りは、1本あたり12,000円（税込）となります。"
    },
    {
     "text": "1杯 800円（税・サ込み）",
     "state": "original",
     "quote": "1杯 800円（税・サ込み）"
    },
    {
     "text": "オールインクルーシブ 1泊 22,000円～（2名1室1名あたり、税・サ込）",
     "state": "original",
     "quote": "オールインクルーシブ 1泊 22,000円～（2名1室1名あたり、税・サ込）"
    },
    {
     "text": "達成上述指標的84％，並取得認證。",
     "state": "translated",
     "quote": "上記指標を84％達成し、認証を得ました。"
    }
   ],
   "companies": [
    "グランドメルキュール琵琶湖リゾート＆スパ",
    "長浜浪漫ビール株式会社",
    "長濱蒸溜所",
    "アコー"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:09:53+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001043.000052177.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130356,
   "anchor": "n2130356",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130356",
   "title": "貸款型群眾募資「Funvest」自8/24起開始募集新基金「アトラスグループ 千歳マンション開発ファンド２－１号」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "預估年利率（扣稅前）3.55％",
     "state": "translated",
     "quote": "想定利回り（税引前）年率3.55％"
    },
    {
     "text": "預期營運期間約7個月",
     "state": "translated",
     "quote": "想定運用期間約7ヶ月"
    },
    {
     "text": "募集金額上限1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "募集額上限1億円"
    },
    {
     "text": "出資單位100,000日圓（10口）以上",
     "state": "translated",
     "quote": "出資単位100,000円（10口）以上"
    },
    {
     "text": "20,000,000日圓（2,000口）以下",
     "state": "translated",
     "quote": "20,000,000円（2,000口）以下"
    },
    {
     "text": "最高可獲得價值40,000日圓的Amazon禮品卡",
     "state": "translated",
     "quote": "最大40,000円分のAmazonギフトカード"
    },
    {
     "text": "價值10,000日圓的Amazon禮品卡",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000円分のAmazonギフトカード"
    }
   ],
   "companies": [
    "Funvest",
    "株式会社アトラスグループ",
    "Fintertech株式会社",
    "大和証券グループ本社",
    "株式会社クレディセゾン"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:09:45+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000350.000056375.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130355,
   "anchor": "n2130355",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130355",
   "title": "ヤマハ直笛演奏輔助指南「リコフィット」榮獲「第20回キッズデザイン賞」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "第20回キッズデザイン賞",
     "state": "translated",
     "quote": "第20回キッズデザイン賞"
    },
    {
     "text": "創立於2007年",
     "state": "translated",
     "quote": "2007年に創設された"
    },
    {
     "text": "第4度獲獎",
     "state": "translated",
     "quote": "4度目の受賞"
    },
    {
     "text": "自1967年起製造及銷售直笛",
     "state": "translated",
     "quote": "1967年よりリコーダーの製造・販売を行っています"
    },
    {
     "text": "2026年7月發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月発売"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヤマハ株式会社",
    "キッズデザイン協議会",
    "経済産業省",
    "内閣府",
    "消費者庁",
    "こども家庭庁",
    "東京都"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:09:45+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001171.000010701.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130357,
   "anchor": "n2130357",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130357",
   "title": "【宮崎縣宮崎市】僅需抽取6mL血液，即可評估癌症及認知（MCI：輕度認知障礙）風險的「金屬平衡檢測」，宮崎そらの内視鏡クリニック開始受理10月以後的預約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "癌症風險檢查：19,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "がんリスク検査： 19,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "認知風險檢查：19,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "認知リスク検査： 19,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "癌症、認知風險檢查套組：24,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "がん・認知リスク検査 セット： 24,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "累計受檢人數突破10萬人（2019年4月〜2026年3月實績）",
     "state": "translated",
     "quote": "累計受検者数は10万人（2019年4月〜2026年3月実績）を突破"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社レナテック",
    "宮崎そらの内視鏡クリニック"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:08:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000182526.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130358,
   "anchor": "n2130358",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130358",
   "title": "2026/10/6（週二）舉辦的原音演唱會＆座談會『森山直太朗 ＆ 内田也哉子 in 無言館 ～演奏與談話的午後時光～』，將於9/1（週二）10:00起在チケットペイ開始販售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "7,000日圓（含稅）・全席對號入座",
     "state": "translated",
     "quote": "7,000円(税込)・全席指定"
    },
    {
     "text": "11億3,478萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "11億3,478万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "チケットペイ",
    "株式会社ペイメントフォー"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:07:52+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000235.000140094.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130359,
   "anchor": "n2130359",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130359",
   "title": "スマートラウンド証券已完成第一類金融商品交易業（非上市有價證券特例仲介等業務）登記",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "登記編號：關東財務局長（金商）第3539號",
     "state": "translated",
     "quote": "登録番号：関東財務局長（金商）第3539号"
    }
   ],
   "companies": [
    "スマートラウンド証券",
    "株式会社スマートラウンド",
    "スマートラウンド戦略事業準備会社",
    "日本証券業協会"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:07:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000098.000042542.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130360,
   "anchor": "n2130360",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130360",
   "title": "推出真無線耳機「HA-A4T」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "最長可連續播放30小時",
     "state": "translated",
     "quote": "最大30時間の長時間再生"
    },
    {
     "text": "大口徑12mm高音質單體",
     "state": "translated",
     "quote": "大口径12mmの高音質ドライバー"
    },
    {
     "text": "僅使用耳機本體，最長可播放7.5小時",
     "state": "translated",
     "quote": "イヤホン本体のみで最大7.5時間"
    },
    {
     "text": "透過充電盒完整充電（22.5小時",
     "state": "translated",
     "quote": "充電ケースによるフル充電（22.5時間"
    },
    {
     "text": "充電10分鐘可播放約60分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "10分の充電で約60分"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社JVCケンウッド",
    "Victor"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:05:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000644.000045133.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130361,
   "anchor": "n2130361",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130361",
   "title": "【LANVIN en Bleu】マーガレットを繊細に描いた新作アクセサリーが登場",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "項鍊 各19,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ネックレス 各\\19,800"
    },
    {
     "text": "耳環 各17,600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ピアス 各\\17,600"
    }
   ],
   "companies": [
    "LANVIN en Bleu",
    "ランバン オン ブルー",
    "ランバン",
    "ジャンヌ・ランバン",
    "マルグリット",
    "マーガレット",
    "株式会社ヴァンドームヤマダ"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:04:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000627.000040747.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130362,
   "anchor": "n2130362",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130362",
   "title": "【住まいのおたすけ隊】『近畿電設工業』若手社員がYouTube番組「現場メシ」に出演！電気工事業界のリアルを発信",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "成立： 1953年3月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立： 1953年3月"
    },
    {
     "text": "入職第5年的年輕員工・楠本翔",
     "state": "translated",
     "quote": "入社5年目の若手社員・楠本翔"
    }
   ],
   "companies": [
    "近畿電設工業",
    "島根電工株式会社",
    "株式会社AIMY"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:03:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000183834.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130363,
   "anchor": "n2130363",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130363",
   "title": "【楽天イーグルス】8/23（週日）「パーソルDAY」由ヤバイTシャツ屋さん擔任開球嘉賓！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "今年迎來10週年",
     "state": "translated",
     "quote": "今年で10周年を迎える"
    },
    {
     "text": "16:00比賽開始",
     "state": "translated",
     "quote": "16:00試合開始"
    },
    {
     "text": "約15:58",
     "state": "translated",
     "quote": "15:58頃"
    },
    {
     "text": "將以１７０㎞/ｈ投球",
     "state": "translated",
     "quote": "１７０㎞/ｈで投げます"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社楽天野球団",
    "PERSOL",
    "ヤバイTシャツ屋さん",
    "楽天イーグルス",
    "埼玉西武ライオンズ",
    "楽天モバイル"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:03:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000737.000037175.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130364,
   "anchor": "n2130364",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130364",
   "title": "【大分縣大分市】僅需抽取6mL血液，即可評估癌症及認知（MCI：輕度認知障礙）風險的「金屬平衡檢測」，府内大橋こどもクリニック開始受理10月以後的預約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "癌症風險檢查：19,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "がんリスク検査： 19,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "認知風險檢查：19,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "認知リスク検査： 19,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "癌症、認知風險檢查套組：24,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "がん・認知リスク検査 セット： 24,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "累計受檢人數已突破10萬人（2019年4月～2026年3月實績）",
     "state": "translated",
     "quote": "累計受検者数は10万人（2019年4月〜2026年3月実績）を突破しております"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社レナテック",
    "府内大橋こどもクリニック"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:02:23+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000182526.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130365,
   "anchor": "n2130365",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130365",
   "title": "アドベンチャーワールド×「ピングー」大獲好評的合作企劃第２彈確定舉辦「PINGU™ meets アドベンチャーワールド〜１０種企鵝等你來相見！〜」將於２０２６年１０月１日（週四）起登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "與１０種企鵝相見！",
     "state": "translated",
     "quote": "１０種類のペンギンに会える！"
    },
    {
     "text": "2027年2月28日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２７年２月２８日（日）"
    },
    {
     "text": "１９８０年製作了作為「ピングー」原型的測試影片",
     "state": "translated",
     "quote": "１９８０年に「ピングー」の原型となるテストフィルムが制作"
    },
    {
     "text": "１９９０年以後，電視系列作品在全球１５５個以上的國家和地區播出",
     "state": "translated",
     "quote": "１９９０年以降、TVシリーズは世界１５５以上の国と地域で放送"
    },
    {
     "text": "２０２５年迎來４５週年",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２５年で４５周年を迎えました"
    },
    {
     "text": "在全球１５５個以上的國家和地區播出",
     "state": "translated",
     "quote": "世界１５５以上の国と地域で放送"
    }
   ],
   "companies": [
    "アドベンチャーワールド",
    "ピングー",
    "JOKER"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:02:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001180.000040302.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130366,
   "anchor": "n2130366",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130366",
   "title": "來自化妝水・乳液市場連續19年銷售NO.1※1的エリクシール，打造實現抗老保養的高保濕「面膜級化妝水」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "參考零售價格2,900日圓～3,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "参考小売価格2,900円～3,300円"
    },
    {
     "text": "藥妝店、GMS、化妝品專賣店等約20,000家店",
     "state": "translated",
     "quote": "ドラッグストア・GMS・化粧品専門店など約20,000店"
    },
    {
     "text": "從約140,000種組合中精選而出",
     "state": "translated",
     "quote": "約140,000通りの組み合わせから厳選"
    },
    {
     "text": "累計超過3900萬個",
     "state": "translated",
     "quote": "累計3900万個以上"
    },
    {
     "text": "累計超過2100噸",
     "state": "translated",
     "quote": "累計2100トン以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "エリクシール",
    "資生堂",
    "インテージ"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:01:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003181.000005794.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130367,
   "anchor": "n2130367",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130367",
   "title": "26家店鋪、33款栗子蒙布朗與地瓜甜點齊聚一堂，搶先品嚐秋季美味！麻布台ヒルズ舉辦「HARVEST WEEKS」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "活動期間為2026年9月18日（週五）〜11月3日（週二・國定假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日（金）〜11月3日（火・祝）の期間"
    },
    {
     "text": "9月18日（週五）～10月12日（週一・國定假日）為「蒙布朗精選2026」",
     "state": "translated",
     "quote": "9月18日（金）～10月12日（月・祝）は「モンブランセレクション2026」"
    },
    {
     "text": "10月13日（週二）～11月3日（週二・國定假日）為「地瓜甜點精選2026」",
     "state": "translated",
     "quote": "10月13日（火）～11月3日（火・祝）は「おいもスイーツセレクション2026」"
    }
   ],
   "companies": [
    "森ビル株式会社",
    "ヒサヤ キョウト",
    "クリオロ",
    "ピエール・エルメ・パリ",
    "ルノートル",
    "ショウダイビオナチュール",
    "パティスリーアンドカフェ デリーモ",
    "ラシーヌ",
    "ミニマル ザ スペシャルティ",
    "ジャヌ ラウンジ ＆ ガーデンテラス",
    "ジャヌ パティスリー",
    "中村藤吉麻布台",
    "鈴懸",
    "Comme'N TOKYO",
    "ザ イエローカンパニー トウキョウ",
    "マッテ",
    "アルケミー",
    "大垣書店",
    "CHEZ CALVERT",
    "ダニエル・カルバート"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:00:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000412.000048109.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130368,
   "anchor": "n2130368",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130368",
   "title": "C-Style株式会社將辦公室遷至東京都千代田區水道橋",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "面積約為舊辦公室的3.4倍",
     "state": "translated",
     "quote": "旧オフィスの約3.4倍の面積"
    },
    {
     "text": "2026年8月17日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月17日"
    }
   ],
   "companies": [
    "C-Style株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:00:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000072195.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130369,
   "anchor": "n2130369",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130369",
   "title": "第1部RYUSEN GROUP創業作品電影【夏日最後一刻，來看夜空綻放的夢吧】（我死後◯◯改變了篇）的門票已於チケットペイ開始販售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "SS席 22,000円",
     "state": "translated",
     "quote": "SS席 22,000円"
    },
    {
     "text": "S席 11,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "S席 11,000円"
    },
    {
     "text": "A席 5,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "A席 5,500円"
    },
    {
     "text": "一般席 2,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "通常席 2,500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "RYUSEN GROUP",
    "チケットペイ",
    "株式会社ペイメントフォー",
    "RYUSEN MUSIC JAPAN",
    "MOVIX BOY",
    "テアトル新宿"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:00:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000234.000140094.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130370,
   "anchor": "n2130370",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130370",
   "title": "山陽オートレース場出現釣魚池！9月6日（週日）舉辦「爆釣FEVER！山陽オートで海魚RUSH！」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月6日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月6日（日）"
    },
    {
     "text": "14:00～18:30（預定）",
     "state": "translated",
     "quote": "14:00～18:30（予定）"
    },
    {
     "text": "出示2,000日圓以上的未確定車券",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000円以上の未確定車券のご提示"
    },
    {
     "text": "名額：180名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：180名"
    },
    {
     "text": "未滿20歲者無參加條件限制",
     "state": "translated",
     "quote": "20歳未満の方は参加条件なし"
    }
   ],
   "companies": [
    "オッズ・パーク株式会社",
    "SBプレイヤーズ株式会社",
    "山陽オートレース場",
    "伊勢崎オートレース場",
    "浜松オートレース場"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:00:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000055.000172252.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130371,
   "anchor": "n2130371",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130371",
   "title": "公開Xross Stars官方大型賽事「Xross Stars Challengers Cup 2026#03 OSAKA」報導",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "超過2,000名報名參賽",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000名以上がエントリー"
    },
    {
     "text": "累計有超過6,400名參賽者報名",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ6,400名を超える多くの皆さまにエントリーいただけた"
    },
    {
     "text": "預定於2026年10月30日（週五）發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日(金)に発売予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Game & Co.",
    "株式会社Samurai工房",
    "Crazy Raccoon",
    "株式会社Brave group",
    "株式会社Sekappy"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000682.000044525.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130653,
   "anchor": "n2130653",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130653",
   "title": "【特定技能・照護】MIRAI於緬甸當地合作學校舉辦「特S班」第4期學員結業典禮！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1.5個月的短期密集課程",
     "state": "translated",
     "quote": "1.5ヶ月の短期集中"
    }
   ],
   "companies": [
    "MIRAI株式会社",
    "サステナブルホールディングス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000109.000096742.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130652,
   "anchor": "n2130652",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130652",
   "title": "【株式会社MIC】中古車流通部門「カービジネスセンター」榮獲以ASNET最高評價店鋪為對象的「2025年度 優秀出品店獎」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2020年事業全面拓展以來僅6年",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年の事業本格展開からわずか6年"
    },
    {
     "text": "ASNET加盟店約8萬家",
     "state": "translated",
     "quote": "ASNET加盟店約8万社"
    },
    {
     "text": "年成交量200台以上",
     "state": "translated",
     "quote": "年間成約200台以上"
    },
    {
     "text": "每年約4,000台",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約4,000台"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MIC",
    "株式会社オートサーバー",
    "ASNET",
    "カービジネスセンター",
    "ASワンプラコーナー",
    "NXEYES",
    "ニコニコレンタカー"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000110.000134974.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130651,
   "anchor": "n2130651",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130651",
   "title": "RAZER發表Huntsman V3 Pro Low-Profile Tenkeyless 8KHz",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將前側高度控制在僅19.5mm",
     "state": "translated",
     "quote": "前面の高さをわずか19.5mmに抑えた"
    },
    {
     "text": "日本含稅37,980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "日本税込37,980円"
    },
    {
     "text": "US$229.99",
     "state": "translated",
     "quote": "US$229.99"
    },
    {
     "text": "€259.99",
     "state": "translated",
     "quote": "€259.99"
    },
    {
     "text": "平均延遲時間為0.39ms",
     "state": "translated",
     "quote": "平均0.39msのレイテンシー"
    },
    {
     "text": "具備52%的優勢",
     "state": "translated",
     "quote": "52%の優位性"
    }
   ],
   "companies": [
    "Razer",
    "Razer™",
    "MOUZ",
    "HLTV",
    "BLAST"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000110.000163154.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130650,
   "anchor": "n2130650",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130650",
   "title": "シャングリ・ラ 東京將於10月1日起推出2款適合秋夜漫長時光的雞尾酒",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2款雞尾酒",
     "state": "translated",
     "quote": "カクテル2種"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "於2009年3月2日開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2009年3月2日に開業"
    },
    {
     "text": "客房總數200",
     "state": "translated",
     "quote": "総客室数200"
    },
    {
     "text": "價格： 各2,640日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "料金： 各2,640円"
    },
    {
     "text": "服務費15%",
     "state": "translated",
     "quote": "サービス料15%"
    },
    {
     "text": "超過100間豪華飯店",
     "state": "translated",
     "quote": "100軒以上のデラックスホテル"
    }
   ],
   "companies": [
    "シャングリ・ラ 東京",
    "シャングリ・ラ ホテルズ＆リゾーツ",
    "フォーブス・トラベルガイド"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000114.000021498.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130649,
   "anchor": "n2130649",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130649",
   "title": "遇見LifeWear，特別的一週。全球所有店鋪舉辦「LifeWear Week」，呈現2026年秋冬系列的世界觀，8月28日（週五）起登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "5,000日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000円以上"
    },
    {
     "text": "全6種顏色",
     "state": "translated",
     "quote": "全6色のカラー"
    },
    {
     "text": "100％",
     "state": "translated",
     "quote": "100％"
    }
   ],
   "companies": [
    "ユニクロ",
    "株式会社ユニクロ"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000119.000076227.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130648,
   "anchor": "n2130648",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130648",
   "title": "【免稅額度擴大後3個月】約3家使用企業中有1家提高餐費補助金額。幾乎所有企業（97.8％）都回答「很高興提高補助金額」，使用次數增加62.5％，平均使用金額也大幅上升",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "32.6％（約3家中有1家）原本就在修法前使用的企業提高了餐費補助金額",
     "state": "translated",
     "quote": "改正前から利用していたユーザー企業の32.6％（約3社に1社）が食事補助額を増額"
    },
    {
     "text": "1回当たりの平均利用金額が29.5％増（587円→760円）",
     "state": "original",
     "quote": "1回当たりの平均利用金額が29.5％増（587円→760円）"
    },
    {
     "text": "每月平均使用次數增加62.5％（12次→19.5次）",
     "state": "translated",
     "quote": "月平均利用回数が62.5％増（12回→19.5回）"
    },
    {
     "text": "調高補助金額的企業中，61.1％表示「對目前的餐費補助金額感到滿意」",
     "state": "translated",
     "quote": "増額企業では61.1％が「現在の食事補助の金額に満足している」"
    },
    {
     "text": "未調高補助金額的企業則僅有39.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "未増額企業では39.5％にとどまり"
    },
    {
     "text": "調高補助金額的企業幾乎全數（97.8％）表示「調高真是太好了」",
     "state": "translated",
     "quote": "増額企業のほぼ全社（97.8％）が「増額してよかった」"
    },
    {
     "text": "85.1％評價投資報酬率（ROI）「非常好・還算好」",
     "state": "translated",
     "quote": "85.1％が投資対効果（ROI）が「非常に良い・やや良い」と評価"
    },
    {
     "text": "關於調薪，53.6％表示「都花在生活費上了」",
     "state": "translated",
     "quote": "給与増額については53.6％が「生活費に消えた」"
    },
    {
     "text": "關於餐費補助，67.0％表示「還記得餐點內容」",
     "state": "translated",
     "quote": "食事補助については67.0％が「食事内容を思い出せる」"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エデンレッドジャパン",
    "Uber Japan",
    "株式会社NTTドコモ",
    "日本マーケティングリサーチ機構"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000120.000056034.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130647,
   "anchor": "n2130647",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130647",
   "title": "【為企業、活動、品牌打造原創音訊周邊商品。】JLab的無線耳機、耳罩式耳機等，最低100個即可客製化設計",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "客製化設計：100個起",
     "state": "translated",
     "quote": "デザインカスタマイズ：100個～"
    },
    {
     "text": "完全原創＋音訊客製化：3,000個起",
     "state": "translated",
     "quote": "完全オリジナル+音声カスタマイズ：3,000個～"
    },
    {
     "text": "2025年度美國無線耳機及運動用無線耳機市場銷售額No.1（單價低於100美元）",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年度に100ドル未満のワイヤレスイヤホンとスポーツ向けワイヤレスイヤホン市場で全米売上No.1"
    }
   ],
   "companies": [
    "JLab",
    "JLab Japan株式会社",
    "INSOMNIA",
    "SORAON",
    "Go Pop ANC",
    "JBuddies Protect"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000121.000101853.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130646,
   "anchor": "n2130646",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130646",
   "title": "人氣VTuber「赤城ウェン」與「リケンのノンオイル® 青じそ」合作！「禁忌青卡拉活動」將於8月21日起舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將贈送「禁忌青卡拉餐墊」給共計100名幸運得主",
     "state": "translated",
     "quote": "合計100名様に「禁断の青カラ ランチョンマット」をプレゼントいたします"
    },
    {
     "text": "於2026年8月17日實施",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月17日に実施した"
    },
    {
     "text": "自8月21日（五）起",
     "state": "translated",
     "quote": "8月21日（金）より"
    },
    {
     "text": "2026年9月15日（二）23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月15日（火）23:59"
    }
   ],
   "companies": [
    "理研ビタミン株式会社",
    "ANYCOLOR, Inc.",
    "にじさんじ"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000131.000030833.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130645,
   "anchor": "n2130645",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130645",
   "title": "クリスプサラダワークス × イオンフードスタイル首度合作！8月28日起於超市販售5款聯名沙拉",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "5款沙拉",
     "state": "translated",
     "quote": "5つのサラダ"
    },
    {
     "text": "66間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "66店舗"
    },
    {
     "text": "123間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "123店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "クリスプサラダワークス",
    "株式会社CRISP",
    "イオンフードスタイル",
    "株式会社イオンフードスタイル"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000131.000037550.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130644,
   "anchor": "n2130644",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130644",
   "title": "指出到2030年，AI購物代理可能占電子商務約4分之1【A.T. カーニー】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全體電子商務約4分之1",
     "state": "translated",
     "quote": "全eコマースの約4分の1"
    },
    {
     "text": "年線上銷售額約10兆～12兆美元",
     "state": "translated",
     "quote": "年間オンライン売上で約10兆～12兆ドル"
    },
    {
     "text": "Z世代消費者的61％",
     "state": "translated",
     "quote": "Z世代の消費者の61％"
    },
    {
     "text": "Z世代購買者的82％",
     "state": "translated",
     "quote": "Z世代の購買者の82％"
    }
   ],
   "companies": [
    "A.T. カーニー株式会社",
    "Kearney",
    "Vox Media"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000134.000046861.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130643,
   "anchor": "n2130643",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130643",
   "title": "供應鏈中斷增加約40％，復原需要超過12週【A.T. カーニー】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "復原需要超過12週",
     "state": "translated",
     "quote": "復旧には12週間超"
    },
    {
     "text": "監控超過5,000項早期指標",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000超の早期指標を監視"
    },
    {
     "text": "最多可提前24個月採取因應措施",
     "state": "translated",
     "quote": "最大24カ月前から対応の余地あり"
    },
    {
     "text": "中斷發生前最多60天發布警示資訊",
     "state": "translated",
     "quote": "寸断発生の最大60日前に警戒情報"
    },
    {
     "text": "可能可提前6～12個月掌握",
     "state": "translated",
     "quote": "6～12カ月前に把握できる可能性"
    },
    {
     "text": "最多可減少45％的影響",
     "state": "translated",
     "quote": "影響を最大45％削減"
    },
    {
     "text": "對單一供應來源的依賴約1,200件",
     "state": "translated",
     "quote": "単一供給源への依存を約1,200件"
    },
    {
     "text": "減少至未滿300件",
     "state": "translated",
     "quote": "300件未満へ削減"
    },
    {
     "text": "復原速度提升87％",
     "state": "translated",
     "quote": "復旧速度が87％向上"
    },
    {
     "text": "超過10億美元的潛在損失",
     "state": "translated",
     "quote": "10億ドルを超える潜在的な損失"
    }
   ],
   "companies": [
    "A.T. カーニー株式会社",
    "日本生命保険相互会社",
    "FDA"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000135.000046861.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130642,
   "anchor": "n2130642",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130642",
   "title": "【愛知・豐橋】將愛犬「此刻的模樣」立體留存。3DME將參展寵物交流活動「PET no WA」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月5日（土）に豊橋市動物愛護センター「あいくる」にて開催される",
     "state": "original",
     "quote": "2026年9月5日（土）に豊橋市動物愛護センター「あいくる」にて開催される"
    },
    {
     "text": "日期時間：2026年9月5日（六）10:00～14:00（雨天照常舉行）",
     "state": "translated",
     "quote": "日時：2026年9月5日(土) 10:00～14:00（雨天決行）"
    },
    {
     "text": "資本額：3億4,796萬日圓（截至2026年6月底）",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：3億4,796万円（2026年6月末現在）"
    },
    {
     "text": "資本額：300萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：300万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イメージ・マジック",
    "3DME",
    "有限会社エスプロジェクト",
    "PET no WA（ペットの環）プロジェクト"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000136.000085001.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130641,
   "anchor": "n2130641",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130641",
   "title": "【預告】2026年度社會保險勞務士考試合格與否分析，免費實施通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "擁有57年資格考試指導經驗的",
     "state": "translated",
     "quote": "資格受験指導歴57年の"
    },
    {
     "text": "2026年度社會保險勞務士考試",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度社会保険労務士試験"
    },
    {
     "text": "自8月23日（星期日）起",
     "state": "translated",
     "quote": "8月23日（日）より"
    },
    {
     "text": "資本額：7,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ： 7,000万円"
    },
    {
     "text": "設立：1998年4月27日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 ： 1998年4月27日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クレアール",
    "斎藤正美講師"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000140.000085183.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130640,
   "anchor": "n2130640",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130640",
   "title": "關於支援「令和8年熊本地震」受災地，免費提供雲端閘道服務「moconavi（モコナビ）」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年8月21日（五）起受理申請。",
     "state": "translated",
     "quote": "申込受付は、2026年8月21日（金）より開始します。"
    },
    {
     "text": "2026年8月21日（五）～2026年11月30日（一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月21日（金）～2026年11月30日（月）"
    },
    {
     "text": "約1,700家公司，超過34萬ID",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,700社、34万ID以上"
    },
    {
     "text": "設立：2005年11月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2005年11月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社レコモット",
    "moconavi（モコナビ）",
    "株式会社テクノ・システム・リサーチ"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000142.000018768.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130639,
   "anchor": "n2130639",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130639",
   "title": "走訪織田信長與近江商人走過的歷史之路！「千草街道探訪健行」將於10月17日（六）舉辦，現已開始招募參加者",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "舉辦日期：令和8年10月17日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日： 令和8年10月17日（土）"
    },
    {
     "text": "集合時間：上午6時30分",
     "state": "translated",
     "quote": "集合時間：午前6時30分"
    },
    {
     "text": "参加費： １人 ３，０００円",
     "state": "original",
     "quote": "参加費： １人 ３，０００円"
    },
    {
     "text": "名額： 50 名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員： 50名"
    },
    {
     "text": "全程約15km",
     "state": "translated",
     "quote": "全行程は約15km"
    },
    {
     "text": "海拔落差約600m",
     "state": "translated",
     "quote": "標高差は約600m"
    },
    {
     "text": "所需時間約8小時",
     "state": "translated",
     "quote": "所要時間は約８時間"
    },
    {
     "text": "報名截止：令和8年9月11日（五）16:30前送達",
     "state": "translated",
     "quote": "申込締切： 令和8年9月11日（金）16:30 必着"
    }
   ],
   "companies": [
    "朝明観光協会",
    "菰野町観光協会",
    "菰野町",
    "菰野町役場"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000145.000166516.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130638,
   "anchor": "n2130638",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130638",
   "title": "打造永保活力、行動自如的身體！菰野町消防署將於9月4日（五）舉辦「令和8年度急救演講會」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "最多約90名",
     "state": "translated",
     "quote": "最大約90名"
    },
    {
     "text": "令和8年9月4日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年9月4日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "菰野町消防署",
    "三重北医療センター菰野厚生病院"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000146.000166516.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130637,
   "anchor": "n2130637",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130637",
   "title": "量身訂製的『KASHIYAMA』將自8月21日（五）起於全國門市限量販售J1聯賽「横浜F・マリノス」2026/27賽季官方西裝",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將販售官方西裝（含稅62,700日圓）。",
     "state": "translated",
     "quote": "オフィシャルスーツ（62,700円 税込）を販売します。"
    },
    {
     "text": "全國有70間以上門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国にある70以上の店舗"
    },
    {
     "text": "最快1週即可交貨。",
     "state": "translated",
     "quote": "最短1週間での納品を実現しています。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オンワードパーソナルスタイル",
    "KASHIYAMA",
    "横浜F・マリノス"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000149.000028904.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130636,
   "anchor": "n2130636",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130636",
   "title": "ＮＸ集團參展於印度新德里舉辦的「SEMICON India 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "在印度國內39個城市設有103個據點",
     "state": "translated",
     "quote": "インド国内39都市に103拠点"
    },
    {
     "text": "在印度國內39個城市設有103個據點及60座倉庫設施",
     "state": "translated",
     "quote": "インド国内39都市に103拠点、60の倉庫施設"
    },
    {
     "text": "來自20個以上國家的500多家公司參加",
     "state": "translated",
     "quote": "20か国以上から500社を超える企業が参加"
    },
    {
     "text": "全球56個國家和地區，約有78,000名員工",
     "state": "translated",
     "quote": "世界56の国と地域に約78,000人の従業員"
    }
   ],
   "companies": [
    "NXグループ",
    "SEMICON India"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000175.000136897.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130635,
   "anchor": "n2130635",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130635",
   "title": "於「復興祈願能登島夢幻煙火＆無人機秀」中，在能登夜空描繪出對「復興」的祈願",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "無人機機體數 500架（DSJ MODEL-X）",
     "state": "translated",
     "quote": "ドローン機体数 500機（DSJ MODEL-X）"
    },
    {
     "text": "是一家至今舉辦超過500場無人機秀的企業",
     "state": "translated",
     "quote": "これまでに500回を超える開催実績を持つドローンショー企業です"
    }
   ],
   "companies": [
    "能登島地域づくり協議会",
    "コマニー株式会社",
    "株式会社ドローンショー・ジャパン",
    "山水荘",
    "株式会社小渕浜通信"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000179.000080729.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130634,
   "anchor": "n2130634",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130634",
   "title": "【日本モンキーパーク】當地孩童免費入園！針對犬山市等鄰近5市推出特別邀請活動！8/27～31＜愛知＞",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "於8月27日（四）至31日（一）期間",
     "state": "translated",
     "quote": "8月27日(木)から31日(月)までの期間に"
    },
    {
     "text": "鄰近5市（愛知縣犬山市、春日井市、小牧市，岐阜縣各務原市、可兒市）",
     "state": "translated",
     "quote": "近隣5市（愛知県犬山市・春日井市・小牧市、岐阜県各務原市・可児市）"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本モンキーパーク",
    "株式会社名鉄インプレス"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000179.000157222.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130633,
   "anchor": "n2130633",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130633",
   "title": "【約半數表示「有興趣」，48.6%表示「想參與，卻無法參與」】打造讓家庭與專業人士為核心的育兒支援，並納入地方多元參與者的機制",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2025年日本出生的日本人出生人數為67萬1,236人，創下歷史新低",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年に日本で生まれた日本人の出生数は67万1,236人で過去最少"
    },
    {
     "text": "總和生育率為1.14，處於歷史最低水準",
     "state": "translated",
     "quote": "合計特殊出生率は1.14で過去最低の水準"
    },
    {
     "text": "東京都為0.96，連續3年低於1.0",
     "state": "translated",
     "quote": "東京都は0.96と、3年連続で1.0を下回っています"
    },
    {
     "text": "托育機構等的候補入園兒童人數減少至2,254人（截至2025年4月1日）",
     "state": "translated",
     "quote": "保育所等の待機児童数は2,254人（2025年4月1日時点）まで減少"
    },
    {
     "text": "109名受訪者中，約半數（45.0%）給予肯定回答",
     "state": "translated",
     "quote": "回答者109名の約半数（45.0%）が肯定的に回答"
    },
    {
     "text": "有48.6%的人覺得「雖然想參與，但目前無法參與」",
     "state": "translated",
     "quote": "「関わってみたいと思いつつ、現在は関われていない」と感じている層は48.6%"
    },
    {
     "text": "在全體109名受訪者中，回答過去曾參與育兒支援活動的人有6名",
     "state": "translated",
     "quote": "これまでに子育て支援活動へ参加した経験があると回答した人は、全回答者109名のうち6名"
    },
    {
     "text": "「工作忙碌，抽不出時間」（52.8%）",
     "state": "translated",
     "quote": "「仕事が忙しく時間が取れないから」（52.8%）"
    },
    {
     "text": "「不知道自己能做什麼」「沒有參與的契機或機會」（皆為35.8%）",
     "state": "translated",
     "quote": "「自分にできることがわからないから」「参加のきっかけや機会がないから」（ともに35.8%）"
    },
    {
     "text": "「不知道／無法回答」以30.3%居冠",
     "state": "translated",
     "quote": "「わからない/答えられない」が30.3%で最も多く"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社明日香",
    "株式会社ジャクエツ",
    "IDEATECH",
    "駿河台大学"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000182.000043389.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130632,
   "anchor": "n2130632",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130632",
   "title": "關於支援令和8年熊本地震災害受害者",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "總額200萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "総額200万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ブリティッシュ・アメリカン・タバコ・ジャパン合同会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000188.000051859.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130631,
   "anchor": "n2130631",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130631",
   "title": "於茅ヶ崎市青少年會館舉辦「小學生的興奮AI體驗教室」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月4日（週二），於茅ヶ崎市青少年會館為茅ヶ崎市的小學生舉辦出張授課「小學生的興奮AI體驗教室」。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月4日（火）、茅ヶ崎市の小学生を対象とした出張授業「小学生のワクワクAI体験教室」を茅ヶ崎市青少年会館にて実施しました。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ProVision",
    "Gemini",
    "Gemini Notebook"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000188.000099874.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130630,
   "anchor": "n2130630",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130630",
   "title": "「NEWNO吉祥寺」全館開幕通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "總樓地板面積 7,360.74㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "延床面積 7,360.74㎡"
    },
    {
     "text": "自行車停車場（截至2026年8月） 245台（計時停車140台，月租105台）",
     "state": "translated",
     "quote": "駐輪場（2026年8月時点） 245台（時間貸し140台、月極105台）"
    }
   ],
   "companies": [
    "三井住友ファイナンス＆リース株式会社",
    "SMFLみらいパートナーズ株式会社",
    "SMBCグループ",
    "カルチュア・コンビニエンス・クラブ"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000191.000084204.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130629,
   "anchor": "n2130629",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant.html#n2130629",
   "title": "獻給所有感到迷惘的商務人士，幫助走出職涯迷途的實踐指南。書籍《迷惘未滿，轉職未至》上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "受講者の９割近くが「未来は明るい」と回答した",
     "state": "original",
     "quote": "受講者の９割近くが「未来は明るい」と回答した"
    },
    {
     "text": "頁數：264頁",
     "state": "translated",
     "quote": "ページ数：264ページ"
    },
    {
     "text": "定價：1650日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1650円（税別）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リクルートマネジメントソリューションズ",
    "クロスメディア・パブリッシング",
    "株式会社ミライフ",
    "株式会社ベルシステム24",
    "リクルートエイブリック",
    "インディードリクルートパートナーズ",
    "ワークス研究所",
    "NPOキャリアカウンセリング協会"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000195.000029286.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}