{
 "edition": "20260820-12",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-08-20T12:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-08-20T15:00:00+09:00",
 "page": 3,
 "pages": 10,
 "received_in_period": 919,
 "listed_in_period": 919,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 2 個來源 755 條、台灣 4 個來源 164 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 755,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 164,
   "sources": 4
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 2106763,
   "anchor": "n2106763",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106763",
   "title": "日立ハイテク透過運用實體AI的「HMAX Industry」，協助最佳化全固態電池正極活性物質的塗佈製程",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "日立ハイテク集團2026年3月期合併營收為8,217億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月期日立ハイテクグループ連結売上収益は8,217億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社日立ハイテク",
    "株式会社パウレック",
    "日立製作所",
    "PROACCELA"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:17:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000218.000049375.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106764,
   "anchor": "n2106764",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106764",
   "title": "全新城鎮據點誕生！大家一起慶祝的1天",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "令和8年9月24日（星期四）",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年9月24日（木）"
    },
    {
     "text": "令和8年8月29日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年8月29日（土）"
    },
    {
     "text": "10時～15時",
     "state": "translated",
     "quote": "10時～15時"
    },
    {
     "text": "電話號碼：0993-83-2511",
     "state": "translated",
     "quote": "電話番号：0993-83-2511"
    }
   ],
   "companies": [
    "南九州市"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:15:38+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000148384.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106765,
   "anchor": "n2106765",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106765",
   "title": "東京都營運的「西新宿智慧城市實驗室」生成式AI體驗活動，將有「AI英語會話SpeakBuddy」登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 8 月 20 日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月20日（木）"
    },
    {
     "text": "2026年6月1日（星期一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月1日（月）"
    },
    {
     "text": "國內累計下載次數超過500萬",
     "state": "translated",
     "quote": "国内累計ダウンロード数は500万超"
    },
    {
     "text": "在企業、地方政府及教育機構等也累計導入超過350家",
     "state": "translated",
     "quote": "企業や自治体・教育機関などでも累計350を超える導入実績があります"
    },
    {
     "text": "在App Store獲得「4.6」評價",
     "state": "translated",
     "quote": "App Storeの評価は「4.6」を獲得"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京都",
    "株式会社スピークバディ",
    "SpeakBUDDY Ltd."
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:15:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000143.000017082.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106590,
   "anchor": "n2106590",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106590",
   "title": "【今日發布】孩子的自信開關！育兒革命計畫",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "結果顯示，約每2位家長就有1位（51.2%）對孩子未來能否自立感到不安。",
     "state": "translated",
     "quote": "保護者の約2人に1人（51.2%）が、わが子の将来の自立に不安を感じているという結果が出ています。"
    },
    {
     "text": "自己肯定感アカデミー至今已由監修者中島輝為超過15,000人提供諮詢服務。",
     "state": "translated",
     "quote": "自己肯定感アカデミーはこれまで、監修者・中島輝によるカウンセリングを15,000人以上に対して実施してきました。"
    },
    {
     "text": "運用心理學、腦科學、NLP等方法開發獨創的教練方法，至今已提供超過15,000人諮詢，並有超過30,000名學員的實績。",
     "state": "translated",
     "quote": "心理学・脳科学・NLPなどの手法を用いた独自のコーチングメソッドを開発し、これまでに15,000名以上のカウンセリング、30,000名以上の受講実績を持つ。"
    },
    {
     "text": "《自己肯定感の教科書》、《自信スイッチ 10歳からはじめるポジティブ習慣39》等以自我肯定感為主題的著作，累計銷量達77萬冊（共49冊）。",
     "state": "translated",
     "quote": "『自己肯定感の教科書』『自信スイッチ 10歳からはじめるポジティブ習慣39』など、自己肯定感をテーマにした著書は累計77万部（全49冊）。"
    },
    {
     "text": "配合課程進度，可取得自己肯定感アカデミー獨有的認證資格（最多6種）。",
     "state": "translated",
     "quote": "プログラムの歩みに合わせて、自己肯定感アカデミー独自の認定資格（最大6種）を取得できます。"
    }
   ],
   "companies": [
    "自己肯定感アカデミー",
    "一般財団法人自己肯定感学会",
    "東京大学社会科学研究所",
    "ベネッセ教育総合研究所",
    "インプレス"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:14:27+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000132490.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106591,
   "anchor": "n2106591",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106591",
   "title": "「ベストお取り寄せ大賞2026」開始接受使用者投票！嚴選8個部門共75項商品入圍，11月19日（星期四）公布結果 ＜おとりよせネット＞",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "8個部門共75項商品入圍",
     "state": "translated",
     "quote": "8部門75商品がノミネート"
    },
    {
     "text": "將於2026年11月19日（星期四）正午在官方網站公布得獎商品",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月19日（木）正午に公式サイトにて受賞商品を発表いたします"
    },
    {
     "text": "2003年開站，日本最大規模的網購美食評價網站",
     "state": "translated",
     "quote": "2003年開設、日本最大級のお取り寄せレビューサイト"
    }
   ],
   "companies": [
    "アイランド株式会社",
    "おとりよせネット"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:12:57+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000236.000001653.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106592,
   "anchor": "n2106592",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106592",
   "title": "BAGEL & BAGEL確定推出康堤起司貝果！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "熟成12個月的康堤起司",
     "state": "translated",
     "quote": "12カ月熟成のコンテチーズ"
    },
    {
     "text": "該店27家分店",
     "state": "translated",
     "quote": "同店27店舗"
    },
    {
     "text": "自9月16日（星期三）起",
     "state": "translated",
     "quote": "9月16日（水）より"
    }
   ],
   "companies": [
    "コンテチーズ生産者協会",
    "BAGEL & BAGEL",
    "アルテゴ"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:11:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000081283.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106597,
   "anchor": "n2106597",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106597",
   "title": "株式会社名南製作所將參展美國「IWF 2026」，展期自8月25日起",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "展期：2026年8月25日（星期二）～28日（星期五）",
     "state": "translated",
     "quote": "会期：2026年8月25日（火）～28日（金）"
    },
    {
     "text": "本公司攤位編號為「A10123」。",
     "state": "translated",
     "quote": "弊社ブース番号は「A10123」です。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社名南製作所",
    "Meinan USA Inc."
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000172447.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106596,
   "anchor": "n2106596",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106596",
   "title": "クリューシステムズ自8月3日起推出地方政府專用監視攝影機，兼具現場取得Wi-Fi與LTE遠端運作狀態監控的獨一無二監視攝影機解決方案",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年8月3日（星期一）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月3（月）より"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クリューシステムズ"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000115095.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106595,
   "anchor": "n2106595",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106595",
   "title": "KANSAI COLLECTION 2026 A/W​來場人數33500人！為您報導這場熱烈沸騰的活動​",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "YouTube頻道訂閱人數達147萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "YouTubeのチャンネル登録者数が147万人"
    },
    {
     "text": "MV播放次數突破4700萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "MVの再生回数が4700万回再生越え"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KANSAI COLLECTION",
    "京セラ",
    "Onephony",
    "Cherry Bullet",
    "Youtuber",
    "リアルピース",
    "i-dle",
    "AKB48",
    "iLiFE!",
    "≒JOY",
    "＃らぶしっく",
    "IZ*ONE",
    "HELLO! PROJECT",
    "AHOF",
    "MOMOLAND",
    "ILLIT",
    "ENHYPEN",
    "ITZY",
    "TAGRIGHT",
    "BeReal",
    "ABEMA",
    "FIELD OF VIEW",
    "SHEIN",
    "Rain Tree"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000124.000022713.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106594,
   "anchor": "n2106594",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106594",
   "title": "用點心魔法揭開萬聖節序幕！東京白金的西點店【ラ・メゾン白金】推出令人雀躍的「萬聖節系列」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "¥432（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥432(税込)"
    },
    {
     "text": "各￥810（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各￥810(税込)"
    },
    {
     "text": "萬聖節巧克力片：各￥280（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "ハロウィンタブレット：各￥280(税込)"
    },
    {
     "text": "巧克力夾心餅：各￥270（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "ショコラサンド：各￥270(税込)"
    },
    {
     "text": "萬聖節奶油蛋糕：各￥259（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "ハロウィンクリームケーキ：各￥259(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "ラ・メゾン白金",
    "ジェイ・ワークス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000544.000036932.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106593,
   "anchor": "n2106593",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106593",
   "title": "【限法人】推出辦公室專用服務「Office Essentials」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "擴展至全國8個據點",
     "state": "translated",
     "quote": "全国8拠点へ拡大"
    },
    {
     "text": "全國無印良品6家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の無印良品6店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社良品計画",
    "無印良品"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001851.000000987.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106598,
   "anchor": "n2106598",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106598",
   "title": "ASHEIS將於2026年9月4日（星期五）開設品牌首間實體店「アシス ルミネ新宿店」。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月4日（星期五），ASHEIS（アシス）將開設品牌首間實體店「アシス ルミネ新宿店」。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月4日（金）、ASHEIS（アシス）はブランド初となる実店舗「アシス ルミネ新宿店」をオープンいたします。"
    },
    {
     "text": "凡消費滿含稅22,000日圓以上的顧客",
     "state": "translated",
     "quote": "税込22,000円以上お買い上げいただいたお客様を対象に"
    },
    {
     "text": "將贈送給前100名顧客。",
     "state": "translated",
     "quote": "先着100名様へプレゼントいたします。"
    },
    {
     "text": "營業時間：11:00〜21:00",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間：11:00〜21:00"
    },
    {
     "text": "贈送ASHEIS原創杯架給前200名顧客。",
     "state": "translated",
     "quote": "先着200名様にASHEISオリジナルカップホルダーをプレゼント。"
    },
    {
     "text": "優惠券可於官方線上商店使用至2026年8月31日。",
     "state": "translated",
     "quote": "クーポンは公式オンラインストアにて2026年8月31日までご利用いただけます。"
    }
   ],
   "companies": [
    "ASHEIS",
    "アシス",
    "ルミネ",
    "Disco Surf",
    "DJ jinwook",
    "アン・ソヨン"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:09:56+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000113133.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106599,
   "anchor": "n2106599",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106599",
   "title": "ノジマＴリーグ 2026-2027シーズン 公式戦 8月23日(日)開催 木下アビエル神奈川 vs 九州カリーナ ベンチ入り選手を発表",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "8月23日（星期日）舉行",
     "state": "translated",
     "quote": "8月23日(日)開催"
    }
   ],
   "companies": [
    "ノジマＴリーグ",
    "木下アビエル神奈川",
    "九州カリーナ",
    "一般社団法人Ｔリーグ"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:06:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003070.000038094.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106600,
   "anchor": "n2106600",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106600",
   "title": "眾議院議員斉藤りえ等人登台，以「聾人×IT」為主題於9月26日舉辦『DEFCON』",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "日本聽力損失及聽覺障礙者推估約有1,430萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "日本の難聴・聴覚障がい者は推計約1,430万人"
    },
    {
     "text": "據預測，到了2050年，全球每4人就有1人會有聽力損失",
     "state": "translated",
     "quote": "2050年には世界の4人に1人が難聴を抱えるとも予測されています"
    },
    {
     "text": "2024年4月，民營企業法定身心障礙者雇用率提高至2.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年4月、民間企業における法定障がい者雇用率は2.5%へ引き上げられました"
    },
    {
     "text": "目前達到此標準的企業仍僅占整體的46%",
     "state": "translated",
     "quote": "この基準を達成している企業はいまだ全体の46%にとどまります"
    },
    {
     "text": "SNS總追蹤人數超過80萬的網紅・難聴うさぎ氏",
     "state": "translated",
     "quote": "SNS総フォロワー80万人超のインフルエンサー・難聴うさぎ氏"
    },
    {
     "text": "加盟數235（截至2026年8月1日）",
     "state": "translated",
     "quote": "加盟数235（2026年8月1日現在）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社C4C",
    "株式会社イルグルム",
    "株式会社ASTOLTIA",
    "一般社団法人ITキャリア推進協会"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:05:21+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000082399.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106601,
   "anchor": "n2106601",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106601",
   "title": "【新節目資訊】獻給熱愛「魔物獵人」系列的獵人們，談話綜藝廣播節目將於8月開播！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "預計8月播出2次",
     "state": "translated",
     "quote": "8月は2回配信予定"
    },
    {
     "text": "各日晚上7時開始",
     "state": "translated",
     "quote": "各日よる7時スタート"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カプコン",
    "YouTube",
    "Spotify"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:04:53+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005958.000013450.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106602,
   "anchor": "n2106602",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106602",
   "title": "因應米價高漲及物價上漲，兼具高性價比與飽足感的冷凍食品「香氣十足的蒜味炒飯」將於8月25日（星期二）上市！～未稅298日圓 ×280g，滿足肚子也滿足心靈！～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "未稅298日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税抜298円"
    },
    {
     "text": "280g",
     "state": "translated",
     "quote": "280g"
    },
    {
     "text": "全國約16,500家全家便利商店門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国のファミリーマート約16,500店舗"
    },
    {
     "text": "折50日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "50円引き"
    },
    {
     "text": "1,000種以上",
     "state": "translated",
     "quote": "1000種類以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファミリーマート",
    "ファミマルKITCHEN",
    "ファミマル",
    "ファミマルPREMIUM"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:04:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002466.000046210.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106603,
   "anchor": "n2106603",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106603",
   "title": "【BLUE BLUE】採用幾何印花丹寧布料的牛仔褲、外套及工作襯衫預計9月上旬上市。現正接受預約。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "BLUE BLUE 幾何印花丹寧牛仔褲 ￥49,500（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "BLUE BLUE ジオメトリープリントデニムジーンズ ￥49,500（税込）"
    },
    {
     "text": "BLUE BLUE 幾何印花丹寧外套 ￥63,800（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "BLUE BLUE ジオメトリープリントデニムジャケット ￥63,800（税込）"
    },
    {
     "text": "BLUE BLUE 幾何印花丹寧2口袋工作襯衫 ￥44,000（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "BLUE BLUE ジオメトリープリントデニム2ポケットワークシャツ ￥44,000（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "BLUE BLUE",
    "SEILIN ONLINE SHOP",
    "HOLLYWOOD RANCH MARKET",
    "BLUE BLUE KOBE",
    "BLUE BLUE YOKOHAMA",
    "BLUE BLUE HAKATA",
    "BLUE BLUE KOKURA",
    "BLUE BLUE NAGOYA",
    "BLUE BLUE GIFU",
    "BLUE BLUE OSAKA",
    "BLUE BLUE SENDAI",
    "BLUE BLUE SAPPORO",
    "株式会社 聖林公司"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:03:56+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000143.000067072.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106604,
   "anchor": "n2106604",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106604",
   "title": "ノジマＴリーグ 2026-2027シーズン 公式戦 8月23日(日)開催 木下マイスター東京 vs T.T彩たま ベンチ入り選手を発表",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "ノジマＴリーグ 2026-2027賽季",
     "state": "translated",
     "quote": "ノジマＴリーグ 2026-2027シーズン"
    },
    {
     "text": "8月23日（星期日）舉行",
     "state": "translated",
     "quote": "8月23日(日)開催"
    },
    {
     "text": "id=1294",
     "state": "translated",
     "quote": "id=1294"
    }
   ],
   "companies": [
    "ノジマＴリーグ",
    "木下マイスター東京",
    "T.T彩たま",
    "YouTube",
    "tleague.jp",
    "sponity.jp"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:03:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003069.000038094.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106605,
   "anchor": "n2106605",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106605",
   "title": "【觀光業者專用線上研討會】「如何將地方軟實力轉化為優質住宿體驗」（沖繩觀光內容開發支援線上研討會）即將舉行！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月7日（星期一）在線上舉行",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月7日（月）にオンライン開催"
    },
    {
     "text": "14:00～16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "14:00～16:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アール・ピー・アイ",
    "エクスペリサス株式会社",
    "旅ナカラボ合同会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:03:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000053191.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106606,
   "anchor": "n2106606",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106606",
   "title": "ロイヤルエンフィールド、「試乗キャラバン」関西エリアでの開催が正式決定！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "ロイヤルエンフィールドの最新全12モデル",
     "state": "original",
     "quote": "ロイヤルエンフィールドの最新全12モデル"
    },
    {
     "text": "試乘名額最多為12台×10場，合計120個名額",
     "state": "translated",
     "quote": "試乗枠は最大で12台×10回、合計120枠"
    },
    {
     "text": "2026年9月20日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月20日（日）"
    },
    {
     "text": "舉辦時間：9:00～15:00",
     "state": "translated",
     "quote": "開催時間：9:00～15:00"
    },
    {
     "text": "停車場：二輪車免費／四輪車1日1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "駐車場 ：二輪無料／四輪1日1,000円"
    },
    {
     "text": "在印度主要城市設有2000多家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "インドの主要都市に2000以上の店舗を構え"
    },
    {
     "text": "在全球60多個國家拓展近850家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "世界60カ国以上に850近い店舗を展開"
    }
   ],
   "companies": [
    "ロイヤルエンフィールド",
    "ロイヤルエンフィールドジャパン",
    "ピーシーアイ株式会社",
    "Webike",
    "Eicher Motors Limited",
    "FLYING FLEA"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:02:52+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000157.000039665.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106607,
   "anchor": "n2106607",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106607",
   "title": "收錄豐富的2027年生肖羊年設計，「筆まめ」「筆ぐるめ」「筆王」「宛名職人」將於8月20日（星期四）全新上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「筆まめ」は販売本数27年連続第1位",
     "state": "original",
     "quote": "「筆まめ」は販売本数27年連続第1位"
    },
    {
     "text": "收錄賀年卡軟體中最多的45萬件素材",
     "state": "translated",
     "quote": "年賀状ソフト最多の素材数45万点を収録"
    },
    {
     "text": "收錄超過25,000件素材，包含5,000款賀年卡版面",
     "state": "translated",
     "quote": "年賀状レイアウト5,000点を含む25,000点以上を収録"
    },
    {
     "text": "新增1,000款羊年設計素材",
     "state": "translated",
     "quote": "未年デザインの新素材 1,000点を追加"
    },
    {
     "text": "新增1,000款以上羊年賀年卡設計",
     "state": "translated",
     "quote": "未年 年賀状デザイン1,000点以上追加"
    },
    {
     "text": "1,000款全新設計",
     "state": "translated",
     "quote": "新着デザイン1,000点"
    },
    {
     "text": "「筆まめVer.37」下載版／盒裝版均為6,490日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "「筆まめVer.37」 ダウンロード版/パッケージ版 いずれも6,490円（税込）"
    },
    {
     "text": "「筆まめVer.37 升級・轉換版」下載版／盒裝版均為3,960日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "「筆まめVer.37 アップグレード・乗換版」ダウンロード版/パッケージ版 いずれも3,960円(税込）"
    },
    {
     "text": "「筆ぐるめ 34」ダウンロード版/パッケージ版 いずれも4,950円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "「筆ぐるめ 34」ダウンロード版/パッケージ版 いずれも4,950円（税込）"
    },
    {
     "text": "「筆ぐるめ 34 特別活動版」下載版／盒裝版均為3,300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "「筆ぐるめ 34 特別キャンペーン版」ダウンロード版/パッケージ版 いずれも3,300円(税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ソースネクスト株式会社",
    "株式会社モーリン",
    "株式会社アジェンダ",
    "日本郵便",
    "株式会社BCN"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:02:51+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000809.000035169.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106608,
   "anchor": "n2106608",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106608",
   "title": "中村涼選手限期租借加盟公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "至2027年6月30日止",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年6月30日まで"
    },
    {
     "text": "24歲",
     "state": "translated",
     "quote": "24歳"
    },
    {
     "text": "182cm/76kg",
     "state": "translated",
     "quote": "182cm/76kg"
    },
    {
     "text": "10場/0進球",
     "state": "translated",
     "quote": "10試合/0得点"
    },
    {
     "text": "16場/2進球",
     "state": "translated",
     "quote": "16試合/2得点"
    },
    {
     "text": "1場/0進球",
     "state": "translated",
     "quote": "1試合/0得点"
    },
    {
     "text": "0場/0進球",
     "state": "translated",
     "quote": "0試合/0得点"
    }
   ],
   "companies": [
    "藤枝MYFC",
    "ザスパ群馬"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:02:23+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000287.000096552.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106609,
   "anchor": "n2106609",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106609",
   "title": "リンクシェア・ジャパン、「リンクシェア アフィリエイト」にスニーカー・ストリートファッションセレクトショップ「atmos」が広告主として参加",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2000年",
     "state": "translated",
     "quote": "2000年"
    }
   ],
   "companies": [
    "リンクシェア・ジャパン",
    "楽天グループ",
    "Foot Locker atmos Japan合同会社",
    "atmos"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002681.000005889.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106610,
   "anchor": "n2106610",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106610",
   "title": "【ATERUI2026】挑戰者的席位，費用為0。我們將募集到的贊助款重新投入「獻給未來挑戰者的席位」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月3日（星期四）・4日（星期五）在仙台市舉行",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月3日(木)・4日(金)に仙台市で開催する"
    },
    {
     "text": "不是1,000名觀眾，而是1,000名當事者",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000人の観客ではなく、1,000人の当事者を"
    }
   ],
   "companies": [
    "スパークル株式会社",
    "ATERUI2026実行委員会",
    "株式会社ユーメディア",
    "株式会社トークネット"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000106.000107076.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106809,
   "anchor": "n2106809",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106809",
