{
 "edition": "20260820-09",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-08-20T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-08-20T12:00:00+09:00",
 "page": 8,
 "pages": 10,
 "received_in_period": 968,
 "listed_in_period": 968,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 862 items from 2 sources; Taiwan, 106 items from 6 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 862,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 106,
   "sources": 6
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 2104896,
   "anchor": "n2104896",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104896",
   "title": "Launch of the “Itsudemo Doctor” medical consultation service for residents of 白河市, Fukushima Prefecture, aimed at pregnant women and households with children aged 18 or younger",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting in August 2026 in 白河市, Fukushima Prefecture",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月より福島県白河市において"
    },
    {
     "text": "More than 450 doctors are registered",
     "state": "translated",
     "quote": "450人以上の医師が登録されており"
    },
    {
     "text": "60 municipalities nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国60の市町村"
    },
    {
     "text": "Founded in February 2017 to provide telemedicine services",
     "state": "translated",
     "quote": "2017年2月に遠隔医療サービスを行う目的にて創立されました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リーバー",
    "LEBER",
    "白河市"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000193.000033619.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104901,
   "anchor": "n2104901",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104901",
   "title": "A photo exhibition by legendary photographer Charles Peterson will be held at L'Appartement, a select shop operated by (株)ベイクルーズ.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "L'Appartement celebrates its 20th anniversary this year",
     "state": "translated",
     "quote": "「L'Appartement」は今年20周年を迎えます"
    },
    {
     "text": "A photo exhibition featuring Nirvana photographs taken by legendary photographer Charles Peterson opens Sept. 4, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月4日(金)より伝説的フォトグラファー\"チャールズ・ピーターソン\"が撮り下ろしたニルヴァーナのPHOTO EXHIBITIONを開催"
    },
    {
     "text": "期間：9月4日(金)〜9月27日(日)",
     "state": "original",
     "quote": "期間：9月4日(金)〜9月27日(日)"
    },
    {
     "text": "Price: ¥13,200 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "Price: ¥13,200(Tax in)"
    },
    {
     "text": "Price: ¥19,800 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "Price: ¥19,800 (Tax in)"
    },
    {
     "text": "From the late 1980s, NIRVANA went on to give rise to “grunge”",
     "state": "translated",
     "quote": "1980年後半から、のちに\"Grunge\"を生み出したNIRVANA"
    },
    {
     "text": "Nirvana was formed in 1988 near Seattle, Washington",
     "state": "translated",
     "quote": "1988年、ワシントン州シアトル近郊で誕生したニルヴァーナ"
    },
    {
     "text": "In just 6 years of activity, they left a major mark on music history",
     "state": "translated",
     "quote": "わずか6年の活動期間で音楽史に大きな足跡を残しました"
    },
    {
     "text": "Born in Washington state, United States, in 1964",
     "state": "translated",
     "quote": "1964年アメリカ・ワシントン州生まれ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ベイクルーズ",
    "L'Appartement",
    "NIRVANA",
    "SUB POP RECORDS",
    "Mudhoney",
    "Pearl Jam",
    "Saint James Japon",
    "LADUREE JAPON",
    "WILL WORKS",
    "ル・プチメック",
    "Foodies USA, Inc.",
    "KEBOZ"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:45:35+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002645.000011498.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104902,
   "anchor": "n2104902",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104902",
   "title": "Visitor check-in, done in a flash. Tablet reception system “とんとん受付” now available on the App Store and Google Play",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "¥980 per device per month (before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "月額980円（税抜）/台"
    },
    {
     "text": "Free for the first 30 days",
     "state": "translated",
     "quote": "初月30日間は無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "TailShape株式会社",
    "App Store",
    "Google Play",
    "Teams",
    "Slack",
    "Excel"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:45:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000114461.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104780,
   "anchor": "n2104780",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104780",
   "title": "[Nagasaki/Unzen] Make the most of the last days of summer vacation in cool forests and by the water! “Cool! Unzen Forest Adventure Expo” takes place Aug. 29 and 30",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥2,000 per boat",
     "state": "translated",
     "quote": "料金： 2,000円／艇"
    },
    {
     "text": "Price: ¥1,000 per person",
     "state": "translated",
     "quote": "料金： 1,000円／名"
    },
    {
     "text": "Price: ¥800",
     "state": "translated",
     "quote": "料金： 800円"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人雲仙観光局"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:42:47+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000127041.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104781,
   "anchor": "n2104781",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104781",
   "title": "大阪市、小林製薬の説明をそのまま資料に記載 ―「和歌山工場から分離」「プベルル酸を生成」について、独自に検証した記録はないと回答（大大保第8290号）8/17付",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "令和6年5月29日公表の資料3",
     "state": "original",
     "quote": "令和6年5月29日公表の資料3"
    },
    {
     "text": "令和8年8月1日付で大阪市長に対し公文書公開請求を行い",
     "state": "original",
     "quote": "令和8年8月1日付で大阪市長に対し公文書公開請求を行い"
    },
    {
     "text": "令和8年8月17日付・大大保第8290号「不存在による非公開決定通知書」を受領しました",
     "state": "original",
     "quote": "令和8年8月17日付・大大保第8290号「不存在による非公開決定通知書」を受領しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "小林製薬",
    "株式会社薫製倶楽部"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:40:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000079.000182444.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104787,
   "anchor": "n2104787",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104787",
   "title": "AMA JAPAN launches in Korea! Holding the [AMA JAPAN 2027 AUDITION] to discover models seeking to make their mark in Asia",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "An event by the アジアモデル協会 (AMA) to be held in Seoul, South Korea, in 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年に韓国・ソウルで開催されるアジアモデル協会（AMA）のイベント"
    },
    {
     "text": "Has a network spanning approximately 20 countries and regions in Asia",
     "state": "translated",
     "quote": "アジア約20カ国・地域にネットワークを持ち"
    },
    {
     "text": "A selection process lasting approximately 3 months",
     "state": "translated",
     "quote": "約3カ月間にわたる選考"
    }
   ],
   "companies": [
    "AMA JAPAN",
    "アジアモデル協会",
    "ASIA MODEL ASSOCIATION JAPAN",
    "ソウル365ファッションショー",
    "アジアセレブアワード"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000187976.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104786,
   "anchor": "n2104786",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104786",
   "title": "Official launch of “Dandori AI,” an AI agent for event-industry estimates and cost calculations",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Officially launched on Aug. 12, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月12日より正式に提供開始"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥107 million",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億700万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シンシア",
    "Dandori AI"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000080580.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104785,
   "anchor": "n2104785",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104785",
   "title": "RobotBank establishes “RobotBank Lab” to support companies in using robots, from planning through testing and implementation",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "RobotBank",
    "RobotBank Lab"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000074.000097103.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104784,
   "anchor": "n2104784",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104784",
   "title": "Research findings on candidate serum proteins associated with menopausal symptoms published on medRxiv",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Women aged 45–55",
     "state": "translated",
     "quote": "45～55歳の女性"
    },
    {
     "text": "Published Aug. 19, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "公開日 2026/8/19"
    }
   ],
   "companies": [
    "aiwell株式会社",
    "イーク表参道"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000114.000034921.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104783,
   "anchor": "n2104783",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104783",
   "title": "A Earl Grey specialty shop’s hugely popular soft serve, featured at events nationwide, and the much-talked-about new-style “butter mochi,” crisp on the outside and chewy inside, will be available for a limited time at the “National Gourmet Festa” at デパート リウボウ!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 648 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価 格：648円（税込）"
    },
    {
     "text": "Plain ￥324; Earl Grey ￥324",
     "state": "translated",
     "quote": "プレーン ￥324 アールグレイ ￥324"
    },
    {
     "text": "Aug. 28 (Fri.)–Sept. 7 (Mon.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月28日（金）～9月7日（月）"
    }
   ],
   "companies": [
    "&EARL GREY(アンドアールグレイ)",
    "株式会社キャセリンハウス",
    "デパート リウボウ"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000433.000069708.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104782,
   "anchor": "n2104782",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104782",
   "title": "【焼き菓子専門店〈ビスキュイテリエ ブルトンヌ〉】自慢のケークがリニューアルして登場！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "¥1,944 including tax (¥1,800 before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "税込¥1,944（本体価格￥1,800）"
    },
    {
     "text": "¥2,268 including tax (¥2,100 before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "税込¥2,268（本体価格￥2,100）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ビスキュイテリエ ブルトンヌ",
    "株式会社エーデルワイス"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001300.000017643.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104788,
   "anchor": "n2104788",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104788",
   "title": "マーケティングAI OS「ENSOR」、1枚のバナーを要素ごとに分解できる「要素分離」機能をリリース",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Established: August 2019",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2019年8月"
    }
   ],
   "companies": [
    "REHATCH株式会社",
    "ENSOR"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:33:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000218.000060706.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104789,
   "anchor": "n2104789",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104789",
   "title": "[For HR and training professionals] Sept. 18 event: Building a more accommodating workplace. TAC, a school for professional qualifications, to hold a “Harassment and Business Seminar” featuring instructor Sayuri Fujiwara",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "To be held on Sept. 18, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日（金）に開催します"
    },
    {
     "text": "Time: 14:00–15:00",
     "state": "translated",
     "quote": "時 間：14:00～15:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "TAC株式会社",
    "日本空港ビルディング",
    "リクルートＨＲマーケティング",
    "リクルートジョブズ",
    "セレブリックス・ホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:32:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002812.000021078.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104790,
   "anchor": "n2104790",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104790",
   "title": "[Local young entrepreneurs] Tackling hunger and difficulties with tidying and organizing through business! Local elementary and middle school students present business ideas to address social issues",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 5,000 parents and children have participated to date",
     "state": "translated",
     "quote": "これまで約5,000人の親子が受講し"
    },
    {
     "text": "To be held on Sept. 5, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月5日（土）に開催いたします"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社CEOキッズアカデミー",
    "脱•添加物アプリ！",
    "DENDEN"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:31:59+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000041617.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104791,
   "anchor": "n2104791",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104791",
   "title": "LUXIO SPA SERIES, designed to help gel manicures stay beautiful longer, is now available from Canadian nail brand AKZÉNTZ!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "資本金：2億1397万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：2億1397万円"
    },
    {
     "text": "Suggested retail price: ¥3,080 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "参考上代 \\3,080（税込）"
    },
    {
     "text": "Suggested retail price: ¥8,800 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "参考上代 \\8,800（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "滝川株式会社",
    "AKZÉNTZ"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:31:21+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000087.000123765.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104792,
   "anchor": "n2104792",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104792",
   "title": "Dr. Pedal serviced approximately 23,000 bicycles and electric mobility vehicles between April and July 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Electric vehicles accounted for 75.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "75.0％が電動車両"
    },
    {
     "text": "Electric-assist bicycles accounted for 56.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "電動アシスト自転車が56.4％"
    },
    {
     "text": "New electric mobility vehicles accounted for 18.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "新型電動モビリティが18.6％"
    },
    {
     "text": "Puncture repairs accounted for 61.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "パンク修理が61.5％"
    },
    {
     "text": "Regular inspections and maintenance accounted for 17.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "定期点検・メンテナンスが17.3％"
    },
    {
     "text": "Chain repairs accounted for 5.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "チェーン修理が5.8％"
    },
    {
     "text": "Brake adjustments accounted for 4.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "ブレーキ調整が4.5％"
    },
    {
     "text": "Inspections at a scale of 700 vehicles per month",
     "state": "translated",
     "quote": "月間700台規模の点検"
    },
    {
     "text": "Services approximately 80,000 vehicles per year",
     "state": "translated",
     "quote": "年間8万台・件の整備対応"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ドクターペダル",
    "シェアサイクル事業者"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:30:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000159789.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104810,
   "anchor": "n2104810",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104810",
   "title": "麺や虎鉄 holds an anniversary festival! “Rather than that, Zangi.” is 2 times bigger again this year!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Thanks to your support, we have reached our 19th anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "おかげさまで19周年を迎えることができました"
    },
    {
     "text": "16 locations in Hokkaido",
     "state": "translated",
     "quote": "北海道に16店舗"
    },
    {
     "text": "1 location in Kyoto",
     "state": "translated",
     "quote": "京都に1店舗"
    },
    {
     "text": "More than 70% of customers order it",
     "state": "translated",
     "quote": "7割以上のお客様にご注文いただく"
    },
    {
     "text": "Jumbo size, approximately 3 times the regular size",
     "state": "translated",
     "quote": "通常の約3倍のジャンボサイズ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社PLUS2",
    "麺や虎鉄"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000189332.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104809,
   "anchor": "n2104809",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104809",
   "title": "横浜採用支援センター, specializing in small and midsize businesses in Yokohama, to exhibit at the “2nd まちbizEXPO,” taking place on Aug. 22",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A local business event to be held on Aug. 22, 2026, at ボッシュフォーラムつづき (Tsuzuki Ward, Yokohama)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月22日(土)にボッシュフォーラムつづき（横浜市都筑区）で開催される地域ビジネスイベント"
    }
   ],
   "companies": [
    "横浜採用支援センター",
    "株式会社ストル",
    "横浜商工会議所",
    "ボッシュフォーラムつづき",
    "まちbizEXPO"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000149482.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104808,
   "anchor": "n2104808",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104808",
   "title": "“いなべ市梅林公園 あわい,” a park offering lodging, experiences and food with spectacular views of the Suzuka Mountains in Inabe, Mie Prefecture, to grand-open on Sept. 4, 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2 people, 1 night, room only, ¥48,000 incl. tax–",
     "state": "translated",
     "quote": "２名１泊 素泊まり 税込48,000円〜"
    },
    {
     "text": "Side-dish box: ¥1,200 incl. tax",
     "state": "translated",
     "quote": "おかず箱 税込1,200円"
    },
    {
     "text": "Rice balls made with rice from our own farm: ¥250 incl. tax–",
     "state": "translated",
     "quote": "自社農園米を使用したおむすび 税込250円〜"
    },
    {
     "text": "A vast 38-hectare site with panoramic views of the Suzuka Mountains",
     "state": "translated",
     "quote": "鈴鹿山脈を一望する約38ヘクタールの広大な敷地"
    },
    {
     "text": "About 50 varieties and 2,000 plum trees in full bloom",
     "state": "translated",
     "quote": "約50種類・2000本の梅が咲き誇る"
    },
    {
     "text": "Welcomes 80,000 tourists annually",
     "state": "translated",
     "quote": "年間８万人の観光客が訪れます"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人グリーンクリエイティブいなべ",
    "いなべ市梅林公園 あわい"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000188259.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104807,
   "anchor": "n2104807",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104807",
   "title": "In response to customer feedback, the “Medical Imaging License Service” has been expanded. Continued use is now available at no additional charge even after the 24-month basic license period ends.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "24-month basic license period",
     "state": "translated",
     "quote": "24カ月のライセンス基本期間"
    },
    {
     "text": "Extended by 2 years",
     "state": "translated",
     "quote": "2年間延長"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イヨウガゾウラボ",
    "東京大学",
    "ソフトバンク株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000177545.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104806,
   "anchor": "n2104806",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104806",
   "title": "[Made-in-Japan snow blowers] Full-scale sales begin for Earth POWER brand snow blowers",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Compact 6-horsepower class for home use",
     "state": "translated",
     "quote": "家庭用小型の6馬力帯"
    },
    {
     "text": "Cutting-edge, high-output 13-horsepower class",
     "state": "translated",
     "quote": "最先端で高出力の13馬力帯"
    },
    {
     "text": "A full lineup of 12 models",
     "state": "translated",
     "quote": "全12機種を取り揃えています"
    },
    {
     "text": "Capital: 30 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：3千万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Willbe",
    "ヤマハモーターパワープロダクツ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000140100.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104805,
   "anchor": "n2104805",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104805",
   "title": "Asahi Rubber’s independently developed ultra-thin “Nano Sheet Electrode” adopted for BOKEN GARMENTEC’s functionality and comfort evaluation",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Thinned to a thickness of 1,000 nm or less",
     "state": "translated",
     "quote": "厚みを1,000nm以下まで薄膜化"
    },
    {
     "text": "Its thickness is just 0.2 mm or less, even including the dedicated cable",
     "state": "translated",
     "quote": "専用のケーブルを含めてもその厚みはわずか0.2mm以下"
    },
    {
     "text": "Conventional surface electromyography electrodes, such as gel electrodes, are about 3 mm thick",
     "state": "translated",
     "quote": "従来のゲル電極などの表面筋電位電極は約3mmの厚み"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社朝日ラバー",
    "ボーケンガーメンテック株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000036950.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104804,
   "anchor": "n2104804",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104804",
   "title": "慶應義塾大学大学院政策・メディア研究科 adopts “TAO (The Admissions Office),” an online admissions system supporting international applicants",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Used by users in 205 countries and regions worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界205の国と地域のユーザーが利用する"
    },
    {
     "text": "For applicants enrolling in April 2027 and September 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年4月入学・2027年9月入学対象"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TAO",
    "慶應義塾大学大学院政策・メディア研究科",
    "桜美林大学",
    "大阪工業大学",
    "金沢大学",
    "関西学院大学",
    "九州大学",
    "京都外国語大学",
    "国士舘大学",
    "芝浦工業大学",
    "創価大学",
    "総合研究大学院大学",
    "太成学院大学",
    "デジタルハリウッド大学",
    "東京大学",
    "東京科学大学",
    "東京都市大学",
    "東北大学",
    "法政大学",
    "北海道大学",
    "山形県立保健医療大学",
    "立命館大学",
    "龍谷大学",
    "早稲田大学"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000157664.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104803,
   "anchor": "n2104803",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104803",
   "title": "Conversational AI recordkeeping service for home care スタンドLM surpasses 100,000 records created to date",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The total exceeded 120,000 as of August",
     "state": "translated",
     "quote": "8月現在は12万件を超え"
    },
    {
     "text": "The number of records created has grown 5 times in about 4 months since the previous announcement (March 2026, surpassing 20,000 records).",
     "state": "translated",
     "quote": "記録作成数は前回発表（2026年3月・2万件突破）から約4ヶ月で5倍に拡大しています"
    },
    {
     "text": "About 6,000 in March",
     "state": "translated",
     "quote": "3月の約6,000件"
    },
    {
     "text": "About 33,000 in July",
     "state": "translated",
     "quote": "7月には約3万3,000件"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ENBASE",
    "スタンドLM"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000154525.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104802,
   "anchor": "n2104802",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104802",
   "title": "Solving the “zero-click” challenge in the age of AI search! Proox, part of the JCOMグループ, launches its “YouTube × note AIO/LLMO Strategy Plan”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "AIO Starter Plan (¥1,400,000 per month–)",
     "state": "translated",
     "quote": "AIO対策スタートプラン（月額140万円〜）"
    },
    {
     "text": "Ongoing AIO Support Plan (¥1,700,000 per month– + ¥500,000 initial strategy fee, first month only)",
     "state": "translated",
     "quote": "AIO対策継続ご支援プラン（月額170万円〜＋初期戦略費50万円 ※初月のみ）"
    },
    {
     "text": "Ahrefs research (June 2026 edition)",
     "state": "translated",
     "quote": "Ahrefsの調査（2026年6月版）"
    },
    {
     "text": "The JCOMグループ obtained ISMS (ISO/IEC 27001) certification in May 2025.",
     "state": "translated",
     "quote": "JCOMグループとして2025年5月にISMS（ISO/IEC 27001）認証を取得しています。"
    },
    {
     "text": "Established: January 2015",
     "state": "translated",
     "quote": "設立年月：2015年1月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社プルークス",
    "JCOMグループ",
    "note株式会社",
    "Google",
    "Ahrefs"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000014649.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104801,
   "anchor": "n2104801",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104801",
   "title": "Azumino City × Azusa Marche in LUMINE AGRI MARCHE to be held on Sept. 10 and 11",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "■ Date and time: Thursday, Sept. 10 and Friday, 11, 13:00–20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "■日 時 ９月10日（木）・11日（金）13:00～20:00"
    },
    {
     "text": "■ Train: Azusa No. 18 (departing Matsumoto Station at 10:10 → arriving at Shinjuku Station at 12:46)",
     "state": "translated",
     "quote": "■輸送列車 あずさ18号（松本駅発10:10→新宿駅着12:46）"
    },
    {
     "text": "■販売時間 準備でき次第販売開始（13:00頃を予定）",
     "state": "original",
     "quote": "■販売時間 準備でき次第販売開始（13:00頃を予定）"
    },
    {
     "text": "◾️Fee: ¥500 (limited to one time per person)",
     "state": "translated",
     "quote": "◾️費用 500円(お一人様1回限り)"
    },
    {
     "text": "◾️Sales hours: ①14:00– ②17:00–",
     "state": "translated",
     "quote": "◾️販売時間 ①14:00〜②17:00〜"
    }
   ],
   "companies": [
    "長野県安曇野市",
    "JR東日本",
    "株式会社ルミネ",
    "JAあづみ",
    "安曇野ブルワリー",
    "斉藤農園",
    "さとぷろ。工房",
    "Azumino Wheat Terrace",
    "赤だすき製麺所",
    "長野県南安曇農業高等学校",
    "つにてんてん",
    "あづみ〜ず",
    "JRE MALLふるさと納税"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000124262.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104800,
   "anchor": "n2104800",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104800",
   "title": "＜FIRME＞ Turn your daily smartphone time into “self-care.” New-generation “Blue Shine” film with up to 99% blue-light blocking, compatible with Google Pixel 11 and Pixel 11 Pro",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 100,000 units sold, from iPhone to various Android models",
     "state": "translated",
     "quote": "iPhoneからAndroid各種まで10万枚以上の販売実績"
    },
    {
     "text": "30-day full guarantee",
     "state": "translated",
     "quote": "30日間完全保証システム"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MY WAY SMART",
    "FIRME",
    "Google"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000130.000140798.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104799,
   "anchor": "n2104799",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104799",
   "title": "[Limited to 150 attendees at the in-person venue] What operating strategy generates ¥1 billion in monthly TikTok Shop sales? “itsumo Conference 2026 AUTUMN” to be held Sept. 8",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Cuts logistics costs by 40％",
     "state": "translated",
     "quote": "物流費40％削減"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社いつも",
    "TikTok Shop",
    "株式会社ピースユー",
    "株式会社ピースクリエーション",
    "NEWS PICKS",
    "日経クロストレンド",
    "Peace You Live"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000157.000045980.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104798,
   "anchor": "n2104798",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104798",
   "title": "Fukuoka’s 麻生外語観光＆ブライダル専門学校 holds an international airline customer-service etiquette skills contest on campus to prepare students for immediate success in the aviation industry",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Held for the 5th time this year",
     "state": "translated",
     "quote": "今年で5回目の実施"
    },
    {
     "text": "The number of graduates exceeds 72,000",
     "state": "translated",
     "quote": "卒業生は72,000人を超える"
    }
   ],
   "companies": [
    "学校法人麻生塾",
    "麻生外語観光＆ブライダル専門学校",
    "ANA"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000200.000055901.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104797,
   "anchor": "n2104797",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104797",
   "title": "Noboru Koyama’s 89th book to be published on Sept. 8! Koyama to speak at a commemorative lecture for the first time in 1 year and a half. Revealing management methods for “putting things in order” to dramatically boost productivity. A book-launch lecture hosted by 経営者アカデミー® will also be held.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥1,700 (before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1700円（本体価格）"
    },
    {
     "text": "Guided the transformation of more than 5,000 small and medium-sized businesses",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000社以上の中小企業の変革に伴走"
    },
    {
     "text": "Helped more than 400 client companies achieve record-high profits",
     "state": "translated",
     "quote": "400社以上の支援先を過去最高益へと導いてきた"
    },
    {
     "text": "30 or more employees or annual sales of ¥1 billion or more",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員30名以上もしくは年商10億円以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社武蔵野",
    "経営者アカデミー®",
    "株式会社あさ出版"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000203.000051315.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104796,
   "anchor": "n2104796",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104796",
   "title": "Begins supporting DX and AI adoption in the construction industry, from reviewing customer service operations through to implementation",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "In 2024, workers aged 55 or older accounted for 36.7％ of the construction and building industry workforce",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年の建設・建築業就業者は、55歳以上が36.7％を占め"
    },
    {
     "text": "Those aged 29 or younger accounted for just 11.7％",
     "state": "translated",
     "quote": "29歳以下は11.7％にとどまりました"
    },
    {
     "text": "The average annual working hours in fiscal 2023 were 2,018 hours",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年度の年間平均労働時間は2,018時間"
    },
    {
     "text": "In July 2025, 68.1％ of construction and building companies reported a shortage of full-time employees",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年7月に正社員の不足を感じた企業の割合は、建設・建築業で68.1％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コミクス"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000284.000002500.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104795,
   "anchor": "n2104795",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104795",
   "title": "[Ranking of the most challenging aspects of cleaning out a family home that had become cluttered with garbage] Survey of 253 people with firsthand experience",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Surveyed 253 people whose family home had become cluttered with garbage",
     "state": "translated",
     "quote": "実家がゴミ屋敷化した経験がある253人を対象に"
    },
    {
     "text": "“Cleaning costs (19.0％)”",
     "state": "translated",
     "quote": "「片付けにかかる費用（19.0％）」"
    },
    {
     "text": "“Family opposition (15.4％)”",
     "state": "translated",
     "quote": "「家族の反対（15.4％）」"
    },
    {
     "text": "“Sorting belongings (11.9％)”",
     "state": "translated",
     "quote": "「荷物の仕分け（11.9％）」"
    },
    {
     "text": "“Disposing of food waste (11.1％)”",
     "state": "translated",
     "quote": "「生ゴミの処理（11.1％）」"
    },
    {
     "text": "“Sentimental items (43.5％)”",
     "state": "translated",
     "quote": "「思い出の品（43.5％）」"
    },
    {
     "text": "“Large items (13.8％)”",
     "state": "translated",
     "quote": "「大きな物（13.8％）」"
    },
    {
     "text": "“Food (12.3％)”",
     "state": "translated",
     "quote": "「食品（12.3％）」"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社AlbaLink",
    "訳あり物件買取プロ"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000456.000055654.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104794,
   "anchor": "n2104794",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104794",
   "title": "FLN takes part in “Takaoka Night: Meet the People, Food and Lifestyle of 高岡市, Toyama Prefecture,” held as part of POSTUDIO, a community-connection project operated by the Japan Post Group",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capacity: About 25 people (first come, first served)",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：25名程度（先着順）"
    },
    {
     "text": "From 18:30 on Friday, Sept. 11, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月11日（金）18:30より"
    }
   ],
   "companies": [
    "FLN",
    "株式会社フューチャーリンクネットワーク",
    "日本郵政株式会社",
    "JPデジタル",
    "株式会社JPデジタル",
    "POSTUDIO",
    "高岡市"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000527.000058260.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104793,
   "anchor": "n2104793",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104793",
   "title": "Four Seasons Confectionery Shop HIBIKA will begin taking advance orders online for its “Autumn Seasonal Confections” on Thursday, Aug. 27. Limited-edition products will also be available.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "¥9,720 (pre-tax price: ¥9,000)",
     "state": "translated",
     "quote": "￥9,720（本体価格￥9,000）"
    },
    {
     "text": "28 pieces + 1 tin",
     "state": "translated",
     "quote": "28個+1⽸⼊"
    }
   ],
   "companies": [
    "四季菓子の店 HIBIKA（ひびか）"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001301.000017643.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104692,
   "anchor": "n2104692",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104692",
   "title": "【ユサコ株式会社】APA PsycInfo webinar by アメリカ心理学会, Fall 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ユサコ株式会社",
    "アメリカ心理学会",
    "APA"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:28:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000156159.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104693,
   "anchor": "n2104693",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104693",
   "title": "From golf-bag size to a living room where 5 people can relax, set up by one woman in about 3 minutes. Special exhibit of LUXURY MOBILE LIVING “ZEROPOD” at レクサス Yoga",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Dimensions when stored: about 45 cm × 40 cm × 115 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "収納時サイズは、約45cm×40cm×115cm"
    },
    {
     "text": "About 290 cm at its longest when expanded",
     "state": "translated",
     "quote": "展開時は長径約290cm"
    },
    {
     "text": "Total weight: about 20 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "総重量約20kg"
    },
    {
     "text": "List price: ¥2,750,000 incl. tax–",
     "state": "translated",
     "quote": "本体価格 2,750,000円（税込）～"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MARIO DEL MARE",
    "レクサス",
    "日本空間デザイン賞",
    "グッドデザイン賞"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:25:27+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000036972.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104694,
   "anchor": "n2104694",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104694",
   "title": "[New Release] Microwave-friendly Kamakura croquettes get even tastier in a refreshed recipe!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Aug. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月1日"
    },
    {
     "text": "Sept. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社駿河屋本舗",
    "江ノ電鎌倉駅本店"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:22:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000078124.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104697,
   "anchor": "n2104697",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104697",
   "title": "株式会社大央 is now accepting applications for the “7th Daio Owners Salon,” to be held on Sept. 8 [Free admission; deadline: Aug. 31]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capacity: 200 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：200名"
    },
    {
     "text": "Tuesday, Sept. 8, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月8日（火）"
    },
    {
     "text": "Registration deadline: Aug. 31, 2026 (Mon.)",
     "state": "translated",
     "quote": "申込締切：2026年8月31日（月）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社大央",
    "木下法律事務所",
    "中川税理士事務所"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000185191.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104696,
   "anchor": "n2104696",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104696",
   "title": "Supporting people in “continuing to work” through collaboration between AI and support staff—キゾティクス receives a grant decision under NEDO’s “SBIR Promotion Program” and begins demonstration development of a job retention support system for people with mental and developmental disabilities",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 150,000 people with mental disabilities are employed by private companies",
     "state": "translated",
     "quote": "民間企業で雇用される精神障害者は約15万人"
    },
    {
     "text": "Average tenure among workers with mental or developmental disabilities is approximately 5 years",
     "state": "translated",
     "quote": "精神・発達障害のある就労者の平均勤続年数は約5年"
    },
    {
     "text": "Improvement in self-efficacy (+20.1%)",
     "state": "translated",
     "quote": "自己効力感の向上（+20.1%）"
    },
    {
     "text": "Reduction in the number of times support staff offer prompts (average 38%)",
     "state": "translated",
     "quote": "支援員の声掛け回数の削減（平均38%）"
    },
    {
     "text": "In Phase 1 (through March 2027), the company will verify effectiveness and complete a product prototype",
     "state": "translated",
     "quote": "フェーズ1（2027年3月まで）で有効性の検証と製品プロトタイプの完成を行い"
    },
    {
     "text": "Aiming to begin sales in fiscal 2028",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年度の販売開始を目指します"
    },
    {
     "text": "Aiming to introduce the system at 200 offices in 3 years",
     "state": "translated",
     "quote": "3年後に200事業所への導入を目標とし"
    }
   ],
   "companies": [
    "キゾティクス",
    "NEDO",
    "中央大学",
    "株式会社シーアイ・パートナーズ"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000150529.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104695,
   "anchor": "n2104695",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104695",
   "title": "[Social Good Partner, 2nd installment] 日本社会保険労務士法人 certified as a “Social Good Partner”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "August 20, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月20日"
    },
    {
     "text": "〒431-0211",
     "state": "translated",
     "quote": "〒431-0211"
    },
    {
     "text": "〒317-0065",
     "state": "translated",
     "quote": "〒317-0065"
    },
    {
     "text": "〒317-0063",
     "state": "translated",
     "quote": "〒317-0063"
    },
    {
     "text": "〒400-0048",
     "state": "translated",
     "quote": "〒400-0048"
    },
    {
     "text": "〒600-8813",
     "state": "translated",
     "quote": "〒600-8813"
    },
    {
     "text": "〒600-8815",
     "state": "translated",
     "quote": "〒600-8815"
    },
    {
     "text": "〒150-0021",
     "state": "translated",
     "quote": "〒150-0021"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本社会保険労務士法人",
    "BRbpoサービス株式会社",
    "ビジネスラリアート株式会社",
    "SATO－GROUP・日本社会保険労務士法人"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000008842.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104698,
   "anchor": "n2104698",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104698",
   "title": "Marketing AI OS “ENSOR” to unveil proprietary learning engine “BRAIN 1.0” for the first time at an event on Aug. 28",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "300 in-person attendees",
     "state": "translated",
     "quote": "オフライン300名"
    },
    {
     "text": "1,000 online attendees",
     "state": "translated",
     "quote": "オンライン1,000名"
    },
    {
     "text": "As little as one-5th of the time previously required",
     "state": "translated",
     "quote": "従来の最大5分の1の時間"
    }
   ],
   "companies": [
    "REHATCH株式会社",
    "ENSOR",
    "BRAIN 1.0",
    "THE MARKETING SHIFT 2026 in TOKYO"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:15:55+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000216.000060706.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104699,
   "anchor": "n2104699",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104699",
   "title": "BAPE® × MICKEY & FRIENDS COLLECTION",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting Saturday, August 22, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月22日(土)より"
    }
   ],
   "companies": [
    "A BATHING APE®",
    "ディズニー",
    "BAPE®",
    "BABY MILO®",
    "BABY LISA",
    "NOWHERE CO., LTD",
    "BAPEXCLUSIVE™ AOYAMA"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:15:21+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000751.000008762.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104551,
   "anchor": "n2104551",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104551",
   "title": "【長野県東御市】湯の丸高原でトップランナーと走る一日、渋井陽子氏・福士加代子氏を迎えランニングイベント",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Entry capacity: 20 teams (first come, first served)",
     "state": "translated",
     "quote": "募集定員 20チーム（先着順）"
    },
    {
     "text": "1チーム4人",
     "state": "original",
     "quote": "1チーム4人"
    },
    {
     "text": "駅伝大会 1チーム1,000円",
     "state": "original",
     "quote": "駅伝大会 1チーム1,000円"
    },
    {
     "text": "東御市内在住・在勤者 1チーム2,000円",
     "state": "original",
     "quote": "東御市内在住・在勤者 1チーム2,000円"
    },
    {
     "text": "市外参加者 1チーム4,000円",
     "state": "original",
     "quote": "市外参加者 1チーム4,000円"
    },
    {
     "text": "Entry capacity: 50 people (first come, first served)",
     "state": "translated",
     "quote": "募集定員 50人（先着順）"
    }
   ],
   "companies": [
    "東御市",
    "東御市陸上競技協会",
    "GMOアスリーツパーク湯の丸",
    "コトヒラ工業株式会社",
    "一般社団法人Sany TOMI",
    "一般社団法人とうみ湯の丸高原スポーツコミッション"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000129.000138832.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104550,
   "anchor": "n2104550",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104550",
   "title": "Ono Photo Studio Group’s みらいラボ teams up with the MAPS summer festival for the first time, holding a children-led “Kids Flea Market” on Aug. 25",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026, the year marking its 50th anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "創業50周年を迎えた2026年"
    },
    {
     "text": "The event will be held on Tuesday, Aug. 25, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月25日（火）に開催される"
    },
    {
     "text": "Eligible vendors: children aged 3–10",
     "state": "translated",
     "quote": "出店対象：3歳～10歳のお子さま"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社小野写真館",
    "みらいラボ",
    "MAPS"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000132.000062815.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104549,
   "anchor": "n2104549",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104549",
   "title": "Sales department joins forces! Launch of customer support service to improve the convenience of “R-Shift”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "オーエムネットワーク株式会社",
    "R-Shift"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000148.000092212.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104548,
   "anchor": "n2104548",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104548",
   "title": "[FC] いーふらん to hold “Otakaraya Franchise Owners’ Meeting 2026”! ダチョウ倶楽部, キンタロー。, and 純烈 will also appear!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Opened its 101st store, the most of any FC store",
     "state": "translated",
     "quote": "FC店の中で最多となる101店舗目のオープンを果たされました"
    },
    {
     "text": "As of Aug. 17, 2026, “High-Value Purchases Otakaraya” operates more than 1,960 stores worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "「高価買取 おたからや」は2026年8月17日現在で、世界1,960店舗以上を展開しています"
    },
    {
     "text": "A company with 13.7 billion yen in revenue",
     "state": "translated",
     "quote": "137億円企業"
    },
    {
     "text": "This fiscal year, we were able to grow into a company with 25 billion yen in revenue",
     "state": "translated",
     "quote": "今期は250億円企業にまで成長することができました"
    },
    {
     "text": "We set a goal of making the company one with 10 billion yen in revenue by 2028",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年に100億円の企業にするという目標を立てました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社いーふらん",
    "株式会社アンビション",
    "株式会社W.S GLEAM",
    "株式会社Gloadd",
    "株式会社コントリビュート",
    "株式会社グレイスファース",
    "株式会社しげふく",
    "ダチョウ倶楽部",
    "キンタロー。",
    "純烈"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000334.000080252.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104547,
   "anchor": "n2104547",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104547",
   "title": "しまむら and バースデイ to open a POP UP STORE at the Marunouchi Underground South Exit of Tokyo Station from Sept. 3 (Thu.)! Featuring a lineup centered on children’s clothing!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Event period: Sept. 3 (Thu.)–Sept. 21 (Mon., holiday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "開催期間：2026年 9月 3日（木）～ 9月21日（月･祝）"
    },
    {
     "text": "Business hours: 10:00–21:00",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間：10:00～21:00"
    },
    {
     "text": "On opening day, Sept. 3 (Thu.), from 14:00 to 21:00",
     "state": "translated",
     "quote": "初日の 9月 3日（木）は14:00～21:00"
    },
    {
     "text": "On the final day, Sept. 21 (Mon., holiday), from 10:00 to 17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "最終日の 9月21日（月･祝）は10:00～17:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "しまむら",
    "バースデイ",
    "ファッションセンターしまむら",
    "ベビー・子供用品バースデイ",
    "しまむらグループ",
    "しまむらパーク"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000452.000066095.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104552,
   "anchor": "n2104552",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104552",
   "title": "LUUP added to route search on “NAVITIME” and “自転車NAVITIME”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Currently available in 21 prefectures",
     "state": "translated",
     "quote": "現在の展開エリアは21都道府県"
    },
    {
     "text": "Expanded to a total of 72 cities, wards, towns and villages",
     "state": "translated",
     "quote": "合計72市区町村に拡大"
    },
    {
     "text": "New service to be offered starting Aug. 19, 2026 (Wed.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月19日（水）より新たに提供"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Luup",
    "株式会社ナビタイムジャパン",
    "NAVITIME",
    "自転車NAVITIME",
    "LUUP"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:02:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000511.000043250.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104553,
   "anchor": "n2104553",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104553",
   "title": "Entries now open for the 7th “Taberu JAPAN” Umami Awards, where Japan’s top chefs discover and judge regional “delicacies” to pass on to the future. The awards are also strengthening opportunities to connect through collaboration with top chefs and global expansion.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The application period runs through Sept. 18, 2026 (Fri.)",
     "state": "translated",
     "quote": "募集期間は2026年9月18日（金）までとなります"
    },
    {
     "text": "First-round screening fee: 30,000 yen per item (before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "一次審査費用：30,000円／品（税抜）"
    },
    {
     "text": "For businesses that have entered in the past, the first-round screening fee is discounted to 20,000 yen per item (before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "過去エントリー事業者様は一次審査費用のみ20,000円／品（税抜）"
    },
    {
     "text": "Second-round screening fee: 40,000 yen per item (before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "二次審査費用：40,000円／品（税抜）"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人ChefooDo",
    "「食べるJAPAN」セレクション企画実行委員会",
    "「朝日新聞 GOOD LIFEフェア事務局」",
    "居酒屋 JAPAN 事務局",
    "株式会社インターウェア",
    "株式会社外食産業新聞社",
    "歌舞伎座サービス株式会社",
    "特定非営利活動法人元気な日本をつくる会",
    "一般社団法人 ジャパンフーズプロジェクト",
    "食品安全技術センター",
    "一般社団法人食品科学技術機構",
    "株式会社千趣会",
    "株式会社地域商社こうち",
    "一般社団法人地域振興支援ふるさとのチカラ",
    "日本航空株式会社",
    "学校法人服部学園 服部栄養専門学校",
    "株式会社福田屋百貨店",
    "株式会社WORLD RESULT",
    "１株式会社",
    "中小企業基盤整備機構",
    "一般社団法人 東京都日本調理技能士会",
    "一般社団法人日本イタリア料理協会",
    "一般社団法人日本飲食団体連合会",
    "一般社団法人日本エスコフィエ協会",
    "公益社団法人 日本中国料理協会",
    "農林水産省"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:01:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000036599.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104554,
   "anchor": "n2104554",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104554",
   "title": "QPS研究所’s small SAR satellite QPS-SAR18, “スサノオ-Ⅱ,” scheduled for launch aboard a Rocket Lab社 Electron rocket on Aug. 20, 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月20日（木） 22時00分（日本時間）以降",
     "state": "original",
     "quote": "2026年8月20日（木） 22時00分（日本時間）以降"
    },
    {
     "text": "Planned for a medium-inclination orbit at an altitude of 575 km",
     "state": "translated",
     "quote": "中傾斜軌道、高度575km予定"
    },
    {
     "text": "24 satellites by the end of May 2028",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年5月末までに24機"
    },
    {
     "text": "More satellites will be deployed in 2030",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年にはさらなる機数を投入"
    }
   ],
   "companies": [
    "QPS研究所",
    "Rocket Lab社",
    "ロケット・ラボ"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:00:25+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000117.000049970.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104630,
   "anchor": "n2104630",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104630",
   "title": "【1日1皿限定】総重量1.1kgの衝撃！SNSで話題沸騰のデカ盛り肉『大皿横綱キング盛り』が新小岩『焼肉 牛海道』に新登場！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Total weight: 1.1 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "総重量1.1kg"
    },
    {
     "text": "Price: 22,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格： 22,000円"
    },
    {
     "text": "More than approximately 50 slices in total",
     "state": "translated",
     "quote": "合計約50枚以上"
    },
    {
     "text": "1人あたり3,000円台",
     "state": "original",
     "quote": "1人あたり3,000円台"
    },
    {
     "text": "1人あたり約3,666円",
     "state": "original",
     "quote": "1人あたり約3,666円"
    },
    {
     "text": "1人あたり4,400円",
     "state": "original",
     "quote": "1人あたり4,400円"
    }
   ],
   "companies": [
    "焼肉 牛海道",
    "東京コスパグルメ",
    "株式会社海道ダイニンググループ"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000187993.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104629,
   "anchor": "n2104629",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104629",
   "title": "“Asia Next Forum 2026” held ── Asia’s leaders discuss the future",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 200 participants (from 21 countries, including Japan)",
     "state": "translated",
     "quote": "参加者数 約200名（日本を含む21カ国）"
    },
    {
     "text": "Approximately 60 people took part in the roundtable.",
     "state": "translated",
     "quote": "ラウンドテーブルには約60名が参加しました。"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人カタリスト九州",
    "国際協力機構（JICA）",
    "福岡地域戦略推進協議会（FDC）",
    "西日本シティ財団",
    "BloombergNEF",
    "Workato株式会社",
    "Boston Consulting Group",
    "自然エネルギー財団",
    "Eletus株式会社",
    "IMM Investment Corp.",
    "Asu Capital Parners",
    "The Grandia Group Property",
    "ショクバイ株式会社",
    "New Nomad Institute",
    "国連ハビタット"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000188982.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104628,
   "anchor": "n2104628",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104628",
   "title": "東京鋼鐵工業 opens a “live office” at its North Kanto Sales Office in Mito, Ibaraki",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Cumulative shipments: 1,900 units",
     "state": "translated",
     "quote": "累計出荷数1,900台"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京鋼鐵工業株式会社",
    "官公庁",
    "ORGATEC",
    "NeoCon"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000179204.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104627,
   "anchor": "n2104627",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104627",
   "title": "Income falls, expenses rise—the “invisible burden” on families with children who refuse to attend school. With 403 endorsements, a request submitted to 横浜市 and 神奈川県 on Aug. 25",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 354,000 in elementary and junior high schools alone. School refusal reaches a record high",
     "state": "translated",
     "quote": "小・中学校だけで約35.4万人。不登校は過去最多"
    },
    {
     "text": "The request received 403 endorsements in total: 342 individuals and 61 organizations.",
     "state": "translated",
     "quote": "今回の要望には、個人342名・団体61、計403の賛同が寄せられました。"
    }
   ],
   "companies": [
    "NPO法人COCORO CANVAS",
    "NPO法人 子どもと共に歩むフリースペースたんぽぽ",
    "文部科学省",
    "横浜市",
    "神奈川県",
    "朝日新聞",
    "神奈川新聞"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000186078.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104626,
   "anchor": "n2104626",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104626",
   "title": "A village with a population of approximately 650 welcomed 891 visitors over the 9 days of the Obon holidays! 北相木村’s “長者の森” recorded visitor numbers at 132% of the previous year",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Village population (approximately 650)",
     "state": "translated",
     "quote": "村の人口（約650人）"
    },
    {
     "text": "Approximately 1,300 m above sea level",
     "state": "translated",
     "quote": "標高約1,300m"
    },
    {
     "text": "7 more group bookings this fiscal year",
     "state": "translated",
     "quote": "今期団体7件増"
    }
   ],
   "companies": [
    "アドバンス株式会社",
    "北相木村",
    "長者の森"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000188268.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104625,
   "anchor": "n2104625",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104625",
   "title": "12 years after the start of efforts to promote community marketing in Japan, Aug. 29 has been officially recognized as “Community Marketing Promotion Day.”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "12 years after the start of community marketing promotion in Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "日本での普及活動の原点から12年"
    },
    {
     "text": "42% of business professionals in marketing and customer success are implementing or considering community initiatives",
     "state": "translated",
     "quote": "マーケティング・CSに携わるビジネスパーソンの42%がコミュニティ施策に取り組み・検討"
    },
    {
     "text": "62% of companies putting these initiatives into practice report clear contributions to their business",
     "state": "translated",
     "quote": "実践企業の62%が明確な事業貢献を実感"
    },
    {
     "text": "12 cities nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国12都市"
    },
    {
     "text": "Held more than 130 times to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計130回以上開催"
    },
    {
     "text": "A bound edition of the full report of “Community Marketing White Paper 2025-2026,” normally offered for 100,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "通常10万円でご提供している「コミュニティマーケティング白書 2025-2026」フルレポートの製本版"
    },
    {
     "text": "Capacity: 300 people (first come, first served)",
     "state": "translated",
     "quote": "定員300名(先着順)"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人コミュニティマーケティング推進協会",
    "一般社団法人 日本記念日協会",
    "AWS（アマゾン ウェブ サービス ジャパン）",
    "再春館製薬所",
    "カインズ",
    "味の素",
    "オタフクソース",
    "NEC",
    "株式会社コミュニティマーケティング総研"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000137333.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104624,
   "anchor": "n2104624",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104624",
   "title": "池田智昭, president of Yudetaro System, publishes his first book, “Yudetaro’s Profitable System: A Robust Management Strategy Behind 22 Consecutive Years in the Black,” which takes 1st place in the business book rankings at major bookstores in Tokyo (*)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "22 consecutive years in the black",
     "state": "translated",
     "quote": "22年連続黒字"
    },
    {
     "text": "Ranked No. 1",
     "state": "translated",
     "quote": "ランキング1位"
    },
    {
     "text": "More than 200 stores nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国200店舗以上"
    },
    {
     "text": "1,760 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1,760円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ゆで太郎システム",
    "株式会社ワニブックス",
    "Amazon",
    "ほっかほっか亭",
    "もつ次郎"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000185769.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104623,
   "anchor": "n2104623",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104623",
   "title": "What is happening beneath the soil? 9 days of organic matter decomposition by microorganisms",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A 9-day time-lapse experiment (filming at fixed intervals from a fixed point)",
     "state": "translated",
     "quote": "9日間に及ぶタイムラプス（定時定点撮影）実験"
    },
    {
     "text": "Established: May 20, 1986",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：1986年5月20日"
    }
   ],
   "companies": [
    "リサール酵産株式会社",
    "カルスNC-R"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000178573.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104622,
   "anchor": "n2104622",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104622",
   "title": "“Haneda Skywalk 2026 Autumn” to be held on Oct. 3, 2026! Enjoy a long walk through the Haneda area in autumn",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 3,500 people took part in the previous event in March 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "前回の2026年3月大会は約3,500名が参加"
    },
    {
     "text": "Choose either a “Deluxe Twin Room” or a “Deluxe King Room.” The package includes a 50-minute body massage at the relaxation salon at Natural Hot Spring Izumi Tenku no Yu Haneda Airport, ELLE SPA original hydrogen bath salts, and a late checkout at 18:00. You can also use the hotel’s natural hot spring and gym, join the walk without checking out your luggage, and unwind in the baths after the event. Enjoy this plan for a truly special experience. ※ This plan is available for 20 people in the “Sky Walking 21km Division” and 20 people in the “Sky Walking Beginner Division”.",
     "state": "translated",
     "quote": "「デラックスツインルーム」または「デラックスキングルーム」からお選びいただけます。天然温泉 泉天空の湯 羽田空港のほぐし処でのボディマッサージ(50分)、ELLE SPAオリジナル水素バススパイス、18時レイトチェックアウトの豪華特典付き！ホテル内の天然温泉とジムもご利用可能で、お荷物そのままでウォーキングに参加でき、イベント後は温浴でゆっくり疲れが癒せます。特別な気分を存分に楽しめるプランをぜひご利用ください。 ※本プランは「スカイウォーキング21km部門」20名様分と「スカイウォーキングビギナー部門」20名様分をご用意しています。"
    },
    {
     "text": "For those who have continued the “アミノバイタル ®アミノエール ®” regular delivery course for at least 2 months (regular price of 980 yen for the first order only): the first 1,000 people will receive a 1,000-yen cash-back on the event participation fee at the venue on the day!",
     "state": "translated",
     "quote": "「アミノバイタル ®アミノエール ®」定期お届けコース 2ヶ月以上継続中の方へ（初回のみ定期980円）先着1000名に本大会参加費を当日会場で1,000円キャッシュバック！"
    },
    {
     "text": "Newly add the Haneda Airport Garden LINE account as a friend and receive a 500-yen coupon to use when spending at least 2,500 yen, including tax, at eligible Haneda Airport Garden stores!",
     "state": "translated",
     "quote": "羽田エアポートガーデンのLINEアカウントを新規友達登録すると、羽田エアポートガーデンの対象店舗で税込2,500円以上の利用時に使える500円分のクーポン券をプレゼント！"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社IZANAMIスポーツ",
    "味の素株式会社",
    "住友不動産ヴィラフォンテーヌ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000145492.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104621,
   "anchor": "n2104621",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104621",
   "title": "For companies struggling to make progress with Copilot! Licenses have been distributed, but usage has “stalled at meeting-minute summaries”—a case study in which a team embedded at a major construction company reviewed 122 general affairs tasks and saved 373 hours annually across 23 selected tasks",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Reviewed all 122 tasks handled by the general affairs department",
     "state": "translated",
     "quote": "総務課の全122業務を棚卸し"
    },
    {
     "text": "Selected 23 high-impact tasks",
     "state": "translated",
     "quote": "インパクトの大きい23業務を選定"
    },
    {
     "text": "The seal-approval request review task takes 600 hours annually",
     "state": "translated",
     "quote": "捺印請求のチェック業務では年間600時間"
    },
    {
     "text": "Saved 155–220 hours (25.8–36.7%) out of 600 hours annually",
     "state": "translated",
     "quote": "年間600時間のうち155〜220時間（25.8〜36.7%）を削減"
    }
   ],
   "companies": [
    "Irwin&co株式会社",
    "Microsoft 365 Copilot"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000167715.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104620,
   "anchor": "n2104620",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104620",
   "title": "A lavish prosciutto and salami fair is coming to Italian restaurant La Pausa!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "For customers ordering the all-you-can-eat option by itself: 990 yen (1,089 yen including tax).",
     "state": "translated",
     "quote": "単品食べ放題をご注文の方は、990円（税込1,089円）。"
    },
    {
     "text": "Customers ordering pasta or pizza can add it at the set price of 690 yen (759 yen including tax).",
     "state": "translated",
     "quote": "パスタまたはピザをご注文の方はセット価格の690円（税込759円）でご利用いただけます。"
    },
    {
     "text": "Cream pasta with prosciutto and asparagus topped with a soft-boiled egg: 1,290 yen (1,419 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "とろ～り温玉のせ生ハムとアスパラのクリームパスタ 1,290円（税込1,419円）"
    },
    {
     "text": "Colorful pizza with prosciutto, eggplant and zucchini: 1,390 yen (1,529 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "生ハムと茄子・ズッキーニの彩りピザ 1,390円（税込1,529円）"
    },
    {
     "text": "American pizza—salami and garlic potatoes: 1,290 yen (1,419 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "アメリカンピザ～サラミ・ガーリックポテト～ 1,290円（税込1,419円）"
    },
    {
     "text": "Capital: 43.814 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：438億14百万円"
    },
    {
     "text": "Number of stores: 2,633 (as of the end of March 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗数：2,633店舗（2026年3月末時点）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コロワイドダイニング",
    "コロワイドグループ",
    "株式会社コロワイド"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000173827.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104619,
   "anchor": "n2104619",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104619",
   "title": "“Redesigning social issues through fashion.” CLOUDY×TO&FRO launch their first collaboration! Lightweight organizers that connect people’s stories go on sale Aug. 28",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "5% of sales will be donated to the nonprofit organization CLOUDY",
     "state": "translated",
     "quote": "売上の5％をNPO法人CLOUDYへの寄付"
    },
    {
     "text": "Size S: 4,950 yen (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "Ｓサイズ：4,950円（税込）"
    },
    {
     "text": "Size XS: 4,290 yen (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "XSサイズ：4,290円（税込）"
    },
    {
     "text": "Weight: 13 g",
     "state": "translated",
     "quote": "重さ：13 g"
    },
    {
     "text": "Weight: 9 g",
     "state": "translated",
     "quote": "重さ：9 g"
    }
   ],
   "companies": [
    "カジレーネ株式会社",
    "TO&FRO",
    "CLOUDY",
    "NPO CLOUDY",
    "CREATIVE ACADEMY"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000058772.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104618,
   "anchor": "n2104618",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104618",
   "title": "From 55 million yen denim to a 400,000-yen comedy school. New podcast “人生最大のBEST BUY” explores lives through the things people buy! The guest for Episode 1 is EXIT’s りんたろー。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "55 million yen denim",
     "state": "translated",
     "quote": "5,500万円のデニム"
    },
    {
     "text": "Approximately 60 beauty salons",
     "state": "translated",
     "quote": "約60店舗の美容サロン"
    },
    {
     "text": "Starting salary for new graduates: 250,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "新卒初任給25万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社FIVESTAR",
    "EXIT",
    "NSC",
    "LEVI’S",
    "吉本総合芸能学院"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000124190.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104617,
   "anchor": "n2104617",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104617",
   "title": "【RISE KANSAI 2026】ユーグレナ’s 出雲充 discusses the “problem-solving ability” that makes the impossible possible and the realities of deep-tech startups",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Of the approximately 6,200 university-founded startups, 66 have already gone public",
     "state": "translated",
     "quote": "約6,200社ある大学発スタートアップのうち、すでに66社がIPOを果たしている"
    },
    {
     "text": "General admission: ¥9,900",
     "state": "translated",
     "quote": "一般：¥9,900"
    },
    {
     "text": "Students: ¥3,300",
     "state": "translated",
     "quote": "学生：¥3,300"
    },
    {
     "text": "VIP: ¥55,000",
     "state": "translated",
     "quote": "VIP：¥55,000"
    }
   ],
   "companies": [
    "ユーグレナ",
    "RISE KANSAI",
    "RISE KANSAI実行委員会",
    "一般社団法人ライズカンサイ",
    "経団連",
    "経済同友会"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000165475.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104616,
   "anchor": "n2104616",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104616",
   "title": "スカウト1通あたり50円（税抜） ヤギオファー、地方の中小企業向け採用支援パッケージを提供開始（1,000通・90日・5万円（税抜））",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "50,000 yen (before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "5万円（税抜）"
    },
    {
     "text": "1,000 messages",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000通"
    },
    {
     "text": "90 days",
     "state": "translated",
     "quote": "90日"
    },
    {
     "text": "2.7 million cumulative registered users",
     "state": "translated",
     "quote": "累計登録者数270万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Yagish",
    "ヤギバディ"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000101585.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104615,
   "anchor": "n2104615",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104615",
   "title": "【An employee who experienced 3 major earthquakes takes action】株式会社evoltz, maker of seismic control devices for wooden homes, launches crowdfunding on CAMPFIRE to promote earthquake-resistant housing in Tokyo!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Target amount: 1,000,000 yen (all-in method)",
     "state": "translated",
     "quote": "目標金額：1,000,000円（All-in方式）"
    },
    {
     "text": "Wooden homes built before 2000",
     "state": "translated",
     "quote": "2000年以前に建てられた木造住宅"
    },
    {
     "text": "Of those, approximately 90% or more are considered to have insufficient earthquake resistance (with a possibility of collapsing, or a high possibility of collapse).",
     "state": "translated",
     "quote": "そのうち約9割以上が「耐震性不足（倒壊する可能性がある・高い）」とされています。"
    },
    {
     "text": "A major earthquake directly beneath the Tokyo metropolitan area is forecast to occur within the next 30 years, with a 70% probability",
     "state": "translated",
     "quote": "首都直下型地震が今後30年以内に70%の確率で発生すると予測される"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社evoltz",
    "CAMPFIRE"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000111977.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104614,
   "anchor": "n2104614",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104614",
   "title": "“Learn about diversity through art”—cutting edge! “Reiwa-era Momotaro 2.0” coloring page: post-reading impressions contest launches! Amazon gift cards for “wild comments” inspired by questions with no right answers!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Amazon gift cards worth 1,000 yen × 10 winners",
     "state": "translated",
     "quote": "Amazonギフトカード 1,000円分 × 10名様"
    },
    {
     "text": "Digital (e-book) edition: ¥480, tax included",
     "state": "translated",
     "quote": "データ（電子書籍）版： 480円（税込）"
    },
    {
     "text": "Paperback edition: ¥1,210 (¥1,100 + tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "ペーパーバック（紙）版： 1,210円（1,100円＋税）"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人フォーエヴァーグリーン",
    "Amazon",
    "ETT",
    "NewsPicks",
    "ELEMINIST",
    "Forbes"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000060181.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104613,
   "anchor": "n2104613",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104613",
   "title": "【More than home, less than a storefront】リノスペキッチン神保町ヴァンサンク, a rental kitchen where you can start a food business right away, opens in 千代田区神田小川町!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Accommodates up to 65 people! The brand’s first large-format store",
     "state": "translated",
     "quote": "最大65名収容！ブランド初の大型店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "リノスペ株式会社",
    "リノスペキッチン",
    "リノスペキッチン神保町ヴァンサンク",
    "Aladdin",
    "トリップアドバイザー",
    "Spacemarket"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000115392.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104612,
   "anchor": "n2104612",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104612",
   "title": "“We advertise jobs, but people in their 20s don’t apply”—why has hiring for customer service and retail positions become so difficult? Free online seminar on how to communicate in ways that appeal to Gen Z to be held Aug. 27",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月27日（木）12:00より開催",
     "state": "original",
     "quote": "2026年8月27日（木）12:00より開催"
    },
    {
     "text": "Capacity: 30 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 30名"
    },
    {
     "text": "“ヤギオファー” is offering a free allowance of 100 offer messages, normally worth 10,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "「ヤギオファー」通常1万円分・100通のオファー送信枠を無料で付与"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社JOB PALETTE",
    "株式会社Yagish",
    "ヤギオファー"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000137443.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104611,
   "anchor": "n2104611",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104611",
   "title": "EdgeCortix expands its edge AI business in key markets in Japan and the Indo-Pacific region through strategic partnerships with 伯東 and 緑屋電気",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "EdgeCortix",
    "伯東",
    "緑屋電気"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000053504.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104610,
   "anchor": "n2104610",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104610",
   "title": "Frontline voices on sales in the AI era: 株式会社アスレバ to speak at Inside Sales Summit × BDR Summit.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Leaders from 15 companies achieving results at the forefront of their respective fields",
     "state": "translated",
     "quote": "それぞれの領域の最前線で成果を上げる15社のリーダー"
    },
    {
     "text": "An alumni networking app used by a cumulative total of 70,000 people over 6 years of operation",
     "state": "translated",
     "quote": "6年間運営し累計7万人が利用したOB訪問アプリ"
    },
    {
     "text": "To be held on Thursday, Sept. 10, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月10日（木）に開催される"
    },
    {
     "text": "2026 Sept. 10 (Thursday) 10:00 - 17:05",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年 9月 10日 (木) 10:00 - 17:05"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アスレバ",
    "野村證券株式会社",
    "株式会社AdAI",
    "RECERO株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000182848.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104609,
   "anchor": "n2104609",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104609",
   "title": "120 people booked within 1 month of opening. A ballet school seriously created by a professional ballet YouTuber with 720,000 subscribers! The Ballet Show studio is accepting students!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "July attendance: 102 people",
     "state": "translated",
     "quote": "7月ご来場者数：102名"
    },
    {
     "text": "Approximately 1 million total social media followers",
     "state": "translated",
     "quote": "SNS総フォロワー数約100万⼈"
    },
    {
     "text": "Approximately 21,000 audience members annually",
     "state": "translated",
     "quote": "年間観客数約2.1万⼈"
    },
    {
     "text": "99.2% audience satisfaction",
     "state": "translated",
     "quote": "公演満⾜度99.2％"
    },
    {
     "text": "Approximately 40,000 audience members to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計観客数約4万⼈"
    },
    {
     "text": "More than 30 performances to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計公演数30回超"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ワイブロ",
    "The Ballet Show",
    "株式会社ナカガワ",
    "光藍社"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000162880.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104608,
   "anchor": "n2104608",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104608",
   "title": "HOTSOX to go on sale at the Vermeer exhibition featuring “Girl with a Pearl Earring”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "(23-25 cm) 1,980 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "（23-25cm）1,980円"
    },
    {
     "text": "(25-27 cm) 2,200 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "（25-27cm）2,200円"
    },
    {
     "text": "Starting Friday, August 21, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月21日（金）より"
    },
    {
     "text": "Returning to Japan for the first time in 14 years",
     "state": "translated",
     "quote": "14年ぶりに来日"
    },
    {
     "text": "マウリッツハイス美術館所蔵12作品",
     "state": "original",
     "quote": "マウリッツハイス美術館所蔵12作品"
    },
    {
     "text": "Since 2013",
     "state": "translated",
     "quote": "2013 年より"
    },
    {
     "text": "More than 2,000 stores across the United States",
     "state": "translated",
     "quote": "全米2,000店舗以上"
    },
    {
     "text": "Founded in the United States in 1921",
     "state": "translated",
     "quote": "1921年にアメリカで創業"
    },
    {
     "text": "Founded in October 2012",
     "state": "translated",
     "quote": "2012年10月に創業"
    },
    {
     "text": "Capital: 50 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：5,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "レンフロ・コーポレーション",
    "レンフロ・ジャパン株式会社",
    "HOTSOX",
    "マウリッツハイス美術館",
    "蔦屋書店",
    "ロフト",
    "PLAZA",
    "メトロポリタン美術館",
    "ルーブル美術館",
    "国立新美術館"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000076599.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104607,
   "anchor": "n2104607",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104607",
   "title": "Cloudera Announces “Cloudera Anywhere Cloud™,” a New Hybrid Data/AI Platform to Accelerate AI Adoption in the Autonomous AI Era",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "73% of IT leaders say that “infrastructure performance constraints are hindering efforts to advance business initiatives”",
     "state": "translated",
     "quote": "ITリーダーの73％が「インフラ性能の制約が業務上の取り組みの推進を妨げている」と回答しており"
    }
   ],
   "companies": [
    "Cloudera",
    "IXEN.ai",
    "PuppyGraph"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000124537.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104606,
   "anchor": "n2104606",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104606",
   "title": "フューチャー adopts VARIETAS’s “AI Interviewer”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "VARIETAS",
    "フューチャー"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000066.000079152.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104605,
   "anchor": "n2104605",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104605",
   "title": "AvePoint Japan launches “AvePoint AgentPulse,” a new solution that visualizes “invisible AI costs”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A user environment with 36,000 people",
     "state": "translated",
     "quote": "36,000人規模のユーザー環境"
    },
    {
     "text": "10,000–15,000 AI agents",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000～15,000個のAIエージェント"
    },
    {
     "text": "More than 28,000 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "28,000社以上"
    },
    {
     "text": "More than 9 million people",
     "state": "translated",
     "quote": "900万人超"
    }
   ],
   "companies": [
    "AvePoint Japan",
    "Microsoft",
    "Copilot Studio",
    "SharePoint"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000073.000082266.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104604,
   "anchor": "n2104604",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104604",
   "title": "AI creation platform PixAI unveils “OC Style Diagnosis,” a new tool that makes it easy to find designs for original characters",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 15 million people worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界中で1,500万人以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "Metanomaly株式会社",
    "PixAI",
    "Sensor Tower"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000083.000173726.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104603,
   "anchor": "n2104603",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104603",
   "title": "第一実業 to showcase an on-site power generation solution using Bloom Energy’s SOFCs—new options for addressing power shortages and BCP measures",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Event dates: September 9, 2026 (Wednesday)–September 11 (Friday)",
     "state": "translated",
     "quote": "開催期間：2026年9月9日（水）～9月11日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "第一実業株式会社",
    "Bloom Energy"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000089.000126055.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104602,
   "anchor": "n2104602",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104602",
   "title": "伯東 signs a sales agency agreement with EdgeCortix株式会社",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Standard power consumption: 8W",
     "state": "translated",
     "quote": "標準消費電力8W"
    },
    {
     "text": "AI computing performance of up to 60 TOPS",
     "state": "translated",
     "quote": "最大60TOPSのAI演算性能"
    }
   ],
   "companies": [
    "伯東株式会社",
    "EdgeCortix株式会社",
    "米国国防イノベーションユニット",
    "米空軍",
    "米国航空宇宙局",
    "NASA"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000090.000134933.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104601,
   "anchor": "n2104601",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104601",
   "title": "Presents 5 practical challenges involved in entering the defense and security industry and addresses “where to start when entering the sector”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 edition of the “Defense White Paper”",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年版「防衛白書」"
    },
    {
     "text": "The “5 categories” that have limited transfers of finished products to 5 fields",
     "state": "translated",
     "quote": "完成品の移転を5分野に限ってきた「5類型」"
    },
    {
     "text": "ADLパートナーの立野大輔、プリンシパルの長山晃大、マネジャーの地主健太郎の3名",
     "state": "original",
     "quote": "ADLパートナーの立野大輔、プリンシパルの長山晃大、マネジャーの地主健太郎の3名"
    },
    {
     "text": "2026年8月27日(木)",
     "state": "original",
     "quote": "2026年8月27日(木)"
    },
    {
     "text": "11:00 〜 12:00",
     "state": "translated",
     "quote": "11:00 〜 12:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "アーサー・ディ・リトル・ジャパン株式会社",
    "キャディ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000095.000091738.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104600,
   "anchor": "n2104600",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104600",
   "title": "Korean brands “MUCENT（ムセント）” and “COIRIS（コイリス）” to hold their first joint pop-up in Japan!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Period: August 21, 2026 (Friday)–August 26, 2026 (Wednesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "期間：2026年8月21日(金)～2026年8月26日(水)"
    },
    {
     "text": "Customers who spend ¥20,000 or more, including tax, will receive a “KEY-CAP KEYRING” as a gift.",
     "state": "translated",
     "quote": "税込2万円以上お買い上げのお客様には「KEY-CAP KEYRING」をプレゼントします。"
    }
   ],
   "companies": [
    "MUCENT（ムセント）",
    "COIRIS（コイリス）",
    "nugu Japan株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000105.000064828.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104599,
   "anchor": "n2104599",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104599",
   "title": "A quiet cup of tea overlooking the greenery of Shinjuku Gyoen. “御苑抹茶,” a stand-up tea café focused on single-origin tea, grand-opens",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "▶ Straight ¥600",
     "state": "translated",
     "quote": "▶ストレート ￥600"
    },
    {
     "text": "▶ Straight ¥600 / Latte ¥750",
     "state": "translated",
     "quote": "▶ストレート ￥600 ／ラテ ￥750"
    },
    {
     "text": "▶ Latte ¥730",
     "state": "translated",
     "quote": "▶ラテ ￥730"
    }
   ],
   "companies": [
    "北川半兵衞商店"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000121.000027150.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104598,
   "anchor": "n2104598",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104598",
   "title": "[DX for equipment maintenance] “M2X,” a next-generation cloud platform for equipment maintenance, to exhibit at the 5th Smart Factory EXPO [Autumn]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Wednesday, September 9, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月9日（水）"
    },
    {
     "text": "Friday the 11th",
     "state": "translated",
     "quote": "11日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社M2X",
    "レンゴー株式会社",
    "ノリタケ株式会社",
    "パイオニア株式会社",
    "株式会社タチエス",
    "株式会社栗本鐵工所",
    "日鉄精圧品株式会社",
    "株式会社丸五",
    "株式会社伊藤園",
    "株式会社ロッテ",
    "エバラ食品工業株式会社",
    "丸美屋食品工業株式会社",
    "カンロ株式会社",
    "株式会社コメダ",
    "プライムデリカ株式会社",
    "イオンフードサプライ株式会社",
    "株式会社日本サンガリアベバレッジカンパニー",
    "シマダヤ東北株式会社",
    "小林製薬株式会社",
    "ＫＭバイオロジクス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000130.000131729.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104597,
   "anchor": "n2104597",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104597",
   "title": "株式会社With Midwife President and CEO Seigetsu Kishihata to serve as a judge in the final round of the “Kagawa Prefecture Business Challenge Competition 2026”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Aiming to secure a grant of up to ¥5 million, with a subsidy rate of 10 out of 10",
     "state": "translated",
     "quote": "最大500万円・補助率10分の10の補助金獲得を目指し"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社With Midwife",
    "サイファザイン株式会社",
    "株式会社TERA Tech Inc.",
    "たびそふと",
    "EGORDIA",
    "株式会社Dialog",
    "株式会社百十四銀行",
    "株式会社香川銀行",
    "高松信用金庫",
    "観音寺信用金庫"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000132.000057629.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104596,
   "anchor": "n2104596",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104596",
   "title": "株式会社キャリオット to hold an online seminar on what to consider when choosing a vehicle management service",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A concise 30-minute format, including a Q&A session",
     "state": "translated",
     "quote": "質疑応答コーナーを含めて30分というコンパクトな構成"
    },
    {
     "text": "More than 400 companies, including those with sales vehicles, delivery vehicles, field service vehicles, and construction vehicles",
     "state": "translated",
     "quote": "営業車両、配送車両、フィールドサービス車両、工事車両など、400社以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社キャリオット",
    "Cariot",
    "株式会社リクルート"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000147.000041330.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104595,
   "anchor": "n2104595",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104595",
   "title": "[Summer Sale: Up to 25% off] Capture breathtaking summer scenery with the 8k 360-degree Antigravity A1 drone",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Up to 25% off",
     "state": "translated",
     "quote": "最大25％OFF"
    },
    {
     "text": "Free flight battery (worth ¥7,920)",
     "state": "translated",
     "quote": "フライトバッテリー(￥7,920相当)を無料プレゼント"
    },
    {
     "text": "Standard Edition: ¥156,700 (25% off)",
     "state": "translated",
     "quote": "標準版 156,700円（25％OFF）"
    },
    {
     "text": "Explorer Kit: ¥199,000 (20% off)",
     "state": "translated",
     "quote": "エクスプローラーキット 199,000円（20％OFF）"
    },
    {
     "text": "Infinity Kit: ¥211,000 (20% off)",
     "state": "translated",
     "quote": "インフィニティキット 211,000円（20％OFF）"
    }
   ],
   "companies": [
    "Insta360",
    "Antigravity"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000174.000052813.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104594,
   "anchor": "n2104594",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104594",
   "title": "ヤンマーエネルギーシステム cuts time spent accessing technical documents by up to 89% with CADDi",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Reduced by up to 89%",
     "state": "translated",
     "quote": "最大89%削減"
    },
    {
     "text": "Nearly halved, from 50 minutes to 26 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "従来の50分から26分へと約半減"
    },
    {
     "text": "The time required to identify similar past projects was reduced by up to 89%, from 45 minutes to 5 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "過去の類似案件の特定にかかる時間は45分から5分へと、最大89%削減されました"
    },
    {
     "text": "1件あたり1〜2週間の対応期間短縮に寄与しています",
     "state": "original",
     "quote": "1件あたり1〜2週間の対応期間短縮に寄与しています"
    },
    {
     "text": "Cumulative funding totals ¥25.73 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "累計資金調達額は257.3億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヤンマーエネルギーシステム",
    "キャディ株式会社",
    "CADDi"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000203.000039886.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104593,
   "anchor": "n2104593",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104593",
   "title": "Corns and calluses on the soles of the feet: 8割 say they are “unsure how to distinguish them from warts”; 33.7% experienced worsening with over-the-counter medication｜Survey of 300 people on criteria for seeing a dermatologist",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "81.3% said they were “not confident distinguishing corns from warts”",
     "state": "translated",
     "quote": "81.3%が「魚の目とイボの見分けに自信がない」と回答"
    },
    {
     "text": "33.7% of over-the-counter medication users said their “symptoms worsened”",
     "state": "translated",
     "quote": "市販薬使用者の33.7%が「症状が悪化した」と回答"
    },
    {
     "text": "92.0% of people who visited a dermatologist said, “I wish I had come sooner”",
     "state": "translated",
     "quote": "皮膚科を受診した人の92.0%が「もっと早く来れば良かった」と回答"
    },
    {
     "text": "Treatment is available for around ¥1,000–¥3,000 with a 3割 copayment",
     "state": "translated",
     "quote": "3割負担で1,000〜3,000円程度で治療できます"
    },
    {
     "text": "A survey of 300 men and women nationwide, aged 20–60, who are troubled by corns and calluses on the soles of their feet",
     "state": "translated",
     "quote": "足裏の魚の目・タコに悩む全国の20〜60代の男女300名を対象に"
    }
   ],
   "companies": [
    "医療法人社団鉄結会",
    "アイシークリニック"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000257.000056499.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104592,
   "anchor": "n2104592",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104592",
   "title": "Bringing an owner’s vision to life: a newly built apartment for families raising children opens in the Tsuko area of Ogori City",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Move-in scheduled to begin in February 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月入居開始予定"
    },
    {
     "text": "19 parking spaces available",
     "state": "translated",
     "quote": "駐車場19台を確保"
    },
    {
     "text": "About a 3-minute walk to the nearest supermarket",
     "state": "translated",
     "quote": "最寄りスーパーまで徒歩約3分"
    }
   ],
   "companies": [
    "三和ホールディングス株式会社",
    "三和エステート株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000304.000061968.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104591,
   "anchor": "n2104591",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104591",
   "title": "《BONTEMPS》arrives in Chiba for the first time! Korean donut café “BONTEMPS Narita” opens on 9/1 (Tuesday)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "About 20 varieties of donuts",
     "state": "translated",
     "quote": "約20種類のドーナツ"
    },
    {
     "text": "Business hours: 11:00–21:00",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間：11:00〜21:00"
    },
    {
     "text": "Food L.O. 20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "Food L.O.20:00"
    },
    {
     "text": "Drink L.O. 20:30",
     "state": "translated",
     "quote": "Drink L.O.20:30"
    },
    {
     "text": "Capital: 10 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ワンズトライン株式会社",
    "BONTEMPS"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000347.000061742.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104590,
   "anchor": "n2104590",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104590",
   "title": "2026.9.1 john masters organics | Hello Kitty limited design items are available again !",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "¥4,730 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込 ¥4,730"
    },
    {
     "text": "¥4,180 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込 ¥4,180"
    }
   ],
   "companies": [
    "john masters organics",
    "ハローキティ"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000389.000011608.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104589,
   "anchor": "n2104589",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104589",
   "title": "The second Early Access update for “Subnautica 2,” enhancing the co-op play experience, is available today!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A donation of US$100,000",
     "state": "translated",
     "quote": "10万米ドルの寄付"
    },
    {
     "text": "More than 18.5 million copies sold",
     "state": "translated",
     "quote": "1,850万本以上を販売"
    },
    {
     "text": "¥3,370 (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "3,370円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "KRAFTON",
    "Unknown Worlds",
    "The Ocean Cleanup"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000416.000082433.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104588,
   "anchor": "n2104588",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104588",
   "title": "[Free webinar] Speaking on 8/27 (Thursday) at “We think ‘our initiative works best’—what are the best patient acquisition strategies at each stage of a clinic’s growth?”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Date and time: August 27, 2026 (Thursday), 13:00–14:00",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日時 2026年8月27日（木）13:00〜14:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社LANY",
    "株式会社エフェクトプロ",
    "株式会社エフカフェ"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000441.000071062.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104587,
   "anchor": "n2104587",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104587",
   "title": "株式会社AlbaLink signs an agreement with 山形市 to cooperate on promoting measures to address vacant homes",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "令和8年8月20日（木）",
     "state": "original",
     "quote": "令和8年8月20日（木）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社AlbaLink",
    "山形市"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000445.000055654.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104586,
   "anchor": "n2104586",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104586",
   "title": "Designated by 北九州市 as a “Corporation Supporting the Management and Utilization of Vacant Houses, etc.”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Main number: 03-6458-8617",
     "state": "translated",
     "quote": "代表番号： 03-6458-8617"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社AlbaLink",
    "北九州市"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000446.000055654.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104585,
   "anchor": "n2104585",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104585",
   "title": "Designated by 中野市 as a “Corporation Supporting the Management and Utilization of Vacant Houses, etc.”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "令和8年8月3日付で",
     "state": "original",
     "quote": "令和8年8月3日付で"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社AlbaLink",
    "中野市"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000450.000055654.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104584,
   "anchor": "n2104584",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104584",
   "title": "Designated by 芝山町 as a “Corporation Supporting the Management and Utilization of Vacant Houses, etc.”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "令和8年7月31日付で",
     "state": "original",
     "quote": "令和8年7月31日付で"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社AlbaLink",
    "芝山町"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000451.000055654.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104583,
   "anchor": "n2104583",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104583",
   "title": "ルークス志塾福岡天神校 to hold an online “Special Essay-Writing Course” on August 26, covering everything from comprehensive selection and school recommendation-based selection to general selection",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Date and time: Aug. 26, 20:00–21:00",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日時：8月26日 20:00～21:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "Loohcs志塾",
    "Loohcs株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000507.000036547.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104582,
   "anchor": "n2104582",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104582",
   "title": "[Local Work “Real Talk” Salon #12] What is 高岡市 in Toyama Prefecture like? Ask a key figure who knows Takaoka inside and out why people want to live there",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Wednesday, Sept. 2, 2026, 18:00–19:30",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月2日（水）18:00〜19:30"
    },
    {
     "text": "Friday, Sept. 11, 2026, 18:30–20:30",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月11日（金）18:30〜20:30"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フューチャーリンクネットワーク",
    "日本郵政株式会社",
    "株式会社JPデジタル",
    "高岡市"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000526.000058260.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2104581,
   "anchor": "n2104581",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p8.html#n2104581",
   "title": "[Machida, Tokyo] A new experience of “eating” a movie. A one-night-only special event where you can savor the world of “Big Fish” through a multi-course meal",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1名 5,000円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "1名 5,000円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社キープ・ウィルダイニング",
    "NEST Machida",
    "44APARTMENT",
    "COLUMBIA PICTURES INDUSTRIES, INC."
   ],
   "published_at": "2026-08-20T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000533.000024845.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}