{
 "edition": "20260818-09",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-08-18T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-08-18T12:00:00+09:00",
 "page": 7,
 "pages": 10,
 "received_in_period": 975,
 "listed_in_period": 974,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 2 個來源 881 條、台灣 5 個來源 93 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 881,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 93,
   "sources": 5
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 2055982,
   "anchor": "n2055982",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055982",
   "title": "パンフォーユー向大阪義式餐廳「La Bilancia〜ビランチャ〜梅田店」提供全國知名麵包店的麵包",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年8月10日起開始",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月10日より開始しています"
    },
    {
     "text": "套餐（平日1,800日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "セットメニュー（平日1,800円〜"
    },
    {
     "text": "週末2,000日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "週末2,000円〜"
    },
    {
     "text": "追加費用500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "追加料金500円"
    },
    {
     "text": "主餐菜單全品項吃到飽（3,500日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "グランドメニュー全品食べ放題（3,500円〜"
    },
    {
     "text": "1/2カット400円",
     "state": "original",
     "quote": "1/2カット400円"
    },
    {
     "text": "知名麵包店麵包吃到飽（1,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "名店パン食べ放題（1,500円"
    },
    {
     "text": "推出商品數超過400種",
     "state": "translated",
     "quote": "展開商品数は400種類以上"
    },
    {
     "text": "交易企業數超過100家",
     "state": "translated",
     "quote": "取引企業数は100社以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社パンフォーユー",
    "La Bilancia〜ビランチャ〜梅田店",
    "株式会社コズミックダイナー",
    "パン工房 クーロンヌ",
    "トカトカ",
    "渋澤製パン",
    "アルファルファ"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000270.000023945.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055981,
   "anchor": "n2055981",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055981",
   "title": "消除眼鏡起霧！視野更清晰！「快適ガードプロ 立體褶皺型 一般尺寸 時尚米色 15枚入」限定發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "15枚入",
     "state": "translated",
     "quote": "15枚入"
    },
    {
     "text": "2026年迎來上市20週年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年に発売20年"
    }
   ],
   "companies": [
    "白元アース株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000280.000037928.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055980,
   "anchor": "n2055980",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055980",
   "title": "血壓管理常見情況推出LINE貼圖！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1組 32個",
     "state": "translated",
     "quote": "1セット 32個"
    },
    {
     "text": "售價 70 LINE代幣",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格 70 LINEコイン"
    },
    {
     "text": "抽選送出「精選貼圖8款組合」，共50名",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で50名様に「厳選スタンプ8種セット」をプレゼント"
    },
    {
     "text": "自2026年8月18日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月18日より"
    },
    {
     "text": "活動期間： 2026年8月18日（二）〜8月31日（一）",
     "state": "translated",
     "quote": "実施期間： 2026年8月18日(火)〜8月31日(月)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社CureApp",
    "LINE"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000281.000015777.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055979,
   "anchor": "n2055979",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055979",
   "title": "打造俐落優美輪廓。小臉口罩新提案！「ビースタイル 立體褶皺型 一般尺寸 米色綜合款」「ビースタイル 立體型 一般尺寸 米色綜合款」限量發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "12枚入",
     "state": "translated",
     "quote": "12枚入"
    },
    {
     "text": "2026年8月24日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月24日"
    }
   ],
   "companies": [
    "白元アース株式会社",
    "ビースタイル"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000281.000037928.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055978,
   "anchor": "n2055978",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055978",
   "title": "SHEIN登場『KANSAI COLLECTION 2026 AUTUMN & WINTER』！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "最高25%折價券發放活動",
     "state": "translated",
     "quote": "最大25%オフのクーポン配布キャンペーン"
    },
    {
     "text": "2026年8月13日（四）舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月13日（木）に開催"
    },
    {
     "text": "可於SHEIN使用的50,000日圓禮品卡×12名",
     "state": "translated",
     "quote": "SHEINで使えるギフトカード50,000円分×12名様"
    }
   ],
   "companies": [
    "SHEIN",
    "ROADGET BUSINESS PTE. LTD.",
    "京セラドーム大阪",
    "関西コレクション実行委員会",
    "SHEIN Group"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000281.000084888.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055977,
   "anchor": "n2055977",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055977",
   "title": "在家中浴室享受療癒的日式茶香泡澡時光！「いい湯旅立ち 和み茶屋 16包入」限量發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "內容量：25g×16包",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：25g×16包"
    },
    {
     "text": "◆上市日：2026年8月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "◆発売日：2026年8月20日"
    }
   ],
   "companies": [
    "白元アース株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000282.000037928.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055976,
   "anchor": "n2055976",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055976",
   "title": "在碳酸×奶香浴湯中享受放鬆身心的極致泡澡時光♪「HERSバスラボ MILKY RICH SPA 12錠入」限量發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "HERSバスラボ MILKY RICH SPA 12錠入",
     "state": "translated",
     "quote": "HERSバスラボ MILKY RICH SPA 12錠入"
    },
    {
     "text": "內容量：45g×12錠",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：45g×12錠"
    },
    {
     "text": "發售日：2026年8月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年8月20日"
    }
   ],
   "companies": [
    "白元アース株式会社",
    "HERSバスラボ"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000283.000037928.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055975,
   "anchor": "n2055975",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055975",
   "title": "潛入地下，眼前就是墨西哥。Retty×オミカレ推出結合異文化體驗×流行美食的婚活活動「Tacos de Meet」，將於9月5日（週六）舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "會員人數超過100萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "会員数100万人超"
    },
    {
     "text": "平均滿意度為☆4.2",
     "state": "translated",
     "quote": "満足度平均は☆4.2"
    },
    {
     "text": "男女各25名",
     "state": "translated",
     "quote": "男女各25名"
    },
    {
     "text": "參加費 男女皆為 5,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費 男女ともに 5,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オミカレ",
    "Retty株式会社",
    "FONDA DE LA MADRUGADA"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000285.000020019.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055974,
   "anchor": "n2055974",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055974",
   "title": "防止安靜離職者！——透過職涯投入度解讀安靜停滯的真相——",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月15日（二）12:05〜12:45",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月15日（火）12:05〜12:45"
    },
    {
     "text": "已協助超過200家企業進行變革",
     "state": "translated",
     "quote": "200社以上の変革を支援してきました"
    }
   ],
   "companies": [
    "セレクションアンドバリエーション株式会社",
    "東証プライム上場"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000289.000083936.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055973,
   "anchor": "n2055973",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055973",
   "title": "【ホテルニューオータニ博多】附贈布丁狗30週年紀念周邊的住宿方案，9月1日起開賣10～12月住宿期間",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1間房1位 ¥40,000起",
     "state": "translated",
     "quote": "1室1名さま ¥40,000〜"
    },
    {
     "text": "1間房2位 ¥60,000起",
     "state": "translated",
     "quote": "1室2名さま ¥60,000〜"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サンリオ",
    "ホテルニューオータニ博多",
    "株式会社ニューオータニ九州"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000291.000027824.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055972,
   "anchor": "n2055972",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055972",
   "title": "來自【est】如絹豆腐般滑順服貼的新感覺「絹滑*」粉餅，10月9日（五）全新上市。兼具輕盈感與高質感遮瑕效果的遮瑕膏也同步發售。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全6色",
     "state": "translated",
     "quote": "全6色"
    },
    {
     "text": "9g",
     "state": "translated",
     "quote": "9g"
    },
    {
     "text": "各6,380日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各6,380円（税込）"
    },
    {
     "text": "共2色",
     "state": "translated",
     "quote": "全2色"
    },
    {
     "text": "6g",
     "state": "translated",
     "quote": "6g"
    },
    {
     "text": "各5,280日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各5,280円（税込）"
    },
    {
     "text": "SPF19",
     "state": "translated",
     "quote": "SPF19"
    },
    {
     "text": "SPF15",
     "state": "translated",
     "quote": "SPF15"
    }
   ],
   "companies": [
    "est",
    "花王株式会社（Kao Beauty Brands）"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000293.000072864.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055971,
   "anchor": "n2055971",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055971",
   "title": "雨風太陽開始販售令和8年8月千葉豪雨「應援商品」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約9,200名農家、漁夫已註冊",
     "state": "translated",
     "quote": "約9,200名の農家・漁師が登録"
    },
    {
     "text": "約13,000件食品",
     "state": "translated",
     "quote": "約13,000品の食べもの"
    },
    {
     "text": "約1,200萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,200万件"
    },
    {
     "text": "約92萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "約92万人"
    },
    {
     "text": "預計損失總額約450萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "被害総額は約450万円ほどになる見込み"
    },
    {
     "text": "以往年銷售額為基準，預計損失金額約320萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "損害額は、例年の売り上げベースで、320万円ほどになる見込み"
    },
    {
     "text": "損失近40萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "40万円近くの被害"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社雨風太陽",
    "ポケットマルシェ"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000296.000046526.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055970,
   "anchor": "n2055970",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055970",
   "title": "支援雷射加工機的選型及加工條件評估，公開國內最大規模※的「雷射加工案例資料庫」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "截至2026年7月23日，本公司調查。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月23日時点、当社調べ。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社光響",
    "Femto-pro",
    "レーザーマーカー"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000297.000049537.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055969,
   "anchor": "n2055969",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055969",
   "title": "約9割*が “満点レビュー” をつけた、クッキー缶シリーズの新作！芋と栗、人気のパティスリーから秋の実りを詰めた贈り物「しろいし洋菓子店のクッキー缶〜アトリエのひと休み〜」",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "評價為★5（滿分5分）的比例約90％",
     "state": "translated",
     "quote": "★5（5点満点）評価の割合は約90％"
    },
    {
     "text": "價格：4,320日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：4,320円（税込）"
    },
    {
     "text": "評價（截至2026年8月7日，607則評價）",
     "state": "translated",
     "quote": "レビュー（2026年8月7日時点、レビュー607件）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社BAKE",
    "しろいし洋菓子店",
    "BAKE the ONLINE",
    "BAKE CHEESE TART",
    "クロッカンシュー ザクザク",
    "RINGO",
    "PRESS BUTTER SAND",
    "caica",
    "トーキョー煎餅",
    "TeaDrop.",
    "A Bite Coffee"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000299.000014043.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055968,
   "anchor": "n2055968",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055968",
   "title": "所有受訪者100％重視家庭防災教育！期望孩子具備「判斷力」與「自主性」——「家庭防災教育與孩子自主性相關意識調查」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "所有受訪者（100％）都認為家庭防災教育很重要",
     "state": "translated",
     "quote": "全回答者（100％）が家庭での防災教育を重要だと認識している"
    },
    {
     "text": "「準備、檢查防災用品」（124）最多",
     "state": "translated",
     "quote": "「防災グッズの準備・点検」（124）が最も多く"
    },
    {
     "text": "「確認避難場所及避難路線」（93）",
     "state": "translated",
     "quote": "「避難場所・避難経路の確認」（93）"
    },
    {
     "text": "「難以持續進行」（70）最多",
     "state": "translated",
     "quote": "「継続して取り組むことが難しい」（70）が最も多く"
    },
    {
     "text": "「守護生命的判斷力」（151）最多",
     "state": "translated",
     "quote": "「命を守る判断力」（151）が最も多く"
    },
    {
     "text": "「自行思考並採取行動的能力」（133）",
     "state": "translated",
     "quote": "「自分で考えて行動する力」（133）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イー・ラーニング研究所"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000300.000013831.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055967,
   "anchor": "n2055967",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055967",
   "title": "＜きものやまと＞發表令和八年秋冬新品系列",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "和服 | 久留米絣 菱格紋 灰米色 79,200 日圓（含稅／手工縫紉單層和服訂製費）",
     "state": "translated",
     "quote": "きもの | 久留米絣 ダイヤ グレージュ 79,200 円（税込 / 手仕上ミシン単衣仕立付）"
    },
    {
     "text": "腰帶 | 八寸名古屋帶 博多織變化獻上紋 電纜針織・米色 85,800 日圓（含稅／訂製費）",
     "state": "translated",
     "quote": "帯 | 八寸名古屋帯 博多織変わり献上 ケーブルニット・ベージュ 85,800 円（税込 / お仕立付）"
    },
    {
     "text": "訂製蕾絲羽織 字母蕾絲 深棕色 42,900 日圓（含稅／成品／訂製個人尺寸）",
     "state": "translated",
     "quote": "オーダーレース羽織 レタリングレース ダークブラウン 42,900 円（税込 / お仕立上り品 , マイサイズオーダー）"
    },
    {
     "text": "和服 | 久留米絣 素色 蔓越莓色 52,800 日圓（含稅／手工縫紉單層和服訂製費）",
     "state": "translated",
     "quote": "きもの | 久留米絣 無地 クランベリー 52,800 円（税込 / 手仕上ミシン単衣仕立付）"
    },
    {
     "text": "腰帶 | 八寸名古屋帶 博多平獻上紋 雙線・黑茶色 82,500 日圓（含稅／訂製費）",
     "state": "translated",
     "quote": "帯 | 八寸名古屋帯 博多平献上 二筋・黒茶 82,500 円（税込 / お仕立付）"
    },
    {
     "text": "帶｜きものやまと × 青山佳世 噴墨休閒帶 京袋帶 幾何花卉藍色 36,300日圓（含稅／已完成仕立）",
     "state": "translated",
     "quote": "帯 | きものやまと × 青山佳世 インクジェット洒落帯 京袋帯 geometric flowers blue 36,300 円（税込 / 仕立上り品）"
    },
    {
     "text": "和服｜やまと可憐 貴石 翡翠色 49,500日圓（含稅／附手工與機縫縫製）",
     "state": "translated",
     "quote": "きもの | やまと可憐 貴石 翡翠色 49,500 円（税込 / 手仕上ミシン仕立付）"
    },
    {
     "text": "帶｜博多八寸名古屋帶 黑蝶牡丹 132,000日圓（含縫製）",
     "state": "translated",
     "quote": "帯 | 博多八寸名古屋帯 黒蝶牡丹 132,000 円（税込 / お仕立付）"
    }
   ],
   "companies": [
    "きものやまと",
    "株式会社やまと",
    "青山佳世",
    "岡畑興産",
    "Vibram"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000303.000015937.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055966,
   "anchor": "n2055966",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055966",
   "title": "【GoQSystem】讓受理訂單處理「由誰操作」一目瞭然！推出處理紀錄「顯示使用者名稱」功能",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "最多可「免費」建立5個帳戶",
     "state": "translated",
     "quote": "最大5アカウントまで「無料」で作成可能"
    },
    {
     "text": "新增使用者帳戶（每5個）",
     "state": "translated",
     "quote": "ユーザーアカウント追加（5つごと）"
    }
   ],
   "companies": [
    "GoQSystem",
    "株式会社GoQSystem"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000310.000062228.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055965,
   "anchor": "n2055965",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055965",
   "title": "東北新社與Deluxe簽訂合作夥伴合約，擴大亞太市場的在地化業務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "於1915年成立",
     "state": "translated",
     "quote": "1915年に設立され"
    },
    {
     "text": "擁有約500億美元的管理資產",
     "state": "translated",
     "quote": "約500億米ドルの運用資産を有し"
    },
    {
     "text": "成立於1961年",
     "state": "translated",
     "quote": "1961年設立"
    }
   ],
   "companies": [
    "東北新社",
    "Deluxe",
    "Deluxe Media Inc.",
    "Platinum Equity"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000315.000014654.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055964,
   "anchor": "n2055964",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055964",
   "title": "讓人忍不住回頭看！將「面紙」做成約45cm的巨大絨毛玩偶，由夾娃娃機高手監修，推出讓人“想夾來拍照”的奇特獎品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "共推出3種款式",
     "state": "translated",
     "quote": "全3種類のラインナップ"
    },
    {
     "text": "2026年8月10日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月10日（月）"
    },
    {
     "text": "夾娃娃機資歷約40年",
     "state": "translated",
     "quote": "クレーンゲーム歴約40年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社東洋",
    "エブリデイ",
    "れトレ屋",
    "五十嵐直也"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000318.000024989.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055963,
   "anchor": "n2055963",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055963",
   "title": "フクシマガリレイ｜採用無氟冷媒R1234yf、附階段運轉功能的4門解凍庫上市通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "採用全球暖化潛勢（GWP）極低的無氟冷媒R1234yf（GWP：1）",
     "state": "translated",
     "quote": "地球温暖化係数(GWP)が極めて低いノンフロン冷媒R1234yf(GWP:1)を採用"
    },
    {
     "text": "年度銷售目標為1,000台",
     "state": "translated",
     "quote": "年間目標販売台数は1,000台"
    },
    {
     "text": "自2026年９月１日（週二）起上市",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年９月１日(火)より発売"
    }
   ],
   "companies": [
    "フクシマガリレイ株式会社",
    "ガリレイグループ"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000319.000081206.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055962,
   "anchor": "n2055962",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055962",
   "title": "【Eggs ’n Things】以當季水果與奢華食材打造犒賞自己的餐點！「麝香葡萄鬆餅」「生火腿與莫札瑞拉起司班尼迪克蛋」8月25日（週二）～ 9月23日（週三）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「麝香葡萄鬆餅」2,480日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "『シャインマスカットパンケーキ』2,480円"
    },
    {
     "text": "「生火腿與莫札瑞拉起司班尼迪克蛋」1,770日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "『生ハムとモッツァレラのエグスンベネディクト』1,770円"
    },
    {
     "text": "「麝香葡萄蘇打」780日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "『シャインマスカットスカッシュ』780円"
    },
    {
     "text": "目前在營運41間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "現在は41店舗を展開しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "EGGS ’N THINGS JAPAN株式会社",
    "Eggs ’n Things",
    "Eggs ’n Things Coffee"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000329.000012385.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055961,
   "anchor": "n2055961",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055961",
   "title": "お盆明けの問い合わせ対応により69%で残業発生、通常復帰に「3営業日以上」が7割",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "69%出現加班",
     "state": "translated",
     "quote": "69%で残業が発生"
    },
    {
     "text": "導入實績超過6,000家企業（※1）",
     "state": "translated",
     "quote": "6,000社以上（※1）の導入実績"
    },
    {
     "text": "500名從事客戶諮詢應對業務的商務人士",
     "state": "translated",
     "quote": "問い合わせ対応業務に携わるビジネスパーソン500名"
    },
    {
     "text": "高達63%",
     "state": "translated",
     "quote": "63%に上り"
    },
    {
     "text": "「平常的1.5倍」",
     "state": "translated",
     "quote": "「通常の1.5倍」"
    },
    {
     "text": "以57%居冠",
     "state": "translated",
     "quote": "57%で最多"
    },
    {
     "text": "64%發生延遲回覆客戶的情況",
     "state": "translated",
     "quote": "64%で顧客への対応遅延が発生"
    },
    {
     "text": "占65%",
     "state": "translated",
     "quote": "65%を占めました"
    },
    {
     "text": "「工作負擔集中於特定負責人（42%）」",
     "state": "translated",
     "quote": "「特定担当者への負荷集中（42%）」"
    },
    {
     "text": "工作過度依賴個人達69%",
     "state": "translated",
     "quote": "業務の属人化は69%"
    },
    {
     "text": "達到51%",
     "state": "translated",
     "quote": "51%に達しました"
    },
    {
     "text": "加班發生率78%",
     "state": "translated",
     "quote": "残業発生率78%"
    },
    {
     "text": "59%",
     "state": "translated",
     "quote": "59%"
    },
    {
     "text": "61%",
     "state": "translated",
     "quote": "61%"
    },
    {
     "text": "32%",
     "state": "translated",
     "quote": "32%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社インゲージ",
    "Re:lation（リレーション）"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000339.000029485.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055960,
   "anchor": "n2055960",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055960",
   "title": "【ゲラン】關注年輕肌膚印象的「源頭」。引導肌膚展現原有緊緻與彈力感的全新美容精華〈オーキデ アンペリアル ザ ロンジェビティ コンセントレート〉問世。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "正貨 30mL 74,470日圓（含稅）／補充瓶 30mL 63,250日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "本体 30mL 74,470円（税込）／リフィル 30mL 63,250円（税込）"
    },
    {
     "text": "收藏了3,000件以上的蘭花標本。",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000点以上の蘭の標本が収蔵されています。"
    },
    {
     "text": "發表了60篇以上的科學論文與研究成果",
     "state": "translated",
     "quote": "60件以上の科学論文や発表が行われ"
    },
    {
     "text": "針對80種以上的皮膚生物學標記進行了測試。",
     "state": "translated",
     "quote": "80以上の皮膚生物学的マーカーに関する試験が実施されました。"
    },
    {
     "text": "作為先驅國際研究平台的〈オーキダリウム〉，自2008年以來，透過以下3個相輔相成的機構推動研究。",
     "state": "translated",
     "quote": "先駆的な国際的研究プラットフォームである〈オーキダリウム〉は、2008年以来、以下3つの相互補完的な機関を通じて研究を推進してきました。"
    },
    {
     "text": "在位於中國雲南省的調查用自然保護區，自2011年起，支持在原生棲地大規模造林，以及將蘭花重新引回自然發源地的大型計畫。",
     "state": "translated",
     "quote": "中国雲南省に位置する調査用自然保護区域では、2011年より、原生生息地における大規模な森林再生および蘭の自然発祥の地への再導入に向けた大規模なプログラムをサポートしています。"
    },
    {
     "text": "以長達20年的研究為基礎",
     "state": "translated",
     "quote": "20年にわたる研究を基"
    }
   ],
   "companies": [
    "ゲラン",
    "ゲラン株式会社",
    "ゲラン公式オンラインブティック",
    "ゲラン公式インスタグラム",
    "ゲラン公式X",
    "ゲラン公式LINE"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000342.000018096.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055959,
   "anchor": "n2055959",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055959",
   "title": "夏天想吃的辛辣美食，未滿35歲的人喜歡「麻辣鮮香」、35歲以上的人則喜歡「咖哩」！搜尋量急速增加的「麻辣」，以及備受矚目的「以高湯提味的日式咖哩」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約7割の人が夏に辛いものを求めている",
     "state": "original",
     "quote": "約7割の人が夏に辛いものを求めている"
    },
    {
     "text": "未滿35歲的人當中，「麻辣系」與「韓國系」皆以60.7%占比最高",
     "state": "translated",
     "quote": "35歳未満では、「シビ辛系」と「韓国系」がともに60.7%で最も高い割合を占めました"
    },
    {
     "text": "35歳以上では、スパイスのきいた「カレー系」が64.8%で1位",
     "state": "original",
     "quote": "35歳以上では、スパイスのきいた「カレー系」が64.8%で1位"
    },
    {
     "text": "「麻辣」的搜尋頻率自2024年起急速增加，2026年7月與2024年7月相比大幅成長至16.75倍",
     "state": "translated",
     "quote": "「麻辣」の検索頻度は2024年以降急激に増加しており、2024年7月と比較して2026年7月には16.75倍と大きく伸長"
    }
   ],
   "companies": [
    "Nadia株式会社",
    "エスビー食品株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000349.000041268.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055958,
   "anchor": "n2055958",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055958",
   "title": "「大學升學Festa in HYOGO 2026」將於９月２６日在神戶Sunbow Hall舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "2026年９月２６日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年９月２６日"
    },
    {
     "text": "上午10點",
     "state": "translated",
     "quote": "午前10時"
    },
    {
     "text": "下午4時",
     "state": "translated",
     "quote": "午後4時"
    }
   ],
   "companies": [
    "神戸新聞社",
    "予備校創学ゼミナール",
    "創造学園",
    "大学通信",
    "みなと銀行",
    "大阪大学",
    "神戸大学",
    "兵庫県立大学",
    "関西学院大学",
    "関西大学",
    "同志社大学",
    "大阪成蹊大学",
    "京都外国語大学",
    "近畿大学",
    "甲南大学",
    "神戸女子大学",
    "神戸薬科大学",
    "国際教養大学",
    "摂南大学",
    "筑波大学",
    "テンプル大学ジャパンキンパス",
    "日本大学",
    "法政大学",
    "明治大学",
    "大和大学",
    "立命館アジア太平洋大学",
    "早稲田大学",
    "お茶の水女子大学",
    "金沢工業大学",
    "上智大学",
    "東京大学",
    "東京海洋大学",
    "東京外国語大学",
    "同志社女子大学",
    "東北大学",
    "北海道大学",
    "立命館大学",
    "日本歯科大学"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000351.000006053.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055957,
   "anchor": "n2055957",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055957",
   "title": "【木村屋總本店】＜新商品＞自9月1日起，木村屋首度推出「香醇奶油醬油風味Jumbo蒸蛋糕」。使用美味鬆綿的地瓜與栗子製作的甜麵包登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：172日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：172円(税込)"
    },
    {
     "text": "價格：334日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：334円(税込)"
    },
    {
     "text": "上市日期：2026年9月1日（星期二）",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年9月1日(火)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社木村屋總本店",
    "木村屋"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000354.000110949.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055956,
   "anchor": "n2055956",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055956",
   "title": "位於首都圈主要車站的出租會議室「ビジョンセンター」全365個空間，開始刊登於スペースマーケット",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "共365個空間",
     "state": "translated",
     "quote": "全365スペース"
    },
    {
     "text": "2.28倍",
     "state": "translated",
     "quote": "2.28倍"
    },
    {
     "text": "約10人",
     "state": "translated",
     "quote": "10名程度"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スペースマーケット",
    "サンフロンティアスペースマネジメント株式会社",
    "ビジョンセンター"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000357.000015560.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055955,
   "anchor": "n2055955",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055955",
   "title": "【提供服務6年累計140家企業、400人跨界交流】讓培訓後的「學習內化」與組織回饋一目瞭然！エンファクトリー公開「複業留學」行動與意識變化報告2026年版",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計140家企業",
     "state": "translated",
     "quote": "累計140社"
    },
    {
     "text": "跨界交流者400人",
     "state": "translated",
     "quote": "越境者400名"
    },
    {
     "text": "培訓結束後應用於實務（60.5％表示感受到有所助益）",
     "state": "translated",
     "quote": "研修終了後の実務還元（60.5％が活用を実感）"
    },
    {
     "text": "非常有幫助（22.5%）",
     "state": "translated",
     "quote": "非常に活かされている（22.5%）"
    },
    {
     "text": "有一定程度的幫助（38.0%）",
     "state": "translated",
     "quote": "ある程度活かされている（38.0%）"
    },
    {
     "text": "沒有太大變化（11.3%）",
     "state": "translated",
     "quote": "あまり変わっていない（11.3%）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エンファクトリー",
    "越境型研修プログラム「複業留学」"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000362.000025659.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055954,
   "anchor": "n2055954",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055954",
   "title": "モビルス與ネクストジェン締結業務合作，實現與地端PBX環境及雲端生成式AI解決方案的連結",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "在PBX市場中，地端PBX市場仍約有1,125億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "PBX市場において、依然としてオンプレミスPBX市場はおよそ1,125億円"
    },
    {
     "text": "「LA-6000」的通話錄音相關業務銷售計畫，目標是在未來3年創造約25億日圓營收。",
     "state": "translated",
     "quote": "「LA-6000」における通話録音関連ビジネスの販売計画としては今後3年間で約25億円の売上を目指しています。"
    }
   ],
   "companies": [
    "モビルス株式会社",
    "株式会社ネクストジェン",
    "株式会社富⼠キメラ総研"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000362.000031387.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055953,
   "anchor": "n2055953",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055953",
   "title": "【日本首發・官方授權】遊戲畫面維持原樣，攻略資訊隨手可查。「Hearts of Iron IV」官方攻略本，744頁紙本版8月18日發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "B5尺寸・744頁紙本版",
     "state": "translated",
     "quote": "B5判・744ページの書籍版"
    },
    {
     "text": "將於2026年8月18日（週二）發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月18日（火）に発売いたします"
    },
    {
     "text": "紙本版 3,600日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "書籍版 3,600円（税抜）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ACROVE",
    "GameLib",
    "Paradox Interactive",
    "Paradox Interactive AB",
    "アイザックZ"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000371.000040239.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055952,
   "anchor": "n2055952",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055952",
   "title": "與「すとぷり」成員拍攝“推活”照片，數位模型「ホロモデル」推出新服裝",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "吸引約35萬人參與",
     "state": "translated",
     "quote": "約35万人を動員"
    },
    {
     "text": "包含各成員在內，SNS總追蹤人數達5,079萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "各メンバー含むSNSの総フォロワー数5,079万人にのぼる"
    },
    {
     "text": "各3,850日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各3,850円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Gugenka",
    "株式会社STPR",
    "すとぷり"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000371.000074603.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055951,
   "anchor": "n2055951",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055951",
   "title": "SANKO的外送業態門市數突破110間。加速運用既有門市廚房，拓展“多品牌、多業態”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "經營共30個品牌",
     "state": "translated",
     "quote": "全30ブランドを展開"
    },
    {
     "text": "合計31.2%的人回答「減少外食次數」",
     "state": "translated",
     "quote": "合わせて31.2%が「外食回数を減らす」と回答しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SANKO MARKETING FOODS",
    "Uber Eats",
    "menu",
    "出前館",
    "ロケットナウ",
    "ステップ・アラウンド株式会社",
    "OREND"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000378.000053263.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055950,
   "anchor": "n2055950",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055950",
   "title": "E-COMEGROUP推出《PEANUTS》MINI BALLOON TOTE BAG！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "￥2,750（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "￥2,750（tax included）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イーカムグループ",
    "Peanuts Worldwide",
    "ソニーグループ",
    "チャールズ M.シュルツ氏",
    "Apple TV",
    "ディズニー",
    "UNIVERSAL",
    "MLB"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000378.000085881.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055949,
   "anchor": "n2055949",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055949",
   "title": "【盛大開幕】エニタイムフィットネス札幌大通店（北海道札幌市）2026年8月18日（週二）＜24小時全年無休的健身房＞",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "於全球32個國家與地區拓展超過6,000家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "世界32の国と地域で6,000店舗以上を展開"
    },
    {
     "text": "2025年6月於全國拓展至1,200家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年6月に全国1,200店舗"
    },
    {
     "text": "2026年7月會員數突破120萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月に会員数120万人突破"
    }
   ],
   "companies": [
    "エニタイムフィットネス",
    "株式会社Fast Fitness Japan"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000382.000134689.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055948,
   "anchor": "n2055948",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055948",
   "title": "【東京・銀座】KOMEHYO GINZA 4樓新樓層９/１開幕！以「PRIVATE LUX WARDROBE」為概念，賣場面積擴大至3倍，並設置雙人試衣間。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "賣場面積原為50㎡，大幅擴增至約3倍的160㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "売場面積は50㎡でしたが、約3倍となる160㎡へと大幅に拡大"
    },
    {
     "text": "GINZA主力商品品牌服飾的品項數增加至2300件",
     "state": "translated",
     "quote": "GINZAの主力であるブランド衣料の取扱数を2300点に増強"
    },
    {
     "text": "平均單價約20萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "平均単価は約20万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "KOMEHYO GINZA",
    "エルメス",
    "シャネル",
    "ルイ・ヴィトン",
    "緑寿庵清水",
    "株式会社コメ兵"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000383.000000884.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055947,
   "anchor": "n2055947",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055947",
   "title": "【MOTHER】日本限定牛仔褲「LIL' MID RISE LASSO HEEL」登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：￥45,100（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "Price：￥45,100(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "MOTHER",
    "ELLE SHOP",
    "Ron Herman",
    "玉川高島屋スタイル＆エディット"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000384.000140499.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055946,
   "anchor": "n2055946",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055946",
   "title": "【アトレ新浦安】新業態・千葉県初出店を含む全6店が集結した1Fスイーツエリアが9月17日(木)リニューアルオープン！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "包含新業態1家、千葉縣首店2家的全新4家店，以及煥然一新的既有2家店，共計6家店",
     "state": "translated",
     "quote": "新業態１店舗・千葉県初出店2店舗を含む新規4店舗と、装いも新たに生まれ変わる既存2店舗の計6店舗"
    },
    {
     "text": "「Discovering BOSO 綜合禮盒」含稅1,080日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "「Discovering BOSO アソート」税込 1,080円"
    },
    {
     "text": "消費滿含稅3,000日圓以上者，可獲贈『OIMO費南雪』1個",
     "state": "translated",
     "quote": "税込3,000円以上お買い上げの方に『OIMOフィナンシェ』1個プレゼント"
    },
    {
     "text": "開幕紀念口味1片，含稅366日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "オープン記念フレーバー 1枚 税込 366円"
    },
    {
     "text": "新浦安店開幕紀念「福袋」含稅3,240日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "新浦安店オープン記念「お楽しみ袋」 税込 3,240円"
    },
    {
     "text": "開幕優惠組合，含稅1,550日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "オープニングセット 税込1,550円"
    },
    {
     "text": "驚喜BOX，含稅1,296日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "お楽しみBOX 税込1,296円"
    },
    {
     "text": "銀座一丁目捲，含稅1,361日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "銀座一丁目ロール 税込1,361円"
    },
    {
     "text": "可於アトレ新浦安指定店家使用的「300日圓數位優惠券」",
     "state": "translated",
     "quote": "アトレ新浦安の対象店舗でご利用いただける「300円分デジタルクーポン」"
    },
    {
     "text": "總樓地板面積：約14,802㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "延床面積：約14,802㎡"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アトレ",
    "アトレ新浦安",
    "pâtisserie BOSO SWEETS",
    "OIMO&MOTCH",
    "marl",
    "ダロワイヨ",
    "ビアードパパ",
    "ブールミッシュ",
    "竹本油脂株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000385.000070988.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055945,
   "anchor": "n2055945",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055945",
   "title": "【ロンハーマン】原創珠寶品牌「rhj（アールエイチジェイ）」誕生！推出散發加州氣息、兼具優質質感與日常實用性的珠寶",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "項鍊 上 ￥242,000",
     "state": "translated",
     "quote": "ネックレス 上 ￥242,000"
    },
    {
     "text": "項鍊 下 ￥264,000",
     "state": "translated",
     "quote": "ネックレス 下 ￥264,000"
    },
    {
     "text": "耳環 ￥286,000",
     "state": "translated",
     "quote": "ピアス ￥286,000"
    },
    {
     "text": "戒指 左 ￥770,000",
     "state": "translated",
     "quote": "リング 左 ￥770,000"
    },
    {
     "text": "戒指 右 ￥1,364,000",
     "state": "translated",
     "quote": "リング 右 ￥1,364,000"
    },
    {
     "text": "戒指 左 ￥209,000",
     "state": "translated",
     "quote": "リング 左 ￥209,000"
    },
    {
     "text": "戒指 右 ￥330,000",
     "state": "translated",
     "quote": "リング 右 ￥330,000"
    },
    {
     "text": "戒指 左上 ￥102,300",
     "state": "translated",
     "quote": "リング 左上 ￥102,300"
    },
    {
     "text": "戒指 右上 ￥47,300",
     "state": "translated",
     "quote": "リング 右上 ￥47,300"
    },
    {
     "text": "戒指 下 ￥1,595,000",
     "state": "translated",
     "quote": "リング 下 ￥1,595,000"
    },
    {
     "text": "戒指 上 ￥64,900",
     "state": "translated",
     "quote": "リング 上 ￥64,900"
    },
    {
     "text": "戒指 下 ￥47,300",
     "state": "translated",
     "quote": "リング 下 ￥47,300"
    },
    {
     "text": "耳環 左 ￥47,300",
     "state": "translated",
     "quote": "ピアス 左 ￥47,300"
    },
    {
     "text": "耳環 右 ￥253,000",
     "state": "translated",
     "quote": "ピアス 右 ￥253,000"
    }
   ],
   "companies": [
    "ロンハーマン",
    "Ron Herman",
    "rhj（アールエイチジェイ）",
    "伊勢丹新宿店",
    "阪急うめだ本店",
    "RHC ロンハーマン"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000389.000140499.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055944,
   "anchor": "n2055944",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055944",
   "title": "SHE與Ms.Engineer共同推動AI・IT人才發掘計畫，持續培育從零經驗起步、能在第一線活躍的「AI・IT應用人才」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "年收入增加20%",
     "state": "translated",
     "quote": "年収20%UP"
    },
    {
     "text": "已有25萬名以上學員參加課程",
     "state": "translated",
     "quote": "25万名以上に受講いただいています"
    },
    {
     "text": "最高可返還學費的70％",
     "state": "translated",
     "quote": "受講料の最大70％還元"
    }
   ],
   "companies": [
    "SHE株式会社",
    "Ms.Engineer株式会社",
    "DAIVE",
    "FinTech系コンサルティング企業",
    "SHElikes",
    "SHE WORKS",
    "SHEshares"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000395.000027564.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055943,
   "anchor": "n2055943",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055943",
   "title": "少数株ドットコム・山中裕談《Forbes喬治亞富豪100人》第34彈，瓦西里・索普羅馬澤——由英屬維京群島控股公司掌控的フレスコ創辦人",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "排名第67位",
     "state": "translated",
     "quote": "ランキング第67位に位置し"
    },
    {
     "text": "瓦西里・索普羅馬澤（Vasil Sopromadze）先生（生於1963年）",
     "state": "translated",
     "quote": "ヴァシル・ソプロマゼ（Vasil Sopromadze）氏（1963年生まれ）"
    },
    {
     "text": "1985年以優異成績畢業於列寧格勒工程經濟研究所",
     "state": "translated",
     "quote": "1985年にレニングラード工学経済研究所を優等で卒業"
    },
    {
     "text": "創立並經營義大利與蘇聯合資企業「ITUS」（1989〜1996年）",
     "state": "translated",
     "quote": "イタリア・ソ連合弁企業「ITUS」の設立・経営（1989〜1996年）"
    },
    {
     "text": "於聖彼得堡創立房地產開發企業「コーポレーションS」（1998年〜）",
     "state": "translated",
     "quote": "サンクトペテルブルクでの不動産開発企業「コーポレーションS」の設立（1998年〜）"
    },
    {
     "text": "2012年於祖國喬治亞創立零售連鎖店「フレスコ」",
     "state": "translated",
     "quote": "2012年に母国ジョージアで小売チェーン「フレスコ」を創業"
    },
    {
     "text": "2016年夏季",
     "state": "translated",
     "quote": "2016年夏には"
    },
    {
     "text": "2017年2月",
     "state": "translated",
     "quote": "2017年2月には"
    },
    {
     "text": "每週60小時，法定上限為每週48小時",
     "state": "translated",
     "quote": "週60時間、法定上限は週48時間"
    }
   ],
   "companies": [
    "少数株ドットコム株式会社",
    "フレスコ",
    "V.P.S.グループ・リミテッド",
    "ITUS",
    "コーポレーションS",
    "HOYA株式会社",
    "ペンタックス",
    "グラス・ルイス",
    "日本プロクシー・ガバナンス研究所",
    "ISS",
    "投資ブラザーズ合同会社",
    "株式会社河野メリクロン",
    "男女産み分けドットコム",
    "CapitalJusticeLab"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000397.000158730.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055942,
   "anchor": "n2055942",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055942",
   "title": "為激發孩子積極冒險精神而打造的兒童登山自行車J24／J22／J20改款",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "J24／48,400日圓（含稅）（本體價格：44,000日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "J24／48,400円(税込)(本体価格：44,000円)"
    },
    {
     "text": "J22／47,300日圓（含稅）（本體價格：43,000日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "J22／47,300円(税込)(本体価格：43,000円)"
    },
    {
     "text": "J20／46,200日圓（含稅）（本體價格：42,000日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "J20／46,200円(税込)(本体価格：42,000円)"
    },
    {
     "text": "重量：11.5㎏（J24）",
     "state": "translated",
     "quote": "重量 ： 11.5㎏(J24)"
    },
    {
     "text": "資本金：20億6,135萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ：20億6,135万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社あさひ",
    "LOUIS GARNEAU",
    "ルイガノ"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000401.000015371.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055941,
   "anchor": "n2055941",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055941",
   "title": "舉辦大正大学地域構想研究所研討會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月1日（二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）"
    },
    {
     "text": "14：00～17：00（開場13：30）",
     "state": "translated",
     "quote": "14：00～17：00（開場13：30）"
    },
    {
     "text": "2026年8月24日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月24日（月）"
    }
   ],
   "companies": [
    "大正大学",
    "朝日新聞社",
    "高知県",
    "南伊豆町",
    "日南町"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000401.000054969.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055940,
   "anchor": "n2055940",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055940",
   "title": "いなばペットフード わんちゃんたちの可愛い表情がいっぱい！「ちゅ〜るテリーヌ」新CM第3弾をご案内",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "いなばペットフード株式会社",
    "いなば食品株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000404.000058165.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055939,
   "anchor": "n2055939",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055939",
   "title": "透過『WOVN Language Detection 功能』開始提供N對N翻譯",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "已導入至18,000個以上網站",
     "state": "translated",
     "quote": "18,000サイト以上へ導入されています"
    },
    {
     "text": "網站最多支援45種語言",
     "state": "translated",
     "quote": "Web サイトを最大45言語"
    },
    {
     "text": "79種語系（語言與地區的組合）",
     "state": "translated",
     "quote": "79のロケール（言語と地域の組み合わせ）"
    },
    {
     "text": "資本金：53億6,701萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ： 53億6,701万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "Wovn Technologies株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000422.000010446.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055938,
   "anchor": "n2055938",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055938",
   "title": "HR Craft Night Vol.51 推薦招募篇將於2026年9月17日舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月17日（週四）舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日（木）に開催"
    }
   ],
   "companies": [
    "ユナイテッド株式会社",
    "ユナイテッド・リクルートメント株式会社",
    "Carry Up",
    "Carry Up Career",
    "offerBrain"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000450.000023821.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055937,
   "anchor": "n2055937",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055937",
   "title": "【猛暑で“外出控え”7割超】メンパ低下の夏 東京のオフィスでおまかせケータリングが活況！受注137％増",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「曾有過減少外出或外食經驗」的人達72.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "「外出や外食を控えた経験がある」人は72.3％にのぼり"
    },
    {
     "text": "「專注力下降（51.5％）」排名第1",
     "state": "translated",
     "quote": "「集中力の低下（51.5％）」が1位"
    },
    {
     "text": "「判斷速度下降（23.4％）」排名第3",
     "state": "translated",
     "quote": "「判断スピードの低下（23.4％）」が3位"
    },
    {
     "text": "訂單數增加至去年同期的137.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "受注件数が、昨対比137.4%に増加"
    },
    {
     "text": "顧客滿意度達92％，獲得高度評價",
     "state": "translated",
     "quote": "顧客満足度92％の高い評価"
    }
   ],
   "companies": [
    "ボンディッシュ株式会社",
    "全国農業協同組合連合会",
    "FWD生命保険株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000450.000036259.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055936,
   "anchor": "n2055936",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055936",
   "title": "從8月下旬開始為秋季肌膚做準備。透過『Summer Skin Reset』調整未來的肌膚印象。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "期間限定特別系列14,587日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "期間限定特別コレクション 14,587円（税込）"
    },
    {
     "text": "原價22,440日圓（含稅），現享35％OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "通常 22,440円（税込）が35％OFF"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シティコミュニケーションズ",
    "SPA DAMAI",
    "DAMAI"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000460.000022051.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055935,
   "anchor": "n2055935",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055935",
   "title": "【新書資訊】就像人類有養老院一樣，照護需要照料的狗狗的設施也受到關注！採訪「老犬ホーム・ペットホテルゆるやか」的非虛構作品《延續生命的老犬之家》8/18配貨！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "看板犬の柴犬、うーちゃん（現在18歳）",
     "state": "original",
     "quote": "看板犬の柴犬、うーちゃん（現在18歳）"
    },
    {
     "text": "狗狗的平均壽命為12〜15年",
     "state": "translated",
     "quote": "犬の平均寿命は12〜15年"
    },
    {
     "text": "定價：1,540日圓（本體1,400日圓＋稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,540円（本体1,400円＋税）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社岩崎書店",
    "老犬ホーム・ペットホテルゆるやか",
    "一般社団法人とりで起業家支援ネットワーク"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000461.000035751.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055934,
   "anchor": "n2055934",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055934",
   "title": "【新刊資訊】奔走助人的恐龍少年真面目是？第38屆福島正實紀念SF童話獎大獎作品《恐龍少年》（結城熊王著）8/20發行！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全260部作品",
     "state": "translated",
     "quote": "全260作品"
    },
    {
     "text": "60張",
     "state": "translated",
     "quote": "60枚"
    },
    {
     "text": "定價：1,430日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,430円"
    },
    {
     "text": "頁數：96頁",
     "state": "translated",
     "quote": "頁数：96ページ"
    },
    {
     "text": "1983年",
     "state": "translated",
     "quote": "1983年"
    },
    {
     "text": "1976年時47歲",
     "state": "translated",
     "quote": "1976年に47歳"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社岩崎書店",
    "少年文芸作家クラブ",
    "早川書房"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000462.000035751.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055933,
   "anchor": "n2055933",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055933",
   "title": "東京吸引10萬人！「1999展－不存在的那一天的記憶－」確定於福岡舉辦…！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "在東京有多達10萬人到訪",
     "state": "translated",
     "quote": "東京では10万人もの人々が訪れた"
    },
    {
     "text": "一般 1,999日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "一般 1,999円"
    },
    {
     "text": "國高中及大學生 1,666日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "中高大 1,666円"
    },
    {
     "text": "小學生 999日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "小学生 999円"
    },
    {
     "text": "一般 2,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "一般 2,500円"
    },
    {
     "text": "國高中及大學生 2,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "中高大 2,000円"
    },
    {
     "text": "小學生 1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "小学生 1,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "バミューダ3",
    "西日本新聞イベントサービス",
    "チケットぴあ",
    "ARTNE",
    "ローソンチケット",
    "KKday"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000463.000027592.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055932,
   "anchor": "n2055932",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055932",
   "title": "指定一般社団法人姫路薬剤師会為中暑對策推廣團體！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自7月13日兵庫縣發布今年首次中暑警戒警報以來",
     "state": "translated",
     "quote": "7月13日に兵庫県に今年初めての熱中症警戒アラートが発表されて以降"
    }
   ],
   "companies": [
    "姫路市",
    "一般社団法人姫路薬剤師会"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000481.000073910.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055931,
   "anchor": "n2055931",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055931",
   "title": "公開法人專用文章！「タレントパワーランキング」根據調查數據，徹底分析出演便利商店廣告的藝人！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "篩選出1280名藝人",
     "state": "translated",
     "quote": "タレント1280名を抽出"
    },
    {
     "text": "形象調查中約篩選出330名",
     "state": "translated",
     "quote": "イメージ調査は内約330名抽出"
    },
    {
     "text": "1年に4回（2月、5月、8月、11月）実施",
     "state": "original",
     "quote": "1年に4回（2月、5月、8月、11月）実施"
    },
    {
     "text": "調查對象總計4,400名",
     "state": "translated",
     "quote": "総数4,400名が対象"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アーキテクト",
    "タレントパワーランキング"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000502.000062573.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055930,
   "anchor": "n2055930",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055930",
   "title": "【’47（フォーティーセブン）】以ニューヨーク・ヤンキース、ロサンゼルス・ドジャース、紅襪隊為主題，推出點綴象徵球隊與城市徽章的新款帽子，8月起發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "8月起發售",
     "state": "translated",
     "quote": "8月より発売"
    },
    {
     "text": "各 4,950日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "各 4,950円"
    }
   ],
   "companies": [
    "’47（フォーティーセブン）",
    "ニューヨーク・ヤンキース",
    "ロサンゼルス・ドジャース",
    "ボストン・レッドソックス"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000513.000015945.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055929,
   "anchor": "n2055929",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055929",
   "title": "出前館自今日起舉辦「超級Goigoi Yasu後夜祭」！發放「ダイアン津田先生請客，總額1,000萬日圓的美食！」等限定特賣與優惠券",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "請客吃總額1,000萬日圓的美食！",
     "state": "translated",
     "quote": "総額1,000万円分のメシ奢りまスー!"
    },
    {
     "text": "約25,000家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "約25,000店舗"
    },
    {
     "text": "合計5,410名",
     "state": "translated",
     "quote": "合計5,410名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社出前館",
    "ダイアン"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000541.000029254.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055928,
   "anchor": "n2055928",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055928",
   "title": "ネットプロテクションズ的後付款服務「atone」導入創作者市集「BOOTH」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "資本額：1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億円"
    },
    {
     "text": "創業：2000年1月",
     "state": "translated",
     "quote": "創業：2000年1月"
    },
    {
     "text": "創業：2005年7月",
     "state": "translated",
     "quote": "創業：2005年7月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ネットプロテクションズ",
    "ピクシブ株式会社",
    "BOOTH",
    "atone"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000545.000022451.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055927,
   "anchor": "n2055927",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055927",
   "title": "アマナ配合8月19日「世界攝影日」，於天王洲アイル站張貼傳達攝影魅力的自家廣告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "資本金：100百万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：100百万円"
    },
    {
     "text": "員工人數：（合併）520 名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：（連結）520名"
    },
    {
     "text": "設立：1979年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "設 立：1979年4月"
    },
    {
     "text": "張貼期間：2026年8月18日（週二）～8月24日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "掲出期間：2026年8月18日（火）～8月24日（月）"
    },
    {
     "text": "源自1839年8月19日，早期實用攝影術之一「達蓋爾銀版攝影法」公開發表",
     "state": "translated",
     "quote": "1839年8月19日に、初期の実用的な写真術の一つである「ダゲレオタイプ」が公に発表されたことに由来"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アマナ"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000550.000040283.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055926,
   "anchor": "n2055926",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055926",
   "title": "將達到使用年限後廢棄的防災安全帽升級再造，於東京建物八重洲大樓開始空間展示「FROM OFFICE TO LIFE」；藉由東京建物總公司搬遷，宣導資源活用與防災用品適時更新",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約1,200頂防災安全帽",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,200個の防災ヘルメット"
    },
    {
     "text": "預定廢棄的安全帽144頂",
     "state": "translated",
     "quote": "廃棄予定のヘルメット144個"
    },
    {
     "text": "廢棄物排放量單位減少20%",
     "state": "translated",
     "quote": "廃棄物の排出量原単位を20%削減"
    },
    {
     "text": "廢棄物再利用率90%",
     "state": "translated",
     "quote": "廃棄物の再利用率90%"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京建物株式会社",
    "株式会社REMARE",
    "Brillia ist（ブリリアイスト）"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000583.000052843.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055925,
   "anchor": "n2055925",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055925",
   "title": "相互連結的2個故事《毫無戀愛感情的青梅竹馬漫畫》第8集＆《無辜之紅 轉生後的破壞神想過普通的高中生活》第1集將於8/20起同步發售！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計銷量超過10萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "累計10万部超え"
    },
    {
     "text": "頁數：96頁",
     "state": "translated",
     "quote": "ページ数：96ページ"
    },
    {
     "text": "定價：1,100日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,100円（税込）"
    },
    {
     "text": "頁數：144 頁",
     "state": "translated",
     "quote": "ページ数：144ページ"
    },
    {
     "text": "定價：924日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：924円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社竹書房",
    "バンブーコミックス",
    "竹コミ！"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000594.000109856.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055924,
   "anchor": "n2055924",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055924",
   "title": "伊予銀行、150店舗の情報改ざんリスクを防止。 「カンリー店舗集客」「カンリー店舗検索ページ」の導入で関連業務の工数を3〜4割削減",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "150家分店",
     "state": "translated",
     "quote": "150店舗"
    },
    {
     "text": "3〜4割",
     "state": "original",
     "quote": "3〜4割"
    },
    {
     "text": "全國130,000家以上店舖",
     "state": "translated",
     "quote": "全国130,000店舗以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "伊予銀行",
    "株式会社カンリー",
    "Google"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000602.000037205.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055923,
   "anchor": "n2055923",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055923",
   "title": "【新刊】苦難並非終點，而是邁向成熟的入口──作者長年面對的「苦難」主題，化為人生結構娓娓道來的思想書《苦難空無論》發售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "規格：四六開本／精裝／106頁",
     "state": "translated",
     "quote": "仕様：四六判/上製/106ページ"
    },
    {
     "text": "定價1,100日圓（本體1,000日圓＋稅10％）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価1,100円（本体1,000円＋税10％）"
    },
    {
     "text": "資本金：4000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：4000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社パレード",
    "パレードブックス"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000609.000046294.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055922,
   "anchor": "n2055922",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055922",
   "title": "【9/9～9/11】アスエネ參展於幕張メッセ舉辦的「脫碳經營EXPO 秋季展」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計導入企業數超過56,000家",
     "state": "translated",
     "quote": "累計導入企業数56,000社超"
    },
    {
     "text": "滿意度97%",
     "state": "translated",
     "quote": "満足度97%"
    },
    {
     "text": "回答「下次也想參加」的比例為100%",
     "state": "translated",
     "quote": "「次回も参加したい」との回答が100%"
    },
    {
     "text": "資本金：151億日圓（含資本盈餘）",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：151億円（資本剰余金含む）"
    }
   ],
   "companies": [
    "アスエネ株式会社",
    "Daigasエナジー株式会社",
    "東京商工リサーチ"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000739.000058538.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055921,
   "anchor": "n2055921",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055921",
   "title": "【9/9～9/11】アスエネ的「ASUENE SUPPLY CHAIN」參展於幕張メッセ舉辦的「SCM-供應鏈管理-世界展」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "資本金：151億日圓（含資本盈餘）",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：151億円（資本剰余金含む）"
    }
   ],
   "companies": [
    "アスエネ株式会社",
    "ASUENE SUPPLY CHAIN",
    "FTSE",
    "MSCI"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000740.000058538.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055920,
   "anchor": "n2055920",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055920",
   "title": "【速報】コミックシーモア原創作品史上刷新歷代最快紀錄！！《相親對象是毛茸茸尼特族》自上架僅2週，銷售額便突破1億日圓！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "營收1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上1億円"
    },
    {
     "text": "每月使用人數4,000萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "月間利用者数4,000万人"
    },
    {
     "text": "以漫畫為主，提供194萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "コミックを中心とした取扱い冊数194万冊"
    },
    {
     "text": "2,500部以上原創漫畫",
     "state": "translated",
     "quote": "2,500作品以上のオリジナルコミック"
    },
    {
     "text": "448萬件以上顧客評論",
     "state": "translated",
     "quote": "448万件以上のお客様レビュー"
    },
    {
     "text": "免費作品61,700冊",
     "state": "translated",
     "quote": "無料作品61,700冊"
    },
    {
     "text": "超值優惠活動1,600檔",
     "state": "translated",
     "quote": "お得なキャンペーン1,600本"
    }
   ],
   "companies": [
    "NTTソルマーレ株式会社",
    "コミックシーモア",
    "シーモアコミックス",
    "エブリスタ",
    "MangaPlaza"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000769.000009284.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055919,
   "anchor": "n2055919",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055919",
   "title": "秋季限定新口味！採用國產幸水梨汁，香氣馥郁、口感清爽 Kanro「ピュレグミプレミアム 幸水梨」2026年8月25日（週二）全新上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年8月25日（二）起在全國上市",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月25日(火)より全国で発売"
    },
    {
     "text": "預估零售價含稅194日圓左右",
     "state": "translated",
     "quote": "想定小売価格 税込194円前後"
    },
    {
     "text": "內容量：54ｇ",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量 ：54ｇ"
    }
   ],
   "companies": [
    "カンロ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000770.000041274.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055918,
   "anchor": "n2055918",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055918",
   "title": "新增L尺寸，適用於各種體型的孩子。無論白天或夜晚，長時間穿著也安心防漏！「グーン 12小時強力吸收褲型尿布 L尺寸」9月18日（週五）發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "可吸收6次尿量",
     "state": "translated",
     "quote": "おしっこ6回分"
    },
    {
     "text": "防漏立體側邊加高至約1.2倍",
     "state": "translated",
     "quote": "ギャザーの高さを約1.2倍にアップ"
    }
   ],
   "companies": [
    "大王製紙株式会社",
    "エリエール"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000784.000001310.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055917,
   "anchor": "n2055917",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055917",
   "title": "アスタミューゼ開始提供經營決策支援服務「3-Lens Innovation Decision Intelligence」，將多元觀點與資訊整理成經營決策及執行規劃的素材",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "涵蓋全球193個國家、超過10億筆創新資料",
     "state": "translated",
     "quote": "世界193カ国・10億件超のイノベーションデータ"
    },
    {
     "text": "為國內400家以上大型企業提供支援",
     "state": "translated",
     "quote": "国内大手企業400社以上への支援"
    },
    {
     "text": "自2005年創立以來20多年",
     "state": "translated",
     "quote": "2005年の設立以来20年以上にわたり"
    }
   ],
   "companies": [
    "アスタミューゼ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000814.000007141.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055916,
   "anchor": "n2055916",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055916",
   "title": "caseplay推出紀念「AKB48 THREE CONCEPTS LIVE」舉辦的智慧型手機配件，涵蓋AKB48全體45名成員、全90款設計×170種以上機型！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全90款設計",
     "state": "translated",
     "quote": "全90デザイン"
    },
    {
     "text": "170 款以上機型",
     "state": "translated",
     "quote": "170機種以上"
    },
    {
     "text": "2026年8月18日（週二）10:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月18日(火)10:00"
    },
    {
     "text": "2026年9月28日（週一）9:59",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月28日(月)9:59"
    },
    {
     "text": "Slim Protection保護殼 4,980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "スリムプロテクションケース 4,980円"
    },
    {
     "text": "壓克力鑰匙圈 1,480日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "アクリルキーホルダー 1,480円"
    },
    {
     "text": "耳機收納盒 2,780",
     "state": "translated",
     "quote": "イヤホンケース 2,780"
    }
   ],
   "companies": [
    "caseplay",
    "AKB48",
    "株式会社FOX",
    "ローソンチケット",
    "HMV",
    "HMV&BOOKS"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000847.000058495.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055915,
   "anchor": "n2055915",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055915",
   "title": "9月開始的「dポイント」「d払い」地方政府活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "付款金額的20%",
     "state": "translated",
     "quote": "お支払い金額の20%分"
    },
    {
     "text": "1回あたり1,000ポイント",
     "state": "original",
     "quote": "1回あたり1,000ポイント"
    },
    {
     "text": "活動期間最高5,000點",
     "state": "translated",
     "quote": "期間中最大5,000ポイント"
    },
    {
     "text": "付款金額的20％",
     "state": "translated",
     "quote": "お支払い金額の20％分"
    },
    {
     "text": "1回あたり6,000ポイント",
     "state": "original",
     "quote": "1回あたり6,000ポイント"
    },
    {
     "text": "活動期間最高12,000點",
     "state": "translated",
     "quote": "期間中最大12,000ポイント"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NTTドコモ",
    "ドコモ"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000886.000118641.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055914,
   "anchor": "n2055914",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055914",
   "title": "適合居家空間除臭！全新推出可享受「桂花」與「白麝香」香氣的「L‘CREST 消臭ビーズ」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "本體為900g",
     "state": "translated",
     "quote": "本体は900g"
    },
    {
     "text": "補充包為810g",
     "state": "translated",
     "quote": "詰替用は810g"
    },
    {
     "text": "價格：398日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：398円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：298日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：298円（税込）"
    },
    {
     "text": "開封後，效果通常可持續約2～3個月",
     "state": "translated",
     "quote": "開封後、通常約2～3ヶ月間にわたり効果が持続"
    },
    {
     "text": "店舖數：1,234間（截至2026年7月31日）",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗数：1,234店舗（2026年7月31日現在）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コメリ",
    "L‘CREST"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000902.000079052.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055913,
   "anchor": "n2055913",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055913",
   "title": "世界最大級遊戲展的開幕活動「gamescom Opening Night Live 2026」將於8/26在Niconico進行附日文字幕的直播",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月26日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月26日"
    },
    {
     "text": "舉辦期間：8月26日～8月31日",
     "state": "translated",
     "quote": "開催期間：8月26日～8月31日"
    },
    {
     "text": "凌晨3時",
     "state": "translated",
     "quote": "午前3時"
    },
    {
     "text": "凌晨5時",
     "state": "translated",
     "quote": "午前5時"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ドワンゴ",
    "任天堂",
    "バンダイナムコエンターテインメント",
    "カプコン",
    "セガ",
    "コナミデジタルエンタテインメント",
    "XBOX",
    "EA"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000989.000096446.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055912,
   "anchor": "n2055912",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055912",
   "title": "【松屋PREMIUM】以奢華食材交織而成的期待已久新菜色「九條蔥與拼盤豬肉鹽醬丼」「神戶牛蔥蛋牛肉飯」上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "九條蔥與拼盤豬肉鹽醬丼 1,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "九条ネギとあいもり豚の塩ダレ重 1,300円"
    },
    {
     "text": "神戶牛蔥蛋牛肉飯 1,650日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "神戸牛のネギたま牛めし 1,650円"
    },
    {
     "text": "肉量加倍神戶牛蔥蛋牛肉飯 2,340日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "肉倍量神戸牛のネギたま牛めし 2,340円"
    },
    {
     "text": "2026年8月19日（週三）11時起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月19日（水）11時より"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社松屋フーズ",
    "松屋PREMIUM銀座店"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000994.000047538.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055911,
   "anchor": "n2055911",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055911",
   "title": "恢復服飾品牌ReD的第１間門市ReD ShinQs by TOKYU DEPARTMENT STORE 店重新裝修開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年8 月20 日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年8 月20 日(木)"
    },
    {
     "text": "平日、週六 11：00～21：00",
     "state": "translated",
     "quote": "平日・土 11：00～21：00"
    },
    {
     "text": "週日、國定假日 11：00～20：00",
     "state": "translated",
     "quote": "日・祝 11：00～20：00"
    },
    {
     "text": "8 種天然礦石",
     "state": "translated",
     "quote": "8 種の天然鉱石"
    },
    {
     "text": "厚度1mm 以下",
     "state": "translated",
     "quote": "薄さ1mm 以下"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MTG",
    "TOKYU DEPARTMENT STORE",
    "ReD"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001041.000029736.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055910,
   "anchor": "n2055910",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055910",
   "title": "『未來之光・發光植物展 produced by 株式会社LEP』將於9月19日（週六）〜22日（週二）在ROKU KYOTO館內舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月19日（週六）〜22日（週二）期間",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月19日(土)〜22日(火)の期間"
    },
    {
     "text": "開幕日：2021年9月16日（星期四）",
     "state": "translated",
     "quote": "開業日： 2021年9月16日（木）"
    },
    {
     "text": "客房數：114間",
     "state": "translated",
     "quote": "客室数： 114室"
    },
    {
     "text": "年使用人數約達800萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "年間利用者数は約800万人にのぼります"
    }
   ],
   "companies": [
    "ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts",
    "株式会社LEP",
    "大阪大学",
    "奈良先端科学技術大学院大学",
    "ヒルトン",
    "東急リゾーツ＆ステイ株式会社",
    "株式会社竹中工務店"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001043.000055787.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055909,
   "anchor": "n2055909",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055909",
   "title": "擴充「資安措施診斷服務 資安措施評估制度對應版」的服務項目 ～除「診斷」外，亦將依序開始提供「執行計畫制定」及「實作支援」～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "每次45萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "45万円／回"
    },
    {
     "text": "每次85萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "85万円／回"
    },
    {
     "text": "每次90萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "90万円／回"
    },
    {
     "text": "每次200萬日圓～",
     "state": "translated",
     "quote": "200万円～／回"
    },
    {
     "text": "每次150萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "150万円／回"
    },
    {
     "text": "每次240萬日圓～",
     "state": "translated",
     "quote": "240万円～／回"
    },
    {
     "text": "每次75萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "75万円／回"
    }
   ],
   "companies": [
    "キヤノンITソリューションズ株式会社",
    "キヤノンマーケティングジャパングループ",
    "経済産業省",
    "内閣官房国家サイバー統括室"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001045.000001375.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055908,
   "anchor": "n2055908",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055908",
   "title": "『大阪王将 MEGA中華扭蛋』全新改版登場！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "販售價格為 6,500 日圓（含稅、含運費）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格は 6,500 円（税込・送料込）"
    },
    {
     "text": "中選者獲得的商品無論哪個獎項，價值均不低於10,000 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ご当選される商品は全賞もれなく10,000 円相当以上"
    },
    {
     "text": "全新推出特級獎，除了人氣炒飯5種，還有蝦仁辣醬、糖醋肉等餃子以外的豐富中華料理。A獎有「ぎょうざ館魷魚餃子」，C獎則有一人鍋專門店「北海道めんこい鍋くまちゃん温泉」通販網站上備受矚目的甜點『番茄熊熊冰淇淋』等，還有只能透過本扭蛋品嚐到的特別商品。您可以在家中享受充滿期待感的正宗中華料理與講究甜點，打造豐盛餐桌。",
     "state": "translated",
     "quote": "プレミアム賞が新たに誕生し、人気のチャーハン5種やエビチリ・酢豚など餃子以外の中華も盛りだくさん。A賞に「ぎょうざ館イカ餃子」、C賞には一人鍋専門店「北海道めんこい鍋くまちゃん温泉」の通販サイトで話題のスイーツ『トマトくまちゃんアイス』など、本ガチャでしか味わえない特別な商品もラインアップ。ご自宅でワクワク感とともに、本格中華＆こだわりスイーツの豪華な食卓をお楽しみいただけます。"
    },
    {
     "text": "2026年8月18日（週二）10:00起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月18日（火）10:00より"
    },
    {
     "text": "至2026年11月2日（週一）9:59",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月2日（月）9:59 まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ナインブロック",
    "大阪王将",
    "ぎょうざ館",
    "北海道めんこい鍋くまちゃん温泉",
    "楽天市場",
    "Yahoo!ショッピング",
    "dショッピング",
    "au PAYマーケット",
    "Qoo10",
    "ANA Mall",
    "DMM",
    "JRE MALL",
    "メルカリshops"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001070.000010329.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055907,
   "anchor": "n2055907",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055907",
   "title": "パーソルキャリア建立公司內部人才培育的人與AI混合模式",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "求職者服務申請率40.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "転職希望者のサービスエントリー率40.8％"
    },
    {
     "text": "內部培訓師生產力提升約25％",
     "state": "translated",
     "quote": "社内トレーナー生産性約25％向上"
    },
    {
     "text": "新卒及中途入職CA的生產力也提升至前一年的107.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "新卒・中途入社CAの生産性も前年比107.6％へ向上"
    }
   ],
   "companies": [
    "パーソルキャリア株式会社",
    "UMU",
    "The Association for Talent Development（ATD）",
    "doda",
    "doda X",
    "HiPro"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001081.000022215.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055906,
   "anchor": "n2055906",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055906",
   "title": "【キハチ 青山本店】全新推出品嚐葡萄、無花果、洋梨等秋季水果的下午茶！「KIHACHI夏多蜜麝香葡萄派」也同步登場，清爽甜味與酥脆派皮完美交融",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "■價格：8,800 日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "■価 格：8,800 円（税込）"
    },
    {
     "text": "■価格：1カット 1,980円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "■価格：1カット 1,980円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "アイビーカンパニー株式会社",
    "キハチ",
    "Shake Shack®",
    "BAKERS gonna BAKE",
    "サザビーリーグ"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001082.000005743.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055905,
   "anchor": "n2055905",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055905",
   "title": "【はま寿司】秋鮭與白蝦天婦羅只要100日圓（含稅110日圓）！舉辦「はま寿司日本美味食材祭」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "抽選送出共80名可於はま寿司使用的餐飲優惠券",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で合計80名様にはま寿司で使えるお食事ご優待券"
    },
    {
     "text": "抽選送出總計80位得獎者可在はま寿司使用的3,000日圓餐飲優惠券",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で合計80名様にはま寿司で使えるお食事ご優待券3,000円分"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社はま寿司",
    "はま寿司"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001104.000097263.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055882,
   "anchor": "n2055882",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055882",
   "title": "與日本生命保険相互会社締結全面合作協議，共同解決照護產業人力不足問題",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "需支援及需照護者最多將增加至約1,000萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "要支援・要介護者が最大約1,000万人まで増加"
    },
    {
     "text": "照護服務人員短缺約57萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "介護職員は約57万人不足"
    },
    {
     "text": "詳細了解工作內容的人僅占31％",
     "state": "translated",
     "quote": "仕事内容まで詳しく知っていた人は31％"
    },
    {
     "text": "41.8％表示「如果是不用提供身體照護的工作，願意嘗試看看」",
     "state": "translated",
     "quote": "41.8％が「身体介助を伴わない仕事であれば、やってみたい」"
    },
    {
     "text": "登錄人數為157,6萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "登録者数は157,6万人"
    },
    {
     "text": "導入企業累計超過4,6萬家",
     "state": "translated",
     "quote": "導入企業数は累計4,6万社以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本生命保険相互会社",
    "株式会社ビースタイルメディア",
    "株式会社メディヴァ",
    "株式会社ニチイホールディングス",
    "ビースタイルグループ",
    "株式会社ビースタイルホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001143.000003176.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055881,
   "anchor": "n2055881",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055881",
   "title": "RIM.ARK將於9月2日（週三）起，推出與日本發源的Lifestyle & Beauty品牌「AHRES」合作的商品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：¥5,830（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "Price：¥5,830(taxin)"
    },
    {
     "text": "價格：¥22,000（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "Price：¥22,000(taxin)"
    },
    {
     "text": "上市日期：2026年9月2日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "Delivery：2026年9月2日(水)"
    }
   ],
   "companies": [
    "RIM.ARK",
    "AHRES",
    "株式会社バロックジャパンリミテッド",
    "SAYORI WADA"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001200.000014511.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055880,
   "anchor": "n2055880",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055880",
   "title": "博報堂與Braze啟動共同專案「カウテックプロジェクト」，以「購買」為起點，探索對消費者的「動態」理解與次世代顧客體驗",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "已有130家以上客戶導入",
     "state": "translated",
     "quote": "130社以上のお客様に導入いただいています"
    },
    {
     "text": "截至2026年開始時",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年開始時点で"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社博報堂",
    "Braze株式会社",
    "買物研究所"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001208.000008062.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055879,
   "anchor": "n2055879",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055879",
   "title": "【MJR首度進駐北九州市！】官民合作推動折尾站前再開發，成為計畫核心",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "共155戶",
     "state": "translated",
     "quote": "全155邸"
    },
    {
     "text": "將於2026年8月25日（週二）舉行動土典禮",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月25日（火）に起工式を執り行います"
    },
    {
     "text": "竣工：2029年2月（預定）",
     "state": "translated",
     "quote": "竣 工：2029年2月（予定）"
    },
    {
     "text": "交屋：2029年3月（預定）",
     "state": "translated",
     "quote": "お引渡し：2029年3月（予定）"
    },
    {
     "text": "基地面積：3,000㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "敷地面積：3,000㎡"
    },
    {
     "text": "總樓地板面積：15,579.61㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "延床面積：15,579.61㎡"
    },
    {
     "text": "鋼筋混凝土構造，地上14層",
     "state": "translated",
     "quote": "鉄筋コンクリート造 地上14階建"
    }
   ],
   "companies": [
    "JR九州",
    "MJR",
    "九鉄工業株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001314.000037933.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055878,
   "anchor": "n2055878",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055878",
   "title": "6月外國人住宿人數為1,251萬，5月按國籍別統計以美國居首／訪日ラボ公開「2026年8月前篇」訪日資訊彙整，內容包括專訪JNTO區域觀光推廣合作室，了解廣域合作DMO等",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "6月外國人住宿人數為1,251萬",
     "state": "translated",
     "quote": "6月外国人宿泊数は1,251万"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社mov",
    "訪日ラボ",
    "口コミコム",
    "JNTO"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001374.000024246.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055877,
   "anchor": "n2055877",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055877",
   "title": "NEC開發出可保證物理安全性的加密裝置設計方法",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "成本不到傳統方式的一半",
     "state": "translated",
     "quote": "従来方式の半分以下のコスト"
    }
   ],
   "companies": [
    "NEC",
    "京都大学",
    "東北大学"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001413.000078149.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055876,
   "anchor": "n2055876",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055876",
   "title": "JCB感應付款可在洛杉磯的公車、地鐵／輕軌使用",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ジェーシービー",
    "JCB",
    "株式会社ジェーシービー・インターナショナル",
    "Los Angeles County Metropolitan Transportation Authority",
    "LA MTA"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001446.000011361.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055875,
   "anchor": "n2055875",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055875",
   "title": "天野喜孝先生原作『蔬菜精靈 N.Y. SALAD』與ユーキャン「藥膳調理師講座」合作。於8月31日（週一）前報名課程，即贈送「原創教材封面」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "凡於2026年8月31日（週一）前報名『藥膳調理師講座』課程者",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月31日(月)までに『薬膳コーディネーター講座』の受講をお申込みの方に"
    },
    {
     "text": "資本金 9,000万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金 9,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ユーキャン",
    "NHK"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001493.000007628.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055874,
   "anchor": "n2055874",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055874",
   "title": "28年卒採用の選考開始は「3年生の10・11・12月」がトップ3。内々定出し開始予定は「3年生の12月」が突出、半数近くが年内開始予定【企業調査】",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "８割近くがさらなる早期化を予想しています",
     "state": "original",
     "quote": "８割近くがさらなる早期化を予想しています"
    },
    {
     "text": "年末にかけての３カ月がトップ３で計37.1％を占めました",
     "state": "original",
     "quote": "年末にかけての３カ月がトップ３で計37.1％を占めました"
    },
    {
     "text": "加上截至12月的數據，合計達68.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "12月までを合わせると計68.4%に上り"
    },
    {
     "text": "「3年級的12月」以21.8%突出",
     "state": "translated",
     "quote": "「３年生の12月」が21.8%で突出"
    },
    {
     "text": "截至12月的累計為47.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "12月までの累計は47.3%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社学情",
    "経団連",
    "東京商工リサーチ",
    "一般社団法人 日本経済団体連合会",
    "公益社団法人 全国求人情報協会",
    "一般社団法人 日本人材紹介事業協会",
    "日本就職情報出版懇話会",
    "公益財団法人 森林文化協会"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001557.000013485.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055873,
   "anchor": "n2055873",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055873",
   "title": "為紀念ファンケル育兒支援服務「ママパパsmileプログラム」開辦3週年，將自8月18日（週二）起舉辦集章活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "已有16萬8,000位顧客完成註冊",
     "state": "translated",
     "quote": "16万8,000人のお客様にご登録いただいております"
    },
    {
     "text": "ファンケル會員點數100點",
     "state": "translated",
     "quote": "ファンケルメンバーズポイント100ポイント"
    },
    {
     "text": "抽選 30 名",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で30名様"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファンケル",
    "ファンケルオンライン"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001593.000017666.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055872,
   "anchor": "n2055872",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055872",
   "title": "【かみむら牧場】 残暑は焼肉でスタミナ補給！コスパ最強のお得な5日間限定企画！ サラダバー＋アイスバー＋ドリンクバーがワンコインで登場！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "以呼應「好肉」的1,129日圓（含稅1,241日圓）販售",
     "state": "translated",
     "quote": "「いい肉」になぞらえた1,129円（税込1,241円）で販売します"
    },
    {
     "text": "可享肉之日特別價格455日圓（含稅500日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "肉の日特別価格455円（税込500円）でご利用いただけます"
    },
    {
     "text": "全國「かみむら牧場」11間分店",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の「かみむら牧場」 11店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "ワタミ株式会社",
    "カミチクグループ",
    "ワタミカミチク株式会社",
    "かみむら牧場"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001868.000009215.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055871,
   "anchor": "n2055871",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055871",
   "title": "【焼肉の和民】暑氣未消，也要用和牛補充能量！和民招牌商品「ワタミ上カルビランチ」維持原價並增量29％，「白飯可免費續碗不限次數」的特別優惠週即將登場！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "增量29％",
     "state": "translated",
     "quote": "29％増量"
    },
    {
     "text": "「ワタミ上カルビランチ」1,480日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "「ワタミ上カルビランチ」1,480円"
    },
    {
     "text": "含稅1,628日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込1,628円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ワタミ株式会社",
    "焼肉の和民"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001869.000009215.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055870,
   "anchor": "n2055870",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055870",
   "title": "【かみむら牧場】一年一度的「烤肉之日（8月29日）」特別企劃！限定2天！奢華「厚切牛舌」無須加價即可吃到飽！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "限定 2 天",
     "state": "translated",
     "quote": "2日間限定"
    },
    {
     "text": "全國「かみむら牧場」11間分店",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の「かみむら牧場」 11店舗"
    },
    {
     "text": "2026年8月28日（週五）至8月29日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月28日（金）から8月29日（土）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ワタミ株式会社",
    "カミチクグループ",
    "ワタミカミチク株式会社",
    "かみむら牧場"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001870.000009215.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055869,
   "anchor": "n2055869",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055869",
   "title": "【焼肉の和民】一年一度的「烤肉之日（8月29日）」超感謝回饋特賣！「生啤酒29日圓（含稅31日圓）」×「極厚牛舌折扣29％」，雙重優惠超划算！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "サントリー生 1杯29日圓（含稅31日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "サントリー生 1杯29円（税込31円）"
    },
    {
     "text": "極厚牛舌 原價600日圓（含稅660日圓），特價426日圓（含稅468日圓），折扣29％",
     "state": "translated",
     "quote": "極厚牛タン 通常価格600円（税込660円）のところを426円（税込468円）の29％OFF"
    },
    {
     "text": "適用門市：全國「焼肉の和民」19間分店",
     "state": "translated",
     "quote": "対象店舗：全国の「焼肉の和民」 19店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "ワタミ株式会社",
    "サントリー",
    "焼肉の和民"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001871.000009215.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055868,
   "anchor": "n2055868",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055868",
   "title": "【枚方T-SITE】全國各地布丁都能品嚐的活動「日本布丁」，自8/27（週四）起舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "共集結42種布丁",
     "state": "translated",
     "quote": "計42種類のプリンが集まります"
    },
    {
     "text": "包含首次登場的11種",
     "state": "translated",
     "quote": "初登場11種類を含む"
    },
    {
     "text": "※1日200個限定",
     "state": "original",
     "quote": "※1日200個限定"
    },
    {
     "text": "※1日50個限定",
     "state": "original",
     "quote": "※1日50個限定"
    },
    {
     "text": "※1日100個限定",
     "state": "original",
     "quote": "※1日100個限定"
    },
    {
     "text": "2026年8月27日（週四）至9月1日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月27日（木）から9月1日（火）まで"
    },
    {
     "text": "時間 10:00～19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "時間 10:00～19:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "枚方T-SITE",
    "カルチュア・コンビニエンス・クラブ株式会社",
    "うどんめし文助",
    "青島神社"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001951.000009848.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055867,
   "anchor": "n2055867",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055867",
   "title": "已公布＜中小企業省力化投資補助事業（一般型）＞第8次公開徵件要點",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月中旬開始受理申請",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月中旬申請受付開始"
    },
    {
     "text": "導航電話：0570-099-660",
     "state": "translated",
     "quote": "ナビダイヤル：0570-099-660"
    },
    {
     "text": "從IP電話等撥打的洽詢專線：03-4335-7595",
     "state": "translated",
     "quote": "IP電話等からのお問い合わせ先：03-4335-7595"
    }
   ],
   "companies": [
    "独立行政法人中小企業基盤整備機構",
    "全国中小企業団体中央会"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001952.000021609.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055866,
   "anchor": "n2055866",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055866",
   "title": "【軽井沢】東京ばな奈集團的「夢幻森林餐廳」，夜間全新下午茶大受好評，現正接受預約！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月4日（週五）起供應",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月4日(金)より提供開始"
    },
    {
     "text": "【時間】16:00～21:00（最後點餐時間 19:00）",
     "state": "translated",
     "quote": "【時 間】16:00～21:00 (L.O. 19:00)"
    },
    {
     "text": "1名様あたり￥12,000（税込￥13,200）",
     "state": "original",
     "quote": "1名様あたり￥12,000（税込￥13,200）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社グレープストーン",
    "東京ばな奈",
    "ねんりん家",
    "クレソンリバーサイドストーリー旧軽井沢",
    "AROME",
    "銀座ぶどうの木",
    "銀のぶどう",
    "シュガーバターの木",
    "東京ばな奈ワールド"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002081.000025606.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055865,
   "anchor": "n2055865",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055865",
   "title": "九州限定甘王草莓三明治累計突破5萬個，販售門市擴大。另為紀念「大丸福岡天神店 食品樓層」整修後盛大開幕！九州首度登場的半熟起司蛋糕＆限定試吃組合上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計銷售量突破5萬個",
     "state": "translated",
     "quote": "累計販売数5万個突破"
    },
    {
     "text": "4個裝 1,026日圓（未稅950日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "4個入 1,026円(本体価格950円)"
    },
    {
     "text": "8個裝 1,998日圓（未稅1,850日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "8個入 1,998円(本体価格1,850円)"
    },
    {
     "text": "【價格】1,512日圓（未稅1,400日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "【価 格】1,512円(本体価格1,400円)"
    },
    {
     "text": "【價格】15袋裝 2,199日圓（未稅2,037日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "【価 格】15袋入 2,199円(本体価格2,037円)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社グレープストーン",
    "株式会社やまやコミュニケーションズ",
    "大丸福岡天神店",
    "バターステイツ by銀のぶどう",
    "果樹蔵"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002092.000025606.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055864,
   "anchor": "n2055864",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055864",
   "title": "價格調整公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "糖果點心 18項",
     "state": "translated",
     "quote": "菓子 18品"
    },
    {
     "text": "自2026年9月1日（週二）本公司出貨的商品起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）弊社出荷分より"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ロッテ"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002696.000002360.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055863,
   "anchor": "n2055863",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055863",
   "title": "【TAC公認会計士】令和8年公認会計士論文式試験受験生へ！TAC講師との1対1の相談枠が全国でなんと350枠以上！オンラインでも対面でも！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全國350個以上時段",
     "state": "translated",
     "quote": "全国で350枠以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "TAC公認会計士講座",
    "TAC株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002783.000021078.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055862,
   "anchor": "n2055862",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055862",
   "title": "グランドピアノの自宅設置を諦める理由、1位は「置けるスペースがない」。スペースの壁を解消できる選択肢として\"レンタル\"に注目！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「製造商・品牌」占31.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "「メーカー・ブランド」で31.0％"
    },
    {
     "text": "「價格・性價比」占26.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "「価格・コストパフォーマンス」が26.0％"
    },
    {
     "text": "「尺寸・設置便利性」占17.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "「サイズ・設置のしやすさ」が17.0％"
    },
    {
     "text": "42.0％對在家中擺放平台鋼琴感興趣",
     "state": "translated",
     "quote": "42.0％がグランドピアノを自宅に置くことに興味を持っている"
    },
    {
     "text": "84.0％表示「尺寸太大，沒有足夠空間擺放」",
     "state": "translated",
     "quote": "「サイズが大きく、置けるスペースがない」で84.0％"
    },
    {
     "text": "50.0％表示「費用（購買費・維護費）太高」",
     "state": "translated",
     "quote": "「費用（購入費・維持費）が高い」が50.0％"
    },
    {
     "text": "26.0％表示「噪音問題（需要採取隔音措施）」",
     "state": "translated",
     "quote": "「音の問題（防音対策が必要）」が26.0％"
    },
    {
     "text": "20.0％曾考慮租借鋼琴，或對此感興趣",
     "state": "translated",
     "quote": "20.0％がピアノのレンタルを検討した経験がある、または興味を持っている"
    },
    {
     "text": "回答「比較適合購買」的人占83.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "「購入の方が合っている」と回答した人は83.0％"
    },
    {
     "text": "「比較適合租借」的占17.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "「レンタルの方が合っている」は17.0％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NEXER Group",
    "月額制ピアノレンタル『ピアレント』",
    "株式会社ジャパン・ピアノサービス",
    "株式会社NEXER"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002991.000044800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055861,
   "anchor": "n2055861",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-zh-Hant-p7.html#n2055861",
   "title": "【智慧型手機與頸肩不適調查】約53%回答「使用後感到頸部或肩膀不適、疲勞」。另一方面，有意識注意姿勢並採取措施的人僅占18.8%",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "53.4％回答「感到」頸部或肩膀不適、疲勞",
     "state": "translated",
     "quote": "53.4％が首や肩の違和感・疲れを「感じる」と回答"
    },
    {
     "text": "67.0％不知道「直頸」的意思",
     "state": "translated",
     "quote": "67.0％が「ストレートネック」の意味までは知らない"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NEXER",
    "株式会社キュアレ"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003108.000044800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}