{
 "edition": "20260820-09",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-08-20T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-08-20T12:00:00+09:00",
 "page": 2,
 "pages": 10,
 "received_in_period": 968,
 "listed_in_period": 968,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 862 items from 2 sources; Taiwan, 106 items from 6 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 862,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 106,
   "sources": 6
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 2105904,
   "anchor": "n2105904",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105904",
   "title": "【UNI COFFEE ROASTERY】Pop-up at “BEACH MOOD” at THE BEACH YOKOHAMA for August 22 (Saturday) only",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Taking place at THE BEACH YOKOHAMA on August 22, 2026 (Saturday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月22日（土）にTHE BEACH YOKOHAMAで開催される"
    },
    {
     "text": "Date and time: August 22, 2026 (Saturday), 12:00–20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日時：2026年8月22日（土）12:00～20:00"
    },
    {
     "text": "Food and drink vendors representing 6 business formats will gather",
     "state": "translated",
     "quote": "6業態の飲食店が集まる"
    },
    {
     "text": "Drip coffee (HOT / ICE) 500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "ドリップコーヒー（HOT / ICE） 500円"
    },
    {
     "text": "Café latte (HOT / ICE) 600 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "カフェラテ（HOT / ICE） 600円"
    },
    {
     "text": "Apple juice 300 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "アップルジュース 300円"
    },
    {
     "text": "Orange juice 300 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "オレンジジュース 300円"
    },
    {
     "text": "Yokohama Blue Soda 600 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "横浜ブルーソーダ 600円"
    },
    {
     "text": "Lemonade 600 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "レモネード 600円"
    },
    {
     "text": "Firm pudding 600 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "かためのプリン 600円"
    },
    {
     "text": "Smooth basque cheesecake 700 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "なめらかバスチー 700円"
    },
    {
     "text": "Motomachi canelé 300 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "元町カヌレ 300円"
    },
    {
     "text": "【Event-exclusive】Lemon 500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "【イベント限定】レモン 500円"
    },
    {
     "text": "【Limited-time】Coconut mango 500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "【期間限定】ココナッツマンゴー 500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "UNI COFFEE ROASTERY",
    "株式会社GRACE",
    "THE BEACH YOKOHAMA"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000118.000084389.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105903,
   "anchor": "n2105903",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105903",
   "title": "SCA tool “Insignary Clarity,” which can generate an SBOM from binaries, now available",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Available starting August 20, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年 8 月 20 日より提供開始"
    }
   ],
   "companies": [
    "サイバートラスト株式会社",
    "Insignary Inc."
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000118.000086813.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105902,
   "anchor": "n2105902",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105902",
   "title": "タンパク質の結合（リンク）に着目！髪本来の強さ(※1)に導く新発想(※2)のジェルオイル​『フォースタイル リンクリペアオイル ピュレ 限定チャーム付き』2026年8月28日（金）新発売！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Cumulative sales reached 26 million bottles",
     "state": "translated",
     "quote": "累計販売本数は2,600万本"
    },
    {
     "text": "Volume: 30 g",
     "state": "translated",
     "quote": "容 量：30g"
    },
    {
     "text": "Price: 1,320 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価 格：1,320円(税込)"
    },
    {
     "text": "1,980 yen (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "1,980円(税込)"
    },
    {
     "text": "90g",
     "state": "translated",
     "quote": "90g"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヤマサキ",
    "ラサーナ",
    "ロフト",
    "ハンズ"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000119.000013175.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105901,
   "anchor": "n2105901",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105901",
   "title": "Fortience Consulting supports Calbee in building “C-BOSS,” a value chain optimization system",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Developed in-house by Calbee over approximately 1 year and 3 months",
     "state": "translated",
     "quote": "カルビーが約1年3カ月をかけて自社開発"
    },
    {
     "text": "“C-BOSS” has been fully operational across all of Calbee’s related departments since July 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "「C-BOSS」は2026年7月にカルビーのすべての関連部門で本格稼働しています。"
    }
   ],
   "companies": [
    "フォーティエンスコンサルティング株式会社",
    "カルビー株式会社",
    "NTTデータグループ"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000121.000043765.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105900,
   "anchor": "n2105900",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105900",
   "title": "Nitto Kogyo’s “direct liquid cooling, high-density-compatible OCP ORV3 rack” selected for AI infrastructure validation facility “DRIL”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Up to 150 kW/rack",
     "state": "translated",
     "quote": "最大150kW/ラック"
    }
   ],
   "companies": [
    "日東工業株式会社",
    "MCデジタル・リアルティ株式会社",
    "Open Compute Project",
    "Meta社"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000125.000063241.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105899,
   "anchor": "n2105899",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105899",
   "title": "【SAK University】Third special lecture, “All About UK Higher Education,” to be held by David Briggs, deputy dean at a UK educational institution",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Ranked 12th in the UK in The Guardian University Guide 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "The Guardian University Guide 2026で全英12位"
    },
    {
     "text": "Ranked in the TOP350 in the THE World University Rankings",
     "state": "translated",
     "quote": "THE世界大学ランキングにてTOP350"
    }
   ],
   "companies": [
    "SAK University",
    "英国国立エセックス大学",
    "BBC",
    "VISA",
    "北海道大学",
    "筑波大学",
    "慶應義塾大学"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000128.000072233.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105898,
   "anchor": "n2105898",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105898",
   "title": "Online course to cover evaluating the effectiveness of ISO 9001 internal audits and audit methods",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capacity: 12 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：12名"
    },
    {
     "text": "受講料： 29,700円（税込）/1名",
     "state": "original",
     "quote": "受講料： 29,700円（税込）/1名"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本アイアール株式会社",
    "アイアール技術者教育研究所",
    "KQS品質ソリューションパートナーズ"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000129.000085276.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105897,
   "anchor": "n2105897",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105897",
   "title": "Turning “watching” and “cheering” into “experiences” through cutting-edge technologies such as AI and XR. Launch of “sports experience solutions” that turn the excitement of sports into an asset",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "An enormous 600 m² floor LED display",
     "state": "translated",
     "quote": "約600㎡の超巨大フロアLEDビジョン"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社D2C",
    "NIKE",
    "NTTドコモ",
    "三井不動産",
    "株式会社CARTA HOLDINGS",
    "株式会社CARTA ZERO"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000131.000012049.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105896,
   "anchor": "n2105896",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105896",
   "title": "カスミ 8月21日「イオン チアーズクラブ カスミつくば」トマト収穫体験・カゴメ工場見学実施のお知らせ",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "イオン チアーズクラブ カスミつくば36名",
     "state": "original",
     "quote": "イオン チアーズクラブ カスミつくば36名"
    },
    {
     "text": "カスミ従業員20名",
     "state": "original",
     "quote": "カスミ従業員20名"
    },
    {
     "text": "8 T-PIRC farm staff",
     "state": "translated",
     "quote": "T-PIRC農場職員8名"
    }
   ],
   "companies": [
    "カスミ",
    "カゴメ株式会社",
    "イオン",
    "イオンワンパーセントクラブ",
    "イオンチアーズクラブ"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000131.000135992.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105895,
   "anchor": "n2105895",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105895",
   "title": "OYO Group develops automated drilling technology to improve safety at geological survey sites in extreme heat",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: ¥16,174,600,000",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：161億7,460万円"
    },
    {
     "text": "Water supply pressure gauge: 0–2.5 MPa, accuracy ±1.0% F.S.",
     "state": "translated",
     "quote": "送水圧計 0～2.5MPa 精度±1.0%F.S"
    },
    {
     "text": "Water supply flow meter: 0.0–20 ℓ/min, accuracy ±1.0% F.S.",
     "state": "translated",
     "quote": "送水流量計 0.0～20ℓ/min 精度±1.0%F.S"
    },
    {
     "text": "Upper/lower hydraulic pressure gauges: 0–10 MPa, accuracy ±0.5% R.C.",
     "state": "translated",
     "quote": "上・下部油圧計 0～10MPa 精度±0.5%R.C."
    },
    {
     "text": "Drilling speed: accuracy ±0.05% F.S.",
     "state": "translated",
     "quote": "掘進速度 精度±0.05%F.S"
    },
    {
     "text": "Rod rotation meter: response frequency 600 Hz",
     "state": "translated",
     "quote": "ロッド回転計 応答周波数 600Hz"
    }
   ],
   "companies": [
    "応用地質株式会社",
    "応用計測サービス株式会社",
    "東邦地下工機"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000134.000047274.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105894,
   "anchor": "n2105894",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105894",
   "title": "Paris chocolatier 【ジャン＝ポール・エヴァン】: “Gourmandises d’Automne Collection,” featuring chocolates, ice cream and pastries brimming with chestnuts and autumn flavors, launches September 1 (Tuesday)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "[Price] ¥4,947 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "【価格】 4,947円(税込)"
    },
    {
     "text": "[Price] ¥648 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "【価格】 648円(税込)"
    },
    {
     "text": "[Price] ¥1,026 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "【価格】 1,026円(税込)"
    },
    {
     "text": "[Price] ¥1,188 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "【価格】 1,188円(税込)"
    },
    {
     "text": "[Price] ¥4,156 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "【価格】 4,156円(税込)"
    },
    {
     "text": "[Price] ¥5,728 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "【価格】 5,728円(税込)"
    },
    {
     "text": "[Price] ¥4,778",
     "state": "translated",
     "quote": "【価格】 4,778円"
    },
    {
     "text": "[Price] ¥1,296",
     "state": "translated",
     "quote": "【価格】 1,296円"
    },
    {
     "text": "[Price] ¥3,240",
     "state": "translated",
     "quote": "【価格】 3,240円"
    },
    {
     "text": "[Price] ¥1,694",
     "state": "translated",
     "quote": "【価格】 1,694円"
    },
    {
     "text": "[Price] ¥560 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "【価格】560円(税込)"
    },
    {
     "text": "[Price] ¥810",
     "state": "translated",
     "quote": "【価格】 810円"
    },
    {
     "text": "[Price]",
     "state": "translated",
     "quote": "【価格】"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジャン＝ポール・エヴァン",
    "JEAN-PAUL HÉVIN",
    "エヴァン エヌコロサン"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000136.000031005.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105893,
   "anchor": "n2105893",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105893",
   "title": "AP Communications' Jun Matsuo selected as an “OCI Top Partner Engineer” for the 2nd consecutive year",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "90 people selected as “2026 OCI Top Partner Engineers”",
     "state": "translated",
     "quote": "90名が「2026 OCI Top Partner Engineers」に選出"
    },
    {
     "text": "Reached 100 people",
     "state": "translated",
     "quote": "100名に達しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エーピーコミュニケーションズ",
    "日本オラクル株式会社",
    "Oracle Corporation"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000137.000002508.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105892,
   "anchor": "n2105892",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105892",
   "title": "primeNumber launches cloud ETL service TROCCO as the 1st company in Japan to offer it in Snowflake Marketplace's new “Integrated SaaS Applications” category",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Adopted by more than 2,500 companies and organizations",
     "state": "translated",
     "quote": "2,500以上の企業・団体に導入されており"
    },
    {
     "text": "Easily and securely integrates with approximately 200 services in Japan and abroad",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外約200種のサービスと簡単に・安全に連携ができる"
    },
    {
     "text": "November 2015",
     "state": "translated",
     "quote": "2015年11月"
    }
   ],
   "companies": [
    "primeNumber",
    "Snowflake",
    "Snowflake Inc.",
    "SNOW",
    "TROCCO",
    "COMETA"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000137.000039164.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105891,
   "anchor": "n2105891",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105891",
   "title": "[Live on the day] Notice of preliminary answers for the social insurance and labor consultant exam [available from August 23 (Sunday) at 16:50]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "August 23 (Sunday) at 16:50",
     "state": "translated",
     "quote": "8月23日（日）16時50分"
    },
    {
     "text": "8月23日（日）20時00分",
     "state": "original",
     "quote": "8月23日（日）20時00分"
    },
    {
     "text": "57 years of experience in qualification exam coaching",
     "state": "translated",
     "quote": "資格受験指導歴57年"
    },
    {
     "text": "Capital: 70 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ： 7,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クレアール"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000139.000085183.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105890,
   "anchor": "n2105890",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105890",
   "title": "[Media invitation] Tokyu Power Supply and Kids Base Camp to hold a special summer vacation program",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "August 26, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６年８月２６日"
    },
    {
     "text": "１３：００～１５：００",
     "state": "translated",
     "quote": "１３：００～１５：００"
    },
    {
     "text": "Registration: 12:30–12:50",
     "state": "translated",
     "quote": "受付１２：３０～１２：５０"
    },
    {
     "text": "More than 100 locations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国１００箇所以上"
    },
    {
     "text": "More than 10,000 sessions in total",
     "state": "translated",
     "quote": "通算１万回以上"
    },
    {
     "text": "More than 45 locations in the Tokyo metropolitan area",
     "state": "translated",
     "quote": "首都圏４５箇所以上"
    },
    {
     "text": "More than 1,000 people annually",
     "state": "translated",
     "quote": "年間１,０００人を超える"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社東急パワーサプライ",
    "株式会社東急キッズベースキャンプ",
    "東急でんき＆ガス",
    "Kids Base Camp"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000140.000020242.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105889,
   "anchor": "n2105889",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105889",
   "title": "ダミアーニ 全国の直営店にてブライダルフェア“Say Yes With Damiani” を開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Platinum × diamonds ¥324,500 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "プラチナ×ダイヤモンド 324,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "PG × diamonds ¥288,200 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "PG×ダイヤモンド 288,200円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ダミアーニ",
    "ダミアーニ・ジャパン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000141.000044306.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105888,
   "anchor": "n2105888",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105888",
   "title": "BASEGATE横浜関内を楽しみ尽くそう！BASEGATE横浜関内で使える商品券最大30万円分などが当たる「BASEGATEの王」キャンペーンを2026年8月20日から開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1 person selected by lottery will receive a “King of BASEGATE” card",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で1名に「BASEGATEの王」カード"
    },
    {
     "text": "10名に「OMO7横浜 by 星野リゾート」ペア宿泊券",
     "state": "original",
     "quote": "10名に「OMO7横浜 by 星野リゾート」ペア宿泊券"
    },
    {
     "text": "Gift certificates worth 10,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "商品券1万円分"
    },
    {
     "text": "DeNAアカウントへキャッシュ500円分",
     "state": "original",
     "quote": "DeNAアカウントへキャッシュ500円分"
    }
   ],
   "companies": [
    "BASEGATE横浜関内",
    "株式会社ディー・エヌ・エー",
    "DeNAアカウント",
    "OMO7横浜 by 星野リゾート",
    "東急モールズデベロップメント"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000146.000045951.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105887,
   "anchor": "n2105887",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105887",
   "title": "TableCheck rolls out “TC Points” in earnest",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: ¥100 million (total funds raised: ¥1.789 billion)",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億円（累計調達総額17.89億円）"
    },
    {
     "text": "TC Points expire at the end of the 6th month, including the month in which the points were earned.",
     "state": "translated",
     "quote": "TCポイントの有効期限は、ポイント取得月を含む6か月目の月末です。"
    }
   ],
   "companies": [
    "TableCheck",
    "株式会社TableCheck"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000147.000023564.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105886,
   "anchor": "n2105886",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105886",
   "title": "80% of parents of high school students want summer vacation homework reviewed [parent survey]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Fewer than 20% of parents said the amount, content and assignment method of homework “should remain as they are,” while 80% said they wanted some kind of review.",
     "state": "translated",
     "quote": "宿題の量・内容・出し方について「今のままでよい」と答えた保護者は2割未満にとどまり、8割が何らかの見直しを希望していることが分かりました。"
    },
    {
     "text": "“The latter half of summer vacation” was the most common time for completing homework, with about half putting it off beyond their original schedule.",
     "state": "translated",
     "quote": "宿題の完了時期は「夏休み後半」が最も多く、約半数が当初の予定より後回しになっています。"
    },
    {
     "text": "Asked why homework was put off beyond schedule, 63.3% said “I was busy with club activities,” the most common response.",
     "state": "translated",
     "quote": "予定より後回しになった理由を聞いたところ、「部活で忙しかった」が63.3％で最多でした。"
    },
    {
     "text": "Next was “I spent a lot of time on my smartphone and social media” at 40.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "次いで、「スマホ・SNSを見る時間が多かった」40.8％"
    },
    {
     "text": "“I thought there was still plenty of time” at 34.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "「まだ時間があると思っていた」34.7％"
    },
    {
     "text": "“I had a lot of plans with friends or went out often” at 32.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "「友人との予定や外出が多かった」32.7％"
    },
    {
     "text": "Arguments, fights or an awkward atmosphere arose in a total of 35% of households.",
     "state": "translated",
     "quote": "合計35％の家庭で、言い合いやけんか、気まずい雰囲気が生じています。"
    },
    {
     "text": "Parents who said they had taken steps at home to help their children finish homework were asked which measures worked; “a parent reminded them” was the most common response, at 53%.",
     "state": "translated",
     "quote": "宿題を終わらせるために家庭で工夫をしたと回答した保護者に、効果があった取り組みを聞いたところ、「保護者が声をかけた」が53％で最多でした。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社DeltaX",
    "塾選"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000147.000116808.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105885,
   "anchor": "n2105885",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105885",
   "title": "理系学生は「理系」でひとまとめにできない～25・26・27卒学生3か年調査で見えた志望企業と就職活動意識の変化～｜ワークス・ジャパン",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "25卒25.1%",
     "state": "original",
     "quote": "25卒25.1%"
    },
    {
     "text": "26卒26.1%",
     "state": "original",
     "quote": "26卒26.1%"
    },
    {
     "text": "27卒34.4%",
     "state": "original",
     "quote": "27卒34.4%"
    },
    {
     "text": "27卒理系26.4%",
     "state": "original",
     "quote": "27卒理系26.4%"
    },
    {
     "text": "27卒文系20.6%",
     "state": "original",
     "quote": "27卒文系20.6%"
    },
    {
     "text": "27卒文系14.5%",
     "state": "original",
     "quote": "27卒文系14.5%"
    },
    {
     "text": "was 7.4 percentage points higher",
     "state": "translated",
     "quote": "7.4ポイント上回って"
    },
    {
     "text": "25卒9.7%",
     "state": "original",
     "quote": "25卒9.7%"
    },
    {
     "text": "26卒12.8%",
     "state": "original",
     "quote": "26卒12.8%"
    },
    {
     "text": "27卒21.9%",
     "state": "original",
     "quote": "27卒21.9%"
    }
   ],
   "companies": [
    "産経新聞社",
    "株式会社ワークス・ジャパン",
    "伊藤忠商事",
    "三菱商事"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000148.000046760.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105884,
   "anchor": "n2105884",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105884",
   "title": "Rich autumn chocolates heralding the arrival of fall, “Lindt de Autumn Flavours,” and the “Halloween Collection,” bringing color to party occasions, launch together on September 1 (Tuesday)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Loved in more than 120 countries worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界120カ国以上で愛されている"
    },
    {
     "text": "リンツ & Sprüngli has a history spanning more than 180 years",
     "state": "translated",
     "quote": "リンツ＆シュプルングリー社は180年以上の歴史を持ち"
    },
    {
     "text": "Since arriving in Japan in 2010",
     "state": "translated",
     "quote": "2010年の日本上陸以来"
    }
   ],
   "companies": [
    "リンツ＆シュプルングリージャパン株式会社",
    "リンツ",
    "Lindt"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000150.000069940.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105883,
   "anchor": "n2105883",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105883",
   "title": "[Funai Research Institute] Business information web media for executives “Fmedia” to launch sequentially from August 20",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "There are currently 195 management study groups",
     "state": "translated",
     "quote": "現在195の経営研究会が主宰され"
    },
    {
     "text": "A total of 7,286 people have joined",
     "state": "translated",
     "quote": "合計7,286名に入会いただいています"
    },
    {
     "text": "Monthly plan: ¥22,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "月額プラン：22,000円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社船井総合研究所",
    "Fmedia"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000154.000054075.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105882,
   "anchor": "n2105882",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105882",
   "title": "Furuno Systems, which supports school networks nationwide, begins sponsoring すみだ水族館’s “AQTION!”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Joined as a supporter from August 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月1日よりサポーターとして参画した"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フルノシステムズ",
    "古野電気㈱",
    "すみだ水族館",
    "京都水族館"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000165.000004012.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105881,
   "anchor": "n2105881",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105881",
   "title": "Book popular dates early! 2026–2027 ski and snowboard tours go on presale today, August 20",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "About 70% of year-end and New Year holiday bookings are made by November",
     "state": "translated",
     "quote": "年末年始期間の約70％が11月までに予約"
    },
    {
     "text": "About 75% of presale bookings are concentrated on departures during holidays",
     "state": "translated",
     "quote": "先行販売予約の約75％が休日出発に集中"
    },
    {
     "text": "Base price: ¥19,100–¥70,900",
     "state": "translated",
     "quote": "基本代金：19,100円～70,900円"
    },
    {
     "text": "Base price: ¥19,300–¥57,800",
     "state": "translated",
     "quote": "基本代金：19,300円～57,800円"
    },
    {
     "text": "Base price: ¥43,900–¥158,400",
     "state": "translated",
     "quote": "基本代金：43,900円～158,400円"
    },
    {
     "text": "Base price: ¥36,300–¥166,100",
     "state": "translated",
     "quote": "基本代金：36,300円～166,100円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ビッグホリデー株式会社",
    "竜王マウンテンホテル",
    "北志賀グランドホテルウエスト",
    "雫石プリンスホテル",
    "志賀レークホテル",
    "裏磐梯レイクリゾート 本館・五色の森",
    "名湯舎 創"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000167.000081818.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105880,
   "anchor": "n2105880",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105880",
   "title": "Also useful for supplier training! Launch of “Sustainable College,” an e-learning program supporting sustainable management from “learning about it” to “getting started”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社日経リサーチ",
    "日経サステナブルリンク・プロジェクト"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000168.000003053.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105879,
   "anchor": "n2105879",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105879",
   "title": "Refresh your fall wardrobe with ribbons, patterns and sparkling accents: CHARLES & KEITH unveils standout items to elevate autumn style",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Reese Ruched Bow Top-Handle Bag / ¥12,900 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "Reese リース ルーシュド ボウ トップ ハンドルバッグ / 12,900円(税込)"
    },
    {
     "text": "Satin Bow Ballet Flats / ¥9,900 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "サテン ボウ バレエフラット/ 9,900円(税込)"
    },
    {
     "text": "Reese Ruched Bow Shoulder Bag / ¥14,900 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "Reese リース ルーシュド ボウ ショルダーバッグ / 14,900円(税込)"
    },
    {
     "text": "Reese Mini Ruched Bow Shoulder Bag / ¥11,900 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "Reese ミニリース ルーシュド ボウ ショルダーバッグ / 11,900円(税込)"
    },
    {
     "text": "Satin Lace-Up Sneakers / ¥11,900 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "サテン レースアップ スニーカー / 11,900円(税込)"
    },
    {
     "text": "Maybelle Patent Strappy Slingback Flats / ¥9,900 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "Maybelle メイベル パテント ストラッピー スリングバック フラット / 9,900円(税込)"
    },
    {
     "text": "Marie Pearl Slingback Pumps / ¥9,900 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "Marie マリー パール スリングバック パンプス / 9,900円(税込)"
    },
    {
     "text": "Tricha Knotted-Belt Top-Handle Bag / ¥13,900 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "Tricha トリチャ ノッテッドベルト トップハンドルバッグ / 13,900円(税込)"
    },
    {
     "text": "Marie Pearl Mary Jane Flats / ¥9,500 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "Marie マリー パール メリージェーン フラット / 9,500円(税込)"
    },
    {
     "text": "Hazel Striped Bow-Paneled Handle Bag / ¥11,900 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "Hazel ヘーゼル ストライプ ボウパネルド ハンドルバッグ / 11,900円(税込)"
    },
    {
     "text": "Hazel Striped Bow-Paneled Handle",
     "state": "translated",
     "quote": "Hazel ヘーゼル ストライプ ボウパネルド ハンドル"
    }
   ],
   "companies": [
    "CHARLES & KEITH",
    "チャールズ&キース"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000170.000034943.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105878,
   "anchor": "n2105878",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105878",
   "title": "【ジルスチュアート ビューティ】とろけるように密着し、みずみずしいうるおいを届けるシートマスクと、1回分用のバスソルトが新登場。プチギフトや自分へのご褒美にも。",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "¥770 (¥700 before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "770円（税抜700円）"
    },
    {
     "text": "¥550 (¥500 before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "550円（税抜500円）"
    },
    {
     "text": "16mL × 1 sheet",
     "state": "translated",
     "quote": "16mL×1枚入"
    },
    {
     "text": "《1回分》30g",
     "state": "original",
     "quote": "《1回分》30g"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジルスチュアート ビューティ",
    "株式会社コーセー"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000174.000047341.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105877,
   "anchor": "n2105877",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105877",
   "title": "[Sapporo Board Game Get-Together] ClaGla to exhibit! New puzzle-solving games and popular board games on sale at special event prices",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Event price: ¥1,500",
     "state": "translated",
     "quote": "イベント価格：1,500円"
    },
    {
     "text": "Regular price: ¥1,540 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格：税込1,540円"
    },
    {
     "text": "Event price: ¥1,700",
     "state": "translated",
     "quote": "イベント価格：1,700円"
    },
    {
     "text": "Regular price: ¥1,760 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格：税込1,760円"
    },
    {
     "text": "350,000 copies sold across the series",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計35万部"
    }
   ],
   "companies": [
    "ClaGla",
    "株式会社クラグラ",
    "TKPガーデンシティPREMIUM札幌大通",
    "Live Pocket"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000177.000052049.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105876,
   "anchor": "n2105876",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105876",
   "title": "福原 遥さんイメージキャラクターの１日使い捨てカラーコンタクトレンズ「ベルミー」から乱視用タイプが登場！ “なりたいわたしを選べる”を乱視の方にも ～2026年8月20日（木）新発売～",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社シード",
    "ベルミー"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000178.000038735.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105875,
   "anchor": "n2105875",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105875",
   "title": "“BeEARTH × for her.” collaboration event held at Pilates KASANE イオンモールつくば店! Tasting event also draws a large crowd",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "About 80% of sales are for gifts",
     "state": "translated",
     "quote": "売上の約80％がギフト用途"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ワールドフィット",
    "Pilates KASANE",
    "BeEARTH",
    "for her.株式会社",
    "omamori soup",
    "イオンモールつくば店"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000179.000081179.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105874,
   "anchor": "n2105874",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105874",
   "title": "「英語を教えているのに、成果が出ない」から全国150教室へ。100点続出を生んだ英語指導を8/26無料公開",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "It has now expanded to 150 classrooms nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "現在全国150教室へと広がっています"
    },
    {
     "text": "定期テストで100点を獲得する生徒も生まれるようになります",
     "state": "original",
     "quote": "定期テストで100点を獲得する生徒も生まれるようになります"
    },
    {
     "text": "2026年8月26日（水）13:00より開催します",
     "state": "original",
     "quote": "2026年8月26日（水）13:00より開催します"
    },
    {
     "text": "三重県名張市の自宅、わずか6畳一間から始まったアクティメソッド",
     "state": "original",
     "quote": "三重県名張市の自宅、わずか6畳一間から始まったアクティメソッド"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社iGO",
    "株式会社日本コスモトピア",
    "株式会社ＦＣＥ",
    "アクティメソッド"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000182.000107978.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105873,
   "anchor": "n2105873",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105873",
   "title": "Mico to speak at “Digital Commerce Frontier 2026 AI×EC Day”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "It is said that 70% of shoppers abandon their purchase after adding items to their carts",
     "state": "translated",
     "quote": "商品をカートに入れながら購入に至らない離脱は全体の7割にのぼるとされ"
    },
    {
     "text": "Capacity: 100 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 100名"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥100 million (cumulative funding: ¥6.3 billion)",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億円 (累計調達額：63億円)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Mico",
    "株式会社インプレス",
    "LINE"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000183.000040834.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105872,
   "anchor": "n2105872",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105872",
   "title": "A new industry-academia collaboration project co-created with junior and senior high school students, building on the “Mirafan Project”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Implemented from June to July 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月～7月に実施しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "味の素AGF株式会社",
    "Earth hacks株式会社",
    "品川女子学院",
    "東日本旅客鉄道株式会社",
    "JR東日本",
    "株式会社博報堂"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000185.000131617.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105871,
   "anchor": "n2105871",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105871",
   "title": "Chapter 4 of the “Heritage in Motion” campaign unveils the “Driving Jacket.”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Company catalog from 1912",
     "state": "translated",
     "quote": "1912年の自社カタログ"
    },
    {
     "text": "An advertisement in the 1901 issue of The Autocar",
     "state": "translated",
     "quote": "1901年の「The Autocar」誌の広告"
    },
    {
     "text": "Advertisement from 1905",
     "state": "translated",
     "quote": "1905年の広告"
    },
    {
     "text": "Unveiled in 1903",
     "state": "translated",
     "quote": "1903年に発表"
    }
   ],
   "companies": [
    "アルフレッド・ダンヒル",
    "ダンヒル"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000187.000017105.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105870,
   "anchor": "n2105870",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105870",
   "title": "Emooove, proposing a new era of sales, to speak at the Aug. 26 (Wednesday) webinar “New Business Development Festival: Practical Ways to Achieve Results as an Organization, Not Through Individual Effort”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "11 sessions in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全11セッション"
    },
    {
     "text": "Sales support for more than 150 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "150社以上の営業支援"
    },
    {
     "text": "Capacity: 500 participants",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：500名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Emooove",
    "株式会社デジタルブロックス"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000187.000149623.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105869,
   "anchor": "n2105869",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105869",
   "title": "The second “Yogibo the ART” exhibition to be held in Shibuya, Tokyo. The 2026 theme is “’A’ ART is not AI”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From September 18, 2026 (Friday) through October 15 (Thursday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日（金）から10月15日（木）まで"
    },
    {
     "text": "8 groups of artists",
     "state": "translated",
     "quote": "8組のアーティスト"
    },
    {
     "text": "Featured over 4 weeks",
     "state": "translated",
     "quote": "全4週にわたって紹介"
    },
    {
     "text": "Online salon with around 170 members, “CREA/Me”",
     "state": "translated",
     "quote": "170名規模のオンラインサロン「CREA/Me」"
    },
    {
     "text": "Operating in 7 countries worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界7ヶ国で展開"
    },
    {
     "text": "5% of product sales",
     "state": "translated",
     "quote": "商品売上の5％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Yogibo",
    "REJECT",
    "マウンテンライダーズ",
    "ディズニー ミッキー アンド フレンズ",
    "スター・ウォーズ",
    "CREA/Me",
    "Google",
    "ナイキ",
    "MARVEL",
    "JR西日本グループ",
    "NHK",
    "日本経済新聞"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000195.000018338.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105868,
   "anchor": "n2105868",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105868",
   "title": "Yukijirushi Bean Stalk to hold a web seminar on oral care for healthcare professionals",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月17日(木)11:00～18日(金) 22:00まで",
     "state": "original",
     "quote": "2026年9月17日(木)11:00～18日(金) 22:00まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "雪印ビーンスターク株式会社",
    "雪印メグミルクグループ",
    "藤田医科大学ばんたね病院"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000198.000011145.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105867,
   "anchor": "n2105867",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105867",
   "title": "“SOYJOY Matcha & Yuzu” launches, combining rich, full-bodied matcha with a vibrant yuzu flavor",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Celebrating its 20th anniversary this year",
     "state": "translated",
     "quote": "今年で発売20周年を迎えた"
    },
    {
     "text": "Launching nationwide on September 7",
     "state": "translated",
     "quote": "9月7日より全国で発売"
    },
    {
     "text": "1本当たり約35粒の大豆をまるごと使用",
     "state": "original",
     "quote": "1本当たり約35粒の大豆をまるごと使用"
    },
    {
     "text": "Energy: 144kcal",
     "state": "translated",
     "quote": "エネルギー144kcal"
    },
    {
     "text": "Protein: 5.6g",
     "state": "translated",
     "quote": "タンパク質5.6g"
    },
    {
     "text": "Fat: 9.4g",
     "state": "translated",
     "quote": "脂質9.4g"
    },
    {
     "text": "Carbohydrates: 11.9g",
     "state": "translated",
     "quote": "炭水化物11.9g"
    },
    {
     "text": "Sugars: 8.1g",
     "state": "translated",
     "quote": "糖質8.1g"
    },
    {
     "text": "Dietary fiber: 3.8g",
     "state": "translated",
     "quote": "食物繊維3.8g"
    },
    {
     "text": "Salt equivalent: 0.08–0.18g",
     "state": "translated",
     "quote": "食塩相当量0.08～0.18g"
    },
    {
     "text": "Soy isoflavones: 23mg",
     "state": "translated",
     "quote": "大豆イソフラボン23mg"
    },
    {
     "text": "Manufacturer’s suggested retail price: ¥125 (before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "メーカー希望小売価格125円（税抜）"
    },
    {
     "text": "Best-before period: 13 months",
     "state": "translated",
     "quote": "賞味期限13ヶ月"
    },
    {
     "text": "Currently available in 13 flavors",
     "state": "translated",
     "quote": "現在は13フレーバーで展開"
    }
   ],
   "companies": [
    "大塚製薬株式会社",
    "SOYJOY"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000200.000048278.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105866,
   "anchor": "n2105866",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105866",
   "title": "あの“かわいすぎる”、デコれるハンドクリームが帰ってきた！韓国ブランド「モムチ」から、チャームコスメとしても楽しめる、新デザインのハートキーリング付きハンドクリームが再び登場♡",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "■ Volume: 50mL each",
     "state": "translated",
     "quote": "■容量 ： 各50mL"
    },
    {
     "text": "■ Price: ¥1,980 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "■価格 ： 各1,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "Launching sequentially from August 29, 2026 (Saturday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月29日（土）から順次発売開始"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フィッツコーポレーション",
    "モムチ",
    "PLAZA"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000202.000015815.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105832,
   "anchor": "n2105832",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105832",
   "title": "“WAN-Sign,” an electronic contract service provided by NX Wanbishi Archives, earns high ratings in 2 categories at the “ITreview Grid Award 2026 Summer”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 44 reviews had been posted as of the end of June 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月末日時点で44件のレビューが投稿され"
    },
    {
     "text": "The average satisfaction rating is 4.3 points (out of 5)",
     "state": "translated",
     "quote": "満足度平均4.3点（5点満点中）となっております"
    },
    {
     "text": "Patent No. 6898416",
     "state": "translated",
     "quote": "特許番号：特許第6898416号"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ＮＸワンビシアーカイブズ",
    "NIPPON EXPRESSホールディングス株式会社",
    "アイティクラウド株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000204.000047901.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105831,
   "anchor": "n2105831",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105831",
   "title": "[CONVERSE] Archive classic “ACCELERATOR” evolves with modern technology! Introducing the basketball shoe “CONS ACCELERATOR SE LOW”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 14,300 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：14,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "Release date: Aug. 25, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年8月25日"
    }
   ],
   "companies": [
    "CONVERSE",
    "コンバース",
    "CONVERSE BASKETBALL",
    "CONVERSE SPORTS",
    "コンバーススポーツ",
    "コンバースジャパン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000205.000010657.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105830,
   "anchor": "n2105830",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105830",
   "title": "Honoring works and individuals who have built a new world in pursuit of better food: 17th Shizuwo Tsuji Food Culture Award and Specialist Award ceremony",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月19日（水）14：00より",
     "state": "original",
     "quote": "2026年8月19日（水）14：00より"
    },
    {
     "text": "14：00～16：00",
     "state": "translated",
     "quote": "14：00～16：00"
    },
    {
     "text": "I’ve been a chef for 30 years.",
     "state": "translated",
     "quote": "料理人になって30年になります"
    }
   ],
   "companies": [
    "辻調理師専門学校",
    "公益財団法人辻静雄食文化財団",
    "学校法人辻料理学館",
    "淡交社",
    "明寂",
    "片折",
    "あまから手帖",
    "料理王国",
    "日経ナショナル ジオグラフィック",
    "朝日新聞",
    "株式会社アクセス・オール・エリア",
    "株式会社KADOKAWA",
    "サントリーホールディングス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000207.000016404.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105829,
   "anchor": "n2105829",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105829",
   "title": "For radiant, dewy skin! As the season turns clear, reveal a luminous, translucent look. The pressed powder that delivers an instant tone-up* with fine pearls has been revamped and relaunched with enhanced performance.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Launching Thursday, September 3, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月3日（木）に発売いたします"
    },
    {
     "text": "4 shades",
     "state": "translated",
     "quote": "全4色"
    },
    {
     "text": "2,420 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "2,420円（税込）"
    },
    {
     "text": "SPF43 PA+++",
     "state": "translated",
     "quote": "SPF43 PA+++"
    }
   ],
   "companies": [
    "レブロン株式会社",
    "レブロン"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000209.000034254.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105828,
   "anchor": "n2105828",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105828",
   "title": "UPWARD, an AI agent for field sales, to exhibit at FIT Osaka 2026, a comprehensive trade show for regional financial institutions",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Thursday, September 3, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月3日（木）"
    },
    {
     "text": "Friday the 4th",
     "state": "translated",
     "quote": "4日（金）"
    },
    {
     "text": "10:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00"
    },
    {
     "text": "17:30",
     "state": "translated",
     "quote": "17:30"
    },
    {
     "text": "Approximately 450 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "約450社"
    }
   ],
   "companies": [
    "UPWARD株式会社",
    "日本金融通信社",
    "静岡銀行",
    "山口フィナンシャルグループ",
    "株式会社琉球銀行",
    "株式会社山陰合同銀行"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000210.000015260.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105827,
   "anchor": "n2105827",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105827",
   "title": "ATOMica and 京浜急行電鉄株式会社 launch a community-led market research project at chilink WORK SITE MINATOMIRAI",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Located at more than 70 sites nationwide (as of August 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "全国70以上（※2026年8月時点）の拠点に配置"
    },
    {
     "text": "Opened in May 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年5月の開設"
    },
    {
     "text": "April 5, 2019",
     "state": "translated",
     "quote": "2019年4月5日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ATOMica",
    "京浜急行電鉄株式会社",
    "株式会社ユーリカ・ワイヤレス"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000217.000045593.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105826,
   "anchor": "n2105826",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105826",
   "title": "“Nature Positive Contribution Certificates” issued to 17 companies and organizations",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The number issued rose to approximately 3 times last year’s figure",
     "state": "translated",
     "quote": "発行数は昨年度と比べて約3倍に増え"
    },
    {
     "text": "10 companies are working to identify biodiversity priority areas in each municipality, one of the steps in the LEAP approach recommended by the TNFD",
     "state": "translated",
     "quote": "TNFDが推奨するLEAPアプローチのステップのひとつである、各市町村における生物多様性の重要地域を特定する取り組みを10企業が実施"
    },
    {
     "text": "Each company is continuously carrying out biodiversity conservation and restoration activities in a total of 11 priority areas",
     "state": "translated",
     "quote": "計11箇所の重要地域において、各企業が生物多様性の保全や再生活動を継続的に実施"
    },
    {
     "text": "Of these, 5 activity sites have been certified as national Sites in Harmony with Nature",
     "state": "translated",
     "quote": "そのうち、5つの活動地は国の自然共生サイトに認定されており"
    },
    {
     "text": "・Identification of priority areas within the city (35 locations, approximately 6,898ha)",
     "state": "translated",
     "quote": "・市内の重要地域の特定（35カ所、約6,898ha）"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人日本自然保護協会",
    "株式会社ゴールドウイン",
    "ソニーグループ株式会社",
    "株式会社FOOD & LIFE COMPANIES",
    "三菱地所株式会社",
    "株式会社NTTドコモ",
    "日本生命保険相互会社",
    "ディップ株式会社",
    "株式会社サカイ引越センター",
    "日本エヌ・ユー・エス株式会社",
    "パナソニック ホールディ ングス株式会社",
    "三ッ輪ホールディングス株式会社",
    "八千代エンジニヤリング株式会社",
    "株式会社日清製粉グループ本社",
    "公益財団法人ニッセイ緑の財団",
    "ソニー株式会社",
    "ソニーグローバルマニュファクチャリング＆オペレーションズ株式会社",
    "ソニーネットワークコミュニケーションズ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000218.000027546.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105825,
   "anchor": "n2105825",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105825",
   "title": "HRBrain launches API integration with PathosLogos",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Data can now be integrated with “HRBrain” from 25 additional services",
     "state": "translated",
     "quote": "新たに25のサービスから「HRBrain」へのデータ連携が可能"
    }
   ],
   "companies": [
    "HRBrain",
    "PathosLogos",
    "株式会社パトスロゴス",
    "Combosite人事給与"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000219.000023143.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105824,
   "anchor": "n2105824",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105824",
   "title": "BIJOUPIKO to exhibit at the Asset Management Expo [Kansai], starting Friday, August 28! Rare pink diamonds and 18-karat Buddhist altar bells to be displayed, following Asset Expo [Summer]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Operates more than 50 stores of one of Japan’s largest select shop chains for jewelry and bridal jewelry",
     "state": "translated",
     "quote": "国内最大級のジュエリー・ブライダルジュエリーのセレクトショップを50店舗以上展開する"
    },
    {
     "text": "They once accounted for 95% of the pink diamonds traded worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界で流通するピンクダイヤモンドの95%を占めていた"
    },
    {
     "text": "Australia’s Argyle mine closed in 2020",
     "state": "translated",
     "quote": "オーストラリアにあるアーガイル鉱山が2020年に閉山"
    },
    {
     "text": "Exhibiting for 3 days from Friday, August 28, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月28日（金）より3日間出展"
    }
   ],
   "companies": [
    "BIJOUPIKO",
    "株式会社ビジュピコ",
    "上川宗照"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000221.000019639.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105823,
   "anchor": "n2105823",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105823",
   "title": "＼Savor the season with a luxurious café break／ The popular scone sandwich, made with extra care, gets a fall treat: “Shine Muscat” grapes!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Freshly made scone sandwich with Shine Muscat grapes and cream cheese 450 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "作りたてスコーンサンド シャインマスカット＆クリームチーズ 450円"
    },
    {
     "text": "Available from Aug. 26, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月26日（水）より"
    },
    {
     "text": "Aug. 26, 2026 (Wed.) to Oct. 13 (Tue.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月26日（水）～10月13日（火）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フレッシュネス",
    "コロワイドグループ",
    "フレッシュネスバーガー"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000227.000026945.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105822,
   "anchor": "n2105822",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105822",
   "title": "＼A seasonal treat that pairs perfectly with drinks／ “Mushroom & Bolognese Potatoes,” brimming with the flavors of fall and savory meat, arrives at フレバル!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Mushroom & Bolognese Potatoes 520 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "マッシュルーム＆ボロネーゼポテト 520円"
    },
    {
     "text": "Limited availability from 16:00 onward, Wednesday, August 26–Tuesday, October 13, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月26日（水）～10月13日（火）16時以降限定"
    },
    {
     "text": "2,602 stores and 524 locations (as of the end of June 2025)",
     "state": "translated",
     "quote": "2,602店舗・524拠点（2025年6月末時点）"
    },
    {
     "text": "Capital: 43.814 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：438億14百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フレッシュネス",
    "コロワイドグループ",
    "株式会社コロワイド"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000228.000026945.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105821,
   "anchor": "n2105821",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105821",
   "title": "Top 3 things that matter in friendships: The same whether you have friends or not | 1,000-person survey by Rank+（ランクプラス）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "45.8% said they have “a best friend or close friend”",
     "state": "translated",
     "quote": "「親友や仲のいい友人がいる」と答えた人は45.8%"
    },
    {
     "text": "43.5% said they “don’t have anyone they could call that”",
     "state": "translated",
     "quote": "「そう呼べる人はいない」と答えた人も43.5%"
    },
    {
     "text": "1位は学生時代で285人（62.2%）。",
     "state": "original",
     "quote": "1位は学生時代で285人（62.2%）。"
    },
    {
     "text": "1位は年上の友人186人（40.6%）、",
     "state": "original",
     "quote": "1位は年上の友人186人（40.6%）、"
    },
    {
     "text": "「月に1回以下」が271人（59.2%）。",
     "state": "original",
     "quote": "「月に1回以下」が271人（59.2%）。"
    },
    {
     "text": "Among the 458 people who said they have “a best friend or close friend,” 36 (7.9%) selected “I don’t particularly look for anything.”",
     "state": "translated",
     "quote": "「とくに求めるものはない」を選んだ人は、「親友・仲のいい友人がいる」458人では36人（7.9%）。"
    },
    {
     "text": "Among the 435 people who said they “don’t have anyone they could call that,” the figure was 263 (60.5%).",
     "state": "translated",
     "quote": "「そう呼べる人はいない」435人では263人（60.5%）です。"
    }
   ],
   "companies": [
    "アイブリッジ株式会社",
    "Rank+（ランクプラス）"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000230.000064613.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105820,
   "anchor": "n2105820",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105820",
   "title": "The moment you hold it, its weight tells the story of its “authenticity”: The “Shohei Ohtani × LAURETS Premium Pen” will be available by preorder from Friday, August 21",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price | 22,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ｜22,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "※Made to order, limited to 2,000 pens",
     "state": "translated",
     "quote": "※限定2,000本完全受注生産"
    },
    {
     "text": "2026年8月21日（金）12:00より",
     "state": "original",
     "quote": "2026年8月21日（金）12:00より"
    },
    {
     "text": "12:00 on Wednesday, September 23, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月23日（水）12:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "ファナティクス・ジャパン合同会社",
    "Fanatics Inc.",
    "丸安精機製作所",
    "LAURETS",
    "Major League Baseball"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000232.000030862.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105819,
   "anchor": "n2105819",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105819",
   "title": "Winner of the 20th Kids Design Award",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A 20th consecutive win at the Kids Design Award, revamped to mark its 20th anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "創設20年の節目で刷新したキッズデザイン賞において20年連続受賞"
    },
    {
     "text": "The cumulative number of awards has reached 71",
     "state": "translated",
     "quote": "累計受賞数は71点に"
    },
    {
     "text": "Standard 120mm wall panel specification",
     "state": "translated",
     "quote": "120mm壁パネル標準仕様"
    },
    {
     "text": "A tall fence measuring 1.8m in height",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ1.8mの高い塀"
    },
    {
     "text": "Reduced the height to 1.4m",
     "state": "translated",
     "quote": "高さを1.4m"
    }
   ],
   "companies": [
    "ミサワホーム株式会社",
    "特定非営利活動法人キッズデザイン協議会",
    "経済産業省",
    "内閣府",
    "消費者庁",
    "こども家庭庁",
    "東京都"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000235.000071302.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105818,
   "anchor": "n2105818",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105818",
   "title": "“超、磨く。” comes to LUCUA Osaka, where adults simply polish stones with all their might—without winners, losers or right answers",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 1,000 people were on the waiting list for cancellations",
     "state": "translated",
     "quote": "キャンセル待ち1,000人を超えた"
    },
    {
     "text": "All 120 slots sold out in 1 day",
     "state": "translated",
     "quote": "全120枠が1日で完売した"
    },
    {
     "text": "Wholeheartedly enjoyed 5,400 seconds of “wasted” time",
     "state": "translated",
     "quote": "5,400秒のムダな時間を本気で楽しんだ"
    },
    {
     "text": "【Fee】1,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "【料金】1,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "JR西日本SC開発株式会社",
    "大阪石材工業株式会社",
    "ムダ満喫CLUB",
    "トキメキ事業部"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000238.000014414.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105817,
   "anchor": "n2105817",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105817",
   "title": "【Flying Tiger】Bring home authentic horror effects that feel “just like overseas”! The “Terrifying Halloween Gadgets” series is here",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "111 new Halloween products in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全111種のハロウィンの新商品"
    },
    {
     "text": "9 items in the “Terrifying Halloween Gadgets” series",
     "state": "translated",
     "quote": "『恐怖のハロウィンガジェット』シリーズ9種"
    },
    {
     "text": "Terrifying Painting 1,100 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "恐怖の絵画 1,100円"
    },
    {
     "text": "LED Skeleton Candle 1,980 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "LEDガイコツキャンドル 1,980円"
    },
    {
     "text": "Haunted Photo Frame 990 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "お化けが出る写真立て 990円"
    },
    {
     "text": "Color-Changing Lamp (Skull and Crow) 1,650 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "色が変わるランプ（スカルとカラス） 1,650円"
    },
    {
     "text": "85cm Skeleton 2,090 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "85cmのガイコツ 2,090円"
    },
    {
     "text": "Doorbell 3,190 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "ドアベル 3,190円"
    },
    {
     "text": "Fog Machine 1,980 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "フォグマシン 1,980円"
    },
    {
     "text": "Pumpkin Light 1,540 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "パンプキンライト 1,540円"
    },
    {
     "text": "Pumpkin Light 880 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "パンプキンライト 880円"
    },
    {
     "text": "All 64 stores",
     "state": "translated",
     "quote": "全64店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "Flying Tiger Copenhagen",
    "Zebra Japan株式会社",
    "楽天市場"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000238.000119592.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105816,
   "anchor": "n2105816",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105816",
   "title": "Second Street’s extra-large format reaches 20 stores nationwide! “Super Second Street Wajiro Store” opens Friday, August 21",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The sales floor has expanded substantially, from 139 tsubo to 680 tsubo",
     "state": "translated",
     "quote": "売場面積を139坪から680坪へと大幅に拡大"
    },
    {
     "text": "A wide selection of approximately 100,000 items",
     "state": "translated",
     "quote": "約10万点の豊富な品ぞろえ"
    },
    {
     "text": "Total purchase amount of 2,200 yen (tax included) or more",
     "state": "translated",
     "quote": "合計金額2,200円（税込）以上"
    },
    {
     "text": "Receipt coupon for 300 yen off",
     "state": "translated",
     "quote": "300円オフのレシートクーポン"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ゲオホールディングス",
    "株式会社セカンドストリート",
    "Fender",
    "Gibson"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000246.000141539.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105815,
   "anchor": "n2105815",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105815",
   "title": "【Makeup brand produced by Mayumi Sada】ザ・フラワーショップ launches a skin primer for a plump, happy-looking complexion",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3 colors in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全3色"
    },
    {
     "text": "3ｇ",
     "state": "translated",
     "quote": "3ｇ"
    },
    {
     "text": "2,750 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "2,750円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ｍｓｈ株式会社",
    "ザ・フラワーショップ",
    "ロフト",
    "ハンズ",
    "アインズ＆トルペ",
    "ショップイン",
    "MS・Style"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000247.000016854.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105814,
   "anchor": "n2105814",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105814",
   "title": "Enhancing the airport shuttle experience, with the airport as the starting point",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1.45 million cumulative bookings",
     "state": "translated",
     "quote": "累計予約人数145万人"
    },
    {
     "text": "16 airports nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国16の空港"
    },
    {
     "text": "More than 25 municipalities",
     "state": "translated",
     "quote": "25を超える自治体"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NearMe",
    "Visa",
    "Mastercard",
    "JCB",
    "American Express",
    "Diners Club"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000248.000031733.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105813,
   "anchor": "n2105813",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105813",
   "title": "“BYD AUTO Okinawa” to open Saturday, September 5, 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The authorized dealership “BYD AUTO Okinawa,” featuring a showroom, will open on Saturday, September 5, 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月5日（土）に、ショールームを備えた正規ディーラー店舗「BYD AUTO 沖縄」をオープンします。"
    },
    {
     "text": "Approximately 15 minutes by car from Naha Airport",
     "state": "translated",
     "quote": "那覇空港からお車で約15分"
    },
    {
     "text": "Business hours: 10:00–18:30",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間 10:00～18:30"
    }
   ],
   "companies": [
    "BYD",
    "BYD Auto Japan株式会社",
    "株式会社D&D Import Japan",
    "BYDグループ"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000248.000043078.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105812,
   "anchor": "n2105812",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105812",
   "title": "An event featuring hands-on manufacturing experiences and exhibits by small and medium-sized manufacturing businesses in Osaka that offer factory tours!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "9 manufacturing SMEs in the prefecture",
     "state": "translated",
     "quote": "府内のものづくり中小企業9社が"
    },
    {
     "text": "An exhibition by 10 companies that offer factory tours",
     "state": "translated",
     "quote": "工場見学を実施する企業10社による展示"
    },
    {
     "text": "The MOBIO permanent exhibition hall, with 200 booths, one of the largest of its kind in Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "日本最大級の200ブースを有するMOBIO常設展示場"
    }
   ],
   "companies": [
    "MOBIO（ものづくりビジネスセンター大阪）",
    "公益財団法人大阪産業局",
    "グラングリーン大阪",
    "Open Innovation Biotope\"bee\"",
    "クリエイション・コア東大阪"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000252.000104413.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105811,
   "anchor": "n2105811",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105811",
   "title": "株式会社神戸屋 adopts トヨクモ’s 安否確認サービス2, revamping its BCP system for more than 2,000 people",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Surpasses 5,000 contracts",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000契約を突破"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社神戸屋",
    "トヨクモ株式会社",
    "安否確認サービス2"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000256.000032205.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105810,
   "anchor": "n2105810",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105810",
   "title": "Celebrating Acai Day! “FRUTA FRUTA AÇAÍ DAY 2026 POP UP EVENT” to be held in Harajuku for 2 days only, Sept. 11 (Fri.) and 12 (Sat.)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "For 2 days only, on Sept. 11 (Fri.) and 12 (Sat.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月11日（金）と12日（土）の2日間限定"
    },
    {
     "text": "Arrived in Belém, a city at the mouth of the Amazon River, in 1929",
     "state": "translated",
     "quote": "1929年にアマゾン川の河口の都市ベレンに到着"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フルッタフルッタ",
    "トメアス総合農業協同組合（CAMTA）"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000258.000024416.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105809,
   "anchor": "n2105809",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105809",
   "title": "中高生の「探究学習」をダイドードリンコが支援！日本最大級の中高生動画コンテスト『全国動画クリエイト甲子園』で、地域の「祭り」をテーマとした映像制作課題を発表",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The previous competition saw a record-high 847 teams",
     "state": "translated",
     "quote": "前回大会は過去最高となる847チーム"
    },
    {
     "text": "A total of 3,351 high school students entered",
     "state": "translated",
     "quote": "3,351名の高校生がエントリー"
    }
   ],
   "companies": [
    "菅公学生服株式会社",
    "カンコーマナボネクト株式会社",
    "ダイドードリンコ",
    "ダイドーグループ"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000263.000085588.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105808,
   "anchor": "n2105808",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105808",
   "title": "【丸大食品】「ポケットモンスター」をパッケージとウインナー表面にデザインした「ポケモン ウインナー」を新発売！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Net weight: 63 g",
     "state": "translated",
     "quote": "【内容量】 63ｇ"
    },
    {
     "text": "Release date: Early September",
     "state": "translated",
     "quote": "【発売日】 9月上旬"
    }
   ],
   "companies": [
    "丸大食品株式会社",
    "ポケットモンスター",
    "テレビアニメ「ポケットモンスター」"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000265.000054430.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105807,
   "anchor": "n2105807",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105807",
   "title": "All participating companies confirmed for the L is B user conference “LUC2026” in Tokyo; レイズネクスト and ミニミニ to take the stage",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "To be held in Tokyo on Sept. 17, 2026 (Thu.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日（木）に東京で開催"
    },
    {
     "text": "13:00–18:00 (scheduled)",
     "state": "translated",
     "quote": "13:00～18:00（予定）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社L is B",
    "レイズネクスト株式会社",
    "株式会社ミニミニ",
    "株式会社安藤・間",
    "株式会社大林組",
    "株式会社箔一",
    "シャープ株式会社",
    "NEARIZE株式会社",
    "リョーサン菱洋株式会社",
    "矢作建設工業株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000266.000022208.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105805,
   "anchor": "n2105805",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105805",
   "title": "Popular characters Monchhichi and Hello Kitty team up! Limited-edition products, “10 items in all,” go on sale at ドン・キホーテ stores nationwide from Aug. 29 (Sat.)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "¥1,999 before tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税抜￥1,999"
    },
    {
     "text": "¥2,199 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込￥2,199"
    },
    {
     "text": "¥1,599 before tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税抜￥1,599"
    },
    {
     "text": "¥1,759 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込￥1,759"
    },
    {
     "text": "¥999 before tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税抜￥999"
    },
    {
     "text": "¥1,099 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込￥1,099"
    },
    {
     "text": "More than 30 countries",
     "state": "translated",
     "quote": "30か国以上"
    },
    {
     "text": "More than 70 million units sold cumulatively",
     "state": "translated",
     "quote": "累計7,000万体以上"
    },
    {
     "text": "More than 400 licensing agreements to date",
     "state": "translated",
     "quote": "400以上のライセンス契約実績"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ブランチ・アウト",
    "株式会社サンリオ",
    "ドン・キホーテ",
    "セキグチ",
    "SANRIO CO.,LTD."
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000268.000078611.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105804,
   "anchor": "n2105804",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105804",
   "title": "株式会社COMPASS, developer and provider of the learning e-portal and AI-powered learning materials “Qubena,” to hold an online seminar on Sept. 11 (Fri.) on practical examples of using AI drill learning histories and CBT to improve lessons and provide individualized support",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 220 municipalities nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国220以上の自治体"
    },
    {
     "text": "Approximately 3,300 elementary and junior high schools",
     "state": "translated",
     "quote": "小中学校約3,300校"
    },
    {
     "text": "More than 1 million people",
     "state": "translated",
     "quote": "100万人以上"
    },
    {
     "text": "More than 100,000 questions",
     "state": "translated",
     "quote": "10万問以上"
    },
    {
     "text": "Released “Qubena” in 2016",
     "state": "translated",
     "quote": "2016年に「キュビナ」をリリース"
    },
    {
     "text": "Started providing an inquiry-based learning program jointly with 小学館集英社プロダクション in 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年より小学館集英社プロダクションと共同で探究学習プログラムの提供を開始"
    },
    {
     "text": "Officially released in 2026 as the inquiry-based learning library “SPARKE（スパーク）”",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年に探究学習ライブラリー「SPARKE（スパーク）」として正式リリース"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社COMPASS",
    "小学館集英社プロダクション"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000269.000024557.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105803,
   "anchor": "n2105803",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105803",
   "title": "“AI White Paper 2026,” supporting companies’ AI and digital transformation initiatives, goes on sale; digital subscription service delivering the latest trends throughout the year also launches on the same day",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Will launch on Thursday, August 20, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月20日（木）に発売します"
    },
    {
     "text": "“AI White Paper 2026” was supervised by Associate Professor Yusuke Iwasawa and Project Lecturer Masahiro Suzuki of the Graduate School of Engineering at 東京大学, and produced with the cooperation of 東京大学 松尾・岩澤研究室.",
     "state": "translated",
     "quote": "『AI白書2026』は、東京大学大学院工学系研究科の岩澤有祐准教授、鈴木雅大特任講師が監修し、東京大学 松尾・岩澤研究室の協力のもと制作しました。"
    },
    {
     "text": "In addition to the latest edition, users can access back issues totaling more than 2,000 pages, including the past 3 years’ editions (“AI White Paper 2022,” “AI White Paper 2023” and “AI White Paper 2025 Generative AI Edition”).",
     "state": "translated",
     "quote": "最新版に加え、過去3年分（『AI白書2022』『AI白書2023』『AI白書2025 生成AIエディション』）を含む総ページ数2,000ページ超のバックナンバーを利用できます。"
    },
    {
     "text": "Purchasers of the “AI White Paper 2026” book can try the digital subscription free for 3 months",
     "state": "translated",
     "quote": "書籍「AI白書2026」の購入者は、デジタル・サブスクを3カ月無料で体験でき"
    },
    {
     "text": "Available for an annual fee of ¥5,000 (excluding tax) for the first year only",
     "state": "translated",
     "quote": "初年度に限り年間5,000円（税別）で利用できます"
    },
    {
     "text": "List price: ¥5,940 (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：5,940円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社角川アスキー総合研究所",
    "株式会社KADOKAWA",
    "東京大学",
    "東京大学 松尾・岩澤研究室",
    "Harness",
    "Forward Deployed Engineer"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000270.000017610.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105802,
   "anchor": "n2105802",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105802",
   "title": "エルゴベビー、「心地よい抱っこ」を科学的根拠から伝える、新たなブランドコミュニケーションを始動",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sessions on the top page increased 30% compared with the previous period",
     "state": "translated",
     "quote": "トップページへのセッション数は前期間比30％増"
    },
    {
     "text": "Price: ¥33,500 (¥36,850 including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：33,500円(税込36,850円)"
    }
   ],
   "companies": [
    "エルゴベビー",
    "株式会社ダッドウェイ"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000275.000037140.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105801,
   "anchor": "n2105801",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105801",
   "title": "Overcoming a major barrier to adopting overseas SaaS: English-language interfaces; Chrome extension translates English admin screens into Japanese",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Japan ranks 96th among 123 countries in English proficiency",
     "state": "translated",
     "quote": "日本の英語力は123カ国中96位"
    },
    {
     "text": "Since its founding in 2005",
     "state": "translated",
     "quote": "2005年の設立以来"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ギャプライズ",
    "イー・エフ・エデュケーション・ファースト・ジャパン株式会社",
    "AthenaHQ",
    "Limy",
    "LightSite AI",
    "Google"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000277.000057359.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105800,
   "anchor": "n2105800",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105800",
   "title": "Win great prizes, with 10,000 winners in total! Fujipan “Pan Pa Paan♪ Campaign 2026 Autumn”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "10,000 winners in total",
     "state": "translated",
     "quote": "合計１０,０００名様"
    },
    {
     "text": "100 winners selected by lottery",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で１００名様"
    },
    {
     "text": "900 winners selected by lottery",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で９００名様"
    },
    {
     "text": "4,500 winners selected by lottery",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で４,５００名様"
    },
    {
     "text": "1,000 winners selected by lottery",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で１,０００名様"
    }
   ],
   "companies": [
    "フジパン株式会社",
    "三菱",
    "日本郵便株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000277.000117013.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105799,
   "anchor": "n2105799",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105799",
   "title": "LaLuna（ラルーナ） shares Barbie’s vision of “a society where women can live more authentically” and joins the bloomestプロジェクト; will also exhibit at the Kameido Clock event on Aug. 22",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥32,780 (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥32,780 （税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥9,980 (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥9,980 （税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥9,900 (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥9,900 （税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥11,550 (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥11,550 （税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リベルタ",
    "LaLuna（ラルーナ）",
    "bloomestプロジェクト"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000280.000052173.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105798,
   "anchor": "n2105798",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105798",
   "title": "Mouser begins carrying MediaTek’s Genio 420 generative AI-capable IoT platform",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "6 nm process",
     "state": "translated",
     "quote": "6nmプロセス"
    },
    {
     "text": "6.1 TOPS",
     "state": "translated",
     "quote": "6.1 TOPS"
    },
    {
     "text": "7.2 TOPS",
     "state": "translated",
     "quote": "7.2 TOPS"
    },
    {
     "text": "2.5K/60Hz",
     "state": "translated",
     "quote": "2.5K/60Hz"
    },
    {
     "text": "5K/60H",
     "state": "translated",
     "quote": "5K/60H"
    }
   ],
   "companies": [
    "Mouser Electronics",
    "MediaTek",
    "Arm",
    "Cortex",
    "Mali",
    "Wi-Fi",
    "Bluetooth"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000282.000136133.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105797,
   "anchor": "n2105797",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105797",
   "title": "HADO officially introduced at “Ura Toshima,” the first urban sports hub in 豊島区",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "August 20, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月20日"
    },
    {
     "text": "July 18, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月18日"
    },
    {
     "text": "More than 40 countries worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界40ヵ国以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社meleap",
    "豊島区",
    "株式会社MoveX",
    "HIGHSOX SKATEBOARDS",
    "CARSE ONE",
    "一般財団法人 uni 三菱鉛筆表現革新振興財団",
    "スシロール"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000286.000020005.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105796,
   "anchor": "n2105796",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105796",
   "title": "Launches “WBE700,” a WiFi 7-compatible dual-band cloud-managed access point",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Supports simultaneous connections for up to 75 devices",
     "state": "translated",
     "quote": "最大75台の同時接続をサポートします"
    },
    {
     "text": "¥71,300",
     "state": "translated",
     "quote": "¥71,300"
    },
    {
     "text": "August 18, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月18日"
    }
   ],
   "companies": [
    "ネットギアジャパン合同会社",
    "NETGEAR"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000287.000029549.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105795,
   "anchor": "n2105795",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105795",
   "title": "[High school students with foreign roots experience hotel work and consider their future careers] Choice Guest Club(TM) and カタリバ hold the “Roots Internship”; participants take on a service-planning challenge for コンフォートホテル",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "9 high school students with foreign roots",
     "state": "translated",
     "quote": "外国にルーツをもつ高校生たち9名"
    },
    {
     "text": "Held on Aug. 12, 2026 (Wed.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月12日（水）に実施しました"
    },
    {
     "text": "0.5% of accommodation fees",
     "state": "translated",
     "quote": "宿泊代の0.5%"
    },
    {
     "text": "More than 7,500 hotels",
     "state": "translated",
     "quote": "7,500軒以上のホテル"
    },
    {
     "text": "More than 46 countries worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界46カ国以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "チョイスホテルズジャパン",
    "カタリバ",
    "コンフォートホテル",
    "コンフォートホテルERA",
    "コンフォートイン",
    "コンフォートスイーツ",
    "Ascend Collection",
    "チョイスホテルズインターナショナル"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000290.000037991.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105794,
   "anchor": "n2105794",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105794",
   "title": "Enjoy summer memories through large-screen AR experiences! “Summer Festival Sale to Support Your Daily Life” starts Aug. 21",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "XREAL One Pro L: ¥84,980 including tax → ¥76,480 including tax (10% off)",
     "state": "translated",
     "quote": "XREAL One Pro L：税込84,980円 → 税込76,480円（10%OFF）"
    },
    {
     "text": "XREAL One Pro M: ¥84,980 including tax → ¥76,480 including tax (10% off)",
     "state": "translated",
     "quote": "XREAL One Pro M：税込84,980円 → 税込76,480円（10%OFF）"
    },
    {
     "text": "XREAL 1S: ¥67,980 including tax → ¥61,180 including tax (10% off)",
     "state": "translated",
     "quote": "XREAL 1S：税込67,980円 → 税込61,180円（10%OFF）"
    },
    {
     "text": "XREAL Beam Pro Wi-Fi version (6+128GB): ¥29,680 including tax → ¥25,220 including tax (15% off)",
     "state": "translated",
     "quote": "XREAL Beam Pro Wi-Fi版（6+128GB）：税込29,680円 → 税込25,220円（15%OFF）"
    },
    {
     "text": "XREAL Beam Pro Wi",
     "state": "translated",
     "quote": "XREAL Beam Pro Wi"
    }
   ],
   "companies": [
    "XREAL株式会社",
    "Amazon",
    "楽天市場",
    "TikTokShop",
    "XREAL"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000292.000070978.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105793,
   "anchor": "n2105793",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105793",
   "title": "Also ideal for year-end gifts: an assortment featuring the renewed chestnut flavor; PRESS BUTTER SAND presents gift sets that convey gratitude",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥3,240 (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "■価格 ：3,240円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥5,400 (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "■価格 ：5,400円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥2,700 (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "■価格 ：2,700円（税込）"
    },
    {
     "text": "Starting September 1, 2026 (Tuesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）より"
    },
    {
     "text": "Sunday, February 14, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月14日（日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社BAKE",
    "PRESS BUTTER SAND",
    "BAKE the SHOP",
    "BAKE the ONLINE",
    "楽天市場",
    "Yahoo！ショッピング",
    "Amazon",
    "auPayマーケット",
    "LINEギフト"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000301.000014043.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105792,
   "anchor": "n2105792",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105792",
   "title": "Lion conducts an initial study of the potential to roll out oral healthcare services in Thai workplaces",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Introduced to approximately 70 people",
     "state": "translated",
     "quote": "約70名に紹介しました"
    },
    {
     "text": "Human resources and health-related personnel from more than 100 companies operating in Thailand",
     "state": "translated",
     "quote": "100社以上の在タイ企業の人事・健康関連担当者"
    },
    {
     "text": "Approximately 16,000 people attended",
     "state": "translated",
     "quote": "約1万6千人が来場した"
    },
    {
     "text": "It aims to promote oral health care habits among 500 million people in Asia by 2030",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年までにアジア5億人にオーラルヘルスケア習慣を広げることを目標に掲げており"
    }
   ],
   "companies": [
    "ライオン株式会社",
    "ヤマトエスロン（タイランド）株式会社",
    "国立研究開発法人 産業技術総合研究所",
    "経済産業省"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000306.000039983.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105791,
   "anchor": "n2105791",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105791",
   "title": "Two new colors of “non-rotating water-glow lenses” from “MOLAK,” the colored contact lens brand produced and modeled by Sakura Miyawaki, for dewy, glossy eyes with a luscious honey highlight",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 1,760 yen, tax included (10 lenses)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,760円 税込（10枚入り)"
    },
    {
     "text": "DIA: 14.5 mm / colored diameter: 13.6 mm",
     "state": "translated",
     "quote": "DIA:14.5㎜／着色直径:13.6㎜"
    },
    {
     "text": "Water content: 55% (UV protection)",
     "state": "translated",
     "quote": "含水率：55％（UVカット）"
    },
    {
     "text": "Advance sales will begin on Aug. 28, 2026 (Fri.), on Qoo10 and select other online stores",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月28日（金）よりQoo10、その他一部WEB店舗にて先行発売いたします"
    }
   ],
   "companies": [
    "PIA株式会社",
    "MOLAK",
    "LILY ANNA",
    "Qoo10",
    "クイーンアイズ",
    "ホテラバ",
    "モアコンタクト",
    "楽天市場",
    "Yahooショッピング",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000309.000059752.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105790,
   "anchor": "n2105790",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105790",
   "title": "“Happiness Mist Goodnight Lavender Blend*¹” launches! Spritz “Goodnight Mist” on your bedding and welcome to 5-star sleeping comfort*²",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Available nationwide from late August 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月下旬より全国で発売します"
    }
   ],
   "companies": [
    "Ｐ＆Ｇジャパン合同会社",
    "レノアハピネス",
    "ファブリーズ",
    "ザ・ウィンザーホテル洞爺",
    "アリエール",
    "ボールド",
    "さらさ",
    "レノア",
    "ジョイ",
    "パンパース",
    "ウィスパー",
    "パンテーン",
    "ｈ＆ｓ",
    "SK-II",
    "ジレット",
    "ヴィーナス",
    "ブラウン",
    "Oral-B by Braun",
    "オールドスパイス"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000313.000006237.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105789,
   "anchor": "n2105789",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105789",
   "title": "チョコっとで、チョーごほうび 唯一無二のザクザク感がパワーアップした『ブラックサンダー』リニューアル発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Suggested retail price: 43 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "参考小売価格：43円（税込）"
    },
    {
     "text": "Suggested retail price: 324 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "参考小売価格：324円（税込）"
    },
    {
     "text": "Suggested retail price: 129 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "参考小売価格：129円（税込）"
    },
    {
     "text": "Suggested retail price: 216 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "参考小売価格：216円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "有楽製菓株式会社",
    "ブラックサンダー"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000321.000064626.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105788,
   "anchor": "n2105788",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105788",
   "title": "“YORIMICHI SAKE KAIDO in Akasaka” to be held",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 20 types of sake",
     "state": "translated",
     "quote": "20種類以上の日本酒"
    },
    {
     "text": "To be held in Kamiyacho in May 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年5月に神谷町で開催"
    },
    {
     "text": "Sept. 10 (Thu.)–Sept. 11 (Fri.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月10日（木）～9月11日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "森トラスト株式会社",
    "東京ワールドゲート赤坂",
    "JNTO",
    "CoCo JAPAN"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000329.000018049.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105787,
   "anchor": "n2105787",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105787",
   "title": "A “water refill station” will be set up at the Thermos booth at the venue, providing approximately 2,544 liters of water to visitors who bring their own bottles",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 2,544 liters of water provided",
     "state": "translated",
     "quote": "約2,544ℓの水を提供"
    },
    {
     "text": "Used by approximately 5,088 people in total",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ約5,088名が利用"
    },
    {
     "text": "Participation fee: 300 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費300円"
    },
    {
     "text": "More than 900 people took part",
     "state": "translated",
     "quote": "900名を超える方々が参加"
    }
   ],
   "companies": [
    "サーモス株式会社",
    "FUJI ROCK FESTIVAL",
    "フジロックの森"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000332.000053758.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105786,
   "anchor": "n2105786",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105786",
   "title": "河合塾・河合塾マナビス × Studyplus to hold the “Common Test English Vocabulary Grand Prix”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting Aug. 20, 2026 (Thu.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年８月20日（木）から"
    },
    {
     "text": "Sept. 21, 2026 (Mon.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年９月21日（月）"
    },
    {
     "text": "30 people who meet the winning conditions below will be selected by lottery",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で下記の当選条件を満たす30名様"
    },
    {
     "text": "List price: ¥1,430 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,430円（税込）"
    },
    {
     "text": "Over 10 million cumulative members",
     "state": "translated",
     "quote": "累計会員数1,000万人以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "河合塾",
    "河合塾マナビス",
    "スタディプラス株式会社",
    "河合出版"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000340.000047308.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105785,
   "anchor": "n2105785",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105785",
   "title": "Exhibited at the 9th CareTEX Fukuoka ’26",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Adopted by more than 10,000 diverse facilities and senior housing providers, including special nursing homes, group homes, serviced senior housing, facilities for people with disabilities and hospitals.",
     "state": "translated",
     "quote": "特養やグループホーム、サ高住、障がい者施設、病院など10,000以上の多種多様な施設・高齢者住宅で導入されています。"
    }
   ],
   "companies": [
    "積水化学工業株式会社",
    "積水ホームテクノ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000343.000099121.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105784,
   "anchor": "n2105784",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105784",
   "title": "HENNGE One launches single sign-on integration with the “DivaSystem LCA Cloud” consolidated accounting system",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Adopted by approximately 1,300 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,300社に導入されています"
    },
    {
     "text": "Securities code: 4475",
     "state": "translated",
     "quote": "証券コード：4475"
    }
   ],
   "companies": [
    "HENNGE株式会社",
    "株式会社ディーバ",
    "デロイト トーマツ ミック経済研究所",
    "ITR"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000351.000007098.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105783,
   "anchor": "n2105783",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105783",
   "title": "First-ever 原神 × Baskin-Robbins collaboration! Mobile-order-exclusive products launch",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting Sept. 8 (Tue.)",
     "state": "translated",
     "quote": "9月8日(火)から"
    },
    {
     "text": "Through Oct. 6 (Tue.)",
     "state": "translated",
     "quote": "10月6日(火)まで"
    },
    {
     "text": "Small: 2,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "スモール2,000円"
    },
    {
     "text": "Regular: 2,320 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "レギュラー2,320円"
    },
    {
     "text": "1,300 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1,300円"
    },
    {
     "text": "Through 23:59 on Dec. 6, 2026 (Sun.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月6日(日)23時59分まで"
    },
    {
     "text": "Primogems × 100",
     "state": "translated",
     "quote": "原石×100"
    },
    {
     "text": "Mora × 20,000",
     "state": "translated",
     "quote": "モラ×20,000"
    },
    {
     "text": "Hero’s Wit × 3",
     "state": "translated",
     "quote": "大英雄の経験×3"
    }
   ],
   "companies": [
    "B-R サーティワン アイスクリーム株式会社",
    "HoYoverse",
    "原神"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000352.000023547.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105782,
   "anchor": "n2105782",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105782",
   "title": "From “shoes you simply choose” to “shoes you want to wear every day”: new product launches from the V-Step series",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Both shoes: 9,900 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "両足 ￥9,900(税込)"
    },
    {
     "text": "One shoe: 5,500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "片足 ￥5,500(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ムーンスター",
    "義肢装具製作所"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000356.000010541.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105781,
   "anchor": "n2105781",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105781",
   "title": "The “Jackery Portable Power Station 1000 Plus V2,” equipped with a UPS function to prepare for sudden power outages and capable of powering a range of home appliances, will go on sale through select retailers starting Aug. 20 (Thu.)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Up to 11 kWh (when connected to 5 expansion batteries)",
     "state": "translated",
     "quote": "最大11kWh（拡張バッテリー5台接続時）"
    },
    {
     "text": "Approximately 10.8 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "重量は約10.8kg"
    },
    {
     "text": "Suggested retail price: 168,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格：168,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Release date: Thursday, Aug. 20, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年8月20日（木）"
    }
   ],
   "companies": [
    "Jackery",
    "株式会社Jackery Japan",
    "ヨドバシカメラ"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000359.000039188.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105780,
   "anchor": "n2105780",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105780",
   "title": "Logizard launches “Logizard ZERO AI Inventory Analysis,” using AI to support logistics data analysis and improvement proposals",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Launch date: Aug. 20, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "提供開始日 ： 2026年8月20日"
    },
    {
     "text": "Data can be accumulated and used for up to 5 years",
     "state": "translated",
     "quote": "最大5年間のデータを蓄積して活用できます"
    }
   ],
   "companies": [
    "ロジザード株式会社",
    "LOGISTICS TODAY"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000360.000014943.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105779,
   "anchor": "n2105779",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105779",
   "title": "サイバーセキュリティクラウド begins technical validation for post-quantum cryptography (PQC) readiness",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Aug. 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年8月"
    },
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "August 2010",
     "state": "translated",
     "quote": "2010年8月"
    }
   ],
   "companies": [
    "サイバーセキュリティクラウド",
    "米国国立標準技術研究所（NIST）",
    "G7サイバーセキュリティ・ワーキング・グループ",
    "金融庁"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000364.000009107.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105778,
   "anchor": "n2105778",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105778",
   "title": "[LANEIGE] First collaboration with leading Korean fashion brand “Matin Kim.” A limited-edition collection of 4 designs launches Sept. 1 (Tue.)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting September 1, 2026 (Tuesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）より"
    },
    {
     "text": "Formulated with 89% skincare ingredients",
     "state": "translated",
     "quote": "89％スキンケア成分配合"
    },
    {
     "text": "5,500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "5,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "4,840 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "4,840円（税込）"
    },
    {
     "text": "3,630 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "3,630円（税込）"
    },
    {
     "text": "3,520 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "3,520円（税込）"
    },
    {
     "text": "Operating in 44 countries worldwide.",
     "state": "translated",
     "quote": "世界44か国に進出"
    }
   ],
   "companies": [
    "LANEIGE",
    "Matin Kim",
    "アモーレパシフィック",
    "アモーレパシフィックジャパン株式会社",
    "Qoo10",
    "ロフト",
    "Amazon",
    "ZOZO"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000373.000021350.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105777,
   "anchor": "n2105777",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105777",
   "title": "TWOSTONE&Sons Group’s Branding Engineer co-hosts a seminar with ダイレクトヒューマンマーケティング for business leaders on “Building a Business Data Foundation and Using AI to Drive Profits”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Participation fee: 5,000 yen (tax included). Payment and receipt available at reception.",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費 5,000円（税込）※受付にてお支払い・領収書発行あり"
    },
    {
     "text": "In January 2026, the number of companies receiving support exceeded 25",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年1月には支援先25社を超える"
    }
   ],
   "companies": [
    "TWOSTONE&Sons",
    "Branding Engineer",
    "ダイレクトヒューマンマーケティング"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000375.000015060.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105776,
   "anchor": "n2105776",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105776",
   "title": "araree launches “ARAMEE,” an ultra-thin, approximately 1.2 mm, highly durable aramid case officially certified by Samsung",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Ultra-thin, approximately 1.2 mm",
     "state": "translated",
     "quote": "約1.2mm超薄型"
    }
   ],
   "companies": [
    "araree",
    "Samsung",
    "株式会社ロア・インターナショナル",
    "Galaxy Harajuku"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000381.000089263.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105775,
   "anchor": "n2105775",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105775",
   "title": "Launch of a platform that lets users create business applications simply by chatting with AI and use them right away",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Available starting Aug. 20",
     "state": "translated",
     "quote": "8月20日から提供開始します"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社日立ソリューションズ",
    "Allganize Japan株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000394.000053429.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105774,
   "anchor": "n2105774",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105774",
   "title": "Explore Kochi Prefecture and take on quizzes created by QuizKnock! “Kochi Prefecture × QuizKnock Quiz Stamp Rally: An Immersive Quiz Trip in Kochi” to launch Sept. 1",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 30 locations",
     "state": "translated",
     "quote": "全30箇所のスポット"
    },
    {
     "text": "At 10 locations, visitors can take on original quizzes created by QuizKnock at “quiz spots”",
     "state": "translated",
     "quote": "10箇所は、QuizKnockが制作したオリジナルクイズに挑戦できる「クイズスポット」"
    }
   ],
   "companies": [
    "QuizKnock",
    "株式会社baton",
    "株式会社vildas",
    "めぐラリー"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000400.000012901.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105773,
   "anchor": "n2105773",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105773",
   "title": "バーガーキング®から贅沢な果汁50％ゴールデンパインソースを3種のドリンクに加えた、暑い夏にゴクゴク飲める「ゴールデンパインミックス」新登場！コカ·コーラ®、ジンジャーエール、アイスティー3種新発売！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Golden pineapple sauce with 50% fruit juice",
     "state": "translated",
     "quote": "果汁50%ゴールデンパインソース"
    },
    {
     "text": "3 varieties of “Golden Pine Mix”",
     "state": "translated",
     "quote": "「ゴールデンパインミックス」3種"
    },
    {
     "text": "2 weeks only",
     "state": "translated",
     "quote": "2週間限定"
    },
    {
     "text": "Price: 440 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価 格：440円"
    },
    {
     "text": "More than 19,000 stores",
     "state": "translated",
     "quote": "19,000店舗以上"
    },
    {
     "text": "Total sales of more than $35 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "総売上が350億ドル超"
    },
    {
     "text": "More than 28,000 stores in total",
     "state": "translated",
     "quote": "総店舗数28,000超"
    }
   ],
   "companies": [
    "バーガーキング®",
    "株式会社ビーケー・ジャパン",
    "レストランブランドインターナショナル"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000424.000038980.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105772,
   "anchor": "n2105772",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105772",
   "title": "First-ever Genshin Impact × Baskin-Robbins collaboration! Mobile-order-exclusive products launch!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "[Price] Small: 2,000 yen / Regular: 2,320 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "【価格】スモール 2,000円／レギュラー2,320円"
    },
    {
     "text": "[Price] 1,300 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "【価格】1,300円"
    },
    {
     "text": "■ Sales period: Sept. 8 (Tue.)–Oct. 6 (Tue.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "■販売期間：2026年9月8日(火)〜10月6日(火)"
    },
    {
     "text": "※The serial code is valid through 23:59 on Dec. 6, 2026 (Sun.).",
     "state": "translated",
     "quote": "※シリアルコードの有効期間は、2026年12月6日(日)23時59分までとなります。"
    }
   ],
   "companies": [
    "HoYoverse",
    "B-R サーティワン アイスクリーム株式会社",
    "株式会社COGNOSPHERE",
    "Microsoft",
    "任天堂"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000438.000096124.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2105771,
   "anchor": "n2105771",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260820-09/index-en-p2.html#n2105771",
   "title": "有限会社森田水産, a seafood wholesaler in Mito, Ibaraki Prefecture, is seeking a successor!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The company currently has 9 employees in total: 4 full-time employees and 5 part-time employees",
     "state": "translated",
     "quote": "現在の従業員は正社員4名、アルバイト5名の計9名"
    },
    {
     "text": "About 50 business partners and delivery destinations, mainly in Mito and across the central and northern parts of the prefecture",
     "state": "translated",
     "quote": "取引先・配達先は、水戸市内を中心に県央・県北地域で約50件"
    }
   ],
   "companies": [
    "有限会社森田水産",
    "株式会社バトンズ",
    "BATONZ",
    "LANNERZ"
   ],
   "published_at": "2026-08-20T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000445.000034376.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}