{
 "edition": "20260821-09",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-08-21T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-08-21T12:00:00+09:00",
 "page": 4,
 "pages": 9,
 "received_in_period": 878,
 "listed_in_period": 878,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 2 個來源 738 條、台灣 7 個來源 140 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 738,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 140,
   "sources": 7
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 2129810,
   "anchor": "n2129810",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2129810",
   "title": "開始提供可實現現場作業流程探勘的「ProcessLens」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "目標在3年內取得50件訂單",
     "state": "translated",
     "quote": "3年間で50件の受注を目指します"
    }
   ],
   "companies": [
    "伊藤忠テクノソリューションズ株式会社",
    "CTC"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:10:42+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000228.000108377.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129811,
   "anchor": "n2129811",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2129811",
   "title": "舉辦《數位內容白皮書2026》發刊研討會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2025年日本內容產業的市場規模",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年の日本のコンテンツ産業の市場規模"
    },
    {
     "text": "2026年9月3日（四）15:00～17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年９月３日（木）15:00～17:00"
    },
    {
     "text": "※報名截止時間：9月3日（四）13時",
     "state": "translated",
     "quote": "※申込締切り日時：9月３日（木）13時"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般財団法人デジタルコンテンツ協会",
    "Peatix",
    "ZOOM",
    "青山学院大学"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:10:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000099.000037875.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129838,
   "anchor": "n2129838",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2129838",
   "title": "原宿變身高知的10天！在HARAJUKU KADO舉辦「原宿YOSAKOI展」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月21日（五）～8月30日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月21日（金） 〜8月30日（日）"
    },
    {
     "text": "於2024年開業",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年に開業いたしました"
    },
    {
     "text": "自2022年起持續志工參與「原宿表參道元氣祭 Super Yosakoi」",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年より「原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい」へのボランティア参加を続けてきました"
    },
    {
     "text": "2024年設立",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年設立"
    },
    {
     "text": "於2025年3月完成事業轉讓",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年3月に事業譲渡が完了"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ゆあそび",
    "東急プラザ原宿",
    "東急不動産株式会社",
    "高知県東京事務所",
    "原宿表参道欅会",
    "高知県馬路村農協",
    "高知県松田医薬品",
    "サッポロビール赤星スタンド",
    "居酒屋スタンド・ジャンプ",
    "まぐろ問屋 恵み",
    "原宿牡蠣屋 TokyoSeafood",
    "紫金飯店",
    "TOKYO MEAT 酒場",
    "HOW'z"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000170342.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129837,
   "anchor": "n2129837",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2129837",
   "title": "開辦面向一人公司的經營者課程「一人公司AI經營講座」，學習「不雇用員工、以AI團隊經營公司」的經營技巧",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "¥59,600（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥59,600（税込）"
    },
    {
     "text": "年規模400萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "年間400万円規模"
    },
    {
     "text": "月費2,000～5,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額2,000〜5,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人日本生成AI協会",
    "JGAIA"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000184647.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129836,
   "anchor": "n2129836",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2129836",
   "title": "開始提供「WordPress→MovableType.net移轉服務」，將WordPress網站移轉至雲端CMS「MovableType.net」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "費用以MovableType.net的使用費為主。該服務的入門方案月費3,850日圓（含稅）起",
     "state": "translated",
     "quote": "MovableType.netの利用料が中心となります。同サービスのエントリープランは月額3,850円（税込）からで"
    },
    {
     "text": "「原樣搬家方案」（150,000日圓（未稅）～）",
     "state": "translated",
     "quote": "「そのままお引っ越しプラン」（150,000円（税抜）～）"
    },
    {
     "text": "「完全客製化・願景實現方案」（800,000日圓（未稅）～）",
     "state": "translated",
     "quote": "「フルスクラッチ・ビジョン実現プラン」（800,000円（税抜）～）"
    },
    {
     "text": "資本金：500万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：500万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トリックスター",
    "シックス・アパート株式会社",
    "MovableType.net"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000048950.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129835,
   "anchor": "n2129835",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2129835",
   "title": "スマホ高価買取のクイック啟用福留光帆，展開宣傳活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "業務拓展至全國100家以上門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国100店舗以上に展開する"
    },
    {
     "text": "收購超過10萬台智慧型手機",
     "state": "translated",
     "quote": "スマートフォンを10万台以上買い取り"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ブループリント",
    "株式会社Wunderbar",
    "スマホ高価買取のクイック",
    "スマホソニック"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000172304.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129834,
   "anchor": "n2129834",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2129834",
   "title": "疾病口碑平台「HerGoope」榮獲《Femtech Japan Innovation Pitch 2026》銅獎",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "可以一次閱讀16種疾病分類的真實經歷分享",
     "state": "translated",
     "quote": "１６疾患別のリアルな体験談をまとめて読むことができます"
    },
    {
     "text": "1個月內有100人以上留下經歷分享，表示「我也曾受幫助，所以想為下一個人盡一份心力」",
     "state": "translated",
     "quote": "1ヶ月で100人以上の方が「自分も助けられたから、次の誰かのために」と体験談を残されている"
    },
    {
     "text": "「Femtech Japan Innovation Pitch」的到場人數規模達800～1200名",
     "state": "translated",
     "quote": "「Femtech Japan Innovation Pitch」は、８００名～１２００名規模の来場者数を誇る"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ultim8",
    "パナソニック株式会社",
    "Musubi LLC",
    "株式会社LeAILE",
    "株式会社沖縄タイムス社"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000182945.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129833,
   "anchor": "n2129833",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2129833",
   "title": "オークラ輸送機與神戸大学簽訂推動產學合作的全面合作協議",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "於1927年創業",
     "state": "translated",
     "quote": "1927年に創業"
    },
    {
     "text": "2027年創業100週年",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年に創業100周年"
    }
   ],
   "companies": [
    "オークラ輸送機株式会社",
    "神戸大学"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000147727.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129832,
   "anchor": "n2129832",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2129832",
   "title": "在思考移居之前，先來喝一杯。與福島縣磐城市在東京南青山開設「小酒館磐城」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "スナックいわきの1回あたりの参加人数は20名程度",
     "state": "original",
     "quote": "スナックいわきの1回あたりの参加人数は20名程度"
    },
    {
     "text": "自2026年9月起，每月開店1次，僅限1天",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月から、毎月1回、一日限定で開店します"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ALL IS NEW",
    "GuestHouse＆Lounge FARO iwaki",
    "株式会社やまと"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000077707.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129831,
   "anchor": "n2129831",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2129831",
   "title": "以日本美味水果為主角，透過巧克力的魔法推廣至全國。「以日本美味水果為主角，透過巧克力的魔法推廣至全國。」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "可可含量21%以上的「真正巧克力（調溫型）」",
     "state": "translated",
     "quote": "カカオ分21%以上の「本物のチョコレート（テンパリングタイプ）」"
    },
    {
     "text": "日本全國47個都道府縣的特產水果",
     "state": "translated",
     "quote": "日本全国47都道府県の特産フルーツ"
    }
   ],
   "companies": [
    "チョコグラフィ株式会社",
    "メレ・ド・ショコラ",
    "Creema Springs"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000114314.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129830,
   "anchor": "n2129830",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2129830",
   "title": "『相遇越多，創造越多。』以全國展店為目標，「ものとアート」九州1號店將於9月11日在福岡天神地下街開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "至今與500名以上的藝術家合作夥伴攜手合作",
     "state": "translated",
     "quote": "これまでに500名以上のアーティストパートナーと協業"
    },
    {
     "text": "也與國內外70家以上美術館合作",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外70以上の美術館ともコラボレーション"
    },
    {
     "text": "目標是在全國開設35家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "目指すのは、全国35店舗"
    },
    {
     "text": "以達成3,000名藝術家合作夥伴為目標",
     "state": "translated",
     "quote": "アーティストパートナー3,000名を目指して"
    }
   ],
   "companies": [
    "リフレクトアート株式会社",
    "ものとアート",
    "東京藝術大学",
    "ayano fukumura"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000051722.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129829,
   "anchor": "n2129829",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2129829",
   "title": "【令和8年8月千葉豪雨】創建リフォーム開始為受災住宅進行緊急檢查及漏雨修繕支援，並導入受災者適用的3萬日圓工程費折扣制度",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "工程費用一律折扣3萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "工事費用より一律3万円を割引いたします"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社創建",
    "創建リフォーム"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000121814.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129828,
   "anchor": "n2129828",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2129828",
   "title": "會議記錄AI「YOMEL」新增可直覺編輯的「對話框編輯模式」功能",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "預測日本生成式AI市場將於2030年達到約1.8兆日圓規模",
     "state": "translated",
     "quote": "国内の生成AI市場は2030年に約1.8兆円規模に達すると予測されており"
    },
    {
     "text": "在市場已有30家以上服務加入、逐漸成熟的情況下",
     "state": "translated",
     "quote": "市場には30社以上のサービスが参入し成熟が進むなか"
    },
    {
     "text": "導入企業數已超過2,000家（截至2026年3月底）",
     "state": "translated",
     "quote": "導入企業数は2,000社以上（2026年3月末時点）にのぼり"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社PKSHA Infinity",
    "YOMEL",
    "Olaris",
    "小野薬品工業",
    "カナデビア",
    "ギークス",
    "群馬銀行",
    "佐川グローバルロジスティクス",
    "JR九州駅ビルホールディングス",
    "住商インテリアインターナショナル",
    "関屋病院",
    "チャーム・ケア・コーポレーション",
    "東急不動産",
    "日神管財",
    "福井県",
    "福井テレビジョン",
    "矢作建設工業",
    "読売広告社"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000066814.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129827,
   "anchor": "n2129827",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2129827",
   "title": "從初次穿戴起就能一直使用！可全天配戴的細版耳環。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月1日（二）發售。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日(火)に発売いたします。"
    },
    {
     "text": "以上全部為¥1,100（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "上記全て¥1,100(税込)"
    },
    {
     "text": "有限会社ガーグル創立於1997年",
     "state": "translated",
     "quote": "有限会社ガーグルは1997年に誕生"
    },
    {
     "text": "於2000年正式轉型為飾品製造商。",
     "state": "translated",
     "quote": "2000年にアクセサリーメーカーとして本格的に生まれ変わりました。"
    },
    {
     "text": "資本額：300萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ： 300万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "有限会社ガーグル",
    "gargle",
    "Zoule"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000096792.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129826,
   "anchor": "n2129826",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2129826",
   "title": "以不使用添加物及防腐劑、對身體溫和的天然食品拓展EC業務的「リプライオリティ」導入EC自動出貨應用程式「シッピーノ」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "銷售額較去年同期成長150％",
     "state": "translated",
     "quote": "売上昨対比150％アップ"
    }
   ],
   "companies": [
    "リプライオリティ",
    "シッピーノ株式会社",
    "楽天市場",
    "TikTok Shop"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000058.000018627.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129825,
   "anchor": "n2129825",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2129825",
   "title": "ナガオカ推出磁吸式夾扣攜帶型喇叭「MCSP02」，可依使用情境選擇使用方式",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "建議零售價：\\3,960-（含稅）／\\3,600-（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格：\\3,960-（税込）/\\3,600-(税抜)"
    },
    {
     "text": "本體重量：78g",
     "state": "translated",
     "quote": "本体重量：78g"
    },
    {
     "text": "最長可連續播放12小時",
     "state": "translated",
     "quote": "最大連続12時間再生"
    },
    {
     "text": "自2026年8月21日（五）起發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月21日（金）より発売"
    }
   ],
   "companies": [
    "ナガオカ",
    "movio",
    "株式会社ナガオカトレーディング"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000068.000084439.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129824,
   "anchor": "n2129824",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2129824",
   "title": "推出可多人同時通話的特定小功率無線對講機",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "4方同時通話",
     "state": "translated",
     "quote": "4者同時通話"
    },
    {
     "text": "約58.0（W）×84.9（H）×23.1（D）mm",
     "state": "translated",
     "quote": "約58.0（W）×84.9（H）×23.1（D）mm"
    },
    {
     "text": "僅約150g",
     "state": "translated",
     "quote": "わずか約150g"
    },
    {
     "text": "發射功率為10mW以下",
     "state": "translated",
     "quote": "送信出力が10mW以下"
    }
   ],
   "companies": [
    "アイコム株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000078.000038597.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129823,
   "anchor": "n2129823",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2129823",
   "title": "【新上市】調整兒童姿勢，發揮足部原有功能的鞋墊「CORE STEP KIDS（コアステップ キッズ）」新上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "資本額：1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "AuB株式会社",
    "Makuake",
    "Amazon",
    "楽天",
    "日本経済新聞",
    "こども家庭庁",
    "山梨大学",
    "新日本教育シューズ"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000094.000049031.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129822,
   "anchor": "n2129822",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2129822",
   "title": "狭山市議会試行實施「服裝自由化」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年7月至2027年4月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月から2027年4月30日まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "狭山市議会",
    "狭山市役所"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000113.000042592.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129821,
   "anchor": "n2129821",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2129821",
   "title": "考驗運氣與膽量！桌遊《小熊維尼：蜂蜜還是蜜蜂？》將於10/23（五）發售。把蜂蜜與勝利都拿到手！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：3,200日圓＋稅",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,200円+税"
    },
    {
     "text": "於遊戲市集會場以特價3,000日圓販售",
     "state": "translated",
     "quote": "ゲームマーケット会場では特別価格3,000円で販売"
    },
    {
     "text": "將於2026年10月23日（五）推出全新桌遊《小熊維尼：蜂蜜還是蜜蜂？》",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日（金）に新作ボードゲーム『くまのプーさん ハチかミツか』を発売します"
    },
    {
     "text": "於2026年10月17日（六）、18日（日）舉辦的「遊戲市集2026秋」",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日（土）、18日（日）に開催される「ゲームマーケット2026秋」"
    },
    {
     "text": "適用年齡：7歲以上",
     "state": "translated",
     "quote": "対象年齢：7歳以上"
    },
    {
     "text": "遊玩時間：約20分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "プレイ時間：約20分"
    },
    {
     "text": "遊玩人數：2～8人",
     "state": "translated",
     "quote": "プレイ人数：2〜8人"
    },
    {
     "text": "木製棋子68個",
     "state": "translated",
     "quote": "木製コマ68個"
    },
    {
     "text": "得分籌碼32枚",
     "state": "translated",
     "quote": "得点チップ32枚"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オインクゲームズ",
    "ウォルト・ディズニー・ジャパン株式会社",
    "大日本印刷株式会社",
    "Bruno Faidutti",
    "佐々木隼",
    "高橋里衣"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000117.000051135.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129820,
   "anchor": "n2129820",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2129820",
   "title": "桌遊《魔法內幕者》將於2026年10月發售。今年迎來發售10週年、累計突破30萬冊的超人氣「內幕者遊戲」系列，推出結合問答、身分搜尋與魔術的派對遊戲！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計突破30萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "累計30万部突破"
    },
    {
     "text": "價格：2,970日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,970円 (税込)"
    },
    {
     "text": "特價2,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "特別価格2,500円"
    },
    {
     "text": "適用年齡：9歲以上",
     "state": "translated",
     "quote": "対象年齢：9歳以上"
    },
    {
     "text": "遊玩時間：約15分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "プレイ時間：約15分"
    },
    {
     "text": "遊玩人數：3〜8人",
     "state": "translated",
     "quote": "プレイ人数：3〜8人"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オインクゲームズ",
    "team Insiderrrr",
    "佐々木隼",
    "小松﨑里恵"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000121.000051135.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129819,
   "anchor": "n2129819",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2129819",
   "title": "【活動報導】「只需塗抹即可護理體毛*¹」體驗活動「つるぺん的滑順研究所」於CHOOSEBASE SHIBUYA舉辦，8月4日（週二）～10日（週一）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「つるぺん團扇」已有超過800名參加者帶回家",
     "state": "translated",
     "quote": "「つるぺんうちわ」は800名を超える方にお持ち帰りいただきました"
    },
    {
     "text": "本公司官方X帳號在活動期間貼文的平均曝光次數，與平時相比增加135％",
     "state": "translated",
     "quote": "弊社公式Xアカウントのイベント期間中投稿の平均インプレッションが通常時と比較すると135％増"
    },
    {
     "text": "つるぺん官方Instagram的活動公告貼文瀏覽次數超過10000",
     "state": "translated",
     "quote": "つるぺん公式Instagramでのイベント告知投稿の閲覧数が10000を超える"
    },
    {
     "text": "販售中的商品陣容從活動前的2款增加至5款",
     "state": "translated",
     "quote": "イベント前の2商品から5商品へとラインナップを増やし販売中"
    },
    {
     "text": "共７款商品",
     "state": "translated",
     "quote": "全７商品"
    },
    {
     "text": "¥5,270（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥5,270(税込)"
    },
    {
     "text": "¥3,750（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥3,750(税込)"
    },
    {
     "text": "￥3,570（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "￥3,570(税込)"
    },
    {
     "text": "￥5,770（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "￥5,770(税込)"
    },
    {
     "text": "￥2,750（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "￥2,750(税込)"
    },
    {
     "text": "¥4,570（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥4,570(税込)"
    },
    {
     "text": "¥4,570（稅",
     "state": "translated",
     "quote": "¥4,570(税"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社鈴木ハーブ研究所",
    "CHOOSEBASE SHIBUYA",
    "つるぺん"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000194.000076897.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129818,
   "anchor": "n2129818",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2129818",
   "title": "XHL 2026-27賽季開幕！首屆冠軍東京ワイルズ挑戰連霸，8月22日對戰名古屋オルクス",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "XHL 2026-27賽季",
     "state": "translated",
     "quote": "XHL 2026-27シーズン"
    },
    {
     "text": "2026年8月22日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月22日（土）"
    },
    {
     "text": "開球時間：14:00",
     "state": "translated",
     "quote": "フェイスオフ時間： 14:00"
    },
    {
     "text": "在聯賽中進行全12場比賽",
     "state": "translated",
     "quote": "リーグ戦で全12試合を戦い"
    },
    {
     "text": "其中6場是主場比賽",
     "state": "translated",
     "quote": "そのうち6試合がホームゲーム"
    }
   ],
   "companies": [
    "ワクセル株式会社",
    "東京ワイルズ",
    "名古屋オルクス",
    "ダイドードリンコアイスアリーナ",
    "XHL",
    "ワイルズスクール",
    "ワイルズカレッジ",
    "阪急阪神ホールディングス株式会社",
    "株式会社サイバーエージェント",
    "朝日放送グループホールディングス株式会社",
    "株式会社テレビ東京ホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000280.000052391.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129817,
   "anchor": "n2129817",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2129817",
   "title": "媽媽社群「ママレ」從東京、大阪移至宮崎。主辦人江田可愛首部著作《ママこそ楽しめ》在Amazon Kindleストア3個類別中名列第1",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計參與人數超過310名",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ310名を超える人が参加しています"
    },
    {
     "text": "交付的影片超過470支",
     "state": "translated",
     "quote": "納品した動画は470本以上"
    },
    {
     "text": "僅交付給其中1家公司的影片就超過250支",
     "state": "translated",
     "quote": "うち1社への納品だけで250本を超えます"
    },
    {
     "text": "紙本書籍 1,650日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "紙の書籍 1,650円（税込）"
    },
    {
     "text": "電子書籍 980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "電子書籍 980 円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ワクセル株式会社",
    "PORIN合同会社",
    "ワクセル出版",
    "Amazon Kindleストア",
    "阪急阪神ホールディングス株式会社",
    "株式会社サイバーエージェント",
    "朝日放送グループホールディングス株式会社",
    "株式会社テレビ東京ホールディングス",
    "PHP研究所"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000282.000052391.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129816,
   "anchor": "n2129816",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2129816",
   "title": "保養品牌「RISM（リズム）」推出專為改善暗沉※3設計的局部用面膜「ピコレーザー ニードルスポットパック WH」，採用美容針※1×高密著度凝膠片×清透※2設計",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約21萬支",
     "state": "translated",
     "quote": "約21万本"
    },
    {
     "text": "價格：990日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：990円（税込）"
    },
    {
     "text": "內容量：10片入",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：10枚入り"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サン・スマイル",
    "PLAZA",
    "@cosme",
    "アインズ&トルペ",
    "ドン・キホーテ",
    "サン・スマルシェ",
    "RISM（リズム）"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000490.000012773.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129815,
   "anchor": "n2129815",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2129815",
   "title": "【社會保險勞務士解說】「正當的客訴」轉變為「顧客騷擾」的瞬間。讓員工擺脫「顧客就是上帝」的束縛，正確應對惡意要求的切換基準與界線判定表",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "付100萬日圓精神慰撫金",
     "state": "translated",
     "quote": "慰謝料を100万円払え"
    },
    {
     "text": "累計舉辦超過400場職場騷擾・勞務研修",
     "state": "translated",
     "quote": "累計400回以上のハラスメント・労務研修"
    },
    {
     "text": "全國超過750人取得「雇用クリーンプランナー」資格",
     "state": "translated",
     "quote": "全国750名超が「雇用クリーンプランナー」を取得"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人クレア人財育英協会",
    "株式会社SA"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000571.000118219.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129814,
   "anchor": "n2129814",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2129814",
   "title": "【Spigen】最高33％OFF！Amazon生活應援夏日祭SALE＆Smile Sale確定舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "最高33％OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "最大33％OFF"
    },
    {
     "text": "2026年8月21日（週五）至8月28日（週五）8:59",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月21日(金)から8月28日(金)8:59まで"
    },
    {
     "text": "2026年8月28日（週五）9:00至9月3日（週四）23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月28日(金) 9:00から9月3日(木)23:59まで"
    },
    {
     "text": "整體厚度1.20mm",
     "state": "translated",
     "quote": "全体の厚さ1.20mm"
    },
    {
     "text": "重量僅25g",
     "state": "translated",
     "quote": "重量はわずか25g"
    },
    {
     "text": "僅17g的超輕量纖薄設計",
     "state": "translated",
     "quote": "わずか17gの超軽量・スリム設計"
    },
    {
     "text": "高出相機部分0.65mm的相機背部保護框",
     "state": "translated",
     "quote": "カメラ部分より0.65mm高くなったカメラリアガード"
    },
    {
     "text": "加高設計的螢幕邊框（上下左右0.56mm）",
     "state": "translated",
     "quote": "高めに設計された画面フチ(上下左右0.56mm)"
    },
    {
     "text": "小巧尺寸（8.8cm × 7.6cm × 1.8cm）",
     "state": "translated",
     "quote": "コンパクトなサイズ感(8.8cm × 7.6cm × 1.8cm)"
    },
    {
     "text": "支架功能最多可調整至約70度",
     "state": "translated",
     "quote": "最大約70度まで調整可能なスタンド機能"
    }
   ],
   "companies": [
    "Spigen",
    "Amazon",
    "iPhone",
    "Galaxy Z",
    "Pixel",
    "Samsung",
    "Nintendo Switch",
    "iPad Pro"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000628.000054695.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129813,
   "anchor": "n2129813",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2129813",
   "title": "「めちゃコミックオリジナル」の人気漫画『岩肌の花嫁は愛で溶かされる』累計6300万DL・売上15億円を突破！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "銷售額15億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上15億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社めちゃコミック",
    "めちゃコミックオリジナル",
    "comic fizzy",
    "めちゃコミック"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000684.000022277.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129812,
   "anchor": "n2129812",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2129812",
   "title": "【橫濱／大宮】以當季麝香葡萄、葡萄與伯爵茶交織而成的極致甜點「麝香葡萄與伯爵茶奢華聖代」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2,740日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "2,740円～"
    },
    {
     "text": "1,044日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "1,044円～"
    },
    {
     "text": "2026年9月15日（週二）～11月16日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月15日（火） ～11月16日（月）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ベストブライダル",
    "リストランテ マンジャーレ 伊勢山",
    "リストランテ マンジャーレ ウォーターエッジ YOKOHAMA",
    "大宮璃宮 カフェ＆レストラン 四季庭"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001350.000004975.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129839,
   "anchor": "n2129839",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2129839",
   "title": "にじさんじ人氣實況主「レイン・パターソン」登場！cluster×ユニバーサルエンターテインメント新活動《GOD降臨！盡情暢玩ユニバーチャルランド！》8月29日（週六）舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年8月29日（週六）20:00起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月29日（土）20:00より"
    },
    {
     "text": "名額：500 名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：500名"
    }
   ],
   "companies": [
    "クラスター株式会社",
    "株式会社ユニバーサルエンターテインメント",
    "にじさんじ",
    "ANYCOLOR, Inc."
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:07:24+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000455.000017626.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129840,
   "anchor": "n2129840",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2129840",
   "title": "MAXWIN推出守護盛夏車內的遮陽板2件組，「自動捲收式」＋「靜電式薄膜」於Amazon開賣！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "阻隔99％紫外線",
     "state": "translated",
     "quote": "紫外線を99％カット"
    },
    {
     "text": "適用於99％以上車種",
     "state": "translated",
     "quote": "99％以上の車種に対応"
    },
    {
     "text": "包裝尺寸：約82×8×5cm",
     "state": "translated",
     "quote": "梱包サイズ：約82×8×5cm"
    },
    {
     "text": "本體尺寸：80×6×3cm",
     "state": "translated",
     "quote": "本体サイズ：80×6×3cm"
    },
    {
     "text": "伸縮範圍：約寬70〜140cm",
     "state": "translated",
     "quote": "伸縮範囲：約幅70〜140cm"
    },
    {
     "text": "最長可支援至120cm",
     "state": "translated",
     "quote": "長さ120cmまで対応可能"
    },
    {
     "text": "產品重量：約920g",
     "state": "translated",
     "quote": "製品重量：約920g"
    },
    {
     "text": "商品尺寸：約50×30cm×2片",
     "state": "translated",
     "quote": "商品サイズ：約50×30cm×2枚"
    },
    {
     "text": "重量：約210g",
     "state": "translated",
     "quote": "重さ：約210g"
    }
   ],
   "companies": [
    "MAXWIN",
    "昌騰有限会社",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:04:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000605.000085678.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129841,
   "anchor": "n2129841",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2129841",
   "title": "コナミスポーツクラブ原創蛋白粉「アスボディ」，添加膠原蛋白、維生素與鐵質的「鳳梨風味」將於9月4日起限量販售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "膠原蛋白3000㎎",
     "state": "translated",
     "quote": "コラーゲン3000㎎"
    },
    {
     "text": "自9月4日（週五）起",
     "state": "translated",
     "quote": "9月4日(金)から"
    },
    {
     "text": "內容量 250g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量 250g"
    },
    {
     "text": "價格（含稅） 3,132日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格（税込） 3,132円"
    },
    {
     "text": "熱量 62kcal",
     "state": "translated",
     "quote": "エネルギー 62kcal"
    },
    {
     "text": "蛋白質 11.2g",
     "state": "translated",
     "quote": "たんぱく質 11.2g"
    },
    {
     "text": "脂質 0.6g",
     "state": "translated",
     "quote": "脂質 0.6g"
    },
    {
     "text": "碳水化合物 2.9g",
     "state": "translated",
     "quote": "炭水化物 2.9g"
    },
    {
     "text": "食鹽相當量 0.055g",
     "state": "translated",
     "quote": "食塩相当量 0.055g"
    },
    {
     "text": "鐵 2.5mg",
     "state": "translated",
     "quote": "鉄 2.5mg"
    },
    {
     "text": "維生素B₁ 1.9mg",
     "state": "translated",
     "quote": "ビタミンB₁ 1.9mg"
    },
    {
     "text": "維生素B₂ 2.2mg",
     "state": "translated",
     "quote": "ビタミンB₂ 2.2mg"
    },
    {
     "text": "維生素B₆ 1.8mg",
     "state": "translated",
     "quote": "ビタミンB₆ 1.8mg"
    },
    {
     "text": "維生素B₁₂ 5.0μg",
     "state": "translated",
     "quote": "ビタミンB₁₂ 5.0μg"
    },
    {
     "text": "維生素C 59mg",
     "state": "translated",
     "quote": "ビタミンC 59mg"
    }
   ],
   "companies": [
    "コナミスポーツ株式会社",
    "コナミスポーツクラブ"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:04:30+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000247.000056940.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129842,
   "anchor": "n2129842",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2129842",
   "title": "採用の前に、社内から「1人分」を取り出す。不動産業界向け無料レポート『人手不足の不動産会社が、採用の前にやるべき「AIで1人分」の作り方』を公開",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "5項合計每月155小時",
     "state": "translated",
     "quote": "5つを合計すると月155時間"
    },
    {
     "text": "全職1人份每月160小時",
     "state": "translated",
     "quote": "フルタイム1人分は月160時間"
    },
    {
     "text": "採用費は1人あたり数十万円から",
     "state": "original",
     "quote": "採用費は1人あたり数十万円から"
    },
    {
     "text": "將AI導入業務所需的工具費，每月數千日圓左右即可開始",
     "state": "translated",
     "quote": "AIを業務に組み込むための道具代は月数千円程度から始められます"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シクミ",
    "不動産会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:01:52+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000187773.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129843,
   "anchor": "n2129843",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2129843",
   "title": "スニフアウト代表 津本海の著書『図解入門ビジネス 最新 RAGとAIエージェントがよ～くわかる本』が発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "協助200家以上企業導入及設計生成式AI",
     "state": "translated",
     "quote": "200社以上の生成AI導入・設計を支援"
    },
    {
     "text": "定價：2,640日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：2,640円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スニフアウト",
    "株式会社秀和システム新社"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:01:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000116826.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129844,
   "anchor": "n2129844",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2129844",
   "title": "TOPPAN、「いただき紙トレーⓇ」がスターゼンの「楽らくおつまみ」シリーズに初採用",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "塑膠使用量減少約48％",
     "state": "translated",
     "quote": "プラスチック使用量を約48％削減"
    },
    {
     "text": "目標在2030年之前達成5億日圓營收",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年までに5億円の売上を目指します"
    }
   ],
   "companies": [
    "TOPPANホールディングス",
    "TOPPAN",
    "スターゼン株式会社",
    "スターゼン"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:01:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001956.000033034.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129845,
   "anchor": "n2129845",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2129845",
   "title": "哆啦A夢生日紀念！贈送《天文館 哆啦A夢 時間的秘密》10％OFF優惠券！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "10％OFF",
     "state": "original",
     "quote": "10％OFF"
    },
    {
     "text": "約40分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "約40分"
    }
   ],
   "companies": [
    "コニカミノルタプラネタリウム株式会社",
    "藤子プロ",
    "小学館",
    "テレビ朝日",
    "シンエイ",
    "ADK"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:53+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000216.000140736.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129846,
   "anchor": "n2129846",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2129846",
   "title": "【阪急うめだ本店】「秋季北海道物產大展」將於9月22日（週二・休）起舉辦。擴大會場規模，打造歷年最大規模！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "札幌「けやき」蟹肉北國奢華拉麵（1碗）2,301日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "札幌「けやき」カニ入り北の贅沢ラーメン（1杯）2,301円"
    },
    {
     "text": "札幌「スープカレーGARAKU」多汁成吉思汗烤肉與繽紛蔬菜湯咖哩（1人份）2,580日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "札幌「スープカレーGARAKU」ジューシージンギスカンと彩り野菜のスープカレー(1人前)2,580円"
    },
    {
     "text": "「MOLTENLAB とろける研究所」モルテンピザ各種1枚1,430円～",
     "state": "original",
     "quote": "「MOLTENLAB とろける研究所」モルテンピザ各種1枚1,430円～"
    },
    {
     "text": "十勝清水「ドライブインいとう」半田農場起司豬肉丼（1人份）2,035日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "十勝清水「ドライブインいとう」半田ファームチーズ豚丼（1人前）2,035円"
    },
    {
     "text": "函館「メゾンフジヤハコダテ」法式起司蛋糕（1個，12cm）3,201日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "函館「メゾンフジヤハコダテ」ガトーフロマージュ(1個、12cm)3,201円"
    }
   ],
   "companies": [
    "阪急うめだ本店",
    "道産和牛専門店 牛美道",
    "札幌「けやき」",
    "スープカレーGARAKU",
    "MOLTENLAB とろける研究所",
    "十勝清水「ドライブインいとう」",
    "函館「メゾンフジヤハコダテ」",
    "札幌「森彦」",
    "ユーカラ織",
    "キミノアカリ",
    "工房そなも",
    "雪ミク（初音ミク）スカイタウン"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003288.000014431.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129847,
   "anchor": "n2129847",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2129847",
   "title": "PHI BEAUTY全新推出「Veil Skin蜜粉」，打造不易乾燥、毛孔隱形※的美肌。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Veil Skin蜜粉 10g 2,310日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "ヴェールスキンルースパウダー 10g 2,310円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：2,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：1,650日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,650円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "PHI BEAUTY",
    "株式会社スライブサポート"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:37+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000163630.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129848,
   "anchor": "n2129848",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2129848",
   "title": "系列累計銷量突破30萬台｜咖啡渣「不丟棄」的升級再造。暢銷電動牙刷ET003推出以咖啡渣升級再造製成的特別配色，限量發售1000台",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "建議零售價格：開放價格／市場預估價格約￥6,980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格 ：オープン価格／市場想定価格 ￥6,980円（税込）前後"
    },
    {
     "text": "最長180天無需充電的電池",
     "state": "translated",
     "quote": "最長180日間充電不要なバッテリー"
    },
    {
     "text": "機身成型使用相當於成分10％的咖啡渣",
     "state": "translated",
     "quote": "本体の成形にコーヒーかすを成分の10％相当使用"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社EPEIOS JAPAN",
    "EPEIOS",
    "Amazon",
    "楽天市場",
    "晋遊舎",
    "デュポン"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000159.000059893.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129849,
   "anchor": "n2129849",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2129849",
   "title": "將於大阪學生制服專賣店「オーミヤ城北本店」舉辦「地球NASA書包®展示販售會」。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "含稅價格：68,000日圓／未稅價格：74,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込価格:68,000円/税抜価格:74,800円"
    },
    {
     "text": "含稅價格：81,000日圓／未稅價格：89,100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込価格:81,000円/税抜価格:89,100円"
    },
    {
     "text": "含稅價格：72,000日圓／未稅價格：79,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込価格:72,000円/税抜価格:79,200円"
    },
    {
     "text": "2025年IUCN公布的瀕危野生生物超過4萬種。",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年にIUCNが公表した絶滅が危惧される野生生物は4万種以上。"
    },
    {
     "text": "銷售額的５％將用於WWFジャパン推動的環境保護活動。",
     "state": "translated",
     "quote": "売上の５％はWWFジャパンの取り組む環境保全活動に役立てられます。"
    }
   ],
   "companies": [
    "CHIKYU株式会社",
    "NASA",
    "WWFジャパン",
    "IUCN"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000420.000077136.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129850,
   "anchor": "n2129850",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2129850",
   "title": "推桿練習器具品牌「Wellputt」開發首款推桿",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "首批生產限量30支",
     "state": "translated",
     "quote": "初回生産分を30本限定"
    }
   ],
   "companies": [
    "Wellputt",
    "Zodia",
    "テックウインド株式会社",
    "CAMPFIRE"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000178136.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129851,
   "anchor": "n2129851",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2129851",
   "title": "舉辦ベスパ歡樂週年紀念活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價值￥44,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥44,000分"
    },
    {
     "text": "價值￥66,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥66,000分"
    },
    {
     "text": "價值￥22,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥22,000分"
    },
    {
     "text": "價值￥33,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥33,000分"
    }
   ],
   "companies": [
    "ピアッジオグループジャパン株式会社",
    "ベスパ"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000239.000041137.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2129852,
   "anchor": "n2129852",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2129852",
   "title": "【當地考察報告】從印尼最大規模IT展「INTI Asia 2026」看東南亞市場的真實樣貌",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "印尼人口達2.7億人",
     "state": "translated",
     "quote": "インドネシアは2.7億人の人口"
    },
    {
     "text": "於2026年8月11日～13日在印尼雅加達舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月11日～13日にインドネシア・ジャカルタで開催された"
    },
    {
     "text": "參展規模（預估）：約40家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "出展規模（想定）： 約40社規模"
    }
   ],
   "companies": [
    "エバーリッジ株式会社",
    "INTI (Indonesia Technology & Innovation) Asia 2026",
    "Bizcrew",
    "World AI Pavilion"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000244.000078233.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130334,
   "anchor": "n2130334",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2130334",
   "title": "中古車業界9家公司角逐「值得信賴的銷售」！JADRI主辦角色扮演大賽「U-CAR MASTERS CUP」將於9月16日舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年９月16日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年９月16日（水）"
    },
    {
     "text": "10:00～17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～17:00"
    },
    {
     "text": "總計約110名",
     "state": "translated",
     "quote": "総勢約110名"
    },
    {
     "text": "1名あたり30分～50分",
     "state": "original",
     "quote": "1名あたり30分～50分"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人 日本自動車流通研究所（JADRI）",
    "株式会社IDOM",
    "株式会社インディオ富山",
    "株式会社オートバックス・スクエアカーズ",
    "株式会社カーセブンデジフィールド",
    "カレント自動車株式会社",
    "株式会社シティライト",
    "株式会社ネクステージ",
    "株式会社ユーポス",
    "株式会社リバティ"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000185450.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130333,
   "anchor": "n2130333",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2130333",
   "title": "韓國話題商品「購物必買好物」終於登陸日本！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "原價2,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格2,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "Mega Sale特惠價1,424日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "メガ割特別価格1,424円（税込）"
    },
    {
     "text": "【43% OFF】",
     "state": "translated",
     "quote": "【43% OFF】"
    },
    {
     "text": "限量2,000組，售完為止",
     "state": "translated",
     "quote": "先着2,000セット限定"
    },
    {
     "text": "2026年8月28日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月28日（金）"
    },
    {
     "text": "2026年9月9日（星期三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月9日（水）"
    }
   ],
   "companies": [
    "Grain On",
    "Casa Verdi",
    "RESCENE",
    "Qoo10"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000187847.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130332,
   "anchor": "n2130332",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2130332",
   "title": "HARVEST首次進駐西日本地區。於大阪LUCUA 1100開設「THE HARVEST KITCHEN GENERAL STORE」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "為期1年的特別商店",
     "state": "translated",
     "quote": "1年間のスペシャルストア"
    },
    {
     "text": "2026年8月28日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月28日"
    },
    {
     "text": "營業時間：10:30～20:30",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間：10:30～20:30"
    },
    {
     "text": "資本額：1,600萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1,600万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "HARVEST",
    "株式会社ローヤル物産",
    "LUCUA 1100",
    "ANFORA"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000188130.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130331,
   "anchor": "n2130331",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2130331",
   "title": "從2017年的1則LINE訊息至今已9年——紐西蘭產黑醋栗補充品「わたしのカシス」將於8月21日18時起販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年8月21日（星期五）18時起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月21日（金）18時より"
    },
    {
     "text": "單件 4,780日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "単品 4,780円（税込）"
    },
    {
     "text": "定期購買 3,824日圓（含稅・20%OFF）",
     "state": "translated",
     "quote": "定期購入 3,824円（税込・20%OFF）"
    },
    {
     "text": "黑醋栗花青素50mg",
     "state": "translated",
     "quote": "カシスアントシアニン50mg"
    },
    {
     "text": "脂質體葉黃素50mg",
     "state": "translated",
     "quote": "リポソームルテイン50mg"
    },
    {
     "text": "葉黃素含量10mg",
     "state": "translated",
     "quote": "ルテインとして10mg"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Univein",
    "LOE（ロエ）"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000189075.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130330,
   "anchor": "n2130330",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2130330",
   "title": "為狗狗、貓咪量身打造健康管理。提供個人化診斷並推薦補充品的「INUNEKOLOGY」開始提供服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "首次購買價格：2,999日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "初回価格:2,999円（税込）"
    },
    {
     "text": "定期購買原價：6,600日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定期通常価格:6,600円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Kifumofu",
    "INUNEKOLOGY"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000189424.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130329,
   "anchor": "n2130329",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2130329",
   "title": "福岡中洲的老字號電影院「大洋映画劇場」為重新以迷你戲院形式開業，啟動群眾募資",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "目標金額1,000万円",
     "state": "original",
     "quote": "目標金額1,000万円"
    },
    {
     "text": "2027年春季",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年春"
    }
   ],
   "companies": [
    "大洋映画劇場",
    "Motion Gallery"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000189140.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130328,
   "anchor": "n2130328",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2130328",
   "title": "【令和8年熊本地震】断水と猛暑の中、住民にシャワーを無料で提供する児童養護施設をサポート。熊本県養護協議会へ50万円を緊急助成",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "緊急補助50萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "50万円の緊急助成"
    }
   ],
   "companies": [
    "社会福祉法人 朝日新聞厚生文化事業団",
    "熊本県養護協議会",
    "八代ナザレ園"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000178375.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130327,
   "anchor": "n2130327",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2130327",
   "title": "—連結不同的界線，開啟嶄新的表現之門—創意公司doors inc.將於銀座FEELSEEN GINZA舉辦藝術家夥伴美波的個展「ANiMA―生き物たちー」。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "大１件（w500mm h650mm）¥880,000（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "大１点（w500mm h650mm）¥880,000（税込）"
    },
    {
     "text": "小５件（w300mm h300mm）¥440,000（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "小５点（w300mm h300mm）¥440,000（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "doors株式会社",
    "doors inc."
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000187866.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130326,
   "anchor": "n2130326",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2130326",
   "title": "【京都×與論島】KINOE集團6間店舖舉辦「與論島美食展」。島結ファーム整頭購入「與論牛」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "KINOE集團6間店舖",
     "state": "translated",
     "quote": "KINOEグループ6店舗"
    },
    {
     "text": "2026年8月7日至9月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月7日から9月30日まで"
    },
    {
     "text": "與論牛稀有部位 1,320日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "与論ビーフ希少部位 1,320円〜"
    },
    {
     "text": "與論牛山藥泥牛五花壽喜燒 1,650日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "与論ビーフ とろろバラすき 1,650円"
    },
    {
     "text": "冰涼辣木麵 1,100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "冷やしモリンガ麺 1,100円"
    },
    {
     "text": "島橘酎嗨 990日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "島みかん酎ハイ 990円"
    },
    {
     "text": "島有泉 880日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "島有泉 880円"
    },
    {
     "text": "島有泉威士忌蘇打 990日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "島有泉ハイボール 990円"
    },
    {
     "text": "2025年には、与論町が九州の自治体として初めて独自の「サステナブル畜産認証」を創設",
     "state": "original",
     "quote": "2025年には、与論町が九州の自治体として初めて独自の「サステナブル畜産認証」を創設"
    },
    {
     "text": "2026年6月9日，在世界遺產二条城附近開幕「囲炉裏焼肉甲」",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月9日、世界遺産・二条城のほど近くに「囲炉裏焼肉甲」をオープン"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社kinoe",
    "島結ファーム",
    "与論町",
    "奄美群島南三島経済新聞",
    "囲炉裏焼肉甲"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000122696.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130325,
   "anchor": "n2130325",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2130325",
   "title": "高圓寺阿波舞前往澳洲凱恩斯",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "於2026年迎來創立30週年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年に創立30周年"
    },
    {
     "text": "高圓寺阿波舞「天翔連」約40名",
     "state": "translated",
     "quote": "高円寺阿波おどり「天翔連」約40名"
    }
   ],
   "companies": [
    "日蓮宗",
    "長善寺",
    "天翔連",
    "Trinity Bay State High School"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000126509.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130324,
   "anchor": "n2130324",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2130324",
   "title": "公開2026年度下半年的日程，可直接參觀幼兒英語教育現場的「GrapeSEED英語教育參觀會」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "預計於全國9個都道府縣舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "全国9都道府県で開催予定"
    },
    {
     "text": "舉辦期間：2026年9月～2027年2月",
     "state": "translated",
     "quote": "開催期間：2026年9月～2027年2月"
    }
   ],
   "companies": [
    "GrapeSEED株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000153962.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130323,
   "anchor": "n2130323",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2130323",
   "title": "日韓群募累計募資突破1.1億日圓！窗戶隔熱膜「キャプテンDAMAGAシート」將於8月21日（週五）12時起在「CoSTORY」開賣",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "5,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000万円"
    },
    {
     "text": "6,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "6,000万円"
    },
    {
     "text": "99%",
     "state": "translated",
     "quote": "99%"
    },
    {
     "text": "約75%",
     "state": "translated",
     "quote": "約75%"
    },
    {
     "text": "9,600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "9,600円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジャパンピープル商事株式会社",
    "CoSTORY",
    "一般社団法人 日本建材・住宅設備産業協会"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000178900.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130322,
   "anchor": "n2130322",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2130322",
   "title": "合同会社Fortis Japan開始提供「AI商談助理」，協助在商談中運用AI",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "合同会社Fortis Japan"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000187391.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130321,
   "anchor": "n2130321",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2130321",
   "title": "源自紐約的高級茶品牌「HARNEY & SONS」，日本首次引進本國美國2025年調配茶競賽冠軍作品「暮光橙園」，全新上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：3,780日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：3,780円（税込）"
    },
    {
     "text": "容量：46g（2.3gx20個）",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量 ：46g（2.3gx20個）"
    }
   ],
   "companies": [
    "HARNEY & SONS",
    "株式会社メディカ・ライン"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000187794.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130320,
   "anchor": "n2130320",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2130320",
   "title": "高橋よしひろ 銀牙伝説シリーズ POP UP STORE 開催決定！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "畫業55週年",
     "state": "translated",
     "quote": "画業55周年"
    },
    {
     "text": "50 週年",
     "state": "translated",
     "quote": "50周年"
    },
    {
     "text": "T恤（赤兜）RED ￥7,700",
     "state": "translated",
     "quote": "Tシャツ（赤カブト）RED ￥7,700"
    },
    {
     "text": "狗狗刺繡T恤BLACK ￥6,600",
     "state": "translated",
     "quote": "わんポイント刺繍TシャツBLACK ￥6,600"
    },
    {
     "text": "熊犬鈴鐺（威德）￥3,000",
     "state": "translated",
     "quote": "熊犬の鈴（ウィード） ￥3,000"
    },
    {
     "text": "絨毛玩偶鑰匙圈（威德）￥3,800",
     "state": "translated",
     "quote": "ぬいぐるみキーホルダー（ウィード）￥3,800"
    },
    {
     "text": "A4透明資料夾組 ￥1,000",
     "state": "translated",
     "quote": "A4クリアファイルセット ￥1,000"
    }
   ],
   "companies": [
    "CONTENT FORWARD株式会社",
    "株式会社ファンテック",
    "日本文芸社"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000172115.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130319,
   "anchor": "n2130319",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2130319",
   "title": "秋季露營前，試試「不揮刀劈柴」。約490g、分離式楔子「Lightning Ray」達成Makuake募資目標",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "於2026年7月31日公開",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月31日に公開"
    },
    {
     "text": "截至9月29日22時",
     "state": "translated",
     "quote": "9月29日22時まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "サンキン株式会社",
    "Makuake"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000181495.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130318,
   "anchor": "n2130318",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2130318",
   "title": "【福岡・西新】2026年8月23日（日），Chill Series & grit coffeeビル頂樓將誕生一間飯店！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "客房數：2間",
     "state": "translated",
     "quote": "客室数：2室"
    },
    {
     "text": "最多可入住6名",
     "state": "translated",
     "quote": "最大6名まで宿泊可能"
    },
    {
     "text": "費用：\\55,000／晚（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "料金：\\55,000 / 泊（税込）"
    },
    {
     "text": "費用：\\66,000／晚（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "料金：\\66,000 / 泊（税込）"
    },
    {
     "text": "每增加1位，加收+\\5,500（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1名追加で+\\5,500（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "Brangia.inc",
    "andFan.inc",
    "Chill Series & grit coffeeビル",
    "Hotel the Brangia NISHIJIN",
    "Chill Bakery",
    "Chill Cake",
    "grit coffee"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000175558.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130317,
   "anchor": "n2130317",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2130317",
   "title": "源自橫濱的社會影響力事業創立計畫「SOWT Compass」將自8月21日（五）起開始招募學員",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "首次特別價格18萬日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "初回特別価格18万円（税抜）"
    },
    {
     "text": "僅前期10萬日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "前期のみ10万円（税抜）"
    },
    {
     "text": "僅後期10萬日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "後期のみ10万円（税抜）"
    },
    {
     "text": "最低成行人數10名",
     "state": "translated",
     "quote": "最低催行人数10名"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般財団法人社会価値共創ファームSOWT",
    "株式会社メディアジーン",
    "Route Design合同会社",
    "株式会社えと菜園",
    "公益財団法人泉北のまちと暮らしを考える財団",
    "NPO法人SEINコミュニティLAB",
    "認定特定非営利活動法人日本ファンドレイジング協会",
    "合同会社喜代七",
    "一般社団法人ビジネスモデルイノベーション協会",
    "コニカミノルタ株式会社",
    "株式会社SilverX",
    "株式会社グローコム",
    "Newbee株式会社",
    "モジョコンサルティング合同会社",
    "相模女子大学大学院",
    "慶應義塾大学",
    "関内イノベーションイニシアティブ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000177450.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130310,
   "anchor": "n2130310",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2130310",
   "title": "「新塗膜材料の下水道施設防食・補強対策への適用」の研究テーマが国土交通省 応用研究（下水道）に採択",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "令和８年度應用研究（下水道）",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年度応用研究（下水道）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社染めQテクノロジィ",
    "一般社団法人日本非開削技術協会",
    "前田建設工業株式会社",
    "フジミ工研株式会社",
    "日本工営株式会社",
    "国土交通省"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000184356.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130300,
   "anchor": "n2130300",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2130300",
   "title": "以特惠價格選購妝點生活的世界逸品。コーンズ・オンラインショップ夏季特賣至8月31日止，指定商品享20%OFF",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "指定商品自原價享20%OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "対象商品を通常価格から20%OFF"
    },
    {
     "text": "2026年8月31日（月）16:00まで",
     "state": "original",
     "quote": "2026年8月31日（月）16:00まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "コーンズ・アンド・カンパニー・リミテッド",
    "コーンズ・オンラインショップ",
    "プレパラ",
    "エテルナム",
    "ソリア",
    "フリモ",
    "ハローストロー"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000187374.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130299,
   "anchor": "n2130299",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2130299",
   "title": "【牧野知弘、沖有人等人登台，共19場專題】公布住宅與不動產業界「不動產未來論壇2026」所有登台企業，9月10日舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "共19場專題",
     "state": "translated",
     "quote": "全19セッション"
    },
    {
     "text": "限前 500 名",
     "state": "translated",
     "quote": "先着500名"
    },
    {
     "text": "2026年9月10日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月10日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Delight Hub",
    "オラガ総研株式会社",
    "スタイルアクト株式会社",
    "GOGEN株式会社",
    "株式会社WHERE",
    "株式会社リフォーム産業新聞社",
    "株式会社Camphor Tree",
    "株式会社シンカ",
    "マンションリサーチ株式会社",
    "株式会社スペースリー",
    "株式会社ROUND TOSS",
    "株式会社コンベックス",
    "ブランディングテクノロジー株式会社",
    "株式会社サマンサ・ホームステージング",
    "株式会社ネットデータ",
    "株式会社いえらぶGROUP",
    "株式会社Monokrome",
    "ショウタイム24株式会社",
    "株式会社Nexi"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000178326.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130295,
   "anchor": "n2130295",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2130295",
   "title": "著眼於與碧海信用金庫的業務合作，透過へきしんＡＯＭＩファンド完成募資",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "照護市場成長為超過20兆日圓的龐大市場",
     "state": "translated",
     "quote": "介護市場は20兆円を超える巨大市場へと成長"
    }
   ],
   "companies": [
    "シスタ株式会社",
    "碧海信用金庫",
    "信金キャピタル株式会社",
    "へきしんスタートアップ投資事業有限責任組合",
    "へきしんＡＯＭＩファンド"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000158217.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130294,
   "anchor": "n2130294",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2130294",
   "title": "株式会社コメ兵ホールディングス導入對話式履歷查核服務「Reveal」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年3月期合併營收超過2,217億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月期の連結売上高は2,217億円を超え"
    }
   ],
   "companies": [
    "Empower株式会社",
    "株式会社コメ兵ホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000164736.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130289,
   "anchor": "n2130289",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2130289",
   "title": "Ononoグループ與東證Standard上市公司Trailhead Global Holdings締結業務合作。創業超過半世紀的「九州筑豊ラーメン山小屋」離開日本前進蒙古。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2025年迎來創業55週年",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年に創業55周年"
    },
    {
     "text": "攤位到訪人數約18,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "ブース来場約18,000人"
    },
    {
     "text": "參加試吃人數約33,000名",
     "state": "translated",
     "quote": "試食参加約33,000名"
    },
    {
     "text": "追蹤者規模達25萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "フォロワー25万人規模"
    },
    {
     "text": "資本金：16億3,881萬1,032日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：16億3,881万1,032円"
    }
   ],
   "companies": [
    "Ononoグループ",
    "Trailhead Global Holdings株式会社",
    "九州筑豊ラーメン山小屋",
    "ワイエスフード株式会社",
    "有楽製菓",
    "森永製菓",
    "山芳製菓",
    "サンヨー食品",
    "Onono&co Kazakhstan"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000158515.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130278,
   "anchor": "n2130278",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2130278",
   "title": "株式会社BEARS擔任日本大学テニス部贊助商——學生與員工彼此學習，開創嶄新合作模式——",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自創部以來65年",
     "state": "translated",
     "quote": "創部から65年"
    },
    {
     "text": "於2026年4月擔任日本大学テニス部贊助商",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月に日本大学テニス部のスポンサーに就任"
    },
    {
     "text": "創部：1961年",
     "state": "translated",
     "quote": "創 部：1961年"
    },
    {
     "text": "設立：2014年3月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 ：2014年3月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社BEARS",
    "日本大学テニス部"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000090877.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130270,
   "anchor": "n2130270",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2130270",
   "title": "Waveland Group公開「AI MoM」β版，根據資深媽媽的經驗知識，解答育兒與升學煩惱",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "有200名以上資深媽媽與新手媽媽參與",
     "state": "translated",
     "quote": "200名以上の先輩ママ・後輩ママが参加しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "Waveland Group Inc.",
    "Mentors of Mothers",
    "MoM"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000135960.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130262,
   "anchor": "n2130262",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2130262",
   "title": "位置資訊分享應用程式「iシェアリング」推出新功能「聚會」！無須互加好友",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全球有6,600萬名以上使用者使用",
     "state": "translated",
     "quote": "世界中で6,600万人以上のユーザーに利用"
    },
    {
     "text": "1回のミートアップには最大30人まで参加",
     "state": "original",
     "quote": "1回のミートアップには最大30人まで参加"
    },
    {
     "text": "聚會結束後，標題、舉辦時間、參加者名單等記錄仍會保存7日",
     "state": "translated",
     "quote": "ミートアップ終了後も、タイトルや開催時間、参加者リストなどの記録は7日間保存"
    }
   ],
   "companies": [
    "iSharing Soft",
    "iシェアリング",
    "LINE"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000157930.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130258,
   "anchor": "n2130258",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2130258",
   "title": "【截止日期將近！至9月4日止】徵集中小學生及高中生參加「第15屆古民家攝影甲子園」！最高獎為文部科學大臣獎！全程透過網路投稿，趕在截止前投稿也來得及",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "投稿截止日期為2026年9月4日",
     "state": "translated",
     "quote": "応募締切は2026年9月4日（金）まで"
    },
    {
     "text": "投稿期間：2026年4月1日（三）〜2026年9月4日（五）23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "応募期間： 2026年4月1日（水）〜 2026年9月4日（金）23:59まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人 全国古民家再生協会",
    "循環型建築ネットワーク",
    "株式会社アステティクスジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000163421.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130253,
   "anchor": "n2130253",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2130253",
   "title": "SMBC信託銀行プレスティア外幣存款餘額居日本國內No.1——連續5年排名第一",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "連續5年",
     "state": "translated",
     "quote": "5年連続"
    },
    {
     "text": "17種貨幣",
     "state": "translated",
     "quote": "17通貨"
    },
    {
     "text": "1,000億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000億円"
    },
    {
     "text": "36％",
     "state": "translated",
     "quote": "36％"
    }
   ],
   "companies": [
    "SMBC信託銀行プレスティア",
    "三井住友銀行",
    "SMBCグループ",
    "Visa",
    "Alipay",
    "WeChat Pay",
    "Uber",
    "Grab"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000172799.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130249,
   "anchor": "n2130249",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2130249",
   "title": "【新品】定型力、自然束感、重度受損髮護理。Mii+推出鎖定「理想造型」的新商品！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "售價：2,145日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格： 2,145円（税込）"
    },
    {
     "text": "容量：100mL",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量： 100mL"
    },
    {
     "text": "售價：1,980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格： 1,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "容量：50g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量： 50g"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エイビイエス",
    "Mii＋",
    "ドン・キホーテ",
    "@cosme",
    "PLAZA"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000034639.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130245,
   "anchor": "n2130245",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2130245",
   "title": "關於開辦太空新創企業家・CXO培育計畫（第2梯次）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "共舉辦4場",
     "state": "translated",
     "quote": "全4回開催"
    },
    {
     "text": "最多30人",
     "state": "translated",
     "quote": "最大30名"
    },
    {
     "text": "2026年8月7日～9月17日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月7日～9月17日"
    }
   ],
   "companies": [
    "Frontier Innovations株式会社",
    "国立研究開発法人 宇宙航空研究開発機構（JAXA）",
    "一般社団法人クロスユー"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000159386.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130243,
   "anchor": "n2130243",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2130243",
   "title": "鎌倉・由比濱「海渡-KAITO YUIGAHAMA-」推出新方案，在涼爽包廂享用黑毛和牛BBQ。於備有空調的奢華空間，盡情享受夏日尾聲。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "・費用：30,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "・料金： 30,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "暢飲時間最長設定為5小時",
     "state": "translated",
     "quote": "飲み放題は最大5時間の設定で"
    },
    {
     "text": "可供10～12位賓客使用",
     "state": "translated",
     "quote": "10～12名様でのご利用に対応しており"
    }
   ],
   "companies": [
    "海渡-KAITO YUIGAHAMA-",
    "合同会社シーサイドラウンジ"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000146322.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130242,
   "anchor": "n2130242",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2130242",
   "title": "【奈良の料亭で本格落語と特別御膳】百楽荘・あやめ館×松竹芸能『笑いと美食のひととき』を9月8日・15日開催！奈良市観光大使の笑福亭生寿と笑福亭呂翔による落語と、料亭ならではの味わいを堪能する交流食事会",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "參加費：12,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：12,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "參加費：10,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：10,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "名額：40名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：40名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社近鉄リテーリング",
    "松竹芸能株式会社",
    "百楽荘",
    "あやめ館"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000070211.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130241,
   "anchor": "n2130241",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2130241",
   "title": "【10/1施行】指引修訂與同工同酬實務對策研討會！9/9說明派遣公司應掌握的最後應對措施",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月1日施行的指引修訂",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日施行の指針改正"
    },
    {
     "text": "2026年9月9日（三）舉辦免費線上研討會",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月9日（水）に無料オンラインセミナー"
    },
    {
     "text": "・日期與時間：2026年9月9日（三）13:30～16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "・日時：2026年9月9日（水）13:30 ～ 16:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ユニリタ",
    "株式会社ヒューアップテクノロジー",
    "株式会社アドバンス ニュース",
    "社会保険労務士法人すばる"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000060419.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130240,
   "anchor": "n2130240",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2130240",
   "title": "【徳島大学】舉辦令和8年度徳島大学石井町企業版故鄉納稅獎學金頒授儀式及交流會（2026/7/28)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "徳島大学",
    "化研テクノ株式会社",
    "日新器械株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000169076.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130239,
   "anchor": "n2130239",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2130239",
   "title": "日本潔淨美妝品牌「DAMDAM」與Amazon等共同創立的「The Climate Pledge」一同舉辦「Beauty Summit Tokyo」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The Climate Pledge的簽署企業超過700家",
     "state": "translated",
     "quote": "The Climate Pledgeの署名企業は700を超え"
    },
    {
     "text": "2040年前達成淨零碳排",
     "state": "translated",
     "quote": "2040年までにネットゼロカーボン"
    }
   ],
   "companies": [
    "DAMDAM",
    "Amazon",
    "The Climate Pledge",
    "Soho House Tokyo",
    "Global Optimism",
    "1% for the Planet",
    "TFC CO., LTD"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000069999.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130238,
   "anchor": "n2130238",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2130238",
   "title": "アパレル需要予測と店舗現場における認識のズレが招く“売り逃し”―アパレル店舗従事者の7割が「売れる商品が店に来ない」と実感",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "71.0%的人曾覺得「明明是更好賣的商品，卻沒有追加到門市」",
     "state": "translated",
     "quote": "71.0%が「もっと売れる商品なのに店舗に追加されない」と感じたことがある"
    },
    {
     "text": "6割弱（56.6%）が「本部と店舗で売れ筋商品の認識が違う」と感じたことがある",
     "state": "original",
     "quote": "6割弱（56.6%）が「本部と店舗で売れ筋商品の認識が違う」と感じたことがある"
    },
    {
     "text": "「欠品による機会損失」または「競合店・ECサイトへの顧客流出」のいずれかを経験した人は合計7割超（72.4%）",
     "state": "original",
     "quote": "「欠品による機会損失」または「競合店・ECサイトへの顧客流出」のいずれかを経験した人は合計7割超（72.4%）"
    },
    {
     "text": "7割弱（69.9%）が「接客以外の業務に時間を取られていると感じる」",
     "state": "original",
     "quote": "7割弱（69.9%）が「接客以外の業務に時間を取られていると感じる」"
    },
    {
     "text": "7割超（72.0%）が「事務作業が減れば、お客様への接客時間を増やせると思う」",
     "state": "original",
     "quote": "7割超（72.0%）が「事務作業が減れば、お客様への接客時間を増やせると思う」"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ハイクリ",
    "Vestory（ベストリー）"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000159022.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130237,
   "anchor": "n2130237",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2130237",
   "title": "大型企業發起的「新事業」將選出最優秀獎，「TMIP Innovation Award 2026」開始受理報名！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「TMIP Innovation Award 2026」",
     "state": "translated",
     "quote": "「TMIP Innovation Award 2026」"
    },
    {
     "text": "報名期間為2026年8月21日（五）至9月30日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "応募期間は2026年8月21日（金）から9月30日（水）となり"
    },
    {
     "text": "將於12月4日（五）舉行通過報名表審查的5個事業提案簡報，並決定最優秀獎得主",
     "state": "translated",
     "quote": "12月4日（金）にエントリーシート選考を通過した5事業によるピッチを経て最優秀賞を決定いたします"
    },
    {
     "text": "包含會員及合作夥伴在內，組織將超過400個團體",
     "state": "translated",
     "quote": "会員、パートナーを含めると 400団体を超える組織になります"
    }
   ],
   "companies": [
    "TMIP",
    "Tokyo Marunouchi Innovation Platform",
    "早稲田大学",
    "新規事業家",
    "一般社団法人スタートアップエコシステム協会",
    "日経BP",
    "日経ビジネス",
    "三菱地所",
    "MOONRAKERS",
    "京セラ",
    "富士通",
    "JR東日本スタートアップ",
    "CalTa",
    "三井物産",
    "T2",
    "関西電力",
    "ポンデテック",
    "竹中工務店",
    "Archi-Hub",
    "三菱商事マシナリ",
    "SPARE-MARKET",
    "Ex東レ",
    "MOONRAKERS TECHNOLOGIES",
    "NTTドコモ",
    "coordimate",
    "野村総合研究所",
    "Talent Market Place",
    "ジェイアール東日本企画",
    "Cheering AD",
    "アサヒ飲料",
    "東京ガス",
    "サステナブルスター",
    "住友商事",
    "FIKAIGO",
    "博報堂",
    "ECOTONE"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000145849.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130236,
   "anchor": "n2130236",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2130236",
   "title": "來自巴黎的生活風格商店 キャトル・セゾン【ココットキュジーヌ×キャトル・セゾン】自8月下旬起推出期間限定聯名商品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "110g ￥972",
     "state": "translated",
     "quote": "110g ￥972"
    },
    {
     "text": "120g ￥810",
     "state": "translated",
     "quote": "120g ￥810"
    },
    {
     "text": "110g ￥810",
     "state": "translated",
     "quote": "110g ￥810"
    },
    {
     "text": "100g \\1,040",
     "state": "translated",
     "quote": "100g \\1,040"
    },
    {
     "text": "120g ¥1,404",
     "state": "translated",
     "quote": "120g ¥1,404"
    },
    {
     "text": "1968年誕生於巴黎",
     "state": "translated",
     "quote": "1968年にパリで誕生"
    },
    {
     "text": "1987年於自由之丘開設日本第1家店",
     "state": "translated",
     "quote": "1987年、自由が丘に日本第1号店をオープン"
    },
    {
     "text": "2027年將迎來登陸日本40周年的重要里程碑",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年には、日本上陸40周年の節目を迎え"
    }
   ],
   "companies": [
    "キャトル・セゾン",
    "ココットキュジーヌ",
    "株式会社私の部屋リビング"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000170316.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130235,
   "anchor": "n2130235",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2130235",
   "title": "PagerDuty導入案例。透過減少98％警報噪音，協助SP.LINKS推動組織改革並建構「自主運作體制」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "非關鍵警報減少98%",
     "state": "translated",
     "quote": "非クリティカルなアラートを98%削減"
    },
    {
     "text": "營運規模達3兆日圓的支付基礎設施",
     "state": "translated",
     "quote": "取扱高3兆円規模の決済インフラ運用"
    },
    {
     "text": "平均1.0秒的高速回應",
     "state": "translated",
     "quote": "平均1.0秒の高速レスポンス"
    },
    {
     "text": "過去解決事件需時40分鐘起",
     "state": "translated",
     "quote": "インシデント解決までに従来は40分から"
    },
    {
     "text": "最長需耗時6小時",
     "state": "translated",
     "quote": "最長で6時間を要していた"
    },
    {
     "text": "導入後平均5分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "導入後は平均5分"
    },
    {
     "text": "最長也只需15分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "最長でも15分まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "PagerDuty株式会社",
    "SP.LINKS株式会社",
    "ソニーペイメントサービス"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000101675.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130234,
   "anchor": "n2130234",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2130234",
   "title": "【徳島大学】11月4日（三）舉辦「徳島大学✕千葉大学 J-PEAKS連攜研討會——共創研究型大學的未來——」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月4日（三），於徳島大学藏本校區藤井節郎紀念館舉行",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月4日（水）、徳島大学蔵本キャンパス藤井節郎記念ホールにおいて"
    },
    {
     "text": "2026年11月4日（三） 13:30～17:30",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月4日（水） 13:30～17:30"
    },
    {
     "text": "【10月23日（五）15 時截止】",
     "state": "translated",
     "quote": "【10月23日（金）15 時〆切】"
    }
   ],
   "companies": [
    "徳島大学",
    "千葉大学",
    "文部科学省",
    "日本学術振興会",
    "J-PEAKS"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000169076.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130233,
   "anchor": "n2130233",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2130233",
   "title": "從話題甜點到在地美食『岩田屋本店 天神開業90周年 第44回 北海道物產與觀光展』9月4日（五）起於岩田屋本店舉辦，睽違8年再度登場！「品味北海道的風土」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "岩田屋迎來天神開業90周年",
     "state": "translated",
     "quote": "岩田屋は天神開業から90周年"
    },
    {
     "text": "北海道各地人氣美食等48個品牌齊聚一堂",
     "state": "translated",
     "quote": "北海道各地の人気グルメなど48ブランドが勢ぞろい"
    },
    {
     "text": "（1盒）〈每日限量50份〉2,808日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "（1折）〈各日50点限り〉2,808円"
    },
    {
     "text": "（1盒）〈每日限量30份〉3,942日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "（1折）〈各日30点限り〉3,942円"
    },
    {
     "text": "（1盒）〈每日限量50份〉2,646日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "（1折）〈各日50点限り〉2,646円"
    },
    {
     "text": "精選握壽司與螃蟹小碗丼〈每日限量30份〉4,620日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "厳選握りとかに小丼 〈各日30点限り〉 4,620円"
    },
    {
     "text": "St.Maple×酪農学園",
     "state": "translated",
     "quote": "St.Maple×酪農学園"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 岩田屋三越",
    "北海道",
    "一般社団法人北海道貿易物産振興会",
    "公益社団法人北海道観光機構",
    "帯広市",
    "北見市",
    "札幌市",
    "根室市",
    "函館市",
    "福岡県",
    "福岡市",
    "福岡商工会議所",
    "北海鮮 海の里",
    "おたる蝦夷屋",
    "ミートハウス",
    "鮨処竜敏",
    "セントメープル",
    "麺屋幸咲",
    "ラ・ジョストラ",
    "aoka",
    "レクラン・ドゥ・ルコルテ",
    "ESSEN SAPPORO",
    "zzz365",
    "町村農場",
    "野楽",
    "ベーカリーカンスケ",
    "富良野牧場",
    "morimoto",
    "ロイズ",
    "北優",
    "北海道一直売",
    "鮭匠ふじい",
    "ISHIYA",
    "六花亭",
    "北海工房"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000113004.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130232,
   "anchor": "n2130232",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2130232",
   "title": "開始提供對應AI國際認證「PMI-CPMAI™」的日文版考試準備課程",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約21小時的密集課程",
     "state": "translated",
     "quote": "約21時間の集中プログラム"
    },
    {
     "text": "2026年8月14日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月14日"
    },
    {
     "text": "2024年PMI收購Cognilytica社",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年にPMIがCognilytica社を買収"
    },
    {
     "text": "成立：2005年9月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立:2005年9月"
    },
    {
     "text": "資本額：1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金:1億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "アクシスインターナショナル株式会社",
    "Project Management Institute",
    "Cognilytica社"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000080540.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130231,
   "anchor": "n2130231",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2130231",
   "title": "3家企業整合者的經營者登台。株式会社NEWOLD CAPITAL宣布舉辦附經營者限定交流會的「企業整合者大會」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月4日（五）舉辦實體活動「企業整合者大會｜成功推動連續併購的可複製關鍵［經營眼LIVE Vol.02］」。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月4日（金）、オフラインイベント「アグリゲーターカンファレンス｜連続M&Aを成功させる再現性の正体［経営眼LIVE Vol.02］」を開催いたします。"
    },
    {
     "text": "2026年9月4日（五）17:00-19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月4日（金）17:00-19:00"
    },
    {
     "text": "於2022年6月創立本公司。",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年6月に当社を創業。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NEWOLD CAPITAL",
    "forest",
    "現場共創機構",
    "トキツカゼ",
    "株式会社WHOM"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000116520.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130230,
   "anchor": "n2130230",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2130230",
   "title": "舞台劇《人中之龍》-神室町八犬傳-Blu-ray將於2027年2月10日（三）發售！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "系列累計銷售突破2,770萬套／次下載！",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計販売本数は2,770万本／DL超え！"
    },
    {
     "text": "從超過49萬票的投票中脫穎而出的前10名，將奇蹟同台演出！",
     "state": "translated",
     "quote": "49万票を超える投票の中から選ばれた上位10名が奇跡の共演を果たします！"
    },
    {
     "text": "10,780日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "10,780円（税込）"
    },
    {
     "text": "14,630日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "14,630円（税込）"
    },
    {
     "text": "正片150分鐘（預定）",
     "state": "translated",
     "quote": "本編150分（予定）"
    },
    {
     "text": "幕後花絮【排練場、後台等】（約100分鐘）",
     "state": "translated",
     "quote": "メイキング映像【稽古場、バックステージなど】（約100分）"
    }
   ],
   "companies": [
    "東映ビデオ",
    "セガ",
    "マーベラス",
    "劇団「AND ENDLESS」",
    "劇団「ホチキス」",
    "DisGOONie"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000182207.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130229,
   "anchor": "n2130229",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2130229",
   "title": "D&Dホールディングス運用企業版故鄉納稅制度捐款予北海道",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全國66個據點",
     "state": "translated",
     "quote": "全国66拠点"
    },
    {
     "text": "44個據點",
     "state": "translated",
     "quote": "44拠点"
    },
    {
     "text": "連續２年",
     "state": "translated",
     "quote": "２年連続"
    },
    {
     "text": "19家汽車相關企業",
     "state": "translated",
     "quote": "19社の自動車関連会社"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社D&Dホールディングス",
    "北海道庁",
    "ゼロカーボン北海道推進基金"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000163532.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130228,
   "anchor": "n2130228",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2130228",
   "title": "グリーンエナジー＆カンパニー集團，獲静岡ガス＆パワー委託承建濱松市的電網用蓄電站",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "額定輸出功率：1,999kW",
     "state": "translated",
     "quote": "定格出力：1,999kW"
    },
    {
     "text": "標稱容量：8,584kWh",
     "state": "translated",
     "quote": "公称容量：8,584kWh"
    },
    {
     "text": "相當於可供約4,700戶一般家庭同時使用約4.3小時的電量",
     "state": "translated",
     "quote": "一般家庭約4,700世帯が同時に使用する電力を約4.3時間まかなえる容量に相当します"
    },
    {
     "text": "發電設施的開發實績約達5500件",
     "state": "translated",
     "quote": "発電施設の開発実績は約5500件にのぼります"
    },
    {
     "text": "已有9處投入運轉",
     "state": "translated",
     "quote": "すでに稼働9箇所"
    },
    {
     "text": "預定開設20處",
     "state": "translated",
     "quote": "開設予定20箇所"
    },
    {
     "text": "另有超過100處正在進行新開發",
     "state": "translated",
     "quote": "さらに100箇所以上で新規開発が進行しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社グリーンエナジー＆カンパニー",
    "静岡ガス＆パワー株式会社",
    "静岡ガス株式会社",
    "株式会社グリーンエナジー・プラス"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000071823.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130227,
   "anchor": "n2130227",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2130227",
   "title": "リージョナルフィッシュ承接農林水産省「令和８年度促進先進技術社會實踐之推廣活動委託事業」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「全く知らない」「内容はあまり知らない」が9割超に上り",
     "state": "original",
     "quote": "「全く知らない」「内容はあまり知らない」が9割超に上り"
    },
    {
     "text": "「沒有任何特別印象」約占一半",
     "state": "translated",
     "quote": "「特に何のイメージも持っていない」が約半数を占める"
    }
   ],
   "companies": [
    "リージョナルフィッシュ株式会社",
    "グランドグリーン株式会社",
    "株式会社セツロテック",
    "スマート育種協議会",
    "バイテク情報普及会"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000060432.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130226,
   "anchor": "n2130226",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2130226",
   "title": "來自泰國、以健康生活為靈感的香氛品牌『PAÑPURI（パンピューリ）』將於8月28日（五）推出品牌首款無酒精配方淡香精系列，共10款",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "香料濃度15％以上",
     "state": "translated",
     "quote": "15％以上の香料濃度"
    },
    {
     "text": "100種以上配方",
     "state": "translated",
     "quote": "100種類以上の処方"
    },
    {
     "text": "10mL 11,770日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "10mL 11,770円（税込）"
    },
    {
     "text": "50mL 25,300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "50mL 25,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "3,960日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "3,960円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "パンピューリジャパン株式会社",
    "PAÑPURI（パンピューリ）"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000070264.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130225,
   "anchor": "n2130225",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2130225",
   "title": "解決光纖網路選擇時「到底選哪個？」的疑問。公開比較、診斷、免費諮詢媒體「選べる光回線相談所」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約30秒即可診斷適合自己的網路線路",
     "state": "translated",
     "quote": "約30秒で自分に合う回線を診断"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ClassLab.",
    "選べる光回線相談所"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000146694.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130224,
   "anchor": "n2130224",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2130224",
   "title": "【第20屆亞洲運動會（2026／愛知・名古屋）官方授權商品】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：5,500日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：5,500円（税抜）"
    },
    {
     "text": "內容量：1件",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量 ：1点"
    }
   ],
   "companies": [
    "愛知・名古屋2026マーケティング代理店業務共同事業体ライセンシング事務局",
    "有限会社エニシング"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000174790.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130223,
   "anchor": "n2130223",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2130223",
   "title": "AI時代低延遲、低耗電網路的設計指引於ITU-T國際標準化",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "於2026年8月13日達成國際標準化",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月13日に国際標準化を達成"
    },
    {
     "text": "以2028年10月為目標",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年10月を目標に"
    }
   ],
   "companies": [
    "KDDI株式会社",
    "NTT株式会社",
    "1FINITY株式会社",
    "日本電気株式会社",
    "楽天モバイル株式会社",
    "沖電気工業株式会社",
    "住友電気工業株式会社",
    "ITU-T",
    "NICT"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000181531.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130222,
   "anchor": "n2130222",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2130222",
   "title": "株式会社IGLOOO開始提供訪日旅客廣告服務「Japan Bound Ads」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "■設立：2015年12月",
     "state": "translated",
     "quote": "■設立 ：2015年12月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社IGLOOO",
    "Amadeus",
    "Meta",
    "Google DV360",
    "VOYAPON",
    "OpenRoaming"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000017490.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130221,
   "anchor": "n2130221",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2130221",
   "title": "【由SNS總播放次數超過1億次的彩妝師HARA監修】No.1＊¹男士彩妝品牌「THE FUTURE」推出唇部護理霜全5色，將於8月28日（星期五）全新上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "SNS總播放次數1億次",
     "state": "translated",
     "quote": "SNS総再生回数1億回"
    },
    {
     "text": "價格：2,090日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,090円（税込）"
    },
    {
     "text": "TikTok追蹤者超過18.7萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "TikTokフォロワー18.7万人以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "STORiiY株式会社",
    "THE FUTURE",
    "HARA"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000086073.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130220,
   "anchor": "n2130220",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2130220",
   "title": "約60名通信制高中學生、畢業生、家長、教師等齊聚一堂。「＃通信制高中是人生的開始」計畫啟動＜プレマシード＞",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約7割が「通信制高校に対する偏見が存在する」と回答",
     "state": "original",
     "quote": "約7割が「通信制高校に対する偏見が存在する」と回答"
    },
    {
     "text": "約75％回答「不了解通信制高中的實際情況」",
     "state": "translated",
     "quote": "約75％が「通信制高校の実態を知らない」と回答しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社プレマシード",
    "教育アカデミー高等部",
    "N高等学校",
    "代々木グローバル高等学院",
    "Go通信制高校"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000022887.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130219,
   "anchor": "n2130219",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2130219",
   "title": "LOGILESS開始與ROMS自動倉庫「Nano-Stream」進行API串接，成為首家系統串接合作夥伴",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "與傳統中輕型貨架相比，儲存效率約提升3倍",
     "state": "translated",
     "quote": "従来の中軽量棚と比較して約3倍の保管効率"
    },
    {
     "text": "最短4〜6個月的短交期",
     "state": "translated",
     "quote": "最短4〜6ヶ月の短納期"
    }
   ],
   "companies": [
    "LOGILESS",
    "ROMS",
    "Nano-Stream",
    "株式会社ロジレス",
    "株式会社ROMS"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000042051.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2130218,
   "anchor": "n2130218",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260821-09/index-zh-Hant-p4.html#n2130218",
   "title": "セカンズデジタル將於9月17日舉辦以「2026年AI搜尋行銷趨勢」為主題的網路研討會 ～解說如何設計能讓AI理解、比較、引用的AEO資訊～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月17日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日（木）"
    },
    {
     "text": "12:00〜13:00",
     "state": "translated",
     "quote": "12:00〜13:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "secondz digital株式会社",
    "株式会社グランネット",
    "トランスコスモス",
    "アットホーム",
    "アイスタイル",
    "ボストン コンサルティング グループ",
    "Finatext"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000079006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}