{ "edition": "20260819-12", "language": "en", "period_start": "2026-08-19T12:00:00+09:00", "period_end": "2026-08-19T15:00:00+09:00", "page": 4, "pages": 8, "received_in_period": 739, "listed_in_period": 739, "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 570 items from 1 source; Taiwan, 169 items from 4 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.", "countries": [ { "code": "JP", "name": "Japan", "items": 570, "sources": 1 }, { "code": "TW", "name": "Taiwan", "items": 169, "sources": 4 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 2081916, "anchor": "n2081916", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081916", "title": "世界中から愛される「ムーミン」とサマンサタバサの特別なコレクションが登場。", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "¥36,300‐", "state": "translated", "quote": "¥36,300‐" }, { "text": "¥29,700‐", "state": "translated", "quote": "¥29,700‐" }, { "text": "¥25,300‐", "state": "translated", "quote": "¥25,300‐" }, { "text": "¥26,400‐", "state": "translated", "quote": "¥26,400‐" }, { "text": "¥24,200‐", "state": "translated", "quote": "¥24,200‐" }, { "text": "9,680‐", "state": "translated", "quote": "9,680‐" }, { "text": "¥6,600‐", "state": "translated", "quote": "¥6,600‐" } ], "companies": [ "株式会社サマンサタバサジャパンリミテッド", "Samantha Thavasa（サマンサタバサ）", "ムーミン" ], "published_at": "2026-08-19T13:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000520.000047990.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081915, "anchor": "n2081915", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081915", "title": "【Crowdfunding target reached: 1330%】Co-developed with the Keio Dentetsu Bus Group! Pro-grade “bonbone Drive Gear” to protect drivers’ lower backs goes on general sale on August 1, as eagerly awaited", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1330% of target reached", "state": "translated", "quote": "目標達成率1330％" }, { "text": "Adopted for use in more than 600 vehicles", "state": "translated", "quote": "600本以上採用されています" }, { "text": "8,910 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "8,910円（税込）" } ], "companies": [ "ダイヤ工業株式会社", "京王電鉄バス株式会社", "京王バス株式会社", "Makuake" ], "published_at": "2026-08-19T13:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000527.000060537.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081914, "anchor": "n2081914", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081914", "title": "NOLTY × Nico-Recipe collaboration, second installment: New lineup launched", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Reservations open: Friday, August 21, 2026, at 20:00", "state": "translated", "quote": "予約開始：2026年8月21日（金）20時～" }, { "text": "On sale from late August 2026", "state": "translated", "quote": "販売開始：2026年8月下旬" }, { "text": " Saturday, September 19, 2026", "state": "translated", "quote": "＜シール・付箋＞2026年9月19日（土）" }, { "text": " Thursday, October 1, 2026", "state": "translated", "quote": "＜リフィール＞ 2026年10月1日（木）" } ], "companies": [ "株式会社日本能率協会マネジメントセンター", "JMAM", "NOLTY", "Nico-Recipe", "株式会社ロフト" ], "published_at": "2026-08-19T13:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000544.000082530.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081913, "anchor": "n2081913", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081913", "title": "Ora² Feels、ロフト コスメフェスティバル 2026AWにブランド初参加～オーラルケアを“ポーチの定番”にする新習慣を提案～", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Celebrating its 13th year this year", "state": "translated", "quote": "今年で13年目を迎える" }, { "text": "2026年8月28日（金）～10月9日（金）", "state": "original", "quote": "2026年8月28日（金）～10月9日（金）" }, { "text": "Friday, Oct. 9, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月9日（金）" }, { "text": "Contains high-concentration fluoride at 1,450 ppm", "state": "translated", "quote": "高濃度フッ素1,450ppm配合" } ], "companies": [ "Ora²", "Ora² Feels", "ロフト", "サンスター", "サンスターSA", "サンスター・スイスSA", "サンスター・シンガポールPte.Ltd." ], "published_at": "2026-08-19T13:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000551.000005120.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081912, "anchor": "n2081912", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081912", "title": "商船三井ミュージアム「ふねしる」が第20回キッズデザイン賞を受賞", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "20th Kids Design Award", "state": "translated", "quote": "第20回キッズデザイン賞" }, { "text": "More than 100 products", "state": "translated", "quote": "100点以上の商品" } ], "companies": [ "株式会社商船三井", "商船三井ミュージアム「ふねしる」", "特定非営利活動法人キッズデザイン協議会" ], "published_at": "2026-08-19T13:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000579.000092744.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081911, "anchor": "n2081911", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081911", "title": "REJECT streamer Amaki Pururu launches a collaboration PC with GALLERIA", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "■ Sale price: 344,980 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "■ 販売価格：344,980円（税込）" }, { "text": "■ Sale price: 469,980 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "■ 販売価格：469,980円（税込）" }, { "text": "■ Sale price: 724,980 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "■ 販売価格：724,980円（税込）" }, { "text": "■ Sale price: 404,980 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "■ 販売価格：404,980円（税込）" }, { "text": "■ Sale price: 449,980 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "■ 販売価格：449,980円（税込）" }, { "text": "■ Sale price: 534,980 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "■ 販売価格：534,980円（税込）" } ], "companies": [ "REJECT", "GALLERIA", "サードウェーブ", "ドスパラ" ], "published_at": "2026-08-19T13:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000622.000050979.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081910, "anchor": "n2081910", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081910", "title": "ナウキャスト、法人営業AXツール「DataLens 法人営業」のシリーズ第一弾として「DataLens CRE営業」の提供を開始", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Over 5 million corporate records", "state": "translated", "quote": "500万社超の法人データ" }, { "text": "Approx. 10 million real estate registration records", "state": "translated", "quote": "約1,000万件の不動産登記データ" }, { "text": "月次で3〜4万件取得", "state": "original", "quote": "月次で3〜4万件取得" }, { "text": "More than 250 companies in Japan and overseas", "state": "translated", "quote": "国内外250社以上" } ], "companies": [ "ナウキャスト", "TRUSTART株式会社", "Finatextグループ", "株式会社Finatext", "株式会社スマートプラス", "スマートプラス少額短期保険株式会社", "株式会社スマートプラスクレジット" ], "published_at": "2026-08-19T13:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000633.000012138.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081909, "anchor": "n2081909", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081909", "title": "★Event Information★ The most terrifying event ever, where Uzumaki maniacs and monstrous fish writhe! “Junji Ito POP UP STORE -Uzumaki & Gyo-” coming to Mie Prefecture. ■JUNJIITO", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Taking place from September 1, 2026, to September 23, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月1日(火)～2026年9月23日(水)の期間で" }, { "text": "Key visual T-shirt / 5,500 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "キービジュアル Tシャツ/5,500円(税込)" }, { "text": "Collage T-shirt / 5,500 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "コラージュ Tシャツ/5,500円(税込)" }, { "text": "Bucket T-shirt / 5,500 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "桶 Tシャツ/5,500円(税込)" }, { "text": "OKINAWA T-shirt / 5,500 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "OKINAWA Tシャツ/5,500円(税込)" }, { "text": "Scar T-shirt, long sleeves / 7,920 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "傷跡 ロングスリーブTシャツ/7,920円(税込)" }, { "text": "Hawaiian shirt / 14,850 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "アロハシャツ/14,850円(税込)" }, { "text": "Track jacket / 11,000 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "ジャージ/11,000円(税込)" }, { "text": "Reversible bucket hat / 6,600 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "リバーシブルバケットハット/6,600円(税込)" }, { "text": "Die-cut pouch, 2 designs / 4,180 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "ダイカットポーチ 全2種/4,180円(税込)" } ], "companies": [ "株式会社CRAZY BUMP", "小学館" ], "published_at": "2026-08-19T13:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000657.000073415.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081908, "anchor": "n2081908", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081908", "title": "July 2026: Online rental application system “Smart Application” partners with 1 new utility-related business", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 63,000 At Home member stores nationwide", "state": "translated", "quote": "全国63,000店以上のアットホーム加盟店" } ], "companies": [ "アットホーム株式会社", "JCOMマーケティング株式会社", "アート引越センター株式会社", "株式会社アップル", "株式会社いえらぶコミュニケーションズ", "株式会社サカイ引越センター", "株式会社スマサポ", "DUAL株式会社", "東京ガス株式会社", "株式会社トレジャー・ファクトリー", "中尾運輸株式会社", "株式会社ネクストコミュニケーションズ", "株式会社ハート引越センター", "株式会社ラストワンマイル" ], "published_at": "2026-08-19T13:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000753.000051123.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081907, "anchor": "n2081907", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081907", "title": "アイエスエフネット、韓国・永進専門大学の学生向けに就職活動を支援する研修を実施", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "9 students from Yeungjin University in South Korea", "state": "translated", "quote": "韓国・永進（ヨンジン）専門大学の学生9名" }, { "text": "Recruitment activities for 2027 hires", "state": "translated", "quote": "2027年入社に向けた採用活動" }, { "text": "From July 12 to July 25, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月12日から7月25日にかけて" }, { "text": "2017年に韓国・永進専門大学と協定を締結", "state": "original", "quote": "2017年に韓国・永進専門大学と協定を締結" }, { "text": "Has continuously hired outstanding students from the university since 2019", "state": "translated", "quote": "2019年より継続的に同校の優秀な学生を採用" }, { "text": "Approximately 2,300 engineers on staff", "state": "translated", "quote": "約2,300名のエンジニアが在籍" } ], "companies": [ "株式会社アイエスエフネット", "永進専門大学" ], "published_at": "2026-08-19T13:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000781.000042830.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081906, "anchor": "n2081906", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081906", "title": "AI Data unveils “Veteran Know-How AI™,” a new framework powered by AI孔明 on IDX", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "About 50% of Japan’s working-age population is 50 or older", "state": "translated", "quote": "日本の労働人口の約50%が50歳以上を占める" }, { "text": "About 70% of small and medium-sized businesses face challenges with succession and talent development", "state": "translated", "quote": "中小企業の約70%が後継者・人材育成に課題を感じており" }, { "text": "Capital: 100 million yen (capital reserves: 1.525 billion yen)", "state": "translated", "quote": "資本金：1億円（資本準備金15億2500万円）" }, { "text": "More than 10,000 companies", "state": "translated", "quote": "1万社以上の企業" }, { "text": "More than 1 million customers", "state": "translated", "quote": "100万人以上のお客様" } ], "companies": [ "AIデータ株式会社", "IDX" ], "published_at": "2026-08-19T13:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000793.000040956.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081905, "anchor": "n2081905", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081905", "title": "Rude-α, DJ JIN (RHYMESTER) and others come together! New music event “WONDER GROOVE vol.1” to be held on September 21", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Advance: 3,500 yen (includes 1 drink)", "state": "translated", "quote": "前売 3,500円（1ドリンク代込み）" }, { "text": "“It's only love” music video has 14 million views", "state": "translated", "quote": "「It's only love」はMV1,400万再生" }, { "text": "23 million streams", "state": "translated", "quote": "ストリーミング2,300万再生" } ], "companies": [ "株式会社antiqua", "RHYMESTER", "WHATAWON" ], "published_at": "2026-08-19T13:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000808.000096544.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081904, "anchor": "n2081904", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081904", "title": "【Machida, Tokyo】September is Tokyo’s Suicide Prevention Strengthening Month; the city will hold a “Suicide Prevention Awareness Campaign” and other initiatives", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Population of approximately 430,000", "state": "translated", "quote": "人口約43万人" }, { "text": "About 30 minutes by train from central Tokyo", "state": "translated", "quote": "都心から電車で30分程度" } ], "companies": [ "神奈川中央交通株式会社", "NPO法人OVA" ], "published_at": "2026-08-19T13:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000889.000052170.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081903, "anchor": "n2081903", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081903", "title": "“Masterpiece Picture Book Cookie Tin Selection by Cake.jp” to be held for the first time at LaLaport Ebina from Wednesday, August 19!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Held at more than 50 venues nationwide to date", "state": "translated", "quote": "これまで全国50箇所以上の会場で開催" }, { "text": "2 million members", "state": "translated", "quote": "会員数200万人" }, { "text": "More than 1,700 participating stores", "state": "translated", "quote": "加盟店舗数1,700店舗以上" }, { "text": "8,000 types in the lineup", "state": "translated", "quote": "8,000種類のラインアップ" }, { "text": "“ノンタン's Birthday” cookie tin Price: 3,564 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "「ノンタンのたんじょうび」クッキー缶 価格：3,564円（税込）" }, { "text": "“ノンタン's Birthday” cookie sandwich Price: 980 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "「ノンタンのたんじょうび」クッキーサンド 価格：980円（税込）" }, { "text": "“ねないこ だれだ” ramune candy tin Price: 1,080 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "『ねないこ だれだ』ラムネ缶 価格：1,080円（税込）" } ], "companies": [ "株式会社Cake.jp", "三井ショッピングパーク ららぽーと海老名", "ノンタン", "シナぷしゅ", "おまえうまそうだな", "ねないこ だれだ", "パンダ銭湯", "ノラネコぐんだん", "ねずみくんとホットケーキ", "くまのがっこう", "こんとあき", "ぞうくんのさんぽ", "はらぺこあおむし", "パディントン™", "メロとタビ", "きかんしゃトーマス", "リサとガスパール", "パンどろぼう", "りんごかもしれない", "おさるのジョージ ドーナツこわい", "しましまぐるぐる" ], "published_at": "2026-08-19T13:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000945.000015685.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081902, "anchor": "n2081902", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081902", "title": "【ゼッテリア】ゼッテリアの看板商品「絶品バーガー」が月見バーガーに！コク深い月見ソースと柚子の香りを楽しめる「月見バーガーフェア 第１弾」開催！", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: 640 yen", "state": "translated", "quote": "価格：640円" }, { "text": "Price: 590 yen", "state": "translated", "quote": "価格：590円" }, { "text": "Price: 630 yen", "state": "translated", "quote": "価格：630円" }, { "text": "Price: 840 yen", "state": "translated", "quote": "価格：840円" }, { "text": "Price: ¥1,040", "state": "translated", "quote": "価格：1,040円" }, { "text": "Price: ¥440", "state": "translated", "quote": "価格：440円" }, { "text": "Scheduled to be sold at 270 stores, excluding some locations", "state": "translated", "quote": "一部店舗を除く270店舗で販売予定です" } ], "companies": [ "ゼッテリア", "株式会社バーガー・ワン" ], "published_at": "2026-08-19T13:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001107.000097263.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081901, "anchor": "n2081901", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081901", "title": "博報堂発想技術研究所、「ステータスシフト」に関するレポートを公開", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Quantitative survey of 1,800 people nationwide", "state": "translated", "quote": "全国1,800名を対象とした定量調査" }, { "text": "No. 1: “Education and knowledge (56.0%)”", "state": "translated", "quote": "1位「教養・知識（56.0%）」" }, { "text": "No. 2: “Language skills (52.0%)”", "state": "translated", "quote": "2位「語学力（52.0%）」" }, { "text": "“Assets and savings (51.4%)”", "state": "translated", "quote": "「資産・貯蓄（51.4%）」" } ], "companies": [ "株式会社博報堂", "博報堂発想技術研究所" ], "published_at": "2026-08-19T13:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001213.000008062.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081900, "anchor": "n2081900", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081900", "title": "[Over 3.5 million copies sold] “Saikomi”’s latest print books for August, including Volume 26 of the Hollywood-level, pulse-pounding action manga 『終の退魔師 ―エンダーガイスター―』!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Cumulative copies sold includes the combined total of e-books and print books", "state": "translated", "quote": "累計部数は電子書籍と紙書籍の合算" }, { "text": "A total of 16 print titles", "state": "translated", "quote": "計16タイトルの紙書籍" }, { "text": "List price: ¥880 (tax included)", "state": "translated", "quote": "【定価】880円(税込)" }, { "text": "List price: ¥1,089 (tax included)", "state": "translated", "quote": "【定価】1,089円(税込)" }, { "text": "List price: ¥946 (tax included)", "state": "translated", "quote": "【定価】946円(税込)" } ], "companies": [ "株式会社Cygames", "株式会社小学館", "バンダイナムコエンターテインメント", "T.I.Planning" ], "published_at": "2026-08-19T13:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001292.000005593.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081899, "anchor": "n2081899", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081899", "title": "A special ticket package linked to the “Yokohama Oktoberfest 2026,” held at Yokohama Red Brick Warehouse, will go on sale through “Q SKIP” on September 11", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "“Tokyu Line and Minatomirai Line One-Day Pass” (¥1,190)", "state": "translated", "quote": "「東急線みなとみらい線ワンデーパス」（１，１９０円）" }, { "text": "“Minatomirai Line One-Day Pass” (¥460)", "state": "translated", "quote": "「みなとみらい線一日乗車券」（４６０円）" }, { "text": "1 admission ticket to the “Yokohama Oktoberfest” (¥500)", "state": "translated", "quote": "「横浜オクトーバーフェスト」入場券１枚（５００円）" }, { "text": "Shopping voucher (worth ¥1,000)", "state": "translated", "quote": "お買物券（１，０００円分）" }, { "text": "Sale price: ¥1,590 (tax included)", "state": "translated", "quote": "発売金額：１，５９０円（税込）" }, { "text": "Sale price: ¥860 (tax included)", "state": "translated", "quote": "発売金額：８６０円（税込）" }, { "text": "Sale price: ¥2,390 (tax included)", "state": "translated", "quote": "発売金額：２，３９０円（税込）" }, { "text": "Sale price: ¥1,660 (tax included)", "state": "translated", "quote": "発売金額：１，６６０円（税込）" } ], "companies": [ "東急電鉄株式会社", "横浜高速鉄道株式会社", "株式会社横浜赤レンガ", "株式会社デンソーウェーブ" ], "published_at": "2026-08-19T13:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001355.000010686.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081898, "anchor": "n2081898", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081898", "title": "[Independent survey] 2026 update: Ranking of popular commercial facilities among foreign visitors [Tokyo edition]. No. 1 is 麻布台ヒルズ! | Ranking of popular commercial facilities among inbound visitors inbound MEO", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Total reviews (including Japanese-language reviews): 12,811", "state": "translated", "quote": "口コミ総数（日本語含む）：12,811件" }, { "text": "Foreign-language reviews: 3,849", "state": "translated", "quote": "外国語口コミ数：3,849件" }, { "text": "Foreign-language review rating: ★4.69", "state": "translated", "quote": "外国語口コミ評価は★4.69" } ], "companies": [ "株式会社mov", "訪日ラボ", "口コミコム", "麻布台ヒルズ", "ダイバーシティ東京プラザ", "GINZA SIX", "渋谷PARCO", "サンシャインシティ", "中野ブロードウェイ", "秋葉原ラジオ会館", "東急歌舞伎町タワー", "銀座三越", "SHIBUYA109" ], "published_at": "2026-08-19T13:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001371.000024246.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081897, "anchor": "n2081897", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081897", "title": "【恩納村×ＫＮＴ－ＣＴホールディングス】「観光振興及び地域活性化に関する包括連携協定」を締結", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Aims to establish a presence in 30 countries overseas by 2030", "state": "translated", "quote": "2030年に海外30カ国への拠点展開を目指す" } ], "companies": [ "ＫＮＴ－ＣＴホールディングス株式会社", "恩納村" ], "published_at": "2026-08-19T13:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001414.000001864.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081896, "anchor": "n2081896", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081896", "title": "JCB、デジタルガレージと連携し、ローソン店頭でステーブルコインを用いた決済の実証実験（PoC）を実施", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Trial date: Thursday, Aug. 20, 2026", "state": "translated", "quote": "実施期間 2026年8月20日（木）" } ], "companies": [ "JCB", "株式会社ジェーシービー", "デジタルガレージ", "株式会社デジタルガレージ", "ローソン", "株式会社ローソン", "キャナルペイメントサービス株式会社", "りそなホールディングス", "株式会社りそなホールディングス" ], "published_at": "2026-08-19T13:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001447.000011361.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081895, "anchor": "n2081895", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081895", "title": "Even with a long summer, get excited about fall fashion. VIS presents 7 “fall-ready” styles that you can wear now and enjoy through autumn", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: ¥6,919 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：¥6,919（税込）" }, { "text": "Price: ¥8,899 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：¥8,899（税込）" }, { "text": "Price: ¥5,489 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：¥5,489（税込）" }, { "text": "Price: ¥5,929 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：¥ 5,929（税込）" }, { "text": "Price: ¥6,589 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：¥6,589（税込）" } ], "companies": [ "株式会社ジュン", "VIS" ], "published_at": "2026-08-19T13:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001455.000006099.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081894, "anchor": "n2081894", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081894", "title": "【焼肉きんぐ】9月16日(水)から期間限定「韓国市場」メニューが登場！本日より13店舗で先行販売開始", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Operates 370 stores nationwide", "state": "translated", "quote": "全国で370店舗を展開する" }, { "text": "Limited-time fair starting September 16, 2026 (Wed.)", "state": "translated", "quote": "2026年9月16日(水)より期間限定フェア" }, { "text": "[Hand-prepared] Bone-in dwaeji galbi (¥790 / ¥869 including tax)", "state": "translated", "quote": "【手仕込み】骨付きデジカルビ(790円/税込869円)" }, { "text": "Tteokgalbi (Korean-style hamburger steak) with savory sauce (¥490 / ¥539 including tax)", "state": "translated", "quote": "香味だれで食べるトッカルビ(韓式ハンバーグ) (490円/税込539円)" }, { "text": "[Shake it] Fresh kimchi shake (¥390 / ¥429 including tax)", "state": "translated", "quote": "【ふりふり】シェイク生キムチ (390円/税込429円)" }, { "text": "Chocolate ball (¥390 / ¥429 including tax)", "state": "translated", "quote": "ショコラボール (390円/税込429円)" }, { "text": "Corn cream cheese mandu (¥390 / ¥429 including tax)", "state": "translated", "quote": "コーンクリームチーズマンドゥ (390円/税込429円)" }, { "text": "Minari seolleongtang (¥290 / ¥319 including tax)", "state": "translated", "quote": "ミナリソルロンタン (290円/税込319円)" }, { "text": "Nongshim Neoguri Ramen, Mild (¥390 / ¥429 including tax)", "state": "translated", "quote": "ノグリラーメン マイルド(390円/税込429円)" }, { "text": "Capital: ¥5.9 billion (as of June 30, 2026)", "state": "translated", "quote": "資本金：59億円(2026年6月30日現在)" } ], "companies": [ "焼肉きんぐ", "物語コーポレーション" ], "published_at": "2026-08-19T13:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001475.000044964.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081893, "anchor": "n2081893", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081893", "title": "【インターナショナルガーデンホテル成田】旬のシャインマスカットと多彩な生パスタを楽しむ秋限定「カジュアルイタリアン＆シャインマスカット食べ放題」開催", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Event period: September 1 (Tue.)–October 31 (Sat.), 2026", "state": "translated", "quote": "開催期間： 2026年9月1日（火）～10月31日（土）" }, { "text": "All rooms are a spacious 28 square meters, among the largest in the city", "state": "translated", "quote": "市内随一の広さを誇る全室28平米" }, { "text": "The 463 guest rooms are all a spacious 28 square meters, among the largest in the city", "state": "translated", "quote": "市内随一の広さを誇る全室28平米、463室の客室は" } ], "companies": [ "インターナショナルガーデンホテル成田", "株式会社ホテルマネージメントジャパン", "オリエンタルホテルズ＆リゾーツ" ], "published_at": "2026-08-19T13:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002090.000016207.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081892, "anchor": "n2081892", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081892", "title": "【リゾナーレ那須】かぼちゃのミニゲームやかぼちゃスープ、夜はカクテルまで。農園でかぼちゃを楽しみ尽くす「農園の魔女ハロウィン」今年も開催", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1泊24,000円～（2名1室利用時1名あたり、税込、朝食付）", "state": "original", "quote": "1泊24,000円～（2名1室利用時1名あたり、税込、朝食付）" }, { "text": "￥3,000／1部屋4名まで", "state": "original", "quote": "￥3,000／1部屋4名まで" } ], "companies": [ "リゾナーレ那須", "星野リゾート", "リゾナーレ", "リゾナーレ下関", "リゾナーレ福井" ], "published_at": "2026-08-19T13:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002135.000033064.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081891, "anchor": "n2081891", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081891", "title": "「第3回さいたま市事業者向け設備導入応援補助金（物価高騰対応）」の申請サポートを開始します！【助成金なう】", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Up to 5 million yen", "state": "translated", "quote": "最大500万円" }, { "text": "Subsidy rate: up to 2/3", "state": "translated", "quote": "補助率2/3以内" }, { "text": "September 1 (Tue.)–September 11 (Fri.), 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月1日（火）～9月11日（金）" } ], "companies": [ "さいたま市", "株式会社ナビット" ], "published_at": "2026-08-19T13:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002242.000080271.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081890, "anchor": "n2081890", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081890", "title": "Mynavi releases “Survey on Customer Harassment Experienced by Part-Time Workers (2026)”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Survey of 3,068 part-time workers aged 15–69 nationwide", "state": "translated", "quote": "全国の15～69歳のアルバイト就業者3,068名を対象とした" }, { "text": "“I felt less motivated to work (68.1%)” was the most common response", "state": "translated", "quote": "「仕事へのやる気が下がった（68.1％）」が最多" }, { "text": "followed by “I felt like quitting my job (57.0%).”", "state": "translated", "quote": "「仕事を辞めたいと感じた（57.0％）」と続いた。" }, { "text": "“Establishing a system for coordination with police and government agencies” ranked highest at 30.3%.", "state": "translated", "quote": "「警察や行政との連携体制を構築」が30.3％で最も高かった。" } ], "companies": [ "株式会社マイナビ" ], "published_at": "2026-08-19T13:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002485.000002955.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081889, "anchor": "n2081889", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081889", "title": "[THE FISHING] Make the most of summer by catching and eating fish! Sabiki and float-fukase fishing at a seaside fishing park / airs August 22 (Sat.)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Japan has approximately 100 seaside fishing parks", "state": "translated", "quote": "日本にはおよそ100の海釣り公園施設があり" }, { "text": "August 22, 2026 (Sat.), 5:30–6:00 p.m.", "state": "translated", "quote": "2026年8月22日(土)夕方5：30～6：00" } ], "companies": [ "テレビ大阪", "テレビ東京", "テレビ愛知", "テレビせとうち", "テレビ北海道", "TVQ九州放送" ], "published_at": "2026-08-19T13:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002770.000020945.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081888, "anchor": "n2081888", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081888", "title": "[アストラエ・オラティオ] Applications open for the “Closed Beta Test,” where participants can experience the game’s world and key content! Details of the “Closed Beta Test,” along with new visuals of Special Zone Agency Director 平和岸灯愛", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Applications for the “Closed Beta Test” open today, August 19, 2026 (Wed.)", "state": "translated", "quote": "本日2026年8月19日（水）より「クローズドβテスト」の参加者募集を開始" }, { "text": "Applications will be accepted until 12 p.m. on September 21 (Mon./holiday) on the “Closed Beta Test Application” page of the official 『アストラエ・オラティオ』 website.", "state": "translated", "quote": "『アストラエ・オラティオ』公式サイト内の「クローズドβテスト募集ページ」にて、9月21日(月/祝) 12時まで参加申し込みを受け付けます。" } ], "companies": [ "NC Corporation", "Dynamis One" ], "published_at": "2026-08-19T13:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003042.000001868.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081887, "anchor": "n2081887", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081887", "title": "資生堂ジャパン、滋賀県長浜市と「健康づくり及び疾病対策に関する連携協定」を締結", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Wednesday, August 19, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月19日（水）" } ], "companies": [ "資生堂ジャパン株式会社", "滋賀県長浜市" ], "published_at": "2026-08-19T13:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003175.000005794.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081886, "anchor": "n2081886", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081886", "title": "【阪急うめだ本店】関西初出店ブランドも！晩夏のコーデにおすすめのアイテムや上質なジュエリーで秋の準備を。POP-UP『季節をつなぐ晩夏の装い』を開催", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "BLACK short-sleeve shirt ¥25,300", "state": "translated", "quote": "BLACK Short sleeve shirt 25,300円" }, { "text": "Overalls / Sea Island cotton denim ¥47,300", "state": "translated", "quote": "オーバーオール / シーアイランドコットンデニム 47,300円" }, { "text": "Zoe ring ¥34,100", "state": "translated", "quote": "Zoe ring 34,100円" }, { "text": "Doughnut charm ¥1,650–", "state": "translated", "quote": "doughnut チャーム 1,650円〜" }, { "text": "Ear cuff and earrings ¥7,700–", "state": "translated", "quote": "イヤカフ・ピアス 7,700円〜" }, { "text": "Plume RING MIX ¥57,200", "state": "translated", "quote": "Plume RING MIX 57,200円" }, { "text": "Ultra-fine wheat straw hat, Casablanca, ¥41,800", "state": "translated", "quote": "極細麦ストローハット カサブランカ 41,800円" } ], "companies": [ "阪急うめだ本店", "KYPH", "SHIGEO YAMAMOTO", "atur", "susui", "KARIN", "石田製帽" ], "published_at": "2026-08-19T13:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003262.000014431.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081885, "anchor": "n2081885", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081885", "title": "Enjoy the feeling of traveling in Taiwan in Kanazawa! To celebrate the launch of 2 weekly flights on the Komatsu–Kaohsiung route, the “Silver Week Buffet,” featuring authentic cuisine researched on-site by the head chef alongside flavors of Hokuriku, will be held at 金沢東急ホテル!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Adults: ¥6,000", "state": "translated", "quote": "大人 6,000円" }, { "text": "Ages 65 and older: ¥5,300", "state": "translated", "quote": "65才以上 5,300円" }, { "text": "Ages 7–12: ¥3,500", "state": "translated", "quote": "7～12才 3,500円" }, { "text": "Ages 3–6: ¥1,500", "state": "translated", "quote": "3～6才 1,500円" }, { "text": "お1人様料金より1,000円OFF", "state": "original", "quote": "お1人様料金より1,000円OFF" } ], "companies": [ "金沢東急ホテル", "タイガーエア台湾" ], "published_at": "2026-08-19T13:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004227.000005113.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081884, "anchor": "n2081884", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081884", "title": "A seminar titled “New Ways to Delegate Work to Generation Z and Young Employees,” led by Hiroshi Kita, Representative Director of 株式会社ポールスターコミュニケーションズ, will be held on Thursday, September 24, 2026!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approximately 500 events organized annually", "state": "translated", "quote": "年間約500回企画開催" } ], "companies": [ "株式会社ポールスターコミュニケーションズ", "新社会システム総合研究所", "ぱる出版社" ], "published_at": "2026-08-19T13:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004654.000032407.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081883, "anchor": "n2081883", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081883", "title": "Half a century since their fateful meeting in elementary school—the childhood friends become hometown stars! Comedy duo ココリコ appointed “Toyonaka Ambassadors”!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "We will do our best to celebrate this milestone 90th anniversary together with all our citizens.", "state": "translated", "quote": "市民の皆さまと共に90周年という節目を盛り上げていけるよう頑張ります" } ], "companies": [ "ココリコ", "吉本興業株式会社", "豊中市" ], "published_at": "2026-08-19T13:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005265.000029501.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081882, "anchor": "n2081882", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081882", "title": "Many bookstores will carry signed copies! “Kissa-ten yori, Kyou mo,” a new book by comedian and radio writer Satomitsu, aka Mitsuharu Sato, will be released on Wednesday, August 19, 2026.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "List price: 1,980 yen (1,800 yen before tax)", "state": "translated", "quote": "定価：1,980円（本体1,800円＋税）" }, { "text": "Page count: 192 pages", "state": "translated", "quote": "ページ数：192ページ" } ], "companies": [ "株式会社KADOKAWA", "どきどきキャンプ", "日本テレビ", "日向坂46", "紀伊國屋書店", "ブックファースト", "書泉芳林堂書店", "未来屋書店", "MARUZEN＆ジュンク堂書店", "コーチャンフォー", "八文字屋書店", "川又書店", "ビッグワンTSUTAYA", "ナカムラヤ", "蔦屋書店", "IMAI", "青山ブックセンター", "TSUTAYA", "桜美林大学" ], "published_at": "2026-08-19T13:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000019913.000007006.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081778, "anchor": "n2081778", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081778", "title": "[Archive streaming on Friday, August 28, 2026] Introducing “Omairi Pay®,” a cashless payment service for religious corporations, supervised by the Kyoto Buddhist Association", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Date and time: Friday, August 28, 2026, 12:00–13:00", "state": "translated", "quote": "開催日時：2026年8月28日（金）12:00～13:00" } ], "companies": [ "ペイクラウドホールディングス株式会社", "株式会社バリューデザイン", "一般財団法人京都仏教会" ], "published_at": "2026-08-19T12:50:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000518.000004318.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081777, "anchor": "n2081777", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081777", "title": "[bb.q Olive Chicken] September 1 is the birthday of “bb.q CHICKEN”! The “Anniversary Celebration Box” goes on sale for ¥990 (tax included) to celebrate its 31st anniversary | Available for a limited time from Thursday, August 20, to Wednesday, September 2", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Regular combined price: ¥1,440 (tax included)", "state": "translated", "quote": "通常積み上げ価格1,440円（税込）" }, { "text": "Save ¥450", "state": "translated", "quote": "450円おトク" }, { "text": "“bb.q CHICKEN” celebrates its 31st anniversary", "state": "translated", "quote": "「bb.q CHICKEN」は誕生31周年" } ], "companies": [ "ワタミ株式会社", "bb.q オリーブチキンカフェ", "GENESIS BBQ社", "Stray Kids", "フィリックス" ], "published_at": "2026-08-19T12:50:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001873.000009215.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081779, "anchor": "n2081779", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081779", "title": "W２ to exhibit at “EC & Mail Order DXPO Tokyo ’26 Summer”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Adopted by more than 1,100 companies to date", "state": "translated", "quote": "累計1,100社以上の導入実績" }, { "text": "August 20 (Thursday) and 21 (Friday), 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月20日（木）・21日（金）" } ], "companies": [ "W２株式会社", "ブティックス株式会社", "W2 Commerce" ], "published_at": "2026-08-19T12:50:00+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000206.000053488.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081780, "anchor": "n2081780", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081780", "title": "A “neurosurgery × aesthetic medicine” clinic opens in Tokyo’s Minato Ward: Vertis Clinic 御成門 holds its soft opening on Tuesday, August 18, and grand opening on Tuesday, September 1", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1.5-tesla MRI from キヤノンメディカルシステムズ", "state": "translated", "quote": "キヤノンメディカルシステムズ社 1.5テスラMRI" }, { "text": "Soft opening on Tuesday, August 18, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月18日(火)にプレオープン" }, { "text": "This will be followed by the grand opening on Tuesday, September 1, 2026", "state": "translated", "quote": "続く2026年9月1日(火)にグランドオープン" } ], "companies": [ "Vertis Clinic 御成門", "キヤノンメディカルシステムズ" ], "published_at": "2026-08-19T12:49:33+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000188831.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081781, "anchor": "n2081781", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081781", "title": "“Desktop Army” × “CosmicBreak Universal”! Long-awaited collaboration event returns from Wednesday, August 19!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "25 types of upgrade parts exclusive to “Sylphy II”", "state": "translated", "quote": "「シルフィーⅡ」専用の強化パーツ25種" }, { "text": "Returns from Wednesday, August 19, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月19日（水）より復刻開催" }, { "text": "Until maintenance begins on Wednesday, October 7, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月7日（水）メンテナンス前まで" } ], "companies": [ "サイバーステップ株式会社", "メガハウス", "SENTINEL GLORY", "BLADE", "Nidy-2D-" ], "published_at": "2026-08-19T12:48:27+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000384.000113626.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081697, "anchor": "n2081697", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081697", "title": "ザ・マッカラン：三越ワールドウォッチフェアに『ザ・マッカラン バー』を出店", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "For 7 days only, from Wednesday, August 19, to Tuesday, August 25, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月19日（水）から8月25日（火）までの7日間限定" }, { "text": "ザ・マッカラン Sherry Oak 12 Year Old ¥1,540", "state": "translated", "quote": "ザ・マッカラン シェリーオーク12年1,540円" }, { "text": "ザ・マッカラン Sherry Oak 18 Year Old ¥4,950", "state": "translated", "quote": "ザ・マッカラン シェリーオーク18年4,950円" }, { "text": "ザ・マッカラン Double Cask 15 Year Old ¥2,200", "state": "translated", "quote": "ザ・マッカラン ダブルカスク15年2,200円" }, { "text": "ザ・マッカラン Double Cask 18 Year Old ¥3,300", "state": "translated", "quote": "ザ・マッカラン ダブルカスク18年3,300円" }, { "text": "ザ・マッカラン Rare Cask ¥3,300", "state": "translated", "quote": "ザ・マッカラン レアカスク3,300円" }, { "text": "ザ・マッカラン Sherry Oak 12 Year Old ¥14,850", "state": "translated", "quote": "ザ・マッカラン シェリーオーク12年14,850円" }, { "text": "ザ・マッカラン Sherry Oak 18 Year Old ¥68,200", "state": "translated", "quote": "ザ・マッカラン シェリーオーク18年68,200円" }, { "text": "ザ・マッカラン Double Cask 15 Year Old ¥28,380", "state": "translated", "quote": "ザ・マッカラン ダブルカスク15年28,380円" }, { "text": "ザ・マッカラン Double Cask 18 Year Old ¥51,810", "state": "translated", "quote": "ザ・マッカラン ダブルカスク18年51,810円" } ], "companies": [ "ザ・マッカラン", "三越", "サントリー", "Edrington Group Limited", "ロジャー・スターク・ハーバー・アンド・パートナーズ", "株式会社TFC" ], "published_at": "2026-08-19T12:43:21+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000171077.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081698, "anchor": "n2081698", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081698", "title": "22 years on—CECIL digitally releases the elusive EP “Tiger Lily” on August 19!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Released digitally on Wednesday, August 19, 2026, on music streaming services", "state": "translated", "quote": "2026年8月19日（水）より各音楽配信サービスにてデジタルリリースされた" } ], "companies": [ "CECIL", "berry records", "The Orchard Japan" ], "published_at": "2026-08-19T12:42:06+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001889.000055377.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081699, "anchor": "n2081699", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081699", "title": "『アイドリッシュセブン』より、「ステラフォトsparkle Vol.2」がamieから登場。", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Manufacturer’s suggested retail price: ¥990 each (tax included)", "state": "translated", "quote": "メーカー希望小売価格：各990円(税込)" }, { "text": "Release date: Scheduled for November 2026", "state": "translated", "quote": "発売日：2026年11月予定" } ], "companies": [ "大網株式会社", "amie", "あみあみ", "Bandai Namco Entertainment Inc.", "Bandai Namco Music Live Inc." ], "published_at": "2026-08-19T12:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003732.000025615.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081700, "anchor": "n2081700", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081700", "title": "パイナップルフェアを沖縄のホテルビュッフェで開催。スイーツと美酒が彩る期間限定メニュー【グランドメルキュール沖縄残波岬リゾート】", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "オールインクルーシブ 1泊 29,500円～（2名1室1名あたり、税・サ込）", "state": "original", "quote": "オールインクルーシブ 1泊 29,500円～（2名1室1名あたり、税・サ込）" }, { "text": "A lazy river pool approximately 128 m long", "state": "translated", "quote": "一周約128mの流れるプール" }, { "text": "Approximately 70 minutes by car from Naha Airport", "state": "translated", "quote": "那覇空港から車で約70分" } ], "companies": [ "グランドメルキュール沖縄残波岬リゾート", "久米仙酒造", "比嘉酒造", "名護パイナップルワイナリー", "ナゴパイナップルパーク", "アコー" ], "published_at": "2026-08-19T12:37:15+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001029.000052177.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081701, "anchor": "n2081701", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081701", "title": "“Lil ala mode” and bubble tea shop “Bull Pulu” launch a collaboration on Thursday, September 3!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "From Thursday, September 3, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月3日(木)より" }, { "text": "Wednesday, September 23 (holiday)", "state": "translated", "quote": "9月23日（水・祝）" }, { "text": "Purchase collaboration merchandise worth ¥2,200 (tax included)", "state": "translated", "quote": "コラボグッズを2,200円（税込）ご購入" } ], "companies": [ "株式会社Bull Pulu", "Lil ala mode" ], "published_at": "2026-08-19T12:36:37+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000162139.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081702, "anchor": "n2081702", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081702", "title": "Make the most of the rest of summer vacation and aim to become a space expert with your smartphone! Positioning satellite visualization app “CALINT Satellite View” released for iOS", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "This also includes “Michibiki No. 7,” launched on August 11, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月11日に打ち上げられた「みちびき7号機」についても" }, { "text": "The positioning satellite constellation, including satellites at an altitude of approximately 35,000 km", "state": "translated", "quote": "高度約3万5,000km級の衛星を含む測位衛星の配置を" } ], "companies": [ "株式会社moegi", "JAXA", "内閣府" ], "published_at": "2026-08-19T12:36:21+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000062820.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081703, "anchor": "n2081703", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081703", "title": "From dr365, supervised by skin care experts: the long-awaited airy version of its award-winning, once-sold-out “Pore Renewal*1 Cream.” Introducing “V.C. Deep Repair Airy Cream,” designed with changes in humidity in mind", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: ¥5,940 (tax included)", "state": "translated", "quote": "本体価格：5,940円（税込）" }, { "text": "Subscription: ¥5,005 (tax included, free shipping)", "state": "translated", "quote": "定期購入：5,005円（税込・送料無料）" }, { "text": "The continued-use rate has remained above 90% [14] since launch", "state": "translated", "quote": "継続使用率は発売以降90%*14を超え続けています" } ], "companies": [ "dr365", "株式会社dr365", "株式会社プレッセ", "dsm-firmenichグループ" ], "published_at": "2026-08-19T12:33:17+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000068.000088941.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081704, "anchor": "n2081704", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081704", "title": "【スピネリキルコリン】日本公式インスタグラムがスタート！9月2日(水)より、伊勢丹新宿店メンズ館限定リング”KOTA SG Noir”が発売", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Ring: KOTA SG Noir ¥704,000", "state": "translated", "quote": "リング：KOTA SG Noir ￥704,000" }, { "text": "Ring: PIA Heart Silver Noir ¥484,000", "state": "translated", "quote": "リング：PIA Heart Silver Noir ￥484,000" }, { "text": "Necklace: VESTA Heart Silver Noir ¥418,000", "state": "translated", "quote": "ネックレス：VESTA Heart Silver Noir ￥418,000" }, { "text": "Earrings: ZAHRA Heart Silver Noir ¥638,000", "state": "translated", "quote": "ピアス：ZAHRA Heart Silver Noir ￥638,000" }, { "text": "Ring: SIRIUS Max MX ¥242,000", "state": "translated", "quote": "リング：SIRIUS Max MX ￥242,000" }, { "text": "Ring: PETUNIA Silver Ombre Noir ¥638,000", "state": "translated", "quote": "リング：PETUNIA Silver Ombre Noir ￥638,000" } ], "companies": [ "スピネリキルコリン", "伊勢丹", "Yves Spinelli", "Dwyer Kilcollin", "ISETAN MEN'S" ], "published_at": "2026-08-19T12:31:52+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000395.000140499.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081705, "anchor": "n2081705", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081705", "title": "[Event Report] “Sky ArtFest 2026,” an art festival created together with fans, wraps up successfully with a showcase of works and performances packed with creativity", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A total of 130 circles exhibited over 2 days", "state": "translated", "quote": "2日間合計で130サークルが出展" }, { "text": "Surpasses 300 million downloads", "state": "translated", "quote": "3億ダウンロードを突破" }, { "text": "Marks its 20th anniversary in May 2026", "state": "translated", "quote": "2026年5月に創立20周年" } ], "companies": [ "thatgamecompany, Inc.", "Sky 星を紡ぐ子どもたち", "TODA HALL & CONFERENCE TOKYO", "SeiYA Fukuda", "ティム・ニクソン", "田邊裕一朗", "ナット・ニコルス", "ジョーイ・ワン" ], "published_at": "2026-08-19T12:30:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000149.000061534.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081710, "anchor": "n2081710", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081710", "title": "8月20日から10日間限定 支那そばや「桃の冷やしらぁ麺」 夏限定シャンパーニュイベント開催", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "From Thursday, August 20, to Sunday, August 30, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月20日（木）から8月30日（日）まで" }, { "text": "At an investiture ceremony held in France’s Champagne region in June 2026", "state": "translated", "quote": "2026年6月にフランス・シャンパーニュ地方で開催された叙任式典において" }, { "text": "A prestigious Champagne house founded in 1837", "state": "translated", "quote": "1837年創業の名門シャンパーニュメゾン" }, { "text": "Business hours: 11:00–21:00 (last order 20:30)", "state": "translated", "quote": "営業時間 11:00~21:00（20:30L.O）" } ], "companies": [ "支那そばや", "de Venoge（ドゥ・ヴノージュ）", "Wine Aficionado Forum", "Ordre des Coteaux de Champagne（シャンパーニュ騎士団）" ], "published_at": "2026-08-19T12:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000183044.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081709, "anchor": "n2081709", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081709", "title": "Launch of the 4K IP-to-IP video gateway “Matrox Vion”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Will launch on Thursday, August 20, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月20日（木）に発売します" } ], "companies": [ "ジャパンマテリアル株式会社", "Matrox Video社" ], "published_at": "2026-08-19T12:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000083040.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081708, "anchor": "n2081708", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081708", "title": "How to Turn an “Operationally Hollowed-Out Data Platform” into a Business Asset: Data Utilization Techniques Connecting the Front Line and Systems, Lessons from Ready Crew", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Friday, August 28, 2026, 12:00–13:00", "state": "translated", "quote": "2026/8/28（金） 12:00 ～ 13:00" }, { "text": "Capacity: 50 people", "state": "translated", "quote": "定員 50名" } ], "companies": [ "株式会社デリバリーコンサルティング", "フロンティア株式会社", "Ready Crew" ], "published_at": "2026-08-19T12:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000111.000108457.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081707, "anchor": "n2081707", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081707", "title": "三菱電機の中間管理職層向け「自走型リーダー創出（PLB）プログラム」を導入", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approximately 150,000 employees", "state": "translated", "quote": "約15万人の従業員" }, { "text": "2025年度の連結売上高は5兆8,947億円", "state": "original", "quote": "2025年度の連結売上高は5兆8,947億円" } ], "companies": [ "三菱電機", "三菱電機グループ" ], "published_at": "2026-08-19T12:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000434.000120285.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081706, "anchor": "n2081706", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081706", "title": "Lineage M’s latest major update, “THE DARKNESS,” set for September 2 (Wednesday); special website now live!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "During scheduled maintenance on Wednesday, September 2, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月2日(水) 定期メンテナンス時" }, { "text": "Wednesday, August 19, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月19日(水)" }, { "text": "Starting at 20:00 on Thursday, August 27, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月27日(木) 20時～" }, { "text": "2026年8月19日(水) 12時00分 ～ 2026年8月27日(木) 23時59分まで(予定)", "state": "original", "quote": "2026年8月19日(水) 12時00分 ～ 2026年8月27日(木) 23時59分まで(予定)" }, { "text": "From after scheduled maintenance on Wednesday, August 19, 2026, until before scheduled maintenance on Wednesday, August 26, 2026 (planned)", "state": "translated", "quote": "2026年8月19日(水) 定期メンテナンス後 ～ 2026年8月26日(水) 定期メンテナンス前まで(予定)" }, { "text": "Service launch date: May 29, 2019", "state": "translated", "quote": "サービス開始日：2019年5月29日" } ], "companies": [ "エヌ・シー・ジャパン株式会社", "NC Corporation" ], "published_at": "2026-08-19T12:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003041.000001868.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081638, "anchor": "n2081638", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081638", "title": "Support for areas affected by the “Reiwa 8 Kumamoto Earthquake”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Hiyaron cooling towels: 2,500", "state": "translated", "quote": "ヒヤロンクールタオル 2,500枚" }, { "text": "Hiyaron arm covers: 1,000", "state": "translated", "quote": "ヒヤロンアームカバー 1,000枚" }, { "text": "Sea Breeze arm covers: 3,000", "state": "translated", "quote": "シーブリーズアームカバー 3,000枚" } ], "companies": [ "レンフロ・ジャパン株式会社", "熱中症対策推進議員連盟", "熱中症予防声かけプロジェクト", "自民党熊本県連" ], "published_at": "2026-08-19T12:26:55+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000076599.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081639, "anchor": "n2081639", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081639", "title": "Music × light × the combat sport on ice! Free live streaming of all 24 games in the next-generation ice hockey league “XHL,” guaranteed to get everyone excited, starting with the opening game!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "All 24 games", "state": "translated", "quote": "全24試合" }, { "text": "All 4 teams", "state": "translated", "quote": "全4チーム" }, { "text": "Monthly fee: ¥1,760", "state": "translated", "quote": "月額料金：1,760円" } ], "companies": [ "GAORA", "EXTREME ICE HOCKEY LEAGUE", "日本アイスホッケー連盟", "東京ワイルズ", "名古屋オルクス", "滋賀ブルーライズIHC", "北海道グルス" ], "published_at": "2026-08-19T12:25:14+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000536.000009300.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081640, "anchor": "n2081640", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081640", "title": "Tasty Japan celebrated its 10th anniversary in August 2026", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 20 million cumulative social media followers", "state": "translated", "quote": "SNS累計フォロワー2000万以上" }, { "text": "Since its launch in Japan in 2016", "state": "translated", "quote": "2016年の日本上陸以来" }, { "text": "Celebrated its 10th anniversary", "state": "translated", "quote": "10周年を迎えました" } ], "companies": [ "Tasty Japan", "BuzzFeed Japan株式会社", "BuzzFeed", "ハフポスト日本版", "朝日新聞社", "朝日放送グループホールディングス" ], "published_at": "2026-08-19T12:24:56+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000178.000019238.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081641, "anchor": "n2081641", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081641", "title": "求職者とキャリアアドバイザーを繋ぐ「転職AGENT Navi」、LINE公式アカウントの友だち登録者数が2万人を突破！", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "20,000 people", "state": "translated", "quote": "2万人" }, { "text": "More than 300 people", "state": "translated", "quote": "300名以上" } ], "companies": [ "circus株式会社", "転職AGENT Navi" ], "published_at": "2026-08-19T12:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000090.000050165.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081642, "anchor": "n2081642", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081642", "title": "[JIET EXPO in Okinawa] Taking place Wednesday, November 18! An IT festival accelerating business from Okinawa!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The participation fee on the day will be ¥7,000", "state": "translated", "quote": "当日の参加費は7,000円となり" } ], "companies": [ "NPO法人JIET", "沖縄ITイノベーション戦略センター（ISCO）", "IIA", "KBC学園グループ", "国際電子ビジネス専門学校", "琉球オリオンホテル" ], "published_at": "2026-08-19T12:16:19+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000188253.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081643, "anchor": "n2081643", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081643", "title": "Tickets for “NO.6 World Exhibition: A Journey Tracing the Paths of Shion and Nezumi” now on sale through アニメイトチケット! Advance lottery applications are open, and general sales are also available at Animate Ikebukuro Main Store!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "General admission: ¥1,700 (tax included)", "state": "translated", "quote": "一般 1,700円(税込)" }, { "text": "High school and university students: ¥1,200 (tax included)", "state": "translated", "quote": "高校生・大学生 1,200円(税込)" }, { "text": "Elementary and junior high school students: ¥800 (tax included)", "state": "translated", "quote": "小・中学生 800円(税込)" } ], "companies": [ "株式会社アニメイト", "アニメイトチケット", "講談社", "NO.6製作委員会", "ミュージカル「NO.6」製作委員会" ], "published_at": "2026-08-19T12:16:08+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008823.000016756.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081644, "anchor": "n2081644", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081644", "title": "AndTech to hold a WEB online Zoom seminar on September 30: “Creating Next-Generation Fiber Materials that Contribute to the SDGs: Fundamentals and Applications of Dyeing and Finishing, and Advances in Processing Technology”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Participation fee: ¥44,000 (tax included)", "state": "translated", "quote": "参 加 費：44,000円（税込）" }, { "text": "Date and time: Wednesday, September 30, 2026, 13:00–16:00", "state": "translated", "quote": "開催日時：2026年09月30日(水)13:00-16:00" } ], "companies": [ "AndTech", "株式会社AndTech", "国立大学法人福井大学" ], "published_at": "2026-08-19T12:15:05+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001779.000080053.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081531, "anchor": "n2081531", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081531", "title": "Autograph session with former 阪神タイガース manager Akinobu Yano to be held at MINT Sannomiya store on Saturday, September 19!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Played in 1,669 games over his career", "state": "translated", "quote": "通算1,669試合に出場し" }, { "text": "1,347 hits", "state": "translated", "quote": "1,347安打" }, { "text": "112 home runs", "state": "translated", "quote": "112本塁打" }, { "text": "570 RBIs", "state": "translated", "quote": "570打点" }, { "text": "Participation fee: 7,000 yen", "state": "translated", "quote": "参加費：7,000円" } ], "companies": [ "阪神タイガース", "中日ドラゴンズ", "株式会社ミント", "PSA" ], "published_at": "2026-08-19T12:14:10+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000068.000051892.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081532, "anchor": "n2081532", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081532", "title": "In its 11th year! Dazaifu Plum Cider, made with freshly harvested plums from Dazaifu, is now on sale!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A total of 40,000 bottles will be sold across Fukuoka Prefecture", "state": "translated", "quote": "福岡県内で計40,000本を販売いたします" }, { "text": "1本（200ml）260円（税込）", "state": "original", "quote": "1本（200ml）260円（税込）" } ], "companies": [ "西日本鉄道株式会社", "福岡県立福岡農業高等学校", "㈱友桝飲料", "㈱高橋商店", "㈲チョコレートショップ", "カルビー㈱", "大邦物産㈱", "一番食品㈱", "㈱山口油屋福太郎", "西日本高速道路リテール㈱" ], "published_at": "2026-08-19T12:11:29+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000981.000017692.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081538, "anchor": "n2081538", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081538", "title": "After more than 30 years making women’s wigs, プリシラ enters the men’s wig market. Launching 4 models of men’s wigs in the ¥40,000 range, featuring hand-implanted hair mixed with human hair—with no compromise on natural appearance or comfort", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Offers more than 1000 types of wigs and related products", "state": "translated", "quote": "1000種類以上のウィッグ・関連商品を展開" }, { "text": "35th anniversary", "state": "translated", "quote": "創業35周年" }, { "text": "30% human hair × proprietary-developed narrow-mix fiber®", "state": "translated", "quote": "人毛30％×独自開発のナローミックスファイバー®" }, { "text": "Approximately ¥10 million in sales through official and directly operated channels", "state": "translated", "quote": "公式・直営で約1,000万円販売" }, { "text": "The same product also generated approximately ¥27 million in mail-order catalog sales", "state": "translated", "quote": "通販カタログにおいても同商品で約2,700万円を販売" }, { "text": "Price: ¥46,200 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：46,200円（税込）" }, { "text": "Price: ¥49,500 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：49,500円（税込）" } ], "companies": [ "株式会社プリシラ", "PRISILA MAN（プリシラマン）" ], "published_at": "2026-08-19T12:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000119822.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081537, "anchor": "n2081537", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081537", "title": "“holo Indie” unveils the Steam store page for “HoloCozy,” a desktop game featuring Tokino Sora and the 3rd-generation members!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The release is planned for sometime in 2026", "state": "translated", "quote": "発売は2026年内を予定しております" } ], "companies": [ "株式会社シー・シー・エム・シー", "CCMC", "Ninth Games", "カバー株式会社", "ホロライブプロダクション" ], "published_at": "2026-08-19T12:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000180618.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081536, "anchor": "n2081536", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081536", "title": "The logical thinking course is now available from online training service “Workschool”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "25 years of practical and educational experience", "state": "translated", "quote": "25年にわたる実務と教育の経験" }, { "text": "More than 2,500 pieces of content", "state": "translated", "quote": "2,500以上のコンテンツ" } ], "companies": [ "TRUNK株式会社", "Workschool", "武蔵野大学" ], "published_at": "2026-08-19T12:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000014880.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081535, "anchor": "n2081535", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081535", "title": "【埼玉県飯能市】埼玉県指定無形民俗文化財「下名栗の獅子舞」に伝わる秘伝書の初公開について", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approximately 200 years ago", "state": "translated", "quote": "約200年前" }, { "text": "August of Reiwa 8", "state": "translated", "quote": "令和８年８月" }, { "text": "August ２３, Reiwa ８", "state": "translated", "quote": "令和８年８月２３日" } ], "companies": [ "飯能市", "下名栗諏訪神社獅子舞保存会", "青梅市成木", "高水山" ], "published_at": "2026-08-19T12:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000239.000020170.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081534, "anchor": "n2081534", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081534", "title": "CyberStep HD signs basic agreement on joint business in the AI field with major Chinese IT company 信華信", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Consolidated sales for the fiscal year ended December 2025 were approximately 3.148 billion yuan", "state": "translated", "quote": "2025年12月期の連結売上高は約31.48億元" }, { "text": "More than 10,000 employees", "state": "translated", "quote": "従業員数は1万人超" }, { "text": "Capital: 349,698,655 yuan", "state": "translated", "quote": "資本金：349,698,655人民元" }, { "text": "Capital: ¥22.48 million", "state": "translated", "quote": "資本金：2,248万円" } ], "companies": [ "サイバーステップホールディングス", "信華信技術股份有限公司", "DIRECT CHINA株式会社", "NAXA株式会社" ], "published_at": "2026-08-19T12:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000352.000113626.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081533, "anchor": "n2081533", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081533", "title": "PEACH JOHN BEAUTY launches a collaboration collection with muse 森香澄! The second release features intimate care items.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: 3,850 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：3,850円（税込）" }, { "text": "Net volume: 100 ml", "state": "translated", "quote": "内容量：100ml" }, { "text": "Price: ¥550 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：550円（税込）" }, { "text": "Delicate wipes (10 sheets)", "state": "translated", "quote": "デリケートワイプシート(10枚入)" } ], "companies": [ "株式会社ピーチ・ジョン", "PEACH JOHN BEAUTY", "森香澄" ], "published_at": "2026-08-19T12:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000801.000009170.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081539, "anchor": "n2081539", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081539", "title": "Protect the outdoors and the natural environment with a single bag. Seeking supporters among individuals, companies, and organizations", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "All you need to do is bring one garbage bag", "state": "translated", "quote": "ゴミ袋を1袋持っていくだけ" } ], "companies": [ "morethan" ], "published_at": "2026-08-19T12:08:54+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000184531.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081540, "anchor": "n2081540", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081540", "title": "Niigata Prefecture’s No. 1 tsukemen shop opens in Chiba Prefecture for the first time. Tabletop induction cooktops at every seat solve the problem of “tsukemen getting cold”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Tabletop induction cooktops installed at all 36 seats", "state": "translated", "quote": "全36席に卓上IHを設置" }, { "text": "Will be the 7th location", "state": "translated", "quote": "7店舗目となる" }, { "text": "Parking for 15 cars", "state": "translated", "quote": "駐車場15台" }, { "text": "1st prize: ¥3,000 meal voucher", "state": "translated", "quote": "1等はお食事券3,000円分" }, { "text": "3rd prize: ¥1,000 meal voucher", "state": "translated", "quote": "3等はお食事券1,000円分" }, { "text": "A total of 500 prizes are up for grabs", "state": "translated", "quote": "景品は合計500点にのぼる" }, { "text": "Echigo ginger soy sauce ramen (regular size ¥800", "state": "translated", "quote": "越後生姜醤油らーめん（並盛800円" }, { "text": "Large serving: +¥50", "state": "translated", "quote": "大盛+50円" } ], "companies": [ "株式会社サンライズサービス", "越後つけ麺維新" ], "published_at": "2026-08-19T12:08:37+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000266.000030130.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081541, "anchor": "n2081541", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081541", "title": "アセンド co-founds Product Engineering Conference", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Raised ¥1.1 billion in a Series B round in November 2025", "state": "translated", "quote": "2025年11月にはシリーズBラウンドで11億円の資金調達を実施" }, { "text": "Cumulative funding has reached ¥1.8 billion", "state": "translated", "quote": "累計調達額は18億円に達する" }, { "text": "Capital: ¥1.42389 billion (including capital reserves, etc.)", "state": "translated", "quote": "資本金：14億2,389万円（資本準備金等含む）" }, { "text": "Employees: 52 (as of August 2026)", "state": "translated", "quote": "社員数：52名 ※2026年8月時点" } ], "companies": [ "アセンド株式会社", "株式会社hacomono", "株式会社Helpfeel", "株式会社ニーリー", "Product Engineering Conference 2026 実行委員会" ], "published_at": "2026-08-19T12:06:59+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000123.000071415.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081542, "anchor": "n2081542", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081542", "title": "moumoon to headline planetarium live shows touring Fukuoka and Tokyo: “moumoon 20th Anniversary LIVE in the DARK tour”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Dec. 2026", "state": "translated", "quote": "2026年12月" }, { "text": "General seating [1st/2nd shows combined ticket]: ¥15,000 (tax included)", "state": "translated", "quote": "一般シート【1st/2nd共通チケット】：15,000円(税込)" }, { "text": "General seating: ¥7,700 (tax included)", "state": "translated", "quote": "一般シート：7,700円(税込)" }, { "text": "General seating B (restricted-view seats): ¥6,000 (tax included)", "state": "translated", "quote": "一般シートB(見切り席)：6,000円(税込)" }, { "text": "Crescent Moon Seat: ¥16,000 (tax included)", "state": "translated", "quote": "三日月シート：16,000円(税込)" } ], "companies": [ "moumoon", "コニカミノルタプラネタリウム株式会社", "福岡市科学館", "ticket board" ], "published_at": "2026-08-19T12:04:12+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000215.000140736.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081543, "anchor": "n2081543", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081543", "title": "【ANAYI】Unveils new visuals for its 2026 fall/winter collection, expressed through live-action imagery and AI", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Starting Aug. 19, 2026 (Wednesday)", "state": "translated", "quote": "2026年8月19日（水）より" } ], "companies": [ "ANAYI", "株式会社ファーイーストカンパニー" ], "published_at": "2026-08-19T12:02:08+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000235.000037181.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081544, "anchor": "n2081544", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081544", "title": "【Charity event】A special talk show featuring celebrity Kampo pharmacist “Hori Mama,” also known as Akiyoshi Horie!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The event will be held at 資生堂パーラー’s Ginza Main Store on Friday, October 2, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月2日(金)に資生堂パーラー銀座本店にて開催いたします" }, { "text": "■ Per person: ¥8,500 (tax included)", "state": "translated", "quote": "■お一人様 8,500円 （税込）" }, { "text": "■ Per person: ¥10,000 (tax included; includes a donation)", "state": "translated", "quote": "■お一人様 10,000円 （税込）寄付付き" }, { "text": "More than 600,000 copies of the author’s books have been published to date", "state": "translated", "quote": "著書累計発行部数は60万部を超える" }, { "text": "Has handled more than 80,000 consultations to date", "state": "translated", "quote": "累計8万件以上の相談に対応" }, { "text": "More than 4,500 reports of pregnancies have been received", "state": "translated", "quote": "4,500名を超える妊娠報告が寄せられている" } ], "companies": [ "No.(ナンバードット)", "1000 wings", "資生堂パーラー", "パンジ財団", "ノーベル平和賞受賞者世界サミット", "有限会社 堀江薬局", "一般社団法人日本漢方薬膳協会" ], "published_at": "2026-08-19T12:01:05+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000163362.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081545, "anchor": "n2081545", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081545", "title": "Warm your body and soul. On sale now: “Public Bath × Exploration Series” tours exploring bathhouses before opening hours", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Participation fee > ¥13,000", "state": "translated", "quote": "参加費＞ 13,000円" }, { "text": "Participation fee > ¥16,000", "state": "translated", "quote": "参加費＞ 16,000円" } ], "companies": [ "クラブツーリズム株式会社", "KNT-CTホールディングス株式会社", "Chill＋" ], "published_at": "2026-08-19T12:00:33+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001415.000001864.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081546, "anchor": "n2081546", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081546", "title": "Third wave of performing artists announced for DAY1 and DAY2 of “Tobu Railway presents ANIMAX MUSIX 2026 supported by Lemino”!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Date: Friday, November 20, 2026", "state": "translated", "quote": "開催日：2026年11月20日（金）" }, { "text": "Date: Saturday, November 21, 2026", "state": "translated", "quote": "開催日：2026年11月21日（土）" }, { "text": "Starting at noon today, August 19, 2026", "state": "translated", "quote": "本日2026年8月19日（水）正午より" }, { "text": "Registration period: August 19, 2026, at noon–August 24, 2026, at 23:59", "state": "translated", "quote": "受付期間：2026年8月19日（水）正午～2026年8月24日（月）23:59" }, { "text": "1,540 yen per month (tax included)", "state": "translated", "quote": "月額1,540円（税込）" }, { "text": "1,650 yen per month (tax included)", "state": "translated", "quote": "月額1,650円（税込）" } ], "companies": [ "株式会社NTTドコモ", "株式会社アニマックスブロードキャスト・ジャパン", "東武鉄道株式会社", "株式会社ハンズオン・エンタテインメント", "ホロライブプロダクション" ], "published_at": "2026-08-19T12:00:28+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001121.000113690.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081547, "anchor": "n2081547", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081547", "title": "“Should solar panels only be designed with sunny days in mind?”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "High-efficiency N-type TOPCon technology", "state": "translated", "quote": "高効率N型TOPCon技術" } ], "companies": [ "ジンコソーラー" ], "published_at": "2026-08-19T12:00:13+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000155406.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081689, "anchor": "n2081689", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081689", "title": "Choose your fragrance the way you choose your fashion. A new way to live with incense, proposed by Seoul-based OR-FIUME", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "¥6,380, tax included", "state": "translated", "quote": "¥6,380税込" }, { "text": "¥16,500, tax included", "state": "translated", "quote": "¥16,500税込" }, { "text": "¥7,920, tax included", "state": "translated", "quote": "¥7,920税込" } ], "companies": [ "OR-FIUME", "NUBIAN", "YG ENTERTAINMENT", "2NE1", "JANNABI", "GLACIER INCENSE BURNER", "株式会社Belle Bond" ], "published_at": "2026-08-19T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000184620.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081688, "anchor": "n2081688", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081688", "title": "Drama set in Takasaki, the birthplace of “Zetsumeshi,” to air: “The Last Nor en—Shinta and a Summer of Zetsumeshi”!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Launched in Heisei 29, it enters its 10th year this year", "state": "translated", "quote": "平成２９年から始まり今年で１０年目を迎える" }, { "text": "(2 episodes in total)", "state": "translated", "quote": "（全２話）" }, { "text": "16 years old, from Tokyo", "state": "translated", "quote": "16歳東京都出身" }, { "text": "Born November 9, 1950", "state": "translated", "quote": "1950年11月9日生まれ" } ], "companies": [ "高崎市", "テレビ東京", "BSテレビ東京", "U-NEXT", "Prime Video", "TVer", "ネットもテレ東", "Lemino", "NHK", "梅沢富美 男劇団" ], "published_at": "2026-08-19T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000128634.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081687, "anchor": "n2081687", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081687", "title": "【8/26(水)〜28(金)開催】第10回 JAPAN BUILD OSAKA 内「第6回 建設DX展［大阪］」に株式会社BuddyBoard代表・小坂がセミナー登壇", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "10th JAPAN BUILD OSAKA", "state": "translated", "quote": "第10回 JAPAN BUILD OSAKA" }, { "text": "6th Construction DX Exhibition", "state": "translated", "quote": "第6回 建設DX展" }, { "text": "August 26 (Wednesday) to 28 (Friday), 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月26日（水）から28日（金）" }, { "text": "Booth No. 20-20", "state": "translated", "quote": "ブース番号 20-20" } ], "companies": [ "株式会社BuddyBoard", "RX Japan合同会社" ], "published_at": "2026-08-19T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000184520.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081686, "anchor": "n2081686", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081686", "title": "【油の日（8月23日）調査】約7割が油の種類を\"説明できない\"。美容・健康意識は高くても\"良質な油\"はまだまだ盲点に", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Asked, “What image do you have of oil (fat)?” (multiple answers allowed), 54% gave “makes you gain weight,” the most common response", "state": "translated", "quote": "「油（脂質）に対してどのようなイメージを持っていますか？」（複数選択可）という問いに対し、「太りやすい」と回答した人が54％で最多" }, { "text": "“Best to limit intake as much as possible”: 32.67%", "state": "translated", "quote": "「できるだけ控えた方がよい」が32.67％" }, { "text": "“Bad for your health”: 25.67%", "state": "translated", "quote": "「健康に悪い」が25.67％" }, { "text": "“Some types are good for beauty” (32.33%)", "state": "translated", "quote": "「美容に良いものもある」（32.33％）" }, { "text": "“Effects on the body vary by type” (29.67%)", "state": "translated", "quote": "「種類によって体への働きが異なる」（29.67％）" }, { "text": "“I try to avoid consuming too much oil” (35.67%)", "state": "translated", "quote": "「油を摂りすぎないよう意識している」（35.67％）" }, { "text": "“I try to consume as little oil as possible” (13.33%)", "state": "translated", "quote": "「できるだけ油を摂らないよう意識している」（13.33％）" }, { "text": "About half (49%) are reluctant to consume oil", "state": "translated", "quote": "約半数（49％）が油の摂取には消極的" }, { "text": "33% also said they “don’t pay particular attention”", "state": "translated", "quote": "「特に意識していない」と回答した人も33％にのぼりました" }, { "text": "Asked, “Did you know that fat (lipids) is one of the 三 major nutrients (the others are protein and carbohydrates)?”, 34.33% said “I didn’t know,” the most", "state": "translated", "quote": "「脂（脂質）が三大栄養素（他はたんぱく質、炭水化物）のひとつであることを知っていましたか？」という問いに対し、「知らなかった」と回答した人が34.33％で最" } ], "companies": [ "株式会社リフェット", "natoha" ], "published_at": "2026-08-19T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000018359.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081685, "anchor": "n2081685", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081685", "title": "「日本は子育てしやすい」と感じるママはわずか16.1％。85.0％が「お金の負担・将来不安」を実感ーママハピ総研（株式会社ルバート）「リアルライフ白書2026」第2弾を公開", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Regarding child allowances, 94.0% said they are eligible to receive them", "state": "translated", "quote": "児童手当については94.0％が受給対象者であると回答" }, { "text": "60% want at least ¥30,000 per month", "state": "translated", "quote": "6割が月3万円以上を希望" }, { "text": "Among families of 5, the most common response was that they wanted “¥50,000 or more”", "state": "translated", "quote": "5人家族では「5万円以上」を求める回答が最も多く" }, { "text": "A total of 491 people, mainly mothers raising children, responded to this survey", "state": "translated", "quote": "今回の調査には、子育て中のママを中心に491人が回答" } ], "companies": [ "株式会社ルバート", "ママハピ総研" ], "published_at": "2026-08-19T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000136054.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081684, "anchor": "n2081684", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081684", "title": "The 7th edition of apparel brand JIMWAG’s hugely popular limited-time store “SHOWROOM-mini” will be held at RAYARD MIYASHITA PARK in Shibuya!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026 Winter latest collection", "state": "translated", "quote": "2026 Winter最新コレクション" }, { "text": "Dates: September 12 (Saturday)–September 20 (Sunday), 2026", "state": "translated", "quote": "開催期間：2026年9月12日(土)～9月20日(日)" }, { "text": "Business hours: 11:00–21:00", "state": "translated", "quote": "営業時間：11:00〜21:00" }, { "text": "※9月20日(日)は20:00までの営業となります。", "state": "original", "quote": "※9月20日(日)は20:00までの営業となります。" } ], "companies": [ "JIMWAG", "株式会社MAGIKA" ], "published_at": "2026-08-19T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000126327.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081683, "anchor": "n2081683", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081683", "title": "COLDRAW launches “Brewing Partner Program” for food service and hospitality businesses", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Program launches August 19, 2026 (Wednesday)", "state": "translated", "quote": "プログラム開始 2026年8月19日（水）" } ], "companies": [ "COLDRAW株式会社" ], "published_at": "2026-08-19T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000150844.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081682, "anchor": "n2081682", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081682", "title": "Final performer lineup and schedule announced for “Rockroshi Starry Music Festival 2026,” a music and camping festival held beneath Asia’s No. 1 starry sky!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "[Fukui Prefecture resident discount] 1-day pass: 7,700 yen", "state": "translated", "quote": "【福井県民割】1日券7,700円" }, { "text": "[Student discount (junior and senior high school students)] 1-day pass: 3,300 yen", "state": "translated", "quote": "【学割（中⾼⽣）】1⽇券 3,300円" }, { "text": "[Student discount (university and vocational school students)] 1-day pass: 6,600 yen", "state": "translated", "quote": "【学割（⼤学⽣・専門学生）】1⽇券 6,600円" }, { "text": "[VIP glamping] 220,000 yen", "state": "translated", "quote": "【VIPグランピング】220,000円" }, { "text": "[VIP auto camping] 88,000 yen", "state": "translated", "quote": "【VIPオートキャンプ】88,000円" }, { "text": "【General camping】1 site", "state": "translated", "quote": "【一般キャンプ】1サ" } ], "companies": [ "株式会社VILLAGE INC", "BONNIE PINK", "福原みほ", "大野ジュニア吹奏楽団", "ACIDMAN", "MONKEY MAJIK", "Rockroshi Starry Music Festival実行委員会" ], "published_at": "2026-08-19T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000068078.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081681, "anchor": "n2081681", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081681", "title": "沖縄のサステナブル食材「うま藻」を使用した夏季ビュッフェを開催。リブランドオープンしたインフィニシス 那覇 首里城 by ヒューイットリゾートで提供開始", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "13 dishes in total", "state": "translated", "quote": "全13品" }, { "text": "More than 100 locations nationwide", "state": "translated", "quote": "全国100店舗超" }, { "text": "Adults: ¥3,500", "state": "translated", "quote": "大人 3,500円" }, { "text": "Adults: 4,000 yen", "state": "translated", "quote": "大人 4,000円" }, { "text": "Elementary school students: 1,500 yen", "state": "translated", "quote": "小学生1,500円" }, { "text": "Preschool children: 500 yen", "state": "translated", "quote": "幼児500円" } ], "companies": [ "株式会社AlgaleX", "インフィニシス 那覇 首里城 by ヒューイットリゾート", "コアグローバルマネジメント株式会社", "沖縄県立沖縄工業高等学校" ], "published_at": "2026-08-19T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000076018.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081680, "anchor": "n2081680", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081680", "title": "株式会社SHO-SAN executive officer and CTO LEE HANYOON’s book “Get Started Right Away with Just One Book! A Complete Guide to AIO for WordPress Sites” goes on sale", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The rate of personal use of generative AI in Japan has reached 58.8%", "state": "translated", "quote": "日本における生成AIの個人利用経験率は58.8%に達し" }, { "text": "86.4% of companies also use generative AI for some aspect of their operations", "state": "translated", "quote": "企業においても86.4%が何らかの業務で生成AIを利用しています" }, { "text": "Pages: 211", "state": "translated", "quote": "ページ数: 211ページ" }, { "text": "Price: ¥1,980 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格: 1,980円（税込）" }, { "text": "Has a track record of transactions with more than 800 companies, primarily in the housing industry", "state": "translated", "quote": "住宅業界を中心に累計800社以上の取引実績を持つ" }, { "text": "Number of employees: 179 (as of Aug. 2026)", "state": "translated", "quote": "従業員数：179名（2026年8月時点）" } ], "companies": [ "株式会社SHO-SAN", "ENY PUBLISHING", "総務省" ], "published_at": "2026-08-19T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000057281.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081679, "anchor": "n2081679", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081679", "title": "ALTRA introduces the new stability model “TORIN ST” in its TORIN line, combining comfortable cushioning with natural stability.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "¥25,850 (tax included)", "state": "translated", "quote": "¥25,850（税込）" }, { "text": "Friday, Aug. 21, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月21日（金）" }, { "text": "Men's 329g (US10.5 / 28.5cm)", "state": "translated", "quote": "メンズ 329g（US10.5 / 28.5cm）" }, { "text": "Women's 275g (US8.5 / 25.5cm)", "state": "translated", "quote": "ウィメンズ 275g（US8.5 / 25.5cm）" }, { "text": "28mm / 28mm (0mm drop)", "state": "translated", "quote": "28mm / 28mm（0mmドロップ）" } ], "companies": [ "ALTRA", "株式会社ストライド" ], "published_at": "2026-08-19T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000057571.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081678, "anchor": "n2081678", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081678", "title": "ifs proposes “AIdentity consumption,” a new consumer behavior in the AI era, as about 1 in 3 people in their 20s and 30s say they would trust AI with their wallet", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "31.4% among the post-3.11 generation (ages 29–39)", "state": "translated", "quote": "ポスト3.11世代（29～39歳）で31.4％" }, { "text": "30.2% among the COVID generation (ages 21–29)", "state": "translated", "quote": "コロナ世代（21～29歳）で30.2％" }, { "text": "1,062 consumers", "state": "translated", "quote": "生活者1,062名" } ], "companies": [ "伊藤忠ファッションシステム株式会社", "ifs", "NRF 2026：Retail’ｓ Big Show" ], "published_at": "2026-08-19T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000062538.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081677, "anchor": "n2081677", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081677", "title": "Mican appears every day! “Mican Summer Festival POP UP” to be held at Ariake Garden!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Aug. 27, 2026 (Thu.)", "state": "translated", "quote": "2026年8月27日（木）" }, { "text": "11:00", "state": "translated", "quote": "11:00" }, { "text": "19:00", "state": "translated", "quote": "19:00" }, { "text": "Price: 500 yen each (tax included)", "state": "translated", "quote": "販売価格 各500円（税込）" }, { "text": "Price: 1,000 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "販売価格 1,000円（税込）" }, { "text": "Price: 3,800 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "販売価格 3,800円（税込）" }, { "text": "November 11, 2011 (Wan Wan Wan Wan Day)", "state": "translated", "quote": "2011年11月11日（ワンワンワンワンの日）" }, { "text": "Capital: 3 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金： 300万円" } ], "companies": [ "株式会社エースクリエイティブ", "株式会社SUPER MARKIT", "東京ガーデンシアター" ], "published_at": "2026-08-19T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000154610.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081676, "anchor": "n2081676", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081676", "title": "『NTE: Neverness to Everness』Ver.1.3「霧月夜に星帰りて」 launches August 19! Along with the new character 残虹, a summer event perfect for the season will also be held!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Ver.1.3", "state": "translated", "quote": "Ver.1.3" }, { "text": "September 9, 2026, 06:59 (JST)", "state": "translated", "quote": "2026年9月9日06：59（JST）" }, { "text": "April 29, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年4月29日" }, { "text": "Launches on Steam/Epic Games Store/Samsung Galaxy Store on July 8, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月8日に新たにSteam/Epic Games Store/Samsung Galaxy Storeにて配信開始" } ], "companies": [ "Hotta Studio", "PERFECT WORLD GAMES (SINGAPORE) PTE. LTD." ], "published_at": "2026-08-19T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000146166.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081675, "anchor": "n2081675", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081675", "title": "Exhibition and business meeting connecting Nagano Prefecture manufacturers with medical device developers to be held in Nihonbashi, Tokyo, on September 3", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Thursday, September 3, 2026, Tokyo Nihonbashi Life Science Hub", "state": "translated", "quote": "2026年9月3日（木）、東京・日本橋ライフサイエンスハブ" }, { "text": "Thursday, September 3, 2026, 10:00–17:00", "state": "translated", "quote": "2026年9月3日（木）10:00～17:00" } ], "companies": [ "プレモパートナー株式会社", "公益財団法人長野県産業振興機構（NICE）" ], "published_at": "2026-08-19T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000059971.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081674, "anchor": "n2081674", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081674", "title": "Persol Career to participate in “CDO Vision Tokyo 2026”; Junpei Okamoto to speak on practical AI implementation, governance and workforce transformation", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 30 CDOs, CAIOs and data and AI leaders from leading Tokyo companies to gather", "state": "translated", "quote": "東京を代表する企業のCDO、CAIO、データ・AIリーダー30名以上が集う" } ], "companies": [ "パーソルキャリア株式会社", "AIM Media House" ], "published_at": "2026-08-19T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000053672.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081673, "anchor": "n2081673", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081673", "title": "BLANK AND SEA Vol.2 — Kodai Fujimoto × WIND AND SEA", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "All 4 items", "state": "translated", "quote": "全4アイテム" }, { "text": "Friday, August 21, 2026, 20:00", "state": "translated", "quote": "2026年8月21日（金）20:00" }, { "text": "Until 23:59 on Sunday, August 30", "state": "translated", "quote": "8月30日（日）23:59" } ], "companies": [ "franky株式会社", "ZOZOTOWN", "WIND AND SEA" ], "published_at": "2026-08-19T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000061751.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081672, "anchor": "n2081672", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081672", "title": "「葛飾呑んべグルメ横丁 2026 with 南葛SC」開催", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "From Sep. 1, 2026 (Tue.) to Nov. 30 (Mon.)", "state": "translated", "quote": "2026年9月1日（火）から11月30日（月）まで" }, { "text": "3 winners", "state": "translated", "quote": "当選人数：3名" }, { "text": "60 winners", "state": "translated", "quote": "当選人数：60名" } ], "companies": [ "GoodBeer&Friends株式会社", "南葛SC" ], "published_at": "2026-08-19T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000164653.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081671, "anchor": "n2081671", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081671", "title": "【9月12日(土)、13日(日)】池内自動車がカインズ浦和美園店で初の「出張見積もりイベント」を開催！イベント限定のお見積もり特典も！", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Operates more than 30 company-owned stores nationwide", "state": "translated", "quote": "全国に30店舗以上の直営店を展開する" }, { "text": "Approximately 40,000 vehicle repairs annually", "state": "translated", "quote": "年間約4万台の修理実績" }, { "text": "Takes approximately 10 minutes", "state": "translated", "quote": "所要時間10分程度" }, { "text": "Limited to the first 50 people", "state": "translated", "quote": "先着50名様限定" }, { "text": "39,115 repairs annually", "state": "translated", "quote": "年間修理台数39,115台" } ], "companies": [ "株式会社イケウチ", "池内自動車", "カインズ" ], "published_at": "2026-08-19T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000162351.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081670, "anchor": "n2081670", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081670", "title": "PB school shoes “Side-Line Court Shoes” get a refresh!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Lightweight design weighing approximately 145g per shoe in size 21cm", "state": "translated", "quote": "21cmサイズで片足約145gの軽量設計" }, { "text": "1,499 yen before tax (1,648 yen including tax)", "state": "translated", "quote": "税抜1,499円（税込1,648円）" } ], "companies": [ "株式会社西松屋チェーン" ], "published_at": "2026-08-19T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000052.000174927.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081669, "anchor": "n2081669", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081669", "title": "J PREP A⁺, an English-language after-school and childcare program, holds “Summer Camp 2026,” an immersive 2-night, 3-day English experience. The camp fosters practical English skills and independence through nature-based activities", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approximately 50 students, instructors and staff participate in each session", "state": "translated", "quote": "各回約50名の生徒と講師・スタッフが参加" }, { "text": "The group's total enrollment exceeds 10,000 students", "state": "translated", "quote": "グループ全体の在籍生徒数は10,000名を超え" } ], "companies": [ "J PREP株式会社", "J PREP A⁺", "Sunnyside International Kindergarten" ], "published_at": "2026-08-19T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000081203.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2081668, "anchor": "n2081668", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260819-12/index-en-p4.html#n2081668", "title": "キタヒロ！防災フェス in ゲートパーク（駅西口広場）を開催します", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "August 29, 2026", "state": "translated", "quote": "2026 年 8 月 29 日" }, { "text": "1０:00", "state": "translated", "quote": "1０:00" } ], "companies": [ "北広島市役所", "株式会社エスコン", "いいねキタヒロ協議会", "自衛隊" ], "published_at": "2026-08-19T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000171313.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }