{
 "edition": "20260817-18",
 "language": "ja",
 "period_start": "2026-08-17T18:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-08-17T21:00:00+09:00",
 "page": 2,
 "pages": 3,
 "received_in_period": 266,
 "listed_in_period": 266,
 "description": "2か国・地域のニュースと告知をここでまとめて取得できます：台湾 4ソース 175 件、日本 1ソース 91 件。180分ごとに1号。この時間帯に受信した全ソースの全記事を原文リンク付きで掲載します。",
 "countries": [
  {
   "code": "TW",
   "name": "台湾",
   "items": 175,
   "sources": 4
  },
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 91,
   "sources": 1
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 2039917,
   "anchor": "n2039917",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039917",
   "title": "世界各地で進学試験の不正疑惑が相次ぎ抗議の波　AIのデジタル化や経済的圧力などを反映",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "受験生約5万8000人が再受験を迫られる",
     "state": "translated",
     "quote": "約5萬8000名試生必須再考一次"
    },
    {
     "text": "14億人の人口を掌握する力がかつてない試練に直面",
     "state": "translated",
     "quote": "對14億人口的掌控力面臨空前挑戰"
    },
    {
     "text": "過去10年間、世界各地で経済情勢が変化",
     "state": "translated",
     "quote": "過去10年全球各地經濟情勢發生變化"
    }
   ],
   "companies": [
    "The Guardian",
    "墨西哥國立自治大學",
    "蟑螂人民黨",
    "卡加立大學",
    "沃克倫教育學院"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T20:06:47+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202608170262.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039915,
   "anchor": "n2039915",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039915",
   "title": "ミャンマー大統領、就任後初のロシア訪問　両国協力を一段と深化",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "ロシアはミン・アウン・フライン氏が大統領就任後に訪れる5カ国目となる",
     "state": "translated",
     "quote": "俄羅斯將成為敏昂萊成為總統後造訪的第5個國家"
    },
    {
     "text": "ミン・アウン・フライン氏は軍事政権の指導者在任中、4度ロシアを訪問",
     "state": "translated",
     "quote": "敏昂萊擔任軍政府領導人期間曾4度訪俄"
    },
    {
     "text": "同氏は2022年に2度ロシアを訪問",
     "state": "translated",
     "quote": "他在2022年兩度訪俄"
    },
    {
     "text": "両国は昨年2月、戦略的に重要な地理的位置にある土瓦（Dawei）経済特区をめぐり投資協力覚書に署名した",
     "state": "translated",
     "quote": "兩國去年2月亦針對地理位置具戰略重要性的土瓦（Dawei）經濟特區簽署了投資合作備忘錄"
    }
   ],
   "companies": [
    "俄羅斯能源公司",
    "緬甸太空總署"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T20:03:45+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202608170261.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039916,
   "anchor": "n2039916",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039916",
   "title": "吳偉谷個展「存在のささやき」　陶塑が織りなす幾何学の妙",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「存在のささやき ─ 対話 吳偉谷陶塑個展」では作品27点を展示予定",
     "state": "translated",
     "quote": "「存在的輕聲 ─ 對話 吳偉谷陶塑個展」預計展出27件作品"
    },
    {
     "text": "19日から30日まで開催",
     "state": "translated",
     "quote": "19日至30日展出"
    }
   ],
   "companies": [
    "吳偉谷",
    "東華大學",
    "德國國立司徒加特造型藝術學院",
    "中正紀念堂",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T20:00:43+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acul/202608170260.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039853,
   "anchor": "n2039853",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039853",
   "title": "ロイター：幣安、ユーザー情報を提供し、ロシアによるウクライナへの寄付者の告発を支援",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "700ドル超を資金提供",
     "state": "translated",
     "quote": "資助逾700美元"
    },
    {
     "text": "新台湾ドル約2.2万元",
     "state": "translated",
     "quote": "約新台幣2.2萬元"
    }
   ],
   "companies": [
    "幣安",
    "Stellar Consulting",
    "亞速營",
    "亞速軍團",
    "烏克蘭國家衛隊",
    "第一亞速軍團",
    "俄羅斯調查委員會",
    "歐洲資料保護委員會",
    "保加利亞個人資料保護委員會"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T19:57:41+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202608170259.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039854,
   "anchor": "n2039854",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039854",
   "title": "上場企業、上半期利益3.67兆元で前年比92%増　61社が1株分の資本額を超える利益",
   "title_state": "translated",
   "summary": "AIブームが台湾上場企業の利益を押し上げ、上半期の税引き前純利益は前年比約93%増。利益の勢いは各産業に広がり、景気は顕著に回復した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3兆6772億元",
     "state": "translated",
     "quote": "3兆6772億元"
    },
    {
     "text": "大幅に92.88%増",
     "state": "translated",
     "quote": "大幅成長92.88%"
    },
    {
     "text": "5元以上10元未満の企業は86社",
     "state": "translated",
     "quote": "5元以上未達10元的公司有86家"
    },
    {
     "text": "2元以上5元未満の企業は208社",
     "state": "translated",
     "quote": "2元以上未達5元公司有208家"
    },
    {
     "text": "金融・保険業32社と凌巨公司が未申告",
     "state": "translated",
     "quote": "32家金融保險業，以及凌巨公司未申報"
    },
    {
     "text": "その他の国内上場企業960社はすべて8月14日までに2026年上半期の財務諸表の申告を完了",
     "state": "translated",
     "quote": "其他960家本國上市公司皆已於8月14日前完成2026年上半年財報申報"
    },
    {
     "text": "総売上高は27兆4277億元",
     "state": "translated",
     "quote": "總營收27兆4277億元"
    },
    {
     "text": "前年比32.83%増",
     "state": "translated",
     "quote": "年增32.83%"
    },
    {
     "text": "黒字の上場企業は780社",
     "state": "translated",
     "quote": "獲利的上市公司達780家"
    },
    {
     "text": "利益が前年同期を上回った上場企業は710社",
     "state": "translated",
     "quote": "獲利較去年同期成長的上市公司有710家"
    },
    {
     "text": "減益は250社",
     "state": "translated",
     "quote": "衰退者250家"
    },
    {
     "text": "創新板の上場企業は26社",
     "state": "translated",
     "quote": "26家創新板上市公司"
    },
    {
     "text": "売上高は269.04億元",
     "state": "translated",
     "quote": "營收269.04億元"
    },
    {
     "text": "前年比72.95%増",
     "state": "translated",
     "quote": "年成長72.95%"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣證券交易所",
    "凌巨公司"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T19:56:39+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202608170258.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039786,
   "anchor": "n2039786",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039786",
   "title": "原博籌、台大と連携　原住民族デジタルアーカイブを立ち上げ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「台湾原住民族デジタルアーカイブ」",
     "state": "translated",
     "quote": "「台灣原住民族數位典藏庫」"
    }
   ],
   "companies": [
    "原博籌",
    "台大",
    "台灣大學數位人文研究中心",
    "國立故宮博物院",
    "胡家瑜"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T19:54:37+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202608170257.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039787,
   "anchor": "n2039787",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039787",
   "title": "教育部、私立学校の剰余金運用を緩和　リスク管理の仕組みを明確化",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "従来の上限10%を20%に緩和",
     "state": "translated",
     "quote": "將原本10%的上限，放寬為20%"
    },
    {
     "text": "學校法人主管機關の承認を得れば、50%まで引き上げ可能",
     "state": "translated",
     "quote": "經學校法人主管機關核准，更可達到50%"
    }
   ],
   "companies": [
    "教育部",
    "私立學校",
    "學校法人主管機關",
    "證券投資信託公司"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T19:52:34+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202608170256.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039788,
   "anchor": "n2039788",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039788",
   "title": "東海大學、スマート教育システムの寄贈を受ける　AI時代の大学の新たな姿を創出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "294インチのAll-in-One LEDディスプレーを導入",
     "state": "translated",
     "quote": "導入294吋All-in-One LED顯示器"
    }
   ],
   "companies": [
    "東海大學",
    "優派",
    "ViewSonic"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T19:50:32+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202608170255.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039789,
   "anchor": "n2039789",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039789",
   "title": "內政部專案小組討論社子島徵收案 彙整意見送北市府",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自救会は別途、区画収用に参加しないと主張する住民が1156人いると提出",
     "state": "translated",
     "quote": "自救會另提出有1156位民眾主張不參加區段徵收"
    },
    {
     "text": "うち44人が壇上で発言",
     "state": "translated",
     "quote": "其中44位民眾上台發言"
    },
    {
     "text": "会場には100人を超える住民が出席",
     "state": "translated",
     "quote": "現場超過百位民眾出席"
    }
   ],
   "companies": [
    "內政部",
    "台北市政府",
    "民進黨",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T19:48:30+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202608170254.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039785,
   "anchor": "n2039785",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039785",
   "title": "台積電帶動 前7月對外投資年增逾2倍",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "今年前7月核准僑外來台投資金額達139.16億美元",
     "state": "original",
     "quote": "今年前7月核准僑外來台投資金額達139.16億美元"
    },
    {
     "text": "前年比78.13%増",
     "state": "translated",
     "quote": "年增78.13%"
    },
    {
     "text": "対外投資は612.55億ドルに達した",
     "state": "translated",
     "quote": "對外投資則達612.55億美元"
    },
    {
     "text": "前年同期比208.43％増",
     "state": "translated",
     "quote": "較去年同期大增208.43%"
    },
    {
     "text": "台積電、米国と英領バージン諸島に計500億ドル増資",
     "state": "translated",
     "quote": "台積電增資美國及英屬維京群島共500億美元"
    },
    {
     "text": "7月の対外投資認可は226件",
     "state": "translated",
     "quote": "7月核准僑外投資226件"
    },
    {
     "text": "金額は約50億1604万3000ドル",
     "state": "translated",
     "quote": "金額約50億1604萬3000美元"
    },
    {
     "text": "1～7月の累計認可件数は1389件",
     "state": "translated",
     "quote": "累計1至7月核准1389件"
    },
    {
     "text": "投資額は139億1669万ドル",
     "state": "translated",
     "quote": "投資金額139億1669萬美元"
    },
    {
     "text": "シンガポール企業のMicron Semiconductor Asia Pte. Ltd.、金銭債権で合計約74億4996万ドル",
     "state": "translated",
     "quote": "新加坡商Micron Semiconductor Asia Pte. Ltd.以貨幣債權合計約74億4996萬美元"
    },
    {
     "text": "オランダ企業",
     "state": "translated",
     "quote": "荷蘭商"
    }
   ],
   "companies": [
    "台積電",
    "Micron Semiconductor Asia Pte. Ltd.",
    "台灣美光記憶體股份有限公司",
    "MIT HAI LONG WIND POWER B.V.",
    "玉山能源股份有限公司",
    "TSMC GLOBAL LTD.",
    "TSMC ARIZONA CORPORATION",
    "南亞科技股份有限公司",
    "NANYA TECHNOLOGY INTERNATIONAL, LTD.",
    "光寶科技股份有限公司",
    "LITE-ON,INC."
   ],
   "published_at": "2026-08-17T19:46:28+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202608170253.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039783,
   "anchor": "n2039783",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039783",
   "title": "全家、チルド食品の売上高比率が35％突破　日台共同開発を深化",
   "title_state": "translated",
   "summary": "全家便利商店はチルド食品の売上高比率が35％を突破したと発表。日本全家、TOKYO BANANAと国境を越えて共同開発した限定スイーツ6商品を展開し、差別化を深めるとともに健康食品市場の開拓を目指す。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "日本全家",
    "TOKYO BANANA"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T19:42:26+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202608170252.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039784,
   "anchor": "n2039784",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039784",
   "title": "伝芸金曲賞、22日に授賞式　日本人僧侶・薬師寺寛邦の澄み切った読経で幕開け",
   "title_state": "translated",
   "summary": "第37回伝芸金曲賞が8月22日に開催　戯曲の名優や日本の僧侶音楽家、薬師寺寛邦が出演し、伝統芸術の継承を示す",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第37回伝芸金曲賞、8月22日に台湾戯曲センターで開催",
     "state": "translated",
     "quote": "第37屆傳藝金曲獎8月22日將在台灣戲曲中心登場"
    },
    {
     "text": "唐美雲、唐文華、王海玲が福禄寿の三仙による祈願公演に出演",
     "state": "translated",
     "quote": "唐美雲歌仔戲團團長唐美雲飾演「福仙」、國光劇團唐文華飾演「祿仙」、台灣豫劇團藝術總監王海玲飾演「壽仙」，三人化身「福祿壽三仙」"
    },
    {
     "text": "日本の僧侶音楽家、薬師寺寛邦が式典で「般若心経cho ver.」を披露し、幕開けを飾る",
     "state": "translated",
     "quote": "日本僧侶音樂家藥師寺寬邦，首度登上傳藝金曲獎舞台，以代表作「般若心經cho ver.」揭開序幕"
    }
   ],
   "companies": [
    "唐美雲歌仔戲團",
    "國光劇團",
    "台灣豫劇團",
    "親愛愛樂",
    "小事製作",
    "國立台灣戲曲學院"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T19:40:24+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acul/202608170251.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039777,
   "anchor": "n2039777",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039777",
   "title": "「魯冰花」興行収入800万元突破へ　李屏賓「映画は人生に影響を与える」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "興行収入は累計800万元を突破する見通し",
     "state": "translated",
     "quote": "票房累積即將突破800萬元"
    }
   ],
   "companies": [
    "李屏賓",
    "褚明仁",
    "顏振發",
    "陳世川"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T19:39:21+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202608170250.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039778,
   "anchor": "n2039778",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039778",
   "title": "与党関係者「1万元の一律給付は突然の思いつきではない　経済成長の果実を国民で共有」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "現金1万元を一律給付",
     "state": "translated",
     "quote": "普發現金新台幣1萬元"
    },
    {
     "text": "給地方的預算比去年多1900多億元",
     "state": "original",
     "quote": "給地方的預算比去年多1900多億元"
    }
   ],
   "companies": [
    "民进党",
    "国民党"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T19:38:19+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202608170249.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039776,
   "anchor": "n2039776",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039776",
   "title": "タイのホラーシリーズがスクリーンを飛び出す　お化け屋敷体験で映像制作の舞台裏を紹介",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "4日間にわたる「タイ映像コンテンツ体験イベント」",
     "state": "translated",
     "quote": "為期4天的「泰國影視內容體驗活動」"
    },
    {
     "text": "一部機材の価値は数百万元を超える",
     "state": "translated",
     "quote": "部分器材價值超過新台幣數百萬元"
    }
   ],
   "companies": [
    "暹羅百麗宮（Siam Paragon）"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T19:36:18+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202608170246.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039774,
   "anchor": "n2039774",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039774",
   "title": "元議員の江熊一楓、起訴後に党員資格停止　夫が民進黨彰化県党部を提訴",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "江熊一楓、議員在任中に公費の議員補佐費約487万元を不正受給した疑い",
     "state": "translated",
     "quote": "江熊一楓任議員期間涉詐領公費助理補助費約新台幣487萬元"
    },
    {
     "text": "江熊一楓、補佐費の不正受給容疑で起訴され、党員資格を2年間停止",
     "state": "translated",
     "quote": "江熊一楓涉詐領助理補助費被起訴後遭停權2年"
    }
   ],
   "companies": [
    "民進黨",
    "彰化縣黨部",
    "台灣彰化地方法院",
    "台灣彰化地方檢察署",
    "民進黨中評會",
    "廉政會"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T19:30:17+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202608170248.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039775,
   "anchor": "n2039775",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039775",
   "title": "行政院、児童・青少年未来口座条例は憲法の権力分立に違反するとして副署せず",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "0歳から18歳までの子どもに、毎月1人当たり新台湾ドル5000元を成長手当として支給",
     "state": "translated",
     "quote": "0歲到18歲兒少每人每月新台幣5000元的成長津貼"
    },
    {
     "text": "7歳未満は、中央主管機関が毎年6万元を拠出",
     "state": "translated",
     "quote": "未滿7歲者，中央主管機關每年撥入6萬元"
    },
    {
     "text": "7歳から18歳までは毎年3万元を拠出",
     "state": "translated",
     "quote": "7歲至18歲每年撥入3萬元"
    },
    {
     "text": "すべての子どもに0歳から18歳まで少なくとも108万元の支援を",
     "state": "translated",
     "quote": "讓每個孩子從0到18歲至少有108萬元支持"
    },
    {
     "text": "116年度中央政府総予算に計上済み",
     "state": "translated",
     "quote": "已編入116年度中央政府總預算"
    }
   ],
   "companies": [
    "行政院",
    "立法院",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T19:29:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202608170247.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039710,
   "anchor": "n2039710",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039710",
   "title": "微星、AIエージェント基盤「LuckyClaw」を投入　個人・企業需要を取り込む",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "AIエージェント基盤「LuckyClaw」",
     "state": "translated",
     "quote": "AI代理平台LuckyClaw"
    }
   ],
   "companies": [
    "微星",
    "OpenClaw",
    "Telegram",
    "WhatsApp",
    "LINE",
    "NVIDIA"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T19:26:11+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202608170245.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039711,
   "anchor": "n2039711",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039711",
   "title": "雨天の店舗でライブ配信、退去を求められる　民眾黨の台中市議選候補者が謝罪",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "16日、本人とチームが複数の店舗内でライブ配信",
     "state": "translated",
     "quote": "16日她與團隊在多家賣場內直播"
    },
    {
     "text": "台中、17日電",
     "state": "translated",
     "quote": "台中17日電"
    }
   ],
   "companies": [
    "民眾黨",
    "美式賣場"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T19:24:09+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202608170244.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039712,
   "anchor": "n2039712",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039712",
   "title": "桃園空港のラウンジがギャラリーに　台湾の地元作品が旅に彩り",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "これまでに7人と協業",
     "state": "translated",
     "quote": "累計已與7人合作"
    },
    {
     "text": "林俞槿の作品10点",
     "state": "translated",
     "quote": "林俞槿10件創作"
    },
    {
     "text": "本日から来年1月7日まで展示",
     "state": "translated",
     "quote": "即日起至明年1月7日展出"
    }
   ],
   "companies": [
    "桃園國際機場",
    "東方宇逸貴賓室",
    "林俞槿",
    "李政勳",
    "陳緒慈",
    "黃馨",
    "澳門文化局",
    "英國皇家藝術學院"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T19:24:07+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202608170243.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039664,
   "anchor": "n2039664",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039664",
   "title": "松坂大輔恩師辭世 橫濱高中名帥渡邊元智享壽81歲",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "81歳で死去",
     "state": "translated",
     "quote": "享壽81歲"
    },
    {
     "text": "5度にわたりチームを率いて甲子園制覇",
     "state": "translated",
     "quote": "5度率隊稱霸甲子園"
    },
    {
     "text": "公式戦44連勝",
     "state": "translated",
     "quote": "正式比賽44連勝"
    },
    {
     "text": "47年に及ぶ指導者人生",
     "state": "translated",
     "quote": "長達47年的執教生涯"
    }
   ],
   "companies": [
    "橫濱高中",
    "大阪桐蔭",
    "PL學園"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T19:22:04+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202608170242.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039665,
   "anchor": "n2039665",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039665",
   "title": "新竹市消防、スマート生体モニタリング導入　隊員の火災現場での安全守る",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "血圧を測定",
     "state": "translated",
     "quote": "量測血壓"
    }
   ],
   "companies": [
    "新竹市消防局",
    "中山義消分隊"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T19:21:02+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202608170241.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039666,
   "anchor": "n2039666",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039666",
   "title": "海外短期資金が流入、台湾ドル1.94角上昇し31元台回復　単日でアジア最強",
   "title_state": "translated",
   "summary": "米経済指標の悪化を受けてドルが軟化したほか、海外短期資金が台湾株に流入し、台湾ドルは大幅に上昇した。単日で1.94角上昇し、31.852元で取引を終え、1カ月半ぶりの高値を付けた。単日でアジア最強となった。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "終値は31.852元",
     "state": "translated",
     "quote": "收盤收在31.852元"
    },
    {
     "text": "台北と元太の外国為替市場の売買高は合計25.415億ドル",
     "state": "translated",
     "quote": "台北及元太外匯市場總成交金額為25.415億美元"
    },
    {
     "text": "ドル指数はきょう0.38％下落",
     "state": "translated",
     "quote": "美元指數今天下挫0.38%"
    },
    {
     "text": "人民元は0.05％小幅上昇",
     "state": "translated",
     "quote": "人民幣小升0.05%"
    },
    {
     "text": "日本円と韓国ウォンはともに0.16％上昇",
     "state": "translated",
     "quote": "日圓、韓元雙雙升值0.16%"
    },
    {
     "text": "台湾ドルは0.61％上昇",
     "state": "translated",
     "quote": "新台幣勁揚0.61%"
    }
   ],
   "companies": [
    "聯準會",
    "央行"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T19:21:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202608170240.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039662,
   "anchor": "n2039662",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039662",
   "title": "コンゴ民主共和国のエボラ流行、死者2300人超　同国史上最悪の記録",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "同国で現在発生しているエボラ（Ebola）流行による死者は2325人に上る",
     "state": "translated",
     "quote": "該國當前的伊波拉（Ebola）疫情已造成2325人死亡"
    },
    {
     "text": "今回の流行では累計4945人の感染が確認された",
     "state": "translated",
     "quote": "這次疫情累計確診4945例"
    },
    {
     "text": "当時、コンゴ民主共和国では3381人の感染が確認された",
     "state": "translated",
     "quote": "當時民主剛果有3381例確診"
    },
    {
     "text": "うち2299人が死亡した",
     "state": "translated",
     "quote": "其中2299人病故"
    },
    {
     "text": "史上最悪のエボラ流行は2013～2016年に西アフリカで発生し、死者は1万1300人を超えた",
     "state": "translated",
     "quote": "史上最嚴重的伊波拉疫情則發生在2013至2016年的西非，共造成逾1萬1300人死亡"
    }
   ],
   "companies": [
    "剛果民主共和國",
    "聯合國",
    "法新社",
    "賴比瑞亞",
    "獅子山",
    "幾內亞"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T19:16:58+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202608170239.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039663,
   "anchor": "n2039663",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039663",
   "title": "食品安全への対応力向上へ　新北市が国家級研究所を整備",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "重陽研究所の面積は580坪",
     "state": "translated",
     "quote": "重陽實驗室面積580坪"
    },
    {
     "text": "工事費は新台湾ドル1億2000万元",
     "state": "translated",
     "quote": "工程經費新台幣1億2000萬元"
    },
    {
     "text": "将来的に検査項目は1100項目に",
     "state": "translated",
     "quote": "未來檢測項目可達1100項"
    }
   ],
   "companies": [
    "新北市政府",
    "食藥署",
    "ISO/IEC 17025"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T19:14:56+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202608170238.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039658,
   "anchor": "n2039658",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039658",
   "title": "証券取引所：凌巨、期限までに財務報告を公表せず　8/19から売買停止",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "8月19日から措置を実施",
     "state": "translated",
     "quote": "從8月19日起執行處置措施"
    },
    {
     "text": "純資産はいずれも新台湾ドル3億元超",
     "state": "translated",
     "quote": "淨值均逾新台幣3億元"
    }
   ],
   "companies": [
    "凌巨",
    "華冠通訊",
    "虹光精密"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T19:12:54+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202608170237.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039659,
   "anchor": "n2039659",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039659",
   "title": "台南の男、交際トラブルで友人を殺害した疑い　逃走後に逮捕、送検",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "李姓の男が刃物で戴姓の男を切りつけた",
     "state": "translated",
     "quote": "李姓男子持刀砍中戴姓男子"
    }
   ],
   "companies": [
    "台南市政府警察局玉井分局",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T19:12:52+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202608170236.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039660,
   "anchor": "n2039660",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039660",
   "title": "林哲熹「再見1987」で李侑菲、方志友と恋模様　「悪い男」と自虐",
   "title_state": "translated",
   "summary": "韓国俳優の李侑菲、文熙景が来台し、時代劇「再見1987」に出演。きょう初上映会が開かれた。制作陣は撮影の苦労を語り、公視の予算削減が映像産業に与える影響についても見解を述べた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "針對文化部對公視基金會捐助新台幣21億2185萬元預算",
     "state": "original",
     "quote": "針對文化部對公視基金會捐助新台幣21億2185萬元預算"
    },
    {
     "text": "さらに2億元を凍結",
     "state": "translated",
     "quote": "並凍結2億元"
    }
   ],
   "companies": [
    "李侑菲",
    "方志友",
    "林哲熹",
    "文熙景",
    "禾浩辰",
    "蘇明明",
    "林雨宣",
    "陳南宏",
    "吳宗叡",
    "李權洋",
    "公視基金會",
    "文化部",
    "立法院"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T19:12:50+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202608170235.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039661,
   "anchor": "n2039661",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039661",
   "title": "欣銓、天能綠電と10年の電力購入契約　購入総量は5.5億度",
   "title_state": "translated",
   "summary": "欣銓は天能綠電と10年契約で5.5億度の再生可能エネルギーを購入する契約を締結した。RE100の約束とSBTiの温室効果ガス削減目標の達成に取り組み、AIやHPCの発展に伴う電力需要に対応する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "首期合作累計綠電交易量約3900萬度",
     "state": "original",
     "quote": "首期合作累計綠電交易量約3900萬度"
    },
    {
     "text": "2040年のRE60目標",
     "state": "translated",
     "quote": "2040年RE60目標"
    }
   ],
   "companies": [
    "欣銓",
    "天能綠電",
    "雲豹能源",
    "RE100",
    "SBTi"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T19:09:47+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202608170234.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039641,
   "anchor": "n2039641",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039641",
   "title": "肺炎球菌ワクチン接種　疾病管制署、年末の完了率を40％と予測",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "国内の65歳以上の肺炎球菌ワクチン接種完了率は現在約36.4％",
     "state": "translated",
     "quote": "目前國內65歲以上肺炎鏈球菌疫苗接種完成率約36.4%"
    },
    {
     "text": "年末には40％に達する見通し",
     "state": "translated",
     "quote": "預計年底可達40%"
    },
    {
     "text": "来年末には45％に達する見通し",
     "state": "translated",
     "quote": "明年底可達45%"
    },
    {
     "text": "侵襲性肺炎球菌感染症、今年に入り19人が死亡",
     "state": "translated",
     "quote": "侵襲性肺炎鏈球菌感染症今年已造成19例死亡"
    },
    {
     "text": "国内では今年、8月5日までに侵襲性肺炎球菌感染症が累計161例",
     "state": "translated",
     "quote": "今年國內累計至8月5日，侵襲性肺炎鏈球菌感染症共161例"
    }
   ],
   "companies": [
    "衛生福利部疾病管制署",
    "台灣兒童感染症醫學會",
    "成大醫院家庭醫學部"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T19:03:45+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202608170233.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039642,
   "anchor": "n2039642",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039642",
   "title": "インドネシアで強震、54人死亡・100人超負傷　約1.3万人が帰宅できず",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "少なくとも54人が死亡",
     "state": "translated",
     "quote": "至少54人罹難"
    },
    {
     "text": "100人を超える人が負傷",
     "state": "translated",
     "quote": "另有逾百人受傷"
    },
    {
     "text": "約1万3000人が帰宅できず",
     "state": "translated",
     "quote": "近1萬3000人無法返家"
    },
    {
     "text": "帰宅できない被災者は1万2800人に増加",
     "state": "translated",
     "quote": "無法返家的災民人數增至1萬2800人"
    },
    {
     "text": "東ヌサ・トゥンガラ州（East Nusa Tenggara）では、これまでに余震が1600回近く発生",
     "state": "translated",
     "quote": "東努沙登加拉省（East Nusa Tenggara）迄今已出現近1600次餘震"
    },
    {
     "text": "きょう午前にもマグニチュード5.6の地震が発生",
     "state": "translated",
     "quote": "今天上午再發生規模5.6地震"
    },
    {
     "text": "この地震で住宅約500戸が被害",
     "state": "translated",
     "quote": "這場地震造成約500戶住宅受損"
    }
   ],
   "companies": [
    "印尼國家災害應變總署（BNPB）",
    "路透社",
    "法新社",
    "地球物理機構"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T19:01:43+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202608170232.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039579,
   "anchor": "n2039579",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039579",
   "title": "台湾では2人に1人が過体重・肥満　調査：35％近くが減量を試したことなし",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "台湾の成人の過体重・肥満率は50.3％に上昇",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣成人過重及肥胖率已攀升至50.3%"
    },
    {
     "text": "肥満の人の35％近くが減量を試したことなし",
     "state": "translated",
     "quote": "近35%肥胖民眾從沒試過減重"
    },
    {
     "text": "31.6％が専門家の支援を求める意向",
     "state": "translated",
     "quote": "31.6%願尋求專業協助"
    },
    {
     "text": "9成嘗試減重的肥胖民眾",
     "state": "original",
     "quote": "9成嘗試減重的肥胖民眾"
    },
    {
     "text": "76.6％が意志の弱さに悩む",
     "state": "translated",
     "quote": "76.6%有意志力不足困境"
    },
    {
     "text": "59.1％が肥満に関連する合併症を正しく認識せず",
     "state": "translated",
     "quote": "59.1%對於肥胖相關共病沒有正確認知"
    },
    {
     "text": "高血圧26.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "高血壓26.8%"
    },
    {
     "text": "高脂血症25.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "高血脂25.6%"
    },
    {
     "text": "高血糖11.1％",
     "state": "translated",
     "quote": "高血糖11.1%"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣肥胖醫學會",
    "衛生福利部國民健康署",
    "味全龍球員"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T18:58:41+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202608170231.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039580,
   "anchor": "n2039580",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039580",
   "title": "今週は雨が日ごとに強まる　19日夜から台湾南部で局地的な豪雨に警戒",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "19日夜から",
     "state": "translated",
     "quote": "19日晚起"
    },
    {
     "text": "21日まで",
     "state": "translated",
     "quote": "至21日"
    },
    {
     "text": "22日から24日",
     "state": "translated",
     "quote": "22日至24日"
    },
    {
     "text": "各地の最高気温は摂氏32～35度",
     "state": "translated",
     "quote": "各地高溫約攝氏32至35度"
    },
    {
     "text": "局地的に36度以上の高温に",
     "state": "translated",
     "quote": "局部36度以上高溫"
    },
    {
     "text": "今年の台風18号サウデル",
     "state": "translated",
     "quote": "今年第18號颱風沙德爾"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "氣象署"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T18:56:39+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202608170230.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039512,
   "anchor": "n2039512",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039512",
   "title": "海外勢が454億元買い越し　ETFとコンテナ株を買い進める",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "海外勢が454.47億元買い越し",
     "state": "translated",
     "quote": "外資買超454.47億元"
    },
    {
     "text": "台湾株はきょう、変動しながら46.26ポイント上昇",
     "state": "translated",
     "quote": "台股今天震盪上漲46.26點"
    },
    {
     "text": "45857.27ポイントで引けた",
     "state": "translated",
     "quote": "收在45857.27點"
    },
    {
     "text": "売買代金は新台湾ドル9420.25億元",
     "state": "translated",
     "quote": "成交值新台幣9420.25億元"
    },
    {
     "text": "自営商は14.05億元買い越し",
     "state": "translated",
     "quote": "自營商買超14.05億元"
    },
    {
     "text": "投資信託は177.46億元売り越し",
     "state": "translated",
     "quote": "投信賣超177.46億元"
    },
    {
     "text": "三大法人は合計291.06億元買い越し",
     "state": "translated",
     "quote": "三大法人合計買超291.06億元"
    }
   ],
   "companies": [
    "ETF",
    "長榮",
    "陽明",
    "川湖",
    "大立光",
    "玉晶光",
    "友達",
    "長榮航",
    "大成鋼",
    "欣興",
    "力積電",
    "台新新光金",
    "玉山金",
    "凱基金",
    "永豐金",
    "旺宏",
    "國泰永續高股息",
    "群益台灣精選高息",
    "宏碁",
    "中鋼"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T18:53:36+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202608170229.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039513,
   "anchor": "n2039513",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039513",
   "title": "陳鏞基、2週連続で故郷・台東で出場　18日は台鋼ホークスの黄子鵬が先発",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "43歳のベテラン、陳鏞基",
     "state": "translated",
     "quote": "43歲老將陳鏞基"
    },
    {
     "text": "計7打数で1安打",
     "state": "translated",
     "quote": "合計7個打數敲出1支安打"
    },
    {
     "text": "1打点を挙げた",
     "state": "translated",
     "quote": "貢獻1分打點"
    },
    {
     "text": "4打数で2安打",
     "state": "translated",
     "quote": "4打數敲出2支安打"
    },
    {
     "text": "3打点を挙げた",
     "state": "translated",
     "quote": "貢獻3分打點"
    },
    {
     "text": "対戦防御率4.09",
     "state": "translated",
     "quote": "對戰防禦率4.09"
    },
    {
     "text": "対戦防御率3.95",
     "state": "translated",
     "quote": "對戰防禦率3.95"
    },
    {
     "text": "台東野球場での登板防御率は1.13",
     "state": "translated",
     "quote": "在台東棒球場出賽防禦率1.13"
    }
   ],
   "companies": [
    "統一7-ELEVEn獅隊",
    "台鋼雄鷹",
    "樂天桃猿",
    "富邦悍將",
    "味全龍隊"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T18:51:34+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202608170228.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039514,
   "anchor": "n2039514",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039514",
   "title": "卓栄泰氏：116年度の総予算に6分野を盛り込み、1万元一律給付で施政を圧迫せず",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1人当たり新台湾ドル1万元の一律給付費用",
     "state": "translated",
     "quote": "每人普發新台幣1萬元經費"
    },
    {
     "text": "労働保険基金に1300億元を補填",
     "state": "translated",
     "quote": "撥補勞保基金1300億元"
    },
    {
     "text": "健康保険基金に600億元を補填",
     "state": "translated",
     "quote": "撥補健保基金600億元"
    },
    {
     "text": "今年上半期の経済成長率は14.15％に達する見通し",
     "state": "translated",
     "quote": "今年上半年經濟成長率將達14.15%"
    },
    {
     "text": "通年の経済成長率は11.05％に上方修正される見通し",
     "state": "translated",
     "quote": "全年經濟成長率將上修到11.05%"
    },
    {
     "text": "科学技術発展計画全体に2292億元を計上",
     "state": "translated",
     "quote": "整體科技發展計畫編列2292億元"
    },
    {
     "text": "116年度の社会福祉支出は計1兆3439億元",
     "state": "translated",
     "quote": "116年度社福支出合計1兆3439億元"
    },
    {
     "text": "人口対策新戦略「家庭支援編」に3730億元を計上",
     "state": "translated",
     "quote": "人口對策新戰略家庭支持篇編列3730億元"
    },
    {
     "text": "国防費総額は1兆1225億元に達する見通し",
     "state": "translated",
     "quote": "總體國防經費將達1兆1225億元"
    },
    {
     "text": "治水費用は計591億元を計上",
     "state": "translated",
     "quote": "治水經費合計編列591億元"
    },
    {
     "text": "教育費は計9578億元を計上",
     "state": "translated",
     "quote": "教育經費合計編列9578億元"
    },
    {
     "text": "文化費は計659億元を計上",
     "state": "translated",
     "quote": "文化經費合計編列659億元"
    },
    {
     "text": "スポーツ費は計276億元を計上",
     "state": "translated",
     "quote": "體育經費合計編列276億元"
    },
    {
     "text": "116年度の総予算に2357億元を計上",
     "state": "translated",
     "quote": "116年度總預算編列2357億元"
    }
   ],
   "companies": [
    "Facebook"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T18:51:32+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202608170227.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039515,
   "anchor": "n2039515",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039515",
   "title": "調查局證實 德國資深記者在台遭中國女子跟監",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "その女性は2日後に台湾を出国",
     "state": "translated",
     "quote": "該女子在2天後便離境離開台灣"
    }
   ],
   "companies": [
    "調查局",
    "中央社",
    "自由時報",
    "TaiwanPlus",
    "德國雜誌"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T18:51:30+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202608170226.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039516,
   "anchor": "n2039516",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039516",
   "title": "デビュー30年、佛瑞茲が音楽の原点を振り返り、台湾で「チャレラ」を歌う",
   "title_state": "translated",
   "summary": "著名なテノール歌手の佛瑞茲が10月14日に台湾を訪れ、記念コンサートを開催する。デビュー30周年を祝い、自身にとって啓蒙的な意味を持つオペレッタ作品を歌う。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "当時まだ23歳だった佛瑞茲",
     "state": "translated",
     "quote": "當時才23歲的佛瑞茲"
    },
    {
     "text": "3万人を超える支援を必要とする子どもと青少年",
     "state": "translated",
     "quote": "超過3萬名弱勢兒童與青少年"
    },
    {
     "text": "今年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "今年10月"
    },
    {
     "text": "10月14日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月14日"
    }
   ],
   "companies": [
    "佛瑞茲",
    "羅西尼",
    "董尼采第",
    "勞力士",
    "秘魯交響樂",
    "牛耳藝術",
    "NSO國家交響樂團"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T18:50:28+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acul/202608170225.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039509,
   "anchor": "n2039509",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039509",
   "title": "富邦悍將が契約の早期解除に合意　投手の阿部雄大が日本に帰国",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "阿部雄大は台湾プロ野球1軍で10試合に出場",
     "state": "translated",
     "quote": "阿部雄大在中職一軍留下10場出賽紀錄"
    },
    {
     "text": "うち5試合でクオリティースタートを記録",
     "state": "translated",
     "quote": "其中有5場優質先發好表現"
    },
    {
     "text": "計50.2イニングを投げ",
     "state": "translated",
     "quote": "總計投50.2局"
    },
    {
     "text": "自責点25",
     "state": "translated",
     "quote": "失掉25分責失分"
    },
    {
     "text": "成績は3勝5敗",
     "state": "translated",
     "quote": "戰績3勝5敗"
    },
    {
     "text": "41三振を奪った",
     "state": "translated",
     "quote": "投出41次奪三振"
    },
    {
     "text": "登板防御率は4.44",
     "state": "translated",
     "quote": "出賽防禦率4.44"
    }
   ],
   "companies": [
    "富邦悍將"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T18:45:26+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202608170224.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039510,
   "anchor": "n2039510",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039510",
   "title": "台普威、上半期の利益が倍増　日本・豪州市場が海外成長の原動力に",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "上半期の税引き後純利益は新台湾ドル1.45億元",
     "state": "translated",
     "quote": "上半年稅後淨利新台幣1.45億元"
    },
    {
     "text": "今年上半期の連結売上高は34.98億元",
     "state": "translated",
     "quote": "今年上半年合併營收34.98億元"
    },
    {
     "text": "営業総利益は5.70億元",
     "state": "translated",
     "quote": "營業毛利5.70億元"
    },
    {
     "text": "売上総利益率は16.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "毛利率達16.3%"
    },
    {
     "text": "営業利益は1.09億元",
     "state": "translated",
     "quote": "營業利益1.09億元"
    },
    {
     "text": "親会社株主に帰属する純損失は2.52億元",
     "state": "translated",
     "quote": "歸屬母公司淨損2.52億元"
    },
    {
     "text": "上半期の連結売上高は新台湾ドル11.09億元",
     "state": "translated",
     "quote": "上半年合併營收達新台幣11.09億元"
    },
    {
     "text": "前年同期比102.9％増",
     "state": "translated",
     "quote": "年增102.9%"
    },
    {
     "text": "1株当たり利益は3.6元",
     "state": "translated",
     "quote": "每股盈餘為3.6元"
    },
    {
     "text": "日本市場の売上高は新台湾ドル7.89億元",
     "state": "translated",
     "quote": "日本市場營收達新台幣7.89億元"
    },
    {
     "text": "日本からの売上高の比率は70％から80％に上昇する見通し",
     "state": "translated",
     "quote": "來自日本的營收占比將提升至70%到80%"
    },
    {
     "text": "第2四半期の売上高は9.54億元",
     "state": "translated",
     "quote": "第2季營收達9.54億元"
    },
    {
     "text": "営業利益は4002万元",
     "state": "translated",
     "quote": "營業利益4002萬元"
    },
    {
     "text": "前年同期比81％増",
     "state": "translated",
     "quote": "年增81%"
    }
   ],
   "companies": [
    "台普威能源",
    "雲豹能源",
    "天能綠電",
    "台灣碳資產電業"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T18:45:24+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202608170223.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039511,
   "anchor": "n2039511",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039511",
   "title": "千葉の豪雨後、研究機関で放射性廃液の漏出疑い　環境への影響はないと判断",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "8月13日の大雨の影響で",
     "state": "translated",
     "quote": "受8月13日大雨影響"
    },
    {
     "text": "同機関の地下室には、研究で使用した放射性物質の廃液を貯蔵する、高さ約2～3メートルのタンクが3基ある",
     "state": "translated",
     "quote": "該機構地下室有3個高約2至3公尺、用於貯存研究使用放射性物質廢液的儲槽"
    }
   ],
   "companies": [
    "量子科學技術研究開發機構",
    "日本放送協會（NHK）",
    "原子力規制委員會（NRA）"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T18:45:21+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202608170222.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039508,
   "anchor": "n2039508",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039508",
   "title": "ベトナム航空機、離陸時に尾部接触警報が作動　2時間余り旋回後に引き返す",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "乗客271人",
     "state": "translated",
     "quote": "機上271名乘客"
    },
    {
     "text": "乗務員16人",
     "state": "translated",
     "quote": "16名機組人員"
    },
    {
     "text": "2時間余り旋回",
     "state": "translated",
     "quote": "盤旋逾2小時"
    }
   ],
   "companies": [
    "越南航空",
    "波音",
    "Flightradar24",
    "越南民航局",
    "路透社",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T18:42:19+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202608170221.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039499,
   "anchor": "n2039499",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039499",
   "title": "ビザの期限超過で搭乗できず不満か　高雄小港空港で旅客が警察官襲撃の疑い、送検へ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "43歳のベトナム籍の阮姓女性",
     "state": "translated",
     "quote": "43歲越南籍阮姓女子"
    },
    {
     "text": "午前10時10分ごろ",
     "state": "translated",
     "quote": "上午10時10分許"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "航空警察局",
    "高雄地檢署"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T18:36:17+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202608170220.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039498,
   "anchor": "n2039498",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039498",
   "title": "新北、「幸福喵樂宅」を整備　譲渡前の体験で猫の視点から自宅を見つめ直す",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "新北市の犬猫の登録数は37万匹に達した",
     "state": "translated",
     "quote": "新北市在犬貓登記數量已達到37萬隻"
    },
    {
     "text": "猫の登録数は18万匹",
     "state": "translated",
     "quote": "貓咪登記的數量達18萬隻"
    }
   ],
   "companies": [
    "新北動保處",
    "新北市",
    "動物之家"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T18:32:15+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202608170219.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039497,
   "anchor": "n2039497",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039497",
   "title": "屏東YouBike、ステーション増設進まず　県政府「予算を精査し、引き続き検討」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "屏東県議の黄明賢氏はYouBikeのステーション増設が停滞していると批判。県政府は県費を優先的に充てて2カ所を整備し、中央政府の補助も引き続き求めると回答した。この問題は、公共交通整備の財源確保における地方政府の課題を浮き彫りにしている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "県内で新設されたステーションはわずか2カ所",
     "state": "translated",
     "quote": "全縣僅新增2個站點"
    },
    {
     "text": "新台湾ドル3000万元の補助金",
     "state": "translated",
     "quote": "新台幣3000萬元補助款"
    },
    {
     "text": "YouBikeのステーションを30カ所整備",
     "state": "translated",
     "quote": "建置30站YouBike站"
    },
    {
     "text": "屏東のステーション総数は170カ所",
     "state": "translated",
     "quote": "屏東設站總數170站"
    },
    {
     "text": "全体のサービス満足度は97.1％に達した",
     "state": "translated",
     "quote": "整體服務滿意度即達97.1%"
    },
    {
     "text": "乗車人数500万人突破",
     "state": "translated",
     "quote": "突破500萬騎乘人次"
    }
   ],
   "companies": [
    "屏東YouBike",
    "國民黨",
    "屏東縣政府",
    "交通部公路局",
    "屏科大",
    "屏科實中"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T18:26:50+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202608170207.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039488,
   "anchor": "n2039488",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039488",
   "title": "中國7月工業、零售成長皆放緩 前7月固投萎縮6.7%",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "7月の一定規模以上の工業付加価値額、前年同月比4.5％増",
     "state": "translated",
     "quote": "7月份全國規模以上工業增加值年增4.5%"
    },
    {
     "text": "社会消費品小売総額、前年同月比0.6％増",
     "state": "translated",
     "quote": "社會消費品零售總額年增0.6%"
    },
    {
     "text": "全国の固定資産投資、6.7％減",
     "state": "translated",
     "quote": "全國固定資產投資萎縮6.7%"
    },
    {
     "text": "全国の都市部調査失業率は5.2％",
     "state": "translated",
     "quote": "全國城鎮調查失業率為5.2%"
    },
    {
     "text": "中国、先月の貿易黒字が再び1000億ドル超",
     "state": "translated",
     "quote": "中國上月貿易順差再度超過1000億美元"
    },
    {
     "text": "年間貿易黒字、2年連続で1兆ドル突破の見通し",
     "state": "translated",
     "quote": "全年貿易順差可望連續第2年突破1兆美元"
    }
   ],
   "companies": [
    "中國國家統計局",
    "路透社",
    "界面新聞",
    "東方金誠",
    "經濟學人智庫"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T18:18:46+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202608170206.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039489,
   "anchor": "n2039489",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039489",
   "title": "台中の女子高生、教師からの身体的嫌がらせを訴え　教育局がジェンダー平等調査を開始",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "高校3年時に教師から身体的嫌がらせを受けた疑い",
     "state": "translated",
     "quote": "學生就讀高三期間疑遭教師肢體騷擾"
    }
   ],
   "companies": [
    "台中市教育局"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T18:16:44+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202608170205.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039467,
   "anchor": "n2039467",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039467",
   "title": "台湾、フィンランドのアジアデザイン文化祭に初参加　林昶佐氏が率いる一団が魅力発信",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台湾がヘルシンキのアジアデザイン文化祭に初参加し、駐フィンランド代表の林昶佐氏が「台湾杉」楽団を率いてステージパフォーマンスを披露。文化外交を推進し、台湾の国際的な認知度向上を図る。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-17T18:15:41+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202608170204.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039468,
   "anchor": "n2039468",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039468",
   "title": "香港政府部門、AI活用で好成果　取り組み拡大へ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "香港政府が導入したAI技術により、部門業務の処理時間が最大9割短縮される成果が出た。政府はAI效能提升組を通じて、この成功事例を他部門へ拡大する。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "香港当局は複数の部門で人工知能（AI）の試験導入を進めている。",
     "state": "translated",
     "quote": "香港當局為提升政府部門服務質素，近年在多個部門試行使用人工智慧（AI）"
    },
    {
     "text": "部分試用項目的審批或輪候時間大幅縮減9成。",
     "state": "original",
     "quote": "部分個案的審批或輪候時間大幅縮減9成"
    },
    {
     "text": "香港政府はAI効率向上チームを設置し、AI活用を統括する。",
     "state": "translated",
     "quote": "香港政府去年中宣布成立AI效能提升組，目的是統籌和指導各政府部門有效應用AI技術"
    },
    {
     "text": "首批使用AI的項目涉及13個部門，共有30個項目。",
     "state": "original",
     "quote": "首批使用AI的有30個項目，涉及13個部門"
    },
    {
     "text": "一部の業務処理時間は数日から数時間に短縮された。",
     "state": "translated",
     "quote": "部分工序的處理時間由原本的數日壓縮至數小時"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-17T18:12:39+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202608170203.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039469,
   "anchor": "n2039469",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039469",
   "title": "南投県政府の職員400人が登山で健康増進　質の高いサービスへの転換目指す",
   "title_state": "translated",
   "summary": "南投県政府は職員向けの登山と環境教育研修を2班に分けて実施し、約400人が参加した。藤山歩道と鳳天宮を巡る活動を通じ、心身の健康と持続可能な発展の理念を推進する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "南投県政府が職員向けの登山・環境教育研修を実施し、約400人が参加した。",
     "state": "translated",
     "quote": "南投縣政府今天、明天2梯次辦理員工登山暨環境教育研習，約400名員工漫步藤山步道與南投市鳳天宮。"
    },
    {
     "text": "会場は藤山歩道と南投市の鳳天宮。",
     "state": "translated",
     "quote": "活動選定具豐富自然與人文資源藤山步道與鳳天宮走讀研習"
    },
    {
     "text": "南投県の王瑞德副県長が出席した。",
     "state": "translated",
     "quote": "南投副縣長王瑞德出席表示"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-17T18:10:37+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202608170202.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039470,
   "anchor": "n2039470",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039470",
   "title": "宜蘭の乳児虐待疑惑、故意の衝撃を立証できず　1審でベビーシッターに無罪判決",
   "title_state": "translated",
   "summary": "宜蘭で陳姓ベビーシッターが乳児を虐待し重傷を負わせたとして起訴された事件で、裁判所は負傷した時期を特定できず、具体的な犯罪の証拠もないとして、陳被告に無罪を言い渡した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-17T18:08:35+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202608170201.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039471,
   "anchor": "n2039471",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039471",
   "title": "嘉義で「朴子女性の道マップ」始動　13カ所を巡り女性の人生の物語をたどる",
   "title_state": "translated",
   "summary": "嘉義県政府は「朴子女性の道」計画を開始した。女性の歴史的な足跡が残る13カ所を整理し、地図を発行して、女性の地域への貢献を紹介する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "嘉義大學",
    "中正大學",
    "朴子清木屋",
    "嘉義縣共好生活協會"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T18:06:33+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acul/202608170200.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039425,
   "anchor": "n2039425",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039425",
   "title": "基隆の仁一路で自動車とバイクが衝突　薬物運転の疑いでライダーを送検",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "30歳の鄭姓女性",
     "state": "translated",
     "quote": "30歲鄭姓女子"
    },
    {
     "text": "40歳の呉姓男性",
     "state": "translated",
     "quote": "40歲吳男"
    }
   ],
   "companies": [
    "基隆市警察局第一分局"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T18:05:31+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202608170199.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039426,
   "anchor": "n2039426",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039426",
   "title": "大学入試の分配入学、理工系が人文系を上回る　財経系は人文・史学・哲学、外国語系より好調",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "今年の総募集定員は3万2494人",
     "state": "translated",
     "quote": "今年總招生名額為3萬2494名"
    },
    {
     "text": "3万3071人が志望登録",
     "state": "translated",
     "quote": "3萬3071人登記志願"
    },
    {
     "text": "3万2257人が合格",
     "state": "translated",
     "quote": "錄取3萬2257人"
    },
    {
     "text": "合格率は97.54％",
     "state": "translated",
     "quote": "錄取率97.54%"
    },
    {
     "text": "欠員603人",
     "state": "translated",
     "quote": "缺額603個"
    },
    {
     "text": "数学・理科・化学系100％",
     "state": "translated",
     "quote": "數理化學群100%"
    },
    {
     "text": "工学系99.55％",
     "state": "translated",
     "quote": "工程學群99.55%"
    },
    {
     "text": "情報系99.14％",
     "state": "translated",
     "quote": "資訊學群99.14%"
    },
    {
     "text": "教育系100％",
     "state": "translated",
     "quote": "教育學群100%"
    },
    {
     "text": "財経系99.71％",
     "state": "translated",
     "quote": "財經學群99.71%"
    },
    {
     "text": "法政系98.57％",
     "state": "translated",
     "quote": "法政學群98.57%"
    },
    {
     "text": "人文・史学・哲学系98.15％",
     "state": "translated",
     "quote": "文史哲學群98.15%"
    },
    {
     "text": "外国語系97.33％",
     "state": "translated",
     "quote": "外語學群97.33%"
    },
    {
     "text": "芸術系92.77％",
     "state": "translated",
     "quote": "藝術學群92.77%"
    }
   ],
   "companies": [
    "銘傳大學",
    "世新大學",
    "得勝者文教升學輔導"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T18:05:29+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202608170198.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039427,
   "anchor": "n2039427",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039427",
   "title": "澎湖、地域型SBIRで革新を後押し　産業競争力向上へ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "地元企業10社",
     "state": "translated",
     "quote": "10家在地業者"
    },
    {
     "text": "生産額約1600万元",
     "state": "translated",
     "quote": "近1600萬元產值"
    },
    {
     "text": "新台幣700多萬元",
     "state": "original",
     "quote": "新台幣700多萬元"
    },
    {
     "text": "革新的な製品150点",
     "state": "translated",
     "quote": "150項創新產品"
    }
   ],
   "companies": [
    "澎湖縣政府",
    "博藤海洋生技"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T18:04:26+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202608170197.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039423,
   "anchor": "n2039423",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039423",
   "title": "輝達の台北進出、「手柄の横取り」と批判　蔣万安氏「市政府があらゆる困難を乗り越えた」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2027 WBSC PREMIER12および2028ロサンゼルス五輪予選の開催権発表記者会見",
     "state": "translated",
     "quote": "2027 WBSC PREMIER12 暨2028洛杉磯奧運資格賽主辦權發布記者會"
    },
    {
     "text": "2030年に無事完成する見通し",
     "state": "translated",
     "quote": "預期的未來2030年能夠順利完工"
    },
    {
     "text": "来年、新台湾ドル1万元を一律給付",
     "state": "translated",
     "quote": "明年普發現金新台幣1萬元"
    },
    {
     "text": "頼総統は2万元を一律給付すべきだとの考えを示した",
     "state": "translated",
     "quote": "他認為賴總統應該要普發2萬元"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "NVIDIA",
    "世界棒壘球總會",
    "WBSC",
    "遠雄"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T18:00:24+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202608170196.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039424,
   "anchor": "n2039424",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039424",
   "title": "嘉大と日本の愛媛、野球交流で縁を結ぶ　友好関係を深化",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1931年、嘉義農林野球部が初めて日本の甲子園に出場し、準優勝",
     "state": "translated",
     "quote": "1931年嘉義農林棒球隊首度進軍日本甲子園並奪下亞軍"
    },
    {
     "text": "嘉大と愛媛県政府は2024年に友好交流覚書を締結して以来",
     "state": "translated",
     "quote": "嘉大與愛媛縣政府2024年簽友好交流備忘錄起"
    }
   ],
   "companies": [
    "国立嘉义大学",
    "爱媛大学",
    "爱媛县政府"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T18:00:22+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202608170195.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039357,
   "anchor": "n2039357",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039357",
   "title": "壽險前7月新契約保費近9300億 投資型單月破千億",
   "title_state": "original",
   "summary": "壽險公會公布最新統計，今年前7月壽險新契約保費年增59.3%，達9296億元。投資型保單需求大增，推升整體銷售成長。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-17T17:56:20+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202608170194.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039287,
   "anchor": "n2039287",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039287",
   "title": "2026台湾ウィーク、11月開催　彭金隆氏「テクノロジーの島から資本の島へ」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026台湾ウィーク",
     "state": "translated",
     "quote": "2026台灣週"
    },
    {
     "text": "11月3日から13日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月3日至13日"
    },
    {
     "text": "第2回開催",
     "state": "translated",
     "quote": "第2屆舉辦"
    },
    {
     "text": "亞洲公司治理協會（ACGA）第25回年次総会",
     "state": "translated",
     "quote": "亞洲公司治理協會（ACGA）第25屆年會"
    }
   ],
   "companies": [
    "金管會",
    "證交所",
    "櫃買中心",
    "期交所",
    "集保結算所",
    "亞洲公司治理協會"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T17:53:18+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202608170193.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039288,
   "anchor": "n2039288",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039288",
   "title": "米利上げ懸念が和らぎ、アジア株は大半が上昇",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "市場関係者は現在、米連邦準備制度理事会（FRB）が来月利上げする確率を1/4とみている",
     "state": "translated",
     "quote": "交易員目前認為聯準會下月升息的機率為1/4"
    },
    {
     "text": "低於上週的五成",
     "state": "original",
     "quote": "低於上週的五成"
    }
   ],
   "companies": [
    "聯邦準備理事會",
    "Fed",
    "彭博",
    "Bloomberg",
    "沃爾瑪",
    "Walmart",
    "家得寶",
    "Home Depot",
    "達吉特",
    "Target"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T17:52:16+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202608170192.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039289,
   "anchor": "n2039289",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039289",
   "title": "台東の男性、交通違反542件で32万元滞納　出境制限を受けて出頭し分割払いを申請",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "交通違反542件",
     "state": "translated",
     "quote": "交通違規案件達542件"
    },
    {
     "text": "滞納額は約32万元",
     "state": "translated",
     "quote": "滯欠金額約32萬元"
    }
   ],
   "companies": [
    "行政執行署花蓮分署",
    "交通部公路局高雄區監理所台東監理站",
    "交通部高速公路局南區養護工程分局"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T17:52:14+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202608170191.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039290,
   "anchor": "n2039290",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039290",
   "title": "2026台南・美食の都世界飲食芸術チャレンジ、10/26開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3日間にわたり",
     "state": "translated",
     "quote": "為期3天"
    },
    {
     "text": "少なくとも12カ国の一流シェフが参加",
     "state": "translated",
     "quote": "吸引至少12國頂尖廚藝大師"
    },
    {
     "text": "昨年の400組を上回る",
     "state": "translated",
     "quote": "突破去年400組"
    },
    {
     "text": "参加者2000人超の規模",
     "state": "translated",
     "quote": "2000多人參賽規模"
    },
    {
     "text": "四大競技部門",
     "state": "translated",
     "quote": "四大競賽類別"
    },
    {
     "text": "33部門",
     "state": "translated",
     "quote": "33個組別"
    }
   ],
   "companies": [
    "台南市",
    "長榮大學",
    "福爾摩沙遊艇酒店"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T17:49:11+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202608170190.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039855,
   "anchor": "n2039855",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039855",
   "title": "鍾東錦氏、「ペット陽光楽園」の着工式を主宰　動物収容の質を継続的に向上させると強調",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "withheld",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-17T19:54:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11157214",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039856,
   "anchor": "n2039856",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039856",
   "title": "七夕に愛を伝え、健康も守る　南投県衛生局、「香火袋コンドーム」を考案し、性の健康を守る啓発活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "南投県衛生局は七夕を機に、性感染症予防啓発のため『香火袋コンドーム』と短編動画を活用したキャンペーンを実施。若者の健康意識向上が狙い。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [],
   "companies": [
    "南投戲院",
    "慈善宮"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T19:50:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11157220",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039857,
   "anchor": "n2039857",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039857",
   "title": "Grabのfoodpanda買収、約束はどこへ？　高雄大教授の廖義銘氏、公平会に慎重な審査を求める",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Grabが6億ドルでfoodpanda台湾外送事業を買収しようとしているが、公平会の審査が延長。高雄大学の廖義銘教授は市場集中と外送員・店舗の权益を懸念。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Grab",
    "foodpanda",
    "Uber Eats"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T19:45:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11157221",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039858,
   "anchor": "n2039858",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039858",
   "title": "南投県農産運銷公司の普度法会　王副県長が香を供え、農産運銷公司と地域一帯の平安を祈願",
   "title_state": "translated",
   "summary": "南投県農産運銷公司は中元節を前に普度法会を開催し、王副県長が主祭を務めた。会社と地域一帯の平安を祈り、会社の持続可能な発展と食肉の供給品質を重視する姿勢を強調した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "南投縣農產運銷股份有限公司",
    "肉類公會",
    "屠宰工會"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T19:44:53+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11157229",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039859,
   "anchor": "n2039859",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039859",
   "title": "A71型エンテロウイルスワクチンの最新データ公開！予防効果と抗体の持続性に国際的な関心、高端がACPIDで口頭発表",
   "title_state": "translated",
   "summary": "高端疫苗はACPID 2026でEV71ワクチンの長期追跡データを口頭発表し、6～7年後の血清防御率が98.2％に達したと明らかにした。10歳未満まで対象年齢を拡大する研究も完了し、TFDAに適応症変更を申請した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-17T19:44:37+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11157208",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039860,
   "anchor": "n2039860",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039860",
   "title": "半世紀の庁舎に別れ　霧峰区連合行政センター、8/24に入居・試験運用開始",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台中市政府が7.2億円以上を投じて建設した「霧峰区連合行政センター」が8月24日に試運転を開始。区役所と戸政事務所が統合され、公共托育も導入される。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-17T19:38:45+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11157224",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039861,
   "anchor": "n2039861",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039861",
   "title": "またもや！行政院、台湾未来口座と「有線テレビ法」改正案に副署しないと発表",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台湾の行政院が『台湾児少成長及び未来口座条例』と『有線テレビ法』改正案に副署しないと発表。憲法違反の懸念と既存政策との整合性が理由。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-17T19:38:38+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11157222",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039862,
   "anchor": "n2039862",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039862",
   "title": "台中の学校で性暴力スキャンダル！卒業した女子学生、教師に「車内で太ももを揉まれた」と訴え　学校が迅速に調査開始",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台中の学校で、卒業生が教師による性暴力を訴える事件が発生。車内で太ももを触られたと主張し、学校は迅速に調査を開始した。校内のジェンダー平等をめぐる仕組みの重要性が浮き彫りになった。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-17T19:37:58+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11157206",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039863,
   "anchor": "n2039863",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039863",
   "title": "労保年金、何歳から受給するのが得？5年繰り上げると「毎月20％減」、永久減額を知らない人も",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "労保老齢年金の法定受給年齢は65歳に引き上げられている",
     "state": "translated",
     "quote": "勞保老年年金法定請領年齡已調整為65歲"
    },
    {
     "text": "1年繰り上げるごとに年金は4％減額",
     "state": "translated",
     "quote": "每提前1年，年金就會減給4%"
    },
    {
     "text": "5年繰り上げると20％減額",
     "state": "translated",
     "quote": "提前5年等於減少20%"
    },
    {
     "text": "1年繰り下げるごとに4％増額",
     "state": "translated",
     "quote": "每延後1年可增加4%"
    },
    {
     "text": "最大20％増額",
     "state": "translated",
     "quote": "最高可增加20%"
    },
    {
     "text": "平均月額被保険者給与は4万5800元",
     "state": "translated",
     "quote": "平均月投保薪資為4萬5800元"
    },
    {
     "text": "労保加入期間は30年",
     "state": "translated",
     "quote": "勞保年資30年"
    },
    {
     "text": "毎月約2万1297元を受給できる",
     "state": "translated",
     "quote": "每月約可領2萬1297元"
    },
    {
     "text": "毎月約4259元減",
     "state": "translated",
     "quote": "每個月少約4259元"
    },
    {
     "text": "年間約5.1万元減",
     "state": "translated",
     "quote": "一年少約5.1萬元"
    },
    {
     "text": "損益分岐点は約85歳",
     "state": "translated",
     "quote": "關鍵年齡約在85歲"
    }
   ],
   "companies": [
    "勞保局",
    "勞動部"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T19:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11157129",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039864,
   "anchor": "n2039864",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039864",
   "title": "台中市交通局、瑞艾科技と連携しAI Agent導入　交通の能動的な警報発信へ新モデル",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台中市政府交通局は瑞艾科技と連携してAI Agentを導入し、交通の能動的な警報発信の新モデルを実現。管理効率と公共の安全を高める。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "瑞艾科技"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T19:28:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11157226",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039865,
   "anchor": "n2039865",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039865",
   "title": "頼清徳氏、来年も1万元給付を発表！蘇巧慧氏「5回目の全民共有金、経済運営の成果を示す」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "withheld",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-17T19:22:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11157202",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039866,
   "anchor": "n2039866",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039866",
   "title": "現金給付も含む！116年度総予算の「6大分野」が明らかに　卓栄泰氏「台湾をより文明的で進歩した福祉国家に」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "withheld",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-17T19:20:54+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11157212",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039867,
   "anchor": "n2039867",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039867",
   "title": "ドイツ人記者の周勁恆氏、台湾で「中国人女性」に尾行されたと告白　調査局が謎の女性のその後を公表",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ドイツ人ジャーナリスト周勁恒が、台湾阿里山で中国女性に尾行されたと証言。台湾調査局が事実を確認し、該当女性は2日後に出国。中国の長距離監視が懸念される。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-17T19:20:32+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11157210",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039868,
   "anchor": "n2039868",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039868",
   "title": "8月末までの最後の追い込み　台中市の「資源回収讚」認証が人気",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台中市政府環保局は「資源回収讚A+級」認証を推進し、各団体に8月31日までの申し込みを呼びかけている。資源循環とごみ削減を促す取り組みで、すでに1000を超える団体が認証を受けた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-17T19:20:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11157219",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039869,
   "anchor": "n2039869",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039869",
   "title": "中秋節のギフトボックスを持ってキャンプへ！天成ホテルが月餅3種を発売　栗比IPが高級コーヒーとチョコの優勝者を迎え、贈答需要を狙う",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "withheld",
   "facts": [],
   "companies": [
    "張協興",
    "拾柒Café",
    "福灣巧克力"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T19:19:57+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11157211",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039870,
   "anchor": "n2039870",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039870",
   "title": "賴清德宣布中央普發1萬元！1地方候選人宣布再加碼：當選後市民爽領2萬",
   "title_state": "original",
   "summary": "台湾総統の頼清徳氏が国民に1万円の現金給付を発表し、新竹市長候補の荘競程が追加1万円を公約。財政健全性を守りつつ市民支援と地域経済活性化を目指す。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-17T19:16:13+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11157188",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039871,
   "anchor": "n2039871",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039871",
   "title": "デジタル基盤整備を積極推進　台中市政府の取り組み、中央から高い評価",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台中市政府は公有建物への5G基地局設置を積極的に開放し、通信品質を向上させたとして、行政院から優良機関の第2位に選ばれた。都市のデジタルレジリエンスを高め、スマートシティ建設を推進する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "國家通訊傳播委員會（NCC）",
    "數位發展部",
    "中華電信",
    "台灣大哥大",
    "遠傳電信"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T19:14:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11157213",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039872,
   "anchor": "n2039872",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039872",
   "title": "潜水艦案件で不起訴！馬文君氏、「共諜」と3年間中傷されたと訴え　黄曙光氏に「売国を示唆する証拠を出せ」と怒り",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台湾の立法委員・馬文君が「潜水艦国造」情報漏洩事件で3年間「共諜」と誹謗され続けたが、検察が関係者全員を不起訴処分。馬氏は黄曙光氏に対し、売国疑惑の証拠提出を要求。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [],
   "companies": [
    "美麗島電子報",
    "SI公司"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T19:11:56+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11157203",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039873,
   "anchor": "n2039873",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039873",
   "title": "タイでは年間、なんと三千人が銃殺される！民間の銃保有は千万丁超、アヌティン首相が規制強化を誓う",
   "title_state": "translated",
   "summary": "タイで年間2000〜3000人が銃で死亡。民間の銃所持数は1000万丁以上で、文化的・制度的要因が背景。アヌティン首相が規制強化を宣言。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-17T19:10:49+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11157181",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039874,
   "anchor": "n2039874",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039874",
   "title": "頼清徳氏が1万元を一律給付！国民党議員「かつては子孫に借金を残すと批判し、今はAIの恩恵とは。方針転換で信頼失墜」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "withheld",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-17T19:08:13+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11157196",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039875,
   "anchor": "n2039875",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039875",
   "title": "台タイ交流が再び活発化　2026年タイ文化祭、初めて台中で開催",
   "title_state": "translated",
   "summary": "2026年タイ文化祭が初の台北以外開催として台中で実施。台中市とタイ貿易経済弁事処が協力し、文化交流と都市外交を強化する。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [],
   "companies": [
    "遠東百貨"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T19:07:50+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11157201",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039876,
   "anchor": "n2039876",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039876",
   "title": "台中市教育局長、「2026年周大観抗がん夢実現奨学金」記者会見に出席　がんと闘う子どもたちを激励",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台中市教育局長の蔣偉民が周大観抗がん奨学金の記者会見に出席し、全国のがんと闘う学生を激励して奨学金を授与した。活動では、支援を必要とするがんの子どもたちの状況を浮き彫りにし、新薬審査制度の改善を政府に呼びかけた。社会的にも政策的にも重要な意味を持つ。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-17T19:06:31+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11157200",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039877,
   "anchor": "n2039877",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039877",
   "title": "一言でビットコインを購入！HOYA BITのAI金宝が正式始動　AWSの1000人規模のステージで次世代金融サービスを展開",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台湾の仮想資産取引所HOYA BITが、自然言語で取引操作ができるAIインターフェース『AI金宝』を正式リリース。AWSサミットでその技術実装を発表し、次世代金融サービスの布石を打った。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [],
   "companies": [
    "AWS",
    "Amazon Bedrock"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T19:05:23+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11157199",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039878,
   "anchor": "n2039878",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039878",
   "title": "頂新和徳キャンプ、親子で学び合い、良い品格を育む　子どもたちに感謝を学ぶ機会",
   "title_state": "translated",
   "summary": "頂新和徳文教基金会は彰化県永靖で「人文品格キャンプＸ小さなガイド」を開催。25名の児童が学習の成果を披露し、保護者は成長を見届けた。SELと地域文化を組み合わせ、品格教育を深める取り組みだ。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-17T19:04:47+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11157197",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039879,
   "anchor": "n2039879",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039879",
   "title": "子どもに毎月5万元の生活費を送金すると贈与税がかかる？親がよく行う資金移動、非課税のポイントを一挙紹介",
   "title_state": "translated",
   "summary": "親が子どもに毎月5万円を送金する行為が贈与税の対象となるかを解説。扶養義務に基づく生活費・教育費は非課税の可能性があり、年間244万円の免税枠も確認。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-17T19:01:31+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11157194",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039582,
   "anchor": "n2039582",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039582",
   "title": "18歳の男性、夏休みに水道管を掘っていたら3.3億元相当の金を発見！すべて届け出て求めたのは「1つのこと」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ベルギーの18歳学生コビーが夏休みのアルバイト先で下水道工事中に地下から約900万ユーロ相当の金塊・金貨を発見。全額を報告し、当局が所有権調査中。彼は『発見報奨金』を求めている。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [],
   "companies": [
    "CAW Oost-Vlaanderen",
    "The Guardian",
    "NOS",
    "VRT",
    "The Wall Street Journal"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T19:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11157041",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039581,
   "anchor": "n2039581",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039581",
   "title": "【退勤後の経済学】台積電、今は絶対に手を出すな？専門家が口火「来年はもう上がらない」！この黒馬銘柄の爆発力はさらにすごい？",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台湾株式市場がV字回復を果たしたが、台積電やAI関連株への過熱懸念が指摘されている。前投信マネージャーの温建勳氏は、来年の上昇見通しに警戒を呼びかけ、新たな黒馬銘柄への注目を提言している。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [],
   "companies": [
    "台積電",
    "鴻海",
    "輝達"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T19:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11157192",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039583,
   "anchor": "n2039583",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039583",
   "title": "週間天気予報》午後の雷雨が5日連続！「この2日間」は雨の範囲が最も広く、週末にようやく雨が弱まる",
   "title_state": "translated",
   "summary": "交通部中央気象署によると、台湾は今週、低気圧の影響で午後の雷雨が頻発する。特に木曜、金曜は雨の範囲が最も広くなる見込みで、短時間の強い雨や高温に注意が必要だ。屋外活動や日常生活に向けた重要な注意喚起となる。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-17T18:57:49+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11157193",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039584,
   "anchor": "n2039584",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039584",
   "title": "蔣万安氏は逆転されるのか？李正皓氏、沈伯洋氏に「選挙戦のもう一方の足を補え」と呼びかけ　台北の超激戦区に変化の兆し",
   "title_state": "translated",
   "summary": "メディア人李正皓が2026年台北市長選について分析し、沈伯洋は空戦に加え陸戦の強化が必要だと指摘。残り103日で情勢変化の余地あり。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [],
   "companies": [
    "新台灣國策智庫",
    "財團法人凱達格蘭基金會"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T18:50:24+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11157178",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039585,
   "anchor": "n2039585",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039585",
   "title": "来年、1万を一律給付、国防予算は1.12兆　卓榮泰氏「現金給付は政府の予算計画を圧迫しない」と保証",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "withheld",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-17T18:48:05+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11157182",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039586,
   "anchor": "n2039586",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039586",
   "title": "最も長持ちする鍋はフッ素樹脂加工鍋でもステンレス鍋でもない！料理のプロが薦める1種類、「焼く、炒める、煮る、揚げる」に最適：10年使っても壊れない",
   "title_state": "translated",
   "summary": "さまざまな鍋の特徴を比較し、最も耐久性が高いのは鑄鐵鍋だと紹介しています。不沾鍋、不鏽鋼鍋、懸浮鍋との違いも詳しく解説されています。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-17T18:34:57+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11157186",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039588,
   "anchor": "n2039588",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039588",
   "title": "中元普渡はなぜ屋内で拝んではいけないのか？年長者が供物台を玄関先に運ぶことにこだわるのは、単なる迷信ではなかった",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台湾の民間信仰における中元普渡の習俗について、特に「室内で拜（おが）むことができない」という慣習の背景と意義を解説する記事。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-17T18:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11156942",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039587,
   "anchor": "n2039587",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039587",
   "title": "高校生がヘルメットをかぶって1時間練習、脱いでみると「60センチの毒ヘビ」！その間、一度もかまなかった",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アメリカの高校生が美式フットボールの練習中に、頭盔の中に潜んでいた全長60cmの毒蛇に気づかず約1時間過ごしました。脱いだ際に発見されましたが、幸運にも咬まれず無傷でした。これは珍しい出来事であり、安全への警戒喚起につながります。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Maumelle Animal Services",
    "CDC"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T18:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11157039",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039589,
   "anchor": "n2039589",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039589",
   "title": "「便を食べれば病気が治る」は冗談ではない！医療現場には実際に便菌カプセルがあり、用途は想像以上",
   "title_state": "translated",
   "summary": "米国FDAが2023年に経口糞菌製剤Vowstを承認し、再発性困難梭菌感染の予防に使用。2026年にはピーナッツアレルギーに対する臨床研究も進展し、腸内細菌叢の医学的価値が注目されている。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [],
   "companies": [
    "FDA",
    "韋恩の食農生活"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T18:22:45+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11157180",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039590,
   "anchor": "n2039590",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039590",
   "title": "トランプ氏の「取引型外交」が再び登場！ソウルがイラン対抗での連携を拒否したと非難、米韓合同軍事演習の縮小を示唆",
   "title_state": "translated",
   "summary": "トランプ前大統領が米韓合同軍事演習の大幅縮小を表明。北朝鮮との関係改善を理由に挙げた一方で、韓国がイラン核問題での協力を拒否したことに不満を示している。この動きは同盟関係と地域の安全保障に影響を与える。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-17T18:22:30+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11157179",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039591,
   "anchor": "n2039591",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039591",
   "title": "中国共産党の圧力で台湾軍の無人機予算を阻止？民進党団：「藍白」案は「中国が最も恐れる3つの戦力」を除外",
   "title_state": "translated",
   "summary": "民進党団は、国民党が無人機特別条例から重要な軍用無人機関連項目を除外したと非難し、中国共産党の圧力が影響した可能性を指摘した。これらの戦力は中国が最も警戒する非対称戦力だと強調している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-17T18:17:03+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11157175",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039891,
   "anchor": "n2039891",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039891",
   "title": "雲豹能源の営業利益が195％急増！説明会で「成長の新たな原動力」を明らかに、雲豹超算は来年の売上高倍増を目指す",
   "title_state": "translated",
   "summary": "雲豹能源の2026年上半期の営業利益は前年同期比195％増となった。電力販売と海外の蓄電事業が好調で、「雲豹超算」の設立も発表し、AIデータセンター市場に参入する。AIエコシステムを支える新たな原動力となる。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "台普威能源（7921）"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T18:13:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11157217",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2039592,
   "anchor": "n2039592",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-18/index-ja-p2.html#n2039592",
   "title": "台湾のGDP成長率、13四半期連続で韓国を上回る！韓国メディアが格差拡大の理由を分析：台積電だけではない、本当の鍵は2つ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台湾のGDP成長率は13四半期連続で韓国を上回った。主な要因は、AI半導体サプライチェーンの広がりと旺盛な内需だ。この現象は台湾経済の構造的な強みを反映しており、アジアの技術競争の構図にとって重要な意味を持つ。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "台積電",
    "三星電子",
    "SK海力士"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T18:11:34+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11157176",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}