{ "edition": "20260819-12", "language": "en", "period_start": "2026-08-19T12:00:00+09:00", "period_end": "2026-08-19T15:00:00+09:00", "page": 1, "pages": 8, "received_in_period": 739, "listed_in_period": 739, "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 570 items from 1 source; Taiwan, 169 items from 4 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.", "countries": [ { "code": "JP", "name": "Japan", "items": 570, "sources": 1 }, { "code": "TW", "name": "Taiwan", "items": 169, "sources": 4 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 2082442, "anchor": "n2082442", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082442", "title": "The no-lose “京都拉麺小路 Gacha” returns this year!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1回100円で参加できるハズレなしのガチャ", "state": "original", "quote": "1回100円で参加できるハズレなしのガチャ" }, { "text": "Meal vouchers redeemable at each 京都拉麺小路 restaurant will be awarded to 200 people each day.", "state": "translated", "quote": "京都拉麺小路各店舗で利用できるお食事券が各日200名に当たります" }, { "text": "10 weekdays from Tuesday, September 1, 2026, through Monday, September 14, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月1日（火）から2026年9月14日（月）までの平日10日間" }, { "text": "11:00–18:00 each day", "state": "translated", "quote": "各日11:00～18:00" }, { "text": "Prize 1: 京都拉麺小路 meal vouchers worth 2,000 yen (2 × 1,000-yen vouchers)", "state": "translated", "quote": "1等 京都拉麺小路お食事券2,000円分（1,000円券×2枚）" }, { "text": "Prize 2: 京都拉麺小路 meal vouchers worth 1,000 yen (2 × 500-yen vouchers)", "state": "translated", "quote": "2等 京都拉麺小路お食事券1,000円分（500円券×2枚）" }, { "text": "Prize 3: 京都拉麺小路 meal vouchers worth 500 yen (1 × 500-yen voucher)", "state": "translated", "quote": "3等 京都拉麺小路お食事券500円分 （500円券×1枚）" }, { "text": "Valid through October 29, 2026 (Thursday)", "state": "translated", "quote": "利用期限 2026年10月29日（木）まで" } ], "companies": [ "西日本旅客鉄道株式会社", "京都駅ビル開発株式会社", "京都拉麺小路" ], "published_at": "2026-08-19T14:44:05+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002208.000095753.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082443, "anchor": "n2082443", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082443", "title": "Mega drinks of about 1L for 290 yen. Korean-style mega drink and smoothie specialty shop “MÜÜS” opens in Takatsuki, Osaka, on August 22", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Aid lattes starting at 390 yen", "state": "translated", "quote": "エイド・ラテを390円から" }, { "text": "Smoothies starting at 490 yen", "state": "translated", "quote": "スムージーを490円から提供" }, { "text": "11:00 on Saturday, August 22, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月22日（土）11時" }, { "text": "An original marker accessory will be given to the first 100 customers each day", "state": "translated", "quote": "毎日先着100名にオリジナル目印アクセサリーをプレゼント" } ], "companies": [ "株式会社f’s foods", "MÜÜS" ], "published_at": "2026-08-19T14:43:14+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000189144.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082444, "anchor": "n2082444", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082444", "title": "[Sayama City, Saitama Prefecture] Find the perfect preschool for you! The “Sayama City Nursery School and Kindergarten Job Fair” will be held on Saturday, August 22", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Exhibitors: 17 organizations, 22 facilities", "state": "translated", "quote": "出展規模：17法人 22施設" }, { "text": "Phone: 04-2941-4093", "state": "translated", "quote": "電話番号：04-2941-4093" } ], "companies": [ "狭山市役所", "みつばさ愛育園", "青柳保育園", "狭山台みつばさ保育園", "けやの森保育園", "堀兼みつばさ保育園", "あきくさ保育園", "風の子保育園", "むさしの森保育園", "チャイルドスクエア狭山台", "新狭山元氣保育園", "チャイルドスクエア狭山広瀬", "入曽そらいろ保育園", "けやき認定こども園", "狭山ふじみだい認定こども園", "未来ふじみ認定こども園", "いるまこども園", "未来たけのこ認定こども園", "ありす保育室", "ニチイキッズさやま保育園", "未来にじの子ナーサリールーム", "さやま幼稚園", "エデュフィールドそらいろこども園", "ひろせ台保育園" ], "published_at": "2026-08-19T14:41:12+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000096.000042592.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082446, "anchor": "n2082446", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082446", "title": "“I don’t choose based on low prices alone”: Women in their 40s. 89.0% say they choose based not only on “low prices” but also on whether they feel good about their choice [GLAM survey on values]", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The survey found that 89.0% of women in their 40s feel they have come to choose products and services based not only on “low prices” but also on whether they are truly satisfied with them.", "state": "translated", "quote": "40代女性の89.0%が、モノやサービスを「値段の安さ」だけでなく「自分が本当に納得できるか」で選ぶようになったと感じていることが分かりました。" }, { "text": "“Impulse buys chasing trends and bulk purchases of budget items” ranked first at 53.0%", "state": "translated", "quote": "「流行を追った衝動買い・プチプラの大量買い」（53.0%）が1位となり" }, { "text": "“Health and body maintenance” ranked first at 63.3%", "state": "translated", "quote": "「健康・体のメンテナンス」が63.3%で1位となり" }, { "text": "“Quality staple clothing and good things that last” followed at 45.7%.", "state": "translated", "quote": "「質の良い定番の服・長く使える良いもの」が45.7%で続きました。" } ], "companies": [ "モードメディア・ジャパン株式会社", "GLAM" ], "published_at": "2026-08-19T14:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000118812.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082445, "anchor": "n2082445", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082445", "title": "Furukawa Shiko’s original series “お菓子などうぶつ工房” gets a long-awaited cosmetics line! New items include charm-adorned hand cream and bath powder!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: 780 yen (858 yen including tax)", "state": "translated", "quote": "価格：780円（税込858円）" }, { "text": "Contents: 30 g", "state": "translated", "quote": "内容量：30g" }, { "text": "Price: 380 yen (418 yen including tax)", "state": "translated", "quote": "価格：380円（税込418円）" }, { "text": "Net weight: 50g", "state": "translated", "quote": "内容量：50g" }, { "text": "Price: 320 yen (352 yen including tax)", "state": "translated", "quote": "価格：320円（税込352円）" }, { "text": "Contents: 1 sheet", "state": "translated", "quote": "内容量：1枚入" }, { "text": "Contents: 12 sheets (6 designs × 2 sheets)", "state": "translated", "quote": "内容量：12枚入（6種×2シート）" }, { "text": "Price: 220 yen (242 yen including tax)", "state": "translated", "quote": "価格：220円（税込242円）" }, { "text": "Net weight: 40g", "state": "translated", "quote": "内容量：40g" } ], "companies": [ "株式会社EPIS", "古川紙工株式会社", "mifull" ], "published_at": "2026-08-19T14:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000075885.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082447, "anchor": "n2082447", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082447", "title": "[Oisix Niigata] The August 30 (Sunday) Rakuten game is the annual event in Minamiuonuma! A host of events are planned, including a performance by 魚沼吹奏楽団", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "August 30, 2026 (Sun.)", "state": "translated", "quote": "2026年8月30日（日）" }, { "text": "13:00試合開始", "state": "original", "quote": "13:00試合開始" }, { "text": "Doors open at 11:30", "state": "translated", "quote": "11:30入場開始" }, { "text": "Around 12:30", "state": "translated", "quote": "12:30頃" }, { "text": "The next concert is on November 22 (Sunday)", "state": "translated", "quote": "次回の演奏会は11月22日(日)" } ], "companies": [ "オイシックス新潟アルビレックス・ベースボール・クラブ", "東北楽天ゴールデンイーグルス", "魚沼吹奏楽団", "南魚沼市消防本部", "JWS DANCE STUDIO", "新潟県南魚沼地域振興局", "地球泉隊のーりんジャー", "新潟国際情報大学", "キミノデザイン製作所", "オイシックス株式会社" ], "published_at": "2026-08-19T14:39:11+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000146.000156814.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082448, "anchor": "n2082448", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082448", "title": "[TAC Bookkeeping Certification] A “日商簿記 CBT Experience Session” will be held at TAC Chuo University Station-front School from 15:00 on September 10 (Thursday)!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "15:00 on Thursday, September 10, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月10日（木）15:00" }, { "text": "15:00", "state": "translated", "quote": "15:00" }, { "text": "15:00〜16:00", "state": "translated", "quote": "15:00〜16:00" } ], "companies": [ "TAC株式会社", "日商簿記" ], "published_at": "2026-08-19T14:36:39+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002811.000021078.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082449, "anchor": "n2082449", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082449", "title": "“GANNI 伊勢丹新宿店,” the 4th store in Japan, opens on September 2 (Wednesday)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Customers who spend 55,000 yen or more, including tax, will receive an original charm key ring.", "state": "translated", "quote": "税込55,000円以上お買い上げのお客様には、オリジナルのチャームキーリングをプレゼントいたします。" }, { "text": "Price: ¥113,300 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：¥113,300（税込み）" } ], "companies": [ "GANNI", "伊勢丹新宿店", "伊勢丹", "Ditte Reffstrup", "Nicolaj Reffstrup" ], "published_at": "2026-08-19T14:34:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000098382.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082450, "anchor": "n2082450", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082450", "title": "カギヤブルワリー to serve craft beer at NECレッドロケッツ川崎’s “Red Rockets Summer Festival 2026” — partnering locally in Kawasaki on August 23 (Sunday)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Red Rockets Summer Festival 2026", "state": "translated", "quote": "レッドロケッツ夏まつり2026" }, { "text": "August 23, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月23日" }, { "text": "Part 1: 15:00–18:00", "state": "translated", "quote": "第1部 15:00〜18:00" }, { "text": "Part 2: 18:50–up to 22:00", "state": "translated", "quote": "第2部 18:50〜最大22:00" } ], "companies": [ "カギヤブルワリー", "株式会社KEY CORPORATION", "NECレッドロケッツ川崎", "フジテレビ" ], "published_at": "2026-08-19T14:31:40+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000127299.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082451, "anchor": "n2082451", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082451", "title": "CHEFLINK to exhibit at the food trade show “Food Create EXPO Hachioji”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 50,000 registered chefs", "state": "translated", "quote": "登録シェフ5万人以上" }, { "text": "Aug. 26, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月26日" } ], "companies": [ "株式会社シェアダイン", "CHEFLINK", "関東食糧株式会社", "有限会社カワカミ", "株式会社山本水産", "SPOT CHEF", "CHEFLINK Global" ], "published_at": "2026-08-19T14:30:28+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000209.000028141.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082452, "anchor": "n2082452", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082452", "title": "Addressing the shortage of dental hygienists through education—bringing hands-on lessons to vocational schools nationwide", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approximately 321,000 people hold dental hygienist licenses", "state": "translated", "quote": "歯科衛生士の免許を持つ人は約32.1万人" }, { "text": "Approximately 150,000 people actually work as dental hygienists", "state": "translated", "quote": "実際に歯科衛生士として働いているのは約15.0万人" }, { "text": "The number of employed dental hygienists has increased by 3.0% since the previous survey (Reiwa 4).", "state": "translated", "quote": "就業者数は前回（令和4年）から3.0%増えています" }, { "text": "More than half of those who obtained the qualification are not working in the field (license registrations: data from the 歯科医療振興財団; employed persons: 厚生労働省, “Report on Public Health Administration,” Reiwa 6). The number of employed dental hygienists has increased by 3.0% since the previous survey (Reiwa 4), but this has not kept pace with rising demand due to an aging population and the spread of preventive dentistry.", "state": "translated", "quote": "資格を得た人の半数以上が現場に立っていません（免許登録者数：歯科医療振興財団調べ、就業者数：厚生労働省「衛生行政報告例」令和6年）。就業者数は前回（令和4年）から3.0%増えていますが、高齢化や予防歯科の広がりによる需要の伸びには追いついていません。" }, { "text": "20 students gathered in a classroom at 金沢医療技術専門学校.", "state": "translated", "quote": "金沢医療技術専門学校の教室に20名の学生が集まりました。" }, { "text": "About 40% of the students expressed interest in visiting a dental clinic on the spot.", "state": "translated", "quote": "約4割の学生がその場で医院見学を志願しました。" }, { "text": "Established: April 2022 / Locations: 13 nationwide", "state": "translated", "quote": "設立：2022年4月／拠点：全国13拠点" } ], "companies": [ "一般社団法人OralX", "金沢医療技術専門学校", "歯科医療振興財団", "厚生労働省" ], "published_at": "2026-08-19T14:30:09+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000188357.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082457, "anchor": "n2082457", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082457", "title": "Start preparing for peace of mind now: A seminar on housing and money will be held on October 9!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "An invitation for the first 100 people!", "state": "translated", "quote": "先着100名様をご招待！" }, { "text": "Friday, October 9, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月9日(金)" } ], "companies": [ "公益社団法人全国有料老人ホーム協会", "アクサ生命保険株式会社" ], "published_at": "2026-08-19T14:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000084539.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082456, "anchor": "n2082456", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082456", "title": "A seasonal limited-time fair featuring the spooky world of Halloween and the bounty of autumn. The “Halloween Harvest Buffet” is on now, followed by the “Autumn Harvest Buffet” starting in November.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Number of rooms: 432", "state": "translated", "quote": "客室数: 432室" }, { "text": "A high-rise urban resort hotel on the 28th floor", "state": "translated", "quote": "地上28階の高層アーバンリゾートホテル" }, { "text": "About 50 minutes from JR Osaka Station", "state": "translated", "quote": "JR大阪駅から約50分" }, { "text": "25 minutes from Bentencho Station on the JR Osaka Loop Line", "state": "translated", "quote": "JR大阪環状線弁天町駅から25分" }, { "text": "About 40 minutes from JR Shin-Osaka Station by free shuttle bus", "state": "translated", "quote": "JR新大阪駅から無料送迎バスで約40分" }, { "text": "25 minutes from JR Osaka Station by free shuttle bus (weekends and public holidays only)", "state": "translated", "quote": "JR大阪駅から無料送迎バスで25分(土日祝のみ)" }, { "text": "From Kansai Airport: about 50 minutes by airport limousine bus", "state": "translated", "quote": "関西空港から：エアポートリムジンバスで約50分" }, { "text": "About 20 minutes by free shuttle bus to Universal Studios Japan", "state": "translated", "quote": "ユニバーサル・スタジオ・ジャパン無料送迎バス：約20分" }, { "text": "Lunch, weekdays: adults ¥4,500", "state": "translated", "quote": "ランチ 平日 おとな￥4,500" }, { "text": "Children ¥2,250", "state": "translated", "quote": "こども￥2,250" }, { "text": "Weekends and public holidays: adults ¥5,500", "state": "translated", "quote": "土日祝 おとな￥5,500" }, { "text": "Children ¥2,750", "state": "translated", "quote": "こども￥2,750" }, { "text": "Dinner, weekdays: adults ¥6,000", "state": "translated", "quote": "ディナー 平日 おとな￥6,000" }, { "text": "Children ¥3,000", "state": "translated", "quote": "ことも￥3,000" } ], "companies": [ "株式会社ホライズン・ホテルズ", "グランドプリンスホテル大阪ベイ", "Seibu Prince Global Rewards", "PRINCE CLUB" ], "published_at": "2026-08-19T14:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000090.000125674.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082455, "anchor": "n2082455", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082455", "title": "A 4cm-thick pillow top and individually pocketed coils combine a soft feel with supportive design. A “compressed mattress” in compression packaging is now available.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "4cm-thick pillow top", "state": "translated", "quote": "4cm厚のピロートップ" }, { "text": "Multilayer construction, approximately 26cm thick", "state": "translated", "quote": "厚さ約26cmの多層構造" }, { "text": "Single: 377 coils", "state": "translated", "quote": "シングル377個" }, { "text": "Semi-double: 493 coils", "state": "translated", "quote": "セミダブル493個" }, { "text": "Double: 580 coils", "state": "translated", "quote": "ダブル580個" }, { "text": "Width: 33cm", "state": "translated", "quote": "幅33cm" }, { "text": "Depth: 32cm", "state": "translated", "quote": "奥行32cm" }, { "text": "Height: 106cm", "state": "translated", "quote": "高さ106cm" }, { "text": "Length: 195cm", "state": "translated", "quote": "長さ195cm" }, { "text": "Single: width 97cm", "state": "translated", "quote": "シングル：幅97cm" }, { "text": "Semi-double: width 120cm", "state": "translated", "quote": "セミダブル：幅120cm" }, { "text": "Double: 140 cm wide", "state": "translated", "quote": "ダブル：幅140cm" } ], "companies": [ "不二貿易株式会社" ], "published_at": "2026-08-19T14:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000130.000139758.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082454, "anchor": "n2082454", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082454", "title": "【Little World × NoEscape】Uncovering anomalies by following the clues of what feels out of place. “Little Parallel World Part 2” confirmed＜Aichi＞", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approximately 200% of the same period last year", "state": "translated", "quote": "前年同期比約200％" }, { "text": "1,800 yen", "state": "translated", "quote": "1,800円" }, { "text": "3 hours or more", "state": "translated", "quote": "３時間～" } ], "companies": [ "株式会社ライズエンターテインメント", "NoEscape" ], "published_at": "2026-08-19T14:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000176.000157222.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082453, "anchor": "n2082453", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082453", "title": "Monthly trends in pre-owned tower condominiums: Tokyo’s 23 wards fall below the same month a year earlier (July 2026 results)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1,100 units were on the market in Tokyo’s 23 wards", "state": "translated", "quote": "東京23区では1,100戸が流通" }, { "text": "The average price per 70㎡ was 191.22 million yen", "state": "translated", "quote": "70㎡あたりの平均価格は1億9,122万円" }, { "text": "The highest price was 303.4 million yen in Shibuya Ward", "state": "translated", "quote": "最も高かったのは渋谷区の3億340万円" }, { "text": "The lowest price was 82.47 million yen in Katsushika Ward", "state": "translated", "quote": "最も低かったのは葛飾区の8,247万円" }, { "text": "Down 1.39 million yen month on month (－0.7％)", "state": "translated", "quote": "前月比も－139万円（－0.7％）" }, { "text": "577 units were on the market in Osaka City", "state": "translated", "quote": "大阪市では577戸が流通" }, { "text": "The average price per 70㎡ was 123.39 million yen", "state": "translated", "quote": "70㎡あたりの平均価格は1億2,339万円" }, { "text": "The highest price was 156.2 million yen in Kita Ward", "state": "translated", "quote": "最も高かったのは北区の1億5,620万円" }, { "text": "The lowest price was 34.48 million yen in Konohana Ward", "state": "translated", "quote": "最も低かったのは此花区の3,448万円" }, { "text": "Up 1.25 million yen month on month (－1.0％)", "state": "translated", "quote": "前月比は＋125万円（－1.0％）" }, { "text": "The average floor area of condominiums newly built and sold in the Tokyo metropolitan area since 1995 was 68.27", "state": "translated", "quote": "首都圏で1995年以降に新築分譲されたマンションの平均面積68.27" } ], "companies": [ "株式会社マーキュリー", "Realnet" ], "published_at": "2026-08-19T14:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000350.000018769.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082405, "anchor": "n2082405", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082405", "title": "A major update for the vampire MMORPG 『ヴァンピール(VAMPIR)』 adds a new character-development feature, “Mausoleum”!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "On Wednesday, August 19, we released a major update featuring the “Red Moon Festa,” where players can enjoy various events; the new character-development feature “Mausoleum”; and the new PvE content “Naritsanie Valley.”", "state": "translated", "quote": "8月19日（水）に、各種イベントを楽しめる「レッドムーンフェスタ」開催や新たな育成コンテンツ「霊廟」の公開、新PvEコンテンツ「ナリツァニエ谷」の実装などの大型アップデートを実施いたしました。" }, { "text": "The “Red Moon Festa,” packed with exciting events, will run from Wednesday, August 19, through Wednesday, September 16.", "state": "translated", "quote": "8月19日（水）から9月16日（水）まで、豪華イベント満載の「レッドムーンフェスタ」を開催いたします。" }, { "text": "To mark one month since the start of 『ヴァンピール』’s official service in Japan, a special official livestream will be held on Wednesday, August 26.", "state": "translated", "quote": "『ヴァンピール』の日本正式サービス開始1ヶ月を記念し、8月26日（水）に特別公式生放送を実施いたします。" }, { "text": "[Release date] July 22, 2026", "state": "translated", "quote": "［発売日］2026年7月22日" } ], "companies": [ "ネットマーブル", "Netmarble Neo Inc.", "Netmarble Corp.", "ネットマーブルジャパン株式会社", "Kabam", "SpinX Games", "Jam City", "HYBE", "NCSOFT", "Apple Inc.", "Google LLC" ], "published_at": "2026-08-19T14:23:48+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002595.000007736.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082406, "anchor": "n2082406", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082406", "title": "Shopping app “カウシェ” announces winners of “KAUCHE AWARD 2025,” honoring participating businesses", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A total of 15 companies received awards", "state": "translated", "quote": "計15社が受賞いたしました" }, { "text": "「カウシェ」の1日あたり平均滞在時間は約38分", "state": "original", "quote": "「カウシェ」の1日あたり平均滞在時間は約38分" }, { "text": "Cumulative downloads surpassed 7 million in July 2026", "state": "translated", "quote": "累計ダウンロード数は2026年7月に700万を突破" } ], "companies": [ "株式会社カウシェ", "シードコムス" ], "published_at": "2026-08-19T14:23:40+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000105.000064598.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082407, "anchor": "n2082407", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082407", "title": "Flyer distribution has come this far! A 24-hour e-commerce site is now open where customers can get quotes and place orders, and measure results in real time—including “where did the response come from?”—using QR codes. Flyer printing and newspaper inserts can also be ordered at the same time.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A 24-hour online e-commerce site for quotes and orders, available since July 1, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月1日から提供している24時間オンライン見積・発注ECサイト" }, { "text": "A new feature for measuring responses using QR codes linked to orders will be added from August 17, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月17日より発注案件に連動したQRコードによる反響測定機能を新たに追加" } ], "companies": [ "株式会社ケイ・アンド・パートナーズ" ], "published_at": "2026-08-19T14:23:25+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000188247.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082408, "anchor": "n2082408", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082408", "title": "【Special conversation】 アーバンリサーチ × hug.vintage: “Grown-up vintage style that adds a touch of excitement to everyday life,” at URBAN RESEARCH ルミネ新宿店", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "【Event period】 September 10 (Thursday)–September 23 (Wednesday), 2026", "state": "translated", "quote": "【開催期間】 2026年9月10日(木)〜9月23日(水)" }, { "text": "【Special in-store appearance】 hug.vintage owner Makiko will be at the store on September 11 (Friday) and September 12 (Saturday).", "state": "translated", "quote": "【特別在店】 9月11日(金)、9月12日(土)にhug.vintageオーナー・マキコ氏が在店いたします。" } ], "companies": [ "アーバンリサーチ", "hug.vintage", "ルミネ新宿店", "ディズニーランド" ], "published_at": "2026-08-19T14:23:13+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001626.000003710.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082409, "anchor": "n2082409", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082409", "title": "【Responding swiftly to social needs during the lingering summer heat】Continuing and strengthening arrangements to accept urgent inquiries for “short stays and temporary admission” to protect older adults from accumulated summer fatigue", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "0120-65-4246", "state": "translated", "quote": "0120-65-4246" } ], "companies": [ "株式会社ソナエル" ], "published_at": "2026-08-19T14:22:54+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000168915.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082410, "anchor": "n2082410", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082410", "title": "【おでんすみ𠮷 心斎橋】The annual special event “Sake Gathering” will be held on Saturday, August 22, 2026! A pairing event featuring rare limited-edition sake and exquisite oden showcasing the depth of its broth!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Fee: 15,000 yen per person (tax and service charge included)", "state": "translated", "quote": "会費：お一人様 15,000円（税込・サービス料込）" } ], "companies": [ "千房ホールディングス株式会社", "おでんすみ𠮷 心斎橋" ], "published_at": "2026-08-19T14:20:52+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000108938.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082411, "anchor": "n2082411", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082411", "title": "【New color!】A towel holder that solves kitchen woes: towels getting caught, falling off, or standing out…", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "On sale Wednesday, August 26, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8⽉26⽇(水)に発売いたします" }, { "text": "¥2,640 (tax included)", "state": "translated", "quote": "2,640円（税込）" }, { "text": "2,750 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "2,750円（税込）" }, { "text": "Adjustable to fit drawer thickness (approximately 1.5 cm", "state": "translated", "quote": "引き出しの厚み（約1.5cm" }, { "text": "to 2.4 cm)", "state": "translated", "quote": "2.4cm）に合わせて調整でき" }, { "text": "Capital: 10,000,000 yen", "state": "translated", "quote": "資本金：10,000,000円" } ], "companies": [ "株式会社ビーワーススタイル", "hanauta/ハナウタ", "UtaU／ウタウ" ], "published_at": "2026-08-19T14:20:42+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000070.000085121.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082413, "anchor": "n2082413", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082413", "title": "＜ヴィス＞【On-demand archive】“Beyond the office people want to go to: Designing places and experiences that move organizations”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "【Date and time】September 9 (Wednesday), 9:00–September 10 (Thursday), 18:00", "state": "translated", "quote": "【日時】 9月9日（水）9：00－9月10日（木）18：00" }, { "text": "【Application deadline】September 4 (Friday), 12:00", "state": "translated", "quote": "【応募締切】 9月4日（金）12:00" } ], "companies": [ "株式会社ヴィス", "合同会社DMM.com", "伊藤忠インタラクティブ株式会社", "株式会社ワークデザインテクノロジーズ" ], "published_at": "2026-08-19T14:20:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000293.000058162.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082412, "anchor": "n2082412", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082412", "title": "Aiming to create a railway corridor where parenting families can feel at ease for 10 years: “Cheerful Parent-Child Café,” which has provided a place to connect for more than 3,600 parent-child pairs, wins the 20th Kids Design Award!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A total of 3,652 parent-child pairs have participated since the program began in 2016", "state": "translated", "quote": "2016年の開始から累計3,652組の親子が参加" }, { "text": "Survey respondents gave it a very high satisfaction rating of approximately 98％", "state": "translated", "quote": "アンケートでは満足度約98％と非常に高い評価をいただいています" } ], "companies": [ "阪神電気鉄道株式会社", "独立行政法人都市再生機構", "三井不動産商業マネジメント株式会社", "阪急阪神ビルマネジメント株式会社", "住商アーバン開発株式会社", "株式会社阪神ステーションネット", "TOPPANホールディングス株式会社", "TOPPAN株式会社", "阪急阪神ホールディングス" ], "published_at": "2026-08-19T14:20:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003700.000005180.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082414, "anchor": "n2082414", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082414", "title": "Announcement of joint venture established by MCPグループ and 澤山グループ", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Date of establishment: July 2, 2026", "state": "translated", "quote": "設⽴年⽉⽇ 2026年7月2日" }, { "text": "Equity ratio: MCPジャパン・ホールディングス株式会社 50％ (voting rights ratio: 50％)", "state": "translated", "quote": "持分⽐率 MCPジャパン・ホールディングス株式会社 50％（議決権⽐率50％）" } ], "companies": [ "MCPグループ", "澤山グループ", "MCP & Sawayama 株式会社", "Waqua社", "MCP Asset Management Company Limited", "MCPジャパン・ホールディングス株式会社" ], "published_at": "2026-08-19T14:19:19+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000125923.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082415, "anchor": "n2082415", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082415", "title": "[Inspiring with every pour] A new size joins the stainless-steel bowl that “never drips”!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "On sale from August 26, 2026 (Wednesday).", "state": "translated", "quote": "2026年8⽉26⽇(水)より発売いたします。" }, { "text": "Adding a compact “9 cm” size", "state": "translated", "quote": "コンパクトな“9cm”が加わり" }, { "text": "The sharp-edged bowl for uncluttered living: 9 cm and 11 cm set", "state": "translated", "quote": "すっきり暮らすキレッキレボウル 9cm・11cmセット" }, { "text": "2,750 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "2,750円（税込）" }, { "text": "¥5,390 (tax included)", "state": "translated", "quote": "5,390円（税込）" }, { "text": "Capital: 10,000,000 yen", "state": "translated", "quote": "資本金：10,000,000円" } ], "companies": [ "株式会社ビーワーススタイル", "hanauta/ハナウタ", "UtaU／ウタウ" ], "published_at": "2026-08-19T14:19:12+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000069.000085121.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082416, "anchor": "n2082416", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082416", "title": "Business Notebook AI service launches a feature to save AI answers as notes with one click", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Adopted by more than 500 companies, including major firms listed on the TSE Prime Market", "state": "translated", "quote": "東証プライム上場企業を含む大手企業等、500社以上に導入されています。" } ], "companies": [ "株式会社ナレッジセンス", "ChatSense", "OpenAI", "ChatGPT", "Ozone", "Cowork" ], "published_at": "2026-08-19T14:19:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000381.000073671.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082417, "anchor": "n2082417", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082417", "title": "イトーキ wins the 20th Kids Design Award, one of Japan’s leading design awards in the fields of children and parenting, for its Cretta combination study furniture series", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "20th Kids Design Award", "state": "translated", "quote": "第20回キッズデザイン賞" }, { "text": "Launched Japan’s first steel study desk for home use in 1962", "state": "translated", "quote": "1962年に日本で初めて家庭向けのスチール製学習デスクを発売" }, { "text": "For more than 60 years, we have continued to focus on children’s learning environments", "state": "translated", "quote": "60年以上にわたり子どもたちの「学びの環境」を見つめ続けてきました" } ], "companies": [ "株式会社イトーキ", "特定非営利活動法人キッズデザイン協議会" ], "published_at": "2026-08-19T14:18:56+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000676.000032317.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082418, "anchor": "n2082418", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082418", "title": "In-house generative AI platform “ChatSense” now features a code interpreter with the Gemini and Claude models", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Adopted by more than 500 companies, including major firms listed on the TSE Prime Market", "state": "translated", "quote": "東証プライム上場企業を含む大手企業等、500社以上に導入されています" } ], "companies": [ "株式会社ナレッジセンス", "ChatSense", "Gemini", "Claude", "GPT", "OpenAI", "Ozone", "Cowork" ], "published_at": "2026-08-19T14:17:54+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000380.000073671.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082419, "anchor": "n2082419", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082419", "title": "“FtoP® Direct Recycling Technology” to be introduced in Thailand", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "100％ recycled plastic bottles", "state": "translated", "quote": "１００％リサイクルペットボトル" }, { "text": "The equivalent of approximately 400 million bottles annually", "state": "translated", "quote": "年間約４億本分" }, { "text": "Reduce CO₂ emissions by approximately 70％", "state": "translated", "quote": "ＣＯ２排出量を約７０％削減" } ], "companies": [ "サントリーホールディングス", "岩谷産業", "Indorama Ventures PCL", "Indovida (Thailand) Limited", "Suntory Pepsico Beverage Thailand", "協栄産業", "NGR", "Husky" ], "published_at": "2026-08-19T14:16:37+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001586.000042435.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082302, "anchor": "n2082302", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082302", "title": "The average hourly wage for temporary workers in July 2026 was 1,721 yen, marking a record high for 3 consecutive months. 2 job categories set new records.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "This marks 46 consecutive months above the same month a year earlier", "state": "translated", "quote": "前年同月を上回るのは46ヵ月連続です" }, { "text": "Office work and administration: 1,709 yen", "state": "translated", "quote": "オフィスワーク・事務系は、1,709円" }, { "text": "Sales, retail and service: 1,693 yen", "state": "translated", "quote": "営業・販売・サービス系は、1,693円" } ], "companies": [ "エン株式会社", "エン派遣" ], "published_at": "2026-08-19T14:13:18+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001256.000000725.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082303, "anchor": "n2082303", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082303", "title": "An update on the August schedule for 【きずな食堂】, a welcoming community gathering place where smiles abound even during summer vacation", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 160 meals were served in total", "state": "translated", "quote": "合計160食以上提供しました" }, { "text": "Limited to 50 meals per session", "state": "translated", "quote": "各回50食限定" }, { "text": "Adults: 300 yen", "state": "translated", "quote": "大人300円" } ], "companies": [ "社会福祉法人絆友会", "全国保育研究所株式会社", "一般財団法人 上月財団" ], "published_at": "2026-08-19T14:12:45+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000085.000163501.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082304, "anchor": "n2082304", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082304", "title": "CINC appears on business video media outlet “PIVOT.” A thorough discussion of the “new rules” for marketers’ survival, exploring “what it takes to increase your market value in the age of AI”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Published on August 19, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月19日に公開された" }, { "text": "電通･電通デジタルで14年", "state": "original", "quote": "電通･電通デジタルで14年" }, { "text": "More than 100 marketing projects", "state": "translated", "quote": "100件超のマーケティング案件" } ], "companies": [ "株式会社CINC", "インサイトフォース株式会社", "ソニーグループ", "リンクアンドモチベーション", "電通", "電通デジタル", "PIVOT" ], "published_at": "2026-08-19T14:12:09+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000493.000019378.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082305, "anchor": "n2082305", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082305", "title": "A huge hit with overseas customers, too! An unusual “watch, enjoy and taste” collaboration between muscle and tuna is changing the way corporate events are done", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Service areas: Tokyo, Yokohama, Nagoya, Osaka and Fukuoka", "state": "translated", "quote": "対応エリア：東京・横浜・名古屋・大阪・福岡" } ], "companies": [ "株式会社WITHWIN", "マグロ解体ショー本舗" ], "published_at": "2026-08-19T14:11:09+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000187368.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082306, "anchor": "n2082306", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082306", "title": "食べチョク launches a support program for producers affected by Typhoon No. 15 and torrential rain in Chiba. Supporting producers in Chiba and Ibaraki hit by disasters one after another over 3 days", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1口500円・5,000円の「応援チケット」を販売", "state": "original", "quote": "1口500円・5,000円の「応援チケット」を販売" }, { "text": "Production is expected to be down 70% from the projected harvest", "state": "translated", "quote": "予想収穫量に対して70%減の見込み" }, { "text": "6 tanbu (about 6,000 square meters)", "state": "translated", "quote": "6反歩（たんぶ）とは、約6,000平方メートル" }, { "text": "Damage is expected to total about 4.8 million yen this time", "state": "translated", "quote": "今回は約480万円ほどの被害額になる見込み" }, { "text": "Equivalent to about 3.6 million yen based on annual sales", "state": "translated", "quote": "例年の売上ベースで約360万円分にあたります" }, { "text": "As of August 2026, the service has 1.4 million users", "state": "translated", "quote": "2026年8月時点でユーザー数は140万人" }, { "text": "The number of registered producers has exceeded 11,500", "state": "translated", "quote": "登録生産者数は11,500軒を突破" }, { "text": "Around 50,000 carefully selected products", "state": "translated", "quote": "約5万点のこだわりの逸品が" } ], "companies": [ "食べチョク", "株式会社ビビッドガーデン", "ふるさと工房", "樫村ふぁーむ", "にじいろファーム", "笑顔のさと 染谷農園", "アグリヨシノ" ], "published_at": "2026-08-19T14:10:15+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000486.000025043.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082310, "anchor": "n2082310", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082310", "title": "[For manufacturing and warehousing industries] Release of Ver1.5 of “スマホde掲示板,” a smartphone app for sharing information to raise awareness of near-misses, safety alerts, occupational health and safety, and crisis management among on-site workers", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Established: January 21, 2005", "state": "translated", "quote": "設立：2005年1月21日" } ], "companies": [ "株式会社エーピーエス" ], "published_at": "2026-08-19T14:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000188475.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082309, "anchor": "n2082309", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082309", "title": "Solving the problems of “I want to dress stylishly, but it’s cold” and “My everyday underwear shows”! The cotton-blend thermal underwear brand “ホットコット” launches 2 new “stylish enough to show” thermal underwear products on August 27", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Cumulative sales of 17 million units", "state": "translated", "quote": "累計販売1,700万枚" }, { "text": "About 1.0°C warmer than synthetic-fiber thermal underwear", "state": "translated", "quote": "化繊のあったかインナーよりも約1.0℃あたたかく" }, { "text": "About 2.5 times the moisture content", "state": "translated", "quote": "約2.5倍の水分率" }, { "text": "98% of 100 dermatologists rated it as something they would recommend", "state": "translated", "quote": "皮膚科医100名のうち98%が「勧めたい」と評価" }, { "text": "Resists significant shrinkage and thinning of the fabric, even after 100 washes", "state": "translated", "quote": "100回洗っても大きく縮んだり生地が薄くなったりしにくい" }, { "text": "The “ホットコット” brand marks its 15th anniversary", "state": "translated", "quote": "「ホットコット」のブランド誕生15周年" }, { "text": "ベルメゾン will mark the 50th anniversary of its brand in 2026", "state": "translated", "quote": "ベルメゾンは、2026年にブランド誕生50周年" } ], "companies": [ "株式会社千趣会", "ベルメゾン", "Hotcott（ホットコット）", "AskDoctors" ], "published_at": "2026-08-19T14:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000448.000013288.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082308, "anchor": "n2082308", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082308", "title": "Rider Nagashima, winner of the SST class at the Suzuka 8 Hours Endurance Road Race, will visit the governor", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026 FIM Endurance World Championship", "state": "translated", "quote": "2026FIM世界耐久選手権" } ], "companies": [ "TN45 MIRAIRacing with Astemo", "DNCJAPAN", "神奈川県" ], "published_at": "2026-08-19T14:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001700.000108051.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082307, "anchor": "n2082307", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082307", "title": "A local team that won a national softball tournament will visit the governor", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "13 athletes", "state": "translated", "quote": "選手13名" }, { "text": "3 staff members", "state": "translated", "quote": "スタッフ３名" }, { "text": "15 athletes", "state": "translated", "quote": "選手15名" } ], "companies": [ "花の台ウイングス", "神奈川選抜", "神奈川県" ], "published_at": "2026-08-19T14:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001701.000108051.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082311, "anchor": "n2082311", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082311", "title": "【千葉県印西市】中学生18人が広島へ 平和について学びを深める3日間に", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "18 second- and third-year junior high school students", "state": "translated", "quote": "中学2・3年生18名" }, { "text": "Project commemorating the 30th anniversary of the city’s establishment", "state": "translated", "quote": "市制施行30周年記念事業" }, { "text": "81 years after the war", "state": "translated", "quote": "戦後81年" } ], "companies": [ "印西市", "藤代市長", "渡邉教育長" ], "published_at": "2026-08-19T14:09:24+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000180020.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082312, "anchor": "n2082312", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082312", "title": "In the spotlight thanks to NHK’s Taiga drama “The Toyotomi Brothers!”! “The Phantom Stollen,” aged in the tunnels of the Ikuno Silver Mine that supported a ruler of Japan", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "[Price] 5,500 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "【価格】 5,500円（税込）" }, { "text": "[Sales quantity] Limited to 1200 loaves", "state": "translated", "quote": "【販売数】 1200本限定" }, { "text": "The temperature inside the tunnels is maintained at about 13°C year-round", "state": "translated", "quote": "坑道内は年間を通じて約13℃に保たれ" }, { "text": "After slowly aging for 3 months", "state": "translated", "quote": "3ヶ月間ゆっくりと熟成させてから" } ], "companies": [ "カタシマ株式会社", "パティスリーカフェ・カタシマ", "NHK" ], "published_at": "2026-08-19T14:05:11+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000131498.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082313, "anchor": "n2082313", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082313", "title": "Shop, make rail reservations online and travel with the JR西日本 Group—and earn nearly 5 times the points! The “WESTER Festa” is here! Win special travel gifts in a prize drawing, too!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Nearly 5 times the points", "state": "translated", "quote": "ポイントほぼ5倍" }, { "text": "The maximum award per person in this campaign is 1,000 points", "state": "translated", "quote": "おひとり様の本キャンペーンでの付与上限は1,000ポイントです" }, { "text": "Those who have earned at least 20 WESTER points", "state": "translated", "quote": "WESTERポイントを20ポイント以上ためた方" }, { "text": "The odds of winning are 5 times higher for people under 35", "state": "translated", "quote": "35歳未満の方を対象に当選確率を5倍としています" }, { "text": "September 1, 2026 (Tue.)–September 30, 2026 (Wed.)", "state": "translated", "quote": "2026年9月1日（火）～2026年9月30日（水）" }, { "text": "Wednesday, Sept. 30, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月30日（水）" }, { "text": "Scheduled to be held sequentially starting around the end of November 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月末頃から順次実施を予定しております" }, { "text": "Scheduled for around early December 2026", "state": "translated", "quote": "2026年12月上旬頃を予定しております" }, { "text": "Stores, facilities and web services where you earn 1 point for every 110 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "「110 円(税込) =１ポイント」たまる店舗・施設やWEBサービス" }, { "text": "Some stores where you earn 1 point for every 220 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "一部の「220円(税込)＝1ポイント」たまる店" } ], "companies": [ "西日本旅客鉄道株式会社", "JR西日本", "ユニバーサル・スタジオ・ジャパン", "tabiwa", "日本旅行", "DISCOVER WEST mall", "WESTERモール", "Yoyappin", "大阪ステーションホテル", "オートグラフ コレクション", "KODAK" ], "published_at": "2026-08-19T14:04:59+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002204.000095753.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082314, "anchor": "n2082314", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082314", "title": "送ったPDF資料の「見てる瞬間」がわかる。月額0円の資料トラッキングサービス「みてるやん！」正式提供開始", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "月額・初期費用0円", "state": "original", "quote": "月額・初期費用0円" }, { "text": "個別送付リンクの通知・ページ別レポートは1リンク100円", "state": "original", "quote": "個別送付リンクの通知・ページ別レポートは1リンク100円" }, { "text": "フォーム付きリンクの新規リード獲得に付き1件500円", "state": "original", "quote": "フォーム付きリンクの新規リード獲得に付き1件500円" }, { "text": "対応ファイル：PDF（1ファイル25MBまで）", "state": "original", "quote": "対応ファイル：PDF（1ファイル25MBまで）" } ], "companies": [ "inovie株式会社", "みてるやん！" ], "published_at": "2026-08-19T14:04:42+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000184916.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082315, "anchor": "n2082315", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082315", "title": "Winner of the 20th Kids Design Award: “まちなかの森 もっくる,” an indoor children’s plaza that uses felled trees to create diverse play experiences that bring nature to life", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "20th Kids Design Award", "state": "translated", "quote": "第20回キッズデザイン賞" } ], "companies": [ "株式会社ジャクエツ", "岩瀬諒子設計事務所", "茨木市まち森AJグループ", "株式会社明日香", "TOPPANホールディングス株式会社", "TOPPAN株式会社", "特定非営利活動法人キッズデザイン協議会" ], "published_at": "2026-08-19T14:04:31+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000077852.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082316, "anchor": "n2082316", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082316", "title": "[Reiwa 8 August Chiba torrential rain support] Volunteer information site activo begins offering its volunteer recruitment feature free of charge", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The number of individual members interested in volunteering currently stands at about 560,000", "state": "translated", "quote": "ボランティアに関心のある個人会員数は現在約56万人に上り" }, { "text": "About 90,000 volunteer applications are submitted annually", "state": "translated", "quote": "年間のボランティア応募件数は約9万件" } ], "companies": [ "activo", "株式会社activo" ], "published_at": "2026-08-19T14:03:33+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000032330.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082317, "anchor": "n2082317", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082317", "title": "Winner of the 20th Kids Design Award: “かき道ピノキオこども園,” a kindergarten with a 360-degree view for supervision and a school building that fosters social skills", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "20th Kids Design Award", "state": "translated", "quote": "第20回キッズデザイン賞" } ], "companies": [ "株式会社ジャクエツ", "社会福祉法人 正道会", "株式会社四次元", "TOPPANホールディングス株式会社", "TOPPAN株式会社", "特定非営利活動法人キッズデザイン協議会" ], "published_at": "2026-08-19T14:03:13+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000071.000077852.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082318, "anchor": "n2082318", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082318", "title": "コスモスイニシア’s for-sale condominium and student apartment join forces to foster mutual support; “イニシア南茨木” and “コスモグラシア南茨木” hold their first joint disaster-preparedness event (news release)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Total number of units: 59", "state": "translated", "quote": "総戸数 59戸" }, { "text": "Reinforced-concrete construction, 10 floors above ground", "state": "translated", "quote": "鉄筋コンクリート造 地上10階" }, { "text": "敷地面積 1,110.19㎡", "state": "original", "quote": "敷地面積 1,110.19㎡" }, { "text": "建築面積 503.49㎡", "state": "original", "quote": "建築面積 503.49㎡" }, { "text": "専有面積 38.98㎡～70.00㎡", "state": "original", "quote": "専有面積 38.98㎡～70.00㎡" } ], "companies": [ "コスモスイニシア", "大和ハウス工業", "いのちとぶんか社", "大和ライフネクスト", "金山工務店" ], "published_at": "2026-08-19T14:02:21+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002746.000002296.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082319, "anchor": "n2082319", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082319", "title": "アルティウスリンク to hold online seminar “How Far Can RPO and Hiring DX Transform Recruitment Operations?” on Wednesday, September 9", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A track record of hiring more than 10,000 people annually", "state": "translated", "quote": "年間1万人超の採用実績" }, { "text": "An average of 6,600 interview scheduling cases per month", "state": "translated", "quote": "月平均6,600件の面接調整" } ], "companies": [ "アルティウスリンク株式会社" ], "published_at": "2026-08-19T14:02:11+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000523.000019180.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082320, "anchor": "n2082320", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082320", "title": "1工程・1設備から始める「3つのMES導入モデル」を公開", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "3-month free trial", "state": "translated", "quote": "3か月の無料トライアル" }, { "text": "Free user licenses for 2 users", "state": "translated", "quote": "無料ユーザーライセンスは2名分" }, { "text": "1–9 users: regular price 11,000 yen", "state": "translated", "quote": "1～9ユーザー：通常価格11,000円" }, { "text": "10–19 users: regular price 9,900 yen", "state": "translated", "quote": "10～19ユーザー：通常価格9,900円" }, { "text": "20–29 users: regular price 8,800 yen", "state": "translated", "quote": "20～29ユーザー：通常価格8,800円" }, { "text": "30–39 users: regular price 7,700 yen", "state": "translated", "quote": "30～39ユーザー：通常価格7,700円" }, { "text": "40 users or more: regular price 6,600 yen", "state": "translated", "quote": "40ユーザー以上：通常価格6,600円" } ], "companies": [ "株式会社ユニフェイス", "IB-Mes Cloud" ], "published_at": "2026-08-19T14:01:33+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000186650.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082321, "anchor": "n2082321", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082321", "title": "Enjoy “The Wizarding World of Harry Potter™” and “Back to Hogwarts™” even more! Must-have items to get you in the mood for a new school year at a “school of magic”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "25th anniversary of the release of the film “Harry Potter and the Philosopher’s Stone™”", "state": "translated", "quote": "映画「ハリー・ポッター™と賢者の石」公開25周年" }, { "text": "The first event, starting Tuesday, September 1, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月1日（火）から開催する第一弾イベント" }, { "text": "September 1 is a special day for fans around the world", "state": "translated", "quote": "「9月1日」は、世界中のファンにとって特別な日" }, { "text": " Wednesday, September 9", "state": "translated", "quote": "＜販売開始予定日＞9月9日（水）" } ], "companies": [ "ユニバーサル・スタジオ・ジャパン", "コムキャスト NBCユニバーサルグループ", "Warner Bros. Entertainment Inc.", "J.K. Rowling", "Universal Studios", "Amblin Entertainment", "任天堂" ], "published_at": "2026-08-19T14:01:15+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000863.000005761.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082322, "anchor": "n2082322", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082322", "title": "Engagement rings at a flat price of ¥148,500 including the center diamond! Wedding rings now come in 2 price options! TOWA, the bridal ring brand inspired by the four seasons and created by BIJOUPIKO (ビジュピコ), gets a makeover.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Engagement rings are a flat ¥148,500, including a high-quality center diamond", "state": "translated", "quote": "婚約指輪は、高品質なセンターダイヤモンド込みで一律 ￥148,500" }, { "text": "結婚指輪の価格を1本￥99,000（税込）と、1本￥121,000（税込）の２種類のみに設定。", "state": "original", "quote": "結婚指輪の価格を1本￥99,000（税込）と、1本￥121,000（税込）の２種類のみに設定。" } ], "companies": [ "株式会社ビジュピコ", "TOWA", "GIA", "6D", "木住野彰悟" ], "published_at": "2026-08-19T14:00:37+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000220.000019639.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082323, "anchor": "n2082323", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082323", "title": "APA Resort Golf Course opens the “Yoshinoya Challenge Hole”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "367 hotels and 86,339 rooms under domestic proprietary brands", "state": "translated", "quote": "国内自社ブランド367ホテル・86,339室" }, { "text": "56 overseas hotels and 5,719 rooms", "state": "translated", "quote": "海外56ホテル・5,719室" }, { "text": "100,000 rooms under domestic proprietary brands alone", "state": "translated", "quote": "国内自社ブランド単独10万室" } ], "companies": [ "アパホテル株式会社", "株式会社吉野家", "アパグループ" ], "published_at": "2026-08-19T14:00:31+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000876.000018265.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082324, "anchor": "n2082324", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082324", "title": "Leafia Komae Izumihoncho Sanchome wins the 20th Kids Design Award!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The 20th Kids Design Award", "state": "translated", "quote": "第２０回キッズデザイン賞" }, { "text": "Completed and sold in 2025", "state": "translated", "quote": "２０２５年に竣工・販売" }, { "text": "August 19, 2026", "state": "translated", "quote": "２０２６年８月１９日" }, { "text": "A subdivision of 5 detached houses", "state": "translated", "quote": "全５棟の戸建分譲地" }, { "text": "Land area: 111.50 m²", "state": "translated", "quote": "土地面積 １１１．５０㎡" }, { "text": "Building area: 89.16 m²", "state": "translated", "quote": "建物面積 ８９．１６㎡" } ], "companies": [ "小田急不動産株式会社", "小田急電鉄株式会社", "大出産業株式会社", "住友林業緑化株式会社", "特定非営利活動法人キッズデザイン協議会" ], "published_at": "2026-08-19T14:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000144.000054964.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082436, "anchor": "n2082436", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082436", "title": "“Did the development company come to the site?”｜Turn the energy on the ground directly into implementation speed.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A development organization of approximately 50 people based in Hanoi, Vietnam", "state": "translated", "quote": "ベトナム・ハノイを拠点とする約50名規模の開発組織です" }, { "text": "We have supported development for more than 40 Japanese companies to date", "state": "translated", "quote": "これまで累計40社以上の日本企業の開発を支援してきました" }, { "text": "In some processes, we achieve development efficiency of up to approximately 3 times that of conventional methods", "state": "translated", "quote": "一部工程では従来比で最大約3倍の開発効率を実現しています" } ], "companies": [ "Internnect Group", "株式会社Digitran Japan", "Digitran", "ハノイ工科大学" ], "published_at": "2026-08-19T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000187466.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082435, "anchor": "n2082435", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082435", "title": "Taking the idea of shichimi to 18 ingredients. The 1g single-serve spice “燃健美®-18味唐辛子” goes on presale at Makuake", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "An original blend of 18 ingredients, including chili peppers, Japanese pepper, sesame, citrus peel, and steamed Korean ginseng (red ginseng)", "state": "translated", "quote": "唐辛子、山椒、ごま、柑橘果皮、蒸し高麗人参（紅参）など18種の素材を独自配合" }, { "text": "30 packets of 1g each", "state": "translated", "quote": "1g×30包入り" }, { "text": "Planned general retail price: ¥3,480 (tax included)", "state": "translated", "quote": "一般販売予定価格：3,480円（税込）" }, { "text": "2026年8月19日（水）11:00から先行販売", "state": "original", "quote": "2026年8月19日（水）11:00から先行販売" }, { "text": "After the Makuake project ends, the official online store from October 2026", "state": "translated", "quote": "Makuakeプロジェクト終了後、2026年10月より公式オンラインストア" } ], "companies": [ "株式会社Thriveridge", "Makuake" ], "published_at": "2026-08-19T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000189070.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082434, "anchor": "n2082434", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082434", "title": "オルラーヌ opens a new counter at 名古屋栄三越", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A new counter, “オルラーヌ 名古屋栄三越店,” will open on the 1st floor of 名古屋栄三越 on Wednesday, August 19, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月19日（水）、名古屋栄三越1階に新カウンター「オルラーヌ 名古屋栄三越店」をオープンいたします" }, { "text": "Campaign period: Wednesday, August 19–Tuesday, September 15, 2026", "state": "translated", "quote": "キャンペーン期間：2026年8月19日（水）～9月15日（火）" }, { "text": "Eligible customers: first 30 people at each location", "state": "translated", "quote": "対象人数：各先着30名さま" } ], "companies": [ "オルラーヌ", "名古屋栄三越", "ジャン＝ポール・エヴァン" ], "published_at": "2026-08-19T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000161766.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082433, "anchor": "n2082433", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082433", "title": "Free web service launches to visualize IT risks in as little as 5 minutes. —YK Consulting株式会社 has released its “M&A and Business Succession IT Risk Assessment”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "As little as 5 minutes", "state": "translated", "quote": "最速5分" }, { "text": "About 15 minutes", "state": "translated", "quote": "約15分" }, { "text": "¥9 million", "state": "translated", "quote": "900万円" } ], "companies": [ "YK Consulting株式会社", "KPMG FAS", "デロイトトーマツ" ], "published_at": "2026-08-19T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000186304.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082432, "anchor": "n2082432", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082432", "title": "株式会社ビアンカエンジニアリング consolidates its showroom locations in Ikedayama (Meguro)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Reconfigured as a place to experience and consult across fields including 3D scanning, 3D data utilization, digital manufacturing, surface design, and materials proposals", "state": "translated", "quote": "3Dスキャン、3Dデータ活用、デジタルものづくり、サーフェスデザイン、素材提案などを横断的に体験・相談できる場所として再構成" }, { "text": "We have supported the introduction and use of digital technologies in manufacturing settings, focusing on 3D scanning, 3D printing, and 3D data utilization", "state": "translated", "quote": "3Dスキャンや3Dプリンティング、3Dデータ活用を軸に、ものづくりの現場におけるデジタル技術の導入・活用を支援してきました" } ], "companies": [ "株式会社ビアンカエンジニアリング", "SHINING 3D" ], "published_at": "2026-08-19T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000018606.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082431, "anchor": "n2082431", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082431", "title": "The long-awaited all-night event returns for the first time in 3 years! “Roppongi Art Night 2026” program announced. Dates: October 31, 2026 (Sat.)–November 1 (Sun.)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approximately 60 programs", "state": "translated", "quote": "約60のプログラム" }, { "text": "Saturday, October 10–Thursday, December 31, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月10日(土)〜12月31日(木)" } ], "companies": [ "六本木アートナイト実行委員会", "国立新美術館", "サントリー美術館", "東京ミッドタウン", "21_21 DESIGN SIGHT", "森美術館", "森ビル", "六本木商店街振興組合", "ARTE TOKYO", "東京国際文化芸術祭実行委員会" ], "published_at": "2026-08-19T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000166976.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082430, "anchor": "n2082430", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082430", "title": "The hospitality of a traditional Japanese restaurant, now with AI.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "下鴨茶寮, a Kyoto restaurant founded 170 years ago", "state": "translated", "quote": "創業170年の京都・料亭「下鴨茶寮」" } ], "companies": [ "株式会社下鴨茶寮", "下鴨茶寮" ], "published_at": "2026-08-19T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000170921.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082429, "anchor": "n2082429", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082429", "title": "Get the Korean convenience store experience in Japan: GS25 and おめで鯛焼き本舗 collaborate! The “mega-size drinks” making waves on social media will be available for a limited time at 6 stores nationwide", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "6 stores nationwide", "state": "translated", "quote": "全国6店舗" }, { "text": "1杯￥500(税込)", "state": "original", "quote": "1杯￥500(税込)" }, { "text": "Approximately 17,000 stores", "state": "translated", "quote": "約17,000店舗" }, { "text": "Approximately 600 products", "state": "translated", "quote": "約600商品" } ], "companies": [ "GSジャパン株式会社", "おめで鯛焼き本舗", "株式会社デルソーレ", "GS25", "GSリテール" ], "published_at": "2026-08-19T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000063209.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082428, "anchor": "n2082428", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082428", "title": "Intuitive on-device AI solution “viztrick AiDi” for sports broadcasts and live production wins the BIRTV Exhibition Outstanding Product Award", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Aug. 19, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月19日" }, { "text": "The 33rd BIRTV", "state": "translated", "quote": "第33回BIRTV" }, { "text": "August 18", "state": "translated", "quote": "8月18日" }, { "text": "August 19", "state": "translated", "quote": "8月19日" } ], "companies": [ "株式会社朋栄", "viztrick AiDi", "BIRTV" ], "published_at": "2026-08-19T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000083798.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082427, "anchor": "n2082427", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082427", "title": "“AI for all Japan”: Bringing AI to small and medium-sized businesses in all 47 prefectures. みんなシステムズ launches its FDE platform “FDE Japan”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 100 system development projects", "state": "translated", "quote": "100件以上のシステム開発" }, { "text": "Capital: 45,000,000 yen", "state": "translated", "quote": "資本金：45,000,000円" }, { "text": "Number of employees: 35", "state": "translated", "quote": "社員数：35名" }, { "text": "4 locations: Tokyo, Sasebo, Oita, and Gifu", "state": "translated", "quote": "東京・佐世保・大分・岐阜の4拠点" }, { "text": "1日4万円", "state": "original", "quote": "1日4万円" }, { "text": "Minimum of 5 days", "state": "translated", "quote": "最低5日間" }, { "text": "Annual sales under ¥100 million", "state": "translated", "quote": "年商1億円未満" } ], "companies": [ "みんなシステムズ", "ムラセグループ" ], "published_at": "2026-08-19T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000030172.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082426, "anchor": "n2082426", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082426", "title": "Seeking participants: “PR Workshop for NPOs” on Sept. 16 (Wed.) @ Fujisawa City", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Capacity: 15 people", "state": "translated", "quote": "定員：15名" }, { "text": "Participation fee: ¥1,000", "state": "translated", "quote": "参加費：1,000円" }, { "text": "Established: December 1998", "state": "translated", "quote": "設立：1998年12月" } ], "companies": [ "認定NPO法人藤沢市民活動推進機構", "朝日新聞", "国連人口基金（UNFPA）", "沖縄タイムス", "Peatix" ], "published_at": "2026-08-19T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000130033.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082425, "anchor": "n2082425", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082425", "title": "アドダイス selected for 堺市 Startup Demonstration Promotion Program (FY Reiwa 8)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "52 applications from across Japan", "state": "translated", "quote": "全国52件の応募" }, { "text": "4 companies, including アドダイス, were selected", "state": "translated", "quote": "アドダイスを含む４社が採択" }, { "text": "Residents who feel that everyday stress is “high”: 28.6%", "state": "translated", "quote": "日常のストレスを「多い」と感じる市民：28.6%" }, { "text": "Period: October 2026–February 28, 2027", "state": "translated", "quote": "期間：2026年10月～2027年2月28日" } ], "companies": [ "株式会社アドダイス", "株式会社さかい新事業創造センター（S-Cube）", "堺市" ], "published_at": "2026-08-19T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000056652.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082424, "anchor": "n2082424", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082424", "title": "JR Nagoya Station Platform 1 Project, Fall 2026: Tsukemen specialty shop 六厘舎 opens for a limited time!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Opening period: September 1 (Tue.)–November 29 (Sun.), 2026, for 90 days", "state": "translated", "quote": "出店期間：2026年9月1日(火) ～ 11月29日(日) 90日間" }, { "text": "Seating: approximately 60", "state": "translated", "quote": "席 数：約60席" }, { "text": "◆Tsukemen (regular): ¥1,080", "state": "translated", "quote": "◆つけめん(並) 1,080円" }, { "text": "◆Ajitama tsukemen (regular): ¥1,230", "state": "translated", "quote": "◆味玉つけめん(並) 1,230円" }, { "text": "◆Special tsukemen (regular): ¥1,380", "state": "translated", "quote": "◆特製つけめん(並) 1,380円" }, { "text": "◆Souvenir three-meal set: ¥3,000", "state": "translated", "quote": "◆お土産三食 3,000円" }, { "text": "◆Souvenir chashu pork: ¥3,980", "state": "translated", "quote": "◆お土産チャーシュー 3,980円" }, { "text": "The floor installed over the railway tracks, measuring approximately 300 m² and approximately 3.6 m wide × 80 m long, will be used for seating.", "state": "translated", "quote": "線路上に設置した約300㎡、幅約3.6m×長さ約80mの床を、客席として使用します。" } ], "companies": [ "名古屋ステーション開発株式会社", "六厘舎" ], "published_at": "2026-08-19T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000108483.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082423, "anchor": "n2082423", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082423", "title": "Pilates Mee opens its new “Konoikeshinden Studio” on August 11, 2026! A machine Pilates studio a 4-minute walk from Konoikeshinden Station, amid a cluster of commercial facilities", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A 4-minute walk from Konoikeshinden Station", "state": "translated", "quote": "鴻池新田駅から徒歩4分" }, { "text": "More than 130 locations nationwide", "state": "translated", "quote": "全国130店舗以上" }, { "text": "¥11,000 per month (tax included; 2 sessions per month)", "state": "translated", "quote": "月額11,000円（税込・月2回）" }, { "text": "Trial lesson normally priced at ¥9,800 (tax included)", "state": "translated", "quote": "通常9,800円/税込の体験レッスン" } ], "companies": [ "Pilates Mee", "株式会社RiAGEL", "イオン" ], "published_at": "2026-08-19T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000151208.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082422, "anchor": "n2082422", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082422", "title": "日本精化 to exhibit and hold a seminar at the 7th Asset Management Expo [Kansai]", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "From Friday, Aug. 28, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月28日（金）より" }, { "text": "10:00 - 17:00", "state": "translated", "quote": "10:00 - 17:00" }, { "text": "Booth No. 1-11", "state": "translated", "quote": "小間番号 1-11" }, { "text": "12:10", "state": "translated", "quote": "12:10" }, { "text": "12:35", "state": "translated", "quote": "12:35" } ], "companies": [ "日本精化株式会社", "RX Japan合同会社" ], "published_at": "2026-08-19T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000169577.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082421, "anchor": "n2082421", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082421", "title": "ビーブレイク improves usability with 3 enhancements to its ERP “MA-EYES”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Established: July 2002", "state": "translated", "quote": "設立：2002年7月" }, { "text": "Securities code: 3986", "state": "translated", "quote": "証券コード3986" } ], "companies": [ "株式会社ビーブレイクシステムズ", "MA-EYES" ], "published_at": "2026-08-19T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000125248.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082420, "anchor": "n2082420", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082420", "title": "オプティマインド: How can logistics strategy and on-site operations be connected? Free online seminar to be held", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Date and time: August 31 (Mon.), September 1 (Tue.), and September 2 (Wed.), 2026, 13:00–14:00 (same content each day)", "state": "translated", "quote": "日時：2026年8月31日（月）・9月1日（火）・9月2日（水） 13:00〜14:00（各日同一内容）" }, { "text": "Established: October 2022", "state": "translated", "quote": "設立：2022年10月" }, { "text": "Established: June 2015", "state": "translated", "quote": "設立：2015年6月" } ], "companies": [ "株式会社オプティマインド", "株式会社Quanmatic", "LOGISTICS TODAY", "日立製作所", "名古屋大学", "早稲田大学" ], "published_at": "2026-08-19T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000063.000034529.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082401, "anchor": "n2082401", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082401", "title": "The Wisteria Collection arrives from プラダ ビューティ", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Using a refill helps reduce packaging materials by approximately 76% compared with purchasing the full package", "state": "translated", "quote": "リフィルを使用することで、フルパッケージを購入した場合と比較して約76%資材削減することに貢献します" }, { "text": "The finish lasts up to 12 hours*4", "state": "translated", "quote": "その仕上がりは最大12時間*4持続" } ], "companies": [ "プラダ", "プラダ ビューティ", "日本ロレアル株式会社" ], "published_at": "2026-08-19T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000079.000090819.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082400, "anchor": "n2082400", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082400", "title": "Araya to exhibit at the 6th Construction DX Exhibition Osaka at JAPAN BUILD OSAKA", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "August 26 (Wednesday)–28 (Friday), 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月26日（水）〜28日（金）" }, { "text": "10:00〜17:00", "state": "translated", "quote": "10:00〜17:00" }, { "text": "Booth No.: 15-5", "state": "translated", "quote": "小間番号：15-5" } ], "companies": [ "株式会社アラヤ", "RX Japan株式会社" ], "published_at": "2026-08-19T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000084.000049573.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082399, "anchor": "n2082399", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082399", "title": "Special conversation video released featuring totally blind athlete Mitsuhiro Iwamoto and にぼしいわし・伽説いわし", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The company has been supporting them since 2024", "state": "translated", "quote": "2024年から当社が支援している" }, { "text": "Planned for 2027", "state": "translated", "quote": "2027年に計画している" } ], "companies": [ "三洋貿易株式会社", "にぼしいわし", "伽説いわし" ], "published_at": "2026-08-19T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000086.000080925.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082398, "anchor": "n2082398", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082398", "title": "Introducing the attractions at “KIDS FES in Saitama,” taking place August 22 and 23!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026年8月22日（土）・23日（日）", "state": "original", "quote": "2026年8月22日（土）・23日（日）" }, { "text": "Hours｜10:00–17:00", "state": "translated", "quote": "開催時間｜10:00～17:00" }, { "text": "13 minutes on foot", "state": "translated", "quote": "徒歩 13分" } ], "companies": [ "FoodFes株式会社", "KIDS FES実行委員会" ], "published_at": "2026-08-19T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000110.000096737.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082397, "anchor": "n2082397", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082397", "title": "Lost-item searches across the Tama area made easier! 4 transportation companies, including Keio Corporation, join the “find chat” cross-search network", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A total of 39 operators nationwide", "state": "translated", "quote": "全国合計39事業者" }, { "text": "About 8,500 taxis", "state": "translated", "quote": "タクシー約8,500台" } ], "companies": [ "株式会社find", "京王電鉄株式会社", "西東京バス株式会社", "多摩都市モノレール株式会社", "立川バス株式会社" ], "published_at": "2026-08-19T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000112.000104939.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082396, "anchor": "n2082396", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082396", "title": "From August 19, Keio Corporation’s participation in the “find chat” cross-search network will make lost-item searches seamless for direct trains between the Keio Line and Toei Shinjuku Line!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Capital: 59.023 billion yen", "state": "translated", "quote": "資本金：590億23百万円" }, { "text": "Capital: 10 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金：1000万円" }, { "text": "About 8,500 taxis", "state": "translated", "quote": "タクシー約8,500台" } ], "companies": [ "株式会社find", "京王電鉄株式会社", "東京都交通局", "北海道旅客鉄道株式会社", "札幌市交通局", "北海道エアポート株式会社", "京成電鉄株式会社", "京成バス千葉ウエスト株式会社", "京浜急行電鉄株式会社", "京浜急行バス株式会社", "首都圏新都市鉄道株式会社", "立川バス株式会社", "多摩都市モノレール株式会社", "東京空港交通株式会社", "東京モノレール株式会社", "東京臨海高速鉄道株式会社", "西東京バス株式会社", "東日本旅客鉄道株式会社", "株式会社ゆりかもめ", "日本空港ビルデング株式会社", "東京国際空港ターミナル株式会社", "日本交通株式会社", "一般社団法人東京ハイヤー・タクシー協会", "株式会社そごう・西武", "株式会社東武百貨店", "株式会社高島屋", "株式会社ルミネ", "株式会社JR東日本ビルディング", "ＪＲ西日本ＳＣ開発株式会社", "株式会社大丸松坂屋百貨店" ], "published_at": "2026-08-19T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000113.000104939.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082395, "anchor": "n2082395", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082395", "title": "Monthly fees waived for 3 months for “ユビレジ” users in areas affected by the Reiwa 8 Kumamoto Earthquake", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Monthly fees waived for 3 months", "state": "translated", "quote": "月額利用料を3ヶ月間無償" }, { "text": "Application period: August 19, 2026", "state": "translated", "quote": "申請期間：2026年8月19日" }, { "text": "Eligible period: August 2026", "state": "translated", "quote": "対象期間：2026年8月" } ], "companies": [ "株式会社ユビレジ", "ユビレジ" ], "published_at": "2026-08-19T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000117.000017577.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082394, "anchor": "n2082394", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082394", "title": "“TOKYO WALK 2026-2027” to be held!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A total of 3,700 people participated", "state": "translated", "quote": "合計3,700人の方にご参加いただきました" }, { "text": "Capacity per session: 4,000 people", "state": "translated", "quote": "各回定員：4,000人" }, { "text": "《Advance registration》1,000 yen", "state": "translated", "quote": "《事前申込の場合》1,000円" }, { "text": "《Registration on the day》1,500 yen", "state": "translated", "quote": "《当日申込の場合》1,500円" }, { "text": "Long course…about 15 km", "state": "translated", "quote": "ロングコース…約15Km" }, { "text": "Short course…about 5 km", "state": "translated", "quote": "ショートコース…約5Km" }, { "text": "Capacity per course: 1,000 people", "state": "translated", "quote": "各コース定員：1,000人" } ], "companies": [ "公益財団法人東京都スポーツ文化事業団", "一般社団法人日本ウオーキング協会", "産経新聞社", "NTT株式会社", "富国生命保険相互会社", "株式会社ゼンリン", "ライオン株式会社", "国分寺市商工会", "公益財団法人世田谷区産業振興公社" ], "published_at": "2026-08-19T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000132.000106308.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082393, "anchor": "n2082393", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082393", "title": "“Protein,” valued by about 70% of health-conscious people, but about half say they experience “protein intake fatigue”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "“Protein (meat, fish, soy products, protein supplements, etc.)” ranked first at 73.0%", "state": "translated", "quote": "「たんぱく質（肉、魚、大豆製品、プロテインなど）」が73.0%で最多" }, { "text": "“Often feel it (12.7%)” and “Sometimes feel it (39.5%)” combined for 52.2%", "state": "translated", "quote": "「よく感じる（12.7%）」「たまに感じる（39.5%）」を合わせて52.2%" }, { "text": "「週1回以上」が53.6%で約半数", "state": "original", "quote": "「週1回以上」が53.6%で約半数" } ], "companies": [ "一正蒲鉾株式会社", "サラダスティック", "うなる美味しさ うな次郎" ], "published_at": "2026-08-19T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000161.000054246.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082392, "anchor": "n2082392", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082392", "title": "“JAPAN AI Manufacturing” launches, supporting everything from digitizing paper records at manufacturing sites to automating operations", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Established: April 2023", "state": "translated", "quote": "設立：2023年4月" } ], "companies": [ "JAPAN AI株式会社" ], "published_at": "2026-08-19T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000166.000124536.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082391, "anchor": "n2082391", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082391", "title": "Events celebrating the joy of discovering autumn fashion and great limited-time coupons! The autumn fashion fair “SHIBUYA SCRAMBLE COLLECTION AUTUMN” runs from Monday, August 31", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "From August 31, 2026, through Monday, October 12 (public holiday)", "state": "translated", "quote": "2026年8月31日(月)から10月12日(月・祝)までの期間" }, { "text": "An interactive POP UP event, “OPEN MY AUTUMN,” arrives on the 2nd floor starting Tuesday, October 6", "state": "translated", "quote": "10月6日(火)からは2階に体験型POP UPイベント『OPEN MY AUTUMN』が登場" }, { "text": "Renovated 6th-floor “+Q (Plusque) Beauty” reopens (September 3)", "state": "translated", "quote": "6階「+Q（プラスク）ビューティー」のリニューアルオープン（9月3日）" }, { "text": "アプリポイント3倍キャンペーン", "state": "original", "quote": "アプリポイント3倍キャンペーン" }, { "text": "A 2,000-yen-off coupon for the heart of autumn", "state": "translated", "quote": "秋本番に使える2,000円OFFクーポン" }, { "text": "Limited to the first 120 customers", "state": "translated", "quote": "先着120名さま限定" }, { "text": "For customers who spend 8,800 yen or more, including tax", "state": "translated", "quote": "税込8,800円以上お買い上げいただいた方を対象に" }, { "text": "Price: ¥6,600 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：6,600円(税込)" } ], "companies": [ "渋谷スクランブルスクエア", "AIGLE by SETCHU", "SNIDEL BEAUTY", "bior organics", "Flying Tiger Copenhagen", "東急㈱", "東日本旅客鉄道㈱", "東京地下鉄㈱", "㈱日建設計", "㈱東急設計コンサルタント", "㈱JR東日本建築設計", "メトロ開発㈱", "㈱隈研吾建築都市設計事務所", "㈲SANAA事務所", "渋谷スクランブルスクエア㈱" ], "published_at": "2026-08-19T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000182.000046405.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082390, "anchor": "n2082390", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082390", "title": "Landmark fighting game “ストリートファイター” × water-based combat sport “BOATRACE”: “BOATRACE FIGHTER” STAGE5 BOATRACE MEMORIAL underway across all 9 races", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Amazon digital gift worth 10,000 yen", "state": "translated", "quote": "Amazonデジタルギフト10,000円分" }, { "text": "A total of 9 times annually", "state": "translated", "quote": "年間計9回" }, { "text": "Taking place in 2026", "state": "translated", "quote": "2026年に開催される" } ], "companies": [ "一般財団法人BOATRACE振興会", "ストリートファイター" ], "published_at": "2026-08-19T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000182.000157135.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082389, "anchor": "n2082389", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082389", "title": "Heiwa Real Estate holds charity run event with participation from employees and the public — supporting sports organizations through donations based on distance completed", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "39 participants", "state": "translated", "quote": "39名が参加" }, { "text": "Completed a total of about 195 km", "state": "translated", "quote": "合計約195kmを完走" }, { "text": "An amount calculated by multiplying the distance completed by 1,000 yen", "state": "translated", "quote": "完走した距離に1,000円を掛けた額" } ], "companies": [ "平和不動産株式会社", "日本スポーツ協会", "スポーツ庁", "東京都" ], "published_at": "2026-08-19T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000200.000024148.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082388, "anchor": "n2082388", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082388", "title": "“THE ICON (The Icon)” signature afternoon tea: strawberries and savory items take center stage, served on an iconic black stand modeled on a spiral staircase", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "9,500 yen per person", "state": "translated", "quote": "お一人様9,500円" }, { "text": "Panoramic views from 200 meters above ground", "state": "translated", "quote": "地上200メートルのパノラマビュー" } ], "companies": [ "コンラッド大阪", "ヒルトン・オナーズ", "コンラッド・ホテルズ&リゾーツ" ], "published_at": "2026-08-19T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000203.000024123.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082387, "anchor": "n2082387", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082387", "title": "6 selected companies unveil their results! Applications open to attend the 21st cohort Demo Day of the OIH Startup Acceleration Program (OSAP)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Selected 6 companies", "state": "translated", "quote": "6社を採択し" }, { "text": "To be held at Osaka Innovation Hub on Tuesday, October 6, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月6日(火)に大阪イノベーションハブにて開催" }, { "text": "In person: first 50 people", "state": "translated", "quote": "会場：先着50名" }, { "text": "Online stream: first 500 people", "state": "translated", "quote": "オンライン配信：先着500名" } ], "companies": [ "公益財団法人大阪産業局", "コトスタイル株式会社", "シー・システム株式会社", "ShipMate株式会社", "TRASS株式会社", "株式会社ドットログ", "株式会社maemo atomo" ], "published_at": "2026-08-19T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000204.000090165.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082386, "anchor": "n2082386", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082386", "title": "Freshly made pear juice with a focus on texture: 果汁工房果琳 to offer an autumn limited-edition flavor starting 8/25", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "About 140,000 cups sold in 1 month", "state": "translated", "quote": "1か月で約14万杯を販売" }, { "text": "Currently operates 192 stores nationwide", "state": "translated", "quote": "全国に現在192店舗を運営" } ], "companies": [ "青木フルーツ株式会社", "果汁工房果琳", "Wonder Fruits", "フルーツバーAOKI", "V²&M" ], "published_at": "2026-08-19T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000209.000054019.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082385, "anchor": "n2082385", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082385", "title": "Webinar to be held: “A New Approach to Improving Workplace Communication: What Is ‘Family Training’ for Deepening Mutual Understanding Across the Workplace?” (August 21, 14:00–15:00) 株式会社LDcube", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Capacity: 100 people", "state": "translated", "quote": "定員 100名" }, { "text": "Capital: 30 million yen", "state": "translated", "quote": "資 本 金 ：3,000万円" }, { "text": "Established: April 3, 2023", "state": "translated", "quote": "設 立 ：2023年4月3日" }, { "text": "Date and time: Friday, August 21, 2026, 14:00–15:00", "state": "translated", "quote": "開催日時 2026年8月21日(金) 14:00〜15:00" } ], "companies": [ "株式会社LDcube", "株式会社ビジネスコンサルタント" ], "published_at": "2026-08-19T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000210.000131307.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082384, "anchor": "n2082384", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082384", "title": "Flying Tiger returns to Shibuya for the first time in 5 years! Its first “Seasonal POP UP STORE,” bringing together seasonal delights, opens at “渋谷スクランブルスクエア” on Wednesday, September 16, 2026", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "About 1,000 types of products", "state": "translated", "quote": "約1,000種類の商品" }, { "text": "All 64 stores", "state": "translated", "quote": "全64店舗" }, { "text": "1,500 yen or more (tax included)", "state": "translated", "quote": "1,500円（税込）以上" }, { "text": "First 50 customers", "state": "translated", "quote": "先着50名様" } ], "companies": [ "Flying Tiger Copenhagen", "Zebra Japan株式会社", "渋谷スクランブルスクエア" ], "published_at": "2026-08-19T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000235.000119592.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082383, "anchor": "n2082383", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082383", "title": "株式会社PEPPY adopts the data platform “coorum” to deepen customer understanding and improve LTV in its pet-supplies e-commerce business", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Since 1994, the company has operated “Peppy,” an online pet-supplies store focused on safety and peace of mind under veterinary supervision", "state": "translated", "quote": "1994年より獣医師監修による安心・安全にこだわったペット用品通販「ペピイ」を展開" } ], "companies": [ "株式会社PEPPY", "株式会社Asobica", "coorum", "PEPPY TOWN" ], "published_at": "2026-08-19T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000256.000030943.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082382, "anchor": "n2082382", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082382", "title": "『ルーヴル美術館展 ルネサンス』コラボメニューを国立新美術館内レストラン・カフェで提供 ― ルネサンスを代表する名画の世界を美食で表現", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Available: September 9 (Wednesday)–December 13 (Sunday), 2026", "state": "translated", "quote": "提供期間：2026年9月9日（水）～12月13日（日）" }, { "text": "■Lunch course ￥7,300 (tax included)", "state": "translated", "quote": "■ランチコース ￥7,300（消費税込）" }, { "text": "■Dinner course ￥9,500 (tax included)", "state": "translated", "quote": "■ディナーコース ￥9,500（消費税込）" }, { "text": "■2F “サロン・ド・テ ロンド” special cake set ￥1,760 (tax included)", "state": "translated", "quote": "■２F「サロン・ド・テ ロンド」特別ケーキセット ￥1,760（消費税込）" }, { "text": "■1F “カフェ コキーユ” special drinks ￥990 each (tax included)", "state": "translated", "quote": "■１F「カフェ コキーユ」特別ドリンク 各￥990（消費税込）" }, { "text": "■B1F “カフェテリア カレ” special menu ￥1,430 (tax included)", "state": "translated", "quote": "■B1F「カフェテリア カレ」特別メニュー ￥1,430（消費税込）" } ], "companies": [ "株式会社ひらまつ", "ルーヴル美術館", "国立新美術館", "ブラッスリー ポール・ボキューズ ミュゼ", "サロン・ド・テ ロンド", "カフェ コキーユ", "カフェテリア カレ" ], "published_at": "2026-08-19T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000259.000097330.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082381, "anchor": "n2082381", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082381", "title": "“Autumn Fruit Fair” at シェラトン・グランデ・トーキョーベイ・ホテル begins Tuesday, September 1", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Starting September 1, 2026 (Tuesday)", "state": "translated", "quote": "2026年9月1日（火）より" }, { "text": "September 1 (Tuesday)–September 30 (Wednesday), 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月1日（火）～9月30日（水）" }, { "text": "Kyoho grape verrine 1,000 yen", "state": "translated", "quote": "巨峰のヴェリーヌ 1,000円" }, { "text": "Pommier 1,000 yen", "state": "translated", "quote": "ポミエ 1,000円" }, { "text": "Pear Mousse 1,000 yen", "state": "translated", "quote": "ムース・オ・ポワール 1,000円" }, { "text": "Autumn Rustic Bread 800 yen", "state": "translated", "quote": "オータムリュスティック 800円" }, { "text": "Pear Danish 600 yen", "state": "translated", "quote": "ポワールデニッシュ 600円" }, { "text": "・Price: 3,400 yen", "state": "translated", "quote": "・料金：3,400円" }, { "text": "・Price: 3,900 yen / includes 1 teapot", "state": "translated", "quote": "・料金：3,900円 / 1ティーポット付き" }, { "text": "Adults 5,000 yen", "state": "translated", "quote": "大人 5,000円" }, { "text": "Ages 4–12: 2,500 yen", "state": "translated", "quote": "4～12歳 2,500円" } ], "companies": [ "シェラトン・グランデ・トーキョーベイ・ホテル", "カフェ「トスティーナ」", "カジュアル・ダイニング「ガレリアカフェ」" ], "published_at": "2026-08-19T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000286.000015667.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082380, "anchor": "n2082380", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082380", "title": "STORES 決済 launches the “Printer Dock”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Regular price: 29,700 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "通常価格：29,700円（税込）" }, { "text": "On sale from: August 19, 2026", "state": "translated", "quote": "販売開始：2026年8月19日" } ], "companies": [ "STORES 株式会社", "STORES 決済" ], "published_at": "2026-08-19T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000288.000031375.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082379, "anchor": "n2082379", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082379", "title": "“Sound-Insulating Interior Doors” wins the 20th Kids Design Award — Interior doors with high sound insulation help reduce household noise", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "20th Kids Design Award", "state": "translated", "quote": "第20回キッズデザイン賞" }, { "text": "This marks the Sumitomo Forestry Group’s 5th consecutive year receiving an award", "state": "translated", "quote": "住友林業グループの受賞は5年連続です" }, { "text": "Launched in October 2025", "state": "translated", "quote": "2025年10月に発売" }, { "text": "Long-term vision through 2030", "state": "translated", "quote": "2030年までの長期ビジョン" } ], "companies": [ "住友林業株式会社", "住友林業クレスト" ], "published_at": "2026-08-19T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000295.000052275.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082378, "anchor": "n2082378", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082378", "title": "Cross Plus to exhibit at “Nikkei-Tokyo Stock Exchange IR Fair 2026”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "We plan and produce 50 million pieces annually", "state": "translated", "quote": "年間5,000万枚の企画・生産を行っています" }, { "text": "Consolidated net sales reached 59.8 billion yen for the fiscal year ended January 2026", "state": "translated", "quote": "2026年1月期の連結売上高は598億円に達し" }, { "text": "Consolidated net sales of 68 billion yen", "state": "translated", "quote": "連結売上高680億円" }, { "text": "Operating profit of 2 billion yen", "state": "translated", "quote": "営業利益20億円" } ], "companies": [ "クロスプラス株式会社", "日本経済新聞社", "株式会社日本取引所グループ", "新日本製鐵" ], "published_at": "2026-08-19T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000309.000048997.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082377, "anchor": "n2082377", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082377", "title": "[For overseas markets] UnReact Co., Ltd. launches the e-commerce app “UR: CSV Order Creator & Upload”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Create up to 100 orders at once with 1 import", "state": "translated", "quote": "1 回のインポートで最大 100 件の注文をまとめて作成できます" }, { "text": "Specify the 27 items required to create an order in a CSV file", "state": "translated", "quote": "注文作成に必要な 27 項目を CSV で指定でき" }, { "text": "Pricing: Basic Plan, $19.99 per month", "state": "translated", "quote": "料金は Basic Plan 月額 $19.99" }, { "text": "Effectively 2 months free", "state": "translated", "quote": "実質 2 ヶ月分無料" }, { "text": "An e-commerce platform used by more than 1 million stores in 175 countries worldwide", "state": "translated", "quote": "世界175ヶ国100万ショップ以上で利用されているECプラットフォーム" } ], "companies": [ "株式会社UnReact", "Shopify" ], "published_at": "2026-08-19T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000315.000072693.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082376, "anchor": "n2082376", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082376", "title": "コールマン launches the “Outdoor Comforter” featuring far-infrared heat-retaining material", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Number of employees: 371", "state": "translated", "quote": "従業員数：371名" }, { "text": "August 18, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月18日" }, { "text": "Mid-September 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月中旬" } ], "companies": [ "コールマン", "ニューウェルブランズ・ジャパン合同会社" ], "published_at": "2026-08-19T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000330.000032148.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082375, "anchor": "n2082375", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082375", "title": "5 companies selected for “Sakai NeXt Drive” — supporting new business creation and business transformation through AI and digital technologies", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A total of 6 lectures and workshops", "state": "translated", "quote": "全6回の講座・ワークショップ" } ], "companies": [ "堺市役所", "株式会社S.vision.", "株式会社かいのホールディングス", "株式会社つぼ市製茶本舗", "株式会社阪南ビジネスマシン", "株式会社樋原製作所", "株式会社DXパートナーズ", "有限責任監査法人トーマツ", "takeforest株式会社", "一般社団法人iCaPP", "経済産業省", "IPA（独立行政法人情報処理推進機構）" ], "published_at": "2026-08-19T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000336.000100533.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082374, "anchor": "n2082374", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082374", "title": "【タイガー魔法瓶「コーヒーとカフェイン・デカフェに関する意識調査」】コーヒー好きの4割が“飲みたいのに我慢”。睡眠の質への懸念から７人に１人が実践経験のある「カフェインマネジメント」とは？", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 90% (90.4%) of respondents said they “usually drink” or “sometimes drink” coffee", "state": "translated", "quote": "普段コーヒーを「飲む」「時々飲む」と回答した人は9割以上(90.4%)" }, { "text": "More than 80% (82.7%) of respondents said they “like” coffee", "state": "translated", "quote": "コーヒーが「好き」と回答した人は8割以上（82.7%）" }, { "text": "「コーヒーを飲みたいのに我慢した／我慢しようと思ったことがある」と回答した人は4割（40.0%）", "state": "original", "quote": "「コーヒーを飲みたいのに我慢した／我慢しようと思ったことがある」と回答した人は4割（40.0%）" }, { "text": "“I might not be able to sleep at night” was cited by 75.0%", "state": "translated", "quote": "「夜眠れなくなりそう」が75.0%" }, { "text": "About 1 in 7 people (14.0%) have experience managing their caffeine intake", "state": "translated", "quote": "およそ7人に1人(14.0％)がカフェインコントロール経験あり" } ], "companies": [ "タイガー魔法瓶株式会社", "アイブリッジ株式会社" ], "published_at": "2026-08-19T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000421.000027804.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2082373, "anchor": "n2082373", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en.html#n2082373", "title": "Survey on events among Generation Z", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Among 484 women aged 15–24", "state": "translated", "quote": "15~24歳の女性484名を対象に" }, { "text": "About 6,950 yen spent on school events", "state": "translated", "quote": "学校行事にかけるお金は約6,950円" }, { "text": "Instagram (81.6%) was the most popular", "state": "translated", "quote": "Instagram（81.6%）が最も多く" }, { "text": "Video streaming services (58.9%)", "state": "translated", "quote": "動画配信サービス（58.9％）" }, { "text": "TikTok (58.3%)", "state": "translated", "quote": "TikTok（58.3％）" }, { "text": "“BeReal. (32.2%)”", "state": "translated", "quote": "『BeReal.（32.2%）』" }, { "text": "“setlog (27.0%)”", "state": "translated", "quote": "『setlog（27.0%）』" }, { "text": "Easter (5.4%)", "state": "translated", "quote": "イースター(5.4%)" }, { "text": "April Fools’ Day (10.3%)", "state": "translated", "quote": "エイプリルフール(10.3％)" }, { "text": "School festivals (70.5%)", "state": "translated", "quote": "文化祭（70.5%）" }, { "text": "Sports festivals (65.0%)", "state": "translated", "quote": "体育祭（65.0％）" }, { "text": "School trips and camps (62.3%)", "state": "translated", "quote": "修学旅行・合宿（62.3%）" }, { "text": "Christmas and holidays (58.0%)", "state": "translated", "quote": "クリスマス・ホリデー（58.0%）" }, { "text": "Valentine’s Day (45.8%)", "state": "translated", "quote": "バレンタインデー（45.8%）" } ], "companies": [ "株式会社SHIBUYA109エンタテイメント", "SHIBUYA109 lab.", "Instagram", "TikTok", "BeReal.", "setlog" ], "published_at": "2026-08-19T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000428.000033586.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }