{ "edition": "20260819-15", "language": "en", "period_start": "2026-08-19T15:00:00+09:00", "period_end": "2026-08-19T18:00:00+09:00", "page": 2, "pages": 6, "received_in_period": 540, "listed_in_period": 540, "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 277 items from 2 sources; Taiwan, 263 items from 7 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.", "countries": [ { "code": "JP", "name": "Japan", "items": 277, "sources": 2 }, { "code": "TW", "name": "Taiwan", "items": 263, "sources": 7 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 2082990, "anchor": "n2082990", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082990", "title": "[New report published] JSS Clairvoyance (Issue 240): “Amendments to the Financial Instruments and Exchange Act and Other Laws Enacted,” and more", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "三菱UFJ信託銀行株式会社", "日本シェアホルダーサービス株式会社", "経済産業省" ], "published_at": "2026-08-19T16:01:52+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000358.000036656.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082991, "anchor": "n2082991", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082991", "title": "[Nagoya] <10th anniversary> A luxurious French course filled with Hokkaido's abundant bounty and autumn harvests, 「Autumn Hokkaido Course」 now available", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Available for a limited time from September 11 (Fri.) to November 12 (Thu.), 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月11日（金）～11月12日（木）の期間限定" }, { "text": "Lunch: ¥4,840– on weekdays / ¥5,060– on weekends and holidays", "state": "translated", "quote": "・ランチタイム：平日4,840円～／土日祝5,060円～" }, { "text": "Dinner: ¥7,480– on weekdays / ¥8,030– on weekends and holidays", "state": "translated", "quote": "・ディナータイム：平日7,480円～／土日祝8,030円～" }, { "text": "<「Brooklyn Course」 ¥9,350– (consumption tax included; 15% service charge not included)>", "state": "translated", "quote": "＜「ブルックリンコース」9,350円～（※消費税込・サービス料15％別）＞" }, { "text": "Adult indulgence parfait +¥1,210 / mini afternoon tea stand +¥2,332", "state": "translated", "quote": "大人のご褒美パフェ＋1,210円／ミニアフタヌーンティースタンド＋2,332円" }, { "text": "Adult indulgence parfait +¥1,210 / mini afternoon tea stand +¥2,3", "state": "translated", "quote": "大人のご褒美パフェ＋1,210円／ミニアフタヌーンティースタンド＋2,3" } ], "companies": [ "株式会社ベストブライダル", "ストリングスホテル 名古屋", "株式会社ツカダ・グローバルホールディング" ], "published_at": "2026-08-19T16:01:50+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001341.000004975.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082992, "anchor": "n2082992", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082992", "title": "World Cup stars including Ritsu Doan and Kaishu Sano shine! All 63 matches of the 「German Cup 2026-27」 to stream on GAORA On Demand! All 32 first-round matches streamed live‼ Selected matches to air exclusively on CS channel GAORA SPORTS", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "All 63 matches", "state": "translated", "quote": "全63試合" }, { "text": "All 32 matches", "state": "translated", "quote": "全32試合" }, { "text": "980 yen per month", "state": "translated", "quote": "月額980円" } ], "companies": [ "GAORA", "アイントラハト・フランクフルト", "1.FSVマインツ05", "ザンクトテーニス", "スカパー！", "J:COM", "ひかりTV", "auひかりテレビサービス" ], "published_at": "2026-08-19T16:01:34+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000537.000009300.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082993, "anchor": "n2082993", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082993", "title": "くまモン appears at MoN Takanawa: The Museum of Narratives. Stage greetings with 小山薫堂 and くまモン to be held on August 22 (Sat.)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "[Admission] ¥500 (cash only on the day)", "state": "translated", "quote": "【料金】500円（当日現金のみ）" }, { "text": "・Capacity: 150 people (first come, first served)", "state": "translated", "quote": "・定員150名（先着順）" }, { "text": "Site area: 8,103.21㎡", "state": "translated", "quote": "敷地面積 8,103.21㎡" }, { "text": "Total floor area: 24,314.31㎡", "state": "translated", "quote": "延床面積 24,314.31㎡" }, { "text": "Height: 44.19ｍ", "state": "translated", "quote": "高さ 44.19ｍ" } ], "companies": [ "くまモン", "小山薫堂", "一般財団法人JR東日本文化創造財団", "一般社団法人 FOR KUMAMOTO PROJECT", "品川開発プロジェクト" ], "published_at": "2026-08-19T16:00:26+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000151586.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082994, "anchor": "n2082994", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082994", "title": "Episode 2 of the YouTube show 「エバースのNintendo Switch 2 でゲームやろうぜ！」 to begin streaming on Capcom Channel on August 19 (Wed.)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Standard Edition. Sale price: ¥8,990 (tax included)", "state": "translated", "quote": "スタンダードエディション 販売価格 8,990円（税込）" }, { "text": "Deluxe Edition. Sale price: ¥10,990 (tax included)", "state": "translated", "quote": "デラックスエディション 販売価格 10,990円（税込）" }, { "text": "Premium Deluxe Edition. Sale price: ¥11,990 (tax included)", "state": "translated", "quote": "プレミアムデラックスエディション 販売価格 11,990円（税込）" }, { "text": "Suggested retail price: ¥8,990 (tax included)", "state": "translated", "quote": "希望小売価格 8,990円（税込）" }, { "text": "Physical edition: ¥8,990 (tax included)", "state": "translated", "quote": "パッケージ版：8,990円（税込）" }, { "text": "Download edition: ¥8,990 (tax included)", "state": "translated", "quote": "ダウンロード版：8,990円（税込）" }, { "text": "Physical edition: ¥9,990 (tax included)", "state": "translated", "quote": "パッケージ版：9,990円（税込）" }, { "text": "Download edition: ¥9,990 (tax included)", "state": "translated", "quote": "ダウンロード版：9,990円（税込）" } ], "companies": [ "株式会社カプコン", "任天堂株式会社", "NSC東京校", "モンスターハンターストーリーズ3", "バイオハザード レクイエム" ], "published_at": "2026-08-19T16:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005963.000013450.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2083024, "anchor": "n2083024", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2083024", "title": "A fastener developed after the idea of “eliminating accidents caused by falling flasks in science experiments.” An industry first. The 「ＤＨ機構」 securely fastens items without screws and prevents accidents caused by screws coming loose", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approximately 2600 accidents related to science experiments occur annually", "state": "translated", "quote": "理科実験関連の事故は、年間約2600件" }, { "text": "List price: ¥3,900 (before tax)", "state": "translated", "quote": "標準価格¥3,900(税抜)" }, { "text": "Approximately 18000 elementary schools nationwide", "state": "translated", "quote": "全国の小学校数は約18000校" }, { "text": "Approximately 11000 junior high schools", "state": "translated", "quote": "中学校数は約11000校" } ], "companies": [ "株式会社共立ダイカスト加工所", "ケニス株式会社" ], "published_at": "2026-08-19T16:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000188862.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2083023, "anchor": "n2083023", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2083023", "title": "『ぼくとドラゴン』×『片田舎のおっさん、剣聖になるII』コラボキャンペーンを8月19日(水)より実施！", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A collaboration campaign with 「片田舎のおっさん、剣聖になるII」 will run from August 19 (Wed.), 2026.", "state": "translated", "quote": "2026年8月19日(水)より『片田舎のおっさん、剣聖になるII』コラボキャンペーンを実施します。" }, { "text": "August 19 (Wed.), 2026 – September 3 (Thu.), 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月19日(水) 〜 2026年9月3日(木)" }, { "text": "August 27 (Thu.), 2026, 18:00", "state": "translated", "quote": "2026年8月27日(木)18:00" }, { "text": "August 31 (Mon.), 2026, 23:59", "state": "translated", "quote": "2026年8月31日(月) 23:59" }, { "text": "August 22 (Sat.), 2026, 18:00", "state": "translated", "quote": "2026年8月22日(土)18:00" }, { "text": "August 26 (Wed.), 2026, 23:59", "state": "translated", "quote": "2026年8月26日(水)23:59" } ], "companies": [ "カルチュア・エンタテインメント グループ株式会社", "株式会社スタジオレックス", "株式会社スクウェア・エニックス", "株式会社フロム・ソフトウェア" ], "published_at": "2026-08-19T16:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000179664.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2083022, "anchor": "n2083022", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2083022", "title": "Tackling “early turnover” in the food service industry. External training added to ゆで太郎システム's in-house academy to help young employees become effective sooner and stay with the company", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Young employees in their 3rd year or later", "state": "translated", "quote": "3年目以降の若手社員" }, { "text": "Within 2 years of joining the company", "state": "translated", "quote": "入社から2年以内" }, { "text": "6 sessions in total・2026 fiscal year schedule", "state": "translated", "quote": "全6回・2026年度版スケジュール" } ], "companies": [ "株式会社ゆで太郎システム", "株式会社東京海上日動HRA" ], "published_at": "2026-08-19T16:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000185769.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2083021, "anchor": "n2083021", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2083021", "title": "ウォルドーフ・アストリア大阪 to host “Orchard Afternoon Tea,” a five-senses celebration of the harvest season, from September 1 (Tue.)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "ウォルドーフ・オーチャード アフタヌーンティー お1人様 12,000円", "state": "original", "quote": "ウォルドーフ・オーチャード アフタヌーンティー お1人様 12,000円" }, { "text": "Optional menu (2 items) +¥4,000", "state": "translated", "quote": "オプションメニュー（2品）＋4,000円" }, { "text": "Petit Afternoon Tea (weekdays only) ¥8,850", "state": "translated", "quote": "プティ・アフタヌーンティー（平日限定）8,850円" }, { "text": "シャンパン・イブニング・ハイティー（18:00～20:00最終入店／2時間制）9,500円", "state": "original", "quote": "シャンパン・イブニング・ハイティー（18:00～20:00最終入店／2時間制）9,500円" }, { "text": "A glass of champagne at the special price of ¥2,500", "state": "translated", "quote": "グラスシャンパンを特別価格2,500円" }, { "text": "Peacock Alley Terrace Retreat: ¥7,000 per person", "state": "translated", "quote": "ピーコック・アレー テラス・リトリート：お一人様 7,000円" }, { "text": "DJ Session & Free Flow: ¥7,500 per person", "state": "translated", "quote": "DJセッション＆フリーフロー：お一人様 7,500円" }, { "text": "32 suites among the total of 252 rooms", "state": "translated", "quote": "全252室のうち32室のスイートルーム" }, { "text": "40 hotels in iconic destinations around the world", "state": "translated", "quote": "世界各地の象徴的なデスティネーションに展開する、40軒のホテル" } ], "companies": [ "ウォルドーフ・アストリア大阪", "リロコーヒーロースターズ", "蜜香屋", "モエ・エ・シャンドン", "ウォルドーフ・アストリア・ホテルズ&リゾーツ" ], "published_at": "2026-08-19T16:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000153254.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2083020, "anchor": "n2083020", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2083020", "title": "S2W releases threat analysis report on state-sponsored APT groups for the first half of 2026", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "158 cases in total", "state": "translated", "quote": "合計158件" }, { "text": "147 cases", "state": "translated", "quote": "147件" }, { "text": "Up 11 cases (7.5%)", "state": "translated", "quote": "11件（7.5%）増加" }, { "text": "Up 13.8% to 99 cases", "state": "translated", "quote": "99件へと13.8%増加" }, { "text": "From 87 cases", "state": "translated", "quote": "87件から" }, { "text": "Down 17.5% to 33 cases", "state": "translated", "quote": "33件に17.5%減少" }, { "text": "From 40 cases", "state": "translated", "quote": "40件から" }, { "text": "Up 30.0% to 26 cases", "state": "translated", "quote": "26件に30.0%増加" }, { "text": "From 20 cases", "state": "translated", "quote": "20件から" }, { "text": "15 unique CVEs identified", "state": "translated", "quote": "固有のCVEは15件確認" }, { "text": "Observed 19 times in total", "state": "translated", "quote": "計19回観測" } ], "companies": [ "S2W", "マイクロソフト（MS）", "国際刑事警察機構（ICPO）" ], "published_at": "2026-08-19T16:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000131909.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2083019, "anchor": "n2083019", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2083019", "title": "Notice on accepting donations to support areas affected by the Reiwa 8 Kumamoto Earthquake", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Account number: 3453421", "state": "translated", "quote": "口座番号：3453421" } ], "companies": [ "一般社団法人 日本ドローン防犯防災支援ネットワーク", "株式会社drone supply＆control", "一般社団法人 山岳災害レスキュー連合会7DAYS", "巣鴨信用金庫" ], "published_at": "2026-08-19T16:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000035354.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2083018, "anchor": "n2083018", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2083018", "title": "【レック】レック employee athlete 髙橋葵 wins the international competition's men's free jump event, following his 3rd consecutive All-Japan Championship title", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Cleared 150 cm", "state": "translated", "quote": "150cmをクリア" } ], "companies": [ "レック株式会社", "SIGNPOST（Shanghai）Culture Communication Co., Ltd", "World Skate" ], "published_at": "2026-08-19T16:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000173565.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2083017, "anchor": "n2083017", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2083017", "title": "マザーウォーター and 日本テトラパック provide 15,000 cartons of natural mineral water in paper cartons to support areas affected by the “Reiwa 8 Kumamoto Earthquake”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "15,000 bottles of natural mineral water in paper cartons, “MOTHER WATER NATURAL MINERAL WATER 330ml”", "state": "translated", "quote": "紙パック入りナチュラルミネラルウォーター「MOTHER WATER NATURAL MINERAL WATER 330ml」15,000本" } ], "companies": [ "マザーウォーター", "日本テトラパック", "認定NPO法人ピークエイド" ], "published_at": "2026-08-19T16:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000066.000108706.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2083016, "anchor": "n2083016", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2083016", "title": "New plush merchandise featuring animal mascot designs from the anime “ハイキュー!!” from Eyeup! 5 products in total! Scheduled for release in December 2026.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1,100 yen each (tax included)", "state": "translated", "quote": "各1,100円（税込）" }, { "text": "¥3,300 each (tax included)", "state": "translated", "quote": "各3,300円（税込）" }, { "text": "¥3,190 each (tax included)", "state": "translated", "quote": "各3,190円（税込）" }, { "text": "¥5,500 each (tax included)", "state": "translated", "quote": "各5,500円（税込）" }, { "text": "¥1,210 each (tax included)", "state": "translated", "quote": "各1,210円（税込）" } ], "companies": [ "株式会社アイアップ", "ハイキュー!!" ], "published_at": "2026-08-19T16:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000076.000029867.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2083015, "anchor": "n2083015", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2083015", "title": "Official Gundam goods complex “THE GUNDAM BASE ANNEX in BHCPDII MUSEUM” to open on Wednesday, September 2, inside the model kit planning and development experience museum!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Total floor area of approximately 1,500 m²", "state": "translated", "quote": "総床面積約1,500㎡" }, { "text": "Exhibition of more than 4,300 model kit products", "state": "translated", "quote": "4,300体以上のプラモデル製品の展示" }, { "text": "¥5,800 (10% tax included)", "state": "translated", "quote": "5,800円(税10%込)" }, { "text": "¥550 (10% tax included)", "state": "translated", "quote": "550円(税10%込)" }, { "text": "¥1,430 (10% tax included)", "state": "translated", "quote": "1,430円（税10%込）" }, { "text": "¥6,050 (10% tax included)", "state": "translated", "quote": "6,050円（税10%込）" }, { "text": "Adults 13 years and older: ¥2,860 (10% tax included)", "state": "translated", "quote": "大人13歳以上：2,860円（税10％込）" }, { "text": "Shop area of approximately 53 m²", "state": "translated", "quote": "ショップ部分約53㎡" }, { "text": "Approx. 90 minutes", "state": "translated", "quote": "約90分" } ], "companies": [ "株式会社BANDAI SPIRITS", "バンダイホビーセンター", "BHCPDII MUSEUM", "THE GUNDAM BASE ANNEX in BHCPDII MUSEUM", "ガンダムベース", "サンライズ", "MBS", "創通" ], "published_at": "2026-08-19T16:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000080.000028758.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2083014, "anchor": "n2083014", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2083014", "title": "高野山真言宗青年教師会 to hold “Temple × Activities in 高野山東京別院: Connecting with Koyasan,” an experience of the culture and prayers of World Heritage site Koyasan, from Friday, November 6, to Sunday, November 8, 2026", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Admission: ¥3,000 (junior high school students and older; includes a commemorative gift)", "state": "translated", "quote": "参加費：3,000円（中学生以上、記念品付き）" }, { "text": "② Premium experience — a traditional banquet hosted by monks <¥30,000>", "state": "translated", "quote": "②プレミアム体験－僧侶がもてなす伝統の振舞膳 ＜30,000円＞" } ], "companies": [ "高野山真言宗青年教師会", "高野山真言宗総本山金剛峯寺", "高野山大学", "高野山東京別院", "公益社団法人和歌山県観光連盟", "珠数屋四郎兵衛", "中本名玉堂", "高野山未来創造プラットフォーム株式会社" ], "published_at": "2026-08-19T16:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000080.000182609.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2083013, "anchor": "n2083013", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2083013", "title": "【米沢市】“Curry no Mado/CURRY WINDOW” to be held on Saturday, 8/29!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Saturday, August 29, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月29日(土)" }, { "text": "12:00–15:00", "state": "translated", "quote": "12時～15時" }, { "text": "17:00–20:00", "state": "translated", "quote": "17時～20時" }, { "text": "0238-22-5111", "state": "translated", "quote": "0238-22-5111" } ], "companies": [ "米沢市", "THE CÖSA" ], "published_at": "2026-08-19T16:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000087.000155660.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2083012, "anchor": "n2083012", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2083012", "title": "Announcement of a partnership agreement for the 2026-27 season with 湯屋敷孝楽 (有限会社あきよし)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "March 25, 2003 (湯屋敷孝楽 opening date)", "state": "translated", "quote": "2003年3月25日（湯屋敷孝楽オープン日）" }, { "text": "Restarted in 2020 with the aim of putting management on a sound footing and building a club team that is loved by and contributes to the community.", "state": "translated", "quote": "2020年に経営の健全化と、地域に愛され地域に貢献できるクラブチーム作りを目指し再始動。" } ], "companies": [ "さいたまブロンコス", "湯屋敷孝楽", "有限会社あきよし", "埼玉ブロンコス株式会社", "株式会社ブロンコス20" ], "published_at": "2026-08-19T16:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000102.000128079.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2083011, "anchor": "n2083011", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2083011", "title": "Release of an introductory video for the “セコムグループ 2040 Vision”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Introductory video (Japanese version): 3 minutes 6 seconds", "state": "translated", "quote": "紹介動画（日本語版）3分6秒" }, { "text": "Introductory video (English version): 3 minutes 6 seconds", "state": "translated", "quote": "紹介動画（英語版）3分6秒" } ], "companies": [ "セコム株式会社", "セコムグループ" ], "published_at": "2026-08-19T16:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000114.000069357.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2083010, "anchor": "n2083010", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2083010", "title": "Exhibiting as 0-WAN（ゼロワン） at “IT & General Affairs DXPO Tokyo ’26 [Summer]” and “IT & General Affairs DXPO Fukuoka ’26”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Dates and times: Thursday, August 20, 2026, 9:30–17:30", "state": "translated", "quote": "開催日時：2026年8月20日（木）9:30～17:30" }, { "text": "Dates and times: Thursday, October 22, 2026, 9:30–17:30", "state": "translated", "quote": "開催日時：2026年10月22日（木）9:30～17:30" } ], "companies": [ "0-WAN（ゼロワン）", "株式会社エーピーコミュニケーションズ", "Zscaler", "Okta", "CrowdStrike", "ブティックス株式会社" ], "published_at": "2026-08-19T16:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000136.000002508.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2083009, "anchor": "n2083009", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2083009", "title": "【Held 0911】F&M to speak at a corporate seminar hosted by 興産信用金庫", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "資本金：9億8,965万円（2026年6月末現在）", "state": "original", "quote": "資本金：9億8,965万円（2026年6月末現在）" }, { "text": "連結売上高：208億767万円（2026年3月期・連結）", "state": "original", "quote": "連結売上高：208億767万円（2026年3月期・連結）" }, { "text": "Employees: 1,056 (consolidated, as of the end of June 2026)", "state": "translated", "quote": "従業員数：1,056人（2026年6月末現在・連結）" } ], "companies": [ "株式会社エフアンドエム", "興産信用金庫" ], "published_at": "2026-08-19T16:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000149.000029825.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2083008, "anchor": "n2083008", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2083008", "title": "Goodbye, door-to-door sales!? The future of real estate sales, with over 40% backing VR and AI", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Valid responses: 500 people", "state": "translated", "quote": "有効回答数：500名" }, { "text": "“Fully remote sales centered on VR property viewings and online contracts”: 45.0%", "state": "translated", "quote": "「VR内見やオンライン契約を主軸にした完全リモート営業」が45.0％" }, { "text": "“Data-driven sales that use AI to automate property recommendations”: 41.2%", "state": "translated", "quote": "「AIを活用し、物件提案を自動化するデータドリブン営業」が41.2％" } ], "companies": [ "株式会社ドリームプランニング", "負動産買取センター" ], "published_at": "2026-08-19T16:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000170.000118875.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2083007, "anchor": "n2083007", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2083007", "title": "Elith to speak at the Society of Automotive Engineers of Japan event “The Future of the Next-Generation Mobility Industry Pioneered by Humanoids”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Thursday, August 20, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年08月20日(木)" } ], "companies": [ "株式会社Elith", "公益社団法人 自動車技術会" ], "published_at": "2026-08-19T16:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000188.000121022.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2083006, "anchor": "n2083006", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2083006", "title": "Rin Kubo places 5th in the women's 800m at the 21st World Athletics U20 Championships", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2分04秒00の記録", "state": "original", "quote": "2分04秒00の記録" }, { "text": "Placed 5th", "state": "translated", "quote": "5位入賞" } ], "companies": [ "積水化学工業株式会社", "SEKISUIフェアリーズ" ], "published_at": "2026-08-19T16:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000344.000099121.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2083005, "anchor": "n2083005", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2083005", "title": "岐阜県 and AlphaDrive seek proposals addressing regional challenges in 5 municipalities through a public-private partnership promotion initiative with startups", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Collaboration themes set by 5 municipalities in the prefecture", "state": "translated", "quote": "県内5自治体が設定した連携テーマ" }, { "text": "6 collaboration themes", "state": "translated", "quote": "6つの連携テーマ" }, { "text": "Applications accepted from August 19 to October 16, 2026", "state": "translated", "quote": "募集期間は2026年8月19日から10月16日まで" }, { "text": "A reverse pitch where participating municipalities will present their own challenges will be held on October 9 at Kawasaki-NEDO Innovation Center（K-NIC） in Kawasaki City", "state": "translated", "quote": "10月9日には川崎市のKawasaki-NEDO Innovation Center（K-NIC）で、参加自治体が自ら課題を語るリバースピッチを開催" }, { "text": "After matching is finalized, starting in November 2026, mentoring approximately 2 times a month will support collaboration between municipalities and startups", "state": "translated", "quote": "マッチング決定後は、2026年11月以降、自治体とスタートアップの協働に月2回程度のメンタリングで伴走" }, { "text": "Collaboration project period: November 2026–February 2027", "state": "translated", "quote": "連携プロジェクト期間：2026年11月〜2027年2月" }, { "text": "Since its founding in 2018, AlphaDrive has supported the creation of more than 23,800 businesses across 260 companies and 30 prefectures", "state": "translated", "quote": "AlphaDriveは2018年の創業以来、260社・30道府県で23,800件超の事業創出を伴走" } ], "companies": [ "株式会社アルファドライブ", "AlphaDrive", "株式会社大垣共立銀行", "Kawasaki-NEDO Innovation Center（K-NIC）", "ぎふスタートアップ支援コンソーシアム" ], "published_at": "2026-08-19T16:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000356.000033909.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2083004, "anchor": "n2083004", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2083004", "title": "Signs supplier agreement with CP soccer player Kiona Kitajima", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Scheduled to compete in an international tournament in Atlanta, USA, in October 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月 アメリカ アトランタで行われる国際大会へ出場予定" } ], "companies": [ "ベースフード株式会社", "エスペランサ", "東京ユナイテッドバスケットボールクラブ", "東京ユナイテッドFCプラス", "東京医療保健大学女子バスケットボール部「Wizards」", "藤枝明誠高校バスケットボール部「BONDCROWS」", "PROJECT GLP", "ISHIKAWA.EXE", "カクテル／伊丹スーパーフェニックス", "デンソーエアリービーズ", "VC長野トライデンツ", "東京グレートベアーズ", "北海道イエロースターズ", "カセレーニョ・フェミニーノ", "ドルソーレ福岡ヴィーナス", "アヴェルダージ熊本BS", "ミライラボバイオサイエンス株式会社", "横浜キヤノンイーグルス", "三菱重工相模原ダイナボアーズ", "明治安田生命ホーリーズ", "白鷗大学ラグビー部", "明治学院大学体育会ラグビー部", "BLITZ", "筑波大学体育会アメリカンフットボール部", "エキスパートパワーシズオカ", "NTT西日本株式会社", "アルバモス大阪", "熊本ビューストピンディーズ", "Bekament BB", "Super Amara Berabera", "立教大学体育会ハンドボール部", "Knockü Sports Club", "VIOLET STARRS", "岐阜Bluvic", "FALCONS", "Jaguars", "大橋ボクシングジム", "中央大学ボクシング部", "Top Out Human Capital株式会社", "東京ヴェルディパルクール", "KalPa", "SEIBU プリンセス ラビッツ", "安田隆行厩舎", "高木登厩舎", "茅ヶ崎サーフライフセービングクラブ", "大磯ライフセービングクラブ", "リバーサルジム武蔵小杉所", "ZERO1" ], "published_at": "2026-08-19T16:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000357.000022258.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2083003, "anchor": "n2083003", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2083003", "title": "『ステーキハウス フォルクス』 offers ¥200 off all 8 popular lunch bento options for a limited time. The “Enjoy Volks deliciousness more easily!” lunch bento promotion will be held at all 40 locations.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "200 yen off", "state": "translated", "quote": "200円引き" }, { "text": "¥208 off", "state": "translated", "quote": "208円引き" }, { "text": "All 8 lunch bento options", "state": "translated", "quote": "ランチ弁当全8品" } ], "companies": [ "株式会社アークミール", "ステーキハウス フォルクス" ], "published_at": "2026-08-19T16:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000452.000007269.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2083002, "anchor": "n2083002", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2083002", "title": "Signed a partnership agreement with チームそれいゆマンション管理支援機構 / 川西市, Hyogo Prefecture", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "川西市", "チームそれいゆマンション管理支援機構", "NPO法人" ], "published_at": "2026-08-19T16:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000531.000098199.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2083001, "anchor": "n2083001", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2083001", "title": "“異世界キッチン” Challenge Event: “Hometown Summer Street Food” Now Underway!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Through Sep. 1 (Tue.), 12:59", "state": "translated", "quote": "~ 9月1日(火)12:59" }, { "text": "Release date: Sept. 5, 2024", "state": "translated", "quote": "リリース日 ：2024年9月5日" } ], "companies": [ "ポッピンゲームズジャパン株式会社", "株式会社Tokyo Hammock", "Google Inc.", "Cisco", "Apple Inc." ], "published_at": "2026-08-19T16:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000700.000017345.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2083000, "anchor": "n2083000", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2083000", "title": "Top concern amid approaching typhoons is “disruption to lifeline services”; TV news and weather reports and news websites are the main sources of information", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "“On alert—total (very alert + somewhat alert)” was 49.4%", "state": "translated", "quote": "「警戒している・計（かなり警戒＋ある程度警戒）」は49.4%" }, { "text": "“Disruptions to lifeline services, such as power outages, water outages and gas shutoffs” was 45.6%", "state": "translated", "quote": "「停電・断水・ガス停止などライフラインの停止」が45.6％" }, { "text": "“Projected typhoon path” was 35.0%", "state": "translated", "quote": "「台風の進路予想」が35.0％" } ], "companies": [ "株式会社クロス・マーケティング" ], "published_at": "2026-08-19T16:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000807.000004729.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082999, "anchor": "n2082999", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082999", "title": "【そごう千葉店】Blue-Sky BBQ Terrace to Open Aug. 26 (Wed.)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "・Pop Star BBQ Plan: ¥3,980 and up", "state": "translated", "quote": "・ポップスターBBQプラン 3,980円〜" }, { "text": "・Gold Star BBQ Plan: ¥4,880 and up", "state": "translated", "quote": "・ゴールドスターBBQプラン 4,880円〜" }, { "text": "・Platinum Star BBQ Plan: ¥6,280 and up", "state": "translated", "quote": "・プラチナスターBBQプラン 6,280円〜" }, { "text": "・Diamond Star BBQ Plan: ¥7,780 and up", "state": "translated", "quote": "・ダイアモンドスターBBQプラン 7,780円〜" }, { "text": "・Kids Star BBQ Plan: ¥2,000; for ages 6–12", "state": "translated", "quote": "・キッズスターBBQプラン 2,000円～ 6～12歳対象" }, { "text": "※Upgrade to the all-you-can-eat plan for an additional ¥700", "state": "translated", "quote": "※プラス700円で食べ放題プランに変更可" }, { "text": "■席数：シェード席14卓（１卓6名・最大84名）", "state": "original", "quote": "■席数：シェード席14卓（１卓6名・最大84名）" } ], "companies": [ "そごう千葉店", "株式会社そごう・西武" ], "published_at": "2026-08-19T16:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002474.000031382.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082998, "anchor": "n2082998", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082998", "title": "“Ikemen Series” Fan Club-Exclusive In-Person Event “Ikesiri Tour 2026” Returns This Year!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Cumulative series membership worldwide: 45 million", "state": "translated", "quote": "全世界でのシリーズ累計会員数4,500万人" }, { "text": "Ticket price: ¥4,400 (tax included)", "state": "translated", "quote": "チケット価格：4,400円（税込）" } ], "companies": [ "株式会社サイバード", "イケメンシリーズファンクラブ（IFC）", "LivePocket" ], "published_at": "2026-08-19T16:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002706.000001661.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082997, "anchor": "n2082997", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082997", "title": "【阪急うめだ本店】High-performance wear recommended for fall styling, Pilates classes and a protein café! Event to refresh mind and body through “products” and “experiences”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Period: Aug. 26 (Wed.)–Sep. 15 (Tue.), 2026", "state": "translated", "quote": "期間：2026年8月26日(水)〜9月15日(火)" }, { "text": "Admission: 2,200 yen", "state": "translated", "quote": "参加費：2,200円" }, { "text": "“ザ・ノース・フェイス” S/S FD Cool Cycle Tee ¥8,250", "state": "translated", "quote": "「ザ・ノース・フェイス」S/S FD Cool Cycle Tee 8,250円" }, { "text": "“DESCENTE” Oriel Tough Polo Shirt ¥17,600", "state": "translated", "quote": "「DESCENTE（デサント）」オリエリタフポロシャツ 17,600円" }, { "text": "“エーグル” Solar Pack Gradient-Print Jacket ¥46,200", "state": "translated", "quote": "「エーグル」ソーラーパック グラデーションプリント ジャケット 46,200円" }, { "text": "“DAIWA” W-FACE DRY BASQUE SHIRT ¥13,750 each", "state": "translated", "quote": "「DAIWA（ダイワ）」W-FACE DRY BASQUE SHIRT 各13,750円" }, { "text": "“スピード” Stay Fit Eco Hoodie ¥19,800", "state": "translated", "quote": "「スピード」ステイフィットエコフーディー 19,800円" }, { "text": "“CW-X” Body Balance Up", "state": "translated", "quote": "「CW-X」ボディバランスアップ" } ], "companies": [ "阪急うめだ本店", "LOVOT", "UNDERCOVER", "FILA", "ReFa VITALWEAR", "KYPH", "ReXeR", "ザ・ノース・フェイス", "DESCENTE", "エーグル", "DAIWA", "スピード", "NEWTRALWORKS.", "CW-X", "カーリー", "サロモン", "ニューバランス", "athletia", "NEAL'S YARD REMEDIES", "john masters organics", "F ORGANICS", "コスメキッチン", "GREEN AGE" ], "published_at": "2026-08-19T16:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003261.000014431.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082996, "anchor": "n2082996", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082996", "title": "Volume 14 of “BLACK LAGOON” and volume 9 of the official spinoff “BLACK LAGOON エダ イニシャルステージ” go on sale today, Aug. 19!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The series has surpassed 10 million copies in cumulative sales", "state": "translated", "quote": "シリーズ累計1,000万部を突破" }, { "text": "List price: ¥770 (tax included)", "state": "translated", "quote": "定価：770円（税込）" }, { "text": "1 play: 770 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "１回770円（税込）" } ], "companies": [ "株式会社小学館", "サンデーGX", "YouTube" ], "published_at": "2026-08-19T16:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003819.000013640.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082995, "anchor": "n2082995", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082995", "title": "A seminar titled “The New Race for Supremacy in Sovereign AI and Japan’s Path to Victory,” led by Daisuke Imaizumi, Representative Director of 株式会社インフラコモンズ, will be held on Sep. 28 (Mon.), 2026!!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The world’s largest and most heavily regulated U.S. market, where more than $100 billion is invested annually", "state": "translated", "quote": "年間1，000億ドルを超える資金が投下される世界で最も巨大かつ規制の厳しい米国市場" } ], "companies": [ "株式会社インフラコモンズ", "Anthropic", "Palantir", "NVIDIA", "Oracle", "Rapidus", "NTTグループ", "IOWN APN", "さくらインターネット", "ソフトバンク", "KDDI", "Meta", "DoD（米国防総省）", "OMB（行政管理予算局）", "HIPAA", "SEC/FINRA", "新社会システム総合研究所" ], "published_at": "2026-08-19T16:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004652.000032407.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082909, "anchor": "n2082909", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082909", "title": "Enjoy the unique character of each piece: the new “オーストレッグ.” KUNISTEIN introduces a new watch strap. A fair will also be held on Sep. 2, “KUNISTEIN Day,” the launch date!!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "「オーストレッグセンター」 ￥35,200（本体価格32,000）", "state": "original", "quote": "「オーストレッグセンター」 ￥35,200（本体価格32,000）" }, { "text": "「オーストレッグサイド」 ￥31,900（本体価格29,000）", "state": "original", "quote": "「オーストレッグサイド」 ￥31,900（本体価格29,000）" } ], "companies": [ "KUNISTEIN", "クニスタイン", "石國商店", "東武百貨店", "タカシマヤウオッチメゾン東京", "髙島屋", "三越" ], "published_at": "2026-08-19T15:58:08+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000163830.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082910, "anchor": "n2082910", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082910", "title": "Surpasses ¥1.7 million on its first day on Makuake! coody GLOWNA party light gets an upgrade. Introducing “3 WAY GLOWNA,” featuring a mosquito-trapping function", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "365nm (UV-A) light", "state": "translated", "quote": "365nm(UV-A)の光" }, { "text": "Unit weight: 430g", "state": "translated", "quote": "本体重量：430g" }, { "text": "Diameter 10.5 × height 11.5cm", "state": "translated", "quote": "直径10.5×高さ11.5cm" }, { "text": "Power consumption: 25W", "state": "translated", "quote": "消費電力：25W" }, { "text": "Capital: 10 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金：1,000万円" } ], "companies": [ "coody", "合同会社COODY", "COODY JAPAN", "株式会社W＆W" ], "published_at": "2026-08-19T15:56:30+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000102102.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082911, "anchor": "n2082911", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082911", "title": "Looking for Korean beauty treatments and skin care in Shibuya? “ベンスクリニック渋谷” is a beauty clinic recommended for first-timers, too", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: ¥7,900 (¥8,690 including tax)", "state": "translated", "quote": "料金：7,900円（税込8,690円）" }, { "text": "Price: ¥2,900 (¥3,190 including tax)", "state": "translated", "quote": "料金：2,900円（税込3,190円）" }, { "text": "Price: ¥8,000 (¥8,800 including tax)", "state": "translated", "quote": "料金：8,000円（税込8,800円）" } ], "companies": [ "ベンスクリニック渋谷", "VANDS MARKETING" ], "published_at": "2026-08-19T15:54:48+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000154880.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082912, "anchor": "n2082912", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082912", "title": "～About the Suita General Rolling Stock Center open-house event～ “Suiso Festival 2026” to be held", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Total: 2,000 people", "state": "translated", "quote": "計2,000名" }, { "text": "Oct. 18, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月18日" }, { "text": "10:00～15:00", "state": "translated", "quote": "10:00～15:00" } ], "companies": [ "西日本旅客鉄道株式会社", "JR西日本", "WESTER" ], "published_at": "2026-08-19T15:54:15+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002203.000095753.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082913, "anchor": "n2082913", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082913", "title": "Record Day 2026 ambassador announced! Sarasa, who made her major-label debut this year, takes the role! Release titles also announced all at once.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 100 titles are scheduled for release", "state": "translated", "quote": "合わせて100タイトル以上のリリースが予定され" }, { "text": "General sale price: ¥4,000 (before tax)", "state": "translated", "quote": "一般販売価格：4,000円(税抜)" }, { "text": "General sale price: ¥5,000 (before tax)", "state": "translated", "quote": "一般販売価格：5,000円(税抜)" }, { "text": "Release date: Nov. 3 (Tue.), 2026", "state": "translated", "quote": "発売日：2026年11月3日(火)" }, { "text": "Day 2 is confirmed for Dec. 5 (Sat.).", "state": "translated", "quote": "DAY2は12月5日(土)の開催が決定しました。" } ], "companies": [ "EPICレコードジャパン", "Sony Music Labels Inc.", "ASTERI ENTERTAINMENT", "東洋化成株式会社" ], "published_at": "2026-08-19T15:54:12+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000087.000077880.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082914, "anchor": "n2082914", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082914", "title": "【50th Anniversary】Three-dimensional pop art by official MLB artist: Charles Fazzino exhibition to be held at 近鉄百貨店 Nara Store", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Starting September 9, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月9日から" }, { "text": "50th anniversary of his career as an artist", "state": "translated", "quote": "アーティスト活動50周年" }, { "text": "More than 30 years of career experience", "state": "translated", "quote": "30年以上のキャリア" }, { "text": "Image size: approx. 45 x 30 cm", "state": "translated", "quote": "イメージサイズ：約45x30cm" }, { "text": "Frame size: approx. 74 x 57 cm", "state": "translated", "quote": "フレームサイズ：約74x57cm" }, { "text": "Year created: 2024", "state": "translated", "quote": "制作年：2024年" }, { "text": "Image size: approx. 53 cm x 33 cm", "state": "translated", "quote": "イメージサイズ：約53cm x 33cm" }, { "text": "Frame size: approx. 80 cm x 58 cm", "state": "translated", "quote": "フレームサイズ：約80cm x 58cm" }, { "text": "Year created: 2025", "state": "translated", "quote": "制作年： 2025年" }, { "text": "会期： 2026年9月9日 ～ 9月15日", "state": "original", "quote": "会期： 2026年9月9日 ～ 9月15日" }, { "text": "Hours: 10:00–19:00", "state": "translated", "quote": "時間： 10:00〜19:00" }, { "text": "※最終日は15:00に閉場", "state": "original", "quote": "※最終日は15:00に閉場" } ], "companies": [ "ハイスピリッツアンドユウ株式会社", "近鉄百貨店", "メジャーリーグベースボール（MLB）", "ドジャース" ], "published_at": "2026-08-19T15:50:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000112.000170085.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082810, "anchor": "n2082810", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082810", "title": "【Recruitment Drive】New graduate hires rise from 4 to 11. Full-scale launch of program for the 28 graduating cohort", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "4 people in 2025", "state": "translated", "quote": "2025年の４名" }, { "text": "11 people in 2026", "state": "translated", "quote": "2026年には11名" }, { "text": "An increase of approximately 2.8 times", "state": "translated", "quote": "約2.8倍に増加" }, { "text": "7 people in 2025", "state": "translated", "quote": "2025年の７名" }, { "text": "13 people in 2026", "state": "translated", "quote": "2026年には13名" } ], "companies": [ "株式会社ハウスフリーダム" ], "published_at": "2026-08-19T15:44:34+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000188680.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082811, "anchor": "n2082811", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082811", "title": "【For stores and small businesses】Translate your entire website into English from ¥1,650 per month. Beta launch of “翻訳スイッチ,” a website translation SaaS that gets translated pages listed in Google Search", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "¥1,650 per month", "state": "translated", "quote": "月額1,650円" }, { "text": "The number of international visitors to Japan reached 42.68 million in 2025", "state": "translated", "quote": "2025年の訪日外国人旅行者数は4,268万人" }, { "text": "Spending by international visitors to Japan also reached ¥9.4559 trillion", "state": "translated", "quote": "訪日外国人旅行消費額も9兆4,559億円" }, { "text": "Up to 300,000 characters per month", "state": "translated", "quote": "月30万文字まで" }, { "text": "Applications will close once the first 50 companies have signed up", "state": "translated", "quote": "先着50社で締め切らせていただきます" } ], "companies": [ "Lab&Design株式会社", "SHARE LOUNGE", "蔦屋書店" ], "published_at": "2026-08-19T15:43:16+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000122101.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082812, "anchor": "n2082812", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082812", "title": "REVIX JAPAN to exhibit at SMART ENERGY WEEK [Autumn] 2026—showcasing grid-scale batteries and the “ニッパチシミュレーター”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "GoodWe ESA series: 49.9kW / 100kWh low-voltage system", "state": "translated", "quote": "低圧49.9kW／100kWhのGoodWe ESAシリーズ" }, { "text": "2MW / 8MWh-class battery project", "state": "translated", "quote": "2MW／8MWh級蓄電池事業" }, { "text": "Rated capacity: 2,083kWh × 4 units", "state": "translated", "quote": "定格2,083kWh×4基" }, { "text": "Total capacity | 8,332kWh", "state": "translated", "quote": "合計容量｜8,332kWh" }, { "text": "Output | 1,990kW", "state": "translated", "quote": "出力｜1,990kW" }, { "text": "Design, equipment and construction costs | ¥520.28 million", "state": "translated", "quote": "設計・設備・工事費｜5億2,028万円" }, { "text": "Land rights | ¥120 million", "state": "translated", "quote": "土地権利代｜1億2,000万円" }, { "text": "Total investment | ¥640.28 million", "state": "translated", "quote": "投資総額｜6億4,028万円" }, { "text": "Projected return | 22.5%", "state": "translated", "quote": "想定利回り｜22.5％" }, { "text": "Annual net cash flow | ¥144.07 million", "state": "translated", "quote": "年間ネットキャッシュフロー｜1億4,407万円" } ], "companies": [ "REVIX JAPAN株式会社", "GoodWe", "NEXTES", "東京電設サービス株式会社", "東京電力" ], "published_at": "2026-08-19T15:41:46+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000183612.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082813, "anchor": "n2082813", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082813", "title": "A new company housing program, “Relo’s Employee Benefits Housing,” launches! — Support for introducing leased company housing for small and medium-sized businesses now available through 福利厚生倶楽部【リロクラブ】", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Inquiries about introducing new leased company housing programs at リロケーション・ジャパン have increased approximately 5.6 times compared with fiscal 2023.", "state": "translated", "quote": "リロケーション・ジャパンにおける借り上げ社宅制度の新規導入に関する問い合わせ件数は、2023年度比で約5.6倍に増加しており" }, { "text": "Providing diverse services nationwide without regional disparities, with strong cost performance, to 27,100 companies", "state": "translated", "quote": "全国で地域格差のない多様なサービスを、コスト・パフォーマンス高く27,100社" }, { "text": "and 13.58 million members", "state": "translated", "quote": "会員数1,358万人に提供し" } ], "companies": [ "リロクラブ", "リロケーション・ジャパン", "リログループ" ], "published_at": "2026-08-19T15:41:07+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000271.000024353.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082814, "anchor": "n2082814", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082814", "title": "ノジマＴリーグ 2026-2027シーズン 公式戦 8月22日(土)開催 木下アビエル神奈川 vs 京都カグヤライズ ベンチ入り選手を発表", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "ノジマＴリーグ 2026-2027シーズン", "state": "original", "quote": "ノジマＴリーグ 2026-2027シーズン" }, { "text": "Taking place Saturday, August 22", "state": "translated", "quote": "8月22日(土)開催" } ], "companies": [ "ノジマＴリーグ", "木下アビエル神奈川", "京都カグヤライズ", "YouTube", "Tリーグ" ], "published_at": "2026-08-19T15:40:16+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003067.000038094.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082816, "anchor": "n2082816", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082816", "title": "“Charcoal-Grilled Yakitori and Ginza Deli,” kicks off full-scale franchise (FC) expansion! Partnership signed with 有限会社寿奈賀 as the first company to join the landmark FC program", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Capital: 45 million yen (as of the end of August 2025)", "state": "translated", "quote": "資本金 4,500万円（2025年8月末時点）" }, { "text": "Capital: ¥3 million", "state": "translated", "quote": "資本金 300万円" } ], "companies": [ "サイプレス・ホールディングス株式会社", "有限会社寿奈賀", "モスバーガー", "びっくりドンキー", "大戸屋" ], "published_at": "2026-08-19T15:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000182170.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082815, "anchor": "n2082815", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082815", "title": "Apology for a typo on the outer packaging of “Wearable Skincare” and notice of temporary sales suspension", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Released on August 10, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月10日に発売しました" }, { "text": "All 8 products", "state": "translated", "quote": "全8商品" }, { "text": "Sales are scheduled to resume from early October 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月上旬以降の販売再開を予定" } ], "companies": [ "株式会社良品計画", "無印良品" ], "published_at": "2026-08-19T15:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001850.000000987.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082817, "anchor": "n2082817", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082817", "title": "【NFT Manga Project: 12th Installment Confirmed!!】A publishing support project launches for “Hoshi no Salvatore,” a science-fiction story by あばちょ about a young space-debris scientist who takes on “two futures”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "We will deliver all 25 pages in full color", "state": "translated", "quote": "全25ページをフルカラーで仕上げてお届けします" } ], "companies": [ "株式会社カイカフィナンシャルホールディングス", "株式会社実業之日本社", "株式会社実業之日本デジタル", "INO Fine" ], "published_at": "2026-08-19T15:38:40+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000367.000097511.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082818, "anchor": "n2082818", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082818", "title": "Symposium on children’s rights to be held / 川西市, Hyogo Prefecture", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Capacity: 200 people", "state": "translated", "quote": "定員 200名" }, { "text": "Japan ratified it in 1994", "state": "translated", "quote": "日本は1994年に批准しました" } ], "companies": [ "川西市", "mottoひょうご", "留守家庭児童育成クラブ", "川西市ラグビー協会", "川西市子どもの人権オンブズパーソン" ], "published_at": "2026-08-19T15:38:39+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000530.000098199.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082819, "anchor": "n2082819", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082819", "title": "ノジマＴリーグ 2026-2027シーズン 公式戦 8月22日(土)開催 木下マイスター東京 vs 岡山リベッツ ベンチ入り選手を発表", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "ノジマＴリーグ 2026-2027シーズン", "state": "original", "quote": "ノジマＴリーグ 2026-2027シーズン" }, { "text": "Taking place Saturday, August 22", "state": "translated", "quote": "8月22日(土)開催" } ], "companies": [ "ノジマＴリーグ", "木下マイスター東京", "岡山リベッツ", "YouTube", "Tリーグ" ], "published_at": "2026-08-19T15:38:21+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003066.000038094.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082820, "anchor": "n2082820", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082820", "title": "“giftee for Business” selected for “Setagaya 0→1 (Zeroichi) Parenting Cheer,” a home-visit support program implemented by Setagaya City", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "“Setagaya 0→1 Parenting Cheer Digital Gift,” worth 3,000 yen", "state": "translated", "quote": "「せたがや0→1子育てエールデジタルギフト」3,000円分" }, { "text": "A total value of 21,000 yen", "state": "translated", "quote": "計21,000円分" }, { "text": "The cumulative number of implementation projects has surpassed 81,000", "state": "translated", "quote": "導入案件数は、累計81,000件を突破" }, { "text": "Number of employees: 292", "state": "translated", "quote": "従業員数：292名" }, { "text": "Capital: 3,322 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金：3,322百万円" } ], "companies": [ "株式会社ギフティ", "パーソルビジネスプロセスデザイン株式会社", "東京都世田谷区" ], "published_at": "2026-08-19T15:37:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000684.000004529.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082821, "anchor": "n2082821", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082821", "title": "【July 2026 Survey】A summer that puts dogs and cats first in Japan! Survey on the realities of “mandatory full-time air conditioning” in pet-owning households", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Number of survey participants: 300", "state": "translated", "quote": "調査対象人数：300名" }, { "text": "Among dog and cat owners, 91% recognize that “dogs and cats are at risk of heatstroke in summer”", "state": "translated", "quote": "犬・猫の飼育者のうち91％が「犬や猫は夏場に熱中症になるリスクがある」と認識" }, { "text": "Of those, 45% understand specific measures to take", "state": "translated", "quote": "そのうち45％は具体的な対策まで理解" }, { "text": "85% use air conditioning for their pets in summer", "state": "translated", "quote": "85％が夏場にペットのためにエアコンを使用" }, { "text": "48% responded that they “know the details”", "state": "translated", "quote": "「内容まで知っている」と回答した人は48％" }, { "text": "About 1 in 5 people (21%) “did not know”", "state": "translated", "quote": "約5人に1人（21％）は「知らなかった」" }, { "text": "44% are “very conscious”", "state": "translated", "quote": "「とても意識している」が44％" }, { "text": "36% are “somewhat conscious”", "state": "translated", "quote": "「やや意識している」が36％" }, { "text": "70% of people [use] “air conditioning”", "state": "translated", "quote": "70％の人が「エアコン」" }, { "text": "38% say it is “on almost all day”", "state": "translated", "quote": "「日中ほぼつけっぱなし」が38％" }, { "text": "37% say it is “on 24 hours a day”", "state": "translated", "quote": "「24時間つけっぱなし」が37％" }, { "text": "50% say “often”", "state": "translated", "quote": "「よくある」が50％" }, { "text": "38% say “sometimes”", "state": "translated", "quote": "「ときどきある」が38％" } ], "companies": [ "株式会社エネワンでんき" ], "published_at": "2026-08-19T15:34:34+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000151474.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082822, "anchor": "n2082822", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082822", "title": "Toilet support for approximately 30,000 uses amid prolonged water outages — Toy Factory provides free “water-free toilets” to areas affected by the Reiwa 8 Kumamoto Earthquake", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "clesana (クレサナ), 10 units", "state": "translated", "quote": "clesana（クレサナ）」10基" }, { "text": "Approximately 30,000 uses", "state": "translated", "quote": "約3万回分" }, { "text": "Assuming use by 300 people for 3 weeks", "state": "translated", "quote": "300人が3週間使用することを想定" }, { "text": "Assuming use for 3 weeks", "state": "translated", "quote": "3週間使用することを想定" }, { "text": "One “MARU MOBI (マルモビ)” multipurpose disaster-response vehicle", "state": "translated", "quote": "多目的防災車両「MARU MOBI（マルモビ）」1台" }, { "text": "X1 film liners: 400 boxes", "state": "translated", "quote": "X1用フィルムライナー：400箱" }, { "text": "Approximately 40,000 uses", "state": "translated", "quote": "約40,000回分" }, { "text": "C1 film liners: 100 boxes", "state": "translated", "quote": "C1用フィルムライナー：100箱" }, { "text": "Approximately 10,000 uses", "state": "translated", "quote": "約10,000回分" }, { "text": "Coagulant: 360 bags", "state": "translated", "quote": "凝固剤：360袋" }, { "text": "Approximately 36,000 uses", "state": "translated", "quote": "約36,000回分" }, { "text": "7 units to be used in actual relief activities", "state": "translated", "quote": "7基を実際の支援活動で使用" }, { "text": "3 units to be kept in reserve", "state": "translated", "quote": "3基を予備として確保" } ], "companies": [ "株式会社トイファクトリー", "熊本トヨペット株式会社", "clesana社", "ステランティスジャパン", "フィアットプロフェッショナル" ], "published_at": "2026-08-19T15:34:26+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000128.000107958.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082823, "anchor": "n2082823", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082823", "title": "Latest action RPG “Mongil: STAR DIVE” gets Ver.1.3 update, adding new ★5 character “ブリシェル” and new “Costume” feature", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A special event spanning 3 weeks", "state": "translated", "quote": "3週間にわたるスペシャルイベント" }, { "text": "April 15, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年4月15日" } ], "companies": [ "ネットマーブル", "ネットマーブルジャパン株式会社", "Netmarble Corp.", "Netmarble Monster Inc.", "Kabam", "SpinX Games", "Jam City", "HYBE", "NCSOFT", "Apple Inc.", "Google LLC" ], "published_at": "2026-08-19T15:34:14+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002597.000007736.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082824, "anchor": "n2082824", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082824", "title": "【Seasonal Limited Edition】Limited flavors arrive from レダラッハ’s iconic 《フレッシュショギー》", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026年9月中旬より《フレッシュショギー チェリー/ラズベリー ホワイト＆ダーク》を発売いたします。", "state": "original", "quote": "2026年9月中旬より《フレッシュショギー チェリー/ラズベリー ホワイト＆ダーク》を発売いたします。" }, { "text": "Both are priced at 2,100 yen per 100g, including tax", "state": "translated", "quote": "いずれも100gあたり、税込2,100円" } ], "companies": [ "レダラッハ ジャパン株式会社", "Läderach", "レダラッハ", "エリアス・レダラッハ" ], "published_at": "2026-08-19T15:33:31+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000157026.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082825, "anchor": "n2082825", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082825", "title": "【SAKURA法律事務所】Legal action over “factually inaccurate posts” on job-review sites; launches legal services to protect companies’ recruitment brands", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Number of attorneys: 18", "state": "translated", "quote": "弁護士人数 18名" } ], "companies": [ "SAKURA法律事務所", "弁護士法人SAKURA法律事務所" ], "published_at": "2026-08-19T15:33:13+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000187420.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082826, "anchor": "n2082826", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082826", "title": "“AI Risk Assessment System for Children Requiring Support and Protection” wins the “Safety and Security Enhancement” category at the 20th Kids Design Award", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "20th Kids Design Award", "state": "translated", "quote": "第20回キッズデザイン賞" }, { "text": "The number of consultations on child abuse handled annually is around 200,000", "state": "translated", "quote": "児童虐待相談対応件数は年間20万件規模" }, { "text": "An average of 50 cases per 1 day", "state": "translated", "quote": "1日平均50件" }, { "text": "About 5 minutes per 1 case", "state": "translated", "quote": "1ケースあたり約5分" }, { "text": "Approximately 250 minutes in total", "state": "translated", "quote": "合計約250分" } ], "companies": [ "株式会社カナミックネットワーク", "特定非営利活動法人キッズデザイン協議会", "TOPPANホールディングス株式会社", "TOPPAN株式会社" ], "published_at": "2026-08-19T15:33:05+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000092.000050437.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082841, "anchor": "n2082841", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082841", "title": "【First Edition】“TOKYO WATCH WOW! 2026,” bringing together microbrands and independent watchmakers from Japan and abroad, to be held on Saturday, November 7 at WHAT CAFE in Tennoz", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Saturday, Nov. 7, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月7日（土）" }, { "text": "11:00～19:00", "state": "translated", "quote": "11:00～19:00" } ], "companies": [ "株式会社シーズ・ファクトリー", "TOKYO WATCH WOW！実行委員会" ], "published_at": "2026-08-19T15:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000035056.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082840, "anchor": "n2082840", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082840", "title": "【objcts.io】A double-wrap style joins the Apple Watch band lineup. Its sculptural form adds refined leather shading to the wrist.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: ¥18,700 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：¥18,700（税込）" }, { "text": "Weight: approximately 20g", "state": "translated", "quote": "重さ：約20g" } ], "companies": [ "株式会社土屋鞄製造所", "objcts.io", "Apple Inc." ], "published_at": "2026-08-19T15:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000091.000039762.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082839, "anchor": "n2082839", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082839", "title": "【日本蓄電池株式会社】“NC Tamana City Aono Battery Storage Facility” in Tamana, Kumamoto Prefecture, enters the electricity supply-demand adjustment market", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Rated output and capacity: Battery storage system, 1,998kW and 8,146kWh", "state": "translated", "quote": "定格出力・容量 蓄電池システム 1,998kW・8,146kWh" } ], "companies": [ "日本蓄電池株式会社", "デジタルグリッド株式会社", "株式会社リミックスポイント", "CATL", "TMEIC", "JEPX" ], "published_at": "2026-08-19T15:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000102.000161802.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082838, "anchor": "n2082838", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082838", "title": "JIMMY CHOO unveils an autumn menswear campaign inspired by the British countryside", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Operates more than 200 boutiques worldwide", "state": "translated", "quote": "世界で200以上のブティックを展開" } ], "companies": [ "JIMMY CHOO", "ジミー チュウ", "カプリホールディングス" ], "published_at": "2026-08-19T15:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000108.000013826.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082837, "anchor": "n2082837", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082837", "title": "Investment condominium “SYFORME SHINKOYASU” completed", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "77 units in total (including 1 management office)", "state": "translated", "quote": "総戸数77戸（管理事務室1戸を含む）" }, { "text": "Exclusive floor area: 23.06㎡ to 29.54㎡", "state": "translated", "quote": "専有面積23.06㎡から29.54㎡" }, { "text": "Reinforced concrete construction, 11 floors above ground", "state": "translated", "quote": "鉄筋コンクリート造・地上11階建て" }, { "text": "A 4-minute walk from Shinkoyasu Station on the JR Keihin-Tōhoku and Negishi Lines", "state": "translated", "quote": "JR京浜東北・根岸線「新子安」駅から徒歩4分" }, { "text": "A 4-minute walk from Keikyu-Shinkoyasu Station on the Keikyu Main Line", "state": "translated", "quote": "京急本線「京急新子安」駅から徒歩4分" }, { "text": "5 minutes to Yokohama Station", "state": "translated", "quote": "横浜駅まで5分" }, { "text": "19 minutes to Shinagawa Station", "state": "translated", "quote": "品川駅まで19分" }, { "text": "April 2026", "state": "translated", "quote": "2026年4月" }, { "text": "July 31, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月31日" } ], "companies": [ "株式会社シーラホールディングス", "株式会社シーラ", "株式会社シーラソーラー", "株式会社エム・エスデザイン一級建築士事務所", "株式会社ベイス", "株式会社サンコービルド" ], "published_at": "2026-08-19T15:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000164.000143674.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082836, "anchor": "n2082836", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082836", "title": "FreakOut partners with SeenThis to boost video delivery in High Impact rich creative", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 50 countries", "state": "translated", "quote": "50カ国以上" }, { "text": "More than 5,000 brands", "state": "translated", "quote": "5,000を超えるブランド" }, { "text": "Streaming delivery on the scale of billions of views", "state": "translated", "quote": "数十億回規模のストリーミング配信" } ], "companies": [ "株式会社フリークアウト", "SeenThis Japan株式会社", "Lumen Research社" ], "published_at": "2026-08-19T15:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000199.000006798.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082835, "anchor": "n2082835", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082835", "title": "[Registration opens Aug. 26] Online seminar for the 2026 Whisky Professional exam", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Regular price: ¥22,000 (tax included)", "state": "translated", "quote": "通常価格：22,000円（税込）" }, { "text": "Whisky Professional (WP) qualification holders: ¥11,000 (tax included)", "state": "translated", "quote": "ウイスキープロフェッショナル（WP）資格保有者：11,000円（税込）" }, { "text": "Total number of examinees: 1,781 (as of 2025)", "state": "translated", "quote": "・総受験者数：1781名（2025年時点）" }, { "text": "Total number of successful candidates: 806 (as of 2025)", "state": "translated", "quote": "・総合格者数：806名（2025年時点）" }, { "text": "Whisky Culture Institute members: ¥24,200 (tax included)", "state": "translated", "quote": "・ウイスキー文化研究所会員：24,200円（税込）" }, { "text": "General admission: ¥27,500 (tax included)", "state": "translated", "quote": "・一般 ：27,500円（税込）" }, { "text": "[Certification fee] ¥11,000 (tax included)", "state": "translated", "quote": "【認定料】 11,000円（税込）" } ], "companies": [ "株式会社ウイスキー文化研究所", "ウイスキーコニサー" ], "published_at": "2026-08-19T15:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000338.000119996.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082834, "anchor": "n2082834", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082834", "title": "カードRPG『忘却前夜』本日、サービス開始から1周年！1周年記念キャンペーンを開催！", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Height: 167 cm", "state": "translated", "quote": "身長 167㎝" }, { "text": "Weight: 46 kg", "state": "translated", "quote": "体重 46kg" } ], "companies": [ "株式会社オルトプラス", "LINE", "Steam" ], "published_at": "2026-08-19T15:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000350.000053906.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082833, "anchor": "n2082833", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082833", "title": "[New product] At last, “miso soup rice” is here—a product you never knew you needed! 永谷園 “Cup Asage Rice”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Suggested retail price: ¥240 before tax", "state": "translated", "quote": "希望小売価格・税抜240円" }, { "text": "About 80%", "state": "translated", "quote": "約8割" }, { "text": "39 products in total", "state": "translated", "quote": "全39商品" } ], "companies": [ "株式会社永谷園", "永谷園" ], "published_at": "2026-08-19T15:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000523.000020257.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082832, "anchor": "n2082832", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082832", "title": "[New product] 永谷園 launches “Cup Tai Dashi Chazuke,” a gently flavored dashi rice soup that meets the needs of “time efficiency × wanting to unwind”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Suggested retail price: ¥240 before tax", "state": "translated", "quote": "希望小売価格・税抜240円" }, { "text": "39 products launched in total", "state": "translated", "quote": "全39商品投入" } ], "companies": [ "株式会社 永谷園", "永谷園" ], "published_at": "2026-08-19T15:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000528.000020257.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082831, "anchor": "n2082831", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082831", "title": "Fuller to sponsor Designship 2026 as a GOLD sponsor; booth at the venue also confirmed", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Dates: Saturday, Oct. 10, 2026, and Sunday, Oct. 11", "state": "translated", "quote": "開催日時：2026年10月10日（土）、10月11日（日）" } ], "companies": [ "フラー株式会社", "Designship 2026" ], "published_at": "2026-08-19T15:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000532.000005362.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082830, "anchor": "n2082830", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082830", "title": "QWER JAPAN OFFICIAL FANCLUB opens for South Korean girl band QWER (Q-D-W-E-R)!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "[BAWIGE JAPAN] ¥5,999 (tax included)", "state": "translated", "quote": "【BAWIGE JAPAN】5,999円（税込）" }, { "text": "[BAWIGE MOBILE] ¥550 (tax included)", "state": "translated", "quote": "【BAWIGE MOBILE】550円（税込）" } ], "companies": [ "QWER", "株式会社Fanplus", "Fan+Kit" ], "published_at": "2026-08-19T15:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000641.000002848.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082829, "anchor": "n2082829", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082829", "title": "Nihonbashi Sunset Cruise matchmaking event sells out—taking place Aug. 22 and 29", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Capacity: 30 people", "state": "translated", "quote": "定員30名" }, { "text": "Approx. 90 minutes", "state": "translated", "quote": "約90分" }, { "text": "Women: ¥1,000", "state": "translated", "quote": "女性 1,000円" }, { "text": "Men: ¥2,500", "state": "translated", "quote": "男性 2,500円" } ], "companies": [ "株式会社リンクバル", "一般社団法人日本橋室町エリアマネジメント", "名橋「日本橋」保存会", "machicon JAPAN", "CoupLink", "KOIGAKU", "1on1 for Singles" ], "published_at": "2026-08-19T15:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000742.000004786.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082828, "anchor": "n2082828", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082828", "title": "QommonsAI training held in 長野県山形村—locals welcome a long-awaited tool they “have wanted since last year,” with expectations running high", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approximately 1,000 municipalities nationwide", "state": "translated", "quote": "全国約1000の自治体" }, { "text": "Approximately 500,000 people", "state": "translated", "quote": "約50万人" } ], "companies": [ "Polimill株式会社", "長野県山形村", "QommonsAI" ], "published_at": "2026-08-19T15:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000742.000088829.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082827, "anchor": "n2082827", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082827", "title": "Making returns to “ZOZOTOWN” more convenient! EC returns and shipping service “トルダス (trds)” launches at participating “ホワイト急便” cleaning shops", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Pilot program to begin Aug. 21, 2026", "state": "translated", "quote": "実証実験を2026年8月21日（金）より開始" } ], "companies": [ "株式会社丸井グループ", "株式会社ムービング", "株式会社日本さわやかグループ", "株式会社エス・クリーニング", "ZOZOTOWN" ], "published_at": "2026-08-19T15:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004183.000003860.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082735, "anchor": "n2082735", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082735", "title": "[JR東海] A hit with railway fans! Popular manufacturers join JR TOKAI MARKET: 新陽社 Online Shop and TOY TIME", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "¥55,000 including tax", "state": "translated", "quote": "税込５５,０００円" }, { "text": "¥8,800 including tax", "state": "translated", "quote": "税込８，８００円" }, { "text": "¥990 including tax", "state": "translated", "quote": "税込９９０円" }, { "text": "¥2,860 including tax", "state": "translated", "quote": "税込２，８６０円" }, { "text": "¥4,840 including tax", "state": "translated", "quote": "税込４，８４０円" }, { "text": "¥3,630 including tax", "state": "translated", "quote": "税込３，６３０円" }, { "text": "¥4,950 including tax", "state": "translated", "quote": "税込４，９５０円" } ], "companies": [ "東海旅客鉄道株式会社", "JR東海", "株式会社新陽社", "新陽社", "有限会社アサミズカンパニー", "アサミズカンパニー", "TOY TIME" ], "published_at": "2026-08-19T15:26:49+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000080.000160429.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082736, "anchor": "n2082736", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082736", "title": "NVIDIA secures SB Energy’s PORTS-Pike Technology Campus in Ohio as a dedicated NVIDIA AI computing site", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "To secure 4.25 IT-GW in the initial phase", "state": "translated", "quote": "初期段階の 4.25 IT-GWを確保するため" }, { "text": "With the option to acquire the remaining 3.75 IT-GW", "state": "translated", "quote": "残りの 3.75 IT-GW 分についても取得するオプションを有する" }, { "text": "OpenAI will become a customer using a total of 8 IT-GW", "state": "translated", "quote": "OpenAI が、計 8 IT-GW を利用する顧客となる" }, { "text": "8,000 万ドルの地域社会貢献基金が最初に拠出される", "state": "original", "quote": "8,000 万ドルの地域社会貢献基金が最初に拠出される" }, { "text": "地域の送電網インフラに少なくとも 42 億ドルを投資します", "state": "original", "quote": "地域の送電網インフラに少なくとも 42 億ドルを投資します" }, { "text": "OpenAI は、SB Energy が当初発表した 4,000 万ドルの地域社会支援基金に加え、新たに 4,000 万ドルを追加拠出することに合意しました", "state": "original", "quote": "OpenAI は、SB Energy が当初発表した 4,000 万ドルの地域社会支援基金に加え、新たに 4,000 万ドルを追加拠出することに合意しました" } ], "companies": [ "NVIDIA", "SB Energy", "OpenAI", "ソフトバンクグループ", "Goldman Sachs", "JP Morgan", "Morgan Stanley" ], "published_at": "2026-08-19T15:26:21+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000647.000012662.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082737, "anchor": "n2082737", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082737", "title": "Develops technology for simultaneous, contactless measurement of estimated core body temperature and respiration rate using thermography", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approximately 50 patients", "state": "translated", "quote": "約50人の患者" }, { "text": "37.5°C or higher on a thermometer", "state": "translated", "quote": "体温計で37.5℃以上" } ], "companies": [ "日本アビオニクス株式会社", "東京都立大学", "東京都立病院機構・東京都立多摩南部地域病院" ], "published_at": "2026-08-19T15:26:18+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000187797.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082738, "anchor": "n2082738", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082738", "title": "Vibrant yellow flowers in full bloom! (Photo taken Aug. 18)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A town with a population of approximately 17,000", "state": "translated", "quote": "人口約17,000人の町" }, { "text": "Approximately 200 m east", "state": "translated", "quote": "東側約200ｍ" } ], "companies": [ "籾木地域農地・水の会", "ローム株式会社", "二見颯一" ], "published_at": "2026-08-19T15:24:23+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000127.000113878.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082739, "anchor": "n2082739", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082739", "title": "[福島県浪江町] Invitation to the opening ceremony for Namie Town Reconstruction Seaside Green Space (Multipurpose Plaza)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Saturday, Aug. 29, Reiwa 8", "state": "translated", "quote": "令和8年８月29日（土曜日）" }, { "text": "10：30 ～", "state": "translated", "quote": "10：30 ～" }, { "text": "0240-23-5041", "state": "translated", "quote": "0240-23-5041" } ], "companies": [ "福島県浪江町" ], "published_at": "2026-08-19T15:24:13+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000169811.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082740, "anchor": "n2082740", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082740", "title": "高槻市立第一中１年の北國煌明さんが水泳の全国大会出場を市長に報告", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "200-meter freestyle", "state": "translated", "quote": "200メートル自由形" }, { "text": "標準記録2分6秒23", "state": "original", "quote": "標準記録2分6秒23" }, { "text": "2分5秒85", "state": "original", "quote": "2分5秒85" }, { "text": "49th National JOC Junior Olympic Cup Summer Swimming Competition", "state": "translated", "quote": "第49回全国JOCジュニアオリンピックカップ夏季水泳競技大会" } ], "companies": [ "高槻市", "高槻市立第一中学校", "大阪市", "JOC" ], "published_at": "2026-08-19T15:24:06+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000980.000118013.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082741, "anchor": "n2082741", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082741", "title": "Two special talk shows to be held during Premium Night on Friday, Nov. 6! “Whisky Festival 2026 in Tokyo”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "株式会社ウイスキー文化研究所", "金車グループ", "株式会社サクラオブルワリーアンドディスティラリー", "株式会社CTIアセンド", "玉野アセンド蒸留所", "丹丘蒸留所株式会社", "ウイスキーガロア", "AQUA VITAE株式会社", "安積蒸溜所", "アサヒビール株式会社", "阿波乃蒸溜所", "IAN MACLEOD DISTILLERS", "株式会社ePower", "株式会社伊勢萬", "Whiskey&Co. Distillery Water Dragon", "ウイスキー専門店相葉 大阪&東京", "江井ヶ嶋蒸留所", "有限会社エィコーン", "有限会社エス・シー・ティー", "お酒の美術館", "株式会社尾鈴山蒸留所", "ガイアフロー静岡蒸溜所", "海峡蒸溜所", "CASK&FOREST", "月光川蒸留所株式会社", "嘉之助蒸溜所", "Kamui Whisky株式会社", "乾杯会", "CAMPARI JAPAN株式会社", "キウォンウイスキー蒸留所", "木内酒造 八郷蒸溜所", "喜界蒸溜所", "黄桜丹波蒸溜所", "株式会社キムラ", "963WHISKY（福島県南酒販）", "キリンビール株式会社", "KING's BARREL", "久住蒸溜所", "CRAFT WONDER", "Ken's Choice Japan 合同会社", "堅展実業株式会社 ウイスキー事業本部 厚岸蒸溜所", "神戸蒸溜所", "小牧蒸溜所", "コルドンヴェール株式会社", "COMPASS BOX WHISKY", "サイズ酒販", "株式会社サカツコーポレーション", "サクラオディスティラリー", "酒ハックプロジェクト株式会社", "三郎丸蒸留所", "サントリー株式会社", "三陽物産株式会社", "James Eadie 横浜君嶋屋", "株式会社信濃屋食品", "十山株式会社", "CHOCOLATIER PALET D'OR（ショコラティエ" ], "published_at": "2026-08-19T15:22:39+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000350.000119996.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082742, "anchor": "n2082742", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082742", "title": "Launching “Personal Globalization Dojo,” an AI-powered self-learning program to enhance individual global competence!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Since its founding in 2000", "state": "translated", "quote": "2000年の創業以来" }, { "text": "August 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月" } ], "companies": [ "グローバル・エデュケーションアンドトレーニング・コンサルタンツ株式会社" ], "published_at": "2026-08-19T15:20:34+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000064538.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082743, "anchor": "n2082743", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082743", "title": "[Tottori Prefecture only] Bottled “MATSUI TOTTORI BEER” series for restaurants to begin shipping Aug. 20!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Small bottle (330 ml)", "state": "translated", "quote": "小瓶（330ml）" }, { "text": "Medium bottle (500 ml)", "state": "translated", "quote": "中瓶（500ml）" }, { "text": "Large bottle (630 ml)", "state": "translated", "quote": "大瓶（630ml）" }, { "text": "Alcohol content: 5%", "state": "translated", "quote": "アルコール度数：5%" }, { "text": "Shipping begins: Thursday, Aug. 20, 2026", "state": "translated", "quote": "出荷開始日：2026年8月20日（木）" } ], "companies": [ "松井酒造合名会社", "MATSUI TOTTORI BEER" ], "published_at": "2026-08-19T15:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000103.000045998.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082744, "anchor": "n2082744", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082744", "title": "“Sauvage Extrême” debuts, leaving a powerful, sensual trail on the skin", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "50 mL", "state": "translated", "quote": "50mL" }, { "text": "¥24,800 (price before tax)", "state": "translated", "quote": "24,800円（本体価格）" }, { "text": "¥27,280 (price including tax)", "state": "translated", "quote": "27,280円（税込価格）" } ], "companies": [ "ディオール", "パルファン・クリスチャン・ディオール・ジャポン株式会社" ], "published_at": "2026-08-19T15:18:42+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000644.000014810.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082745, "anchor": "n2082745", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082745", "title": "“NMN50000AL,” a supplement that won the KITASATO Premium Award™ Gold Prize, surpasses ¥3.34 billion in cumulative sales!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Cumulative sales: ¥3.34 billion", "state": "translated", "quote": "累計売上金額33億4千万円" }, { "text": "Cumulative sales: ¥2.76 billion", "state": "translated", "quote": "累計売上金額27億6千万円" }, { "text": "Cumulative sales increased by ¥680 million", "state": "translated", "quote": "累計売上金額が6億8千万円" } ], "companies": [ "株式会社ヒロソフィー", "日本品質評価機構", "北里柴三郎" ], "published_at": "2026-08-19T15:15:34+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000108152.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082601, "anchor": "n2082601", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082601", "title": "[Free admission] Practical seminar and workshop on using generative AI for small and medium-sized businesses to be held Sept. 16", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Capacity: 30 people (first come, first served)", "state": "translated", "quote": "定員：30名（先着順）" }, { "text": "高石餅店, a long-established confectioner founded 118 years ago", "state": "translated", "quote": "創業118年の老舗・高石餅店" } ], "companies": [ "那覇商工会議所", "ネクストクリエイション", "高石餅店" ], "published_at": "2026-08-19T15:14:39+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000178799.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082606, "anchor": "n2082606", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082606", "title": "GRApP appoints Atsuro Umeki, former CEO of 明豊エンタープライズ and ポラリスホールディングス, as an adviser", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Operates 59 buildings nationwide", "state": "translated", "quote": "全国で59棟運営" } ], "companies": [ "GRApP", "株式会社GRApP", "明豊エンタープライズ", "ポラリスホールディングス", "ポラリスホールディングス株式会社", "株式会社明豊エンタープライズ", "株式会社明豊プロパティーズ", "スターアジア総合開発株式会社", "価値開発株式会社", "株式会社ラビットコーポレーション", "ファーストコーポレーション株式会社" ], "published_at": "2026-08-19T15:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000054182.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082605, "anchor": "n2082605", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082605", "title": "[Kurogane Works Office] Exhibiting at the 62nd JAPAN DIY HOMECENTER SHOW 2026", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "“The 62nd JAPAN DIY HOMECENTER SHOW 2026”", "state": "translated", "quote": "「第62回 JAPAN DIY HOMECENTER SHOW 2026」" }, { "text": "2027 model study desk", "state": "translated", "quote": "2027年モデルの学習デスク" }, { "text": "Our first-generation study desk model (launched in 1963)", "state": "translated", "quote": "当社学習デスク初代モデル（1963年発売）" } ], "companies": [ "株式会社くろがね工作所", "一般社団法人日本DIY・ホームセンター協会" ], "published_at": "2026-08-19T15:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000151272.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082604, "anchor": "n2082604", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082604", "title": "Launch of “Disaster-Affected Vehicle Restoration and Recovery Support” following the August Reiwa 8 Chiba torrential rain disaster", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "TEL: 045-476-1021", "state": "translated", "quote": "TEL：045-476-1021" }, { "text": "Hours: 9:30–18:00", "state": "translated", "quote": "受付時間：9:30～18:00" } ], "companies": [ "カレント自動車株式会社" ], "published_at": "2026-08-19T15:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000142.000035350.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082603, "anchor": "n2082603", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082603", "title": "Business leaders who left “Reiwa no Tora” discuss the “truth behind their retirement.” Another announces retirement—current and former “Tigers” discuss the show’s future 10 years on", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Being released for 3 consecutive weeks starting Wednesday, August 5, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月5日（水）から3週連続で公開しています" }, { "text": "最終話は2026年8月19日（水）19:00公開予定です", "state": "original", "quote": "最終話は2026年8月19日（水）19:00公開予定です" } ], "companies": [ "株式会社CBTソリューションズ", "株式会社FCチャンネル", "株式会社エースタイルホールディングス", "株式会社ピナイ・インターナショナル", "株式会社ディアローグホールディングス", "ecxia株式会社", "株式会社ハッピー商店", "株式会社bluena", "アズール株式会社", "株式会社お客様みなさまおかげさま", "株式会社再建コンサルティング", "株式会社AT", "株式会社ルミナス", "株式会社やまもとくん" ], "published_at": "2026-08-19T15:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000168.000062024.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082602, "anchor": "n2082602", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082602", "title": "[Survey on purchasing medicines] About 16% of over-the-counter medicine buyers say they have experienced being told they needed to hear a pharmacist’s explanation even for a medicine they had purchased many times. This is an increase from the 2022 survey", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "市販薬を月1回以上購入する人は3割弱", "state": "original", "quote": "市販薬を月1回以上購入する人は3割弱" }, { "text": "“Convenient access” at 34.5%", "state": "translated", "quote": "「アクセスがよい」が34.5%" }, { "text": "“Even for a medicine I have purchased many times, the pharmacist", "state": "translated", "quote": "「何度も購入している薬でも、薬剤師" } ], "companies": [ "マイボイスコム株式会社", "伊藤忠グループ" ], "published_at": "2026-08-19T15:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001815.000007815.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082607, "anchor": "n2082607", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082607", "title": "A new launch monitor that precisely measures balls and clubs with 4 high-speed infrared cameras and can be used indoors and outdoors, SQUARE GOLF OMNI, goes on sale in Japan starting August 18", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Retail price: 275,000 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "販売価格 275,000円（税込）" }, { "text": "Can be used continuously for up to 6 hours", "state": "translated", "quote": "最大6時間の連続使用が可能" }, { "text": "Plus-one campaign: The first 30 customers will receive an NMILE putting practice mat", "state": "translated", "quote": "先着30名様にパター練習マットNMILEをプレゼントするプラスワンキャンペーン" } ], "companies": [ "株式会社GPRO", "SQUARE GOLF", "NMILE", "Xswing-OMNI" ], "published_at": "2026-08-19T15:09:42+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000188760.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082608, "anchor": "n2082608", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082608", "title": "【福島県浪江町】8/20(木)「書かない窓口」の運用を開始します！", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Starting Aug. 20 (Thu.)", "state": "translated", "quote": "8/20(木)より" } ], "companies": [ "福島県浪江町" ], "published_at": "2026-08-19T15:09:18+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000169811.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082609, "anchor": "n2082609", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082609", "title": "[A new professional volleyball team from Kyoto] KYOTO VALLEY to hold tryouts for its inaugural cohort on August 26 (Wed.)!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Tryouts for the “inaugural cohort” will be held on Wednesday, August 26, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月26日(水)に「第一期生トライアウト」を開催いたします" }, { "text": "Date and time: Wednesday, August 26, 2026, 10:00–16:00", "state": "translated", "quote": "日時： 2026年8月26日(水) 10:00～16:00" }, { "text": "The “press conference” scheduled for Wednesday, September 16, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月16日(水)に開催予定の「記者会見」" }, { "text": "By 12:00 on Tuesday, August 25", "state": "translated", "quote": "【8月25日(火) 12:00】までに" } ], "companies": [ "KYOTO VALLEY", "株式会社KYOTO VALLEY" ], "published_at": "2026-08-19T15:05:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000187217.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082610, "anchor": "n2082610", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082610", "title": "Industry first※: Flooring “Artio,” made using a unique, versatile coating technology, to go on sale on August 21", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A dedicated production line is being newly established with an investment of approximately 800 million yen", "state": "translated", "quote": "約8億円を投じて専用生産ラインを新設しています" }, { "text": "[Sales target] 300,000㎡ per year (FY2029)", "state": "translated", "quote": "【販売目標】30万㎡／年 （2029年度）" }, { "text": "2P: 50,500 yen per case, 6 pieces (3.3㎡)", "state": "translated", "quote": "2P：50,500円／梱、6枚入り（3.3㎡）" }, { "text": "Other patterns: 54,900 yen per case, 6 pieces (3.3㎡)", "state": "translated", "quote": "その他柄：54,900円／梱、6枚入り（3.3㎡）" } ], "companies": [ "DAIKEN株式会社" ], "published_at": "2026-08-19T15:03:23+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000127.000104930.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082611, "anchor": "n2082611", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082611", "title": "Signed 愛知県-first 三-party agreement on emergency temporary meal provision", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "フジパン株式会社", "フジパングループ", "愛知県学校給食会", "豊明市給食センター" ], "published_at": "2026-08-19T15:02:06+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000276.000117013.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082612, "anchor": "n2082612", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082612", "title": "Japan Toy Awards 2026: MegaHouse “Investment Ranking” wins the Game & Puzzle Category Grand Prize", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: 4,378 yen (incl. 10% tax) / 3,980 yen (before tax)", "state": "translated", "quote": "価格：4,378円(税10％込)/3,980円(税抜)" }, { "text": "Price: 7,700 yen each (incl. 10% tax) / 7,000 yen (before tax)", "state": "translated", "quote": "価格：各7,700円(税10％込)/7,000円(税抜)" }, { "text": "Price: 4,950 yen (incl. 10% tax) / 4,500 yen (before tax)", "state": "translated", "quote": "価格：4,950円(税10％込)/4,500円(税抜)" } ], "companies": [ "株式会社メガハウス", "バンダイナムコグループ", "一般社団法人日本玩具協会", "Honda", "Spin Master Toys UK Limited" ], "published_at": "2026-08-19T15:02:00+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000918.000005808.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082613, "anchor": "n2082613", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082613", "title": "Rist’s Hirokazu Takoi wins 3rd place as part of a team and earns a gold medal in the Kaggle competition “ROGII - Wellbore Geology Prediction”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "3rd place", "state": "translated", "quote": "3位" }, { "text": "6,956 participants", "state": "translated", "quote": "参加者6,956名" }, { "text": "6,125 teams", "state": "translated", "quote": "6,125チーム" }, { "text": "33 million subscribers", "state": "translated", "quote": "登録者数3,300万人" }, { "text": "405 people worldwide", "state": "translated", "quote": "世界でも405人" }, { "text": "8 Kaggle Grandmasters", "state": "translated", "quote": "Kaggle Grandmasterが8名" }, { "text": "3 Kaggle Masters", "state": "translated", "quote": "Kaggle Masterが3名" } ], "companies": [ "株式会社Rist", "ROGII", "Kaggle", "京セラグループ" ], "published_at": "2026-08-19T15:00:53+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000130.000023649.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082614, "anchor": "n2082614", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082614", "title": "“2026 ROCKY FAN CONCERT IN JAPAN ＜Fake It＞”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "VIP reserved seats: 21,000 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "VIP指定席：21,000円（税込）" }, { "text": "General reserved seats: 12,000 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "一般指定席：12,000円（税込）" }, { "text": "An additional drink charge of 600 yen is required for the Tokyo performance only.", "state": "translated", "quote": "東京公演のみ、別途ドリンク代600円が必要となります。" } ], "companies": [ "ROCKY", "ARTIST BAY INC.", "RISE Communication Co.,Ltd.", "WONIJIN ENTERTAINMENT", "CONNECTED STAGE INC." ], "published_at": "2026-08-19T15:00:28+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000309.000041146.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082615, "anchor": "n2082615", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082615", "title": "Laos’s Halan General School completed; opening ceremony held for the 9th Midas School", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The 9th Midas School", "state": "translated", "quote": "9校目のミダススクール" }, { "text": "Total area: approximately 520 square meters", "state": "translated", "quote": "総面積は約520平方メートル" }, { "text": "Year established: 2019", "state": "translated", "quote": "設立年：2019年" } ], "companies": [ "公益財団法人ミダス財団", "ミダス企業群", "株式会社ミダスキャピタル" ], "published_at": "2026-08-19T15:00:21+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000100290.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082679, "anchor": "n2082679", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-15/index-en-p2.html#n2082679", "title": "“Pachilie Oshikatsu Development Department” wins the Variety Category Grand Prize at the Japan Toy Awards 2026!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Cumulative sales of 700,000 units", "state": "translated", "quote": "累計販売数70万個" }, { "text": "Price: 6,600 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：6,600円（税込）" }, { "text": "Survey of approximately 1,000 people", "state": "translated", "quote": "約1,000名様へのアンケート調査" }, { "text": "Approximately 95% have someone they are a fan of", "state": "translated", "quote": "約95％に推しがいる" } ], "companies": [ "株式会社ビバリー", "日本玩具協会" ], "published_at": "2026-08-19T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000188504.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }