{
 "edition": "20260818-09",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-08-18T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-08-18T12:00:00+09:00",
 "page": 6,
 "pages": 10,
 "received_in_period": 975,
 "listed_in_period": 974,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 881 items from 2 sources; Taiwan, 93 items from 5 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 881,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 93,
   "sources": 5
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 2056276,
   "anchor": "n2056276",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056276",
   "title": "[ダーワ・悠洛 京都] Chestnuts, grapes, pumpkin and persimmons—an “Afternoon Tea Colored by the Bounty of Autumn,” savoring deep sweetness and vibrant colors",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Afternoon tea: ¥6,500 per person",
     "state": "translated",
     "quote": "アフタヌーンティー ￥6,500 / お一人"
    },
    {
     "text": "Guest rooms: 138",
     "state": "translated",
     "quote": "客室：138室"
    },
    {
     "text": "More than 100 hotels and resorts in over 20 countries",
     "state": "translated",
     "quote": "20カ国以上で100を超えるホテルとリゾート"
    },
    {
     "text": "More than 140 spas and galleries",
     "state": "translated",
     "quote": "140以上のスパとギャラリー"
    },
    {
     "text": "20 branded residences",
     "state": "translated",
     "quote": "20のブランド・レジデンス"
    }
   ],
   "companies": [
    "バンヤン・グループ",
    "ダーワ・悠洛 京都",
    "バンヤンツリー・ホールディングス・リミテッド",
    "withBanyan",
    "バンヤン・グローバル財団",
    "バンヤン・アカデミー"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000068.000142729.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056275,
   "anchor": "n2056275",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056275",
   "title": "AI meeting minutes for hospital meetings. VoiceChart adds “Minutes Mode,” which automatically creates minutes for conferences and committees.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社pipon",
    "VoiceChart"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000069.000061053.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056274,
   "anchor": "n2056274",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056274",
   "title": "“BAKERY CAFE C (Bakery Cafe C)” Kobe Sanchika store opens 8/28 (Fri.)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Third location nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国3店舗目"
    },
    {
     "text": "August 28, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月28日"
    },
    {
     "text": "Seating capacity: 75",
     "state": "translated",
     "quote": "座席数：75席"
    },
    {
     "text": "Kinako Crotch: ¥390 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "きなこクロッチ：税込390円"
    },
    {
     "text": "Choco Crotch: ¥390 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "ちょこクロッチ：税込390円"
    },
    {
     "text": "Kobe Sanchika store-exclusive drink “Matchai”: ¥780 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "神戸さんちか店限定ドリンク「まっちゃい」税込780円"
    },
    {
     "text": "Blue Sky Smoothie: ¥880 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ブルースカイスムージー：880円（税込）"
    },
    {
     "text": "Very Berry Smoothie: ¥880 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ベリーベリースムージー：880円（税込）"
    },
    {
     "text": "Strawberry Smoothie: ¥880 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ストロベリースムージー：880円（税込）"
    },
    {
     "text": "More than 40 varieties of bread available at all times",
     "state": "translated",
     "quote": "常時40種類以上のパンを提供"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サンマルクホールディングス",
    "小川珈琲"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000075032.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056273,
   "anchor": "n2056273",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056273",
   "title": "[Kyoto University of Foreign Studies] Applications open for all 33 courses in the “2026 Fall Semester Lifelong Learning Courses,” opening doors to the world and supporting intercultural understanding in the reskilling era.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "All 33 courses",
     "state": "translated",
     "quote": "全33講座"
    },
    {
     "text": "Offered in 13 languages",
     "state": "translated",
     "quote": "13言語を展開"
    },
    {
     "text": "Course period: October 2026–January 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "開講期間： 2026年10月～2027年1月"
    },
    {
     "text": "Application period: August 31 (Mon.)–September 6 (Sun.)",
     "state": "translated",
     "quote": "申込期間：8月31日（月）～ 9月6日（日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "学校法人 京都外国語大学"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000078199.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056272,
   "anchor": "n2056272",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056272",
   "title": "“Sleep” becomes a standalone question in the Health and Productivity Management Survey. NeuroSpace launches the “Health and Productivity Management Survey Support: Smart Start Plan,” available from ¥50,000.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Available from ¥50,000",
     "state": "translated",
     "quote": "5万円から始められる"
    },
    {
     "text": "¥100,000 and up",
     "state": "translated",
     "quote": "10万円～"
    },
    {
     "text": "Regular price: ¥300,000",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格：30万円"
    },
    {
     "text": "Implementation during September 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月中の導入"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ニューロスペース",
    "経済産業省"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000073.000020114.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056271,
   "anchor": "n2056271",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056271",
   "title": "[にじさんじ×マニフレックス] Overcome the “road to a good night’s sleep” with sleepless 小柳ロウ and bedding enthusiast 佐伯イッテツ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Founded in 1962 near Florence, Italy",
     "state": "translated",
     "quote": "イタリア・フィレンツェ近郊で 1962 年に設立"
    },
    {
     "text": "Now operating in 100 countries worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "現在は世界100ヶ国に展開する"
    },
    {
     "text": "There are currently about 150 affiliated livers, each making the most of their individuality",
     "state": "translated",
     "quote": "現在、約150名の所属ライバーが個性を存分に活かし"
    },
    {
     "text": "Marked 30 years since its launch in Japan in 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年日本発売30周年を迎えた"
    }
   ],
   "companies": [
    "マニフレックス",
    "株式会社フラグスポート",
    "にじさんじプロジェクト"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000122922.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056270,
   "anchor": "n2056270",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056270",
   "title": "DeNA・内閣府・IPA・NTTデータ・日立が語る、AI時代の要件定義の実践と展望。「AI要件定義サミット2026」ホールA セッションレポート公開",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The event drew approximately 1,400 attendees and was a great success.",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,400名が来場し大盛況となった本イベント"
    },
    {
     "text": "Legal contract review workload reduced by 90%",
     "state": "translated",
     "quote": "法務の契約審査9割減"
    },
    {
     "text": "QA testing workload reduced by 50%",
     "state": "translated",
     "quote": "QAのテスト5割減"
    },
    {
     "text": "It took approximately 1 year to achieve this redesign and its results.",
     "state": "translated",
     "quote": "この再設計と成果の実現には約1年を要した"
    },
    {
     "text": "With just 4 lines of input",
     "state": "translated",
     "quote": "入力さえ4行あれば"
    },
    {
     "text": "A working prototype is up and running in 30 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "30分後に動くプロトタイプが立ち上がる"
    },
    {
     "text": "This “vicious cycle” had remained unsolved for 20 years.",
     "state": "translated",
     "quote": "20年間解けなかったこの「負のループ」"
    }
   ],
   "companies": [
    "DeNA",
    "内閣府",
    "IPA",
    "NTTデータ",
    "日立製作所",
    "株式会社ROUTE06"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000076.000056964.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056269,
   "anchor": "n2056269",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056269",
   "title": "エクイニクス accelerates the realization of a sustainable digital society in Singapore through a new PPA with Flo Energy.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "At least 11.5 MWp (megawatt-peak) of renewable energy capacity",
     "state": "translated",
     "quote": "少なくとも11.5MWp（メガワットピーク）の再生可能エネルギー容量"
    },
    {
     "text": "Option to expand capacity to a maximum of 50 MWp",
     "state": "translated",
     "quote": "容量を最大50MWpまで拡張できるオプション"
    },
    {
     "text": "Expand Singapore’s renewable energy portfolio to a cumulative 215 MWp by 2028",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年までにシンガポールにおける再生可能エネルギーポートフォリオを累計215MWpへ拡大"
    },
    {
     "text": "Generate approximately 250,000 MWh annually",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約250,000MWhの発電"
    },
    {
     "text": "The amount of electricity needed to charge approximately 60,000 electric vehicles (EVs) for 1 year",
     "state": "translated",
     "quote": "約60,000台の電気自動車（EV）の1年間充電するのに必要な電力量"
    },
    {
     "text": "A multi-year funding program worth more than 9 million Singapore dollars",
     "state": "translated",
     "quote": "900万シンガポールドル超の複数年にわたる資金提供プログラム"
    },
    {
     "text": "450,000 Singapore dollars",
     "state": "translated",
     "quote": "45万シンガポールドル"
    },
    {
     "text": "PPA for more than 1,490 MW of wind and solar power",
     "state": "translated",
     "quote": "1,490MW超の風力および太陽光に関するPPA"
    }
   ],
   "companies": [
    "エクイニクス",
    "Flo Energy Singapore",
    "SolarNova 7",
    "シンガポール貿易産業省",
    "JTC",
    "451 Research",
    "S&Pグローバル・マーケット・インテリジェンス",
    "シンガポール経営大学",
    "シンガポール国立大学"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000077.000048280.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056268,
   "anchor": "n2056268",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056268",
   "title": "ポルシェのパスカル・ヴェアライン、劇的なロンドン最終戦で2度目のABB FIA Formula E世界選手権ドライバーズタイトル獲得",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The youngest Formula E winner in history at 22 years and 76 days old",
     "state": "translated",
     "quote": "22歳76日でフォーミュラE史上最年少での優勝"
    },
    {
     "text": "The season finale in London, United Kingdom, on August 16, 2026 (Sun.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月16日（日）にイギリス・ロンドンでのシーズン最終戦"
    },
    {
     "text": "25,000 euros will be donated",
     "state": "translated",
     "quote": "25,000ユーロが寄付されます"
    },
    {
     "text": "Delivered to 92,400 young people",
     "state": "translated",
     "quote": "92,400人の若者に届けられ"
    },
    {
     "text": "1,738 people took part",
     "state": "translated",
     "quote": "1,738人が参加しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "ポルシェ",
    "ポルシェ フォーミュラEチーム",
    "DSペンスキー",
    "ジャガーTCSレーシング",
    "マヒンドラ・レーシング",
    "エンビジョン・レーシング",
    "DS Automobiles",
    "Disney+",
    "ESPN",
    "Liberty Global",
    "Sennheiser",
    "giffgaff",
    "Big Issue",
    "PIF"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000077.000152544.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056267,
   "anchor": "n2056267",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056267",
   "title": "Mobile purchasing service 買いクル松戸店 marks its 3rd anniversary. Offering in-home appraisals for household decluttering and organizing, primarily in Matsudo City.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3rd anniversary of opening",
     "state": "translated",
     "quote": "開業3周年"
    },
    {
     "text": "Opened in August 2023",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年8月の開業"
    }
   ],
   "companies": [
    "買いクル松戸店",
    "株式会社RC"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000078.000163489.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056266,
   "anchor": "n2056266",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056266",
   "title": "The Lychee Redmine project management tool’s dashboard moves from “viewing” to “taking action.” New feature lets users adjust tasks on the spot.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 7,000 companies have adopted the service",
     "state": "translated",
     "quote": "導入企業数7,000社を超える"
    },
    {
     "text": "Available from August 18, 2026 (Tue.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月18日（火）より提供します"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アジャイルウェア",
    "Lychee Redmine"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000079.000051261.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056265,
   "anchor": "n2056265",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056265",
   "title": "Hiragana mahjong game “Hiragajan” is seeing wider use at a range of facilities, including children’s centers, after-school programs, Japanese-language schools and adult day-care centers.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Card edition price",
     "state": "translated",
     "quote": "カード版 価格"
    },
    {
     "text": "Tile edition price",
     "state": "translated",
     "quote": "牌版 価格"
    },
    {
     "text": "Recommended age",
     "state": "translated",
     "quote": "対象年齢"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NEXT",
    "放課後等デイサービスPYT-ぴゅっと",
    "子ども食堂さくら"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000080.000054796.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056264,
   "anchor": "n2056264",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056264",
   "title": "Josys strengthens managed services operations in response to growing enterprise demand. Its Makuhari Operations Center receives ISO/IEC 20000-1:2018 certification, the international standard for IT service management.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 1,000 companies have adopted the service",
     "state": "translated",
     "quote": "導入企業は1,000社を超え"
    },
    {
     "text": "In June 2026,",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月には"
    },
    {
     "text": "MOC also received certification in September 2025 to ISO/IEC 27001:2022, the international standard for information security management systems (ISMS).",
     "state": "translated",
     "quote": "MOCは2025年9月に情報セキュリティマネジメントシステム（ISMS）の国際規格「ISO/IEC 27001:2022」の認証も取得しています"
    },
    {
     "text": "Certification date: July 20, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "認証日 2026年7月20日"
    },
    {
     "text": "Expiration date: July 19, 2029",
     "state": "translated",
     "quote": "有効期限 2029年7月19日"
    },
    {
     "text": "Initial registration date: September 24, 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "初回登録日 2025年9月24日"
    },
    {
     "text": "Expiration date: September 23, 2028",
     "state": "translated",
     "quote": "有効期限 2028年9月23日"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジョーシス株式会社",
    "Bureau Veritas Certification Holding SAS",
    "UKAS"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000080.000099889.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056263,
   "anchor": "n2056263",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056263",
   "title": "“Ice Month 2026,” a heatstroke prevention initiative in collaboration with fire departments",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "For about 1 month from July 24, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月24日から約1か月間"
    },
    {
     "text": "Rock Ice® 1 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "ロックアイス®1㎏"
    },
    {
     "text": "Block ice 1.7 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "板氷1.7㎏"
    },
    {
     "text": "In 1973, crushed ice packed in bags and called “kachi-wari ice” was first launched under the “Rock Ice®” brand",
     "state": "translated",
     "quote": "1973年に砕いた氷を袋に詰めた「かちわり氷」を「ロックアイス®」のブランドで発売開始"
    },
    {
     "text": "October 2023 marked the 50th anniversary of Rock Ice",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年10月にロックアイス誕生50周年"
    },
    {
     "text": "Established: May 2016",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2016年5月"
    },
    {
     "text": "Established: September 1969",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：1969年9月"
    }
   ],
   "companies": [
    "小久保製氷冷蔵株式会社",
    "KOKUBOグループ",
    "コア・コクボホールディングス株式会社",
    "一般社団法人ジャパンデザイン",
    "熱中症予防声かけプロジェクト事務局"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000080.000143588.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056262,
   "anchor": "n2056262",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056262",
   "title": "[Reservations now open!] The art of seeing the same customers as a team, “Insight Management,” is now available for preorder on Amazon and other platforms",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Cuts development costs by ¥3 million per month",
     "state": "translated",
     "quote": "毎月300万円の開発コスト削減"
    },
    {
     "text": "2x sales growth",
     "state": "translated",
     "quote": "売上2倍成長"
    },
    {
     "text": "5x analysis efficiency",
     "state": "translated",
     "quote": "分析効率5倍"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社alma",
    "Amazon",
    "講談社",
    "Centou"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000081.000037235.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056261,
   "anchor": "n2056261",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056261",
   "title": "[Higashimatsushima × マラウイ] A new specialty coffee born from high school students’ passion, carrying the “bonds of mutual support” into the future!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 540 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：540円（税込）"
    },
    {
     "text": "Contents: 2 drip-bag coffees",
     "state": "translated",
     "quote": "内容：ドリップバッグコーヒー 2個"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人せいぼ",
    "Warm Hearts Coffee Club",
    "ブルーインパルス",
    "航空自衛隊松島基地",
    "マラウイ"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000082.000078360.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056260,
   "anchor": "n2056260",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056260",
   "title": "[15-minute shelf life] From Korea to Los Angeles and then Japan. After journeying around the world and being refined by chefs, the rich and spicy bowl “赤から麺”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Soup simmered for more than 16 hours with beef tendon, beef bones and vegetables",
     "state": "translated",
     "quote": "牛スジ・牛骨・野菜を16時間以上炊き上げたスープ"
    },
    {
     "text": "The “shelf life” we set is 15 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "私たちが設定した“賞味期限”は15分"
    },
    {
     "text": "赤から麺 1,200 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "赤から麺 1,200円"
    },
    {
     "text": "Loaded with vegetables 1,450 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "お野菜たっぷり 1,450円"
    },
    {
     "text": "Hearty meat 1,550 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "お肉モリモリ 1,550円"
    },
    {
     "text": "Luxury seafood 1,650 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "贅沢海鮮 1,650円"
    },
    {
     "text": "Loaded with oysters (limited) 1,750 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "牡蠣たっぷり（限定） 1,750円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イデア",
    "宮崎地鶏炭火焼 車 渋谷南口店",
    "アランチーノHawaii・Japan",
    "赤から麺"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000083.000008893.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056259,
   "anchor": "n2056259",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056259",
   "title": "Mountains bathed in the setting sun, evenings gathered around a campfire. An autumn spent at JAM Fukui Katsuyama",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capacity: 20 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：20名"
    },
    {
     "text": "Hiyaoroshi sale price: ¥1,705",
     "state": "translated",
     "quote": "ひやおろし販売価格￥1,705"
    },
    {
     "text": "Adults (ages 13 and up) 2,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "大人（13歳以上）2,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Children (ages 4–12) 1,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "子供（4～12歳）1,000円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "JAM福井勝山東急ホテル＆リゾーツ",
    "一本義久保本店"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000083.000163718.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056258,
   "anchor": "n2056258",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056258",
   "title": "The “onomatopoeia” series that conveys food experiences! A pocket-size version of “Crunch! Crunch! Kimchi Daikon” is here!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Crunch! Crunch! Kimchi Daikon (25g)",
     "state": "translated",
     "quote": "ポリッ！ポリッ！キムチ大根(25g)"
    },
    {
     "text": "Crunch! Crunch! Kimchi Daikon (60g)",
     "state": "translated",
     "quote": "ポリッ！ポリッ！キムチ大根(60g)"
    },
    {
     "text": "Capital: 20,000 thousand yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：20,000千円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社壮関"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000084.000025299.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056257,
   "anchor": "n2056257",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056257",
   "title": "Fruitiness that gets more addictive with every bite! Introducing “Bite into the Fruity Taste: Peach Pieces”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 20,000 thousand yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：20,000千円"
    },
    {
     "text": "Founded: 1991",
     "state": "translated",
     "quote": "創業：1991年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社壮関"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000086.000025299.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056256,
   "anchor": "n2056256",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056256",
   "title": "Payn (ペイン), which automates the billing and collection of cancellation fees, begins system integration with 株式会社エビソル, provider of the ebica (エビカ) reservation and customer management service for restaurants",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Annual losses from no-shows in the food service industry total approximately 200 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "飲食業界におけるノーショーによる年間被害額は約2,000億円規模"
    },
    {
     "text": "Provides services to more than 15,000 restaurants nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国15,000店舗以上の飲食店にサービスを提供"
    }
   ],
   "companies": [
    "Payn株式会社",
    "株式会社エビソル",
    "弁護士法人GVA法律事務所",
    "経済産業省"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000088.000108402.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056255,
   "anchor": "n2056255",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056255",
   "title": "Tinder® to host “Love Pharmacy,” a limited-time pop-up for Gen Z navigating romance",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約8割（75.6%）が「この夏、新しい出会いがあればいい」と回答",
     "state": "original",
     "quote": "約8割（75.6%）が「この夏、新しい出会いがあればいい」と回答"
    },
    {
     "text": "“I lack confidence in myself” (34.9%)",
     "state": "translated",
     "quote": "「自分に自信がない」（34.9％）"
    },
    {
     "text": "“I have no opportunities to meet people” (26.9%)",
     "state": "translated",
     "quote": "「出会うきっかけがない」（26.9％）"
    },
    {
     "text": "A personalized “love profile” generated from more than 200,000 possible combinations",
     "state": "translated",
     "quote": "20万通り以上の組み合わせから導き出される自分だけの「恋愛カルテ」"
    },
    {
     "text": "Since its launch, the service has generated more than 100 billion matches",
     "state": "translated",
     "quote": "サービス開始以来1,000億回以上のマッチを生み出してきた"
    },
    {
     "text": "More than 185 countries and regions",
     "state": "translated",
     "quote": "185以上の国と地域"
    },
    {
     "text": "More than 60 languages",
     "state": "translated",
     "quote": "60以上の言語"
    }
   ],
   "companies": [
    "Tinder",
    "Tinder LLC",
    "Sensor Tower"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000089.000081848.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056254,
   "anchor": "n2056254",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056254",
   "title": "[LDK A rating] “A glossy finish even when viewed straight on”—SUPERFOOD LAB’s “Biotin + Scalp” earns high marks in a comparison of scalp shampoos for women",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Rated A in a feature comparing scalp shampoos for women across 19 products",
     "state": "translated",
     "quote": "19製品を比較した女性向けスカルプシャンプー企画でA評価"
    },
    {
     "text": "Net content: 480mL",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：480mL"
    },
    {
     "text": "Price: 1,540 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,540円(税込)"
    },
    {
     "text": "(400ml/400ｇ each, 1,210 yen (tax included))",
     "state": "translated",
     "quote": "（各 400ml/400ｇ 1,210円(税込)）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ジョージオリバー",
    "SUPERFOOD LAB",
    "株式会社晋遊舎",
    "LDK",
    "360LiFE"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000090.000026437.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056253,
   "anchor": "n2056253",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056253",
   "title": "Building the service platform and providing technical support for SocialRetain, a workplace retention support service for people with disabilities provided by 綜合キャリアトラスト",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Adopted by more than 1,800 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "1,800社以上に導入されている"
    },
    {
     "text": "Tokyo Stock Exchange Prime Market: 3679",
     "state": "translated",
     "quote": "東証プライム：3679"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ブレイン・ラボ",
    "綜合キャリアトラスト",
    "株式会社じげん"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000097.000143004.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056252,
   "anchor": "n2056252",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056252",
   "title": "[日本蓄電池株式会社] Begins market operations for the grid-scale battery storage facility “NC Date District Kawamata Town Battery Storage Facility” in Date District, Fukushima Prefecture",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Rated output and capacity of battery storage system: 1,988kW・8,146kWh",
     "state": "translated",
     "quote": "定格出力・容量 蓄電池システム 1,988kW・8,146kWh"
    },
    {
     "text": "Balancing market operations begin: August 13, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "需給調整運用開始日 2026年8月13日"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本蓄電池株式会社",
    "デジタルグリッド株式会社",
    "CATL",
    "TMEIC",
    "JEPX"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000099.000161802.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056251,
   "anchor": "n2056251",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056251",
   "title": "[日本蓄電池株式会社] Begins market operations for the grid-scale battery storage facility “NC Kitayamada Tsutsumishita Battery Storage Facility” in Yamaguchi City, Yamaguchi Prefecture",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Rated output and capacity of battery storage system: 1,988kW・8,146kWh",
     "state": "translated",
     "quote": "定格出力・容量 蓄電池システム 1,988kW・8,146kWh"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本蓄電池株式会社",
    "デジタルグリッド株式会社",
    "CATL",
    "TMEIC",
    "JEPX"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000100.000161802.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056250,
   "anchor": "n2056250",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056250",
   "title": "[日本蓄電池株式会社] Begins market operations for the grid-scale battery storage facility “NC Masuda City Higashimachi Battery Storage Facility” in Masuda City, Tottori Prefecture",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Rated output and capacity of battery storage system: 1,988kW・8,146kWh",
     "state": "translated",
     "quote": "定格出力・容量 蓄電池システム 1,988kW・8,146kWh"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本蓄電池株式会社",
    "デジタルグリッド株式会社",
    "TMEIC",
    "CATL",
    "JEPX"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000101.000161802.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056249,
   "anchor": "n2056249",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056249",
   "title": "Publishing label “DICT Publishing” to release 2 works simultaneously on August 24! Preorders open for the Kindle edition of the second installment, “The Value of the Inexpressible: Japan as a Strategy AI Cannot Imitate” (paperback scheduled for publication in September)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price (digital): 999 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格（電子）: 999円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price (print edition, provisional): 999 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格（紙版・予価）: 999円（税込）"
    },
    {
     "text": "Pages: 187",
     "state": "translated",
     "quote": "ページ数: 187ページ"
    }
   ],
   "companies": [
    "DICT Publishing",
    "株式会社Virgo",
    "Amazon",
    "Anthropic社",
    "株式会社Link & Innovation",
    "大阪大学",
    "神戸大学",
    "法政大学",
    "トヨタ",
    "DICT Records",
    "DICT Agency"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000103.000142960.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056248,
   "anchor": "n2056248",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056248",
   "title": "[ハイアット リージェンシー 京都] “Thai Terrace ‘Im Aroi’ Order Buffet BBQ 2026,” a collaboration with アンダーズ パタヤ ジョムティエン ビーチ in Thailand",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Dates: September 5, 2026 (Sat.)–October 31 (Sat.)",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日：2026年9月5日（土）～10月31日（土）"
    },
    {
     "text": "Standard menu: 6,900 yen per adult (tax and service charge included)",
     "state": "translated",
     "quote": "スタンダードメニュー：大人お一人様 6,900円（税金・サービス料込）"
    },
    {
     "text": "Premium “Im Aroi”: Add 2,900 yen per adult to the standard menu price (tax and service charge included)",
     "state": "translated",
     "quote": "プレミアム “イムアロイ”：スタンダードメニュー料金に、大人お一人様＋2,900円（税金・サービス料込）"
    },
    {
     "text": "Hyatt Regency operates more than 245 hotels and resorts in more than 50 countries around the world",
     "state": "translated",
     "quote": "ハイアット リージェンシーは、世界50カ国以上で245軒以上のホテルとリゾ"
    }
   ],
   "companies": [
    "ハイアット リージェンシー 京都",
    "アンダーズ パタヤ ジョムティエン ビーチ",
    "ハイアットホテルズ コーポレーション"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000107.000036993.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056247,
   "anchor": "n2056247",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056247",
   "title": "The JR九州 series joins the “Train Journey Magnets” lineup. Releasing 5 new designs showcasing the appeal of rail travel in Kyushu",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "700 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各700円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ペノン",
    "JR九州",
    "みなとまちセラミカ工房"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000107.000080758.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056246,
   "anchor": "n2056246",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056246",
   "title": "Retrieva launches full-scale AI security services",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社レトリバ",
    "KOKOROE"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000112.000022635.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056245,
   "anchor": "n2056245",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056245",
   "title": "大阪医科薬科大学 adopts the AI English research paper writing support tool “Paperpal” to strengthen the international dissemination of its research",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "200 researchers and graduate students, mainly affiliated with 大阪医科薬科大学",
     "state": "translated",
     "quote": "大阪医科薬科大学に所属する研究者・大学院生を中心とした200名"
    },
    {
     "text": "Initial adoption period: August 1, 2026–July 31, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "初回導入期間：2026年8月1日～2027年7月31日"
    },
    {
     "text": "Founded in 2002",
     "state": "translated",
     "quote": "2002年に創業"
    },
    {
     "text": "More than 3 million researchers",
     "state": "translated",
     "quote": "300万人以上の研究者"
    },
    {
     "text": "Approximately 2 million papers have been published",
     "state": "translated",
     "quote": "出版された論文はおよそ200万件"
    },
    {
     "text": "3,000 experts or more",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000人以上の専門家"
    }
   ],
   "companies": [
    "大阪医科薬科大学",
    "カクタス・コミュニケーションズ株式会社",
    "Paperpal",
    "エディテージ"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000114.000006186.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056244,
   "anchor": "n2056244",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056244",
   "title": "Exhibitors wanted for “International Education Fair 2026 Autumn”! At Tokyo International Forum on November 7 (Sat.) and AP Inno Gate Osaka on November 8 (Sun.)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Nearly 3,000 visitors in total",
     "state": "translated",
     "quote": "のべ3000人近くが来場"
    },
    {
     "text": "74 spaces at the Tokyo venue",
     "state": "translated",
     "quote": "東京会場74枠"
    },
    {
     "text": "34 spaces at the Osaka venue",
     "state": "translated",
     "quote": "大阪会場34枠"
    },
    {
     "text": "Kindergarten and preschool children: 19.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "幼稚園・保育園児19.4%"
    },
    {
     "text": "Elementary school students: 43.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "小学生43.5%"
    },
    {
     "text": "Junior high school students: 14.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "中学生14.4%"
    },
    {
     "text": "High school students: 5.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "高校生5.4%"
    },
    {
     "text": "英語学習経験のあるお子様が8割を超え",
     "state": "original",
     "quote": "英語学習経験のあるお子様が8割を超え"
    },
    {
     "text": "Households with annual incomes of 15 million yen or more accounted for 46.5% of visitors",
     "state": "translated",
     "quote": "世帯年収1500万円以上が来場者の46.5%"
    },
    {
     "text": "95% said they would like to attend again",
     "state": "translated",
     "quote": "95%が「また参加したい」と回答"
    }
   ],
   "companies": [
    "朝日放送グループ",
    "ABCホライゾン",
    "Global KA Holdings",
    "文部科学省",
    "大阪市教育委員会",
    "The International School Times"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000118.000115665.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056243,
   "anchor": "n2056243",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056243",
   "title": "[Kyoto, Hotel Chourakukan] A one-night-only collaborative dinner where 二 chefs, one from Hokkaido and one from Kyoto, create 一 course together",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "料金：1名様 33,000円（芸術祭入場チケット付）",
     "state": "original",
     "quote": "料金：1名様 33,000円（芸術祭入場チケット付）"
    },
    {
     "text": "Limited to 18 guests",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：18名様限定"
    },
    {
     "text": "A collaboration between 二 chefs, brought to life after approximately 10 years",
     "state": "translated",
     "quote": "約10年を経て実現する、二人の料理人の共演"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 長楽館",
    "Restaurant Molière",
    "Small Luxury Hotels of the World"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000121.000120366.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056242,
   "anchor": "n2056242",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056242",
   "title": "The board game Tokyo Souvenir is being released exclusively at the Oink Games-operated shop Oink Games TOKYO. A board game about collecting souvenirs from Tokyo.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥2,970 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,970円（税込）"
    },
    {
     "text": "Age: 8 and up",
     "state": "translated",
     "quote": "対象年齢：8歳以上"
    },
    {
     "text": "Play time: approximately 30 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "プレイ時間：約30分"
    },
    {
     "text": "Number of players: 2–5",
     "state": "translated",
     "quote": "プレイ人数：2〜5人"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オインクゲームズ",
    "Oink Games TOKYO"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000122.000051135.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056241,
   "anchor": "n2056241",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056241",
   "title": "New seasonal Sweet Potato flavor from comemari(こめまり), a specialty rice snack shop",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 648 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 648円（税込）"
    },
    {
     "text": "Product contents: 18 g (6 bags)",
     "state": "translated",
     "quote": "商品内容 18ｇ（6袋）入り"
    },
    {
     "text": "We will give you 10 Toyosu LINE points",
     "state": "translated",
     "quote": "とよすLINEポイントを〈10ポイント〉プレゼントいたします"
    }
   ],
   "companies": [
    "とよす株式会社",
    "comemari(こめまり)",
    "阪急うめだ本店",
    "阪急百貨店オンラインストア",
    "HankyuFOOD"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000122.000074980.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056240,
   "anchor": "n2056240",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056240",
   "title": "秋の実りを詰め込んだ 季節限定『とよす洛味堂 秋小箱』発売！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 540 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 540円（税込）"
    },
    {
     "text": "Net weight: 46 g (5 bags)",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量 46g（５袋）"
    }
   ],
   "companies": [
    "とよす株式会社",
    "とよす洛味堂"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000123.000074980.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056239,
   "anchor": "n2056239",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056239",
   "title": "Make healthy habits part of every workday. New service “Off-Ken-ba” launches, encouraging healthy commutes as a way to build healthy habits",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "心幸ウェルネス株式会社",
    "心幸グループ"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000123.000097472.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056238,
   "anchor": "n2056238",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056238",
   "title": "メディックス、RTB House Japan主催2026年度「Top Agency Award」で「Bronze」を受賞",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Selected for the 3rd time in 3 consecutive years",
     "state": "translated",
     "quote": "3年連続3回目の選出"
    }
   ],
   "companies": [
    "メディックス",
    "RTB House Japan",
    "RTB House"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000124.000060313.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056237,
   "anchor": "n2056237",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056237",
   "title": "The structural HR dilemma that stands in the way of putting employees first",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "People who said their sense of purpose at work is regularly made visible",
     "state": "translated",
     "quote": "「従業員のはたらきがい」を定期的に可視化できていると回答した人"
    },
    {
     "text": "“Potential assessment” data",
     "state": "translated",
     "quote": "「可能性診断」データ"
    }
   ],
   "companies": [
    "ミイダス株式会社",
    "パーソルグループ",
    "マクロミル"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000124.000099622.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056236,
   "anchor": "n2056236",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056236",
   "title": "【京都・ホテル長楽館】秋限定「長楽館バターサンド」を8月15日より販売 マディラ酒香る2種を詰め合わせ プレーン×レーズン、ココア×白いちじくの2種を、長楽館BOUTIQUE・オンラインストアにて販売",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "[Price] 3,500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "【販売価格】3,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "[Contents] 3 plain with raisins / 3 cocoa with white figs, 6 in total",
     "state": "translated",
     "quote": "【内容】 プレーン×レーズン 3個 / ココア×白いちじく 3個 計6個"
    },
    {
     "text": "[Best before] About 5 days (keep refrigerated)",
     "state": "translated",
     "quote": "【賞味期限】 約5日（要冷蔵）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 長楽館",
    "Small Luxury Hotels of the World（SLH）"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000124.000120366.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056235,
   "anchor": "n2056235",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056235",
   "title": "オクトパスエナジー、「引越れんらく帳」と連携",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Growth rate of 63% compared with 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年比成長率63%"
    },
    {
     "text": "Approximately 11 million households worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界約1,100万世帯"
    },
    {
     "text": "500,000 contracts",
     "state": "translated",
     "quote": "契約件数50万件"
    },
    {
     "text": "86% of customers",
     "state": "translated",
     "quote": "お客さまの86％"
    },
    {
     "text": "A rating of ★4.4",
     "state": "translated",
     "quote": "★4.4の評価"
    }
   ],
   "companies": [
    "オクトパスエナジー",
    "TEPCO i-フロンティアズ株式会社",
    "東京電力エナジーパートナー株式会社",
    "資源エネルギー庁",
    "東京ガス"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000126.000087134.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056234,
   "anchor": "n2056234",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056234",
   "title": "[Toyoake City, Aichi Prefecture] 24-hour fitness gym ECOFIT24 Toyoake opens Sept. 1 | 67th location nationwide",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "67th location nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国67店舗目"
    },
    {
     "text": "Cumulative membership has surpassed 50,000",
     "state": "translated",
     "quote": "累計会員数は5万人を突破"
    },
    {
     "text": "More than 40 professional-grade machines",
     "state": "translated",
     "quote": "本格マシン40台以上"
    },
    {
     "text": "Save up to about 10,000 yen on initial costs",
     "state": "translated",
     "quote": "初期費用が最大約10,000円お得"
    },
    {
     "text": "2,980 yen per month",
     "state": "translated",
     "quote": "月額2,980円"
    },
    {
     "text": "3,278 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込3,278円"
    }
   ],
   "companies": [
    "エーイーシー株式会社",
    "ECOFIT24",
    "TRESUL"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000126.000095989.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056233,
   "anchor": "n2056233",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056233",
   "title": "First in Shiga Prefecture! The much-talked-about 360° photography experience! 3D figure studio 3DME comes to Dear Kids Milky for 2 days only",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Limited to 2 days",
     "state": "translated",
     "quote": "2日間限定"
    },
    {
     "text": "A photo shoot takes about 2 seconds",
     "state": "translated",
     "quote": "約2秒の撮影"
    },
    {
     "text": "360° photography: 300 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "360°撮影：300円"
    },
    {
     "text": "Figure production fee: 5,280 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "フィギュア製作費：5,280円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イメージ・マジック",
    "株式会社サンミュージック",
    "レジスタ株式会社",
    "3DME"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000129.000085001.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056232,
   "anchor": "n2056232",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056232",
   "title": "A giant faucet artwork that “comes to life” on rainy days: a new art spot, “turn off the tap,” opens at VISON",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A vast site equivalent to 24 Tokyo Domes (about 350,000 tsubo)",
     "state": "translated",
     "quote": "東京ドーム24個分（約35万坪）の広大な敷地"
    },
    {
     "text": "A resort complex combining tourism and commercial facilities, with about 70 shops across 9 areas",
     "state": "translated",
     "quote": "９つのエリアに約70店舗が出店する複合商業型観光リゾート施設"
    },
    {
     "text": "Visitors | 3.5 million annually",
     "state": "translated",
     "quote": "来場者数 | 年間350万人"
    },
    {
     "text": "W600 mm × H1,100 mm × D850 mm",
     "state": "translated",
     "quote": "W600ｍｍ × H1,100ｍｍ × D850ｍｍ"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヴィソン多気株式会社",
    "VISON",
    "マルシェ ヴィソン"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000129.000100235.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056231,
   "anchor": "n2056231",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056231",
   "title": "A bold, stimulating heat that intensifies with every bite: “THE Rich Hot Spicy Curry” launches on Monday, Aug. 24, 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "156.5% of the previous fiscal year’s level in fiscal 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年度は前年度比156.5%"
    },
    {
     "text": "Suggested retail price: 330 yen (excluding tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格：330円（税抜）"
    },
    {
     "text": "Net weight: 160 g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：160g"
    },
    {
     "text": "Shelf life: 540 days",
     "state": "translated",
     "quote": "賞味期間：540日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社中村屋"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000130.000012703.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056230,
   "anchor": "n2056230",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056230",
   "title": "【小野建株式会社】「社員から株主へ」を推進～従業員持株会の奨励金率を5％から10％に引き上げ、企業価値向上への参画意識向上を目指す～",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "小野建株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000131.000122692.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056229,
   "anchor": "n2056229",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056229",
   "title": "With gratitude for reaching 80,000 customers, a commemorative campaign begins",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The cumulative number of customers using services for individuals, including home inspections, has reached 80,000",
     "state": "translated",
     "quote": "ホームインスペクションを含む個人向けサービスの累計利用組数が80,000組に到達"
    },
    {
     "text": "8 winners will receive a free online home renovation consultation (60 minutes)",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選8組さまにオンラインリフォーム相談（60分）を無料でご提供"
    },
    {
     "text": "Free online home renovation consultation (60 minutes)",
     "state": "translated",
     "quote": "オンラインリフォーム相談（60分）を無料でご提供"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社さくら事務所",
    "不動産の達人"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000132.000002667.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056228,
   "anchor": "n2056228",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056228",
   "title": "“Goddess of Victory: NIKKE” reports on its participation in Comic Market 108! Commanders enjoyed the best summer festival together at the special “Victory Fireworks” booth!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月15日（土）・16日（日）に東京ビッグサイトで開催された",
     "state": "original",
     "quote": "2026年8月15日（土）・16日（日）に東京ビッグサイトで開催された"
    },
    {
     "text": "Post-event online sales are planned for September 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月に事後通販を予定しています"
    },
    {
     "text": "5 official cosplayers",
     "state": "translated",
     "quote": "5名の公式コスプレイヤー"
    }
   ],
   "companies": [
    "Level Infinite",
    "SHIFT UP",
    "Proxima Beta Pte. Ltd.",
    "Funcom"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000132.000145037.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056227,
   "anchor": "n2056227",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056227",
   "title": "エアポートホテル熊本、AIナレッジ基盤「talkappi KNOWLEDGE」を導入",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "June 29, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月29日"
    },
    {
     "text": "About 13 minutes by car from Aso Kumamoto Airport",
     "state": "translated",
     "quote": "阿蘇くまもと空港から車で約13分"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アクティバリューズ",
    "エアポートホテル熊本",
    "talkappi KNOWLEDGE"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000133.000020288.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056226,
   "anchor": "n2056226",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056226",
   "title": "SUNEAST GOLD series supports reliable professional video production, selected for use on the set of Netflix’s hit series “The Gas Man”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Maximum read speed: 1700 MB/s",
     "state": "translated",
     "quote": "最大読込1700MB/s"
    },
    {
     "text": "Maximum write speed: 1500 MB/s",
     "state": "translated",
     "quote": "最大書込1500MB/s"
    },
    {
     "text": "Sustained write speed: 1400 MB/s",
     "state": "translated",
     "quote": "持続書込速度1400MB/s"
    }
   ],
   "companies": [
    "Netflix",
    "東宝",
    "株式会社旭東エレクトロニクス",
    "SUNEAST"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000135.000131068.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056225,
   "anchor": "n2056225",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056225",
   "title": "Improving efficiency in healthcare: harmo implements AI-OCR to enable direct transfer of medication information from paper medication notebooks without modifying electronic medical records",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“Direct offline transfer” in October 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年10月に「ダイレクト・オフライン転送」"
    },
    {
     "text": "More than 7,700 employees worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界中に7,700人を超える従業員"
    },
    {
     "text": "28 group companies",
     "state": "translated",
     "quote": "グループ会社28社"
    }
   ],
   "companies": [
    "シミックホールディングス株式会社",
    "harmo株式会社",
    "CMIC"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000141.000051375.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056224,
   "anchor": "n2056224",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056224",
   "title": "Operating LNG businesses in the era of the “global gas game”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ローランド・ベルガー",
    "ローランド"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000144.000020895.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056223,
   "anchor": "n2056223",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056223",
   "title": "【東京都港区】中高生が区長に直接提言！若者の視点で港区の未来を描く港区イノベーションラボ「政策提案プレゼンテーション」を開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "18 junior and senior high school students who live or study in the ward",
     "state": "translated",
     "quote": "区内在住・在学の中高生18人が"
    },
    {
     "text": "Sunday, Aug. 23, Reiwa 8",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年8月23日（日曜）"
    },
    {
     "text": "From 9:30 a.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "午前9時30分から"
    },
    {
     "text": "Until noon",
     "state": "translated",
     "quote": "正午まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京都港区"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000144.000140793.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056222,
   "anchor": "n2056222",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056222",
   "title": "Fairy Devices to sponsor DroidKaigi 2026 as a gold sponsor!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Event dates: Tuesday, Sept. 1–Thursday, Sept. 3, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "会期：2026年9月1日(火)〜9月3日(木)"
    }
   ],
   "companies": [
    "Fairy Devices株式会社",
    "DroidKaigi 2026",
    "THINKLET®"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000145.000042518.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056221,
   "anchor": "n2056221",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056221",
   "title": "Recommended for anyone interested in agriculture, forestry, relocation or dual-location living: lecture “Making a Living from the Mountains and Fields — Life and Work in the Satoyama of Kurokawa” | Kawanishi, Hyogo",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "20 people",
     "state": "translated",
     "quote": "20名"
    },
    {
     "text": "500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "NPO法人コクレオの森",
    "川西市黒川里山センター",
    "今西菊炭農園"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000146.000122541.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056087,
   "anchor": "n2056087",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056087",
   "title": "From government-run AX training that only teaches generative AI to training that makes it usable on the job!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Support for practical use by groups of 2–5 people and continued adoption after training",
     "state": "translated",
     "quote": "2～5人で実務活用と研修後の定着を支援"
    },
    {
     "text": "About 100 sessions are planned annually",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約100回の開催を予定しています"
    },
    {
     "text": "Sessions are held from 4 p.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "午後4時から実施しています"
    },
    {
     "text": "Training lasts about 45 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "研修時間は約45分"
    },
    {
     "text": "Afterward, individual consultations lasting about 15–30 minutes are offered according to participants’ needs and job responsibilities",
     "state": "translated",
     "quote": "その後、参加者の希望や業務内容に応じて15～30分程度の個別アドバイスを行っています"
    }
   ],
   "companies": [
    "西尾市",
    "西尾市役所",
    "西尾市総合政策部情報政策課"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000147.000101477.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056086,
   "anchor": "n2056086",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056086",
   "title": "[Kyoto confectionery Otabe] “Otabe 60th Anniversary Set,” bringing 60 years of challenges and history together in one box, launches on 8/21!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "60th anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "60周年"
    },
    {
     "text": "7 pieces (1 each of 7 individually wrapped varieties)",
     "state": "translated",
     "quote": "7個（個包装7種各1個）"
    },
    {
     "text": "¥1,188 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1,188円（税込）"
    },
    {
     "text": "Launched in 1966",
     "state": "translated",
     "quote": "1966年に発売"
    },
    {
     "text": "1949",
     "state": "translated",
     "quote": "1949年"
    },
    {
     "text": "1965 (founded in 1938)",
     "state": "translated",
     "quote": "1965年（創業1938年）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社美十",
    "さか井屋",
    "おおば比呂司"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000151.000079693.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056085,
   "anchor": "n2056085",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056085",
   "title": "ＢＣＣ株式会社、「ビズクリ」が支援するM&A後の事業基盤再構築事例を公開",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 468 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：4.68億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "BCC株式会社",
    "ビズクリ",
    "ロボタスネット社",
    "前山翔平氏"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000155.000012929.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056084,
   "anchor": "n2056084",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056084",
   "title": "株式会社スコープ signs authorized reseller agreement for AI multilingual “デジタルガイドデッキARGS”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Create a guide in just 1 hour",
     "state": "translated",
     "quote": "わずか1時間でガイド作成"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スコープ",
    "リコーITソリューションズ株式会社",
    "デジタルガイドデッキARGS"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000156.000060036.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056083,
   "anchor": "n2056083",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056083",
   "title": "Co-op Foods adopts the “Art Rock Freezer” specialized freezer",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Achieves 110% of production volume",
     "state": "translated",
     "quote": "製造量110％を実現"
    },
    {
     "text": "The number installed has exceeded approximately 750 units",
     "state": "translated",
     "quote": "導入数は約750台を越え"
    },
    {
     "text": "Founded in 2013",
     "state": "translated",
     "quote": "2013年創業"
    },
    {
     "text": "Since its launch in October 2021",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年10月の発売以降"
    }
   ],
   "companies": [
    "デイブレイク株式会社",
    "株式会社コープフーズ",
    "生活協同組合コープこうべ"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000166.000042920.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056082,
   "anchor": "n2056082",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056082",
   "title": "SUSHI TO MARKETING launches an official note account sharing marketing insights using NFTs",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "SUSHI TO MARKETING株式会社",
    "note"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000169.000092249.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056081,
   "anchor": "n2056081",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056081",
   "title": "集英社ゲームズ to exhibit at “Tokyo Game Show 2026”! Play Japan’s first demos of “呪術廻戦 RUMBLE: SURVIVATON” and “UN:Me”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "September 17, 2026 (Thursday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9⽉17⽇（木）"
    },
    {
     "text": "September 21 (Monday, public holiday)",
     "state": "translated",
     "quote": "9⽉21⽇（月・祝）"
    },
    {
     "text": "10:00–17:00 each day",
     "state": "translated",
     "quote": "各日10:00-17:00"
    },
    {
     "text": "Each day, 9:30-17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "各日9:30-17:00"
    },
    {
     "text": "9:30-16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "9:30-16:00"
    },
    {
     "text": "Nakase 2-1",
     "state": "translated",
     "quote": "中瀬2-1"
    },
    {
     "text": "Accommodates up to 8 people",
     "state": "translated",
     "quote": "最大8名に対応"
    },
    {
     "text": "1–8 players",
     "state": "translated",
     "quote": "1〜8人"
    },
    {
     "text": "1 person",
     "state": "translated",
     "quote": "1人"
    }
   ],
   "companies": [
    "集英社ゲームズ",
    "poncle",
    "ヒストリア",
    "山中拓也",
    "Nintendo",
    "ソニー・インタラクティブエンタテインメント",
    "Microsoft",
    "Valve Corporation"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000169.000116303.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056080,
   "anchor": "n2056080",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056080",
   "title": "Royal Canin launches “Ultra Soft Mousse (AIRLIFT™ technology),” a complete cat food that is light and airy like air and melts in the mouth",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Available from August 21, 2026 (Friday) at pet specialty stores nationwide, the Royal Canin official online store and other e-commerce sites.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月21日（金）より全国のペット専門店やロイヤルカナン公式オンラインストア、その他ECサイトで発売します。"
    },
    {
     "text": "Manufacturer’s suggested retail price: 298 yen (excluding tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "メーカー希望小売価格298円（税抜）"
    },
    {
     "text": "Manufacturer’s suggested retail price: 157 yen (excluding tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "メーカー希望小売価格157円（税抜）"
    },
    {
     "text": "Operating in more than 120 markets worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界120以上の市場で事業を展開"
    },
    {
     "text": "More than 8,000 associates (employees), including over 400 veterinarians and nutrition experts, are at work",
     "state": "translated",
     "quote": "400名以上の獣医師と栄養学の専門家を含む8,000名を超えるアソシエイト（従業員）が活躍"
    },
    {
     "text": "Has a workforce of 170,000 employees (associates)",
     "state": "translated",
     "quote": "17万人の従業員（アソシエイト）を擁しています"
    },
    {
     "text": "A family-owned company with sales exceeding 65 billion dollars",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高650億ドル超の家族経営の企業"
    }
   ],
   "companies": [
    "ロイヤルカナン ジャポン合同会社",
    "マース インコーポレイテッド",
    "ユーカヌバ",
    "NOM NOM"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000170.000021569.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056079,
   "anchor": "n2056079",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056079",
   "title": "Now supports applications from abroad and at scales of tens of thousands; “Audition Package,” completed entirely on LINE, gets an update",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Adopted by more than 17,000 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "導入実績17,000社以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "エボラニ株式会社",
    "LINEヤフー株式会社",
    "HYBE JAPAN"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000173.000045103.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056078,
   "anchor": "n2056078",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056078",
   "title": "Installed the outdoor baby care room “mamaro solana™” at the “Ichikawa City Botanical Garden”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Reached 1,000 installations in July 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月に導入実績1,000台を達成"
    },
    {
     "text": "Cumulative usage reached 1.9 million",
     "state": "translated",
     "quote": "累計利用回数は190万回に達しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "Trim株式会社",
    "mamaro solana™",
    "mamaro™",
    "mamaro sofa™"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000177.000016859.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056077,
   "anchor": "n2056077",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056077",
   "title": "The 3rd children’s book from サンサンキッズTV is now on sale! “Educational Sticker Puzzle” boosts concentration through play <YouTube channel for families with 3.5 billion total views>",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "List price: 1,870 yen (base price 1,700 yen + tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,870円 (本体1,700円+税)"
    },
    {
     "text": "Release date: August 18, 2026 (Tuesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年8月18日(火)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社aquwa",
    "株式会社KADOKAWA",
    "サンサンキッズTV"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000179.000036243.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056076,
   "anchor": "n2056076",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056076",
   "title": "Actor Hideaki Ito appointed VITA POWER ambassador! TV commercial also begins airing",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Equivalent to 15,000 mg of raw maca",
     "state": "translated",
     "quote": "生マカ15,000mg相当"
    },
    {
     "text": "Contents: 36 g (300 mg × 120 tablets)",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：36g（300mg×120粒）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥2,480 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥2,480（税込）"
    },
    {
     "text": "Capital: 10,000,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：10,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社VITAS",
    "ID4 Management"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000179.000086328.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056075,
   "anchor": "n2056075",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056075",
   "title": "First in the prefecture: Access, a seller of aerial work platforms and aerial work vehicles, adopts “i-Rental Inspection,” eliminating the physical distance between the worksite and the office. Aims to improve operational efficiency and customer response speed (Chiba Prefecture)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Has a track record of doing business with more than 1,500 customers",
     "state": "translated",
     "quote": "これまでに1500社以上のお客さまとの取引実績を持ち"
    },
    {
     "text": "3 service representatives who travel across the country",
     "state": "translated",
     "quote": "全国を飛び回る3名のサービス担当者"
    },
    {
     "text": "Officially released a new feature in January 2026 to support legally required “specified self-inspections”",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年1月に法定の「特定自主検査」に対応した新機能を正式にリリース"
    },
    {
     "text": "Also plans to support periodic inspections of cranes and portable generators (from spring 2026 onward)",
     "state": "translated",
     "quote": "クレーン検査や可搬型発電機などの定期検査にも対応予定（2026年春以降）"
    },
    {
     "text": "Established: November 1996",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：1996年11月"
    },
    {
     "text": "Established: May 12, 2014",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2014年5月12日"
    }
   ],
   "companies": [
    "SORABITO株式会社",
    "株式会社アクセス",
    "京葉ガスグループ",
    "公益社団法人建設荷役車両安全技術協会"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000180.000015533.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056074,
   "anchor": "n2056074",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056074",
   "title": "[Style Bread × MOS Food Services] All 5 items, including “Gourmet Buns,” selected for “MOSH Burger＆Bar,” a new concept in Ginza, Tokyo",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Opened in Ginza, Chuo City, Tokyo, on July 1, 2026 (Wednesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年７月１日(水)に東京都中央区銀座にオープンした"
    },
    {
     "text": "営業時間：10:00～22:00(金曜日は23:00まで、日曜日は21:00まで)",
     "state": "original",
     "quote": "営業時間：10:00～22:00(金曜日は23:00まで、日曜日は21:00まで)"
    },
    {
     "text": "Chosen by approximately 5,000 hotels and restaurants nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国約5,000のホテルやレストランに選ばれています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スタイルブレッド",
    "株式会社モスフードサービス",
    "MOSH Burger＆Bar"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000181.000012525.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056073,
   "anchor": "n2056073",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056073",
   "title": "Turn EVs into “mobile batteries”! Launches a free plan for an EV charging and discharging management system",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年度（令和8年度）の「東京都V2B（※1）「導入促進事業」補助金を活用し",
     "state": "original",
     "quote": "2026年度（令和8年度）の「東京都V2B（※1）「導入促進事業」補助金を活用し"
    },
    {
     "text": "The company aims to enter the supply-demand adjustment market (※3) using EVs from fiscal 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "当社は2027年度よりEVによる 需給調整市場（※3）への参入を目指し"
    },
    {
     "text": "When 3 or more company-designated chargers are newly installed on the same premises",
     "state": "translated",
     "quote": "当社指定の充放電器を3台以上、同一敷地内に新規で導入した場合で"
    },
    {
     "text": "The subsidy rate for equipment and installation costs is 10/10",
     "state": "translated",
     "quote": "機器代金およびその工事代金の補助率が10/10となるもの"
    },
    {
     "text": "Applications for the subsidy are already being accepted. (Application deadline: March 31, 2028, at 17:00)",
     "state": "translated",
     "quote": "すでに補助金申請の受付は開始されております。（2028年3月31日17時申請締切）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社REXEV",
    "東京都"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000185.000048307.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056072,
   "anchor": "n2056072",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056072",
   "title": "[Free webinar on 9/17] Building a risk management system with “C Certification,” a third-party AI governance certification",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "To be held on Sept. 17, 2026 (Thu.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日（木）に開催"
    },
    {
     "text": "15:30〜15:35",
     "state": "translated",
     "quote": "15:30〜15:35"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Elith",
    "株式会社キカガク",
    "ABEJA",
    "JDLA"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000187.000121022.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056071,
   "anchor": "n2056071",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056071",
   "title": "“不可解な現象”の正体を、知っていますか──。ニュージーランド航空、「ニュージーランド夏の七不思議」キャンペーン",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Economy: ¥138,000 and up",
     "state": "translated",
     "quote": "エコノミー：¥138,000〜"
    },
    {
     "text": "Premium Economy: ¥298,000 and up",
     "state": "translated",
     "quote": "プレミアム・エコノミー：¥298,000〜"
    },
    {
     "text": "Business Premier: ¥509,000 and up",
     "state": "translated",
     "quote": "ビジネス・プレミア：¥509,000〜"
    },
    {
     "text": "Number of winners: 7",
     "state": "translated",
     "quote": "当選者数： 7名様"
    }
   ],
   "companies": [
    "ニュージーランド航空",
    "ニュージーランド政府観光局",
    "スターアライアンス"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000189.000004270.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056070,
   "anchor": "n2056070",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056070",
   "title": "4 products in the “ZYN Strong series” of oral tobacco pouches “ZYN by IQOS” to launch sequentially from August 18, 2026 (Tuesday)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The “ZYN” lineup comprises 3 levels of intensity—“Low,” “Medium” and “Strong”—for a total of 12 products.",
     "state": "translated",
     "quote": "「ZYN」のラインアップは刺激感の強さによる「Low」「Medium」および「Strong」の3つのレベルを展開し、全12製品となります。"
    },
    {
     "text": "12 pouches / 500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "12パウチ入り／500円（税込）"
    },
    {
     "text": "As of June 30, 2026, PMI’s smoke-free products were available in major cities or nationwide in 109 markets around the world",
     "state": "translated",
     "quote": "PMI の煙の出ない製品は、2026年6月30日時点で、世界で109市場における主要都市ないし全国規模で展開しており"
    },
    {
     "text": "2025年12月31日時点で、全世界で4,300万人以上の成人喫煙者（日本においては20歳以上、以下同）がPMIの煙の出ない製品を使用していると推定されています。",
     "state": "original",
     "quote": "2025年12月31日時点で、全世界で4,300万人以上の成人喫煙者（日本においては20歳以上、以下同）がPMIの煙の出ない製品を使用していると推定されています。"
    },
    {
     "text": "They accounted for 42% of PMI’s net revenue in the second quarter of 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "PMIの2026年第2四半期において、純売上の42％を占めています。"
    },
    {
     "text": "Since 2008, PMI has invested 16 billion U.S. dollars",
     "state": "translated",
     "quote": "PMIは2008年以降、160億米ドルを投資し"
    },
    {
     "text": "Since beginning operations in Japan in 1985, PMJ has continued to expand and grow its business, and has approximately 1,600 employees nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "PMJは1985年に日本で営業を開始して以来、事業拡大と成長を続け、全国に約1,600人の従業員を擁し"
    },
    {
     "text": "In Japan’s tobacco market",
     "state": "translated",
     "quote": "日本のたばこ市場で"
    }
   ],
   "companies": [
    "フィリップ モリス ジャパン合同会社",
    "フィリップ モリス インターナショナル",
    "スウェディッシュマッチ社",
    "米国食品医薬品局（FDA）",
    "IQOSストア",
    "ZYNオンラインストア",
    "ヤマダデンキ",
    "ビックカメラ",
    "ドン・キホーテ",
    "ビバホーム",
    "ロッテ免税店",
    "Japan Duty Free GINZA"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000190.000043993.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056069,
   "anchor": "n2056069",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056069",
   "title": "[Thank you for 500,000!] Freshly prepared meals “ココグルメ” and “ミャオグルメ” surpass 500,000 member dogs and cats",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The number of member dogs and cats surpassed a cumulative 500,000 approximately 7 years after launch (as of the end of July 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "会員ワンちゃん・ネコちゃん数が発売から約7年（2026年7月末）で累計50万頭を突破"
    },
    {
     "text": "There is also a member community that promotes the brand as “ココグルメ Publicity Ambassadors,” with approximately 8",
     "state": "translated",
     "quote": "さらに、「ココグルメ広報大使」というブランドの宣伝を担っている会員コミュニティもあり、約8"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社バイオフィリア",
    "ココグルメ",
    "ミャオグルメ"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000190.000044537.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056068,
   "anchor": "n2056068",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056068",
   "title": "三井住友ファイナンス＆リース rolls out 1on1 SaaS “Kakeai” company-wide, promoting 1-on-1 meetings that connect diverse talent, led by frontline teams",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Began trial use in December 2023",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年12月にトライアル利用を開始"
    },
    {
     "text": "Prepared an environment for company-wide use starting in fiscal 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年度から全社で利用できる環境を整備"
    },
    {
     "text": "Department",
     "state": "translated",
     "quote": "部"
    }
   ],
   "companies": [
    "三井住友ファイナンス＆リース",
    "株式会社KAKEAI",
    "SMFL",
    "SMFLみらいパートナーズ",
    "旭化成ホームズ",
    "アシックス",
    "伊藤忠商事",
    "IDOM",
    "NTTデータ",
    "NTTドコモソリューションズ",
    "NTTファイナンス",
    "ENEOSマテリアル",
    "ENEOS Xplora",
    "小野薬品工業",
    "大林組",
    "沖電気工業",
    "兼松エレクトロニクス",
    "キヤノンマーケティングジャパン",
    "キユーピー",
    "KDDI",
    "キリンビバレッジ",
    "国際エキスプレス",
    "Cygames",
    "ZACROS",
    "CTCテクノロジー",
    "資生堂",
    "シャープ",
    "住友商事",
    "スタンレー電気",
    "住友重機械マテリアルソリューションズ",
    "センコーグループホールディングス",
    "大成建設",
    "大日本印刷",
    "宝ホールディングス",
    "竹中工務店",
    "帝人ファーマ",
    "TDK",
    "電源開発",
    "デンソー",
    "東京電力エナジーパートナー",
    "豊田自動織機",
    "日本経済新聞社",
    "日本郵便",
    "ニンテンドーシステムズ",
    "農林中央金庫",
    "阪急阪神ホールディングス",
    "日野自動車",
    "ぺんてる",
    "北海道大学病院",
    "丸井グループ",
    "三井物産",
    "三菱電機",
    "ミロク情報サービス",
    "村田製作所",
    "ヤマハ発動機",
    "楽天グループ",
    "リコージャパン",
    "早稲田大学"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000191.000041953.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056067,
   "anchor": "n2056067",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056067",
   "title": "[Shizuoka Maruko | 1HOTEL] A one-night-only night market to enjoy with dogs, cats and reptiles. “Wan Nyan Chōchūya ~Akari Marche~,” featuring more than 10 vendors, will be held on Friday, August 28.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Friday, Aug. 28, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月28日（金）"
    },
    {
     "text": "15:00〜21:00",
     "state": "translated",
     "quote": "15:00〜21:00"
    },
    {
     "text": "18:00〜21:00",
     "state": "translated",
     "quote": "18:00〜21:00"
    },
    {
     "text": "10:00～18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～18:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "1HOTEL",
    "駿府の工房 匠宿",
    "kinamone",
    "Wan Coach Deli",
    "Love Tail",
    "大地",
    "Moanalani",
    "babescone",
    "四川麻婆らーめん",
    "甲子柿",
    "i&farm",
    "つよつく探検隊",
    "ドッグカフェ インザフィールド",
    "YAMO-LEPA",
    "O'hana",
    "OCHA SPA"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000191.000088159.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056066,
   "anchor": "n2056066",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056066",
   "title": "Free release of a resource on “Understanding in 10 minutes: Why new employees quit quickly and what to do about it”｜株式会社LDcube",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 30 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：3,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社LDcube",
    "株式会社ビジネスコンサルタント",
    "中古車販売店ガリバー"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000193.000131307.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056065,
   "anchor": "n2056065",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056065",
   "title": "Yamato Human Capital selected as a “Top Agent 2026” by 株式会社ベイカレント",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ヤマトヒューマンキャピタル株式会社",
    "株式会社ベイカレント"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000198.000137297.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056064,
   "anchor": "n2056064",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056064",
   "title": "Notice of the launch of our own e-commerce site",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 30% off",
     "state": "translated",
     "quote": "約30%お得な価格"
    },
    {
     "text": "90-day product warranty",
     "state": "translated",
     "quote": "90日間の製品保証"
    }
   ],
   "companies": [
    "Nextorage株式会社",
    "Nextorage Direct"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000200.000089028.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056063,
   "anchor": "n2056063",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056063",
   "title": "A generous 950 mL size that expands color options for salon work. SOMARCA Lab. to launch “Color Shampoo Professional Size” in Purple and Pink on September 3, 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "950 mL each",
     "state": "translated",
     "quote": "各950mL"
    },
    {
     "text": "Sept. 3, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月3日"
    },
    {
     "text": "100 years since the company’s founding",
     "state": "translated",
     "quote": "会社創立100年"
    },
    {
     "text": "Number of employees: 1,036",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：1,036名"
    },
    {
     "text": "Consolidated sales: ¥52.7 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "連結売上高：527億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ホーユー株式会社",
    "SOMARCA Lab."
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000202.000055092.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056062,
   "anchor": "n2056062",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056062",
   "title": "[Survey of marketers in the HR and recruitment industry] A lead-to-meeting conversion rate of “5% to less than 10%” is the standard for material downloads! What strategies help acquire “high-quality leads” by service type?",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1,004 representatives and managers",
     "state": "translated",
     "quote": "担当者・責任者1,004名"
    },
    {
     "text": "Owned media and SEO measures (61.0%)",
     "state": "translated",
     "quote": "オウンドメディア・SEO対策（61.0%）"
    },
    {
     "text": "Material downloads (52.6%)",
     "state": "translated",
     "quote": "資料ダウンロード（52.6%）"
    },
    {
     "text": "Rising customer acquisition costs (CPA) (52.7%)",
     "state": "translated",
     "quote": "獲得単価（CPA）の高騰（52.7%）"
    },
    {
     "text": "Fails to lead to appointments or business meetings (41.2%)",
     "state": "translated",
     "quote": "アポや商談に繋がらない（41.2%）"
    },
    {
     "text": "55.0% for service-provision businesses",
     "state": "translated",
     "quote": "役務提供型の55.0%"
    },
    {
     "text": "62.2% for consulting businesses",
     "state": "translated",
     "quote": "コンサル型の62.2%"
    },
    {
     "text": "Owned media and SEO measures (51.6%)",
     "state": "translated",
     "quote": "オウンドメディア・SEO対策（51.6%）"
    },
    {
     "text": "Performance-based advertising (34.2%)",
     "state": "translated",
     "quote": "運用型広告（34.2%）"
    },
    {
     "text": "5% to less than 10%",
     "state": "translated",
     "quote": "5%〜10%未満"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社PRIZMA",
    "サクリサ"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000203.000149156.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056061,
   "anchor": "n2056061",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056061",
   "title": "W2 Commerce develops and updates 44 features that boost e-commerce businesses’ sales and customer experience, including generative AI, e-commerce media, and e-gifts",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 44 features developed and updated",
     "state": "translated",
     "quote": "累計44機能を開発・アップデート"
    },
    {
     "text": "More than 1,000 AI-powered features included as standard",
     "state": "translated",
     "quote": "AIを組み込んだ1,000以上の機能が標準搭載"
    }
   ],
   "companies": [
    "W２株式会社",
    "W2 Commerce"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000205.000053488.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056060,
   "anchor": "n2056060",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056060",
   "title": "「環境先進都市」を目指す亀岡市、広大な農地を活かした野外アート＆農小屋プロジェクトを発表｜地域資源や循環をテーマに約14haのフィールドで展開",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "7 outdoor art works in “Art Sprout”",
     "state": "translated",
     "quote": "野外アート「Art Sprout」7作品"
    },
    {
     "text": "10 huts in the “Bricoyage” farm hut project",
     "state": "translated",
     "quote": "農小屋プロジェクト「Bricoyage」10棟"
    }
   ],
   "companies": [
    "亀岡市",
    "京都サンガF.C.",
    "Kyocera"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000208.000052338.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056059,
   "anchor": "n2056059",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056059",
   "title": "Chroma integrates MXO oscilloscopes into the ATS 8000 platform, expanding its high-performance power test ecosystem",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Waveform capture rate of up to 4.5 million times per second",
     "state": "translated",
     "quote": "最大毎秒450万回の波形捕捉レート"
    },
    {
     "text": "Resolution of up to 18 bits",
     "state": "translated",
     "quote": "最大18ビットの分解能"
    },
    {
     "text": "Input sensitivity down to 0.5 mV/div",
     "state": "translated",
     "quote": "0.5 mV/divまでの入力感度"
    },
    {
     "text": "Models with up to 8 channels",
     "state": "translated",
     "quote": "最大8チャネルのモデル"
    },
    {
     "text": "Up to 24 synchronized channels",
     "state": "translated",
     "quote": "最大24の同期チャネル"
    },
    {
     "text": "Established in 1984",
     "state": "translated",
     "quote": "1984年に設立"
    }
   ],
   "companies": [
    "Chroma",
    "Rohde & Schwarz",
    "ローデ・シュワルツ・ジャパン株式会社",
    "Chroma ATE Inc."
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000208.000104512.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056058,
   "anchor": "n2056058",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056058",
   "title": "VENTILE to exhibit at Milano Unica 2027/28 A/W, Europe’s premier textile trade show",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "43rd Milano Unica",
     "state": "translated",
     "quote": "第43回 Milano Unica"
    },
    {
     "text": "Number of exhibitors: 737",
     "state": "translated",
     "quote": "出展社数：737社"
    }
   ],
   "companies": [
    "VENTILE",
    "MNインターファッション株式会社",
    "Talbot-Weaving社",
    "日鉄物産",
    "三井物産アイ・ファッション",
    "LaunchPark"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000210.000024743.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056057,
   "anchor": "n2056057",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056057",
   "title": "iCARE acquires the health checkup support and specific health guidance businesses from パーソルビジネスプロセスデザイン",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Decision made to acquire the businesses effective October 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日付で譲受することを決定"
    },
    {
     "text": "Established: June 2011",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2011年6月"
    },
    {
     "text": "Established: September 1977",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：1977年9月"
    }
   ],
   "companies": [
    "iCARE",
    "パーソルビジネスプロセスデザイン",
    "オムロングループ"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000211.000022826.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056056,
   "anchor": "n2056056",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056056",
   "title": "Ready to wear now and into fall! Stylish “summer-to-fall transition outfits” you can wear on repeat【オシャレウォーカー】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥3,960",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥3,960"
    },
    {
     "text": "Price: ¥1,790",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥1,790"
    },
    {
     "text": "Price: ¥2,990",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥2,990"
    },
    {
     "text": "Price: ¥4,980",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥4,980"
    },
    {
     "text": "Price: ¥2,590",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥2,590"
    },
    {
     "text": "Price: ¥5,490",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥5,490"
    },
    {
     "text": "Price: ¥2,390",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥2,390"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社mighty",
    "osharewalker",
    "n'OrLABEL",
    "somari imagination",
    "kOhAKU",
    "MDR",
    "OUKA SELECT"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000216.000048053.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056055,
   "anchor": "n2056055",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056055",
   "title": "[ワカモノリサーチ survey] Ranking of onomatopoeia (sound-symbolic words) commonly used by current high school students",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Chosen by 22.3% of high school students overall",
     "state": "translated",
     "quote": "全体の22.3%の高校生から支持されました"
    },
    {
     "text": "Ranked with 13.9% overall",
     "state": "translated",
     "quote": "全体の13.9%でランクイン"
    },
    {
     "text": "Received 5.6% overall",
     "state": "translated",
     "quote": "全体の5.6%を集めました"
    },
    {
     "text": "Ranked with 2.8% overall",
     "state": "translated",
     "quote": "全体の2.8%でランクイン"
    },
    {
     "text": "Selected by 2.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "2.5%で選出されました"
    },
    {
     "text": "Selected by 1.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "1.9%で選出"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ワカモノリサーチ"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000219.000162122.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056054,
   "anchor": "n2056054",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056054",
   "title": "Logistics DX service ロジポケ revamps its official website homepage",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Japan’s working-age population is expected to decline by 14.28 million over the next 20 years",
     "state": "translated",
     "quote": "日本の生産人口は、今後20年間で1428万人減少すると予想されています"
    }
   ],
   "companies": [
    "X Mile株式会社",
    "ロジポケ",
    "クロスワーク",
    "Forbes JAPAN",
    "全国健康保険協会",
    "日本ウーマンズバリュートレーニング協会"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000221.000063503.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056053,
   "anchor": "n2056053",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056053",
   "title": "Notice of change to the schedule for the Startup World Cup 2026 Kyushu regional competition",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "US$1 million prize investment",
     "state": "translated",
     "quote": "優勝投資賞金100万米ドル"
    },
    {
     "text": "US$1 million grand prize investment (approximately ¥150 million)",
     "state": "translated",
     "quote": "優勝投資賞金100万米ドル（約1億5千万円）"
    },
    {
     "text": "A special investment prize worth approximately ¥150 million exclusively for the Japan regional competition",
     "state": "translated",
     "quote": "日本予選だけに特別に1億5千万円規模の投資賞金"
    },
    {
     "text": "More than 300 venture companies worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界300社以上のベンチャー企業"
    },
    {
     "text": "Approximately 300 billion yen in assets under management",
     "state": "translated",
     "quote": "運用総資産額は約3,000億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ペガサス・テック・ベンチャーズ",
    "トイメディカル株式会社",
    "SpaceX",
    "OpenAI",
    "Anthropic",
    "xAI",
    "Twitter",
    "Airbnb",
    "SoFi",
    "Coinbase",
    "マネーフォワード",
    "メタップス",
    "エアトリ",
    "モンスターラボ",
    "AI CROSS",
    "Mujin",
    "SkyDrive",
    "テラモーターズ",
    "ユニファ",
    "FiNC Technologies"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000224.000044738.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056052,
   "anchor": "n2056052",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056052",
   "title": "The second installment of “Natsumatsuri ぴよりん”! Limited-edition ぴよりん capturing summer vacation memories arrives",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sales period: August 24 (Monday) to August 26 (Wednesday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "販売期間 2026年8月24日（月）～8月26日（水）"
    },
    {
     "text": "Price: 580 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価 格 580円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 680 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価 格 680円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジェイアール東海フードサービス株式会社",
    "ぴよりん"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000228.000124425.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056051,
   "anchor": "n2056051",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056051",
   "title": "A summer campaign using “Shuttlerock BBF” generated more than 18 million total impressions, and 4 campaigns trended",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 18 million total impressions",
     "state": "translated",
     "quote": "累計インプレッション数1,800万超"
    },
    {
     "text": "Campaign spanning all 6 installments",
     "state": "translated",
     "quote": "全6弾にわたるキャンペーン"
    }
   ],
   "companies": [
    "シャトルロックジャパン株式会社",
    "有楽製菓株式会社",
    "ブラックサンダー"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000230.000017404.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056050,
   "anchor": "n2056050",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056050",
   "title": "イエシル launches “Price Label” feature showing whether condominium sale prices are reasonable",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: ¥237 million",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：237百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "イエシル",
    "株式会社リブセンス",
    "公益財団法人東日本不動産流通機構"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000232.000015443.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056049,
   "anchor": "n2056049",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056049",
   "title": "グリーンアライアンス conducts hands-on environmental education program for elementary school students at “Kids Adventure College 2026,” hosted by 横浜市教育委員会",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 100 students in grades 3–6 from Yokohama City elementary schools and their parents",
     "state": "translated",
     "quote": "横浜市内の小学3～6年生と保護者約100名"
    },
    {
     "text": "Number of participating organizations: 85",
     "state": "translated",
     "quote": "実施団体数：85団体"
    },
    {
     "text": "Cumulative shipments to Japan: 7.8 GW",
     "state": "translated",
     "quote": "日本向けの出荷量累計7.8GW"
    },
    {
     "text": "210,000 residential installations",
     "state": "translated",
     "quote": "住宅設置数21万棟"
    }
   ],
   "companies": [
    "グリーンアライアンス",
    "ハンファジャパン株式会社",
    "株式会社アイエーエナジー",
    "横浜市教育委員会"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000245.000009490.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056048,
   "anchor": "n2056048",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056048",
   "title": "Go underground and find yourself in Mexico. Retty and オミカレ present “Tacos de Meet,” a matchmaking event featuring cross-cultural experiences and trending food, on Saturday, September 5",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 1 million members",
     "state": "translated",
     "quote": "会員数100万人超"
    },
    {
     "text": "¥5,000 (tax included) for both men and women",
     "state": "translated",
     "quote": "男女ともに 5,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Average satisfaction rating: 4.2 out of 5",
     "state": "translated",
     "quote": "満足度平均は☆4.2（5点満点）"
    }
   ],
   "companies": [
    "Retty株式会社",
    "株式会社オミカレ",
    "FONDA DE LA MADRUGADA"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000250.000004025.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2056047,
   "anchor": "n2056047",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2056047",
   "title": "[Plan while you’re still independent] Monthly costs for serviced housing for older adults: Tokyo ranks 1st at ¥193,000; Kanagawa ranks 2nd at ¥182,000｜みんなの介護研究所 “Survey on Actual Monthly Costs of Serviced Housing for Older Adults” <August 2026>",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Tokyo: ¥193,000",
     "state": "translated",
     "quote": "東京都19.3万円"
    },
    {
     "text": "Kanagawa Prefecture: ¥182,000",
     "state": "translated",
     "quote": "神奈川県18.2万円"
    },
    {
     "text": "Miyazaki Prefecture: ¥95,000",
     "state": "translated",
     "quote": "宮崎県9.5万円"
    },
    {
     "text": "Difference: ¥98,000",
     "state": "translated",
     "quote": "差は9.8万円"
    },
    {
     "text": "Approximately 2.03 times",
     "state": "translated",
     "quote": "約2.03倍"
    },
    {
     "text": "Number of listed facilities (published figures as of August 17, 2026): 59,611",
     "state": "translated",
     "quote": "掲載施設数（2026年8月17日時点・公開値）：59,611件"
    }
   ],
   "companies": [
    "みんなの介護研究所",
    "株式会社クーリエ",
    "TFCO株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000259.000015597.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055985,
   "anchor": "n2055985",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2055985",
   "title": "[Co-hosted by ENGAWA and ナビタイムジャパン] Inbound marketing seminar using “real feedback and purchasing data from visitors to Japan × GPS movement data” to be held on Thursday, September 3",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Taking place on Thursday, September 3, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月3日（木）に開催"
    },
    {
     "text": "11:00〜12:00",
     "state": "translated",
     "quote": "11:00〜12:00"
    },
    {
     "text": "September 2, 2026, 23:59 (Wednesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月2日（水）23:59"
    },
    {
     "text": "More than 400 outstanding items from across Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "全国400点以上の逸品"
    },
    {
     "text": "Supports 13 languages",
     "state": "translated",
     "quote": "【13言語】に対応"
    }
   ],
   "companies": [
    "ENGAWA株式会社",
    "ナビタイムジャパン",
    "AnyMind Group株式会社",
    "Japan Travel by NAVITIME"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000260.000017308.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055984,
   "anchor": "n2055984",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2055984",
   "title": "Applications for September admission to ワオ高校 for the 2027 academic year open Friday, August 21! The “New Student Enrollment Support Campaign” will also be held",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The entrance examination fee (¥10,000) will be reduced by half",
     "state": "translated",
     "quote": "入学検定料（1万円）を半額にいたします"
    },
    {
     "text": "The admission fee (¥50,000) will be waived",
     "state": "translated",
     "quote": "入学金（5万円）を免除いたします"
    },
    {
     "text": "¥100,000 will be waived from the first-year tuition",
     "state": "translated",
     "quote": "初年度受講料より10万円を免除します"
    },
    {
     "text": "First 20 applicants for each campus of the commuting course and first 20 applicants for the global course",
     "state": "translated",
     "quote": "通学コース各キャンパス先着20名、グローバルコース先着20名"
    }
   ],
   "companies": [
    "ワオ高等学校",
    "学校法人ワオ未来学園",
    "ワオ・コーポレーション",
    "個別指導Axis（アクシス）"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000260.000068132.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2055983,
   "anchor": "n2055983",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-09/index-en-p6.html#n2055983",
   "title": "Following water outages caused by the Reiwa 8 Kumamoto Earthquake, Uhuru provides an “Emergency Water Supply Portal” to Hitoyoshi, Kumamoto Prefecture",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 3,000 people used the portal",
     "state": "translated",
     "quote": "約3,000人が同ポータルを利用しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ウフル",
    "株式会社システムフォレスト"
   ],
   "published_at": "2026-08-18T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000270.000019297.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}