{ "edition": "20260818-03", "language": "en", "period_start": "2026-08-18T03:00:00+09:00", "period_end": "2026-08-18T06:00:00+09:00", "page": 2, "pages": 2, "received_in_period": 176, "listed_in_period": 170, "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 87 items from 10 sources; Taiwan, 83 items from 11 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.", "countries": [ { "code": "JP", "name": "Japan", "items": 87, "sources": 10 }, { "code": "TW", "name": "Taiwan", "items": 83, "sources": 11 } ], "number_of_items": 70, "items": [ { "id": 2049917, "anchor": "n2049917", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2049917", "title": "Ash fall forecast (scheduled)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Eruption alert level 2", "state": "translated", "quote": "噴火警戒レベル２" }, { "text": "From 09 to 12 on the 18th", "state": "translated", "quote": "１８日０９時から１２時までは" }, { "text": "From 21 to 24 on the 18th", "state": "translated", "quote": "１８日２１時から２４時までは" } ], "companies": [ "霧島山", "新燃岳" ], "published_at": "2026-08-18T05:00:00+09:00", "source_type": "jma", "source_name": "気象庁", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.data.jma.go.jp/developer/xml/data/20260817200056_0_VFVO53_010000.xml", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2049916, "anchor": "n2049916", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2049916", "title": "Ash fall forecast (scheduled)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Eruption alert level 2", "state": "translated", "quote": "噴火警戒レベル２" }, { "text": "18th at 09", "state": "translated", "quote": "１８日０９時" }, { "text": "12:00", "state": "translated", "quote": "１２時" }, { "text": "18th at 21", "state": "translated", "quote": "１８日２１時" }, { "text": "24:00", "state": "translated", "quote": "２４時" } ], "companies": [], "published_at": "2026-08-18T05:00:00+09:00", "source_type": "jma", "source_name": "気象庁", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.data.jma.go.jp/developer/xml/data/20260817200052_0_VFVO53_010000.xml", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2049924, "anchor": "n2049924", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2049924", "title": "Information on epicenter and seismic intensity", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-08-18T04:34:54+09:00", "source_type": "jma", "source_name": "気象庁", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.data.jma.go.jp/developer/xml/data/20260817193454_0_VXSE53_270000.xml", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2049932, "anchor": "n2049932", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2049932", "title": "Ash fall forecast (scheduled)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Eruption alert level 2", "state": "translated", "quote": "噴火警戒レベル２" }, { "text": "18th", "state": "translated", "quote": "１８日" }, { "text": "09:00", "state": "translated", "quote": "０９時" }, { "text": "12:00", "state": "translated", "quote": "１２時" } ], "companies": [], "published_at": "2026-08-18T02:00:00+09:00", "source_type": "jma", "source_name": "気象庁", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.data.jma.go.jp/developer/xml/data/20260817170048_0_VFVO53_010000.xml", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2049929, "anchor": "n2049929", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2049929", "title": "Ash fall forecast (scheduled)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Eruption alert level 3", "state": "translated", "quote": "噴火警戒レベル３" }, { "text": "18th", "state": "translated", "quote": "１８日" }, { "text": "09:00", "state": "translated", "quote": "０９時" }, { "text": "12:00", "state": "translated", "quote": "１２時" } ], "companies": [], "published_at": "2026-08-18T02:00:00+09:00", "source_type": "jma", "source_name": "気象庁", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.data.jma.go.jp/developer/xml/data/20260817170037_0_VFVO53_010000.xml", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2049933, "anchor": "n2049933", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2049933", "title": "Information on epicenter and seismic intensity", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Around 23:09", "state": "translated", "quote": "２３時０９分ころ" } ], "companies": [], "published_at": "2026-08-17T23:11:59+09:00", "source_type": "jma", "source_name": "気象庁", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.data.jma.go.jp/developer/xml/data/20260817141159_0_VXSE53_270000.xml", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2049941, "anchor": "n2049941", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2049941", "title": "Ash fall forecast (scheduled)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Eruption alert level 3", "state": "translated", "quote": "噴火警戒レベル３" }, { "text": "18th at 09", "state": "translated", "quote": "１８日０９時" }, { "text": "12:00", "state": "translated", "quote": "１２時" } ], "companies": [], "published_at": "2026-08-17T23:00:00+09:00", "source_type": "jma", "source_name": "気象庁", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.data.jma.go.jp/developer/xml/data/20260817140037_0_VFVO53_010000.xml", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2049940, "anchor": "n2049940", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2049940", "title": "Ash fall forecast (scheduled)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Eruption alert level 2", "state": "translated", "quote": "噴火警戒レベル２" }, { "text": "18th", "state": "translated", "quote": "１８日" }, { "text": "09:00", "state": "translated", "quote": "０９時" }, { "text": "12:00", "state": "translated", "quote": "１２時" } ], "companies": [], "published_at": "2026-08-17T23:00:00+09:00", "source_type": "jma", "source_name": "気象庁", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.data.jma.go.jp/developer/xml/data/20260817140033_0_VFVO53_010000.xml", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 2, "merged_ids": [ 2049928 ], "merged_urls": [ "https://www.data.jma.go.jp/developer/xml/data/20260817170033_0_VFVO53_010000.xml" ] }, { "id": 2049939, "anchor": "n2049939", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2049939", "title": "Ash fall forecast (scheduled)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Eruption alert level 2", "state": "translated", "quote": "噴火警戒レベル２" }, { "text": "18th at 09", "state": "translated", "quote": "１８日０９時" }, { "text": "12:00", "state": "translated", "quote": "１２時" } ], "companies": [], "published_at": "2026-08-17T23:00:00+09:00", "source_type": "jma", "source_name": "気象庁", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.data.jma.go.jp/developer/xml/data/20260817140030_0_VFVO53_010000.xml", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 2, "merged_ids": [ 2049927 ], "merged_urls": [ "https://www.data.jma.go.jp/developer/xml/data/20260817170030_0_VFVO53_010000.xml" ] }, { "id": 2049938, "anchor": "n2049938", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2049938", "title": "Ash fall forecast (scheduled)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Eruption alert level 2", "state": "translated", "quote": "噴火警戒レベル２" }, { "text": "18th", "state": "translated", "quote": "１８日" }, { "text": "09:00", "state": "translated", "quote": "０９時" }, { "text": "12:00", "state": "translated", "quote": "１２時" } ], "companies": [], "published_at": "2026-08-17T23:00:00+09:00", "source_type": "jma", "source_name": "気象庁", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.data.jma.go.jp/developer/xml/data/20260817140055_0_VFVO53_010000.xml", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 2, "merged_ids": [ 2049926 ], "merged_urls": [ "https://www.data.jma.go.jp/developer/xml/data/20260817170055_0_VFVO53_010000.xml" ] }, { "id": 2049937, "anchor": "n2049937", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2049937", "title": "Ash fall forecast (scheduled)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Eruption alert level 2", "state": "translated", "quote": "噴火警戒レベル２" }, { "text": "18th", "state": "translated", "quote": "１８日" }, { "text": "09:00", "state": "translated", "quote": "０９時" }, { "text": "12:00", "state": "translated", "quote": "１２時" } ], "companies": [ "諏訪之瀬島" ], "published_at": "2026-08-17T23:00:00+09:00", "source_type": "jma", "source_name": "気象庁", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.data.jma.go.jp/developer/xml/data/20260817140051_0_VFVO53_010000.xml", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 2, "merged_ids": [ 2049925 ], "merged_urls": [ "https://www.data.jma.go.jp/developer/xml/data/20260817170051_0_VFVO53_010000.xml" ] }, { "id": 2049936, "anchor": "n2049936", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2049936", "title": "Ash fall forecast (scheduled)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Eruption alert level 2", "state": "translated", "quote": "噴火警戒レベル２" }, { "text": "18th at 09", "state": "translated", "quote": "１８日０９時" }, { "text": "12:00", "state": "translated", "quote": "１２時" } ], "companies": [], "published_at": "2026-08-17T23:00:00+09:00", "source_type": "jma", "source_name": "気象庁", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.data.jma.go.jp/developer/xml/data/20260817140048_0_VFVO53_010000.xml", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2049935, "anchor": "n2049935", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2049935", "title": "Ash fall forecast (scheduled)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Eruption alert level 2", "state": "translated", "quote": "噴火警戒レベル２" }, { "text": "18th at 09", "state": "translated", "quote": "１８日０９時" }, { "text": "12:00", "state": "translated", "quote": "１２時" } ], "companies": [], "published_at": "2026-08-17T23:00:00+09:00", "source_type": "jma", "source_name": "気象庁", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.data.jma.go.jp/developer/xml/data/20260817140044_0_VFVO53_010000.xml", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 2, "merged_ids": [ 2049931 ], "merged_urls": [ "https://www.data.jma.go.jp/developer/xml/data/20260817170045_0_VFVO53_010000.xml" ] }, { "id": 2049934, "anchor": "n2049934", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2049934", "title": "Ash fall forecast (scheduled)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Eruption alert level 3", "state": "translated", "quote": "噴火警戒レベル３" }, { "text": "18th at 09", "state": "translated", "quote": "１８日０９時" }, { "text": "12:00", "state": "translated", "quote": "１２時" } ], "companies": [], "published_at": "2026-08-17T23:00:00+09:00", "source_type": "jma", "source_name": "気象庁", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.data.jma.go.jp/developer/xml/data/20260817140041_0_VFVO53_010000.xml", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 2, "merged_ids": [ 2049930 ], "merged_urls": [ "https://www.data.jma.go.jp/developer/xml/data/20260817170041_0_VFVO53_010000.xml" ] }, { "id": 2049942, "anchor": "n2049942", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2049942", "title": "Information on epicenter and seismic intensity", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Around 22:33", "state": "translated", "quote": "２２時３３分ころ" } ], "companies": [], "published_at": "2026-08-17T22:36:22+09:00", "source_type": "jma", "source_name": "気象庁", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.data.jma.go.jp/developer/xml/data/20260817133622_0_VXSE53_270000.xml", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2049943, "anchor": "n2049943", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2049943", "title": "Information on epicenter and seismic intensity", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Around 21:07", "state": "translated", "quote": "２１時０７分ころ" } ], "companies": [], "published_at": "2026-08-17T21:09:45+09:00", "source_type": "jma", "source_name": "気象庁", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.data.jma.go.jp/developer/xml/data/20260817120945_0_VXSE53_010000.xml", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2049944, "anchor": "n2049944", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2049944", "title": "Estimated ash plume flow direction report", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-08-17T20:39:00+09:00", "source_type": "jma", "source_name": "気象庁", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.data.jma.go.jp/developer/xml/data/20260817113911_0_VFVO60_010000.xml", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2049945, "anchor": "n2049945", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2049945", "title": "Volcanic observation report on eruption", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026 August 17, 20:29", "state": "translated", "quote": "2026年08月17日20時29分" } ], "companies": [], "published_at": "2026-08-17T20:38:37+09:00", "source_type": "jma", "source_name": "気象庁", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.data.jma.go.jp/developer/xml/data/20260817113837_0_VFVO52_400000.xml", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2050350, "anchor": "n2050350", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2050350", "title": "「令和8年度調達におけるネイチャーポジティブに向けた実践モデル事業」参加企業の募集について", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "From Reiwa 8 August 17 (Monday) through September 24 (Thursday) of the same year", "state": "translated", "quote": "令和８年８月17日（月）から同年９月24日（木）まで" }, { "text": "From the conclusion of the contract, etc., through Reiwa 9 February 26 (Friday)", "state": "translated", "quote": "契約等の締結後から令和9年２月26日（金）まで" } ], "companies": [ "環境省", "合同会社デロイト トーマツ" ], "published_at": "2026-08-17T00:00:00+09:00", "source_type": "moe", "source_name": "環境省", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.env.go.jp/press/press_05434.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2050349, "anchor": "n2050349", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2050349", "title": "令和８年度「脱炭素×復興まちづくり」実証事業の公募について", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "福島県 12 municipalities", "state": "translated", "quote": "福島県12 市町村" }, { "text": "Carbon neutrality by 2050", "state": "translated", "quote": "2050 年カーボンニュートラル" } ], "companies": [ "環境省", "福島県" ], "published_at": "2026-08-17T00:00:00+09:00", "source_type": "moe", "source_name": "環境省", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.env.go.jp/press/108412_00002.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2050348, "anchor": "n2050348", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2050348", "title": "Holding of the “2nd National Ecochil Survey Forum”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Targeting approximately 100,000 parent-child pairs nationwide", "state": "translated", "quote": "全国で約10万組の親子を対象" }, { "text": "Establishment of unit centers at 15 universities and other institutions as regional survey hubs", "state": "translated", "quote": "15の大学等に地域の調査の拠点となるユニットセンターを設置" } ], "companies": [ "環境省", "国立研究開発法人国立環境研究所", "こども家庭庁", "文部科学省", "国立研究開発法人国立成育医療研究センター", "一般財団法人日本書道美術院", "一般社団法人現代歌人協会", "一般社団法人全日本かるた協会", "株式会社PCO", "京都大学" ], "published_at": "2026-08-17T00:00:00+09:00", "source_type": "moe", "source_name": "環境省", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.env.go.jp/press/press_05381.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2050347, "anchor": "n2050347", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2050347", "title": "令和７年度（補正予算）ゼロエミッション船等の建造促進事業公募の採択結果について", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Number of projects selected: 4", "state": "translated", "quote": "採択件数：４件" }, { "text": "Subsidy rate: up to 1/2 or 1/3", "state": "translated", "quote": "補助率1/2又は1/3以内" } ], "companies": [ "一般財団法人日本船舶技術研究協会" ], "published_at": "2026-08-17T00:00:00+09:00", "source_type": "moe", "source_name": "環境省", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.env.go.jp/press/press_05428.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2050346, "anchor": "n2050346", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2050346", "title": "【二次募集】「令和８年度環境課題の統合的解決に向けたモデル支援事業」参加企業の募集について", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Selected companies (approximately 3)", "state": "translated", "quote": "採択企業（３社程度）" }, { "text": "The program is expected to include a joint information session and approximately 5 support consultations, taking into account participating companies’ past initiatives and needs.", "state": "translated", "quote": "合同説明会及び参加企業のこれまでの取組状況やニーズを踏まえた５回程度の支援面談を想定しています。" } ], "companies": [ "EY新日本有限責任監査法人" ], "published_at": "2026-08-17T00:00:00+09:00", "source_type": "moe", "source_name": "環境省", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.env.go.jp/press/press_05438.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2050345, "anchor": "n2050345", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2050345", "title": "Holding of the Asbestos Health Damage Review Subcommittee in September, Reiwa 8", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Tuesday, September 1, Reiwa 8", "state": "translated", "quote": "令和８年９月１日（火）" }, { "text": "Reiwa 8 September 3 (Thursday), 16:00–20:00", "state": "translated", "quote": "令和８年９月３日（木）16：00～20：00" }, { "text": "Reiwa 8 September 11 (Friday)", "state": "translated", "quote": "令和８年９月11日（金）" }, { "text": "Reiwa 8 September 18 (Friday)", "state": "translated", "quote": "令和８年９月18日（金）" } ], "companies": [ "環境再生保全機構" ], "published_at": "2026-08-17T00:00:00+09:00", "source_type": "moe", "source_name": "環境省", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.env.go.jp/press/press_05411.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2050344, "anchor": "n2050344", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2050344", "title": "令和８年度「地域の公共交通×脱炭素化移行促進事業」の二次公募について", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "From Reiwa 8 August 17 (Monday) through September 14 (Monday) of the same year", "state": "translated", "quote": "令和８年８月17日（月）から同年９月14日（月）まで" } ], "companies": [ "一般社団法人地域循環共生社会連携協会" ], "published_at": "2026-08-17T00:00:00+09:00", "source_type": "moe", "source_name": "環境省", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.env.go.jp/press/press_05422.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2050343, "anchor": "n2050343", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2050343", "title": "Holding of the 12th Joint Meeting of the Plastic Resource Circulation Subcommittee of the Circular Society Committee, Central Environment Council, and the Working Group on Plastic Resource Circulation Strategy of the Subcommittee on the Circular Economy of the Innovation and Environment Committee, Industrial Structure Council", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The meeting will be held on Reiwa 8 August 21 (Friday) in a hybrid format, including a WEB meeting.", "state": "translated", "quote": "令和８年８月21日（金）にWEB会議併用のハイブリッド方式にて開催します。" }, { "text": "令和８年８月21日（金） 15時00分～17時00分", "state": "original", "quote": "令和８年８月21日（金） 15時00分～17時00分" } ], "companies": [ "三菱総合研究所" ], "published_at": "2026-08-17T00:00:00+09:00", "source_type": "moe", "source_name": "環境省", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.env.go.jp/press/press_05425.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2050342, "anchor": "n2050342", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2050342", "title": "令和８年度脱炭素製品等の需要喚起に向けた検討会 （第２回）の開催について", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Net zero by 2050", "state": "translated", "quote": "2050 年ネット・ゼロ" }, { "text": "Held over 4 sessions", "state": "translated", "quote": "４回に渡り開催" }, { "text": "An interim summary was compiled last September", "state": "translated", "quote": "昨年９月に中間とりまとめ" }, { "text": "Reiwa 8 August 19", "state": "translated", "quote": "令和８年８月19日" }, { "text": "13:00 ～ 15:00", "state": "translated", "quote": "13:00 ～ 15:00" } ], "companies": [], "published_at": "2026-08-17T00:00:00+09:00", "source_type": "moe", "source_name": "環境省", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.env.go.jp/press/press_05426.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2050341, "anchor": "n2050341", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2050341", "title": "令和７年度補正予算循環型社会形成推進事業費補助金（自動車における再生材市場構築のための産官学連携推進事業）の一次公募の採択結果について", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "6 projects to introduce analytical equipment", "state": "translated", "quote": "分析装置導入事業６件" }, { "text": "1 project to introduce crushing equipment", "state": "translated", "quote": "破砕設備導入事業１件" } ], "companies": [ "公益財団法人廃棄物・３Ｒ研究財団" ], "published_at": "2026-08-17T00:00:00+09:00", "source_type": "moe", "source_name": "環境省", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.env.go.jp/press/press_05427.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2049869, "anchor": "n2049869", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2049869", "title": "Craif appoints Nick Bevins as CMO (Chief Medical Officer), hired locally in the United States", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "Craif株式会社", "Craif", "Craif Inc." ], "published_at": "2026-08-18T05:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000430.000041883.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2049868, "anchor": "n2049868", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2049868", "title": "Bio-AI company Craif raises approximately 5.3 billion yen in a global Series D round", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approximately 5.3 billion yen in total", "state": "translated", "quote": "総額約53億円" }, { "text": "Approximately 14.2 billion yen", "state": "translated", "quote": "約142億円" }, { "text": "Approximately 900 million yen", "state": "translated", "quote": "約9億円" }, { "text": "More than 2,500 medical institutions nationwide", "state": "translated", "quote": "全国2,500以上の医療機関" }, { "text": "More than 4,700 drugstores and pharmacies", "state": "translated", "quote": "4,700以上のドラッグストア・薬局" }, { "text": "More than 110,000 uses to date", "state": "translated", "quote": "累計11万件以上利用" }, { "text": "More than 85 academic papers and conference presentations", "state": "translated", "quote": "85件以上の学術論文・学会報告" }, { "text": "15 states", "state": "translated", "quote": "15州" }, { "text": "30 medical institutions", "state": "translated", "quote": "30の医療機関" } ], "companies": [ "Craif株式会社", "Granite Integral Capital Pte. Ltd.", "株式会社タウンズ", "Unreasonable", "X&KSK", "株式会社こどもの森", "北洋スタートアップ 1 号ファンド", "株式会社常陽銀行", "株式会社東日本銀行", "株式会社北洋銀行", "株式会社北國銀行", "株式会社名古屋銀行", "株式会社日本政策金融公庫" ], "published_at": "2026-08-18T05:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000431.000041883.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2049867, "anchor": "n2049867", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2049867", "title": "A memory book celebrating Yuzuru Hanyu and Pooh is here! A keepsake edition featuring dress-up plush toys in 2 legendary outfits! Reservations for this made-to-order edition open today", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: 22,000 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：22,000円（税込）" }, { "text": "Reservation period: Aug. 18, 2026 (Tue)–Oct. 20, 2026 (Tue)", "state": "translated", "quote": "予約受け付け期間：2026年8月18日（火）～2026年10月20日（火）" }, { "text": "Expected to arrive at bookstores on or after May 27, 2027 (Thu).", "state": "translated", "quote": "書店到着予定日は2027年５月27日（木）以降です。" } ], "companies": [ "講談社", "Amazon", "楽天ブックス" ], "published_at": "2026-08-18T05:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008746.000001719.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2049636, "anchor": "n2049636", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2049636", "title": "Expanded to a total of 36 courses: From tear stains and itching to gut health and medicinal cuisine. EduTail, a pet-care certification program for learning about common concerns for dogs and cats in depth", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Expanded to a total of 36 courses", "state": "translated", "quote": "全36講座へ拡充" }, { "text": "Approximately 50% of profits", "state": "translated", "quote": "利益の約50％" }, { "text": "48 rescued animals", "state": "translated", "quote": "48頭の保護動物" } ], "companies": [ "一般社団法人愛玩動物健康管理協会", "EduTail" ], "published_at": "2026-08-18T04:03:58+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000113413.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2049638, "anchor": "n2049638", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2049638", "title": "出口夏希さんが念願の「果汁グミ」CMに初出演！ 太陽の下、駅のホームで果汁グミを頬張る至福の表情に注目！ 新CM「やっぱり果汁グミが好きだ。」公開", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Will be released starting Aug. 18, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月18日（火）より公開いたします" } ], "companies": [ "株式会社 明治", "果汁グミ" ], "published_at": "2026-08-18T04:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000025200.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2049637, "anchor": "n2049637", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2049637", "title": "【祝 米寿】後期高齢者VTuber「メタばあちゃん」ひろこが88歳になりました", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Actual age: 88", "state": "translated", "quote": "実年齢88歳" }, { "text": "30,000 subscribers", "state": "translated", "quote": "登録者3万人" }, { "text": "75,000", "state": "translated", "quote": "7.5万人" }, { "text": "8 members", "state": "translated", "quote": "8名のメンバー" } ], "companies": [ "OTAGROUP株式会社", "週刊朝日", "Mirrativ" ], "published_at": "2026-08-18T04:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000124.000034708.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2049452, "anchor": "n2049452", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2049452", "title": "Strengthening “Mimamori Support,” an emergency consultation service for WordPress recovery, as AI accelerates cyberattacks", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Regular backups and basic security checks starting at 980 yen per month", "state": "translated", "quote": "月980円から定期バックアップと基本的なセキュリティ確認" }, { "text": "Emergency rescue consultation: 9,800 yen", "state": "translated", "quote": "緊急レスキュー相談：9,800円" }, { "text": "Recovery work service: estimated cap of 33,000 yen", "state": "translated", "quote": "復旧作業代行：上限目安33,000円" }, { "text": "Monitoring 74 websites as of Aug. 16, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月16日時点で74サイトを監視" }, { "text": "うち72サイトを1時間ごとに外部から表示を確認", "state": "original", "quote": "うち72サイトを1時間ごとに外部から表示を確認" }, { "text": "Daily backups of databases for 71 websites", "state": "translated", "quote": "71サイトのデータベースを毎日お預かり" }, { "text": "327 generations held, approximately 14 GB", "state": "translated", "quote": "保有327世代・約14GB" } ], "companies": [ "株式会社ヒーリングソリューションズ", "Microsoft", "Google Threat Intelligence Group" ], "published_at": "2026-08-18T03:21:28+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000177942.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2050165, "anchor": "n2050165", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2050165", "title": "60-day negotiation period expires with U.S.-Iran differences unresolved; Trump says he is not seeking an extension", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The 60-day negotiation period", "state": "translated", "quote": "60天的談判期" } ], "companies": [ "哥倫比亞廣播公司新聞網", "彭博", "美國福斯新聞" ], "published_at": "2026-08-18T05:23:16+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202608180008.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2049870, "anchor": "n2049870", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2049870", "title": "Tensions rise again in the Middle East, pushing up international oil prices", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Rose by $2.10, or 2.55%", "state": "translated", "quote": "上漲2.10美元或2.55%" }, { "text": "$84.50 per barrel", "state": "translated", "quote": "每桶84.50美元" }, { "text": "Rose by $2.35, or 2.65%", "state": "translated", "quote": "上揚2.35美元或2.65%" }, { "text": "$90.87 per barrel", "state": "translated", "quote": "每桶90.87美元" } ], "companies": [], "published_at": "2026-08-18T05:12:14+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202608180007.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2049639, "anchor": "n2049639", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2049639", "title": "U.S. War Department examines universities’ foreign partnerships; converted 孔子學院 included on watch list", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "30 academic institutions across the United States", "state": "translated", "quote": "全美30間學術機構" }, { "text": "130 academic and civil society organizations from China, Russia, Iran and other countries", "state": "translated", "quote": "130間中國、俄羅斯和伊朗等國學術與民間機構" }, { "text": "Each institution must submit a report to the War Department by the 31st", "state": "translated", "quote": "各機構31日前必須向戰爭部提交報告" } ], "companies": [ "五角大廈", "孔子學院", "美國戰爭部", "美國總統川普", "國會兩院軍事、撥款委員會", "眾議院中國委員會" ], "published_at": "2026-08-18T04:45:11+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202608180006.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2049635, "anchor": "n2049635", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2049635", "title": "Media: Xi Jinping to visit U.S. in September and meet Trump; has no plans to attend the 聯合國 General Assembly", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Xi Jinping is expected to meet Trump in Washington on Sept. 24", "state": "translated", "quote": "習近平預計9月24日在華府與川普會面" }, { "text": "But he has no plans to attend the 聯合國 General Assembly’s general debate, which begins Sept. 22", "state": "translated", "quote": "但無意參加9月22日開始的聯合國大會一般性辯論" }, { "text": "Xi Jinping could arrive in the United States on the evening of Sept. 23", "state": "translated", "quote": "習近平可能於9月23日晚間抵達美國" }, { "text": "And depart on the 25th", "state": "translated", "quote": "並於25日離境" }, { "text": "The last time Xi Jinping personally visited New York and delivered a speech at the UN General Assembly was in 2015", "state": "translated", "quote": "習近平上一次親自前往紐約並在聯大發表演說是在2015年" }, { "text": "During the peak of the COVID-19 (2019 coronavirus disease) pandemic in 2021", "state": "translated", "quote": "2021年COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情高峰期間" } ], "companies": [ "Politico", "白宮", "歐盟", "聯合國" ], "published_at": "2026-08-18T04:03:08+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202608180005.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2049514, "anchor": "n2049514", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2049514", "title": "Private helicopter crashes on Greece’s Sifnos Island, killing 3 and sparking fire", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "3 people killed", "state": "translated", "quote": "3人喪命" }, { "text": "The bodies of 3 victims", "state": "translated", "quote": "3具罹難者遺體" } ], "companies": [ "希臘消防部門", "美聯社", "中央社" ], "published_at": "2026-08-18T03:41:06+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202608180004.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2050170, "anchor": "n2050170", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2050170", "title": "Promoting further investment in facilities to capture the world’s top share in next-generation ships — 4 projects selected under the Shipbuilding Promotion Program for Zero-Emission Ships and Other Vessels (Reiwa 7 supplementary budget)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "総額約2,050 億円の生産設備等への投資", "state": "original", "quote": "総額約2,050 億円の生産設備等への投資" }, { "text": "4 projects selected", "state": "translated", "quote": "４件の事業を採択しました" } ], "companies": [], "published_at": "2026-08-17T00:00:00+09:00", "source_type": "mlit", "source_name": "国土交通省", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.mlit.go.jp/report/press/kaiji05_hh_000342.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2050169, "anchor": "n2050169", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2050169", "title": "Opening the 3rd round of applications for subsidies to introduce systems and vehicles needed for further energy savings through more efficient transportation! — Reiwa 8 “Truck Transportation Energy-Saving Promotion Program”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approximately 40% of energy consumption in the transportation sector", "state": "translated", "quote": "運輸部門におけるエネルギー消費量の約４割" }, { "text": "Applications will be accepted starting Aug. 31 (Mon)", "state": "translated", "quote": "申請は８月31日（月）から受け付けます" }, { "text": "Through Sept. 9 (Wed), 16:00", "state": "translated", "quote": "～ ９月９日（水）16：00" } ], "companies": [ "パシフィックコンサルタンツ株式会社", "パシフィックリプロサービス株式会社" ], "published_at": "2026-08-17T00:00:00+09:00", "source_type": "mlit", "source_name": "国土交通省", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.mlit.go.jp/report/press/jidosha04_hh_000358.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2050168, "anchor": "n2050168", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2050168", "title": "Reviewing revisions to the “Guide to Considering Wide-Area Water Supply” — Promoting wide-area cooperation to strengthen the foundations of water supply", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The 1st meeting to review revisions to the “Guide to Considering Wide-Area Water Supply” will be held on Aug. 19, Reiwa 8.", "state": "translated", "quote": "第１回「水道広域化検討の手引き」改定に向けた検討会を令和８年８月19日に開催します。" }, { "text": "日時：令和８年８月19日（水）14時00分～15時30分", "state": "original", "quote": "日時：令和８年８月19日（水）14時00分～15時30分" } ], "companies": [ "国土交通省", "東京都立大学", "近畿大学", "甲南大学", "中京大学", "日本水道協会", "全国簡易水道協会", "全国市町村水道資機材情報センター", "八戸圏域水道企業団", "岩手中部水道企業団", "大阪広域水道企業団", "香川県広域水道企業団", "かずさ水道広域連合企業団", "広島県水道広域連合企業団", "奈良県広域水道企業団", "総務省" ], "published_at": "2026-08-17T00:00:00+09:00", "source_type": "mlit", "source_name": "国土交通省", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.mlit.go.jp/report/press/mizukokudo13_hh_000751.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2050167, "anchor": "n2050167", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2050167", "title": "Construction Statistics (June, Reiwa 8)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "6月の出来高総計は、5兆444億円", "state": "original", "quote": "6月の出来高総計は、5兆444億円" }, { "text": "Up 5.8% year on year", "state": "translated", "quote": "前年同月比5.8％増" }, { "text": "民間の出来高総計3兆2,582億円", "state": "original", "quote": "民間の出来高総計3兆2,582億円" }, { "text": "Up 7.9% year on year", "state": "translated", "quote": "同7.9％増" }, { "text": "公共の出来高総計1兆7,862億円", "state": "original", "quote": "公共の出来高総計1兆7,862億円" }, { "text": "Up 2.2% year on year", "state": "translated", "quote": "同2.2％増" } ], "companies": [ "国土交通省", "e-Stat" ], "published_at": "2026-08-17T00:00:00+09:00", "source_type": "mlit", "source_name": "国土交通省", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.mlit.go.jp/report/press/joho04_hh_001386.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2050166, "anchor": "n2050166", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2050166", "title": "Summary of Minister Kaneko’s visits to the Philippines and Malaysia", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "70th anniversary of the normalization of diplomatic relations between Japan and the Philippines", "state": "translated", "quote": "日フィリピン国交正常化 70 周年" }, { "text": "Next year marks the 70th anniversary of the establishment of diplomatic relations between Japan and Malaysia", "state": "translated", "quote": "来年の日マレーシア外交関係樹立 70 周年" } ], "companies": [ "フィリピン沿岸警備隊", "マレーシア内務大臣", "フィリピン観光大臣", "マレーシア運輸大臣", "海上保安庁モバイルコーポレーションチーム" ], "published_at": "2026-08-17T00:00:00+09:00", "source_type": "mlit", "source_name": "国土交通省", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.mlit.go.jp/report/press/sogo05_hh_000421.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2049515, "anchor": "n2049515", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2049515", "title": "Microsoft-backed bonds offer a 7% yield! Investors rush to buy $8 billion in AI data center bonds", "title_state": "translated", "summary": "Microsoft-related data center bonds have attracted more than $8 billion in demand, with the issue expected to reach $3.9 billion. Yields nearing 7% are drawing investors.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "マイクロソフト(MSFT-US)", "黒石(BX-US)", "QTS Realty Trust", "花旗(C-US)", "高盛(GS-US)", "モルガン・スタンレー(MS-US)", "モルガン・チェース(JPM-US)", "Alphabet(GOOGL-US)", "アマゾン(AMZN-US)" ], "published_at": "2026-08-18T04:00:04+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6579708", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2049516, "anchor": "n2049516", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2049516", "title": "Iran has had enough! Policy shifts to an all-out offensive, with vows to break the U.S. military blockade.", "title_state": "translated", "summary": "Iran is shifting its policy from defense to an all-out offensive in response to stalled diplomatic talks with the United States, signaling a possible escalation of military action in the Strait of Hormuz. The impact on energy supplies and worsening regional tensions are raising concerns.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-08-18T03:30:27+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6579711", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2049289, "anchor": "n2049289", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2049289", "title": "U.S. Treasury sell-off shows no sign of stopping! 30-year yield surges to a 19-year high.", "title_state": "translated", "summary": "The yield on 30-year U.S. Treasury bonds rose to 5.29%, its highest level since 2007. The budget deficit, inflation and an increase in AI-related bond issuance are contributing factors, driving up the government's borrowing costs.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Barclays" ], "published_at": "2026-08-18T03:00:02+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6579707", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2049290, "anchor": "n2049290", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2049290", "title": "Why can’t Treasury yields be pushed down? Citadel Securities says the Fed is unwilling to tighten policy.", "title_state": "translated", "summary": "Citadel Securities says that although the Fed has cut rates, Treasury yields remain high, reflecting market doubts about the credibility of policy and posing risks to financial markets. The analysis highlights the long-term challenges of policy and fiscal discipline.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Citadel Securities", "Federal Reserve", "Microsoft", "Alphabet", "OpenAI", "Anthropic" ], "published_at": "2026-08-18T02:30:05+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6579686", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2050105, "anchor": "n2050105", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2050105", "title": "New promotional videos released to support work-style reform in the construction and transportation industries", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Available through March 31, 2027", "state": "translated", "quote": "公開期間2027年3月31日まで" } ], "companies": [ "厚生労働省", "国土交通省", "内田有紀" ], "published_at": "2026-08-17T19:23:00+09:00", "source_type": "mhlw", "source_name": "厚生労働省", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.mhlw.go.jp/stf/newpage_74962.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2050108, "anchor": "n2050108", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2050108", "title": "Regarding the holding of the 303rd Subcommittee on Medical Care for Atomic Bomb Survivors", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "303rd Subcommittee on Medical Care for Atomic Bomb Survivors", "state": "translated", "quote": "第303回原子爆弾被爆者医療分科会" }, { "text": "Aug. 24, Reiwa 8", "state": "translated", "quote": "令和８年８月２４日" }, { "text": "10：00～15：00", "state": "translated", "quote": "10：00～15：00" } ], "companies": [], "published_at": "2026-08-17T14:00:00+09:00", "source_type": "mhlw", "source_name": "厚生労働省", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.mhlw.go.jp/stf/newpage_74972.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2050107, "anchor": "n2050107", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2050107", "title": "Pharmaceutical Affairs Council’s Second Committee on Drugs to meet", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Reiwa 8, Monday, Aug. 24", "state": "translated", "quote": "令和８年８月24日（月）" }, { "text": "18：00 ～ 20：00", "state": "translated", "quote": "18：00 ～ 20：00" } ], "companies": [], "published_at": "2026-08-17T14:00:00+09:00", "source_type": "mhlw", "source_name": "厚生労働省", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.mhlw.go.jp/stf/newpage_75462.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2050106, "anchor": "n2050106", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2050106", "title": "188th Labor Policy Council Safety and Health Subcommittee (Meeting Notice)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Aug. 24, Reiwa 8 (Mon), 14:00–16:00", "state": "translated", "quote": "令和８年８月24日（月）14:00～16:00" }, { "text": "By Aug. 20, Reiwa 8 (Thu)", "state": "translated", "quote": "令和８年８月20日（木）までに" } ], "companies": [ "厚生労働省", "労働基準局安全衛生部計画課" ], "published_at": "2026-08-17T14:00:00+09:00", "source_type": "mhlw", "source_name": "厚生労働省", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.mhlw.go.jp/stf/newpage_75520.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2049902, "anchor": "n2049902", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2049902", "title": "シャトレーゼ “Summer sweets zip bags and 17 other products” — Refund/Recall", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "17 other products", "state": "translated", "quote": "ほか17品" }, { "text": "Aug. 14, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年08月14日" } ], "companies": [ "シャトレーゼ" ], "published_at": "2026-08-14T00:00:00+09:00", "source_type": "caa", "source_name": "消費者庁", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.recall.caa.go.jp/result/detail.php?rcl=00000035692&screenkbn=03", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2049901, "anchor": "n2049901", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2049901", "title": "小川珈琲 (OGAWA COFFEE LABORATORY 高輪 KURA:000) “Beer: no.00 FIRST SIP, no.02 WILD HORIZON” — Refund/Recall", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Response start date: 2026-08-12", "state": "translated", "quote": "対応開始日：2026年08月12日" } ], "companies": [ "小川珈琲", "OGAWA COFFEE LABORATORY 高輪 KURA:000" ], "published_at": "2026-08-12T00:00:00+09:00", "source_type": "caa", "source_name": "消費者庁", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.recall.caa.go.jp/result/detail.php?rcl=00000035691&screenkbn=03", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2049903, "anchor": "n2049903", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2049903", "title": "長崎でじま青果 “Long eggplant” (sold in Nagasaki Prefecture) — Recall", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Response start date: August 8, 2026", "state": "translated", "quote": "対応開始日：2026年08月08日" } ], "companies": [ "じま青果" ], "published_at": "2026-08-08T00:00:00+09:00", "source_type": "caa", "source_name": "消費者庁", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.recall.caa.go.jp/result/detail.php?rcl=00000035693&screenkbn=03", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2050296, "anchor": "n2050296", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2050296", "title": "【山域事故-蜂螫】【13日21:40屏東縣滿州鄉「欖仁溪」往「出風谷」探勘路線，3人(2男、1女)遭蜂螫，1女送醫，另2男死亡，16日空勤直升機完成吊掛08:55落滿州國中，將大體交由家屬及警方處理】結報", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "3 people (2 men and 1 woman) were stung by bees", "state": "translated", "quote": "3人(2男、1女)遭蜂螫" }, { "text": "The other 2 men died", "state": "translated", "quote": "另2男死亡" }, { "text": "The Fire Department deployed rescue personnel 50 times (28 firefighters and 22 volunteer firefighters)", "state": "translated", "quote": "消防局出動搜救人員50人次(消防28人、義消22人)" }, { "text": "Coast Guard personnel deployed 9 times", "state": "translated", "quote": "海巡9人次" }, { "text": "中華民國山難救助協會: 22 personnel deployments", "state": "translated", "quote": "中華民國山難救助協會22人次" }, { "text": "Air rescue helicopter: 2 sorties", "state": "translated", "quote": "空勤直升機2架次" }, { "text": "2 deployments by this agency’s special rescue personnel", "state": "translated", "quote": "本署特搜人員2人次" } ], "companies": [ "屏東縣政府消防局", "空勤總隊", "中華民國山難救助協會", "消防署" ], "published_at": "2026-08-17T01:00:00+09:00", "source_type": "nfa", "source_name": "內政部消防署", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.nfa.gov.tw/cht/index.php?code=list&flag=detail&ids=22&article_id=21772", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2050295, "anchor": "n2050295", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2050295", "title": "[Rain-related incident—people stranded] [At 18:53 on the 16th, 9 migrant workers were stranded on a sandbar in the Wu River after water levels rose rapidly near Chuantou 3rd Street, Dadu District, Taichung City. All were safely rescued by boat, with no injuries or deaths] Initial (final) report", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "9 migrant workers", "state": "translated", "quote": "9移工" }, { "text": "The Fire Department deployed 10 vehicles", "state": "translated", "quote": "消防局出動10車" }, { "text": "2 boats", "state": "translated", "quote": "2艇" }, { "text": "15 people", "state": "translated", "quote": "15人" }, { "text": "1 drone (Skydio X10)", "state": "translated", "quote": "1無人機(Skydio X10)" }, { "text": "2 Vietnamese nationals", "state": "translated", "quote": "2越南籍" }, { "text": "7 Filipino nationals", "state": "translated", "quote": "7菲律賓籍" } ], "companies": [], "published_at": "2026-08-17T01:00:00+09:00", "source_type": "nfa", "source_name": "內政部消防署", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.nfa.gov.tw/cht/index.php?code=list&flag=detail&ids=22&article_id=21773", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2050294, "anchor": "n2050294", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2050294", "title": "【住宅火災】【17日01:57高雄市苓雅區自強三路1號「85大樓」火災，已撲滅，無傷亡】初(結)報", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The Fire Department deployed 13 vehicles and 35 personnel", "state": "translated", "quote": "消防局出動13車35人" }, { "text": "Burned area about 5 square meters", "state": "translated", "quote": "燃燒面積約5平方公尺" } ], "companies": [ "高雄市政府消防局" ], "published_at": "2026-08-17T01:00:00+09:00", "source_type": "nfa", "source_name": "內政部消防署", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.nfa.gov.tw/cht/index.php?code=list&flag=detail&ids=22&article_id=21774", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2050220, "anchor": "n2050220", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2050220", "title": "令和８年８月千葉豪雨による被害及び消防機関等の対応状況（第11報・R8.8.17更新）", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Deaths", "state": "translated", "quote": "死者" }, { "text": "Missing persons", "state": "translated", "quote": "不明者" }, { "text": "of which", "state": "translated", "quote": "うち" }, { "text": "Serious injuries", "state": "translated", "quote": "重傷" }, { "text": "Minor injuries", "state": "translated", "quote": "軽傷" }, { "text": "Total", "state": "translated", "quote": "合計" }, { "text": "Completely destroyed", "state": "translated", "quote": "全壊" }, { "text": "Half-destroyed", "state": "translated", "quote": "半壊" }, { "text": "Flooding", "state": "translated", "quote": "浸水" }, { "text": "Damage", "state": "translated", "quote": "破損" } ], "companies": [ "千葉県", "千葉市", "市川市", "松戸市", "佐倉市", "習志野市", "柏市", "市原市", "八千代市", "鎌ヶ谷市", "四街道市", "白井市", "我孫子市", "印西市", "東金市", "八街市", "茂原市", "大網白里市", "長柄町", "白子町", "山武市", "九十九里町", "ちば消防共同指令センター", "ちば北西部消防指令センター", "船橋市消防局", "消防庁", "消防庁災害対策本部" ], "published_at": "2026-08-13T07:06:47+09:00", "source_type": "fdma", "source_name": "消防庁", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.fdma.go.jp/disaster/info/items/20260813ooame11.pdf", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2050223, "anchor": "n2050223", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2050223", "title": "Damage caused by the Kumamoto earthquake in Reiwa 8 and response by fire departments and other agencies (Report 55; updated R8.8.17)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Deaths", "state": "translated", "quote": "死者" }, { "text": "Injured", "state": "translated", "quote": "負傷者" }, { "text": "Damage to homes", "state": "translated", "quote": "住家被害" }, { "text": "Evacuation order", "state": "translated", "quote": "避難指示" } ], "companies": [ "消防庁", "気象庁", "熊本県", "福岡県", "大分県", "鹿児島県", "長崎県", "佐賀県", "宮崎県", "岡山県", "広島県", "山口県", "宇城市", "八代市", "嘉島町", "甲佐町", "氷川町", "上天草市", "天草市", "美里町", "芦北町" ], "published_at": "2026-07-28T16:27:55+09:00", "source_type": "fdma", "source_name": "消防庁", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.fdma.go.jp/disaster/info/items/20260728kumamotojishin55.pdf", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2049852, "anchor": "n2049852", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2049852", "title": "玉山商業銀行 was fined NT$20,000 for violating Article 27, Paragraph 1 of the Personal Data Protection Act in force at the time, pursuant to Article 48, Paragraph 2 of the same law.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "NT$20,000", "state": "translated", "quote": "新臺幣2萬元" } ], "companies": [ "玉山商業銀行" ], "published_at": "2026-08-17T01:00:00+09:00", "source_type": "fsc", "source_name": "金融監督管理委員會", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.banking.gov.tw/ch/home.jsp?id=550&parentpath=0,524,547&mcustomize=multimessages_view.jsp&dataserno=202608170001&dtable=Penalty", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2049837, "anchor": "n2049837", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2049837", "title": "合作金庫商業銀行股份有限公司: Regarding deficiencies in the bank’s handling of disputed credit card charges, it was found to have violated Article 45-1, Paragraph 1 of the Banking Act and Articles 3, Paragraph 1, and 8, Paragraph 1 of the Regulations Governing the Implementation of Internal Control and Audit Systems by Financial Holding Companies and Banking Industries in force at the time. Pursuant to Article 129, Subparagraph 7 of the same law, a fine of NT$12 million is imposed; pursuant to Article 61-1, Paragraph 1 of the same law, the bank is also ordered to take corrective action; and pursuant to Subparagraph 2 of the same paragraph, beginning the day after this order is served, the bank must stop accepting new customers for credit card services for 1 month. It may resume operations only after the Commission approves the corrective measures.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A fine of NT$12 million is imposed", "state": "translated", "quote": "核處新臺幣（下同）1,200萬元罰鍰" }, { "text": "The bank must stop accepting new customers for credit card services for 1 month", "state": "translated", "quote": "停止貴行受理新客戶辦理信用卡業務1個月" } ], "companies": [ "合作金庫商業銀行股份有限公司", "金融監督管理委員會" ], "published_at": "2026-08-17T01:00:00+09:00", "source_type": "fsc", "source_name": "金融監督管理委員會", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.fsc.gov.tw/ch/home.jsp?id=131&parentpath=0,2&mcustomize=multimessages_view.jsp&dataserno=202608170002&dtable=Penalty", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2050263, "anchor": "n2050263", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2050263", "title": "Outlook Report Highlights (July 2026): Outlook for Economic Activity and Prices", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Will clearly exceed 2%", "state": "translated", "quote": "2％をはっきりと上回ります" }, { "text": "Will move toward around 2%", "state": "translated", "quote": "2％程度に向かいます" } ], "companies": [], "published_at": "2026-08-17T17:00:00+09:00", "source_type": "boj", "source_name": "日本銀行", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.boj.or.jp/mopo/outlook/highlight/ten202607.htm", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2049760, "anchor": "n2049760", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2049760", "title": "Partial revision of the “Comprehensive Guidelines for Supervision of Major Banks and Others” and related documents", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "金融庁" ], "published_at": "2026-08-17T10:00:00+09:00", "source_type": "fsa", "source_name": "金融庁", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.fsa.go.jp/news/r8/sonota/20260817/20260817.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2049807, "anchor": "n2049807", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2049807", "title": "The Fair Trade Commission reviewed the Grab merger case professionally and objectively, with absolutely no predetermined position.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "Grab", "foodpanda" ], "published_at": "2026-08-17T01:00:00+09:00", "source_type": "ftc", "source_name": "公平交易委員會", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.ftc.gov.tw/internet/main/doc/docDetail.aspx?uid=126&docid=18484", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2050016, "anchor": "n2050016", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2050016", "title": "National Science and Technology Council chair leads delegation to Pittsburgh to deepen cooperation in AI and robotics.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Visited on August 13 to 14, Eastern Time", "state": "translated", "quote": "於美東時間8月13至14日訪問" } ], "companies": [ "國家科學及技術委員會", "卡內基美隆大學", "匹茲堡市長", "機器人創新中心", "製造未來創新中心", "先進製造機器人研究所", "國家機器人工程中心", "工研院", "柳營科技工業區" ], "published_at": "2026-08-17T10:00:00+09:00", "source_type": "nstc", "source_name": "國家科學及技術委員會", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.nstc.gov.tw/folksonomy/detail/062d9df3-d02d-4e00-a6a8-6a36f601233b?l=CH", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1842530, "anchor": "n1842530", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n1842530", "title": "Academician Wang Huijun named a founding honorary member of 歐洲生化學會聯盟(FEBS)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The inaugural group comprises 96 founding members appointed from around the world", "state": "translated", "quote": "首屆由全球聘任96位創始會員" }, { "text": "Including 27 Nobel laureates", "state": "translated", "quote": "其中包括27位諾貝爾獎得主" } ], "companies": [ "歐洲生化學會聯盟(FEBS)", "麻省理工學院", "伊利諾大學香檳分校", "亞太生化暨分子生物學家聯盟(FAOBMB)", "美國科學促進協會", "世界科學院" ], "published_at": "2026-08-06T01:00:00+09:00", "source_type": "sinica", "source_name": "中央研究院", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.sinica.edu.tw/news_content/55/3904", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2050433, "anchor": "n2050433", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2050433", "title": "Benzo[a]pyrene is a top-level carcinogen, but animal study results cannot be directly extrapolated to humans.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The initial notice in the China United Oil incident reported a benzo[a]pyrene test result of 8.1 µg/kg.", "state": "translated", "quote": "此次中聯油事件最初通報的苯駢芘檢測指為8.1 µg/kg" }, { "text": "Taiwan’s legal limit for edible oils is 2.0 µg/kg.", "state": "translated", "quote": "我國食用油脂法定限量為2.0 µg/kg" } ], "companies": [ "中聯油脂" ], "published_at": "2026-08-17T23:59:19+09:00", "source_type": "tfc", "source_name": "台灣事實查核中心", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://tfc-taiwan.org.tw/fact-check-reports/benzoapyrene-group-one-carcinogen-human-risk-facts", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2050478, "anchor": "n2050478", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260818-03/index-en-p2.html#n2050478", "title": "Registration is open for the 2026 International Water Resources Forum. All are welcome to participate.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "October 13, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月13日" }, { "text": "Registration is now open and will close on October 2.", "state": "translated", "quote": "活動即日起已開放報名至10月2日截止" } ], "companies": [ "水利署" ], "published_at": "2026-08-17T01:00:00+09:00", "source_type": "wra", "source_name": "經濟部水利署", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.wra.gov.tw/News_Content.aspx?n=6431&s=294948", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }