{ "edition": "20260818-18", "language": "en", "period_start": "2026-08-18T18:00:00+09:00", "period_end": "2026-08-18T21:00:00+09:00", "page": 3, "pages": 3, "received_in_period": 281, "listed_in_period": 281, "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Taiwan, 180 items from 6 sources; Japan, 101 items from 1 source.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.", "countries": [ { "code": "TW", "name": "Taiwan", "items": 180, "sources": 6 }, { "code": "JP", "name": "Japan", "items": 101, "sources": 1 } ], "number_of_items": 81, "items": [ { "id": 2063630, "anchor": "n2063630", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063630", "title": "China promotes marriage and childbirth; Hebei expressway service area opens marriage registration office", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Marriage registrations fell to 3.275 million couples in the first half of this year", "state": "translated", "quote": "今年上半年結婚登記降至327.5萬對" }, { "text": "Down 264,000 couples from the same period last year", "state": "translated", "quote": "比去年同期減少26.4萬對" } ], "companies": [ "河北石家莊鹿泉高速服務區", "天津", "河南周口市太昊伏羲陵文化旅遊區", "澎湃新闻", "中國民政部" ], "published_at": "2026-08-18T19:13:29+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202608180260.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063631, "anchor": "n2063631", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063631", "title": "Councilors criticize problems at NT$1 million public-art bus shelter; Taipei City says issues will be fixed before acceptance", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Cost NT$4.13 million", "state": "translated", "quote": "耗資413萬元" }, { "text": "The public artwork is estimated to be completed in October", "state": "translated", "quote": "此公共藝術估10月完工" } ], "companies": [ "台北市議會", "北市都發局", "國民黨" ], "published_at": "2026-08-18T19:12:27+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202608180259.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063632, "anchor": "n2063632", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063632", "title": "Hualien Fire Department denies search-and-rescue dog Wilson was abused, releases photos and veterinary records", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The dog handler keeps 8 dogs at home", "state": "translated", "quote": "領犬員家中飼養8隻犬隻" } ], "companies": [ "花蓮縣消防局", "動物醫院", "禮儀公司", "民進黨" ], "published_at": "2026-08-18T19:11:25+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202608180258.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063616, "anchor": "n2063616", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063616", "title": "Airport company and Ever Rich take 17 Randi residents on a career exploration visit", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "17 residents of 藍迪兒童之家", "state": "translated", "quote": "藍迪兒童之家17名院生" }, { "text": "More than 30,000 workers each day", "state": "translated", "quote": "每日逾3萬名工作人員" }, { "text": "Currently accommodates 44 dependent and disadvantaged children aged 0 to 18", "state": "translated", "quote": "目前安置44名0至18歲失依及弱勢兒少" }, { "text": "Ever Rich has supported 藍迪兒童之家 since 2010", "state": "translated", "quote": "昇恆昌自2010年起持續關懷藍迪兒童之家" } ], "companies": [ "桃園國際機場公司", "昇恆昌免稅商店", "藍迪兒童之家" ], "published_at": "2026-08-18T19:03:22+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202608180257.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063617, "anchor": "n2063617", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063617", "title": "Shohei Ohtani’s alma mater cannot handle the fastball, misses out on the top 4 at the summer Koshien", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Eliminated by a final score of 0-6", "state": "translated", "quote": "終場以0比6遭到淘汰" }, { "text": "Scored a total of 6 runs", "state": "translated", "quote": "總共拿下6分" }, { "text": "Struck out 10 batters", "state": "translated", "quote": "全場飆出10次三振" }, { "text": "Fastest pitch reached 156 kilometers per hour", "state": "translated", "quote": "最快時速達156公里" }, { "text": "He pitched all 9 innings today", "state": "translated", "quote": "他今天投滿9局" }, { "text": "Threw 123 pitches", "state": "translated", "quote": "用球數達123球" }, { "text": "A total of 49 teams are vying for the championship banner at Hanshin Koshien Stadium", "state": "translated", "quote": "共49隊在阪神甲子園球場爭取優勝錦旗" } ], "companies": [ "花卷東高中", "橫濱高中", "讀賣新聞", "每日新聞", "MLB", "邁阿密馬林魚" ], "published_at": "2026-08-18T19:02:20+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202608180256.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063618, "anchor": "n2063618", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063618", "title": "Russian attack on Ukraine kills 10 and wounds 17; Ukraine sends 620 drones against Moscow region", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Killed 10 people", "state": "translated", "quote": "造成10人死亡" }, { "text": "Another 17 people were wounded", "state": "translated", "quote": "另有17人受傷" }, { "text": "Ukrainian forces attacked with 620 drones", "state": "translated", "quote": "烏軍以620架無人機攻擊" }, { "text": "Russian forces shot down 180 drones over Moscow region", "state": "translated", "quote": "俄軍在莫斯科州上空擊落180架無人機" }, { "text": "At least 3 people were wounded in the region", "state": "translated", "quote": "州內至少3人受傷" } ], "companies": [ "野莓" ], "published_at": "2026-08-18T19:01:18+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202608180255.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063555, "anchor": "n2063555", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063555", "title": "Taichung’s Defulan Little League team wins world title, receives van to ease training challenges", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "There are currently 30 players", "state": "translated", "quote": "目前有30名球員" }, { "text": "Can carry only 12 players at most", "state": "translated", "quote": "最多僅能載12名選手" } ], "companies": [ "台中德芙蘭國小棒球隊", "台中銀行", "台中銀保經", "IBA" ], "published_at": "2026-08-18T18:59:16+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202608180254.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063486, "anchor": "n2063486", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063486", "title": "National Digital Health Interoperability Lab launches to support hardware and software testing and certification", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Plans to expand to all medical centers across Taiwan by the end of this year", "state": "translated", "quote": "預計今年底推廣到全台所有醫學中心" } ], "companies": [ "衛福部", "FHIR Box", "SMART on FHIR" ], "published_at": "2026-08-18T18:53:14+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202608180253.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063487, "anchor": "n2063487", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063487", "title": "Chang San-cheng: Seeking to establish North Cross-Island Highway National Scenic Area and strengthen medical care in Fuxing District", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "About NT$30 million annually", "state": "translated", "quote": "每年約新台幣3000萬元" }, { "text": "Increased to NT$80 million", "state": "translated", "quote": "提高至8000萬元" }, { "text": "Expected to rise again to NT$90 million next year", "state": "translated", "quote": "明年預計再增至9000萬元" }, { "text": "About NT$480 million has been invested", "state": "translated", "quote": "已投入約4.8億元" }, { "text": "Nearly NT$100 million invested", "state": "translated", "quote": "投入近1億元" }, { "text": "More than 800 streetlights installed", "state": "translated", "quote": "完成逾800盞路燈" } ], "companies": [ "桃園市立醫院", "Pyasan泰雅文化館" ], "published_at": "2026-08-18T18:53:12+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202608180252.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063488, "anchor": "n2063488", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063488", "title": "Taichung man nearly duped into sending bank card in cross-border Taiwan-Vietnam romance scam; convenience store clerk alerts police and helps thwart fraud", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Transferred US$50,000", "state": "translated", "quote": "匯款5萬美元" }, { "text": "A 40-year-old man surnamed Hsieh", "state": "translated", "quote": "40歲謝姓男子" } ], "companies": [ "Facebook" ], "published_at": "2026-08-18T18:51:09+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202608180251.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063489, "anchor": "n2063489", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063489", "title": "Countdown to 名古屋 Asian Games: 東京 holds flame-lighting ceremony", "title_state": "translated", "summary": "The 20th Asian Games will be held in 名古屋 and Aichi from Sept. 19 to Oct. 4, with organizers holding a flame-lighting ceremony in 東京.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "The 20th Asian Games", "state": "translated", "quote": "第20屆亞運" }, { "text": "Sept. 19 to Oct. 4", "state": "translated", "quote": "9月19日至10月4日" }, { "text": "2021 東京 Olympics", "state": "translated", "quote": "2021年東京奧運" }, { "text": "東京 hosted the Asian Games in 1958", "state": "translated", "quote": "東京曾於1958年主辦亞運" }, { "text": "廣島 was the host city for the 1994 Asian Games", "state": "translated", "quote": "廣島則是1994年亞運主辦城市" }, { "text": "廣島 will hold a similar ceremony on the 20th", "state": "translated", "quote": "廣島20日將舉行類似儀式" }, { "text": "The flames from the 2 locations will converge in 名古屋 on the 22nd", "state": "translated", "quote": "兩地聖火將於22日在名古屋匯聚" } ], "companies": [ "名古屋", "愛知縣", "東京", "廣島", "法新社", "中央社" ], "published_at": "2026-08-18T18:51:07+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202608180250.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063490, "anchor": "n2063490", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063490", "title": "Brain gliomas disrupt careers of young and middle-aged patients; doctor urges vigilance for sudden seizures", "title_state": "translated", "summary": "Low-grade gliomas are common among young and middle-aged people. A doctor urges vigilance for sudden seizures, and a new-generation oral targeted drug has been approved.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Gliomas account for nearly 80% of all primary malignant brain tumors", "state": "translated", "quote": "膠質瘤占所有原發性惡性腦瘤近80%" }, { "text": "約有5成病人可能於手術後5年內惡化為高階腦瘤", "state": "original", "quote": "約有5成病人可能於手術後5年內惡化為高階腦瘤" } ], "companies": [ "奇美醫院" ], "published_at": "2026-08-18T18:50:05+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202608180249.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063491, "anchor": "n2063491", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063491", "title": "Control Yuan nominee: Interruption of the Control Yuan’s functions would seriously harm integrity and good governance", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The term of the 6th Control Yuan members has ended", "state": "translated", "quote": "第6屆監察委員任期已到" } ], "companies": [ "監察院", "台灣人權促進會", "立法院", "民進黨", "國民黨", "民眾黨", "世界衛生大會", "中華台北", "行政院" ], "published_at": "2026-08-18T18:49:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202608180248.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063485, "anchor": "n2063485", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063485", "title": "Chinese fishing boats cross the boundary and intrude; 金馬澎分署 launches forceful sweep and drives them away", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Drove away 8 vessels that crossed the boundary", "state": "translated", "quote": "驅離越界船舶8艘" }, { "text": "Caught 1 Taiwanese fishing boat operating in violation of regulations", "state": "translated", "quote": "查獲國籍漁船違規作業1艘" }, { "text": "Deployed patrol boats on 35 occasions", "state": "translated", "quote": "動員巡防艇35艘次" }, { "text": "727 law enforcement personnel deployments", "state": "translated", "quote": "執法人力727人次" }, { "text": "200 patrol vehicle deployments", "state": "translated", "quote": "巡邏車200車次" }, { "text": "6 sniffer dogs", "state": "translated", "quote": "偵搜犬6隻" }, { "text": "Drove away 102 Chinese fishing boats that crossed the boundary", "state": "translated", "quote": "驅離越界中國漁船102艘" }, { "text": "Detained 2 vessels for investigation", "state": "translated", "quote": "帶案扣留2艘" }, { "text": "Fined a total of NT$2.4 million", "state": "translated", "quote": "裁罰新台幣240萬元" } ], "companies": [ "海巡署", "金馬澎分署" ], "published_at": "2026-08-18T18:40:40+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202608180237.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063475, "anchor": "n2063475", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063475", "title": "職災勞工法扶升級 刑事審判律師代理費116年納入", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approved 193 cases for lawyer representation in occupational accident cases", "state": "translated", "quote": "已核准職業災害案件律師代理扶助193件" }, { "text": "12.2% of all legal aid cases", "state": "translated", "quote": "占全部扶助案件12.2%" }, { "text": "11 cases involved fatal or serious occupational accidents", "state": "translated", "quote": "屬死亡或重傷重大職業災害案件為11件" }, { "text": "Approved 92 cases for lawyers to accompany clients at mediation", "state": "translated", "quote": "已核准92件律師陪同調解案件" } ], "companies": [ "勞動部", "法扶" ], "published_at": "2026-08-18T18:37:38+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202608180236.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063476, "anchor": "n2063476", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063476", "title": "永田颯太郎 makes first appearance in CPBL minor league, gets 2 hits including an extra-base hit", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2 hits in the game", "state": "translated", "quote": "單場2安" }, { "text": "1 double", "state": "translated", "quote": "1支二壘打" }, { "text": "2.5-year contract", "state": "translated", "quote": "2.5年合約" }, { "text": "Monthly salary of NT$200,000", "state": "translated", "quote": "月薪新台幣20萬元" } ], "companies": [ "台鋼雄鷹隊", "統一7-ELEVEn獅隊", "日職樂天金鷲隊" ], "published_at": "2026-08-18T18:36:34+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202608180234.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063474, "anchor": "n2063474", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063474", "title": "Taiwan Mobile increases its stake in SYSTEX to secure majority ownership, eyes expanded ICT integration", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Nearly 4,500 software engineers at SYSTEX", "state": "translated", "quote": "精誠近4500名軟體技術人員" }, { "text": "Nearly 1,000 sales staff", "state": "translated", "quote": "近千名業務團隊" } ], "companies": [ "台灣大哥大", "台信電訊", "精誠資訊", "momo富邦媒", "結元能源" ], "published_at": "2026-08-18T18:36:27+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202608180233.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063471, "anchor": "n2063471", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063471", "title": "Railway Museum’s diesel-electric workshop opens at night for the first time, with interactive theater also debuting", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Discounted full-price ticket: NT$50", "state": "translated", "quote": "全票優惠價新台幣50元" }, { "text": "Other discounted ticket types: NT$0", "state": "translated", "quote": "其他優惠票種0元" } ], "companies": [ "國家鐵道博物館", "誠品行旅" ], "published_at": "2026-08-18T18:25:29+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acul/202608180232.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063472, "anchor": "n2063472", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063472", "title": "Koizumi reaches new agreement during Canberra visit; 日本 to test hypersonic missiles in 澳洲", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Within the next 10 years", "state": "translated", "quote": "未來10年內" }, { "text": "A$10 billion", "state": "translated", "quote": "100億澳元" }, { "text": "About NT$227 billion", "state": "translated", "quote": "約新台幣2270億元" } ], "companies": [ "日本", "澳洲", "日本自衛隊" ], "published_at": "2026-08-18T18:24:27+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202608180231.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063473, "anchor": "n2063473", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063473", "title": "Small hive beetles wipe out bee colonies; Miaoli District Agricultural Research and Extension Station’s bait traps boost control rate 3 times", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Control rate rises to 3 times the original level", "state": "translated", "quote": "防治率飆升為原來的3倍" }, { "text": "Control rate is only about 32%", "state": "translated", "quote": "防治率僅約32%" }, { "text": "Control rate can reach 97%", "state": "translated", "quote": "防治率可達97%" }, { "text": "Each bait trap costs only about NT$36", "state": "translated", "quote": "每個誘殺盒成本僅約新台幣36元" }, { "text": "Homemade cost works out to about NT$0.5", "state": "translated", "quote": "換算自製成本約0.5元" }, { "text": "2 grams of bait placed in the trap", "state": "translated", "quote": "盒中放的誘殺餌2公克" } ], "companies": [ "苗栗農改場", "農業部", "農業部動植物防疫檢疫署" ], "published_at": "2026-08-18T18:23:25+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202608180230.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063463, "anchor": "n2063463", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063463", "title": "Thailand plans to cut automobile excise tax; analysts say it is shifting from import reliance to localization", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Current market share is close to 30%", "state": "translated", "quote": "目前市占率已接近30%" }, { "text": "在電動車市場更占約9成", "state": "original", "quote": "在電動車市場更占約9成" }, { "text": "Chinese automakers currently source about 40% to 60% of components locally", "state": "translated", "quote": "中國車廠目前在地零組件使用率約40%至60%" }, { "text": "Japanese automakers source about 70% to 80%", "state": "translated", "quote": "日本車廠約70%至80%" } ], "companies": [ "榮鼎集團", "瑪希敦大學", "豐田汽車", "本田", "五十鈴", "三菱" ], "published_at": "2026-08-18T18:23:23+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202608180229.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063464, "anchor": "n2063464", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063464", "title": "Li Sichuan questions central government’s change in stance on universal NT$10,000 cash payment; Su Chiao-hui says she supports it if legal and constitutional", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Universal cash payment of NT$10,000 per person", "state": "translated", "quote": "普發現金每人新台幣1萬元" }, { "text": "Spending increased by NT$235.7 billion", "state": "translated", "quote": "歲出增列2357億元" }, { "text": "The central government originally planned to build 130,000 social housing units", "state": "translated", "quote": "中央原預定要蓋13萬戶社宅" }, { "text": "Now cut to 30,000 units", "state": "translated", "quote": "現砍為3萬戶" } ], "companies": [ "中央社", "國民黨", "民進黨", "新北市議會黨團", "內政部" ], "published_at": "2026-08-18T18:21:21+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202608180228.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063465, "anchor": "n2063465", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063465", "title": "黑幫勾結旅行社送百人赴柬埔寨詐騙 泰警助刑事局逮在台20嫌", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The scam ring sent more than 100 people to Cambodia to engage in fraud and other illegal activities", "state": "translated", "quote": "此詐團就派出100多人至柬埔寨從事詐騙等不法行為" }, { "text": "At least 46 victims identified", "state": "translated", "quote": "已知被害者達46人" }, { "text": "Total financial losses of more than NT$200 million", "state": "translated", "quote": "財損共計約新台幣2億多元" }, { "text": "Successfully dismantled an overseas scam ring organized by a gang, bringing in 20 suspects, including a man surnamed Chang", "state": "translated", "quote": "成功瓦解由黑幫籌組的境外詐騙集團，共查獲張男等20嫌到案" }, { "text": "Seized more than NT$3.06 million in criminal proceeds", "state": "translated", "quote": "查扣犯罪不法所得306萬餘元" }, { "text": "10,644 Tether tokens", "state": "translated", "quote": "1萬644顆泰達幣" } ], "companies": [ "竹聯幫", "明仁會", "刑事局", "國際刑警", "雲林地檢署" ], "published_at": "2026-08-18T18:20:18+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202608180227.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063466, "anchor": "n2063466", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063466", "title": "Ren An joins convenience stores to rally spare-change heroes and support meal programs for disadvantaged people in Hualien and Taitung", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A nationwide network of more than 7,300 physical stores", "state": "translated", "quote": "全台逾7300間實體門市網絡" }, { "text": "The 2 parties have worked together since 2025", "state": "translated", "quote": "雙方自2025年起合作" } ], "companies": [ "人安基金會", "7-ELEVEN" ], "published_at": "2026-08-18T18:19:16+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202608180226.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063460, "anchor": "n2063460", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063460", "title": "Lin Chun-yi beats opponent in straight 2 games to reach last 32 at badminton world championships", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Won comfortably, 21-18, 21-8", "state": "translated", "quote": "以21比18、21比8輕鬆過關" }, { "text": "Reached a career-high No. 8 in 世界羽球聯盟（BWF） men’s singles rankings", "state": "translated", "quote": "世界羽球聯盟（BWF）男單排名達生涯新高第8名" }, { "text": "排名第46的賀首維", "state": "original", "quote": "排名第46的賀首維" }, { "text": "Advanced to the last 32", "state": "translated", "quote": "闖進32強" } ], "companies": [ "世界羽球聯盟（BWF）", "丹麥", "比利時" ], "published_at": "2026-08-18T18:18:14+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202608180225.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063461, "anchor": "n2063461", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063461", "title": "2 killed in Philippine campus shooting; Marcos orders full investigation in grief", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2 students were killed", "state": "translated", "quote": "造成2名學生死亡" }, { "text": "1 of them is suspected to have been the shooter", "state": "translated", "quote": "其中1人疑為槍手" }, { "text": "1名11年級學生疑因成績不及格，持槍殺害老師", "state": "original", "quote": "1名11年級學生疑因成績不及格，持槍殺害老師" }, { "text": "1名女學生因被男友拋棄，在教室內槍殺對方後自盡", "state": "original", "quote": "1名女學生因被男友拋棄，在教室內槍殺對方後自盡" }, { "text": "2 students fired guns on campus", "state": "translated", "quote": "2名學生持槍在校園內射擊" }, { "text": "At least 3 students were killed", "state": "translated", "quote": "造成至少3名學生死亡" }, { "text": "About 20 people injured", "state": "translated", "quote": "約20人受傷" }, { "text": "This is at least the 4th campus shooting in the Philippines since August last year", "state": "translated", "quote": "這是菲律賓去年8月以來，至少第4起校園槍擊事件" } ], "companies": [ "雅典耀大學", "機器磚塊", "DZBB廣播電台" ], "published_at": "2026-08-18T18:18:12+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202608180224.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063462, "anchor": "n2063462", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063462", "title": "台畜 invests NT$3 billion in smart slaughterhouse; declining hog supply poses expansion challenge nationwide", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "台畜 still invested nearly NT$3 billion to renovate its Xinle plant in Pingtung", "state": "translated", "quote": "台畜仍投入新台幣近30億元改造屏東欣樂廠" }, { "text": "In recent months, daily auction volumes across Taiwan have fallen to about 17,000 to 18,000 head.", "state": "translated", "quote": "近幾個月全台每日拍賣量降至約1.7萬至1.8萬頭" }, { "text": "In the past, daily hog auction volumes across Taiwan were generally above 20,000 head.", "state": "translated", "quote": "過去全台每日毛豬拍賣量多在2萬頭以上" }, { "text": "Daily maximum capacity can reach 3,000 head.", "state": "translated", "quote": "每日最大產能可達3000頭" }, { "text": "The current average is only about 1,200 head.", "state": "translated", "quote": "目前平均僅約1200頭" }, { "text": "The future target is to raise the figure to 2,500 head.", "state": "translated", "quote": "未來目標將提升至2500頭" }, { "text": "Revenue exceeded NT$5.4 billion in 2025.", "state": "translated", "quote": "2025年營收逾54億元" }, { "text": "At full capacity, 450 head can be slaughtered per hour.", "state": "translated", "quote": "每小時滿載可屠宰450頭" } ], "companies": [ "台畜", "全聯", "欣樂食品" ], "published_at": "2026-08-18T18:17:10+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202608180223.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063458, "anchor": "n2063458", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063458", "title": "Non-smoker who does not cook develops lung cancer; Kaohsiung Chang Gung uses single-port 達文西 to remove lesion.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A roughly 2-centimeter ground-glass lesion was found in the lung.", "state": "translated", "quote": "肺部卻檢查出約2公分毛玻璃樣病灶" }, { "text": "Kaohsiung Chang Gung’s 達文西 robotic-arm surgeries surpass 5,000 cases.", "state": "translated", "quote": "高雄長庚達文西機械手臂手術累計突破5000例" }, { "text": "Recovery went well, and the patient was discharged after about 1 week.", "state": "translated", "quote": "恢復良好約1週出院" } ], "companies": [ "高雄長庚醫院", "達文西" ], "published_at": "2026-08-18T18:11:08+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202608180222.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063459, "anchor": "n2063459", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063459", "title": "Rare diseases have not dimmed their drive to succeed; 12 New Taipei students honored as role models in life education.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "3 people from New Taipei receive the Presidential Education Award.", "state": "translated", "quote": "新北3人獲總統教育獎" }, { "text": "Another 9 students are recognized with awards for perseverance in their studies.", "state": "translated", "quote": "還有9人積極求學獲奮發向上獎" }, { "text": "Wins the 2025 Taitung Shin Kong Cup U12 championship.", "state": "translated", "quote": "奪2025台東新光盃U12冠軍" } ], "companies": [ "中央社", "新北市教育局", "國立高雄師範大學" ], "published_at": "2026-08-18T18:09:06+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202608180221.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063418, "anchor": "n2063418", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063418", "title": "China’s economic indicators all fell in July, with pressure still mounting.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Year-on-year growth was only 0.6%.", "state": "translated", "quote": "年增幅度僅0.6%" }, { "text": "National fixed-asset investment contracted 6.7%", "state": "translated", "quote": "全國固定資產投資萎縮6.7%" }, { "text": "Manufacturing investment from January to July was down 1.7% from the same period last year.", "state": "translated", "quote": "1-7月製造業投資與去年同期相比-1.7%" }, { "text": "High-tech industry investment from January to July rose 5.0% year on year.", "state": "translated", "quote": "1-7月高技術產業投資年增5.0%" } ], "companies": [ "中國國家統計局", "國盛證券", "熊園" ], "published_at": "2026-08-18T18:00:03+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202608180220.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063419, "anchor": "n2063419", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063419", "title": "MLB approves Padres sale for $3.9 billion, setting a record for a team acquisition price.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "教士5月宣布，已與由費里希安諾及瓊斯領軍的新所有權團隊達成最終協議，將球隊控制權移交給這個團隊。 據報導，費里希安諾及瓊斯以39億美元（約新台幣1245億元）得標，創下MLB球隊收購價紀錄。", "state": "original", "quote": "教士5月宣布，已與由費里希安諾及瓊斯領軍的新所有權團隊達成最終協議，將球隊控制權移交給這個團隊。 據報導，費里希安諾及瓊斯以39億美元（約新台幣1245億元）得標，創下MLB球隊收購價紀錄。" } ], "companies": [ "MLB", "聖地牙哥教士", "明湖資本", "切爾西足球俱樂部" ], "published_at": "2026-08-18T18:00:01+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202608180219.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063355, "anchor": "n2063355", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063355", "title": "Red, scaly patches on the neck caused by psoriasis; doctor warns of possible arthritis complications and urges early treatment.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A 50-year-old male office worker.", "state": "translated", "quote": "50歲男性上班族" }, { "text": "Since 2 years ago.", "state": "translated", "quote": "2年前起" }, { "text": "恢復9成左右", "state": "original", "quote": "恢復9成左右" } ], "companies": [ "亞洲大學附屬醫院", "亞大醫院" ], "published_at": "2026-08-18T17:58:59+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202608180218.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063356, "anchor": "n2063356", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063356", "title": "和亞智慧 plans to list on the emerging stock market in early September, citing dual growth drivers in AI and unmanned vehicles.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The workforce has grown to about 100 employees.", "state": "translated", "quote": "員工已擴增至約100人" }, { "text": "Revenue in the first half of this year was NT$139 million.", "state": "translated", "quote": "今年上半年營收新台幣1.39億元" }, { "text": "Down 32.42% from the same period last year.", "state": "translated", "quote": "較去年同期減少32.42%" } ], "companies": [ "和亞智慧" ], "published_at": "2026-08-18T17:58:57+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202608180217.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063357, "anchor": "n2063357", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063357", "title": "Taiwan’s COVID-19 outbreak has peaked; just 124,000 vaccine doses remain, so those who want one should act quickly.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "About 124,000 doses remain in stock.", "state": "translated", "quote": "庫存剩約12.4萬劑" }, { "text": "In week 32 (8/9-8/15), outpatient and emergency visits totaled 26,214.", "state": "translated", "quote": "第32週（8/9-8/15）門急診就診計2萬6214人次" }, { "text": "Last week (8/11-8/17), 84 new domestic severe cases were reported.", "state": "translated", "quote": "上週（8/11-8/17）新增84例本土重症病例" } ], "companies": [ "疾管署", "衛生福利部" ], "published_at": "2026-08-18T17:57:55+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202608180216.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063286, "anchor": "n2063286", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063286", "title": "China’s weather agency says a super El Niño is expected to form, with a high probability of record-breaking intensity.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The peak of the 3-month moving average is highly likely to exceed 2.5 degrees Celsius.", "state": "translated", "quote": "3個月滑動平均的峰值高機率將超過攝氏2.5度" }, { "text": "The test posed by this El Niño phenomenon may come in spring and summer 2027.", "state": "translated", "quote": "這次聖嬰現象帶來的考驗恐在2027年春夏" } ], "companies": [ "中國國家氣候中心", "國家海洋環境預報中心", "新華網", "中新社", "中央社" ], "published_at": "2026-08-18T17:48:52+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202608180215.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063771, "anchor": "n2063771", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063771", "title": "Taiwan Mobile’s tender offer for Systex is officially accepting tenders; commitments for 14.13% of shares have been secured to date.", "title_state": "translated", "summary": "台灣大透過子公司公開收購精誠資訊，已取得14.13%股東應賣承諾，每股收購價值185.7元，溢價逾三成，展現其擴張企業IT服務版圖的決心。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "精誠資訊" ], "published_at": "2026-08-18T19:58:48+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6580557", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063772, "anchor": "n2063772", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063772", "title": "LINE Pay’s transaction volume topped NT$445 billion in the first half, keeping its core electronic payment business No. 1 in the market.", "title_state": "translated", "summary": "Mobile payment leader LINE Pay announced its operating results for the first half of 2026, with transaction volume exceeding NT$445 billion and users reaching 13.7 million, keeping it firmly in the market lead. The company also introduced new services, including AR guides and gamified rewards, to strengthen its ecosystem.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-08-18T19:55:16+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6580556", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063773, "anchor": "n2063773", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063773", "title": "World Gym-KY expands into Southeast Asia, begins presales for founding members at its first Thailand location.", "title_state": "translated", "summary": "World Gym-KY has opened its first location in Thailand at Imperial World Samrong and begun taking reservations from founding members. The move is drawing attention as its first step into Southeast Asia.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Matrix", "Abs Company" ], "published_at": "2026-08-18T19:53:00+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6580549", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063774, "anchor": "n2063774", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063774", "title": "生華科’s NT$850 million capital raise is complete, providing funds to advance clinical trials and new drug development plans.", "title_state": "translated", "summary": "生華科 completed a NT$850 million cash capital increase, which will fund clinical trials for its two cancer drugs, Pidnarulex and CX-4945. The move strengthens its R&D momentum and international competitiveness, and is significant for Taiwan’s biotechnology industry.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "BeOne Medicines" ], "published_at": "2026-08-18T19:50:36+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6580548", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063775, "anchor": "n2063775", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063775", "title": "Hopes for U.S.-Iran peace dim; memory stocks lead losses in premarket trading.", "title_state": "translated", "summary": "The collapse of peace talks between the US and Iran heightened geopolitical tensions, pushing up oil prices and US Treasury yields. Memory-related stocks were hit particularly hard.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "美光科技(MU-US)", "SanDisk(SNDK-US)", "SK海力士", "威騰電子(WDC-US)", "希捷科技(STX-US)", "英特爾(INTC-US)" ], "published_at": "2026-08-18T19:30:04+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6580502", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063776, "anchor": "n2063776", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063776", "title": "Four popular fall and winter travel themes revealed; demand for aurora trips doubles.", "title_state": "translated", "summary": "Lion Travel (2731-TW) released its fall and winter travel data for 2026, naming aurora viewing, fall foliage, hot springs and skiing as the four most popular themes. Aurora bookings doubled year on year, reflecting a clear shift toward early bookings and offering strong insight into the market.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-08-18T19:29:02+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6580504", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063777, "anchor": "n2063777", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063777", "title": "Asia Optical: pushing ahead in optical communications components and robotics applications.", "title_state": "translated", "summary": "Taiwan optical components maker Asia Optical is actively moving into CPO optical communications and humanoid robot applications, and expects related products to contribute to revenue in 2027. The company is also seeing steady growth in the drone and automotive camera markets.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "大立光(3008-TW)", "玉晶光(3406-TW)", "揚明光(3504-TW)" ], "published_at": "2026-08-18T19:23:40+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6580503", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063778, "anchor": "n2063778", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063778", "title": "廣盛 to list on the emerging stock market on August 20 at a reference price of NT$268 per share, targeting enterprise on-premises AI opportunities.", "title_state": "translated", "summary": "Taiwan enterprise storage maker 廣盛 will list on the emerging stock market on August 20 at NT$268 per share, focusing on on-premises AI infrastructure solutions as it expands into global markets. The move reflects its transformation and growth potential.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "華碩", "宏碁", "LG Energy Solution", "TATA Motors", "新加坡國立大學" ], "published_at": "2026-08-18T19:22:08+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6580501", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063779, "anchor": "n2063779", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063779", "title": "Research firm: Global foldable phone shipments to grow 21% in 2026; reducing crease visibility to be a key focus of technological competition.", "title_state": "translated", "summary": "Counterpoint Research forecasts that global foldable smartphone shipments will rise 21% year over year in 2026. Improvements to the crease line will be central to the technology race.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Counterpoint Research", "Samsung" ], "published_at": "2026-08-18T19:19:31+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6580500", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063780, "anchor": "n2063780", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063780", "title": "Power demand surges; Taipower plans to spend NT$5 billion to upgrade underground cables in 18 districts across six major municipalities, aiming to finish within 2 years.", "title_state": "translated", "summary": "Taipower has announced plans to invest 5 billion yuan to replace aging underground power cables in 18 districts across 6 special municipalities over 2 years. The work will address aging equipment and rising demand while reducing the risk of power outages.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-08-18T19:13:49+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6580491", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063781, "anchor": "n2063781", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063781", "title": "億光 faces second-half gross margin pressure from rising raw material prices, expands into niche markets for robots and unmanned vehicles.", "title_state": "translated", "summary": "LED maker 億光 reported second-quarter 2026 revenue of 5.36 billion yen, up 6% from the previous quarter, while its gross margin fell to 24.2% amid surging raw material costs. The company said it is expanding into high-value products for robots and unmanned vehicles and plans to build a new factory in Thailand.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "億光" ], "published_at": "2026-08-18T19:12:15+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6580493", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063782, "anchor": "n2063782", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063782", "title": "Why has Wall Street reversed its Fed rate-hike expectations? Odds of no move in September rise to 69%.", "title_state": "translated", "summary": "Wall Street has sharply scaled back expectations for a Federal Reserve rate hike in September. With economic indicators weakening, the probability of a pause in rate hikes has reached 69%.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Business Insider" ], "published_at": "2026-08-18T19:10:02+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6579803", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063492, "anchor": "n2063492", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063492", "title": "Nien Made Asia finalizes capital increase, to issue shares at NT$28.8 each and raise NT$461 million.", "title_state": "translated", "summary": "Nien Made Asia will conduct its first cash capital increase since listing, issuing 16,000 lots of new shares at NT$28.8 each to raise about NT$461 million and strengthen working capital. The move reflects its continued investment in strategic areas such as AI and robotics, and is significant for the industry.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Agility Robotics", "Toyota", "第一金證券" ], "published_at": "2026-08-18T19:05:05+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6580488", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063493, "anchor": "n2063493", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063493", "title": "〈群創法說〉Innolux’s FOPLP shipments post double-digit growth, outlook remains positive for next year; TGV technology could enter mass production as early as 2028.", "title_state": "translated", "summary": "群創光電's FOPLP technology shipments continue to post double-digit growth, with mass production of TGV glass substrates targeted for 2028. This lays the groundwork for the AI and HPC markets and will strengthen its technological edge.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Counterpoint Research" ], "published_at": "2026-08-18T19:01:02+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6580492", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063494, "anchor": "n2063494", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063494", "title": "Report: Google plans to fully exit Pixel production in China by 2027, shifting it to Vietnam and India.", "title_state": "translated", "summary": "Google announced plans to completely withdraw Pixel production from China by 2027, shifting it to Vietnam and India. The main reasons are to mitigate geopolitical risks and diversify its supply chain.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Apple", "三星電子", "美光", "SK海力士" ], "published_at": "2026-08-18T19:00:03+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6580377", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063495, "anchor": "n2063495", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063495", "title": "Elitegroup expands investment in edge AI and unmanned vehicles; high-margin new projects to gain traction next year.", "title_state": "translated", "summary": "大同旗下精英(2331-TW)宣布擴大投入邊緣AI與無人載具領域，預計明年高毛利新專案將正式放量。此舉顯示其轉型高端技術應用的決心，對提升長期獲利結構至關重要。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "大同", "大世科" ], "published_at": "2026-08-18T18:55:35+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6580478", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063496, "anchor": "n2063496", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063496", "title": "闖關4萬6失利 外資賣超119億元中止連六買 調節力積電與面板雙虎", "title_state": "original", "summary": "Taiwan stocks failed to break the 4万6千-point mark, and foreign investors ended their 6-session buying streak and turned to net selling. 力積電 and the two major panel makers were sold off heavily, intensifying market adjustment pressure.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "力積電", "友達", "群創", "台新新光金", "凱基金", "元大金", "玉山金", "長榮", "陽明" ], "published_at": "2026-08-18T18:47:54+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6580418", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063497, "anchor": "n2063497", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063497", "title": "Taiwan stocks after the close: OTC stocks face resistance at the quarterly moving average, with KD falling from 80! Shipping and smartphone camera-lens stocks advance against the trend。Watch stocks with high major-player ownership ratios; ranking【單井、所羅門、鼎元】", "title_state": "translated", "summary": "The Taiwan Stock Exchange Weighted Index plunged 548 points, dragged down by a pullback in high-priced electronics stocks；the OTC index encountered resistance at the quarterly moving average, and the KD indicator cooled from its high of 80。Shipping and optical stocks rose against the trend, with funds focusing on stocks attracting major-player buying。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "萬海", "長榮", "陽明", "新興", "大立光", "玉晶光", "新鉅科", "愛普", "旺宏", "南亞科", "華邦電", "晶技", "加高", "台嘉碩", "華新科", "國巨", "禾伸堂", "單井", "所羅門", "鼎元" ], "published_at": "2026-08-18T18:45:12+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6580490", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063498, "anchor": "n2063498", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063498", "title": "Gigabyte benefits from Neocloud’s massive capacity expansion；AI server revenue this year aims to double, reaching around seven-tenths of total revenue", "title_state": "translated", "summary": "PC brand GIGABYTE posted a record net profit of 9.86 yuan in the second quarter. Driven by increased AI server shipments and cloud demand, AI revenue is expected to double this year and account for 70% of the total.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-08-18T18:44:36+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6580489", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063499, "anchor": "n2063499", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063499", "title": "〈Tatung earnings call〉Wins Edge AI orders as it pushes into AIDC business；3 land projects with total sales of 43 billion yuan to be recognized starting next year", "title_state": "translated", "summary": "大同(2371-TW)はAIDC市場への進出を加速し、Edge AI受注と北米変圧器案件を獲得。土地開発3件で430億元の売上を2027年から認列予定。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-08-18T18:43:07+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6580486", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063500, "anchor": "n2063500", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063500", "title": "〈Innolux earnings call〉Q3 consumer panel shipments estimated to fall by a high-single-digit percentage quarter over quarter；factory sale activity comes to a pause", "title_state": "translated", "summary": "Taiwanese display giant 群創光電 announced that consumer panel shipments will decline by a high single-digit percentage in the 3rd quarter. It is temporarily halting asset sales and shifting resources to semiconductor businesses such as FOPLP.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-08-18T18:41:57+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6580448", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063501, "anchor": "n2063501", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063501", "title": "〈中信金法說〉中信銀上半年放款狂增5000億元超越2025全年 IRB法將釋千億資本", "title_state": "original", "summary": "中信金控公布2026上半年亮眼表現，中信銀行放款暴增5000億元，預計Q4導入IRB法釋出千億資本，強化全球布局。此舉對其資本效率與國際競爭力具關鍵意義。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "東京之星銀行" ], "published_at": "2026-08-18T18:38:27+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6580341", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063502, "anchor": "n2063502", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063502", "title": "超漂亮的洗盤、大立光、金像電⊕、光寶科", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Down 548 points", "state": "translated", "quote": "下跌548點" }, { "text": "Closed at 45,308 points", "state": "translated", "quote": "收45,308點" }, { "text": "成交值約9,584億元", "state": "original", "quote": "成交值約9,584億元" }, { "text": "Taiwan’s 2026 economic growth forecast sharply raised to 11.05%", "state": "translated", "quote": "2026年台灣經濟成長率大幅上修至11.05%" }, { "text": "Second-quarter GDP grew 12.93% year over year", "state": "translated", "quote": "第二季GDP年增12.93%" }, { "text": "AI servers and cloud networking products now account for 51% of revenue", "state": "translated", "quote": "AI伺服器及雲端網通產品已占營收51%" }, { "text": "世芯 +64%", "state": "translated", "quote": "世芯+64%" }, { "text": "大立光 +33%", "state": "translated", "quote": "大立光+33%" }, { "text": "上詮 +45%", "state": "translated", "quote": "上詮+45%" }, { "text": "國巨 +33%", "state": "translated", "quote": "國巨+33%" } ], "companies": [ "超漂亮的洗盤", "大立光", "金像電⊕", "光寶科", "鴻海", "台積電", "世芯", "上詮", "國巨" ], "published_at": "2026-08-18T18:36:28+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6580487", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063503, "anchor": "n2063503", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063503", "title": "【High-volume, sharply rising stocks】【大立光】+43%, 【聯亞】+71%—don’t panic if you missed them! Two key themes for September stock picks revealed?! Are bottoming-out entry points emerging?", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "【大立光】+43%", "state": "translated", "quote": "【大立光】+43%" }, { "text": "【聯亞】+71%", "state": "translated", "quote": "【聯亞】+71%" }, { "text": "The Weighted Index opened higher and fell through the day, ending down 548.59 points", "state": "translated", "quote": "加權指數今日開高走低，終場下跌 548.59 點" }, { "text": "Closed at 45308.68", "state": "translated", "quote": "收在 45308.68" }, { "text": "成交量 9584.44 億", "state": "original", "quote": "成交量 9584.44 億" }, { "text": "外資賣超 119.85 億元", "state": "original", "quote": "外資賣超 119.85 億元" }, { "text": "投信買超 56.62 億元", "state": "original", "quote": "投信買超 56.62 億元" }, { "text": "自營商賣超 176.07 億元", "state": "original", "quote": "自營商賣超 176.07 億元" } ], "companies": [ "大立光", "聯亞", "美光", "威騰電子", "SanDisk", "輝達", "Coherent", "SpaceX", "沃爾瑪", "目標百貨", "家得寶", "台積電", "鴻海", "聯發科", "台半", "麗正", "益航", "大量", "四維航", "雲豹能源", "光鼎", "長華", "中華化", "冠西電", "崇越", "柏承", "川湖", "新興", "金像電", "貿聯", "雅特力", "三圓", "陽程", "崇越電", "德宏", "美而快", "元創精密", "IET", "精材", "環球晶", "高端疫苗" ], "published_at": "2026-08-18T18:31:11+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6580477", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063504, "anchor": "n2063504", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063504", "title": "Amid Europe’s heat wave, sales of Chinese-brand air conditioners surge, capturing two-thirds of the global market", "title_state": "translated", "summary": "欧州の熱波を受けて中国の空調メーカーが販売を拡大し、世界市場の約3分の2を掌握。技術力と現地ニーズへの対応が成功要因。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "Gree", "Haier", "Hisense", "Midea", "TCL", "LabaTech", "Euromonitor International", "International Energy Agency" ], "published_at": "2026-08-18T18:30:10+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6580283", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063505, "anchor": "n2063505", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063505", "title": "〈SOGO opens a new location〉The most concentrated Michelin cluster；dining space exceeds 7500 ping, creating a “food lovers’ paradise”", "title_state": "translated", "summary": "The B-zone commercial building at Far Eastern Garden City, operated by Far Eastern SOGO, began trial operations on Aug. 22. More than 150 brands are gathered in over 7,500 ping of dining space, creating one of Taiwan's largest food destinations. In particular, the 8th floor of Monet Garden has an innovative layout with a concentration of Michelin-related establishments.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "漢來美食", "國賓飯店" ], "published_at": "2026-08-18T18:25:44+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6580417", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063506, "anchor": "n2063506", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063506", "title": "Major U.S. hedge funds’ Q2 holdings revealed! Buying into SpaceX and Alphabet, while cutting Nvidia and Broadcom", "title_state": "translated", "summary": "US hedge funds actively increased their holdings in SpaceX and Alphabet in the 2nd quarter, while reducing their positions in NVIDIA and Broadcom. This is a sign that AI investment is shifting from chips to infrastructure.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "SpaceX", "Alphabet", "NVIDIA", "Broadcom", "Amazon", "希捷科技", "CoreWeave", "超微半導體", "台積電", "英特爾", "SanDisk", "美光科技", "TeraWulf", "Cipher Mining", "Applied Digital", "Core Scientific", "Riot Platforms", "Bitdeer Technologies" ], "published_at": "2026-08-18T18:20:06+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6580285", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063507, "anchor": "n2063507", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063507", "title": "全球前五大NAND Flash品牌Q2營收季增77% 美光上升至第三", "title_state": "original", "summary": "In the second quarter of 2026, combined revenue for the top five NAND flash makers rose 77% amid growing demand for AI servers. Demand for enterprise SSDs was particularly strong, and rising prices boosted revenue. Micron surged 99.2% to rank 3rd.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Samsung", "SK hynix", "Solidigm", "Micron", "Kioxia", "SanDisk" ], "published_at": "2026-08-18T18:11:35+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6580392", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063508, "anchor": "n2063508", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063508", "title": "Profit-taking weighs on a market near its highs; could positive earnings reports become traps for sellers? Follow the mainstream flow of funds as it shifts decisively to position for the second half!", "title_state": "translated", "summary": "Taiwan stocks faced profit-taking pressure at elevated levels, with the index turning from gains to losses and funds shifting to supply-chain stocks with solid fundamentals。Analyst Chen Chih-lin advised waiting for a margin of safety near the quarterly moving average before investing。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "台積電", "聯發科", "欣興", "長廣", "金像電" ], "published_at": "2026-08-18T18:11:10+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6580416", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063509, "anchor": "n2063509", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063509", "title": "Sandi Energy’s first-half profit rises 4 times year over year；energy storage and solar power sustain momentum with multiple growth drivers in the second half", "title_state": "translated", "summary": "三地能源 (6946-TW) posted a sharp increase in first-half net profit, up 411.67% year on year, as its diversified green energy strategy spanning solar power, energy storage and fishery-solar projects paid off. This demonstrates its creation of value for both investors and the environment and its success in differentiating itself in the industry.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Sustech", "韶司科技" ], "published_at": "2026-08-18T18:07:06+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6580379", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063287, "anchor": "n2063287", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063287", "title": "〈CTBC Financial earnings call〉ROE decline is an illusion! Kao Li-hsueh: Net worth surged 60% in the first half；dividend payout ratio to remain at six-tenths", "title_state": "translated", "summary": "At its second-quarter 2026 earnings call, CTBC Financial Holding explained that although its nominal ROE fell to 13.53%, asset reclassification caused net worth to surge nearly 60%, putting actual ROE at 16.56%。The company will maintain a dividend payout ratio of 60-65%, demonstrating solid capital strength and its commitment to shareholder returns。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-08-18T18:00:38+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6580295", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063288, "anchor": "n2063288", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063288", "title": "Rising U.S. Treasury yields signal alarm bells over a repeat of the 2008 crisis", "title_state": "translated", "summary": "The 30-year US Treasury yield rose to 5.31%, its highest level since 2007. The fiscal deficit and geopolitical risks are behind the increase, heightening concerns about another financial crisis.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Ameriprise Financial" ], "published_at": "2026-08-18T18:00:05+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6580299", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063289, "anchor": "n2063289", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063289", "title": "Valued at 61 billion yuan with a P/E of 219 times! A-share “first humanoid robot stock” Unitree set to list；will its share price jump straight to fair value or become a “long-term slow bull” after listing?", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "P/E ratio of 219 times", "state": "translated", "quote": "219倍本益比" }, { "text": "Issue price of 150.8 yuan per share", "state": "translated", "quote": "發行價每股150.8元" }, { "text": "Total share capital after issuance: 404.46 million shares", "state": "translated", "quote": "發行後總股本4.0446億股" }, { "text": "Implied market capitalization of about 60.993 billion yuan", "state": "translated", "quote": "對應市值約609.93億元" }, { "text": "Post-dilution offering P/E ratio of 219.23 times", "state": "translated", "quote": "攤薄後發行本益比219.23倍" }, { "text": "Average static P/E of the general equipment manufacturing industry over the past month: 38.56 times", "state": "translated", "quote": "通用設備製造業近一個月平均靜態市盈率38.56倍" }, { "text": "This figure is 5.7 times the general equipment manufacturing industry’s average static P/E of 38.56 times over the past month", "state": "translated", "quote": "這一數字是通用設備製造業近一個月平均靜態市盈率38.56倍的5.7倍" }, { "text": "宇樹科技’s seed-round valuation in 2016 was only about 13.33 million yuan", "state": "translated", "quote": "宇樹科技2016年種子輪估值僅約1333萬元人民幣" } ], "companies": [ "宇樹科技", "美團", "紅杉中國", "經緯創投", "小米", "阿里巴巴", "騰訊", "字節", "淡馬錫", "深創投", "光源", "初心", "DeepSeek", "梁文鋒", "幻方量化", "九章資產", "中國長江商學院", "李學楠", "中國德邦證券", "丁健", "建銀國際", "中信證券", "特斯拉", "Figure", "智元", "優必選", "小鵬", "中國南開大學", "田利輝", "首程控股", "康雨" ], "published_at": "2026-08-18T18:00:04+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6579983", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063290, "anchor": "n2063290", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063290", "title": "〈Taiwan dollar〉Surging U.S. Treasury yields fuel risk aversion；currency reverses from gains to losses, closing at 31.945 yuan, down 9.3 cents", "title_state": "translated", "summary": "Following a sharp rise in the 30-year US Treasury yield, the New Taiwan dollar temporarily depreciated 0.29% and closed at 31.945 yuan. Market risk awareness has increased, drawing attention to capital inflows and outflows.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "統一投顧", "台北外匯經紀公司" ], "published_at": "2026-08-18T17:58:01+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6580391", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063291, "anchor": "n2063291", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063291", "title": "〈SOGO開新據點〉全台市中心最大商場、公設占比逾5成 目標成「首都花園」", "title_state": "original", "summary": "遠東SOGO在台北市中心推出全新商業地標「遠東Garden City」B區商場，8月22日試營運。導入560品牌、50%以上為公共空間，目標成為城市生活核心。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "遠東SOGO", "遠東集團" ], "published_at": "2026-08-18T17:51:46+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6580378", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063292, "anchor": "n2063292", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063292", "title": "〈Hong Kong stocks after the close〉Heavyweight stocks drive Hang Seng Index higher in afternoon trading；closes near the flatline", "title_state": "translated", "summary": "香港股市周二出現分化走勢，恒生指數午盤受權重股拉升轉為上漲，收盤微升0.07%。科技股表現疲軟，但部分大型科網股和生物醫藥股表現強勁。市場交投活躍，成交額達2555.41億港元。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "阿里巴巴-W", "金斯瑞生物科技", "藥明生物", "牧原股份", "東方海外國際", "智譜", "MINIMAX-W", "地平線機器人", "華虹宏力", "建滔積層板", "正榮地產", "華住集團-S", "上美股份", "交銀國際" ], "published_at": "2026-08-18T17:40:12+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6580390", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063293, "anchor": "n2063293", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063293", "title": "〈Mainland stocks after the close〉China’s economy gets off to a sluggish start in the second half；the 3 major indexes finish mixed", "title_state": "translated", "summary": "China’s 3 major A-share indexes finished mixed on the 18th。The economy got off to a weak start in the second half, with industrial, consumer and investment data all below expectations, showing that the recovery remains on an unstable footing。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "中国国家统计局", "彭博", "彭博行业研究" ], "published_at": "2026-08-18T17:30:04+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6579801", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063294, "anchor": "n2063294", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063294", "title": "South Korea’s KOSPI trading value in August hits a yearly low；analysts say it is simply returning to normal levels", "title_state": "translated", "summary": "The KOSPI’s average daily trading value fell to 25.7 trillion won in August, the lowest level in 2026。Analysts say this signals a return to normal from overheated conditions, rather than a downturn。The change reflects investors’ more cautious stance following sharp volatility in July。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "未来資産証券", "Mirae Asset Securities" ], "published_at": "2026-08-18T17:20:04+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6580315", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063295, "anchor": "n2063295", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063295", "title": "將捷集團 teams up with Taiwan Mobile to build a 5G smart geothermal power plant demonstration site", "title_state": "translated", "summary": "将捷集团旗下结元能源 and 台湾大 launched a partnership at the end of 2025 to build a 5G smart geothermal power plant demonstration site, advancing the smart transformation of the renewable energy industry and setting an important industry example.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "台湾大" ], "published_at": "2026-08-18T17:11:29+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6580356", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063296, "anchor": "n2063296", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063296", "title": "China Speeds Up “De-Americanization” of Technology, Moves Up Removal of Government Windows 10", "title_state": "translated", "summary": "China has ordered the early removal of custom versions of Windows 10 for government use. The aim is to reduce reliance on US technology and strengthen data security.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "マイクロソフト", "神州網信技術有限公司", "中国電子科技集團", "麒麟ソフトウェア", "統信ソフトウェア", "華為", "寒武紀", "字節跳動", "騰訊", "蘋果" ], "published_at": "2026-08-18T17:10:04+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6580301", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063297, "anchor": "n2063297", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063297", "title": "Taiwan Mobile Increases Its Stake in SYSTEX; Chief Business Officer 朱曉幸: ICT Integration Is Inevitable in the AI Era, with Revenue Recognition Targeted by Year-End", "title_state": "translated", "summary": "Taiwan Mobile has increased its stake in 精誠資訊 to more than half and expects to recognize revenue by year-end. The move reflects a strategic push to integrate ICT and AI, strengthening its competitiveness in the IT services market.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "精誠資訊" ], "published_at": "2026-08-18T17:06:35+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6580342", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063673, "anchor": "n2063673", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063673", "title": "敏成健康 (4431): Corporate Director 盛弘 Reassigns Representative 陳蓬萱 - 環球生技月刊", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Emerging-stock company) 4431 敏成健康", "state": "translated", "quote": "興櫃公司)4431敏成健康" }, { "text": "Date of change: 115/08/18", "state": "translated", "quote": "發生變動日期:115/08/18" } ], "companies": [ "敏成健康", "盛弘" ], "published_at": "2026-08-18T01:00:00+09:00", "source_type": "gbimonthly", "source_name": "環球生技月刊", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.gbimonthly.com/tw/invest/show.php?num=89567&kind=21", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063667, "anchor": "n2063667", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063667", "title": "啟新 Wins the National Quality Award’s “Industry Support Model Award,” Strengthening the Regenerative Medicine Supply Chain - 環球生技月刊", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The 28th National Quality Award", "state": "translated", "quote": "第28屆國家品質獎" }, { "text": "啟新生物科技(7831)", "state": "original", "quote": "啟新生物科技(7831)" } ], "companies": [ "啟新生物科技", "啟新" ], "published_at": "2026-08-18T01:00:00+09:00", "source_type": "gbimonthly", "source_name": "環球生技月刊", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.gbimonthly.com/tw/invest/show.php?num=89568&range=news", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063691, "anchor": "n2063691", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063691", "title": "Afraid to tell your partner about the risk of a sexually transmitted infection? 疾管署 launches an anonymous notification platform to prevent ping-pong infections - Heho健康", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "July this year (2026)", "state": "translated", "quote": "今 (2026) 年 7 月" } ], "companies": [ "疾管署", "台灣愛滋病護理學會" ], "published_at": "2026-08-18T18:00:00+09:00", "source_type": "heho", "source_name": "Heho健康", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://heho.com.tw/archives/385734", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063692, "anchor": "n2063692", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063692", "title": "Joeman’s “beef noodle soup incident” goes viral! Craving beef noodle soup in the middle of the night? A Chinese medicine practitioner advises: first see which bowl is right for you - Heho健康", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "4 a.m.", "state": "translated", "quote": "凌晨 4 點" } ], "companies": [ "Joeman", "Heho健康" ], "published_at": "2026-08-18T17:57:10+09:00", "source_type": "heho", "source_name": "Heho健康", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://heho.com.tw/archives/385755", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2063650, "anchor": "n2063650", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-18/index-en-p3.html#n2063650", "title": "中華民國牙醫師公會全國聯合會", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "中華民國牙醫師公會全國聯合會" ], "published_at": "2026-08-18T01:00:00+09:00", "source_type": "cda", "source_name": "社團法人中華民國牙醫師公會全國聯合會", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cda.org.tw/cda/news_detail.jsp?nid=3321", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }