{
 "edition": "20260821-09",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-08-21T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-08-21T12:00:00+09:00",
 "page": 7,
 "pages": 9,
 "received_in_period": 878,
 "listed_in_period": 878,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 2 個來源 738 條、台灣 7 個來源 140 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 738,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 140,
   "sources": 7
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 2129863,
   "anchor": "n2129863",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129863",
   "title": "【実家の不用品】整理が進まない理由1位は「量が多すぎて手がつけられない」。買取サービスを「利用してみたい」人は54.0%に",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "31.2％的人回答，返鄉時曾「在意」老家物品太多",
     "state": "translated",
     "quote": "31.2％が、帰省時に実家のモノの多さが「気になった」と回答"
    },
    {
     "text": "對老家「東西很多」的感受，63.5％回答是「衣物・和服」",
     "state": "translated",
     "quote": "実家で「多い」と感じたモノ、63.5％が「衣類・着物」と回答"
    },
    {
     "text": "整理が進まない理由、1位は「量が多すぎて手がつけられない」",
     "state": "original",
     "quote": "整理が進まない理由、1位は「量が多すぎて手がつけられない」"
    },
    {
     "text": "86.4％的人回答「沒有」和父母一起整理閒置物品的經驗",
     "state": "translated",
     "quote": "86.4％が、親と一緒に不用品整理をした経験は「ない」と回答"
    },
    {
     "text": "讓人安心的支援服務，34.6％回答「免費提供估價費・出張費・取消費」",
     "state": "translated",
     "quote": "あると安心なサポート、34.6％が「査定料・出張料・キャンセル料が無料」と回答"
    },
    {
     "text": "54.0％的人回答，想試試看使用回收服務整理老家的閒置物品",
     "state": "translated",
     "quote": "54.0％が、実家の不用品整理に買取サービスを「利用してみたい」と回答"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NEXER Group",
    "東京不用品回収ドド"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003174.000044800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129862,
   "anchor": "n2129862",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129862",
   "title": "【紙の販促物に関する意識調査】約4割が「その場で処分」も、手元に残す決め手は「クーポン」や「保存版情報」",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「當場丟棄」",
     "state": "translated",
     "quote": "「その場で処分する」"
    },
    {
     "text": "「只把感興趣的東西留下來」",
     "state": "translated",
     "quote": "「気になるものだけ手元に残しておく」"
    },
    {
     "text": "「附有優惠券或特典時」",
     "state": "translated",
     "quote": "「クーポンや特典が付いているとき」"
    },
    {
     "text": "「可以拿在手上仔細閱讀」",
     "state": "translated",
     "quote": "「手に取ってじっくり読める」"
    },
    {
     "text": "收到紙本促銷品後，對企業或品牌的印象「變好了」",
     "state": "translated",
     "quote": "紙の販促物を受け取って企業やブランドへの印象が「よくなった」"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NEXER Group",
    "株式会社小松総合印刷"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003204.000044800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129861,
   "anchor": "n2129861",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129861",
   "title": "夏の帰省の手土産、約8割が「お菓子・スイーツ」を選択。重視するのは「相手の好み」が約54%でトップに",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "52.7％的人回答，夏季返鄉時「每次都會帶伴手禮」",
     "state": "translated",
     "quote": "52.7％が、夏の帰省時に手土産を「毎回持参する」と回答"
    },
    {
     "text": "79.8％的人回答，夏季返鄉伴手禮會選擇「點心・甜點」",
     "state": "translated",
     "quote": "79.8％が、夏の帰省時の手土産に「お菓子・スイーツ」を選ぶと回答"
    },
    {
     "text": "53.7％的人回答，挑選伴手禮時最重視「對方的喜好」",
     "state": "translated",
     "quote": "53.7％が、手土産選びで最も重視するのは「相手の好み」と回答"
    },
    {
     "text": "45.0％的人回答，夏季返鄉伴手禮會在「百貨公司・專門店」購買",
     "state": "translated",
     "quote": "45.0％が、夏の帰省時の手土産は「デパート・専門店」で購入すると回答"
    },
    {
     "text": "37.3％的人回答，夏季餐桌上有的話會很開心的品項是「大家可以一起享用的大盤・盛菜盤」",
     "state": "translated",
     "quote": "37.3％が、夏の食卓にあれば嬉しいアイテムは「みんなで囲める大皿・盛り皿」と回答"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NEXER Group",
    "FOURGRACE"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003205.000044800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129860,
   "anchor": "n2129860",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129860",
   "title": "GLOBAL WORK KIDS 首度推出「LOONEY TUNES×MLB」系列！8月21日（週五）起發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年8月21日（五）起發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月21日（金）より発売"
    },
    {
     "text": "價格：2,970日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,970円（税込）"
    },
    {
     "text": "經營40種以上的多品牌",
     "state": "translated",
     "quote": "40以上のマルチブランドを展開"
    },
    {
     "text": "在日本國內外拓展約1,500家店舖",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外に約1,500店舗展開"
    },
    {
     "text": "日本國內230間店",
     "state": "translated",
     "quote": "国内230店舗"
    },
    {
     "text": "海外25間店",
     "state": "translated",
     "quote": "海外25店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "GLOBAL WORK",
    "GLOBAL WORK KIDS",
    "アンドエスティHDグループ",
    "株式会社アダストリア",
    "MLB",
    "ワーナー ブラザース ジャパン合同会社",
    "株式会社グレイス",
    "Major League Baseball",
    "ワーナー・ブラザース アニメーション",
    "株式会社アンドエスティ",
    "株式会社アンドエスティ・ロジスティクス",
    "株式会社WeOur"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003246.000001304.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129859,
   "anchor": "n2129859",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129859",
   "title": "【實質每月相當於666日圓，可聽1年】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "現金回饋1,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,800円キャッシュバック"
    },
    {
     "text": "原價9,800圓",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格9,800円"
    },
    {
     "text": "將為8,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "8,000円となる"
    },
    {
     "text": "実質1か月あたり666円相当",
     "state": "original",
     "quote": "実質1か月あたり666円相当"
    },
    {
     "text": "提供歌曲數達2億首",
     "state": "translated",
     "quote": "配信楽曲数は2億曲"
    },
    {
     "text": "名人及用戶建立的播放清單數約1,600萬份",
     "state": "translated",
     "quote": "著名人およびユーザーが作成したプレイリスト数は約1,600万件"
    },
    {
     "text": "月費 980 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額980円"
    },
    {
     "text": "1,080日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,080円"
    },
    {
     "text": "每月480日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月々480円"
    },
    {
     "text": "月費270日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額270円"
    }
   ],
   "companies": [
    "AWA株式会社",
    "Apple Inc.",
    "Google Inc.",
    "株式会社サイバーエージェント",
    "エイベックス・エンタテインメント株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003626.000022425.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129858,
   "anchor": "n2129858",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129858",
   "title": "【松坂屋名古屋店】展示象徵琉球王國美學意識的傳統服飾！《紅型(びんがた)Ⅱ－琉球王國的裝束－》",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "包含獲指定為國家重要文化財的服飾在內，約1,500件松坂屋典藏品",
     "state": "translated",
     "quote": "国の重要文化財指定の衣裳も含む約1,500点の松坂屋コレクション"
    },
    {
     "text": "自1611年（慶長16年）創業以來，擁有400年以上的歷史",
     "state": "translated",
     "quote": "1611年（慶長16年）の創業以来400年以上の歴史"
    }
   ],
   "companies": [
    "松坂屋名古屋店",
    "株式会社 大丸松坂屋百貨店",
    "一般財団法人 J.フロントリテイリング史料館"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003892.000025003.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129857,
   "anchor": "n2129857",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129857",
   "title": "〈SNIDEL BEAUTY〉累計榮獲55座最佳美妝大賞*的「眼影設計師」，推出紀念品牌誕生5週年的限定眼影盤！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計榮獲55座最佳美妝大賞",
     "state": "translated",
     "quote": "ベストコスメ累計55冠"
    },
    {
     "text": "限定1款 6,600日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "限定1種 6,600円(税込)"
    },
    {
     "text": "購買SNIDEL BEAUTY產品，含稅消費滿8,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "SNIDEL BEAUTY製品を税込8,800円以上お買い上げ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マッシュホールディングス",
    "株式会社マッシュビューティーラボ",
    "SNIDEL BEAUTY"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004314.000018505.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129856,
   "anchor": "n2129856",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129856",
   "title": "明石家さんま確定於《IMM THEATER 寄席》9月公演擔任單元演出！與交情深厚的豪華演出者及每日輪替的來賓同台演出的特別3天",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "9月25日（金）1回目：開演19:00",
     "state": "original",
     "quote": "9月25日（金）1回目：開演19:00"
    },
    {
     "text": "9月26日（六）第1場：16:30開演",
     "state": "translated",
     "quote": "9月26日（土）1回目：開演16:30"
    },
    {
     "text": "9月27日（日）1回目：開演13:00",
     "state": "original",
     "quote": "9月27日（日）1回目：開演13:00"
    },
    {
     "text": "劇場FANCLUB「愛笑夢笑夢」會員／預售票6,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "劇場FANCLUB「愛笑夢笑夢」会員 ／ 前売6,500円"
    },
    {
     "text": "預售票7,000日圓／當日票7,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "前売7,000円 ／ 当日7,000円"
    },
    {
     "text": "將於8月22日（六）11:00起開始受理優先預約",
     "state": "translated",
     "quote": "8月22日（土）11:00より先行受付を開始します"
    }
   ],
   "companies": [
    "IMM THEATER",
    "吉本興業株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005273.000029501.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129855,
   "anchor": "n2129855",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129855",
   "title": "【濱健人×ヴィレッジヴァンガード】～特別聯名周邊商品於ヴィレッジヴァンガード線上商店登場！～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "￥4,400（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "￥4,400（税込）"
    },
    {
     "text": "各￥1,200（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各￥1,200（税込）"
    },
    {
     "text": "各￥2,200（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各￥2,200（税込）"
    },
    {
     "text": "各￥770（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各￥770（税込）"
    },
    {
     "text": "各￥660（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各￥660（税込）"
    },
    {
     "text": "各￥2,400（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各￥2,400（税込）"
    },
    {
     "text": "各￥3,500（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各￥3,500（税込）"
    },
    {
     "text": "各￥7,000（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各￥7,000（税込）"
    },
    {
     "text": "各￥4,500（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各￥4,500（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "濱健人",
    "ヴィレッジヴァンガード",
    "株式会社シグマ・セブン",
    "煮たか"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006359.000018131.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129854,
   "anchor": "n2129854",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129854",
   "title": "AI時代工作所需的生成式AI基礎知識，一冊整理《圖解輕鬆了解 生成式AI的基礎與機制》8月21日（五）發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "頁數：248頁",
     "state": "translated",
     "quote": "ページ数：248ページ"
    },
    {
     "text": "定價：1,980日圓（書籍本體1,800日圓＋10％稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,980円（本体1,800円＋税10％）"
    },
    {
     "text": "電子版價格：1,980日圓（書籍本體1,800日圓＋稅10％）※Impress直銷價格",
     "state": "translated",
     "quote": "電子版価格：1,980円（本体1,800円＋税10％）※インプレス直販価格"
    },
    {
     "text": "系列累計突破8,000萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計8,000万部突破"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社インプレス",
    "株式会社インプレスホールディングス",
    "株式会社エイチーム",
    "株式会社SteamCode",
    "株式会社Aill",
    "一般社団法人日本CTO協会",
    "株式会社ミクシィ",
    "株式会社レクター",
    "朝日新聞社",
    "株式会社グッドパッチ"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007590.000005875.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129853,
   "anchor": "n2129853",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129853",
   "title": "恭喜動畫化！《狸貓與狐狸》主視覺圖終於解禁＆作者留言公開！漫畫最新集也確定發售，今年秋天「狸狐」的動向令人目不轉睛！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "系列累計銷量突破135萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計135万部突破"
    },
    {
     "text": "大量收錄61P全新繪製內容",
     "state": "translated",
     "quote": "大ボリューム61Pもの描き下ろし"
    },
    {
     "text": "定價：913日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価： 913円(税込)"
    },
    {
     "text": "全彩漫畫：《狸貓與狐狸》1～10卷",
     "state": "translated",
     "quote": "フルカラーコミックス：「タヌキとキツネ」1～10巻"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アニメイトホールディングス",
    "株式会社フロンティアワークス",
    "アカツキメディアスタジオ",
    "テレ東"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008824.000016756.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129723,
   "anchor": "n2129723",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129723",
   "title": "ダイヤ書房與ジンジブ簽訂代理商合約，強化高中畢業生招募及職涯教育支援。致力於解決北海道內高中畢業生就業錯配問題",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "高中生的求人倍率為「3.72倍」",
     "state": "translated",
     "quote": "高校生の求人倍率は「3.72倍」"
    },
    {
     "text": "高中生希望在北海道內就業的比例為88.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "高校生の道内就職希望率は88.8%"
    },
    {
     "text": "同求人倍率5.79倍",
     "state": "translated",
     "quote": "同求人倍率5.79倍"
    },
    {
     "text": "設立：2015年3月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立： 2015年3月"
    },
    {
     "text": "1970年在札幌市以書店之名創業",
     "state": "translated",
     "quote": "1970年に札幌市で書店として創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ダイヤ書房",
    "株式会社ジンジブ",
    "厚生労働省",
    "北海道労働局"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:54:24+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000168078.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129724,
   "anchor": "n2129724",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129724",
   "title": "【兵庫縣多可町・免費參加】近5年培育出43名創業者！讓你的夢想化為現實的「令和8年度 創業塾」將於9月2日（三）開課",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "近5年間培育出43名創業者",
     "state": "translated",
     "quote": "直近5年間で43名の創業者を輩出"
    },
    {
     "text": "全5次課程",
     "state": "translated",
     "quote": "全5回のプログラム"
    },
    {
     "text": "名額為先到先得，共15名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員は先着15名"
    }
   ],
   "companies": [
    "多可町商工会",
    "多可町役場 商工観光課"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:50:57+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000168290.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129728,
   "anchor": "n2129728",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129728",
   "title": "【業界初】ラグビー日本代表・姫野和樹選手の“一言のオーダー”から誕生 ― 馬蹄に馬モチーフを通す新発想のジュエリー「Horse & Shoe」をex'positionが発表",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "（含稅）98,000日圓～",
     "state": "translated",
     "quote": "（税込）98,000円〜"
    },
    {
     "text": "每月32,667日圓～（免分期手續費・Paidy）",
     "state": "translated",
     "quote": "月々32,667円〜（分割手数料無料・Paidy）"
    },
    {
     "text": "全長約21～24cm",
     "state": "translated",
     "quote": "全長 約21〜24cm"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社AGT",
    "ex'position",
    "ラグビー日本代表"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000188803.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129727,
   "anchor": "n2129727",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129727",
   "title": "NPO法人シフトエイティ啟動群眾募資，支持在肯亞21年來照顧500名以上兒童的兒童保護設施「ジュンバ・ラ・ワトト」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "第一階段目標為350萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ファーストゴールは350万円"
    },
    {
     "text": "第二階段目標為450萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "セカンドゴールは450万円"
    },
    {
     "text": "目前有常時27～31名孩子在此生活",
     "state": "translated",
     "quote": "現在は常時27〜31名の子どもたちが暮らしています"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人シフトエイティ",
    "ジュンバ・ラ・ワトト",
    "株式会社ケイズハウス",
    "現地NGO法人TUNA SHIFT"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000167726.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129726,
   "anchor": "n2129726",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129726",
   "title": "「瀨戶大橋塔頂體驗空中之旅」2026年度活動及參加申請開始受理【8月28日（五）～】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "海面上175m",
     "state": "translated",
     "quote": "海面上175m"
    },
    {
     "text": "從報到至解散所需時間約3小時",
     "state": "translated",
     "quote": "受付～解散までの所要時間 約3時間"
    },
    {
     "text": "5,500日圓（含稅）/名",
     "state": "translated",
     "quote": "5,500円（税込）/名"
    },
    {
     "text": "6,600日圓（含稅）/名",
     "state": "translated",
     "quote": "6,600円（税込）/名"
    },
    {
     "text": "2,750日圓（含稅）/名",
     "state": "translated",
     "quote": "2,750円（税込）/名"
    },
    {
     "text": "3,300日圓（含稅）/名",
     "state": "translated",
     "quote": "3,300円（税込）/名"
    },
    {
     "text": "每場48名",
     "state": "translated",
     "quote": "各回48名"
    },
    {
     "text": "最低成行人數：12名",
     "state": "translated",
     "quote": "最少催行人員：12名"
    }
   ],
   "companies": [
    "本州四国連絡高速道路株式会社",
    "琴参観光（株）"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000147.000103961.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129725,
   "anchor": "n2129725",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129725",
   "title": "Sports Force Lab｜研究報告 #02 為什麼體育會社團經理會呈現特殊傾向？",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "雖然能力綜合分數僅為3.14，低於整體平均",
     "state": "translated",
     "quote": "コンピテンシー総合こそ3.14と全体平均を下回る一方"
    },
    {
     "text": "發掘問題能力（4.14）",
     "state": "translated",
     "quote": "課題発見力（4.14）"
    },
    {
     "text": "實踐力（4.29）",
     "state": "translated",
     "quote": "実践力（4.29）"
    },
    {
     "text": "1957年創部",
     "state": "translated",
     "quote": "1957年創部"
    },
    {
     "text": "部員180名",
     "state": "translated",
     "quote": "部員180名"
    },
    {
     "text": "選手130名",
     "state": "translated",
     "quote": "選手130名"
    },
    {
     "text": "工作人員50名",
     "state": "translated",
     "quote": "スタッフ50名"
    },
    {
     "text": "資本額：1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アーシャルデザイン",
    "Sports Force Lab",
    "東京大学アメリカンフットボール部ウォリアーズ",
    "河合塾グループ株式会社KEIアドバンス",
    "PROG"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000148.000036999.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129729,
   "anchor": "n2129729",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129729",
   "title": "【睽違7年視察萬那杜聖埃斯皮里圖島】與支持者一同確認疫苗援助現況",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "去年2025年，向緬甸、寮國、不丹、萬那杜４國的孩子們捐贈了約1億1,775萬日圓的疫苗及相關設備。",
     "state": "translated",
     "quote": "昨年2025年は、ミャンマー、ラオス、ブータン、バヌアツの４カ国の子どもたちに、約1億1,775万円分のワクチンや関連機器を贈りました。"
    },
    {
     "text": "自1994年創立以來，已將疫苗送到約1億4,000萬名兒童手中。",
     "state": "translated",
     "quote": "1994年の創設以来、約1億4,000万人の子どもたちにワクチンを届けています。"
    }
   ],
   "companies": [
    "認定NPO法人 世界の子どもにワクチンを 日本委員会(JCV)",
    "UNICEF",
    "JICA",
    "細川 佳代子",
    "竹下景子",
    "和田毅",
    "早見優",
    "三國清三",
    "進藤奈邦子",
    "鏡リュウジ",
    "安藤優子",
    "キャップ革命 ボトルマン",
    "株式会社ソシエテミクニ",
    "株式会社タカラトミー"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:49:56+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000125.000007754.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129730,
   "anchor": "n2129730",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129730",
   "title": "限定企業經營者參加，「不使用AI的公司將走向終結。Claude Code經營實踐研討會」將於11月25日在沖繩舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "參加費：50,000日圓（未稅）／1名",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：50,000円（税別）／1名"
    }
   ],
   "companies": [
    "NEXT INNOVAITION株式会社",
    "Claude Code",
    "OpenClaw",
    "あなたのAI顧問"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:49:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000175627.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129731,
   "anchor": "n2129731",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129731",
   "title": "將業務名單篩選時間縮短至15分鐘，每月預約數達20件。導入企業資料庫「KIJI」，加速BPO企業GoldAgent的業務DX",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "過去需要半天至1天的名單篩選作業，縮短至約15分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "従来は半日から1日を要していたリスト精査を約15分に短縮"
    },
    {
     "text": "創造每月20件預約的實績",
     "state": "translated",
     "quote": "月20件のアポイントを創出した実績"
    },
    {
     "text": "最近3個月執行18件業務支援專案",
     "state": "translated",
     "quote": "直近3か月で18件の営業支援プロジェクトを実施"
    },
    {
     "text": "業務支援時間合計3,620小時",
     "state": "translated",
     "quote": "営業支援時間は合計3,620時間"
    },
    {
     "text": "創造514件商談",
     "state": "translated",
     "quote": "514件の商談を創出"
    },
    {
     "text": "53家公司成交",
     "state": "translated",
     "quote": "53社の受注"
    },
    {
     "text": "商談轉換為成交的比例約10.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "商談から受注への転換率は約10.3％"
    },
    {
     "text": "創造1件商談所需的平均工時：約7小時",
     "state": "translated",
     "quote": "商談1件の創出に要した平均稼働時間：約7時間"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社GoldAgent",
    "DATAZORA株式会社",
    "岡三証券株式会社",
    "株式会社サイバーエージェント"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:48:25+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000081268.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129732,
   "anchor": "n2129732",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129732",
   "title": "東京消防庁の「わくわく！！ぼうさい体験教室」で親子向け防災講座を実施 50名以上がクイズと手づくり冷却材で楽しく学ぶ",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "有50名以上參加",
     "state": "translated",
     "quote": "50名以上が参加しました"
    },
    {
     "text": "2026年8月2日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月2日"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京消防庁",
    "一般社団法人絆友会",
    "アークネクスト",
    "田原ひとみ"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:47:25+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000084.000163501.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129733,
   "anchor": "n2129733",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129733",
   "title": "【九州POP UP】天然保養品牌track將於AMU Plaza博多開設快閃店，2026年9月11日（五）起營業",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月11日（週五）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月11日（金）より"
    },
    {
     "text": "9月24日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "9月24日（木）"
    },
    {
     "text": "track產品含稅消費滿3,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "track製品を税込3,300円以上"
    },
    {
     "text": "含稅4,620日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込4,620円"
    },
    {
     "text": "含稅4,290日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込4,290円"
    },
    {
     "text": "含稅8,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込8,800円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ジョエルロティ",
    "track"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:47:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000028204.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129631,
   "anchor": "n2129631",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129631",
   "title": "【新報告發布】不動產快訊「2026年度上半年 開發商調查速報」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "預計於9月左右在本公司網站公布",
     "state": "translated",
     "quote": "9月頃に当社HPでの公表を予定しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "三菱UFJ信託銀行",
    "MUFG不動産研究所"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:42:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000359.000036656.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129633,
   "anchor": "n2129633",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129633",
   "title": "告別糊塗帳！『KOMAINU』推出新功能，協力廠商的外包費也納入計算，「真實毛利」一目了然",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "已廣受200個以上據點的現場愛用",
     "state": "translated",
     "quote": "200拠点以上の現場で愛用されています"
    },
    {
     "text": "持續使用率達99％以上",
     "state": "translated",
     "quote": "利用継続率は99％以上"
    },
    {
     "text": "合約公司數超過170家",
     "state": "translated",
     "quote": "契約社数170社を超え"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ジャガーノート",
    "KOMAINU",
    "KOMAサイン"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000087940.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129632,
   "anchor": "n2129632",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129632",
   "title": "【群馬県太田市】多國籍城市太田響起巴西音樂的夜晚。「DO BRASIL PARA OTA─用音樂連結巴西與太田─」9/26首度舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "走遍日本國內47個都道府縣",
     "state": "translated",
     "quote": "国内47都道府県を踏破"
    },
    {
     "text": "發表７張專輯",
     "state": "translated",
     "quote": "アルバムを７作発表"
    },
    {
     "text": "2026年9月26日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月26日"
    },
    {
     "text": "開場 16：00",
     "state": "translated",
     "quote": "OPEN 16：00"
    },
    {
     "text": "開始 17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "START 17:00"
    },
    {
     "text": "預售： ４，５００日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "前売： ４，５００円"
    },
    {
     "text": "當日： ５，０００日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "当日： ５，０００円"
    }
   ],
   "companies": [
    "群馬県太田市",
    "株式会社エーアイラボオオタ",
    "Coffee&Th!ngs Oh!",
    "太田市美術館・図書館"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000088.000142628.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129634,
   "anchor": "n2129634",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129634",
   "title": "公布與三次市進行語音AI實證實驗的結果",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "共處理394通電話",
     "state": "translated",
     "quote": "合計394件の通話に対応しました"
    },
    {
     "text": "占整體的49.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "全体の49.5%を占めました"
    },
    {
     "text": "回答正確率71.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "回答正答率71.5%"
    },
    {
     "text": "AI處理完成率74.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "AI対応完了率74.4%"
    },
    {
     "text": "不實回答發生率2.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "事実に基づかない回答の発生率2.9%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Verbex",
    "三次市"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:36:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000172103.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129635,
   "anchor": "n2129635",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129635",
   "title": "航海王卡牌『世界最強戰士』OP-17 BOX收購價格預測，最多人預測「2萬日圓以上」，占52.2%！トレゲト(@cardchusen_com)公開調查結果",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "最多人回答「2萬日圓以上」，占52.2%。",
     "state": "translated",
     "quote": "最も多かった回答は「2万円以上」で52.2%でした。"
    },
    {
     "text": "未拆封1BOX（定價5,760日圓・內含24包）",
     "state": "translated",
     "quote": "未開封1BOX（定価5,760円・24パック入り）"
    },
    {
     "text": "截至2026年8月19日，附收縮膜23,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月19日時点でシュリンクあり23,800円"
    },
    {
     "text": "預估「1萬日圓以上」的回答合計占87.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "「1万円以上」を見込む回答は合計87.9%"
    },
    {
     "text": "預測低於定價（5千日圓以下）的比例僅1.7%（2票）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価割れ（5千円以下）の予想は1.7%（2票）にとどまる"
    },
    {
     "text": "回答「1〜2萬日圓」的比例為35.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "「1〜2万円」と答えた35.7%"
    },
    {
     "text": "發售前預先收購價31,000日圓，於發售2天後的8月2日降至19,100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "発売前の事前買取31,000円が発売2日後の8月2日に19,100円"
    },
    {
     "text": "整體中獎率36%",
     "state": "translated",
     "quote": "全体の当選率36%"
    },
    {
     "text": "整體中獎率35%",
     "state": "translated",
     "quote": "全体の当選率35%"
    },
    {
     "text": "資本金：990萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：990万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "トレカプロ株式会社",
    "ONE PIECE",
    "ポケモンカード",
    "遊戯王カード",
    "Amazon.co.jp",
    "楽天ブックス",
    "ヨドバシ・ドット・コム",
    "プレミアムバンダイ"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:35:55+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000183006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129636,
   "anchor": "n2129636",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129636",
   "title": "低濃度氫氣吸入的基因表現分析15年脈絡──肝臟・腦部・敗血症・腸道菌群8篇論文｜東大・慶應等",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "15年脈絡",
     "state": "translated",
     "quote": "15 年系譜"
    },
    {
     "text": "8篇論文",
     "state": "translated",
     "quote": "8 論文"
    },
    {
     "text": "吸入環境實證值 10 體積%",
     "state": "translated",
     "quote": "吸入環境実証値 10 体積%"
    },
    {
     "text": "腸道菌相基因115項",
     "state": "translated",
     "quote": "腸内細菌叢の遺伝子 115 項目"
    },
    {
     "text": "67〜99.99體積%",
     "state": "translated",
     "quote": "67〜99.99 体積%"
    }
   ],
   "companies": [
    "MiZ株式会社",
    "東京大学",
    "慶應義塾大学",
    "国立成育医療研究センター",
    "阪大",
    "中南大学",
    "大阪大学医学部",
    "順天堂大学",
    "理化学研究所",
    "Springer"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:34:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000087.000047753.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129637,
   "anchor": "n2129637",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129637",
   "title": "【北海道どさんこプラザあべのハルカス店】北海道の“おいしい”が大集合！「なまらいいっしょ北海道フェアinべのハルカス」開催｜道産のこだわり商品を期間限定で販売",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "本次展售會共有１０家業者參展",
     "state": "translated",
     "quote": "今回のフェアには、１０事業者が出展"
    },
    {
     "text": "本次展售會共有１０家業者參展，販售７８種商品",
     "state": "translated",
     "quote": "今回のフェアには、１０事業者が出展し、７８品目の商品を販売"
    },
    {
     "text": "飲用優格　採用北廣牧場榨取的新鮮生乳，以及從十勝產生乳中發現的「十勝牛乳乳酸菌ＴＭ96」，發揮其溫和酸味的特色，口感濃郁且富有奶香。酸味溫和，呈現乳品風味（奶香、甜味、乳品的醇厚濃郁感）與優格風味並存的口感。200ml/450日圓（冷藏品）",
     "state": "translated",
     "quote": "のむヨーグルト 北広牧場で搾られた新鮮な生乳と、十勝産生乳の中から発見された「十勝ミルク乳酸菌ＴＭ96」の特長であるやさしい酸味を生かし、ミルク感豊かで濃厚な味わい酸味がマイルドで、乳の風味（ミルク感、甘味、乳のコク・濃厚感）とヨーグルト感が共存した風味です。 200ml/450円（冷蔵品）"
    },
    {
     "text": "熊笹Chai　以講究的製法，將北海道大雪山山脈孕育的「熊笹」製成無咖啡因印度奶茶，襯托出薑的刺激風味。1袋15g/600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "くま笹Chai 北海道大雪山系の大自然が育んだ「くま笹」をこだわりの製法で、生姜の刺激が引き立つノンカフェインのチャイに仕上げました。 1袋15g/600円"
    },
    {
     "text": "北海道長沼黑糖饅頭　北海道產紅豆與",
     "state": "translated",
     "quote": "北海道長沼かりんとう饅頭 北海道産小豆と"
    }
   ],
   "companies": [
    "北海道商工会連合会",
    "北海道どさんこプラザあべのハルカス店",
    "新得タウンマネージメント",
    "サンアース大雪",
    "菓子匠 森下松風庵",
    "おだしの美味香",
    "杉山牧場",
    "美深白樺ブルワリー",
    "Lake Toya beer",
    "燻製工房Thmey",
    "エムプランニング",
    "お肉屋さんたどころ"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:34:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000166399.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129638,
   "anchor": "n2129638",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129638",
   "title": "9月9日（週三）舉辦，低壓蓄電所研討會～說明支援穩定營運的設備選擇與進入市場的要點～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月9日（週三），將舉辦一場以考慮進入低壓蓄電所事業的業者為對象的研討會",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月9日（水）、低圧蓄電所事業への参入を検討する事業者を対象としたセミナーを"
    },
    {
     "text": "日期： 2026年9月9日（週三）14:00～17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "日時： 2026年9月9日（水）14:00～17:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "GoodWe Japan株式会社",
    "鶴田電機株式会社",
    "アグリゲーター",
    "EMS事業者"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:32:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000167163.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129652,
   "anchor": "n2129652",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129652",
   "title": "開設YouTube頻道「野良アナ 髙橋大輔のスポーツアナウンサーのシゴトバ」！提升傳遞體育資訊者的價值，打造他們的未來。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "活動了22年",
     "state": "translated",
     "quote": "22年間活動してきた"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アルメロウズ",
    "株式会社ココロックス"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000058415.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129651,
   "anchor": "n2129651",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129651",
   "title": "【京阪園芸株式会社】～拯救櫻花的新挑戰～啟動特定外來生物「紅頸天牛」防治專案！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "管理關西地區約20處公園・綠地",
     "state": "translated",
     "quote": "関西圏約20か所の公園・緑地管理"
    }
   ],
   "companies": [
    "京阪園芸株式会社",
    "リバイブ"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000087492.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129650,
   "anchor": "n2129650",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129650",
   "title": "「Makko診断ポータル」累計突破1億2,000萬次！推出遊戲、恐怖等新類別，使用量加速成長",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計診斷次數1億2,000萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "累計診断回数1億2,000万回"
    },
    {
     "text": "累計診斷次數達1億次",
     "state": "translated",
     "quote": "累計診断回数1億回"
    },
    {
     "text": "診斷次數超過2,000萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000万回以上の診断"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ギミックプラス",
    "Makko診断ポータル",
    "やみなか本舗",
    "みるる",
    "HARU",
    "にぎやかしぃ",
    "もっくん",
    "赤羽うさぎ",
    "シンキング"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000143217.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129649,
   "anchor": "n2129649",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129649",
   "title": "8月のおせちが楽天市場全体で1位にちこり村「田舎の手づくりおせち」が楽天総合デイリーランキング11年連続1位（※1）",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "連續11年榮登每日排行榜第1名",
     "state": "translated",
     "quote": "11年連続でデイリーランキング1位"
    },
    {
     "text": "調查1,000名曾購買年菜者",
     "state": "translated",
     "quote": "おせち購入経験者1,000人調査"
    },
    {
     "text": "24.0％，約每4人就有1人回答「盂蘭盆節返鄉或與家人、親戚聚會，會成為考慮年菜的契機」",
     "state": "translated",
     "quote": "24.0％、約4人に1人が「お盆の帰省や家族・親族との集まりがおせちを考えるきっかけになる」と回答"
    },
    {
     "text": "至今收到的評論共計4,621則",
     "state": "translated",
     "quote": "これまでに寄せられたレビューは合計4,621件"
    },
    {
     "text": "★5占80.5％（3,722則）",
     "state": "translated",
     "quote": "★5が80.5％（3,722件）を占め"
    },
    {
     "text": "營業額： 263億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高： 263億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ちこり村",
    "楽天市場",
    "株式会社サラダコスモ",
    "岐阜・中津川 ちこり村"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000075842.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129648,
   "anchor": "n2129648",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129648",
   "title": "「LeCHECK」開始提供AI代理功能，可在Word上提升合約審查效率",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "由累計30名以上的專業律師監修",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ30名以上の専門弁護士が監修"
    },
    {
     "text": "設立： 2018年6月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 ： 2018年6月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リセ",
    "Microsoft",
    "西村あさひ法律事務所"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000051277.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129647,
   "anchor": "n2129647",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129647",
   "title": "外觀是章魚燒，內餡卻是義式冰淇淋！『章魚燒義式冰淇淋』全新登場！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：700日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：700円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：500円(税込)"
    },
    {
     "text": "義式冰淇淋可從常態6種與期間限定2種，共8種口味中選擇。",
     "state": "translated",
     "quote": "ジェラートは定番6種類と期間限定2種類の、全8種類からお選びいただけます。"
    },
    {
     "text": "8月23日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "8月23日（日）"
    },
    {
     "text": "每日10:00〜16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "各日10:00〜16:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社UNI",
    "別腹キッチンカー「ジェラート号」"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000099.000163102.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129646,
   "anchor": "n2129646",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129646",
   "title": "ロンシャン2026年秋冬系列「CREATIVE CURIOSITY」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "描繪出共74套造型",
     "state": "translated",
     "quote": "全74ルックに描き出しました"
    },
    {
     "text": "在全球80個國家擁有超過400間直營精品店",
     "state": "translated",
     "quote": "世界80か国に400を超える直営ブティックを所有しています"
    },
    {
     "text": "在全國擁有36家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に36ストアを擁します"
    }
   ],
   "companies": [
    "ロンシャン",
    "ロンシャン・ジャパン株式会社",
    "キャロライン・ヘラン",
    "トーマス・ヘザーウィック",
    "B Corp™"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000140.000017782.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129645,
   "anchor": "n2129645",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129645",
   "title": "提供容易開始、容易持續的防災體驗　防災線上商店「SONAtive（ソナティブ）」開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約700件商品",
     "state": "translated",
     "quote": "約700点の品揃え"
    },
    {
     "text": "將於2026年8月21日開設",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月21日に開設します"
    },
    {
     "text": "防災備品3天份套組（附易於收納的A4厚型資料夾，株式会社キングジム），11,664日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "防災備蓄品3日分セット（収納しやすいA4厚型ファイル入りセット、株式会社キングジム）、11,664円（税込）"
    },
    {
     "text": "緊急逃生槌（配備可切斷安全帶的刀具功能，豊光株式会社），1,811日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "緊急脱出ハンマー（シートベルトを切断するカッター機能も装備、豊光株式会社）、1,811円（税込）"
    },
    {
     "text": "１回のご注文金額が11,000円（税込）以上の場合、送料無料",
     "state": "original",
     "quote": "１回のご注文金額が11,000円（税込）以上の場合、送料無料"
    },
    {
     "text": "未滿11,000日圓（含稅），運費一律980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "11,000円（税込）未満の場合は、一律980円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "プラス株式会社",
    "ジョインテックスカンパニー",
    "株式会社キングジム",
    "豊光株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000160.000065544.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129644,
   "anchor": "n2129644",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129644",
   "title": "福岡 麻生公務員専門学校、福岡県警×ASO スペシャルオープンキャンパスを開催！現役警察官が仕事の魅力を高校生に紹介",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "高中生及家長等共100名以上參加",
     "state": "translated",
     "quote": "高校生や保護者の方々合わせて100名以上にご参加いただき"
    }
   ],
   "companies": [
    "学校法人麻生塾",
    "麻生公務員専門学校",
    "福岡県警",
    "ASO"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000202.000055901.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129643,
   "anchor": "n2129643",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129643",
   "title": "フージャースキャピタルマネジメント取得新的共同住宅物件優先交涉權，作為私募不動產投資信託物件。今後也將推動進一步擴大資產規模的措施，致力提升投資人價值。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "總樓地板面積 4,292.08㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "延床面積 4,292.08㎡"
    },
    {
     "text": "竣工 2008年8月",
     "state": "translated",
     "quote": "竣 工 2008年8月"
    },
    {
     "text": "設立：2019年8月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2019年8月"
    }
   ],
   "companies": [
    "フージャースキャピタルマネジメント",
    "フージャースプライベートリート投資法人"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000218.000140756.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129642,
   "anchor": "n2129642",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129642",
   "title": "【免費估價】夏季整理好幫手！「高価買取おたからや」特賣收購活動將於埼玉縣三鄉市的「島忠ホームズ三郷中央店」舉辦！｜8月22日（六）～9月4日（五）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全球拓展超過1,960家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "世界1,960店舗以上展開"
    },
    {
     "text": "好評率96.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "高評価率96.2%"
    },
    {
     "text": "海外製金條 1kg：30,002,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "海外製の金のインゴット 1kg ：30,002,000円"
    },
    {
     "text": "在老家發現的飾品（K18・238.9g）：5,368,400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "実家で出てきたアクセサリー（K18・238.9g）：5,368,400円"
    },
    {
     "text": "在海外購買的手環（K22・79.1g）：2,164,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "海外で購入したブレスレット（K22・79.1g）：2,164,300円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社いーふらん",
    "高価買取おたからや",
    "島忠ホームズ三郷中央店"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000332.000080252.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129641,
   "anchor": "n2129641",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129641",
   "title": "【導入案例】睽違6年的館內抽獎活動，從〈紙本改為線上〉。透過全店共通扭蛋，11天內吸引7,755次參加",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "總參加次數：7,755次（11天）",
     "state": "translated",
     "quote": "総参加回数：7,755回（11日間）"
    },
    {
     "text": "全館營業額：較去年同期107.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "館全体の売上：前年同期比107.3%"
    },
    {
     "text": "客數：較去年同期104.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "客数：前年同期比104.7%"
    },
    {
     "text": "参加条件：館内の対象店舗で1会計1,500円（税込）以上のお買い上げにつき1日1回",
     "state": "original",
     "quote": "参加条件：館内の対象店舗で1会計1,500円（税込）以上のお買い上げにつき1日1回"
    },
    {
     "text": "「クロワッサン」的年度費用，連同初期費用約65萬日圓。",
     "state": "translated",
     "quote": "「クロワッサン」の年間費用は、初期費用を合せて65万円ほど。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社on the bakery",
    "ジェイアール東海静岡開発株式会社",
    "ASTY静岡",
    "JR東海グループ",
    "TOKAI STATION POINT"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000414.000097870.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129640,
   "anchor": "n2129640",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129640",
   "title": "四季菓⼦の店 HIBIKA（ひびか）將自9月3日（四）起販售可享受秋季豐收喜悅的禮品。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "4入 ￥2,268（本體價格￥2,100）",
     "state": "translated",
     "quote": "4個⼊ ￥2,268（本体価格￥2,100）"
    },
    {
     "text": "8入 ￥4,320（本體價格￥4,000）",
     "state": "translated",
     "quote": "8個⼊ ￥4,320（本体価格￥4,000）"
    },
    {
     "text": "3入 ￥918（本體價格￥850）",
     "state": "translated",
     "quote": "3個⼊ ￥918 （本体価格￥850）"
    },
    {
     "text": "6入 ￥1,782（本體價格￥1,650）",
     "state": "translated",
     "quote": "6個⼊ ￥1,782（本体価格￥1,650）"
    },
    {
     "text": "9入 ￥2,700（本體價格￥2,500）",
     "state": "translated",
     "quote": "9個⼊ ￥2,700（本体価格￥2,500）"
    },
    {
     "text": "12入 ￥3,564（本體價格￥3,300）",
     "state": "translated",
     "quote": "12個⼊ ￥3,564（本体価格￥3,300）"
    },
    {
     "text": "15入 ￥4,320（本體價格￥4,000）",
     "state": "translated",
     "quote": "15個⼊ ￥4,320（本体価格￥4,000）"
    },
    {
     "text": "5入 ￥1,512（本體價格￥1,400）",
     "state": "translated",
     "quote": "5個⼊ ￥1,512（本体価格￥1,400）"
    },
    {
     "text": "10入 ￥3,024（本體價格￥2,800）",
     "state": "translated",
     "quote": "10個⼊ ￥3,024（本体価格￥2,800）"
    }
   ],
   "companies": [
    "四季菓⼦の店 HIBIKA（ひびか）",
    "株式会社 エーデルワイス"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001302.000017643.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129639,
   "anchor": "n2129639",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129639",
   "title": "【新書資訊】物理AI時代的半導體產業 ～從制約經濟學解讀2030年霸權情境～ 發行：（株）シーエムシー・リサーチ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "本體（冊子版）220,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "本体（冊子版）220,000 円（税込）"
    },
    {
     "text": "本體 + CD（PDF版）275,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "本体 + CD（PDF版）275,000 円（税込）"
    },
    {
     "text": "A4開本・平裝・208頁",
     "state": "translated",
     "quote": "A4判・並製・208頁"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シーエムシー・リサーチ",
    "NVIDIA",
    "TSMC",
    "Intel",
    "Samsung",
    "SK hynix",
    "Micron"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003062.000012580.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129550,
   "anchor": "n2129550",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129550",
   "title": "ロームシアター京都10週年 × 京都市交響楽団70週年共同企劃Project B《布列頓：春之交響曲》",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "ロームシアター京都10週年",
     "state": "translated",
     "quote": "ロームシアター京都10周年"
    },
    {
     "text": "京都市交響楽団70週年",
     "state": "translated",
     "quote": "京都市交響楽団70周年"
    },
    {
     "text": "創立於1958年",
     "state": "translated",
     "quote": "1958年に創設"
    },
    {
     "text": "S席8,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "S席8,000円"
    },
    {
     "text": "A席7,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "A席7,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ロームシアター京都",
    "京都市交響楽団",
    "東京混声合唱団",
    "京都市少年合唱団",
    "ANTIBODIES Collective"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:25:58+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000150611.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129551,
   "anchor": "n2129551",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129551",
   "title": "將於大分・トキハわさだ店舉辦「地球NASA書包®訂購會」。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "含稅價格：68,000日圓／未稅價格：74,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込価格:68,000円/税抜価格:74,800円"
    },
    {
     "text": "含稅價格：81,000日圓／未稅價格：89,100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込価格:81,000円/税抜価格:89,100円"
    },
    {
     "text": "稅",
     "state": "translated",
     "quote": "税"
    }
   ],
   "companies": [
    "CHIKYU株式会社",
    "NASA",
    "WWFジャパン",
    "IUCN"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:24:25+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000418.000077136.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129552,
   "anchor": "n2129552",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129552",
   "title": "【新上市】無須費心混合，享受比平時更優質的選擇！以2種芝麻調配而成的「白金綜合炒芝麻・磨碎芝麻」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "白金綜合炒芝麻60g",
     "state": "translated",
     "quote": "白金ブレンドいりごま60g"
    },
    {
     "text": "白金綜合磨碎芝麻55g",
     "state": "translated",
     "quote": "白金ブレンドすりごま55g"
    },
    {
     "text": "建議零售價 198日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格 198円"
    },
    {
     "text": "創業於1919年",
     "state": "translated",
     "quote": "1919年創業"
    },
    {
     "text": "資本額：30,000千日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：30,000千円"
    }
   ],
   "companies": [
    "カタギ食品",
    "カタギ食品株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:23:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000168158.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129553,
   "anchor": "n2129553",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129553",
   "title": "【石川縣小松市】「鉄板焼肉 しんらえん」打造的「續添」滋味。牛舌燉菜・牛舌咖哩・燉煮牛筋・燉煮內臟成為故鄉納稅回饋品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "捐款金額17,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "寄附金額17,000円"
    },
    {
     "text": "1個あたり300g",
     "state": "original",
     "quote": "1個あたり300g"
    },
    {
     "text": "賞味期限為製造日起1個月",
     "state": "translated",
     "quote": "賞味期限は製造日から1か月"
    }
   ],
   "companies": [
    "小松市",
    "鉄板焼肉 しんらえん",
    "コマツ"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:20:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000052.000126983.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129554,
   "anchor": "n2129554",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129554",
   "title": "【免費估價】夏季整理好幫手！「高価買取おたからや」特賣收購活動將於大阪府大阪市的「島忠ホームズ南津守店」舉辦！｜8月22日（六）～9月11日（五）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全球拓展超過1,960家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "世界1,960店舗以上展開"
    },
    {
     "text": "好評率96.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "高評価率96.2%"
    },
    {
     "text": "海外製金條 1kg：30,002,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "海外製の金のインゴット 1kg ：30,002,000円"
    },
    {
     "text": "在老家發現的飾品（K18・238.9g）：5,368,400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "実家で出てきたアクセサリー（K18・238.9g）：5,368,400円"
    },
    {
     "text": "在海外購買的手環（K22・79.1g）：2,164,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "海外で購入したブレスレット（K22・79.1g）：2,164,300円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社いーふらん",
    "高価買取おたからや",
    "島忠ホームズ南津守店"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:20:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000331.000080252.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129555,
   "anchor": "n2129555",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129555",
   "title": "大貫 琉偉選手、平島 大悟選手、福岡 勇和選手，升上2026/27賽季一線隊的公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2027年1月起",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月より"
    },
    {
     "text": "169公分",
     "state": "translated",
     "quote": "169センチ"
    },
    {
     "text": "66公斤",
     "state": "translated",
     "quote": "66キロ"
    },
    {
     "text": "167公分",
     "state": "translated",
     "quote": "167センチ"
    },
    {
     "text": "62公斤",
     "state": "translated",
     "quote": "62キロ"
    },
    {
     "text": "170公分",
     "state": "translated",
     "quote": "170センチ"
    },
    {
     "text": "69公斤",
     "state": "translated",
     "quote": "69キロ"
    }
   ],
   "companies": [
    "鹿島アントラーズ",
    "鹿島アントラーズユース",
    "鹿島アントラーズジュニア",
    "鹿島アントラーズジュニアユース",
    "鹿島アントラーズつくばジュニアユース",
    "鹿島学園高校",
    "レスチジュニア"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:19:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000299.000087317.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129556,
   "anchor": "n2129556",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129556",
   "title": "【AMDA】報告會通知 令和8年熊本地震災民緊急支援活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "醫師５名、護理師3名、心理師１名、職能治療師１名、針灸師１名、協調員3名",
     "state": "translated",
     "quote": "医師５名、看護師3名、心理士１名、作業療法士１名、鍼灸師１名、調整員3名"
    },
    {
     "text": "限額20名・無須報名",
     "state": "translated",
     "quote": "先着20名・申込み不要"
    },
    {
     "text": "於全球67個國家執行專案",
     "state": "translated",
     "quote": "世界67カ国でプロジェクトを実施"
    },
    {
     "text": "全球62個國家與地區",
     "state": "translated",
     "quote": "世界62の国と地域"
    },
    {
     "text": "共計262件",
     "state": "translated",
     "quote": "262件に上ります"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人アムダ",
    "AMDA",
    "岡山大学"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:15:44+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000181500.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129432,
   "anchor": "n2129432",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129432",
   "title": "【免費估價】夏季整理好幫手！「高価買取おたからや」特賣收購活動將於島根縣松江市的「イオン松江ショッピングセンター」舉辦！｜8月22日（六）～9月4日（五）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全球拓展超過1,960家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "世界1,960店舗以上展開"
    },
    {
     "text": "好評率96.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "高評価率96.2%"
    },
    {
     "text": "海外製金條 1kg：30,002,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "海外製の金のインゴット 1kg ：30,002,000円"
    },
    {
     "text": "在老家發現的飾品（K18・238.9g）：5,368,400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "実家で出てきたアクセサリー（K18・238.9g）：5,368,400円"
    },
    {
     "text": "在海外購買的手環（K22・79.1g）：2,164,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "海外で購入したブレスレット（K22・79.1g）：2,164,300円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社いーふらん",
    "高価買取おたからや",
    "イオン松江ショッピングセンター"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000330.000080252.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129431,
   "anchor": "n2129431",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129431",
   "title": "開始辦理「目標聯盟冠軍！鷹隊應援定期存款」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月21日（週五）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月21日(金)より"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社福岡銀行",
    "福岡ソフトバンクホークス",
    "ふくおかフィナンシャルグループ",
    "熊本銀行",
    "十八親和銀行",
    "福岡中央銀行",
    "みんなの銀行"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000422.000029076.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129430,
   "anchor": "n2129430",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129430",
   "title": "保養品牌「RISM（リズム）」推出「舒緩面膜※1」！透過採用前導概念的導入※2美容液，舒緩容易緊繃的肌膚※1，充分注入水潤",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：770日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：770円(税込)"
    },
    {
     "text": "內容量：7片入",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：7枚入り"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サン・スマイル",
    "RISM（リズム）",
    "PLAZA",
    "@cosme",
    "アインズ＆トルペ",
    "ドン・キホーテ"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000489.000012773.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129433,
   "anchor": "n2129433",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129433",
   "title": "【國內第100家店】沾麵專門店『東京油組総本店 豊田組』將於8月26日（三）在愛知・豐田市站直通的新商業設施開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "國內100家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "国内100店舗"
    },
    {
     "text": "「油拌麵」 880日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "「油そば」 880円"
    },
    {
     "text": "「辣味噌油拌麵」 980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "「辛味噌油そば」 980円"
    },
    {
     "text": "油拌麵 880日圓 → 500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "油そば 880円 → 500円"
    },
    {
     "text": "辣味噌油拌麵 980日圓 → 600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "辛味噌油そば 980円 → 600円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ホットランドホールディングス",
    "株式会社ホットランド西日本",
    "株式会社サッポロ実業",
    "東京油組総本店"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:04:59+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000753.000031747.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129434,
   "anchor": "n2129434",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129434",
   "title": "【沒有球網！？】高速對打熱烈展開的新次元球拍運動「Crossminton」第3屆亞洲錦標賽2026將於靜岡縣沼津市舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "截至2026年6月，日本國內的Crossminton俱樂部已拓展至全國61個",
     "state": "translated",
     "quote": "日本国内では2026年6月時点でクロスミントンのクラブが全国61クラブまで拡大"
    },
    {
     "text": "彼此相對，分別位於相距12.8m、邊長5.5m的正方形自方場地與對方場地",
     "state": "translated",
     "quote": "12.8m離れた5.5m四方の自陣と相手陣に向かい合い"
    },
    {
     "text": "預計參加人數：單打130名",
     "state": "translated",
     "quote": "参加見込み人数：シングルス130名"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人 日本クロスミントン協会",
    "スピードミントン社",
    "PRIME STAGE社"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:02:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000105922.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129435,
   "anchor": "n2129435",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129435",
   "title": "東京科学大学與国立がん研究センター締結協議－致力克服癌症，透過最先進的「醫工融合」加速創新診斷與治療技術的社會實踐－",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月19日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月19日"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京科学大学",
    "国立がん研究センター",
    "Science Tokyo"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:00:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000184349.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129486,
   "anchor": "n2129486",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129486",
   "title": "島根県海士町、株式会社cosmobloom、Earth Sensing Technologies株式会社三方締結關於衛星通訊技術社會實踐的全面合作協議",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "島根県海士町",
    "株式会社cosmobloom",
    "Earth Sensing Technologies株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000188321.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129485,
   "anchor": "n2129485",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129485",
   "title": "將欣賞藝術的能力，轉化為重新審視地方組織的力量。CoIE「Art Leadership Program 2026」將於10月開課",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "課程費用：280,000日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "プログラム費：280,000円（税抜）"
    },
    {
     "text": "當地實際費用估計：約200,000〜250,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "現地実費目安：約200,000〜250,000円"
    },
    {
     "text": "名額：15名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：15名"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人Co-Innovation Ecosystem",
    "Co-Innovation University",
    "公益財団法人福武財団",
    "ベネッセアートサイト直島"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000189354.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129484,
   "anchor": "n2129484",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129484",
   "title": "「打造顧及高溫的職場環境獎勵金」第3次事前登記將於8月24日（一）開始受理",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "20萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "20万円"
    },
    {
     "text": "1,000家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000社"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京都",
    "公益財団法人東京しごと財団",
    "デジタル庁"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000182103.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129483,
   "anchor": "n2129483",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129483",
   "title": "【木之村・埼玉ときがわ町】深入探究在地生活的30～40代及年輕木工師4名的感性內涵。公開座談活動將於9月5日（六）舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "年輕木工師4名",
     "state": "translated",
     "quote": "若手木工家4名"
    },
    {
     "text": "2026年9月5日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月5日(土)"
    },
    {
     "text": "9月5日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "9月5日(土)"
    },
    {
     "text": "9月10日（星期四）",
     "state": "translated",
     "quote": "9月10日(木)"
    },
    {
     "text": "14:00～15:00",
     "state": "translated",
     "quote": "14:00～15:00"
    },
    {
     "text": "11:00～18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "11:00～18:00"
    },
    {
     "text": "成人500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大人500円"
    },
    {
     "text": "兒童300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "小人300円"
    }
   ],
   "companies": [
    "オクムサデザイン",
    "一環舎",
    "つばめ木工部",
    "ホリコシ製作所",
    "木工ふくよか",
    "燈 akarito"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000186120.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129482,
   "anchor": "n2129482",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129482",
   "title": "【柏市首度進駐／活動舉辦】迎來創業30週年的グリーンランド將舉辦9/11※～13新展示間開幕紀念活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計工程案件突破61,180件",
     "state": "translated",
     "quote": "累計工事件数61,180件突破"
    },
    {
     "text": "每年工程案件超過3,000件",
     "state": "translated",
     "quote": "年間工事件数3,000件以上"
    },
    {
     "text": "Google評論平均★4.8",
     "state": "translated",
     "quote": "Googleクチコミ平均★4.8"
    },
    {
     "text": "競賽獲獎超過65件",
     "state": "translated",
     "quote": "コンテスト受賞65件以上"
    },
    {
     "text": "會員制度假飯店「エクシブ」雙人住宿券（價值60,000日圓。週末提供2組）",
     "state": "translated",
     "quote": "会員制リゾートホテル「エクシブ」ペア宿泊券（60,000円相当。土日で2組）"
    },
    {
     "text": "ReFa FINE BUBBLE U＋（價值30,000日圓。週末提供3組）",
     "state": "translated",
     "quote": "ReFa FINE BUBBLE U＋（30,000円相当。土日で3組）"
    },
    {
     "text": "銀座千疋屋禮券（價值5,000日圓。週末提供6組）",
     "state": "translated",
     "quote": "銀座千疋屋 ギフト券（5,000円相当。土日で6組）"
    },
    {
     "text": "森田農園夏季蔬菜綜合組合，價值1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "森田農園の夏野菜詰め合わせ1,000円分"
    }
   ],
   "companies": [
    "グリーンランド",
    "Panasonic",
    "エクシブ",
    "ReFa",
    "銀座千疋屋",
    "森田農園"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000184992.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129481,
   "anchor": "n2129481",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129481",
   "title": "由現職消防員發起的救命露營活動「守護孩子的生命，這座城鎮Camp」群眾募資達成目標，支持者達117名。確定於9月11-12日在貝塚市いぶき溫泉舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "支持者人數達117名",
     "state": "translated",
     "quote": "支援者数は117名にのぼり"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人いのちを繋ぐGOODLUCK",
    "かいづかいぶき温泉",
    "熊本県氷川町"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000185727.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129480,
   "anchor": "n2129480",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129480",
   "title": "【Jinba】已在Flow與App兩個平台取得「SOC 2 Type2 保證報告書」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "適用期間 2025年12月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "対象期間 2025年12月1日"
    },
    {
     "text": "2026年3月31日 報告書類型",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月31日 報告書タイプ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Carnot",
    "Carnot社",
    "米国公認会計士協会",
    "AICPA"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000117318.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129479,
   "anchor": "n2129479",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129479",
   "title": "全球首創※1，添加180億個※4天然來源W外泌體※2※3。KC SKIN「抗老保養霜」全新上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1個あたり180億個※4のエクソソーム",
     "state": "original",
     "quote": "1個あたり180億個※4のエクソソーム"
    },
    {
     "text": "容量：30g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：30g"
    },
    {
     "text": "價格：4,400日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：4,400円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "KC SKIN",
    "株式会社ハネオス"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000168497.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129478,
   "anchor": "n2129478",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129478",
   "title": "以雷射製程為起點的深科技公司Quantec，獲得ごうぎんキャピタル1億日圓資金挹注",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "總額1億日圓的第三方配售增資",
     "state": "translated",
     "quote": "総額1億円の第三者割当増資"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Quantec",
    "ごうぎんキャピタル株式会社",
    "ごうぎんご縁結び1号投資事業有限責任組合"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000181003.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129477,
   "anchor": "n2129477",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129477",
   "title": "【調查】地方移居的理想型態為「雙據點居住」，占33％，高於「完全移居」的23.5％。若能維持年收入，74％的人有意移居",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "以200人為調查對象",
     "state": "translated",
     "quote": "200人を対象"
    },
    {
     "text": "25〜59歲",
     "state": "translated",
     "quote": "25〜59歳"
    },
    {
     "text": "1,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000人"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ウェブリポ",
    "フランチャイズWEBリポート"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000167690.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129476,
   "anchor": "n2129476",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129476",
   "title": "ベストサイン公開面向電子零件、半導體產業的「契約DX」白皮書",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ベストサイン・ジャパン株式会社",
    "BestSign"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000112550.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129475,
   "anchor": "n2129475",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129475",
   "title": "【湯本電機】「シン・マチコウバ」開始接受工廠參觀，公開縮短試作開發交期及難切削材料切削加工體制的幕後情況",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "最快2小時提供報價",
     "state": "translated",
     "quote": "最短2時間の見積もりスピード"
    },
    {
     "text": "可加工金屬、樹脂200種以上材質",
     "state": "translated",
     "quote": "金属・樹脂200材質以上の加工対応力"
    }
   ],
   "companies": [
    "湯本電機株式会社",
    "YUMO PARTS"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000070184.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129474,
   "anchor": "n2129474",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129474",
   "title": "cosmobloom與島根県海士町及Earth Sensing Technologies株式会社簽署衛星通訊技術社會實踐的全面合作協議",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社cosmobloom",
    "Earth Sensing Technologies株式会社",
    "島根県海士町"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000148294.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129473,
   "anchor": "n2129473",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129473",
   "title": "外國人聘用順利與不順利的企業～仰賴個人傳承型 vs 接納無經驗者型～【8月24日〜28日限定免費公開】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "60家以上的登錄支援機構",
     "state": "translated",
     "quote": "60社以上の登録支援機関"
    },
    {
     "text": "1,000家以上的洽談、支援實績",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000社以上の商談・支援実績"
    },
    {
     "text": "自2026年8月24日（週一）起限時免費公開",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月24日（月）から期間限定で無料公開"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アスレバ",
    "野村證券株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000182848.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129472,
   "anchor": "n2129472",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129472",
   "title": "搭載AI的「車內事故防止系統」開始於路線公車上運作",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "開始運作：自２０２６年８月下旬起",
     "state": "translated",
     "quote": "運用開始：２０２６年８月下旬から"
    },
    {
     "text": "2026年9月7日至10月2日（預定）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月7日から10月2日まで（予定）"
    }
   ],
   "companies": [
    "京王電鉄バス株式会社",
    "京王バス株式会社",
    "日野自動車株式会社",
    "日本バス協会"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000022679.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129471,
   "anchor": "n2129471",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129471",
   "title": "讓醫院的「公告欄」成為有價值的「資訊發布場所」。Dr.JOY自8月21日起提供院內公告管理數位看板「JOY發信」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年8月21日（五）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月21日（金）より"
    },
    {
     "text": "80種以上的高品質範本",
     "state": "translated",
     "quote": "80種類以上の高品質なテンプレート"
    },
    {
     "text": "限前10家機構",
     "state": "translated",
     "quote": "先着10施設限定"
    }
   ],
   "companies": [
    "Dr.JOY株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000118372.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129470,
   "anchor": "n2129470",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129470",
   "title": "【税理士法人チェスター】所屬稅理士人數突破100人！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "所屬稅理士人數突破100人",
     "state": "translated",
     "quote": "所属税理士数が100人を突破"
    },
    {
     "text": "累計相續稅申報實績超過19,000件",
     "state": "translated",
     "quote": "相続税申告実績は累計19,000件以上"
    },
    {
     "text": "每年超過3,000件",
     "state": "translated",
     "quote": "年間3,000件以上"
    },
    {
     "text": "於全國拓展21個據點",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に21拠点を展開"
    },
    {
     "text": "包含集團公司在內的員工人數超過500名",
     "state": "translated",
     "quote": "グループ会社を含む社員数は500名を超え"
    },
    {
     "text": "稅務調查率低於1％",
     "state": "translated",
     "quote": "税務調査率は1％以下"
    }
   ],
   "companies": [
    "税理士法人チェスター"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000015160.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129469,
   "anchor": "n2129469",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129469",
   "title": "シーボン導入「ケミカンSDS管理」，推動解決業務過度依賴個人及因應全球法規",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約700種化學物質",
     "state": "translated",
     "quote": "約700品目の化学物質"
    },
    {
     "text": "國內外50項以上最新法規",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外50以上の最新法令"
    },
    {
     "text": "已經過5年以上的SDS",
     "state": "translated",
     "quote": "5年以上経過したSDS"
    }
   ],
   "companies": [
    "シーボン",
    "ケミカン",
    "CREATE-SIMPLE"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000024863.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129468,
   "anchor": "n2129468",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129468",
   "title": "辰野株式会社以「共創彼此閃耀的自然」為核心，進行企業品牌重塑",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2024年迎來創業90週年",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年の創業90周年"
    },
    {
     "text": "自2026年8月21日起開始使用",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月21日より使用を開始"
    }
   ],
   "companies": [
    "辰野株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000058542.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129467,
   "anchor": "n2129467",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129467",
   "title": "首度進駐首都圈！愛知・名古屋2026官方授權商店（丸善丸の内本店內）已開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年舉辦的愛知・名古屋亞洲・亞洲帕拉運動會",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年に開催される愛知・名古屋アジア・アジアパラ競技大会"
    },
    {
     "text": "於2026年8月20日（週四）開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月20日（木）にオープン"
    }
   ],
   "companies": [
    "愛知・名古屋2026マーケティング代理店業務共同事業体ライセンシング事務局",
    "公益財団法人愛知・名古屋アジア・アジアパラ競技大会組織委員会",
    "丸善丸の内本店"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000174790.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129466,
   "anchor": "n2129466",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129466",
   "title": "セカンズデジタル將於9月8日舉辦以「AI時代的品牌認知」為主題的線上研討會～從搜尋資料×認知度調查兩大面向，解說打造「受AI青睞的品牌」的方法～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月8日（週二）舉行",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月8日（火）に開催"
    },
    {
     "text": "11:00〜12:00",
     "state": "translated",
     "quote": "11:00〜12:00"
    },
    {
     "text": "2026年9月7日（一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月7日（月）"
    }
   ],
   "companies": [
    "secondz digital株式会社",
    "株式会社アスマーク",
    "ChatGPT",
    "Google AI",
    "ボストン コンサルティング グループ",
    "トランスコスモス",
    "アットホーム",
    "アイスタイル",
    "Finatext"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000079006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129465,
   "anchor": "n2129465",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129465",
   "title": "【Kalodata每週報告】日本TikTok Shop市場GMV達24.73億日圓，較前週增加7.6％；盂蘭盆節週反彈，直播間數減少18.4％（8月10日當週）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "GMV達24.73億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "GMV24.73億円"
    },
    {
     "text": "較前週增加7.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "前週比+7.6%"
    },
    {
     "text": "銷售件數為98.9萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "販売件数は98.9万件"
    },
    {
     "text": "+3.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "+3.5%"
    },
    {
     "text": "平均售價為2,501日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "平均販売価格は2,501円"
    },
    {
     "text": "+4.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "+4.0%"
    },
    {
     "text": "廣告預算較前週增加31.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "広告予算は前週比31.6%増"
    },
    {
     "text": "廣告預算較前週增加31.6％，擴大至3,803.8萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "広告予算は前週比31.6%増の3,803.8万円へ拡大"
    },
    {
     "text": "直播間數減少18.4％",
     "state": "translated",
     "quote": "ライブルーム数は18.4%減"
    },
    {
     "text": "新粉絲數減少11.7％",
     "state": "translated",
     "quote": "新規ファン数は11.7%減"
    }
   ],
   "companies": [
    "Kalodata Japan",
    "株式会社 Kalowave Japan",
    "TikTok Shop"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000167462.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129464,
   "anchor": "n2129464",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129464",
   "title": "讓所有人都享受足球的樂趣！「通用五人制足球」將於9月6日（週日）在川越舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月6日（週日）在川越舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月6日(日)に川越で開催されます"
    },
    {
     "text": "日期：2026年9月6日（週日)16:00~18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "日時：2026年9月6日（日)16:00~18:00"
    },
    {
     "text": "名額：16名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：16名"
    },
    {
     "text": "活動支持參加費：1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "活動応援参加費：1,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人リバリューライフ",
    "日本サッカー協会（JFA）"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000162819.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129463,
   "anchor": "n2129463",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129463",
   "title": "將柱體施工費降至以往約7分之1，讓短期營運用地也能經營投幣式停車場。by DENNOU PARK",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "工程最快1日※2即可完成",
     "state": "translated",
     "quote": "工事は最短1日※2で完了"
    }
   ],
   "companies": [
    "DataHax株式会社",
    "DENNOU PARK"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000069896.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129462,
   "anchor": "n2129462",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129462",
   "title": "創業360年的酒藏「笹一酒造」釀造富士山御神酒，將於奉納御神酒的北口本宮冨士浅間神社舉行、用以平息富士山火勢的神事「鎮火祭」中，供奉以富士清流釀造的日本酒「旦」，並特別發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "擁有450年以上歷史",
     "state": "translated",
     "quote": "450年以上の歴史を持つ"
    },
    {
     "text": "2026年8月26日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月26日"
    },
    {
     "text": "2026年6月開業",
     "state": "original",
     "quote": "2026年6月開業"
    }
   ],
   "companies": [
    "笹一酒造株式会社",
    "北口本宮冨士浅間神社",
    "諏訪神社",
    "小林信保大月市長",
    "ANA",
    "OLIFANT"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000082.000100083.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129461,
   "anchor": "n2129461",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129461",
   "title": "Chrono24發布「ロレックス報告2026」：王者地位不變，市場持續變化",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "未滿30歲的買家，削減了對ロレックス的支出占比。2022年達到高峰時，手錶支出約有一半用於購買ロレックス，但目前已降至約34％",
     "state": "translated",
     "quote": "30歳未満の購入者は、ロレックスへの支出割合を最も大きく減らしています。2022年のピーク時には腕時計への支出の約半分をロレックスに充てていましたが、現在は約34％まで低下しており"
    },
    {
     "text": "在Chrono24交易平台上，以交易金額計算，ロレックス約占31％市占率",
     "state": "translated",
     "quote": "Chrono24マーケットプレイスでは、取引額ベースでロレックスが約31％のシェアを占め"
    },
    {
     "text": "其次為オメガ（約11％）",
     "state": "translated",
     "quote": "これにオメガ（約11％）"
    },
    {
     "text": "接著是パテック フィリップ（約6％）",
     "state": "translated",
     "quote": "パテック フィリップ（約6％）が続きます"
    },
    {
     "text": "目前，Datejust是Chrono24上ロレックス交易金額占比最高的系列，約占28％",
     "state": "translated",
     "quote": "現在、デイトジャストはChrono24におけるロレックスの取引額の約28％を占める最大のコレクションに"
    },
    {
     "text": "北美買家的手錶交易金額中，ロレックス占比最高，達35.4％",
     "state": "translated",
     "quote": "北米の購入者による時計の取引額のうちロレックスが占める割合が35.4％と最も高く"
    },
    {
     "text": "從2018年的約27％增加",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年の約27％から拡大"
    },
    {
     "text": "亞洲從30％出頭下降至約20％",
     "state": "translated",
     "quote": "アジアでは30％台前半から約20％まで低下しています"
    },
    {
     "text": "ロレックス在交易平台的市占率於2022年初創下44.1％的高峰後",
     "state": "translated",
     "quote": "マーケットプレイスにおけるロレックスのシェアは、2022年初頭に44.1％のピークを記録した後"
    },
    {
     "text": "ロレックス價格指數目前仍比2019年高出約55％",
     "state": "translated",
     "quote": "ロレックス価格指数は2019年を約55％上回る水準にあります"
    }
   ],
   "companies": [
    "Chrono24",
    "ロレックス",
    "カルティエ",
    "パテック フィリップ",
    "オーデマ ピゲ",
    "ヴァシュロン・コンスタンタン",
    "オメガ"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000100.000055849.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129460,
   "anchor": "n2129460",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129460",
   "title": "【キャセイ】開通中亞首個航點，2027年1月9日起開始營運直飛哈薩克斯坦・阿拉木圖的航班",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "首班航班將於2027年1月9日自香港出發。",
     "state": "translated",
     "quote": "初便は2027年1月9日に香港を出発します。"
    }
   ],
   "companies": [
    "キャセイ",
    "キャセイパシフィック",
    "キャセイカーゴ",
    "香港エクスプレス航空",
    "エアホンコン",
    "ワンワールド・アライアンス"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000170.000079915.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129459,
   "anchor": "n2129459",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129459",
   "title": "【mederi調查】Z世代女性最想在性教育中深入了解的內容第1名是「避孕方法」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "10至20多歲女性中，28.4％回答「沒有性經驗」",
     "state": "translated",
     "quote": "10〜20代女性の28.4％が「性経験はない」と回答"
    },
    {
     "text": "50.3％曾因有無性經驗而感到自己與周遭的人相比很焦慮或不安",
     "state": "translated",
     "quote": "50.3％が、性経験の有無について周囲と比べて焦りや不安を感じた経験あり"
    },
    {
     "text": "曾在學校等地方接受性教育的人占78.1％",
     "state": "translated",
     "quote": "学校などで性教育を受けた経験がある人は78.1％"
    },
    {
     "text": "曾學過「緊急避孕藥」的人占6.2％",
     "state": "translated",
     "quote": "「緊急避妊薬」を学んだ人は6.2％"
    },
    {
     "text": "曾學過「婦科・醫療機構就診」的人占4.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "「婦人科・医療機関の受診」を学んだ人は4.3％"
    },
    {
     "text": "最想在性教育中深入了解的內容第1名是「避孕方法」，占17.2％",
     "state": "translated",
     "quote": "性教育でもっと詳しく知りたかった内容1位は「避妊方法」17.2％"
    },
    {
     "text": "其次是「低劑量避孕藥」，占15.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "次いで「低用量ピル」15.0％"
    },
    {
     "text": "「緊急避孕藥」，占14.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "「緊急避妊薬」14.3％"
    },
    {
     "text": "74.5％曾覺得性與身體相關資訊「不知道是否正確」",
     "state": "translated",
     "quote": "74.5％が、性や体の情報について「正しい情報かどうか分からない」と感じた経験あり"
    },
    {
     "text": "「因為害羞」和「不知道該向誰諮詢」並列最多，各占18.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "「恥ずかしいから」「誰に相談すればよいか分からないから」がともに18.8％で最多"
    },
    {
     "text": "78.7％曾對於性或懷孕・避",
     "state": "translated",
     "quote": "78.7％が、性や妊娠・避"
    }
   ],
   "companies": [
    "mederi株式会社",
    "mederi Pill",
    "mederi for biz"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000189.000054252.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129458,
   "anchor": "n2129458",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129458",
   "title": "明石站前大型商業設施「アスピア明石」採用人流分析AI Agent「ミセシル」，推動以數據為基礎的改裝評估，以及招租與樓層配置最佳化",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "業界頂尖等級的3,000萬人位置資訊",
     "state": "translated",
     "quote": "業界トップクラス3,000万人の位置情報"
    },
    {
     "text": "4.8億UB的網頁瀏覽紀錄",
     "state": "translated",
     "quote": "4.8億UBのWEB閲覧履歴"
    },
    {
     "text": "1.8億張消費收據資料",
     "state": "translated",
     "quote": "1.8億枚の購買レシートデータ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社GROWTH VERSE",
    "明石地域振興開発株式会社",
    "アスピア明石",
    "ミセシル"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000223.000091540.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129457,
   "anchor": "n2129457",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129457",
   "title": "以樂高®積木重現代表街頭文化的經典球鞋風格「Nike Air Force 1 x 樂高® 套組」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "（約）高26cm × 寬35cm × 深10cm",
     "state": "translated",
     "quote": "（約）高さ26cm × 幅35cm × 奥行10cm"
    },
    {
     "text": "建議零售價 15,980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格 15,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "積木數量 1,093片",
     "state": "translated",
     "quote": "ピース数 1,093個"
    },
    {
     "text": "建議零售價：16,980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格：16,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "積木數量：1,213片",
     "state": "translated",
     "quote": "ピース数：1,213個"
    },
    {
     "text": "建議零售價：11,980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格：11,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "積木數量：809片",
     "state": "translated",
     "quote": "ピース数：809個"
    },
    {
     "text": "建議零售價：6,780日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格：6,780円（税込）"
    },
    {
     "text": "積木數量：454片",
     "state": "translated",
     "quote": "ピース数：454個"
    }
   ],
   "companies": [
    "レゴジャパン株式会社",
    "NIKE",
    "レゴグループ",
    "レゴランド®・ジャパン・リゾート",
    "レゴランド®・ディスカバリー・センター東京",
    "レゴランド®・ディスカバリー・センター大阪",
    "ベネリック レゴ®ストア 楽天市場店"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000225.000048417.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129456,
   "anchor": "n2129456",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129456",
   "title": "為因應酷暑與突發性豪雨，在辦公室共享雨傘！法人專用雨傘共享服務「アイカサOffice」開始提供。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "96.4％的使用者回答「滿意」",
     "state": "translated",
     "quote": "利用者の96.4%が「満足」と回答"
    },
    {
     "text": "約9,000把「アイカサ mini」",
     "state": "translated",
     "quote": "約9,000本の『アイカサ mini』"
    },
    {
     "text": "PoC経費を1社あたり上限約1,000万円まで都が負担",
     "state": "original",
     "quote": "PoC経費を1社あたり上限約1,000万円まで都が負担"
    },
    {
     "text": "據點數超過2,500處",
     "state": "translated",
     "quote": "スポット数2,500か所以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Nature Innovation Group",
    "三菱地所グループ",
    "三菱地所パークス",
    "NTTデータイントラマート",
    "株式会社NTTデータイントラマート"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000229.000036740.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129455,
   "anchor": "n2129455",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129455",
   "title": "和心旗下簪子品牌『かんざし屋wargo』推出以夜空中的月亮與天然石夢幻搖曳為設計的簪子",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "售價：5,720日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：5,720円（税込）"
    },
    {
     "text": "簪身：長度 12cm",
     "state": "translated",
     "quote": "軸：長さ 12cm"
    },
    {
     "text": "飾件：長度 約9.8m",
     "state": "translated",
     "quote": "モチーフ：長さ 約9.8m"
    },
    {
     "text": "員 工 人 數： 177名（含非正式員工）",
     "state": "translated",
     "quote": "従 業 員 数： 177名（非正規社員を含む）"
    },
    {
     "text": "資 本 金： 443,651,518日圓（含資本準備金）",
     "state": "translated",
     "quote": "資 本 金： 443,651,518円（資本準備金を含む）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社和心",
    "かんざし屋wargo",
    "The Ichi",
    "マイグレ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000230.000010740.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129454,
   "anchor": "n2129454",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129454",
   "title": "支援熊本地震災區，北海道士別市開始受理故鄉納稅代理捐款",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "受理期間 2026年8月21日（五）～2026年12月31日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "受付期間 2026年8月21日（金）～2026年12月31日（木）"
    },
    {
     "text": "捐款金額須為2,000日圓以上。",
     "state": "translated",
     "quote": "寄附は2,000円以上からとなります。"
    }
   ],
   "companies": [
    "LR株式会社",
    "北海道士別市",
    "熊本県益城町"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000230.000122077.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129453,
   "anchor": "n2129453",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129453",
   "title": "【現正招募參加者！】將舉辦「宮崎県護理就業博覽會」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "預計於2028年3月以後畢業",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年3月以降卒業見込み"
    }
   ],
   "companies": [
    "宮崎県",
    "ホテルニューウェルシティ宮崎"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000234.000115850.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129452,
   "anchor": "n2129452",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129452",
   "title": "築野食品工業將於阪急梅田本店舉辦米糠製內在保養錠「まるいの」快閃活動！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1粒あたり250mg配合",
     "state": "original",
     "quote": "1粒あたり250mg配合"
    },
    {
     "text": "1日3粒",
     "state": "original",
     "quote": "1日3粒"
    },
    {
     "text": "約相當於4合糙米",
     "state": "translated",
     "quote": "玄米約4合分"
    },
    {
     "text": "3,456日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "3,456円（税込）"
    },
    {
     "text": "216円（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "216円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "築野食品工業株式会社",
    "Cosme Kitchen",
    "Biople",
    "TSUNO"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000246.000027263.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129451,
   "anchor": "n2129451",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129451",
   "title": "秋の花粉で肌荒れを感じる人が68.3%、うち約7割が「夏バテ肌」と誤認している実態が明らかに",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "知道「花粉皮膚炎」這種疾病的人僅占23.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "「花粉皮膚炎」という疾患を知っている人はわずか23.0%にとどまった"
    },
    {
     "text": "因秋季肌膚粗糙而前往皮膚科就診的人僅占17.7％",
     "state": "translated",
     "quote": "秋の肌荒れで皮膚科を受診した人は17.7%と少なく"
    },
    {
     "text": "肌膚粗糙持續2週以上的人達58.7％",
     "state": "translated",
     "quote": "2週間以上肌荒れが続いた人は58.7%に達しました"
    },
    {
     "text": "調查對象人數：300名",
     "state": "translated",
     "quote": "調査対象人数：300名"
    }
   ],
   "companies": [
    "医療法人社団鉄結会",
    "アイシークリニック"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000258.000056499.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129450,
   "anchor": "n2129450",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129450",
   "title": "「PeopleX AI面試」開始提供可與招募管理系統等連結的API整合功能",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "學生超過25萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "学生25万人以上"
    },
    {
     "text": "企業帳號超過900家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "企業アカウント900社以上"
    },
    {
     "text": "資本額：5000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：5000万円"
    },
    {
     "text": "資本額：116百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：116百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社PeopleX",
    "株式会社アスパーク",
    "Lognavi"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000286.000139786.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129449,
   "anchor": "n2129449",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129449",
   "title": "【資さんうどん】將於8/21（五）起在資さんうどん38家門市發放「HAPPY夏資優惠券」，店內用餐可折抵50日圓！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "店內用餐可折抵50日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "店内飲食が50円引き"
    },
    {
     "text": "資さんうどん38家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "資さんうどん38店舗"
    },
    {
     "text": "9/1（二）～9/30（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "9/1（火）～9/30（水）"
    },
    {
     "text": "拓展至100家以上門市",
     "state": "translated",
     "quote": "100店以上舗展開"
    },
    {
     "text": "150種以上的豐富菜單",
     "state": "translated",
     "quote": "全150種類以上のメニュー"
    },
    {
     "text": "每年680萬個",
     "state": "translated",
     "quote": "年間680万個"
    },
    {
     "text": "經營116家烏龍麵店",
     "state": "translated",
     "quote": "うどん店116店展開"
    }
   ],
   "companies": [
    "資さんうどん",
    "株式会社資さん"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000385.000037031.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129448,
   "anchor": "n2129448",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129448",
   "title": "津久井の里山に、1日1組限定の古民家宿「武相庵 津久井」がオープン",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "已於2026年8月1日開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月1日にオープンしました"
    },
    {
     "text": "可供2名至最多6名入住",
     "state": "translated",
     "quote": "2名から最大6名まで利用できる"
    },
    {
     "text": "週一～週四・週日：20,000日圓（含稅22,000日圓）～",
     "state": "translated",
     "quote": "月～木・日：20,000円（税込22,000円）～"
    },
    {
     "text": "週五・週六・假日前一天：30,000日圓（含稅33,000日圓）～",
     "state": "translated",
     "quote": "金・土・祝前日：30,000円（税込33,000円）～"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社キープ・ウィルダイニング",
    "武相庵 津久井",
    "煮込み屋 炎家",
    "つくい城の里",
    "武相庵"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000529.000024845.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129447,
   "anchor": "n2129447",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129447",
   "title": "創作歌手「茉ひる」與香港人氣選品店「LAKH」推出聯名商品，將於「60％（シックスティーパーセント）」發售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "進駐來自亞洲2700個品牌的全球時尚電商平台",
     "state": "translated",
     "quote": "アジアから2700ブランドが入店するグローバルファッションECストア"
    },
    {
     "text": "共6款：大學T恤、可拆式T恤、背心、迷你裙、襪子、毛帽",
     "state": "translated",
     "quote": "スウェット・デタッチャブルTシャツ・タンクトップ・ミニスカート・靴下・ビーニーの6種類"
    },
    {
     "text": "價格：11,990日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 : 11,990円(税込)"
    },
    {
     "text": "價格：15,994日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 : 15,994円(税込)"
    },
    {
     "text": "價格：4,994日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 : 4,994円(税込)"
    },
    {
     "text": "價格：10,989日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 : 10,989円(税込)"
    },
    {
     "text": "價格：3,994日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 : 3,994円(税込)"
    },
    {
     "text": "預約發售日：2026年8月24日（一）18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "予約発売日：2026年8月24日（月）18:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "茉ひる",
    "LAKH",
    "60％",
    "シックスティーパーセント",
    "株式会社シックスティーパーセント"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000719.000034990.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129446,
   "anchor": "n2129446",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129446",
   "title": "【すき家】高橋文哉先生大啖「豬肉搖滾咖哩」的新TVCM「向聳立的肉塊大口咬下。」篇，將於8月21日（五）起播出　盡情享用份量十足、口感軟嫩的豬肉！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "中碗 含稅1,230日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "並盛 税込1,230円"
    },
    {
     "text": "すき家餐券2,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "すき家のお食事券2,000円分"
    }
   ],
   "companies": [
    "すき家",
    "株式会社すき家",
    "株式会社ゼンショーホールディングス",
    "X"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001109.000097263.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129445,
   "anchor": "n2129445",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129445",
   "title": "黒沢 薫：「自由與樂趣，能和3人一起分享」　中西アルノ：「還有更想讓大家看見的世界」　邀請KAZ擔任來賓的刺激音樂節目『Spicy Sessions』最新一集錄影報導＆主持人專訪公開",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月22日（六）播出",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月22日（土）放送"
    },
    {
     "text": "2012年以GENERATIONS主唱身分出道",
     "state": "translated",
     "quote": "2012年にGENERATIONSのボーカルとしてデビュー"
    },
    {
     "text": "2019年以「Nostalgie」展開個人活動",
     "state": "translated",
     "quote": "2019年に「Nostalgie」でソロ活動をスタート"
    },
    {
     "text": "2024年將個人名義定為“KAZ”",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年にソロ名義を“KAZ”とし"
    },
    {
     "text": "於2026年10月20日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月20日（火）に"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TBSテレビ",
    "GENERATIONS",
    "乃木坂46",
    "EXILE",
    "ゴスペラーズ",
    "私立恵比寿中学",
    "KAZ Acoustic Live",
    "Spicy Sessions -THE LIVE- 2026"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001451.000003065.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129444,
   "anchor": "n2129444",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p7.html#n2129444",
   "title": "ナノ・ユニバース推出與Jeremy Quartus合作的特別聯名商品！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：￥6,600（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格:￥6,600（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：￥9,900（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格:￥9,900（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：￥3,300（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格:￥3,300（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ナノ・ユニバース",
    "Jeremy Quartus",
    "株式会社TSI",
    "billboard",
    "mix.tokyo",
    "ZOZOTOWN"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001513.000009786.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}