   "title": "【MAX獎3冠・日本首演】開拓西班牙舞蹈未來的LaVENIDERA《NO》，於東京演出2場――電影《ラ・アルヘンティーナ》免費入場放映",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月18日（星期五）・19日（星期六）在東京・セシオン杉並ホール舉行",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日（金）・19日（土）、東京・セシオン杉並ホールで開催"
    },
    {
     "text": "9月19日（星期六）12時起，將於同一會場免費放映紀錄片《ラ・アルヘンティーナ》，片中由ベニデラ的兩位成員演出，並附有日文字幕",
     "state": "translated",
     "quote": "9月19日（土）12時からは、同会場でベニデラの二人が出演するドキュメンタリー映画『ラ・アルヘンティーナ』を、日本語字幕付きで無料上映"
    },
    {
     "text": "S席 12,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "S席 12,500円"
    },
    {
     "text": "A席 9,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "A席 9,800円"
    },
    {
     "text": "B席 7,000日圓（售罄）",
     "state": "translated",
     "quote": "B席 7,000円（完売）"
    },
    {
     "text": "親子席 4,000日圓 身障者席・無障礙席 4,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "親子席 4,000円 車いす席・配慮席 4,000円"
    },
    {
     "text": "演出時間：約60分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "上演時間：約60分"
    },
    {
     "text": "放映時間：約75分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "上映時間：約75分"
    }
   ],
   "companies": [
    "DESEADO",
    "La VENIDERA",
    "スペイン国立バレエ団",
    "RNE",
    "マルコス・モラウ",
    "フアン・マルク財団",
    "パトリシア・メディナ",
    "マキナ・デ・ルス",
    "駐日スペイン大使館",
    "インスティトゥト・セルバンテス東京",
    "一般社団法人日本フラメンコ協会",
    "公益財団法人スペイン舞踊振興MARUWA財団",
    "杉並区文化芸術活動助成事業"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000165381.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106808,
   "anchor": "n2106808",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106808",
   "title": "透過色彩與香氣的變化，體驗維梅爾的世界觀，約20分鐘。SOZO推出《戴珍珠耳環的少女》聯名線香",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約20分鐘的「色彩與香氣鑑賞體驗」",
     "state": "translated",
     "quote": "約20分の「色と香りの鑑賞体験」"
    },
    {
     "text": "2,420日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "2,420円（税込）"
    },
    {
     "text": "2,200日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "2,200円（税抜）"
    },
    {
     "text": "線香15支",
     "state": "translated",
     "quote": "お香15本"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社新香",
    "SOZO",
    "dot to dot today",
    "SOUP株式会社",
    "マウリッツハイス美術館",
    "大阪中之島美術館",
    "朝日新聞社",
    "朝日放送テレビ"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000171545.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106807,
   "anchor": "n2106807",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106807",
   "title": "4649株式会社加入「freee AI BPOパートナー」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年創業的新創公司",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年創業のスタートアップです"
    }
   ],
   "companies": [
    "4649株式会社",
    "freee株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000183212.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106806,
   "anchor": "n2106806",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106806",
   "title": "ミチノヒカリ株式会社開始提供全面心理照護支援，因應備孕期間的精神負擔「備孕PTSD」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "總治療週期數達561,664週期，創下歷史新高",
     "state": "translated",
     "quote": "総治療周期数は561,664周期と過去最高を記録"
    },
    {
     "text": "出生嬰兒數也達85,048人，創下歷史新高",
     "state": "translated",
     "quote": "出生児数も85,048人と過去最多に"
    },
    {
     "text": "以2023年的出生數727,277人來看",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年の出生数727,277人に照らすと"
    },
    {
     "text": "曾接受不孕檢查或治療（或目前正在接受）的夫妻占22.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "不妊の検査や治療を受けたことがある（または現在受けている）夫婦は22.7%"
    },
    {
     "text": "據報告，高階不孕治療初期階段的女性中，54%出現輕度以上的憂鬱症狀",
     "state": "translated",
     "quote": "高度不妊治療の開始初期にある女性の54%に、軽度以上の抑うつ症状が見られたと報告されています"
    },
    {
     "text": "曾接受不孕治療者中，16%（女性為23%）因無法兼顧工作而離職",
     "state": "translated",
     "quote": "不妊治療経験者の16%（女性では23%）が仕事との両立ができずに離職"
    }
   ],
   "companies": [
    "ミチノヒカリ株式会社",
    "日本産科婦人科学会",
    "国立社会保障・人口問題研究所",
    "国立成育医療研究センター",
    "厚生労働省"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000188931.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106805,
   "anchor": "n2106805",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106805",
   "title": "從大阪・八尾走向世界。ウエダ美粧堂參展「第102回東京國際禮品展秋2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "第102屆東京國際禮品展秋2026",
     "state": "translated",
     "quote": "第102回東京インターナショナル・ギフト・ショー秋2026"
    },
    {
     "text": "第20屆LIFE×DESIGN",
     "state": "translated",
     "quote": "第20回LIFE×DESIGN"
    },
    {
     "text": "2026年9月2日（週三）～9月4日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月2日（水）～9月4日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ウエダ美粧堂",
    "OPEN FACTORY CITY YAO",
    "株式会社ミナミダ",
    "藤田金属株式会社",
    "錦城護謨株式会社",
    "シルバー株式会社",
    "有限会社大輝製作所",
    "有限会社大一創芸",
    "有限会社多葉刷子工業所",
    "株式会社米菓桃乃屋",
    "株式会社 三陽",
    "谷元フスマ工飾株式会社",
    "友安製作所"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000059011.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106804,
   "anchor": "n2106804",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106804",
   "title": "招財貓品牌「NEKOMANEKI」×「RINO PROTEIN」，首場聯名快閃活動將於原宿・MIL 2ND舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月28日（週五）・29日（週六），為期2天",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月28日(金)・29日(土)の2日間"
    },
    {
     "text": "BASE系列（chocolate No.03/yogurt No.04/strawberry No.05・乳清×大豆×膠原蛋白3種混合・300g）",
     "state": "translated",
     "quote": "BASEライン(chocolate No.03/yogurt No.04/strawberry No.05・ホエイ×ソイ×コラーゲンの3種ブレンド・300g)"
    },
    {
     "text": "全4種口味將以會場限定飲品形式提供試飲及販售",
     "state": "translated",
     "quote": "全4フレーバーを会場限定ドリンクとして試飲・販売"
    },
    {
     "text": "推出S、M、L的3種尺寸",
     "state": "translated",
     "quote": "S・M・Lの3サイズを展開"
    },
    {
     "text": "S（縱長10cm/¥6,900）",
     "state": "translated",
     "quote": "S(縦10cm/¥6,900)"
    },
    {
     "text": "M（縱長18cm/¥11,000）",
     "state": "translated",
     "quote": "M(縦18cm/¥11,000)"
    },
    {
     "text": "L（縱長24cm/¥22,000）",
     "state": "translated",
     "quote": "L(縦24cm/¥22,000)"
    },
    {
     "text": "90.3%的上班族為「疲勞感」所苦",
     "state": "translated",
     "quote": "社会人の90.3%が「疲労感」に悩んでいる"
    }
   ],
   "companies": [
    "UNPROLOGUE株式会社",
    "NEKOMANEKI",
    "精管工業有限会社",
    "RINO PROTEIN",
    "AMATERAS",
    "株式会社TRYAS"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000183785.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106803,
   "anchor": "n2106803",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106803",
   "title": "相同條件下，純水側流量最高提升約17％，「ACTIAL 切換式純水器 NEW模型」將於8月25日上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "純水側流量最高提升約17％",
     "state": "translated",
     "quote": "純水側の流量が最大約17％向上"
    },
    {
     "text": "一般售價 28,900日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "通常販売価格 28,900円（税込）"
    },
    {
     "text": "上市紀念價 23,900日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "発売記念価格 23,900円（税込）"
    },
    {
     "text": "折價5,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000円OFF"
    },
    {
     "text": "水箱容量 10.8L",
     "state": "translated",
     "quote": "タンク容量 10.8L"
    },
    {
     "text": "已填充10L離子交換樹脂",
     "state": "translated",
     "quote": "イオン交換樹脂 10L充填済み"
    },
    {
     "text": "約2,560～3,040L",
     "state": "translated",
     "quote": "約2,560～3,040L"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ダナクト",
    "ACTIAL"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000056694.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106802,
   "anchor": "n2106802",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106802",
   "title": "「以77年的牙刷技術守護愛犬健康。」犬用牙刷「MIGAKENDE（ミガケンデ）」首度參展「東京禮品展秋2026」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "擁有77年歷史的老字號牙刷製造商",
     "state": "translated",
     "quote": "77年の歴史を持つ老舗歯ブラシメーカー"
    },
    {
     "text": "「東京國際禮品展秋2026」",
     "state": "translated",
     "quote": "「東京インターナショナル・ギフト・ショー秋2026」"
    },
    {
     "text": "試作初期的不良率竟高達95％",
     "state": "translated",
     "quote": "試作当初の不良率は実に95％"
    },
    {
     "text": "100支中僅能完成5支",
     "state": "translated",
     "quote": "100本中完成するのは僅か5本"
    },
    {
     "text": "2019年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2019年10月"
    }
   ],
   "companies": [
    "有限会社多葉刷子工業所",
    "合同会社 mt designs"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000114068.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106801,
   "anchor": "n2106801",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106801",
   "title": "100年來持續為日本的冬天帶來溫暖。接下來，將點亮你的時光。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "100年來持續與「火焰」為伍",
     "state": "translated",
     "quote": "100年にわたり「炎」と向き合い"
    },
    {
     "text": "自2026年9月2日（週三）至4日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月2日（水）から4日（金）まで"
    },
    {
     "text": "燃燒時間：約4小時",
     "state": "translated",
     "quote": "燃焼時間：約4時間"
    }
   ],
   "companies": [
    "シルバー株式会社",
    "株式会社ミナミダ",
    "藤田金属株式会社",
    "錦城護謨株式会社",
    "株式会社ウエダ美粧堂",
    "有限会社大輝製作所",
    "有限会社大一創芸",
    "有限会社多葉刷子工業所",
    "株式会社米菓桃乃屋",
    "株式会社三陽",
    "谷元フスマ工飾株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000136987.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106800,
   "anchor": "n2106800",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106800",
   "title": "秋季限定「蘋果派店製作的栗子派」9月2日上市！！創業30年。深受「媽媽手作蘋果派」喜愛的派店，傾注心力製作栗子派",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自創業以來30年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業から30年にわたり"
    },
    {
     "text": "自2026年9月2日（週三）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月2日（水）から"
    },
    {
     "text": "至9月29日（週二）止",
     "state": "translated",
     "quote": "9月29日（火）まで"
    },
    {
     "text": "1日50個限定",
     "state": "original",
     "quote": "1日50個限定"
    },
    {
     "text": "650日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "650円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "マミーズ・アン・スリール",
    "有限会社マミーズ"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000019016.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106799,
   "anchor": "n2106799",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106799",
   "title": "エクスチュア獲Snowflake Partner Network認證，成為「Premier」合作夥伴",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 Snowflake Data Superheroes",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 Snowflake Data Superheroes"
    }
   ],
   "companies": [
    "エクスチュア株式会社",
    "Snowflake",
    "Snowflake合同会社",
    "日本PostgreSQLユーザ会"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000088074.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106798,
   "anchor": "n2106798",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106798",
   "title": "B&C社【PGT-M遺傳疾病相關諮詢件數】較去年同期增加1.6倍——開始向病友團體提供資訊並展開合作——",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "較去年同期增加1.6倍",
     "state": "translated",
     "quote": "前年比1.6倍"
    },
    {
     "text": "全球300家以上的診所",
     "state": "translated",
     "quote": "世界300以上のクリニック"
    },
    {
     "text": "累計檢查20萬個以上的胚胎",
     "state": "translated",
     "quote": "20万個以上の胚の検査実績"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社B&C Healthcare",
    "Genomic Prediction"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000154246.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106797,
   "anchor": "n2106797",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106797",
   "title": "開設中小企業專用AI・DX免費諮詢窗口「AI、DXなんでも相談室」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年8月20日（週四）起開始",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月20日(木)より開始します"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Saira",
    "AI、DXなんでも相談室"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000152184.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106796,
   "anchor": "n2106796",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106796",
   "title": "【日本首創】專為護理師打造的AI診斷！免費公開源自東北大學研究成果的「護理師職業價值觀16類型診斷」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "回答「總是這麼覺得」的人占24.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "「いつも思う」と回答した人が24.0％"
    },
    {
     "text": "回答「有時這麼覺得」的人占55.2％",
     "state": "translated",
     "quote": "「ときどき思う」と回答した人が55.2％"
    },
    {
     "text": "合計有79.2％的護理人員感到想辭去工作",
     "state": "translated",
     "quote": "合わせて79.2％の看護職員が仕事を辞めたいと感じている"
    },
    {
     "text": "2025年所需的護理人員數約為188萬～202萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年に必要とされる看護職員数は約188万～202万人"
    },
    {
     "text": "供給人數約為175萬～182萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "供給数は約175万～182万人"
    },
    {
     "text": "護理人員可能短缺約6萬至27萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "約6万人から27万人の看護職員が不足する可能性"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アルゴナース",
    "東北大学",
    "日本医療労働組合連合会",
    "厚生労働省",
    "日本看護協会"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000177639.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106795,
   "anchor": "n2106795",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106795",
   "title": "KODOMO PEAK CAMP 2026 活動報告「將露營的力量帶給孩子們」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "參加組數：60組",
     "state": "translated",
     "quote": "参加組数：60組"
    },
    {
     "text": "參加人數：221名（大人116名／兒童105名）",
     "state": "translated",
     "quote": "参加人数：221名（大人116名／子ども105名）"
    },
    {
     "text": "參加者問卷的滿分5分平均為4.64分",
     "state": "translated",
     "quote": "参加者アンケートでは、5点満点中4.64点"
    },
    {
     "text": "總報名數接近800組",
     "state": "translated",
     "quote": "応募総数は800組近く"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スノーピーク",
    "イモトアヤコ"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000015083.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106794,
   "anchor": "n2106794",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106794",
   "title": "外籍技能實習生旅館業專業講習設施「成田・ホスピタリティ・アカデミー」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "來自尼泊爾的技能實習生37名",
     "state": "translated",
     "quote": "ネパールからの技能実習生37名"
    },
    {
     "text": "約1個月",
     "state": "translated",
     "quote": "約1カ月間"
    },
    {
     "text": "第1期至第11期共383名實習生",
     "state": "translated",
     "quote": "第1期から第11期まで383名の実習生"
    },
    {
     "text": "內容充實的176小時課程",
     "state": "translated",
     "quote": "176時間の充実したプログラム"
    },
    {
     "text": "在日本各地共有182棟",
     "state": "translated",
     "quote": "日本各地で182棟"
    }
   ],
   "companies": [
    "MRM合同会社",
    "アイコニア・ホスピタリティ",
    "ビレッジハウス・マネジメント株式会社",
    "㈱マイステイズ・ホテル・マネジメント"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000123122.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106793,
   "anchor": "n2106793",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106793",
   "title": "ロバート・秋山竜次竟然化身超市試吃銷售人員！？葉黃素含量蛋「あらん」公開全新電視廣告，因與前經紀人的緣分促成這次特別邀約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "含有約為一般雞蛋10倍的葉黃素",
     "state": "translated",
     "quote": "一般の卵の約10倍のルテインを含み"
    },
    {
     "text": "3個（可食部163g）で機能性報告量（1日当たり）の50%を摂取することができます",
     "state": "original",
     "quote": "3個（可食部163g）で機能性報告量（1日当たり）の50%を摂取することができます"
    },
    {
     "text": "創業：大正11年（1922年）",
     "state": "translated",
     "quote": "創業：大正11年（1922年）"
    }
   ],
   "companies": [
    "有限会社高島産業",
    "ロバート",
    "吉本興業",
    "TBS",
    "Netflix",
    "株式会社ハイライト"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000112334.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106792,
   "anchor": "n2106792",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106792",
   "title": "葛飾区のセイズが建築・販売する高性能ZEH分譲住宅を、東京都気候変動適応センターが視察",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "UA值0.35（2025年平均）",
     "state": "translated",
     "quote": "UA値0.35（2025年平均）"
    },
    {
     "text": "約97％的新建獨棟住宅裝設太陽能發電系統（2025年施工實績）",
     "state": "translated",
     "quote": "新築戸建ての約97％に太陽光発電システムを搭載（2025年施工実績）"
    }
   ],
   "companies": [
    "セイズ株式会社",
    "東京都気候変動適応センター",
    "かつしか省エネ再エネ健康住宅普及促進連絡会（かつエネ）",
    "ハウス・オブ・ザ・イヤー",
    "東京エコビルダーズアワード",
    "HEAT20"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000133524.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106791,
   "anchor": "n2106791",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106791",
   "title": "水管維修到府前需提供多少資訊？關於方便配合到場的問卷調查（水管維修業者株式会社N-Vision調查）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「預估費用範圍」62.5%（125人）",
     "state": "translated",
     "quote": "「概算費用の目安」62.5%（125人）"
    },
    {
     "text": "「預估作業時間」50.5%（101人）",
     "state": "translated",
     "quote": "「作業時間の目安」50.5%（101人）"
    },
    {
     "text": "「預計抵達時間」49.0%（98人）",
     "state": "translated",
     "quote": "「到着予定時間」49.0%（98人）"
    },
    {
     "text": "「可能產生額外作業或額外費用」45.0%（90人）",
     "state": "translated",
     "quote": "「追加作業や追加料金が発生する可能性」45.0%（90人）"
    },
    {
     "text": "「水管維修業者的公司名稱」41.0%（82人）",
     "state": "translated",
     "quote": "「水道修理業者の会社名」41.0%（82人）"
    },
    {
     "text": "「事前準備」37.5%（75人）",
     "state": "translated",
     "quote": "「事前に準備しておくこと」37.5%（75人）"
    },
    {
     "text": "「到府服務人員的姓名與聯絡方式」37.0%（74人）",
     "state": "translated",
     "quote": "「訪問スタッフの氏名や連絡先」37.0%（74人）"
    },
    {
     "text": "「付款方式」28.5%（57人）",
     "state": "translated",
     "quote": "「支払い方法」28.5%（57人）"
    },
    {
     "text": "「網站資訊」18.5%（37人）",
     "state": "translated",
     "quote": "「ホームページの案内」18.5%（37人）"
    },
    {
     "text": "「沒有特別需要的資訊」6.0%（12人）",
     "state": "translated",
     "quote": "「特にない」6.0%（12人）"
    },
    {
     "text": "「事先整理好作業場所」61.0%（122人）",
     "state": "translated",
     "quote": "「作業場所を片付けておく」61.0%（122人）"
    },
    {
     "text": "「事先整理好症狀內容與經過，以便說明」42.0%（84人）",
     "state": "translated",
     "quote": "「症状の内容や経緯を説明できるよう整理しておく」42.0%（84人）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社N-Vision",
    "Freeasy",
    "とうきょう水道職人"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000170371.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106790,
   "anchor": "n2106790",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106790",
   "title": "為什麼看完水管維修估價後仍會猶豫？調查使用者意識（水管維修業者、株式会社N-Vision調查）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「因為當下很難判斷金額是否符合預算」45.0%（90人）",
     "state": "translated",
     "quote": "「金額が予算に合うか、その場では判断しにくいから」45.0%（90人）"
    },
    {
     "text": "「因為也想比較其他公司的估價與服務內容」39.0%（78人）",
     "state": "translated",
     "quote": "「他社の見積もりや対応内容とも比較したいから」39.0%（78人）"
    },
    {
     "text": "「因為想確認作業日期與是否方便在場」29.5%（59人）",
     "state": "translated",
     "quote": "「作業日程や立ち会いの都合を確認したいから」29.5%（59人）"
    },
    {
     "text": "「因為被要求當場急著做決定會感到不安」27.5%（55人）",
     "state": "translated",
     "quote": "「その場で判断を急がれると不安だから」27.5%（55人）"
    },
    {
     "text": "「因為很難判斷是否真的需要進行該項作業」26.5%（53人）",
     "state": "translated",
     "quote": "「本当にその作業が必要か判断しにくいから」26.5%（53人）"
    },
    {
     "text": "「因為想先和家人商量再決定」26.0%（52人）",
     "state": "translated",
     "quote": "「家族に相談してから決めたいから」26.0%（52人）"
    },
    {
     "text": "「因為估價明細與作業內容不容易理解」24.0%（48人）",
     "state": "translated",
     "quote": "「見積もりの内訳や作業内容がわかりにくいから」24.0%（48人）"
    },
    {
     "text": "「因為想先帶回去考慮」18.0%（36人）",
     "state": "translated",
     "quote": "「いったん持ち帰って考えたいから」18.0%（36人）"
    },
    {
     "text": "「通常會當場決定」11.5%（23人）",
     "state": "translated",
     "quote": "「その場で決めることが多い」11.5%（23人）"
    },
    {
     "text": "「估價金額明細」57.0%（114人）",
     "state": "translated",
     "quote": "「見積もり金額の内訳」57.0%（114人）"
    },
    {
     "text": "「作業內容與作業範圍」46.0%（92人）",
     "state": "translated",
     "quote": "「作業内容と作業範囲」46.0%（92人）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社N-Vision",
    "Freeasy",
    "とうきょう水道職人"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000170371.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106789,
   "anchor": "n2106789",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106789",
   "title": "珠寶品牌「KIRARIKA」首間實體門市於大阪今福鶴見開幕——以10萬日圓以下價格販售由珠寶商精選的二手珠寶",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "店內商品全部均為10萬日圓以下",
     "state": "translated",
     "quote": "店頭の商品はすべて10万円以下"
    },
    {
     "text": "以5,000日圓販售品牌包款的企劃",
     "state": "translated",
     "quote": "ブランドバッグを5,000円で販売する企画"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カイトル",
    "KIRARIKA"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000174104.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106788,
   "anchor": "n2106788",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106788",
   "title": "「不知道安裝費用」最常見　調查購買居家用水產品本體並僅委託安裝時的不安（水管維修業者、株式会社N-Vision調查）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "蓮蓬頭",
     "state": "translated",
     "quote": "シャワーヘッド"
    },
    {
     "text": "不知道安裝作業費的估算金額",
     "state": "translated",
     "quote": "取付作業費の目安がわからない"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社N-Vision",
    "とうきょう水道職人"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000170371.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106787,
   "anchor": "n2106787",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106787",
   "title": "《スターサンド・アイランド（Starsand Island）》榮獲「週刊ファミ通」銀殿堂！8月20日推出盒裝版！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "在「週刊ファミ通」交叉評論中獲得30分",
     "state": "translated",
     "quote": "「週刊ファミ通」クロスレビューで30点を獲得"
    },
    {
     "text": "零售價格：JPY 7,018（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "小売価格：JPY 7,018（税込）"
    },
    {
     "text": "最多可供4人線上多人遊玩",
     "state": "translated",
     "quote": "最大4人でのオンラインマルチプレイ"
    }
   ],
   "companies": [
    "Seed Sparkle Lab",
    "Game Source Entertainment"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000182724.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106786,
   "anchor": "n2106786",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106786",
   "title": "開始共同研究次世代鑽石半導體元件評估",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社Power Diamond Systems",
    "株式会社東レリサーチセンター"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000118415.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106785,
   "anchor": "n2106785",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106785",
   "title": "在NDD（Non-Deceptive Design）認證制度中，認證株式会社マイナビ內容媒體事業部營運的學生媒體『マイナビ学生の窓口』",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "NDD認證制度第3件認證",
     "state": "translated",
     "quote": "NDD認定制度における3件目の認定"
    },
    {
     "text": "認證編號：07000005-26",
     "state": "translated",
     "quote": "認定番号：07000005-26"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マイナビ",
    "一般社団法人ダークパターン対策協会",
    "マイナビ学生の窓口"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000152951.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106784,
   "anchor": "n2106784",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106784",
   "title": "東京・上野公園┃120種200株以上的大理花點綴秋日庭園『上野東照宮牡丹苑 特別祭典 大理花綻放的秋日庭園』於2026年9月19日（六）～11月3日（二）舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "120種200株以上的大理花",
     "state": "translated",
     "quote": "120種200株以上のダリア"
    },
    {
     "text": "去年約有2萬人到訪庭園",
     "state": "translated",
     "quote": "昨年は約2万人が来苑しました"
    },
    {
     "text": "目前已有40個以上的品種誕生",
     "state": "translated",
     "quote": "現在では40品種以上が誕生しています"
    },
    {
     "text": "成人（國中生以上）800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大人（中学生以上）800円"
    },
    {
     "text": "活動期間入苑券2,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "会期入苑券2,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "上野東照宮",
    "上野観光連盟",
    "台東区",
    "秋田県"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000023229.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106783,
   "anchor": "n2106783",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106783",
   "title": "直式短劇應用程式「SWIPEDRAMA」舉辦2週年紀念祭！「正統時代劇」以直式形式復活──『夜鷹-以一碗蕎麥麵出賣春色-』『飯盛女』將於9/4上架，原作『豚の復讐』也確定改編真人版上架！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "此外，應用程式史上最受歡迎作品『最弱無敗の転校生』續作將於8月26日（三）開始上架",
     "state": "translated",
     "quote": "アプリ史上最大のヒット作『最弱無敗の転校生』の続編を8月26日（水）に配信開始するほか"
    },
    {
     "text": "『夜鷹』是指江戶時代不屬於遊廓，在橋邊或巷弄招攬客人的最低階娼妓。一夜的價格為十六文，以現在的貨幣價值約為350日圓。相當於現代所說的「站街女」。",
     "state": "translated",
     "quote": "『夜鷹』とは 江戸時代、遊郭に属さず、橋のたもとや路地に立って客をとった最下層の娼婦。一夜の値は十六文、現在の貨幣価値でおよそ350円。現代でいう「立ちんぼ」である。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SWIPEDRAMA",
    "株式会社コアミックス"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000155814.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106782,
   "anchor": "n2106782",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106782",
   "title": "專門協助憂鬱症患者申請身心障礙年金，累計代辦領取件數達3,000件",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計代辦領取件數：3,000件",
     "state": "translated",
     "quote": "累計受給代行件数：3,000件"
    },
    {
     "text": "精神障礙者身心障礙年金首次審定的不核發比例為12.1％",
     "state": "translated",
     "quote": "精神障害の障害年金新規裁定の不支給割合は12.1％"
    },
    {
     "text": "較前一年度（6.4％）上升",
     "state": "translated",
     "quote": "前年度（6.4％）から上昇"
    },
    {
     "text": "領取率98.98％",
     "state": "translated",
     "quote": "受給率98.98％"
    },
    {
     "text": "取得的年金總額超過62億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "獲得年金総額は62億円超"
    }
   ],
   "companies": [
    "社会保険労務士法人全国障害年金パートナーズ",
    "厚生労働省"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000167940.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106781,
   "anchor": "n2106781",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106781",
   "title": "創業於1805年的酒藏玉村本店包下銀座NAGANO",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月30日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月30日（日）"
    },
    {
     "text": "當天預計也會有生產者於12:00～18:00到店",
     "state": "translated",
     "quote": "当日は12:00～18:00まで生産者も来店予定"
    },
    {
     "text": "可從這6種中選擇喜愛的3種，以1,500日圓品嚐",
     "state": "translated",
     "quote": "この6種類から、お好きな3種類を1,500円でお楽しみいただけます"
    },
    {
     "text": "「山伏 壱 saison one」「山伏 弐 saison noir」也提供230ml・700日圓的杯裝酒",
     "state": "translated",
     "quote": "「山伏 壱 saison one」「山伏 弐 saison noir」も、230ml・700円でグラス提供します"
    }
   ],
   "companies": [
    "玉村本店",
    "銀座NAGANO",
    "長野県"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000013938.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106780,
   "anchor": "n2106780",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106780",
   "title": "由「MIKIMOTO BEAUTY」企劃的原創SPA療程將自10月1日起於HOTEL THE MITSUI KYOTO提供",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將自2026年10月1日（四）起提供",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）より提供開始されます"
    },
    {
     "text": "開放預約：2026年9月1日（二）",
     "state": "translated",
     "quote": "予約開始： 2026年9月1日（火）"
    },
    {
     "text": "Body ＆ Facial Ritual 120min.￥72,000",
     "state": "translated",
     "quote": "Body ＆ Facial Ritual 120min.￥72,000"
    },
    {
     "text": "Body Ritual 60min. \\45,000",
     "state": "translated",
     "quote": "Body Ritual 60min. \\45,000"
    },
    {
     "text": "Body Ritual 90min. \\55,000",
     "state": "translated",
     "quote": "Body Ritual 90min. \\55,000"
    },
    {
     "text": "Facial Ritual 75min. \\53,000",
     "state": "translated",
     "quote": "Facial Ritual 75min. \\53,000"
    },
    {
     "text": "Facial Ritual 75min. \\55,000",
     "state": "translated",
     "quote": "Facial Ritual 75min. \\55,000"
    }
   ],
   "companies": [
    "御木本製薬株式会社",
    "MIKIMOTO",
    "MIKIMOTO BEAUTY",
    "HOTEL THE MITSUI KYOTO"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000051690.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106779,
   "anchor": "n2106779",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106779",
   "title": "Pilates Mee Life將於2026年8月17日開設新店「入曽店」！位於持續進行都市更新的入曽站前，步行1分鐘即可抵達，提供小班制器械皮拉提斯",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "最多5人的小班制皮拉提斯",
     "state": "translated",
     "quote": "最大5名の少人数制ピラティス"
    },
    {
     "text": "全國130間以上的工作室",
     "state": "translated",
     "quote": "全国130店舗以上のスタジオ"
    },
    {
     "text": "原價9,800日圓／含稅的體驗課程",
     "state": "translated",
     "quote": "通常9,800円/税込の体験レッスン"
    },
    {
     "text": "一般入會費33,000日圓／含稅",
     "state": "translated",
     "quote": "通常33,000円/税込の入会金"
    }
   ],
   "companies": [
    "Pilates Mee",
    "Pilates Mee Life",
    "株式会社RiAGEL"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000151208.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106778,
   "anchor": "n2106778",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106778",
   "title": "語音辨識・AI摘要服務「QuickSummary2.0」開始支援コンバージャー",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "已提供給聯絡中心4,000席以上",
     "state": "translated",
     "quote": "コンタクトセンターの4,000席以上に提供している"
    },
    {
     "text": "最快約2週即可開始使用",
     "state": "translated",
     "quote": "最短2週間程度で利用開始"
    },
    {
     "text": "若設備無庫存，可能需要從簽約起等候約3個月",
     "state": "translated",
     "quote": "機器の在庫がない場合は契約から3か月程度お待ちいただく場合があります"
    },
    {
     "text": "在本公司測量環境中，實現90%以上的辨識準確率",
     "state": "translated",
     "quote": "当社測定環境において90%以上の認識精度を実現しています"
    },
    {
     "text": "預計於2026年10月推出",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月にリリースを予定している"
    },
    {
     "text": "資本額：9,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ：9,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エーアイスクエア",
    "コンバージャー",
    "Navie（ナビィ）"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000062562.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106777,
   "anchor": "n2106777",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106777",
   "title": "開始共同研究次世代鑽石半導體元件評估",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社Power Diamond Systems",
    "PDS",
    "株式会社東レリサーチセンター",
    "TRC"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000172881.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106776,
   "anchor": "n2106776",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106776",
   "title": "與DAIKEI MILLS合作的藝術企劃「A Tree」　活躍於國內外的6組設計師挑戰「小型建築」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "為期3年的藝術企劃",
     "state": "translated",
     "quote": "3年間のアートプロジェクト"
    },
    {
     "text": "6組設計師",
     "state": "translated",
     "quote": "6組のデザイナー"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "2027年春季以後",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年春以降"
    },
    {
     "text": "多達1,500公頃的山林",
     "state": "translated",
     "quote": "1,500ヘクタールもの山林"
    },
    {
     "text": "50件以上作品",
     "state": "translated",
     "quote": "50作品以上"
    },
    {
     "text": "2027 年 4 月",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年4月"
    },
    {
     "text": "寬 10ｍ",
     "state": "translated",
     "quote": "W 10ｍ"
    },
    {
     "text": "深 8ｍ",
     "state": "translated",
     "quote": "D 8ｍ"
    },
    {
     "text": "高 1ｍ",
     "state": "translated",
     "quote": "H 1ｍ"
    }
   ],
   "companies": [
    "GINZA SIX",
    "DAIKEI MILLS",
    "E&Y",
    "豊永林業",
    "大谷木材",
    "Siin Siin",
    "KUO DUO",
    "Rio Kobayashi",
    "Fabien Cappello",
    "Max Lamb",
    "Faye Toogood",
    "ジュリアン・オピー"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000138594.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106775,
   "anchor": "n2106775",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106775",
   "title": "專門提供外國人技能實習生入境後講習的專業設施「成田・ホスピタリティ・アカデミー」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "截至目前已有383名實習生在本學院完成講習",
     "state": "translated",
     "quote": "これまでに383名の実習生が本アカデミーでの講習を修了しており"
    },
    {
     "text": "37名尼泊爾籍技能實習生將自8月20日至9月18日，在「成田・ホスピタリティ・アカデミー」接受約1個月的講習",
     "state": "translated",
     "quote": "ネパール人技能実習生37名が8月20日から9月18日まで約1カ月間「成田・ホスピタリティ・アカデミー」で受講いたします"
    },
    {
     "text": "於全國47個都道府縣經營、管理1,064處房產（2,960棟、108,409戶）※1的出租住宅「ビレッジハウス」",
     "state": "translated",
     "quote": "全国47都道府県で1,064物件（2,960棟、108,409戸）※1の賃貸住宅「ビレッジハウス」を運営、管理する"
    },
    {
     "text": "截至2026年8月1日，擁有1,074名員工",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月1日現在、1,074名の従業員を擁し"
    },
    {
     "text": "在日技能實習生人數較前一年度增加2萬8,669人，達49萬9,394人",
     "state": "translated",
     "quote": "在日技能実習生の人数は、前年度から2万8,669人増加し、49万9,394人に及びます"
    },
    {
     "text": "目前，包括機械加工等94個職種已獲認定為技能實習2號轉換適用職種",
     "state": "translated",
     "quote": "現在、機械加工など94の職種が技能実習2号移行対象職種に認定されております"
    }
   ],
   "companies": [
    "ビレッジハウス・マネジメント株式会社",
    "MRM合同会社",
    "アイコニア・ホスピタリティグループ",
    "株式会社マイステイズ・ホテル・マネジメント",
    "一般社団法人 宿泊業技能試験センター",
    "フォートレス・インベストメント・グループ"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000048052.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106774,
   "anchor": "n2106774",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106774",
   "title": "＜明明有需要，卻無法教導＞71.3％的家長回答對自己的金融知識沒有信心，孩子的金融教育需要的是「親子一起學習的環境」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "95.5％回答「孩子的金融素養會因家庭學習及父母的參與方式而有所不同」",
     "state": "translated",
     "quote": "95.5％が「子どもの金融リテラシーは家庭での学びや親の関わり方によって変わる」と回答"
    },
    {
     "text": "76.0％回答「僅靠學校教育並不足夠」",
     "state": "translated",
     "quote": "76.0％が「学校教育だけでは十分ではない」と回答"
    },
    {
     "text": "94.0％回答「比起父母的知識量，親子一起學習的態度更重要」",
     "state": "translated",
     "quote": "94.0％が「親の知識量よりも、親子で一緒に学ぶ姿勢が重要」と回答"
    },
    {
     "text": "87.4％回答「若有親子能一起學習的免費服務，會想使用」",
     "state": "translated",
     "quote": "87.4％が「親子で学べる無料サービスがあれば利用したい」と回答"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社miraii"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000048575.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106773,
   "anchor": "n2106773",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106773",
   "title": "以再生能源串聯的全國9個地方政府齊聚東京・丸之內！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全國9個地方政府",
     "state": "translated",
     "quote": "全国9つの自治体"
    },
    {
     "text": "2天",
     "state": "translated",
     "quote": "2日間"
    },
    {
     "text": "2026年9月1日（星期二）・2日（星期三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）・2日（水）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ユーラスエナジーホールディングス",
    "ユーラスエナジーグループ"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000135262.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106772,
   "anchor": "n2106772",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106772",
   "title": "與現役鐵路工作人員同樂，充滿鐵道體驗的電車活動　第２回「搭乘箱根登山電車出發！風祭列車嘉年華」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月13日（日）舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月13日（日）に開催します"
    },
    {
     "text": "參加費：每位1名 2,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：１名さま 2,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "參加費：500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：500円（税込）"
    },
    {
     "text": "參加費：7,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：7,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "參加費：1,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：1,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：1,980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：500円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社小田急箱根",
    "鈴廣かまぼこ株式会社",
    "小田急電鉄株式会社",
    "東海旅客鉄道株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000135819.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106771,
   "anchor": "n2106771",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106771",
   "title": "【海月雲ろあ×カラオケまねきねこ】自2026年8月20日起，舉辦與「海月雲ろあ」的合作活動！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全國719間門市（截至2026年7月底）",
     "state": "translated",
     "quote": "全国719店舗（2026年7月末時点）"
    },
    {
     "text": "在包括日本在內的全球5個國家設有813間門市（截至2026年1月底）",
     "state": "translated",
     "quote": "日本を含む世界5か国に813店舗（2026年1月末現在）"
    },
    {
     "text": "銷售額：693億87百萬日圓（2025年8月期合併）",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高 ：693億87百万円（2025年8月期連結）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コシダカ",
    "株式会社コシダカホールディングス",
    "カラオケまねきねこ",
    "海月雲ろあ",
    "カレルオンラインストア"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000178734.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106770,
   "anchor": "n2106770",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106770",
   "title": "「防災の日」前に見直したい“自宅で過ごす備え” 行政による「在宅避難」の呼びかけ、約8割が十分に認識せず",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "充分了解「居家避難」的人僅占每4人中1人（25.5％）",
     "state": "translated",
     "quote": "「在宅避難」をよく知っている人は4人に1人（25.5％）にとどまり"
    },
    {
     "text": "行政による呼びかけも約8割（79.6％）が十分に認識していない",
     "state": "original",
     "quote": "行政による呼びかけも約8割（79.6％）が十分に認識していない"
    },
    {
     "text": "政府推奨の「7日分」の飲食料を備えている人は約1割（12.7％）にとどまり",
     "state": "original",
     "quote": "政府推奨の「7日分」の飲食料を備えている人は約1割（12.7％）にとどまり"
    },
    {
     "text": "約7割（72.1％）は3日分以下",
     "state": "original",
     "quote": "約7割（72.1％）は3日分以下"
    },
    {
     "text": "每4人中有1人（25.2％）對「蛋白質、鈣質不足」感到不安",
     "state": "translated",
     "quote": "4人に1人（25.2％）が「たんぱく質・カルシウム不足」に不安を感じている"
    },
    {
     "text": "超過半數（51.0％）曾遇過儲備食品、飲料過期",
     "state": "translated",
     "quote": "半数以上（51.0％）が備蓄食品・飲料の賞味期限切れを経験し"
    },
    {
     "text": "「確認有效期限很麻煩」是管理上的最大負擔（39.9％）",
     "state": "translated",
     "quote": "「賞味期限の確認が面倒」が管理上の負担として最多（39.9％）"
    },
    {
     "text": "「ローリングストック」を実施している人は3割未満（27.9％）にとどまり",
     "state": "original",
     "quote": "「ローリングストック」を実施している人は3割未満（27.9％）にとどまり"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本テトラパック株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000108706.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106769,
   "anchor": "n2106769",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106769",
   "title": "下一款司康口味，由粉絲決定。創業108年的老字號神戶屋，將於8月21日（星期五）推出首次粉絲參與型企劃",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月21日（星期五）～9月3日（星期四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月21日(金)～9月3日(木)"
    },
    {
     "text": "2027年1月左右",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月頃"
    },
    {
     "text": "共送給5位幸運得主",
     "state": "translated",
     "quote": "合計5名様に"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社神戸屋",
    "住友商事"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000132572.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106768,
   "anchor": "n2106768",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106768",
   "title": "免費公開約50份可立即用於工廠管理的Excel範本，新服務「MENTENAストア」自8月20日起開始提供",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "導入企業數超過600家",
     "state": "translated",
     "quote": "導入社数600社を超える"
    },
    {
     "text": "約50份Excel範本",
     "state": "translated",
     "quote": "Excelテンプレート約50本"
    },
    {
     "text": "製造業就業人數於2025年達1,033萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "製造業の就業者数は2025年に1,033万人"
    },
    {
     "text": "68.6%的事業所回答「難以將資深員工的知識、經驗轉化為形式知（文件化）」",
     "state": "translated",
     "quote": "事業所の68.6%が「ベテランの知識・経験の形式知化（文書化）が難しい」と回答"
    }
   ],
   "companies": [
    "八千代ソリューションズ株式会社",
    "MENTENAストア",
    "MENTENA"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000070.000161767.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106767,
   "anchor": "n2106767",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106767",
   "title": "「第5回ONSENガストロノミーウォーキング in 那智勝浦」每走一步都有新發現，每嚐一口就更喜歡。將於2026年12月5日（星期六）舉辦，報名截止至11月16日（星期一）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約7.5km的路線",
     "state": "translated",
     "quote": "約7.5kmのコース"
    },
    {
     "text": "參加費為6,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費は6,000円"
    },
    {
     "text": "名額為200名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員は200名"
    },
    {
     "text": "那智勝浦町的源泉數為177處",
     "state": "translated",
     "quote": "那智勝浦町の源泉数は177で"
    }
   ],
   "companies": [
    "和歌山県",
    "一般社団法人那智勝浦観光機構",
    "ブルービーチ那智",
    "補陀洛山寺",
    "紀州勝浦",
    "熊野牛",
    "南紀勝浦温泉",
    "那智勝浦観光サイト",
    "ONSEN・ガストロノミーツーリズム公式サイト"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000081.000182609.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106766,
   "anchor": "n2106766",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106766",
   "title": "「キッズけんけつ」イベントを開催＜神奈川県赤十字血液センター＞",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2016年度：111,789人",
     "state": "translated",
     "quote": "2016年度：111,789人"
    },
    {
     "text": "2025年度：107,925人",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年度：107,925人"
    },
    {
     "text": "減少約3.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "約3.5％ほど減少"
    }
   ],
   "companies": [
    "神奈川県赤十字血液センター",
    "神奈川県学生献血推進連盟"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000083.000130287.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106689,
   "anchor": "n2106689",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106689",
   "title": "UHB制作『板ばさみ 違法動物園と、人間たち』が2026年7月度ギャラクシー賞テレビ部門 月間賞を受賞！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "長達20年間的「違法營業」",
     "state": "translated",
     "quote": "20 年間にわたる“違法営業”"
    },
    {
     "text": "2026年7月度",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月度"
    },
    {
     "text": "創立於1963年",
     "state": "translated",
     "quote": "1963年に創設"
    },
    {
     "text": "擴大至183棟",
     "state": "translated",
     "quote": "183棟まで拡大"
    }
   ],
   "companies": [
    "北海道文化放送株式会社",
    "UHB",
    "ノースサファリサッポロ",
    "オーテック"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000084.000087878.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106688,
   "anchor": "n2106688",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106688",
   "title": "節目第２次舉辦活動，開創全新境界！直擊《NEW KAWAIIってしてよ？フェス ～真夏の七変化歌合戦～》幕後！本次主題是【歌合戰】！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "月費為990日圓（含稅）～",
     "state": "translated",
     "quote": "月額料金は 990 円（税込）～"
    }
   ],
   "companies": [
    "TELASA株式会社",
    "テレビ朝日",
    "FRUITS ZIPPER",
    "XTRAP",
    "蛯名健一"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000084.000165653.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106687,
   "anchor": "n2106687",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106687",
   "title": "公開《X（舊Twitter）廣告代理商混沌圖鑑【2026年版】》——將20家公司整理為5個類別。如何挑選適合自家企業的X廣告代理商",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2025年的網路廣告費為4兆459億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年のインターネット広告費は4兆459億円"
    },
    {
     "text": "占總廣告費的比重為50.2％",
     "state": "translated",
     "quote": "総広告費に占める構成比が50.2％"
    },
    {
     "text": "2025年社群廣告費較前一年達118.7％，為1兆3,067億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年のソーシャル広告費は前年比118.7％の1兆3,067億円"
    },
    {
     "text": "X（舊Twitter）廣告代操手續費為廣告費的15〜30％",
     "state": "translated",
     "quote": "X（旧Twitter）広告の運用代行手数料は広告費の15〜30％"
    },
    {
     "text": "月費5萬",
     "state": "translated",
     "quote": "月額5万"
    }
   ],
   "companies": [
    "StockSun株式会社",
    "電通",
    "CARTA HOLDINGS",
    "電通デジタル",
    "セプテーニ",
    "CyberACE",
    "Hakuhodo DY ONE",
    "オプト",
    "デジタルガレージ",
    "D2C",
    "Lifunext",
    "グラッドキューブ",
    "ピアラ",
    "メディックス",
    "アナグラム",
    "メンバーズ",
    "オーリーズ",
    "GIG",
    "ニュートラルワークス",
    "デジタルアイデンティティ",
    "Next Stage",
    "Five"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000098.000041786.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106686,
   "anchor": "n2106686",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106686",
   "title": "HOTEL THE MITSUI KYOTO - 由全新誕生的「MIKIMOTO BEAUTY」打造的原創SPA療程，將自10月1日起開始提供",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月1日（星期四）起開始提供",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）より提供開始"
    },
    {
     "text": "Body ＆ Facial Ritual 120min.￥72,000",
     "state": "translated",
     "quote": "Body ＆ Facial Ritual 120min.￥72,000"
    },
    {
     "text": "Body Ritual 60min. \\45,000",
     "state": "translated",
     "quote": "Body Ritual 60min. \\45,000"
    },
    {
     "text": "Body Ritual 90min. \\55,000",
     "state": "translated",
     "quote": "Body Ritual 90min. \\55,000"
    },
    {
     "text": "Facial Ritual 75min. \\53,000",
     "state": "translated",
     "quote": "Facial Ritual 75min. \\53,000"
    }
   ],
   "companies": [
    "HOTEL THE MITSUI KYOTO",
    "御木本製薬株式会社",
    "MIKIMOTO BEAUTY",
    "フォーブス・トラベルガイド",
    "ミシュランガイド"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000099.000054747.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106685,
   "anchor": "n2106685",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106685",
   "title": "【生成式AI於BtoB業務開發的應用】邁向「AI應用已成理所當然」的時代──即便如此，仍能拉開差距的「人際溝通力×獨家資料應用」是什麼？",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約7割が営業活動で生成AI・AI技術を活用",
     "state": "original",
     "quote": "約7割が営業活動で生成AI・AI技術を活用"
    },
    {
     "text": "約9割が独自顧客データの重要性を認識",
     "state": "original",
     "quote": "約9割が独自顧客データの重要性を認識"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エムエム総研",
    "Copilot",
    "ChatGPT",
    "Claude",
    "Gemini"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000100.000051914.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106684,
   "anchor": "n2106684",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106684",
   "title": "さんふらわあ さっぽろ・ふらの（大洗⇔苫小牧航路）が「ウェルカムベビーのフェリー」の認定を取得",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "50項審查標準",
     "state": "translated",
     "quote": "50項目の審査基準"
    },
    {
     "text": "40分以上",
     "state": "translated",
     "quote": "40点以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "さんふらわあ",
    "株式会社商船三井さんふらわあ",
    "ミキハウス子育て総研株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000102.000140245.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106683,
   "anchor": "n2106683",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106683",
   "title": "dinos×富士ベッド工業企劃、開發專為「側睡」設計的枕頭最新款「YOKONEGU プレミアム® リュクス」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "單買枕頭：14,480日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "まくら単体 ：14,480円"
    },
    {
     "text": "針織枕套：3,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ニットカバー ：3,500円"
    },
    {
     "text": "枕頭＋針織枕套：14,980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "まくら＋ニットカバー ：14,980円"
    },
    {
     "text": "提升至約25％（※）",
     "state": "translated",
     "quote": "約25％（※）に向上"
    }
   ],
   "companies": [
    "dinos",
    "富士ベッド工業",
    "cocochi factory",
    "フジ・メディア・ホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000120.000140619.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106682,
   "anchor": "n2106682",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106682",
   "title": "為サンフレッチェ広島青年隊球員舉辦營養講座！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "一般花椰菜的20倍以上（400mg/100g中）",
     "state": "translated",
     "quote": "一般のブロッコリーの 20 倍以上(400mg/100g 中)"
    },
    {
     "text": "出貨量在過去10年間成長至約6倍",
     "state": "translated",
     "quote": "出荷量は過去 10 年間で約6倍に伸びています"
    },
    {
     "text": "132億5,400萬日圓（2025年12月期）",
     "state": "translated",
     "quote": "132億5,400万円（2025年12月期）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 村上農園",
    "サンフレッチェ広島"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000122.000009367.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106681,
   "anchor": "n2106681",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106681",
   "title": "お絵かき講座パルミー自今日起舉辦免費試用期間2倍活動！另外加贈1次插畫程度測驗！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "原本7天的免費試用期間將延長為14天",
     "state": "translated",
     "quote": "通常7日間の無料お試し期間が14日間になります"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社パルミー",
    "お絵かき講座パルミー"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000129.000015875.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106680,
   "anchor": "n2106680",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106680",
   "title": "與人氣創作者共同打造的文具雜貨系列『SUU（スー）』第2彈將於10月19日（週一）全新上市　由插畫家・とつかみさこ親自繪製，推出信件、貼紙等全6款商品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：660日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：660円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：550日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：550円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：495日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：495円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：462日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：462円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：275日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：275円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マルアイ",
    "とつかみさこ"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000132.000051757.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106679,
   "anchor": "n2106679",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106679",
   "title": "ティアフォー與ルネサス合作，致力打造面向SDV的開放式、AI原生運算平台",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月9日至11日於幕張メッセ舉辦的Automotive World 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月9日から11日に幕張メッセで開催されるAutomotive World 2026"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ティアフォー",
    "ルネサス エレクトロニクス株式会社",
    "The Autoware Foundation"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000133.000040119.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106678,
   "anchor": "n2106678",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106678",
   "title": "開放式航空器基金「マッハOE」完成首次航空器交付",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "投資資產規模約1,500億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "投資資産規模約1,500億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マーキュリアホールディングス",
    "株式会社マーキュリアインベストメント",
    "Airborne Capital Limited",
    "ユナイテッド航空",
    "ボーイング",
    "株式会社日本政策投資銀行",
    "株式会社大和証券グループ本社",
    "大和かんぽオルタナティブインベストメンツ株式会社",
    "大和アセットマネジメント株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000143.000019312.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106677,
   "anchor": "n2106677",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106677",
   "title": "實施為期約2週的研修計畫，讓台灣20名青年學習日本媒體、AI領域的最前線",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "台灣20名青年",
     "state": "translated",
     "quote": "台湾の青年20名"
    },
    {
     "text": "日本媒體、內容相關企業7家",
     "state": "translated",
     "quote": "日本のメディア・コンテンツ関連企業7社"
    }
   ],
   "companies": [
    "TNLメディアジーン",
    "株式会社メディアジーン",
    "SmartNews株式会社",
    "note株式会社",
    "株式会社TBSテレビ",
    "株式会社TVer",
    "株式会社電通",
    "日本コロムビアグループ株式会社",
    "株式会社朝日新聞社"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000143.000144504.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106676,
   "anchor": "n2106676",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106676",
   "title": "為成人設計休閒生活的「THE SUNS神田小川町店」將於2026年９月4日（週五）開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "贈送最高價值2萬日圓的優惠券",
     "state": "translated",
     "quote": "最大2万円分のクーポンプレゼント"
    },
    {
     "text": "贈送Club EARTH HOPPER免年費帳戶（原價含稅2,980日圓）！",
     "state": "translated",
     "quote": "Club EARTH HOPPER 年会費無料アカウント（通常税込2,980円）をプレゼント！"
    },
    {
     "text": "店內商品含稅消費滿50,000日圓的顧客",
     "state": "translated",
     "quote": "店内商品 税込50,000円以上お買い上げのお客様"
    },
    {
     "text": "贈品限前40名",
     "state": "translated",
     "quote": "プレゼント先着40名様"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ムラサキスポーツ",
    "GENTEMSTICK",
    "MOSS",
    "Club EARTH HOPPER",
    "YUKIYAMAアプリ",
    "MOSS SNOWSTICK"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000146.000018635.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106675,
   "anchor": "n2106675",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106675",
   "title": "LEADING EDGE官方商店開幕通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「10％OFF優惠活動」",
     "state": "translated",
     "quote": "「10％OFFキャンペーン」"
    },
    {
     "text": "最大耐重300kg",
     "state": "translated",
     "quote": "最大耐荷重300kg"
    },
    {
     "text": "約26㎏",
     "state": "translated",
     "quote": "約26㎏"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ＹＯＣＡＢＩＴＯ",
    "LEADING EDGE"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000150.000141100.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106674,
   "anchor": "n2106674",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106674",
   "title": "將面向OA設備銷售公司的「深化客戶關係・解決經營課題套裝」導入「社長の分身」。從設備銷售擴大至提供客戶企業經營支援等價值",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "設有每介紹1家公司的最高75萬日圓報酬制度",
     "state": "translated",
     "quote": "1社の紹介につき最大75万円となる報酬制度を設けています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ルミッション",
    "社長の分身"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000154.000173646.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106673,
   "anchor": "n2106673",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106673",
   "title": "ファイルサーバー不調が生む“見えない損失” 約9割が不調を経験、86.4％が“シャドー保管”へ 最多は「業務用PCのローカルに保存」が37.9％",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "開啟、儲存檔案需要花費時間",
     "state": "translated",
     "quote": "ファイルを開く・保存するのに時間がかかる"
    },
    {
     "text": "故障時「不得已而進行影子儲存」",
     "state": "translated",
     "quote": "不調時に“やむを得ずシャドー保管”を行った"
    },
    {
     "text": "儲存在業務用PC本機",
     "state": "translated",
     "quote": "業務用PCのローカルに保存"
    },
    {
     "text": "合約書",
     "state": "translated",
     "quote": "契約書"
    },
    {
     "text": "客戶名冊",
     "state": "translated",
     "quote": "顧客名簿"
    },
    {
     "text": "不含機密資訊、個人資訊",
     "state": "translated",
     "quote": "機密情報・個人情報を含まない"
    },
    {
     "text": "從未向資訊系統部門「報告過」或「沒有報告」替代行為",
     "state": "translated",
     "quote": "代償行動を情シスに「報告したことがない」または「報告していない」"
    },
    {
     "text": "誤刪或遺失個人電腦、個人雲端中的檔案",
     "state": "translated",
     "quote": "個人PC・個人クラウドのファイルを誤って削除・紛失"
    },
    {
     "text": "經營階層不了解檔案伺服器故障對業務造成的影響",
     "state": "translated",
     "quote": "経営層はファイルサーバー不調による業務影響を理解していない"
    }
   ],
   "companies": [
    "ファイルフォース株式会社",
    "Fileforce"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000157.000000268.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106672,
   "anchor": "n2106672",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106672",
   "title": "船井総合研究所發表整合型AI代理平台「PRIME」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "目前主辦195個經營研究會",
     "state": "translated",
     "quote": "現在195の経営研究会を主催"
    },
    {
     "text": "共計有7,286名加入",
     "state": "translated",
     "quote": "合計7,286名に入会いただいています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社船井総合研究所",
    "Gemini Enterprise",
    "Zoho"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000158.000054075.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106671,
   "anchor": "n2106671",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106671",
   "title": "ベルトラ舉辦「旅遊模特兒選拔賽」第3屆凱恩斯篇",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "當地行程數：約25,000個行程",
     "state": "translated",
     "quote": "現地ツアー数：約25,000ツアー"
    },
    {
     "text": "當地行程承辦公司數（全球）：約9,000家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "現地ツアー催行会社数(世界)：約9,000社"
    },
    {
     "text": "服務涵蓋國家數：150個國家",
     "state": "translated",
     "quote": "取り扱い国数：150カ国"
    },
    {
     "text": "會員：約260萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "会員：約260万人"
    },
    {
     "text": "參加體驗心得：約610,000則",
     "state": "translated",
     "quote": "参加体験談：約610,000件"
    }
   ],
   "companies": [
    "ベルトラ株式会社",
    "SHOWROOM",
    "ケアンズ観光局"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000161.000053963.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106670,
   "anchor": "n2106670",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106670",
   "title": "天使のはね書包特賣品將自8月20日（週四）起於セイバン官方網站開始販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "6年免費維修保證",
     "state": "translated",
     "quote": "6年間無料修理保証"
    },
    {
     "text": "約68款型號、約182項產品",
     "state": "translated",
     "quote": "約68モデル・約182製品"
    },
    {
     "text": "30,000日圓～69,350日圓（含稅33,000日圓～76,285日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "30,000円～69,350円（税込33,000円～76,285円）"
    },
    {
     "text": "44,850日圓（含稅 49,335日圓）～",
     "state": "translated",
     "quote": "44,850円（税込 49,335円）～"
    },
    {
     "text": "41,300日圓（含稅 45,430日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "41,300円（税込 45,430円）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セイバン",
    "天使のはね"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000163.000010024.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106669,
   "anchor": "n2106669",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106669",
   "title": "進化版巧克力可頌「Premium Chococro」系列新作「Premium ICHIGO Chococro」確定於8月21日（週五）起限量販售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：340日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：340円（税込）"
    },
    {
     "text": "販售門市：全國222家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "販売店舗：全国222店舗"
    },
    {
     "text": "先行販售33家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "先行販売33店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サンマルクカフェ"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000172.000085701.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106668,
   "anchor": "n2106668",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106668",
   "title": "Nature Remo E / E2即時呈現智慧分電盤的「瞬時電力」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年7月27日（週一）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月27日（月）より"
    }
   ],
   "companies": [
    "Nature株式会社",
    "Nature Remo E / E2",
    "Nature Home",
    "Nature Remo",
    "Nature EV Switch",
    "Nature DER Platform"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000177.000019285.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106667,
   "anchor": "n2106667",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106667",
   "title": "Lexar「NM790 with Heatsink 4TB」降價27,000日圓，從99,800日圓降至72,800日圓！推出限庫存特惠活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "降價27,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "27,000円OFF"
    },
    {
     "text": "99,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "99,800円"
    },
    {
     "text": "72,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "72,800円"
    },
    {
     "text": "最高循序讀取速度7,400MB/s",
     "state": "translated",
     "quote": "最大シーケンシャル読み込み7,400MB/s"
    },
    {
     "text": "最高循序寫入速度6,500MB/s",
     "state": "translated",
     "quote": "最大シーケンシャル書き込み6,500MB/s"
    },
    {
     "text": "較前一季上漲10～15％",
     "state": "translated",
     "quote": "前四半期比10～15％の上昇"
    },
    {
     "text": "3,000TBW",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000TBW"
    },
    {
     "text": "MTBF為150萬小時",
     "state": "translated",
     "quote": "MTBFは150万時間"
    },
    {
     "text": "原廠保固為5年",
     "state": "translated",
     "quote": "メーカー保証は5年間"
    },
    {
     "text": "耗電量最高降低40％",
     "state": "translated",
     "quote": "最大40％低い消費電力"
    },
    {
     "text": "80 × 24 × 9.7mm",
     "state": "translated",
     "quote": "80 × 24 × 9.7mm"
    },
    {
     "text": "產品重量約48.6g",
     "state": "translated",
     "quote": "製品重量は約48.6g"
    },
    {
     "text": "80 × 22",
     "state": "translated",
     "quote": "80 × 22"
    }
   ],
   "companies": [
    "Lexar",
    "TrendForce",
    "Samsung",
    "WD_BLACK",
    "Seagate",
    "ソニー・インタラクティブエンタテインメント"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000178.000131068.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106666,
   "anchor": "n2106666",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106666",
   "title": "栗子甜點也迎來月亮了。びっくりドンキー的秋季甜點換上賞月造型！「秋天，賞月栗子。」活動將自2026年8月26日（週三）起期間限定登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社アレフ",
    "びっくりドンキー"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000200.000043540.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106665,
   "anchor": "n2106665",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106665",
   "title": "人與生成式AI共同創造的「未來實用美學」——TOKYO AI Fashion Week 2026競賽，3件得獎作品揭曉",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "選出最優秀獎1件、優秀獎2件，共計3件作品",
     "state": "translated",
     "quote": "最優秀賞1作品・優秀賞2作品の計3作品が選ばれました"
    },
    {
     "text": "本競賽於2026年4月啟動",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月に始動した本コンテスト"
    },
    {
     "text": "2026年6月17日（週三）〜 7月7日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月17日（水）〜 7月7日（火）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社OpenFashion",
    "株式会社Authentic AI",
    "株式会社ワールド",
    "一般社団法人日本ファッション・ウィーク推進機構",
    "株式会社TSI NATURAL BEAUTY BASIC",
    "INFASパブリケーションズ",
    "日本ディープラーニング協会"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000202.000012284.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106664,
   "anchor": "n2106664",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106664",
   "title": "全新伴手禮點心品牌「来瑠未堂（くるみどう）」誕生。公開品牌理念與標誌。善光寺仲見世通上，專賣以核桃為主角的信州伴手禮點心店誕生。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "在全國約有180家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に約180店舗展開"
    },
    {
     "text": "2026年9月中旬左右",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月中旬頃"
    },
    {
     "text": "創業：1979年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業 ：1979年"
    },
    {
     "text": "設立：1982年",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 ：1982年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サンクゼール",
    "有限会社長生堂",
    "久世福商店",
    "St.Cousair"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000229.000158568.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106663,
   "anchor": "n2106663",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106663",
   "title": "今年也將舉辦！來自全國的30家以上人氣店家齊聚一堂！地瓜美食盛典「橫濱地瓜博覽會2026」確定舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "共5天",
     "state": "translated",
     "quote": "計5日間"
    },
    {
     "text": "預售票500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "前売券500円"
    },
    {
     "text": "當日票700日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "当日券700円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社横浜赤レンガ",
    "カルビー株式会社",
    "セブン-イレブン"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000230.000023251.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106662,
   "anchor": "n2106662",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106662",
   "title": "86%的董事表示「在沒有充分準備機會的情況下」就任，實際上在廣泛領域都希望強化知識　GLOBIS發布以290名董事為對象的「董事培育實況調查」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約86%的董事「在沒有充分準備機會的情況下」就任",
     "state": "translated",
     "quote": "役員の約86%が「十分な準備機会がないまま」就任"
    },
    {
     "text": "約61%將「確保時間（工作繁忙）」列為學習障礙",
     "state": "translated",
     "quote": "約61%が「スケジュール確保（多忙）」を学びの障壁として挙げており"
    },
    {
     "text": "以290名董事為對象，實施「董事培育實況調查」",
     "state": "translated",
     "quote": "役員290名を対象に「役員育成に関する実態調査」を実施"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社グロービス"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000236.000052928.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106661,
   "anchor": "n2106661",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106661",
   "title": "運用位置資訊，由AI支援商業設施開發，開始提供「KDDI Market Compass」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "確認原本需要與多個部門及外部調查公司合作、約耗時4個月的評估流程，現在最短1天即可完成。",
     "state": "translated",
     "quote": "従来は複数部門や外部調査会社との連携を含め約4カ月を要していた検討プロセスを、最短1日で実施できることを確認しました。"
    }
   ],
   "companies": [
    "JR西日本SC開発株式会社",
    "KDDI株式会社",
    "au",
    "UQ mobile",
    "povo",
    "KDDI BUSINESS",
    "ルクア大阪",
    "バルチカ03",
    "日経クロストレンド BtoBマーケティング大賞2025",
    "日本マーケティング協会 マーケティング大賞 2025"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000240.000014414.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106660,
   "anchor": "n2106660",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106660",
   "title": "【全球矚目】土耳其史上最大規模的「特洛伊展」正在羅馬競技場舉行！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "集結超過300件出土文物",
     "state": "translated",
     "quote": "計300点以上の出土品が集結"
    },
    {
     "text": "從土耳其國內19座博物館精選的221件文物",
     "state": "translated",
     "quote": "トルコ国内19の博物館から厳選された221点の遺物"
    },
    {
     "text": "其中50件為義大利首次公開展出",
     "state": "translated",
     "quote": "うち50点はイタリア初公開"
    },
    {
     "text": "義大利國內收藏的80件作品",
     "state": "translated",
     "quote": "イタリア国内のコレクション80点"
    },
    {
     "text": "5,000年間連續不斷的定居歷史",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000年間の連続した定住の歴史"
    },
    {
     "text": "10個不同的層位（目前仍在挖掘中）",
     "state": "translated",
     "quote": "10の異なる層（現在も発掘中）"
    },
    {
     "text": "創下歷史新高的約6,400萬名觀光客",
     "state": "translated",
     "quote": "過去最高の約6,400万人の観光客"
    }
   ],
   "companies": [
    "トルコ観光広報・開発庁（TGA）",
    "チャナッカレの「トロイ博物館」",
    "ユヌス・エムレ・インスティトゥート",
    "ライデン大学",
    "リュステム・アスラン教授",
    "ターキッシュ・ハウス",
    "トルコ共和国大使館 文化観光局"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000246.000049599.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106659,
   "anchor": "n2106659",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106659",
   "title": "株式会社フォーウェイ將書籍《部屬快速成長的領導者會刻意做「這件事」》的要點製作成全10頁AI漫畫——運用MOOTOON BIZ打造「有人閱讀的事前文章」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全10頁AI漫畫",
     "state": "translated",
     "quote": "全10ページのAI漫画"
    },
    {
     "text": "書籍製作實績超過250冊",
     "state": "translated",
     "quote": "250冊以上の書籍制作実績"
    },
    {
     "text": "最短5個工作日",
     "state": "translated",
     "quote": "最短5営業日"
    },
    {
     "text": "50家公司、9,000名以上的經營者及經營幹部",
     "state": "translated",
     "quote": "50社・9,000人以上の経営者・経営幹部"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フォーウェイ",
    "木村情報技術株式会社",
    "MOOTOON BIZ",
    "一般社団法人ワークパフォーマンス推進機構",
    "株式会社NaturalFlow",
    "Amazon",
    "株式会社パノラボ",
    "KIMULAND+",
    "KIT-ON",
    "COGAKUSEE",
    "GAKUSEE MI",
    "AI-PHARMA",
    "Real Time Translator",
    "PresenMaker"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000260.000006034.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2106658,
   "anchor": "n2106658",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-12/index-zh-Hant-p3.html#n2106658",
   "title": "品川区役所導入對話式AI面試服務「エンPeopleX AI面接」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "導入日期：2026年7月6日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "導入日：2026年7月6日(月)"
    },
    {
     "text": "2029年品川区役所遷入新廳舍",
     "state": "translated",
     "quote": "2029年の品川区役所新庁舎移転"
    },
    {
     "text": "截至2026年3月31日，完成遷移至符合標準的系統",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月31日までの標準準拠システムへの移行"
    },
    {
     "text": "以具備10年以上社會人士經驗者為對象",
     "state": "translated",
     "quote": "社会人経験10年以上の方を対象"
    }
   ],
   "companies": [
    "品川区役所",
    "株式会社PeopleX",
    "エン株式会社",
    "エンPeopleX株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000285.000139786.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}