{
 "edition": "20260817-15",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-08-17T15:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-08-17T18:00:00+09:00",
 "page": 2,
 "pages": 5,
 "received_in_period": 446,
 "listed_in_period": 446,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 286 items from 2 sources; Taiwan, 160 items from 7 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 286,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 160,
   "sources": 7
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 2034765,
   "anchor": "n2034765",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034765",
   "title": "“Kaiji” series titles “Gambling Apocalypse Kaiji” and “Gambling Outcast Kaiji” confirmed as the third IP to join the “Corporate Support Project to Make Society Better”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Participation is limited to 30 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "参画企業数を30社限定で実施します"
    },
    {
     "text": "The series has surpassed 30 million copies in total circulation",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計発行部数3,000万部突破"
    },
    {
     "text": "More than 7,000 manga creative assets produced",
     "state": "translated",
     "quote": "7,000件以上のマンガクリエイティブ制作"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シンフィールド",
    "講談社",
    "帝愛グループ"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T16:03:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000038783.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034766,
   "anchor": "n2034766",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034766",
   "title": "カドラバ sponsors players and teams competing at the Pokémon World Championships 2026!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Pokémon World Championships 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "ポケモンワールドチャンピオンシップス2026"
    }
   ],
   "companies": [
    "トリシューラ株式会社",
    "カドラバ",
    "VARREL CARDGAME YOUTH Div"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T16:03:21+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000163294.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034767,
   "anchor": "n2034767",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034767",
   "title": "Afghanistan: Restrictions on girls' secondary education deprive 2.6 million of learning opportunities over 5 years; ユニセフ continues learning support and calls for restrictions to be lifted 【Press release】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "It announced that more than 2.6 million girls have been deprived of the opportunity to receive a secondary education",
     "state": "translated",
     "quote": "260万人以上の女の子が中等教育を受ける機会を奪われてきたと発表しました"
    },
    {
     "text": "More than 2.7 million people have returned from Iran and Pakistan",
     "state": "translated",
     "quote": "270万人を超える人々がイランやパキスタンから帰還しており"
    },
    {
     "text": "There is a risk of losing up to 20,000 female teachers and 5,400 female health workers",
     "state": "translated",
     "quote": "最大2万人の女性教員と5,400人の女性保健医療従事者を失うリスクがある"
    },
    {
     "text": "Restrictions on girls' education and women's employment are estimated to cost Afghanistan US$84 million in economic output annually",
     "state": "translated",
     "quote": "女子教育や女性の就労に対する制限により、アフガニスタンで失われた経済的生産高は年間8,400万米ドルと推定"
    },
    {
     "text": "More than 3.7 million children in public schools received emergency education support",
     "state": "translated",
     "quote": "公立学校の370万人超の子どもが緊急教育支援を受け"
    },
    {
     "text": "442,000 children took part in community-based learning programs",
     "state": "translated",
     "quote": "44万2,000人の子どもがコミュニティを基盤とした学習プログラムに参加"
    },
    {
     "text": "66% of them were girls",
     "state": "translated",
     "quote": "うち66％が女の子でした"
    },
    {
     "text": "232 schools were built or renovated",
     "state": "translated",
     "quote": "232校の学校が建設または修復されました"
    }
   ],
   "companies": [
    "ユニセフ",
    "国連児童基金",
    "公益財団法人 日本ユニセフ協会"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T16:02:30+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002743.000005176.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034768,
   "anchor": "n2034768",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034768",
   "title": "【Ehime, Matsuyama】Free golf lessons at Kumanodai Golf in September, exclusively for P・SPO members",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Admission: Regular price ¥300 → Free",
     "state": "translated",
     "quote": "入場料：通常300円 → 無料"
    },
    {
     "text": "Lesson instruction: Approximately 30 minutes, free",
     "state": "translated",
     "quote": "レッスン指導：約30分・無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社三福ホールディングス",
    "P・SPO"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T16:02:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000566.000004256.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034769,
   "anchor": "n2034769",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034769",
   "title": "【Seeking food truck vendors】“Japan's Local Ingredients Koshien,” which drew approximately 16,000 visitors over 2 days, is coming to Fukushima! Held September 26 and 27 at Kaiseizan Park in Koriyama City",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 16,000 visitors over 2 days",
     "state": "translated",
     "quote": "2日間で約16,000人が来場"
    },
    {
     "text": "Approximately 20 food trucks",
     "state": "translated",
     "quote": "キッチンカー約20台"
    },
    {
     "text": "One-day vendor fee: 30,000 yen (excluding tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "1日出店：30,000円（税別）"
    },
    {
     "text": "Two-day vendor fee: 60,000 yen (excluding tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "両日出店：60,000円（税別）"
    }
   ],
   "companies": [
    "COMMON株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T16:02:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000114.000162422.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034770,
   "anchor": "n2034770",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034770",
   "title": "Salesforce launches new “MuleSoft Agent Fabric” features and “MuleSoft Omni Gateway” in Japan to address the proliferation of AI agents and rising costs",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "76% of Japanese IT leaders are concerned that AI agents may add complexity rather than value.",
     "state": "translated",
     "quote": "日本のITリーダーの76％が、AIエージェントが価値よりも複雑さを増すのではないかと懸念しています。"
    },
    {
     "text": "Token consumption is expected to surge 24 times in 4 years",
     "state": "translated",
     "quote": "トークン消費量は4年で24倍に急増すると見込まれており"
    },
    {
     "text": "At one IT company, internal AI consumption surged in 18 months from 1 billion tokens per day to 27 billion tokens per day",
     "state": "translated",
     "quote": "あるIT企業では社内のAI消費量が18ヶ月で1日10億トークンから270億トークンへ急増した"
    }
   ],
   "companies": [
    "Salesforce",
    "Amazon",
    "Google",
    "Microsoft",
    "Kong",
    "Claude",
    "Databricks",
    "Apigee",
    "Azure",
    "AWS"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T16:00:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000388.000041550.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034771,
   "anchor": "n2034771",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034771",
   "title": "【FDA】Usage results during the 2026 Obon holiday period",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "August 7, 2026 (Friday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月7日(金)"
    },
    {
     "text": "August 16, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月16日(日)"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本航空",
    "株式会社フジドリームエアラインズ"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T16:00:27+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000945.000046341.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034772,
   "anchor": "n2034772",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034772",
   "title": "【DMM Regional Revitalization】DMM provides hands-on support for crowdfunding for Caretta, Japan's only sea turtle museum!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Target amount: 1,000,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "目標金額：1,000,000円"
    },
    {
     "text": "60.12 million members",
     "state": "translated",
     "quote": "会員数6,012万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社DMM.com",
    "けものフレンズプロジェクト",
    "日和佐うみがめ博物館カレッタ友の会",
    "CAMPFIRE"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T16:00:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005105.000002581.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034773,
   "anchor": "n2034773",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034773",
   "title": "Japan's largest! “Entertainment Vision Test” to look up at the summer night sky over Osaka, featuring 4,000 drones",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "4,000 drones",
     "state": "translated",
     "quote": "4,000機のドローン"
    },
    {
     "text": "A giant aerial display approximately 160m wide",
     "state": "translated",
     "quote": "幅約160mの巨大な空中ディスプレイ"
    },
    {
     "text": "Approximately 20,000 people gathered at the venue and took part together",
     "state": "translated",
     "quote": "会場に集まった約20,000人が一緒に参加"
    }
   ],
   "companies": [
    "先進会眼科",
    "SBI舞花火",
    "日本記録認定協会"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T16:00:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000144652.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034774,
   "anchor": "n2034774",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034774",
   "title": "“4v4 FINAL 2026-27 Supported by au,” the pinnacle of 4v4 devised by Keisuke Honda, confirmed for February 11, 2027 (Thursday, public holiday) at TOYOTA ARENA TOKYO!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "12 teams in total",
     "state": "translated",
     "quote": "合計12チーム"
    },
    {
     "text": "22 matches in total",
     "state": "translated",
     "quote": "合計22試合"
    },
    {
     "text": "Capital: 100 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "Now Do株式会社",
    "KDDI 株式会社",
    "SCOグループ",
    "ユニクロ",
    "ブースト",
    "ローソンエンタテインメント",
    "ドゥ・クリエーション"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T16:00:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000162.000073947.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034801,
   "anchor": "n2034801",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034801",
   "title": "バディマーケティングがネットワールドのBtoB自社メディア成長支援事例を公開〜MA運用とコンテンツ発信の伴走で、月間PV約2倍・CV最大5倍を実現する運営基盤を構築〜",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Up to 5 times the conversions",
     "state": "translated",
     "quote": "CV最大5倍"
    },
    {
     "text": "More than 200 web articles",
     "state": "translated",
     "quote": "Web記事200本超"
    },
    {
     "text": "More than 50 interviews, videos and booklets",
     "state": "translated",
     "quote": "対談・動画・冊子50本超"
    },
    {
     "text": "More than 300 conversions in a single month",
     "state": "translated",
     "quote": "単月300件超のCV"
    }
   ],
   "companies": [
    "バディマーケティング株式会社",
    "株式会社ネットワールド",
    "VMware",
    "SATORI",
    "バディコネクト",
    "Zoho"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000106042.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034800,
   "anchor": "n2034800",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034800",
   "title": "【Upward revision to earnings and shareholder returns】Announcement of revisions to full-year earnings forecast and dividend forecast (first dividend) for the fiscal year ending December 2026, and acquisition and cancellation of treasury shares",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Revised the dividend to 7 yen, the company's first dividend",
     "state": "translated",
     "quote": "初配となる7円へ修正しました"
    },
    {
     "text": "1株当たり純利益(EPS)は当初予想から178％の9.6円となる見込みです",
     "state": "original",
     "quote": "1株当たり純利益(EPS)は当初予想から178％の9.6円となる見込みです"
    },
    {
     "text": "At the closing price of 321 yen on August 14, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年８月14日の終値321円で"
    },
    {
     "text": "The dividend yield is 2.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "配当利回りは2.2%と"
    }
   ],
   "companies": [
    "Atlas Technologies株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000125133.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034799,
   "anchor": "n2034799",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034799",
   "title": "Launch of the senior employment promotion business “Senior Switch”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Kickoff event to be held on Friday, September 25, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月25日(金)に開催するキックオフイベント"
    },
    {
     "text": "September 25, 2026, Friday, 15:00–17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月25日(金)15時～17時"
    }
   ],
   "companies": [
    "りそなグループ",
    "地域デザインラボさいたま",
    "埼玉りそな銀行"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000100027.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034798,
   "anchor": "n2034798",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034798",
   "title": "Summer beer “PERONI” fair at “PEAKS,” the rooftop bar & lounge on the top floor of THE GATE HOTEL 大阪 by HULIC",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Offering panoramic views of Osaka from approximately 120 m above ground",
     "state": "translated",
     "quote": "地上約120mから大阪の街を一望できる"
    },
    {
     "text": "223 guest rooms",
     "state": "translated",
     "quote": "客室 223 室"
    },
    {
     "text": "PERONI NASTRO AZZURRO (small bottle) 1,430 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "PERONI NASTRO AZZURRO（小瓶） 1,430円"
    },
    {
     "text": "PERONI Fiore with PROFUMO *Original Beer Cocktail 1,760 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "PERONI Fiore with PROFUMO *Original Beer Cocktail 1,760円"
    }
   ],
   "companies": [
    "THE GATE HOTEL 大阪 by HULIC",
    "ヒューリックホテルマネジメント株式会社",
    "PERONI",
    "プロフューモ"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000046726.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034797,
   "anchor": "n2034797",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034797",
   "title": "QUICK releases July wage indicator “QPI”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Disposable income QPI up 3.47% year on year",
     "state": "translated",
     "quote": "可処分所得QPIが前年同月比+3.47%"
    },
    {
     "text": "The previous month's +3.38%",
     "state": "translated",
     "quote": "前月の+3.38%"
    },
    {
     "text": "Scheduled cash earnings QPI up 3.41% year on year",
     "state": "translated",
     "quote": "所定内給与QPIは前年同月比+3.41%"
    },
    {
     "text": "The previous month (+3.42%)",
     "state": "translated",
     "quote": "前月（+3.42%）"
    },
    {
     "text": "Local tax QPI up 3.76% year on year",
     "state": "translated",
     "quote": "地方税QPIが前年同月比+3.76%"
    },
    {
     "text": "The previous month +5.13%",
     "state": "translated",
     "quote": "前月+5.13%"
    },
    {
     "text": "Income tax QPI is +4.39%",
     "state": "translated",
     "quote": "所得税QPIは+4.39%"
    },
    {
     "text": "The previous month +4.74%",
     "state": "translated",
     "quote": "前月+4.74%"
    },
    {
     "text": "Social insurance premiums QPI is +3.46%",
     "state": "translated",
     "quote": "社会保険料QPIは+3.46%"
    },
    {
     "text": "The previous month +3.48%",
     "state": "translated",
     "quote": "前月+3.48%"
    }
   ],
   "companies": [
    "QUICK",
    "株式会社QUICK",
    "株式会社ペイロール",
    "日本経済新聞社"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000152643.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034796,
   "anchor": "n2034796",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034796",
   "title": "Build a supply-demand balancing market system using the list-pattern method and distributed power sources",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "5 segments: “Environment and Energy,” “Information and Communications,” “Automobiles,” “Electronics,” and “Industrial Materials”",
     "state": "translated",
     "quote": "「環境エネルギー」「情報通信」「自動車」「エレクトロニクス」「産業素材」の5つのセグメント"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サンヴィレッジ",
    "住友電気工業株式会社",
    "株式会社日新システムズ"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000077.000086244.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034795,
   "anchor": "n2034795",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034795",
   "title": "Official launch of “SCOP Survey,” a new research service that lets brands ask questions directly to game streaming viewers",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Number of valid responses",
     "state": "translated",
     "quote": "有効回答数"
    },
    {
     "text": "Product awareness increased by approximately 7 points",
     "state": "translated",
     "quote": "商品認知が約7ポイント向上"
    },
    {
     "text": "Aided awareness: +9.8 points",
     "state": "translated",
     "quote": "助成想起：+9.8ポイント"
    },
    {
     "text": "Product awareness: +6.9 points",
     "state": "translated",
     "quote": "商品認知：+6.9ポイント"
    },
    {
     "text": "Product familiarity: +5.5 points",
     "state": "translated",
     "quote": "商品熟知：+5.5ポイント"
    },
    {
     "text": "Top-of-mind awareness: +4.4 points",
     "state": "translated",
     "quote": "第一想起：+4.4ポイント"
    },
    {
     "text": "More than 350 streamers participated",
     "state": "translated",
     "quote": "350名以上のストリーマーが参加"
    }
   ],
   "companies": [
    "GLOE株式会社",
    "配信技術研究所株式会社",
    "Elgato"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000087.000017003.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034794,
   "anchor": "n2034794",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034794",
   "title": "Announcement of a partnership agreement with 株式会社LOCCo for the 2026-27 season",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026-27 season",
     "state": "translated",
     "quote": "2026-27シーズン"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社LOCCo",
    "さいたまブロンコス",
    "埼玉ブロンコス株式会社",
    "株式会社ブロンコス20"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000098.000128079.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034793,
   "anchor": "n2034793",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034793",
   "title": "Announcement of a partnership agreement with 株式会社朝日エンジニアリング for the 2026-27 season",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Date founded: July 23, 1985",
     "state": "translated",
     "quote": "創立年：1985年7月23日"
    }
   ],
   "companies": [
    "さいたまブロンコス",
    "株式会社朝日エンジニアリング",
    "埼玉ブロンコス株式会社",
    "株式会社ブロンコス20"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000099.000128079.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034792,
   "anchor": "n2034792",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034792",
   "title": "【Event report】Holding an event on “engineers' career development” in manufacturing, drawing lessons from the 川崎重工業 case",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "32 people attended",
     "state": "translated",
     "quote": "32名に参加いただきました"
    },
    {
     "text": "Established: January 2016",
     "state": "translated",
     "quote": "設 立：2016年1月"
    },
    {
     "text": "Capital: 924.76 million yen (including capital reserves)",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：9億2,476万円（資本準備金を含む）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Skillnote",
    "川崎重工業",
    "LightUP",
    "デンソー"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000105.000088452.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034791,
   "anchor": "n2034791",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034791",
   "title": "Suits or casual wear? New standards for real estate sales attire, as the top two choices compete by a narrow margin",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Valid responses: 500 people",
     "state": "translated",
     "quote": "有効回答数：500名"
    },
    {
     "text": "“Formal suit (with tie)” ranked first at 33.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "「フォーマルなスーツ（ネクタイ着用）」が33.4％で1位"
    },
    {
     "text": "“Office casual (jacket with slacks or chinos, etc.)” ranked second at 31.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "「オフィスカジュアル（ジャケットにスラックスやチノパンなど）」が31.4％で2位"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ドリームプランニング",
    "負動産買取センター"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000168.000118875.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034790,
   "anchor": "n2034790",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034790",
   "title": "【CONVERSE】Co-developed with running evangelist 三津家貴也! Introducing “CONS RUNBOUNCE SA / 3itsuka”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 19,800 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：19,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "Sizes: 23.0–29.0 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "サイズ：23.0～29.0cm"
    },
    {
     "text": "Reservation period: Saturday, August 15, 2026–Sunday, August 23",
     "state": "translated",
     "quote": "予約受付期間：2026年8月15日（土）～ 8月23日（日）"
    },
    {
     "text": "Early release date: Friday, August 28, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "先行発売日：2026年8月28日（金）"
    },
    {
     "text": "Release date: Friday, September 4, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年9月4日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "CONVERSE",
    "コンバース",
    "コンバースジャパン株式会社",
    "三津家貴也"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000204.000010657.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034789,
   "anchor": "n2034789",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034789",
   "title": "「北海道から、宿泊・観光の体験価値を高める」テレビ北海道の北海道日本ハムファイターズ公式戦中継にてSQUEEZE初のテレビCMを放映",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "放送日：2026年8月18日（火）・19日（水）・20日（木）",
     "state": "original",
     "quote": "放送日：2026年8月18日（火）・19日（水）・20日（木）"
    },
    {
     "text": "株式会社SQUEEZEは2026年4月22日に東京証券取引所グロース市場に上場いたしました",
     "state": "original",
     "quote": "株式会社SQUEEZEは2026年4月22日に東京証券取引所グロース市場に上場いたしました"
    },
    {
     "text": "Founded: September 1, 2014",
     "state": "translated",
     "quote": "創業：2014年9月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SQUEEZE",
    "株式会社テレビ北海道",
    "株式会社ファイターズ スポーツ＆エンターテイメント",
    "北海道日本ハムファイターズ",
    "東京証券取引所"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000251.000015235.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034788,
   "anchor": "n2034788",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034788",
   "title": "日本経済大学 東京渋谷キャンパスが「芸創プロデュース学科」だけの 特別オープンキャンパスを開催 \"まだ進路は決めていない\"高校生へ「ちょっとだけ興味がある」が参加の理由でいい。",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "August 30, 2026 (Sun.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月30日（日）"
    },
    {
     "text": "10:00–12:30 (registration from 9:30)",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～12:30（受付9:30～）"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本経済大学",
    "都築学園グループ",
    "BrueRose",
    "アイドルサークル",
    "配信サークル",
    "演技・MC",
    "DJ"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000332.000020664.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034787,
   "anchor": "n2034787",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034787",
   "title": "Signs supplier agreement with professional tennis player Keisuke Saito",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ベースフード株式会社",
    "BASE FOOD",
    "BASE UP SPORTS PROJECT",
    "BASE UP PROJECT",
    "BASE UP SPORTS サプライヤー",
    "BASE UP SPORTS サプライヤープログラム",
    "BASE FOODシリーズ",
    "BASE UP SPORTS サプライヤー契約",
    "BASE UP SPORTS サプライヤー契約一覧"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000355.000022258.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034786,
   "anchor": "n2034786",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034786",
   "title": "【The latest warming items】Heat up in seconds in the microwave! “Arm Warmers” and “Leg Warmers” with reusable gel warmers, newly released by Life on Products",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 1,980 yen (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 2,200 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "Keeps warm for approximately 30 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "保温時間は約30分"
    },
    {
     "text": "Keeps warm for approximately 90 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "保温時間は約90分間"
    },
    {
     "text": "New products for winter 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年冬の新作"
    },
    {
     "text": "Available from Tuesday, August 25, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月25日（火）より販売開始"
    },
    {
     "text": "On sale from Monday, August 17, 2026, at the Life on Products official store",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月17日（月）よりLife on Productsオフィシャルストアにて発売開始"
    }
   ],
   "companies": [
    "ライフオンプロダクツ株式会社",
    "Life on Products"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000429.000073257.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034785,
   "anchor": "n2034785",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034785",
   "title": "Legaltech launches “Workflow for Managing External Sharing of Confidential Information” for legal departments 【リーガルテックVDR】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Available from 30,000 yen per month, with 1 GB of storage and unlimited users",
     "state": "translated",
     "quote": "容量1GB、ユーザー数無制限で月額3万円から提供"
    },
    {
     "text": "Capital: 493 million yen (including capital reserve)",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：4億9,300万円（資本準備金含む）"
    }
   ],
   "companies": [
    "リーガルテック株式会社",
    "リーガルテックVDR"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000517.000042056.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034784,
   "anchor": "n2034784",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034784",
   "title": "【B.LEAGUE PREMIER 開幕の2日間限定！】9/22(火•祝),23(水•祝）琉球ゴールデンキングス戦 来場者全員に「ノースリーブ」「フェイスタオル」をプレゼント",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月22日(火•祝) 14:00TIPOFF",
     "state": "original",
     "quote": "2026年9月22日(火•祝) 14:00TIPOFF"
    },
    {
     "text": "Wednesday, September 23, 2026 (holiday), 14:05 TIPOFF",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月23日(水•祝) 14:05TIPOFF"
    }
   ],
   "companies": [
    "トヨタアルバルク東京株式会社",
    "りそなグループ",
    "琉球ゴールデンキングス"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000560.000035222.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034783,
   "anchor": "n2034783",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034783",
   "title": "【Opening】Special performances and guest announcements for the Ryukyu game on Tuesday, September 22, and 23",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "To be held at TOYOTA ARENA TOKYO on Tuesday, September 22 (holiday)",
     "state": "translated",
     "quote": "9月22日(火･祝)にTOYOTA ARENA TOKYOで開催"
    },
    {
     "text": "On Wednesday, September 23 (holiday)",
     "state": "translated",
     "quote": "9月23日(水･祝)には"
    },
    {
     "text": "55 cheerleaders representing all 55 B.LEAGUE clubs gather on the court",
     "state": "translated",
     "quote": "B.LEAGUE全55クラブ・55名のチアリーダーがコートに集結"
    },
    {
     "text": "Sinks an ultra-long-range shot of 24.55 m, almost the same as the long side of a basketball court",
     "state": "translated",
     "quote": "バスケットボールコートの長辺とほぼ同じ24.55mの超長距離シュートに成功"
    }
   ],
   "companies": [
    "トヨタアルバルク東京株式会社",
    "りそなグループ",
    "トヨタ自動車"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000561.000035222.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034782,
   "anchor": "n2034782",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034782",
   "title": "Reverse-engineering the sources of hits through the perspectives of early adopters and current trends! How to find “new markets 2–3 years ahead,” Vol. 3",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "August 24, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月24日"
    },
    {
     "text": "14:00～14:30",
     "state": "translated",
     "quote": "14:00～14:30"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クロス・マーケティング",
    "SEEDER社"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000804.000004729.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034781,
   "anchor": "n2034781",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034781",
   "title": "45th-anniversary commemorative event: “From the North Country Special Concert” — report from the performance in Furano, where the drama was set!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The venue’s 320 seats sold out within 1 hour of going on sale",
     "state": "translated",
     "quote": "わずか320席の客席は販売開始1時間で完売"
    },
    {
     "text": "Satoshi Kuramoto, who turns 91 this year",
     "state": "translated",
     "quote": "今年91歳の倉本聰"
    },
    {
     "text": "[Price] 4,500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "【販売価格】4,500円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "フジテレビジョン",
    "サンライズプロモーション",
    "UHB北海道文化放送",
    "FOD",
    "PIA LIVE STREAM",
    "Streaming+",
    "カンフェティ ストリーミングシアター",
    "一般財団法人倉本財団",
    "NPO法人 ふらの演劇工房",
    "一般社団法人 ふらの観光協会",
    "F.C.S.(フラノ・クリエイティブ・シンジケート)"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000929.000041063.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034780,
   "anchor": "n2034780",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034780",
   "title": "【アーツカウンシル東京】TOKYOスマート・カルチャー・プロジェクト 展覧会 奈良女子大学 長谷研究室「複製される感性－森山大道」関連イベント決定",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 140 works have been reconfigured and put on display",
     "state": "translated",
     "quote": "約140点を再構成して展示しています"
    },
    {
     "text": "Scheduled for September 5-October 18, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月5日（土）～10月18日（日）予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京都",
    "公益財団法人東京都歴史文化財団",
    "奈良女子大学",
    "森山大道写真財団",
    "東京都写真美術館",
    "入江泰𠮷記念奈良市写真美術館",
    "Tokyo Museum Collection（ToMuCo）",
    "TOKYO NODE LAB",
    "江戸東京博物館",
    "東京都現代美術館",
    "東京都庭園美術館",
    "東京都美術館",
    "江戸東京たてもの園",
    "東京文化会館",
    "東京芸術劇場"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001126.000038211.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034779,
   "anchor": "n2034779",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034779",
   "title": "[Native Camp Study Abroad] Begins offering TALK English School Atlanta, a popular school representing Atlanta, USA",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ネイティブキャンプ",
    "TALK English School Atlanta"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001195.000012419.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034778,
   "anchor": "n2034778",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034778",
   "title": "Details of the “Win a trip on the Furano-Biei Norokko Train! Giveaway Campaign”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Prize A (1 winner): JR Hokkaido Rail Pass",
     "state": "translated",
     "quote": "A賞（1名） ＪＲ北海道フリーパス"
    },
    {
     "text": "Prize B (5 winners): Assorted specialties from 5 cities and towns along the railway line",
     "state": "translated",
     "quote": "B賞（5名） 沿線5市町特産品詰め合わせセット"
    },
    {
     "text": "Prize C (10 winners): 1 item selected at random from the Prize B lineup",
     "state": "translated",
     "quote": "C賞（10名） Ｂ賞のうちからランダムで1つ"
    },
    {
     "text": "Campaign period: Reiwa 8, August 22 (Sat)-September 23 (Wed, holiday)",
     "state": "translated",
     "quote": "実施期間 令和8年8月22日(土)～9月23日(水･祝)"
    },
    {
     "text": "※The pass can be used through Reiwa 9, March 31 (for passes whose use begins by March 25)",
     "state": "translated",
     "quote": "※利用期間は、令和9年3月31日まで(3月25日利用開始分まで)"
    }
   ],
   "companies": [
    "北海道上川総合振興局",
    "JR北海道",
    "旭川市",
    "富良野市",
    "美瑛町",
    "上富良野町",
    "中富良野町",
    "Hokkaido Railway Company"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001223.000088209.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034777,
   "anchor": "n2034777",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034777",
   "title": "About 75% of people have felt the “physical and mental fatigue” experienced by bereaved families at funerals. The most common situation was “being tied up for a long time (wake to funeral to cremation)”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "75.3% said they had felt the “physical and mental fatigue” experienced by bereaved families during a funeral",
     "state": "translated",
     "quote": "75.3％が、葬儀のなかで遺族の「身体的・精神的疲労」を感じたことがあると回答"
    },
    {
     "text": "71.1% said they felt fatigued by “being tied up for a long time”",
     "state": "translated",
     "quote": "71.1％が、疲労を感じた場面は「長時間の拘束」と回答"
    },
    {
     "text": "22.0% said they would choose a “private-home-style” venue for a family funeral",
     "state": "translated",
     "quote": "22.0％が、家族葬なら「邸宅型」を選びたいと回答"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NEXER Group",
    "可部葬祭 花園邸"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003155.000044800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034776,
   "anchor": "n2034776",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034776",
   "title": "【阪急うめだ本店】日本初、フランス・パリ発 文化をテーマにしたラグジュアリーブランド「Assouline(アスリーン)」が8月19日(水) NEW OPEN",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Opening date: August 19, 2026 (Wed)",
     "state": "translated",
     "quote": "オープン日：2026年8月19日(水)"
    },
    {
     "text": "阪急うめだ本店 6階",
     "state": "original",
     "quote": "阪急うめだ本店 6階"
    },
    {
     "text": "Publication of more than 2,000 titles",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000以上のタイトルの出版"
    }
   ],
   "companies": [
    "Assouline(アスリーン)",
    "阪急うめだ本店",
    "HANKYU LUXURY"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003220.000014431.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034775,
   "anchor": "n2034775",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034775",
   "title": "【阪急うめだ本店】マグロ解体や模擬せりを体験。1周年記念の「うめだマルシェ」を8月19日(水)より開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A diverse lineup of 16 types of content",
     "state": "translated",
     "quote": "全16種類の多彩なコンテンツ"
    },
    {
     "text": "8,949 cases of",
     "state": "translated",
     "quote": "8,949件の"
    },
    {
     "text": "Freshly picked edamame (190g)",
     "state": "translated",
     "quote": "朝採れ枝豆(190g)"
    },
    {
     "text": "Freshly picked edamame (190g) 432 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "朝採れ枝豆(190g)432円"
    },
    {
     "text": "児玉冷菓のババヘラ アイス(1人前)601円",
     "state": "original",
     "quote": "児玉冷菓のババヘラ アイス(1人前)601円"
    }
   ],
   "companies": [
    "阪急うめだ本店",
    "まぐろ寺本",
    "塩干魚 大一",
    "魚の北辰",
    "JA秋田なまはげ",
    "児玉冷菓",
    "よろしい茸工房",
    "和歌山県セルプセンター",
    "CuRA ！〈チュラ〉"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003265.000014431.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034678,
   "anchor": "n2034678",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034678",
   "title": "Commemorative performance celebrating the completion of Shuri Castle’s main hall in autumn 2026: “Shuri Castle Main Hall Completion Festival – Winds from Okinawa” to be held in Osaka on November 21 (Sat)! Kazufumi Miyazawa, Naoki Matayoshi (Peace) and leading Ryukyuan performers gather in one place",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Saturday, Nov. 21, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月21日（土）"
    },
    {
     "text": "General admission: advance tickets 4,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "一般：前売 4,500円"
    },
    {
     "text": "At the door 5,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "当日 5,000円"
    },
    {
     "text": "High school students and younger: advance tickets 1,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "高校生以下：前売 1,500円"
    },
    {
     "text": "Tickets on the day: 2,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "当日 2,000円"
    },
    {
     "text": "More than 3.5 million copies in cumulative circulation",
     "state": "translated",
     "quote": "累計発行部数350万部以上"
    },
    {
     "text": "Approximately 2,500 people in total",
     "state": "translated",
     "quote": "総勢約2,500名"
    }
   ],
   "companies": [
    "吉本興業株式会社",
    "株式会社よしもとエンタテインメント沖縄",
    "FANYチケット",
    "COOL JAPAN PARK OSAKA WWホール"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T15:58:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005258.000029501.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034679,
   "anchor": "n2034679",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034679",
   "title": "メゾン フランシス クルジャンから、砂漠が湛える官能性に着想を得たベルベットのようにやわらかな香り「ウード ベルベット ムード」登場",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "70mL 71,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "70mL 71,500円"
    },
    {
     "text": "35mL 46,420 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "35mL 46,420円"
    }
   ],
   "companies": [
    "メゾン フランシス クルジャン",
    "エル・シー・エス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T15:56:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000185674.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034680,
   "anchor": "n2034680",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034680",
   "title": "“To the Tower of Fate” officially launches on the Apple Store",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The game is available for a one-time purchase of 1,000 yen (tax included).",
     "state": "translated",
     "quote": "価格は買い切り1,000円（税込）です。"
    },
    {
     "text": "Officially launched on the Apple Store on August 17, 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月17日よりAppleStoreにて正式配信開始いたしました。"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社Cozy Trail Games",
    "ポッピンゲームズジャパン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T15:55:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000696.000017345.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034681,
   "anchor": "n2034681",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034681",
   "title": "“The Kashima-Tara Project starts now, rather”: Groundbreaking ceremony for the new Hizen-Kashima Station building",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "7 concept rooms",
     "state": "translated",
     "quote": "7つのコンセプトルーム"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イノベーションパートナーズ",
    "株式会社ブルースタジオ",
    "株式会社GOTENリゾート"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T15:53:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000086910.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034682,
   "anchor": "n2034682",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034682",
   "title": "【40x attendance at information sessions!】A case study in new graduate recruitment marketing showing how students were naturally drawn in, even from outlying areas and less popular industries",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 274 students over 2 days",
     "state": "translated",
     "quote": "2日間合計で274名の学生が"
    },
    {
     "text": "500 people in the second year",
     "state": "translated",
     "quote": "2年目には500名"
    },
    {
     "text": "2,010 people in the third year",
     "state": "translated",
     "quote": "3年目には2,010名"
    },
    {
     "text": "55 students gathered in 1 year",
     "state": "translated",
     "quote": "1年間で集まった学生は55名"
    },
    {
     "text": "Attracted 300 students to an information session in 1 day",
     "state": "translated",
     "quote": "1日で300名の学生を説明会に集客"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社あつまる"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T15:53:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000161.000069702.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034683,
   "anchor": "n2034683",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034683",
   "title": "From Kami ni Drama wo, the maker of the “つるりんちょ” shampoo, the leave-in treatment “いるかのせなか” has been revamped. General sales begin August 17 (Mon)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "いるかのせなか Oil 80mL",
     "state": "translated",
     "quote": "いるかのせなか。オイル 80mL"
    },
    {
     "text": "いるかのせなか Oil 80mL 4,350 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "いるかのせなか。オイル 80mL 4,350円"
    },
    {
     "text": "いるかのせなか CMC Milk 140g",
     "state": "translated",
     "quote": "いるかのせなか。CMCミルク 140g"
    },
    {
     "text": "いるかのせなか CMC Milk 140g 4,720 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "いるかのせなか。CMCミルク 140g 4,720円"
    },
    {
     "text": "いるかのせなか Foam 180mL",
     "state": "translated",
     "quote": "いるかのせなか。フォーム 180mL"
    },
    {
     "text": "いるかのせなか Foam 180mL 4,350 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "いるかのせなか。フォーム 180mL 4,350円"
    },
    {
     "text": "いるかのせなか Mist 150mL",
     "state": "translated",
     "quote": "いるかのせなか。ミスト 150mL"
    },
    {
     "text": "いるかのせなか Mist 150mL 4,200 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "いるかのせなか。ミスト 150mL 4,200円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社髪にドラマを",
    "いるかのせなか",
    "つるりんちょ",
    "つるりんちょ。SYSTEM"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T15:52:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000168683.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034684,
   "anchor": "n2034684",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034684",
   "title": "～草加市・東京電機大学と産官学で連携～大型クレーン車の製造過程を学ぶ体験型講座を開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capacity: 25 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員25名"
    },
    {
     "text": "1895 (Meiji 28)",
     "state": "translated",
     "quote": "1895年（明治28年）"
    },
    {
     "text": "January 1935 (January, Showa 10)",
     "state": "translated",
     "quote": "1935年1月（昭和10年1月）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 加藤製作所",
    "東京電機大学"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T15:50:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000078.000118602.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034685,
   "anchor": "n2034685",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034685",
   "title": "[Tour report] Dynamic Gold and SteelFiber help the winning player secure a 2nd victory this season",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Won by an 8-stroke margin, the largest in tournament history",
     "state": "translated",
     "quote": "大会史上最大となる8打差をつけ"
    },
    {
     "text": "Claimed the 21st victory of their tour career",
     "state": "translated",
     "quote": "ツアー通算21勝目を挙げました"
    },
    {
     "text": "・Irons: 72.5% (1st)",
     "state": "translated",
     "quote": "・アイアン：72.5％（1位）"
    },
    {
     "text": "・Wedges: 83.2% (1st)",
     "state": "translated",
     "quote": "・ウェッジ：83.2％（1位）"
    },
    {
     "text": "・Utilities: 41.2% (1st)",
     "state": "translated",
     "quote": "・ユーティリティ：41.2％（1位）"
    },
    {
     "text": "・Woods: 15.0% (3rd)",
     "state": "translated",
     "quote": "・ウッド：15.0％（3位）"
    },
    {
     "text": "・Irons: 64.1% (1st)",
     "state": "translated",
     "quote": "・アイアン：64.1％（1位）"
    },
    {
     "text": "・Wedges: 75.3% (1st)",
     "state": "translated",
     "quote": "・ウェッジ：75.3％（1位）"
    },
    {
     "text": "・Utilities: 36.1% (1st)",
     "state": "translated",
     "quote": "・ユーティリティ：36.1％（1位）"
    },
    {
     "text": "・Woods: 18.4% (2nd)",
     "state": "translated",
     "quote": "・ウッド：18.4％（2位）"
    }
   ],
   "companies": [
    "トゥルーテンパースポーツインクジャパン",
    "Dynamic Gold",
    "SteelFiber",
    "True Temper Sports Inc"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T15:50:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000182292.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034686,
   "anchor": "n2034686",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034686",
   "title": "Execution of a comprehensive partnership agreement by 株式会社山梨中央銀行, やまなし地域デザイン株式会社 and 甲府市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Agreement period: August 17, 2026-March 31, 2029",
     "state": "translated",
     "quote": "協定期間 2026年8月17日から2029年3月31日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社山梨中央銀行",
    "やまなし地域デザイン株式会社",
    "甲府市"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T15:46:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000365.000123552.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034578,
   "anchor": "n2034578",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034578",
   "title": "D&Mカンパニー announces investment asset balance (consolidated) for July 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Total investment assets at the end of July increased by 4 million yen from the previous month-end to 9,605 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "7月末の投資資産残高合計は前月末比4百万円 増加し9,605百万円"
    },
    {
     "text": "In the fiscal year ended May 2026, it accounted for 46.0% of consolidated sales",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年 5 月期では連結売上高に占める割合が46.0％"
    },
    {
     "text": "Gross profit margin: 64.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "売上総利益率が64.3％"
    }
   ],
   "companies": [
    "D&Mカンパニー",
    "債権買取社"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T15:40:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000174201.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034579,
   "anchor": "n2034579",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034579",
   "title": "ExaBase AI launches Google’s latest model, “Gemini 3.7 Flash”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Serving users at about 1,700 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,700社のユーザーにご利用いただいています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エクサウィザーズ",
    "株式会社Exa Enterprise AI",
    "Google",
    "富士キメラ総研"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T15:40:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000482.000030192.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034580,
   "anchor": "n2034580",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034580",
   "title": "[Best value] Popular Korean food-and-drink all-you-can-eat plan returns for a limited time through September 30 (Wed)! A special 3rd-anniversary plan featuring the signature “Jukkumi Samgyeopsal” is now available at 韓国大衆酒場 ラッキーソウル!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Special price: 5,500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "特別価格5,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "Regular price: 6,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "通常6,000円"
    },
    {
     "text": "Approximately 80 kinds of authentic Korean food and drinks",
     "state": "translated",
     "quote": "約80種類の本格韓国料理やドリンク"
    },
    {
     "text": "Enjoy them to your heart’s content for 2 hours",
     "state": "translated",
     "quote": "2時間存分にお楽しみいただけ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社DDグループ",
    "株式会社ダイヤモンドダイニング",
    "韓国大衆酒場 ラッキーソウル",
    "韓国大衆酒場 ラッキーソウル 西新宿",
    "韓国大衆酒場 ラッキーソウル 渋谷文化村通り店"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T15:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001758.000007303.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034581,
   "anchor": "n2034581",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034581",
   "title": "Latest episode of the terrestrial-TV-taboo new media outlet “NoBorder” released: Episode 60",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「#60 “信じる心”が金になる！？─脱税・ニセ宗教・脱会屋…宗教を利用する、宗教法人の実態」を8月15日21:00に公開",
     "state": "original",
     "quote": "「#60 “信じる心”が金になる！？─脱税・ニセ宗教・脱会屋…宗教を利用する、宗教法人の実態」を8月15日21:00に公開"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NoBorder",
    "旧統一教会",
    "ごぼうの党"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T15:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000165223.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034582,
   "anchor": "n2034582",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034582",
   "title": "【Grand opening in October 2026】A hot-spring getaway with your beloved dog. ONSEN DOG RESROT DOG VILLA 伊豆 悠泉 (Yusen) opens",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A private hot-spring dog resort villa with a total of 3 rooms",
     "state": "translated",
     "quote": "全3室のプライベートな温泉付ドッグリゾートヴィラ"
    },
    {
     "text": "Membership: 86,542 (as of August 10, 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "会員数：86,542 (2026年8月10日時点)"
    },
    {
     "text": "Social media membership: 145,000 (as of August 10, 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "SNS会員数：145,000 (2026年8月10日時点)"
    },
    {
     "text": "Supporting more than 400 facilities nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国で400を超える施設を支援"
    },
    {
     "text": "27,980円～/2名1室1名",
     "state": "original",
     "quote": "27,980円～/2名1室1名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ブッキングリゾート",
    "ONSEN DOG RESORT-DOG VILLA 伊豆 悠泉",
    "いぬやど"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T15:38:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000769.000052784.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034583,
   "anchor": "n2034583",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034583",
   "title": "【Makuhari Messe】Solar panel and mounting system manufacturer アップソーラージャパン to exhibit at “PV EXPO Solar Power Generation Exhibition [Autumn]”; on-site display of “old-size panels” that solve the discontinued panel problem",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "To be held at Makuhari Messe from September 9, 2026 (Wed.) to 11 (Fri.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月9日（水）～11日（金）に幕張メッセで開催される"
    },
    {
     "text": "September 9, 2026 (Wed.) to 11 (Fri.), 10:00–17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月9日（水）～11日（金）10:00～17:00"
    },
    {
     "text": "TEL: 03-3518-9768 (9:00–18:00)",
     "state": "translated",
     "quote": "TEL：03-3518-9768（9:00～18:00）"
    }
   ],
   "companies": [
    "Upsolar Japan株式会社",
    "アップソーラージャパン"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T15:37:44+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000167591.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034584,
   "anchor": "n2034584",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034584",
   "title": "Launch of an “AI-driven development security service”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社CAICA DIGITAL",
    "HCL"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T15:32:34+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000366.000097511.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034585,
   "anchor": "n2034585",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034585",
   "title": "Donation of relief funds to support areas and people affected by the 令和8年 Kumamoto Earthquake",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社Speee",
    "日本赤十字社"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T15:32:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000357.000014788.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034586,
   "anchor": "n2034586",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034586",
   "title": "Announcement: ペッツファーストグループ adoption event to be held on August 30, 2026 (Sun.) at NICO PET Saitama Oi Store",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "So far, we have helped more than 30 pets meet their new families",
     "state": "translated",
     "quote": "これまで30頭以上のペットに新しいご家族との出会いをご提供してきました"
    }
   ],
   "companies": [
    "ペッツファーストホールディングス株式会社",
    "アークランズ株式会社",
    "NICO PET 埼玉大井店",
    "スーパービバホーム埼玉大井店",
    "ペットケア＆アダプションセンター日光"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T15:31:43+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000157.000064020.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034587,
   "anchor": "n2034587",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034587",
   "title": "Real-life costumes for the avatar “Emomo” on display! Mirrativ 11th anniversary pop-up store to open at 有楽町マルイ from August 22",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "11th anniversary of service launch",
     "state": "translated",
     "quote": "サービス開始11周年"
    },
    {
     "text": "9 days",
     "state": "translated",
     "quote": "9日間"
    },
    {
     "text": "More than 5.7 million streamers",
     "state": "translated",
     "quote": "570万人以上の配信者"
    },
    {
     "text": "Limited to a total of 2 items",
     "state": "translated",
     "quote": "計2点限り"
    },
    {
     "text": "Approximately 50 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "約50㎝"
    },
    {
     "text": "¥1,100, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込1,100円"
    },
    {
     "text": "3,000 yen or more, tax included",
     "state": "translated",
     "quote": "税込3,000円以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ミラティブ",
    "有楽町マルイ",
    "Mirrativ"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T15:30:37+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000205.000033025.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034588,
   "anchor": "n2034588",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034588",
   "title": "“ソシキスイッチ ストレスチェックLite,” a stress-check service for small workplaces with fewer than 50 employees, is now even easier to use, with revised pricing",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "【Web version】(PC and smartphone only): flat rate of ¥2,000 for the first year with a subscription",
     "state": "translated",
     "quote": "【WEB版】（PC・スマートフォン対応のみ）が定期購入で初年度は一律2,000円"
    },
    {
     "text": "【Print version】(print + PC and smartphone): flat rate of ¥4,980 for the first year with a subscription",
     "state": "translated",
     "quote": "【紙版】（紙＋PC・スマートフォン対応）が定期購入で初年度は一律4,980円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社情報基盤開発",
    "ソシキスイッチ ストレスチェックLite",
    "ソシキスイッチ ストレスチェックPRO"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T15:30:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000197.000016738.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034610,
   "anchor": "n2034610",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034610",
   "title": "Maniwa Solar Power Plant, built on a former golf course site, begins operation",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Annual power generation is expected to be approximately 85 million kWh",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約8,500万kWhの発電が見込まれ"
    },
    {
     "text": "LINEヤフー expects to reduce greenhouse gas emissions by approximately 740,000 tons over 20 years",
     "state": "translated",
     "quote": "LINEヤフーは20年間で約74万トンの温室効果ガスが削減できる見通しです"
    }
   ],
   "companies": [
    "デジタルグリッド株式会社",
    "ヴィーナ・エナジー",
    "LINEヤフー株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000045726.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034609,
   "anchor": "n2034609",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034609",
   "title": "ペイロール releases its July 2026 wage indicator, “QPI”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Disposable income QPI up 3.47% year on year",
     "state": "translated",
     "quote": "可処分所得QPIが前年同月比+3.47%"
    },
    {
     "text": "The previous month's +3.38%",
     "state": "translated",
     "quote": "前月の+3.38%"
    },
    {
     "text": "Scheduled cash earnings QPI up 3.41% year on year",
     "state": "translated",
     "quote": "所定内給与QPIは前年同月比+3.41%"
    },
    {
     "text": "The previous month (+3.42%)",
     "state": "translated",
     "quote": "前月（+3.42%）"
    },
    {
     "text": "Local tax QPI up 3.76% year on year",
     "state": "translated",
     "quote": "地方税QPIが前年同月比+3.76%"
    },
    {
     "text": "The previous month +5.13%",
     "state": "translated",
     "quote": "前月+5.13%"
    },
    {
     "text": "Income tax QPI is +4.39%",
     "state": "translated",
     "quote": "所得税QPIは+4.39%"
    },
    {
     "text": "The previous month +4.74%",
     "state": "translated",
     "quote": "前月+4.74%"
    },
    {
     "text": "Social insurance premiums QPI is +3.46%",
     "state": "translated",
     "quote": "社会保険料QPIは+3.46%"
    },
    {
     "text": "The previous month +3.48%",
     "state": "translated",
     "quote": "前月+3.48%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ペイロール",
    "株式会社QUICK"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000158431.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034608,
   "anchor": "n2034608",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034608",
   "title": "ビープラッツ begins sales of “AMANEX,” an AI-driven development support platform developed by クウジット",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Total number of design documents generated: 9,083",
     "state": "translated",
     "quote": "生成した設計ドキュメント総数：9,083件"
    },
    {
     "text": "Size of generated documents: 75MB",
     "state": "translated",
     "quote": "生成されたドキュメント容量：75MB"
    },
    {
     "text": "Announced July 10, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年７月10日発表"
    },
    {
     "text": "Thursday, August 20, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年８月20日（木）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ビープラッツ株式会社",
    "クウジット株式会社",
    "日本ディープラーニング協会"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000016281.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034607,
   "anchor": "n2034607",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034607",
   "title": "【Buttery Cafe】Packed with fresh melon! French cultured butter “Melon Mille-Crêpe” launches August 17 in limited quantities!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price | ¥1,296 (tax included) / 1 piece",
     "state": "translated",
     "quote": "価格｜1,296円（税込）/1個"
    },
    {
     "text": "Price | Plain: ¥1,200 (tax included) / Fruit: ¥1,540 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格｜プレーン：1,200円（税込）/フルーツ：1,540円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "Buttery",
    "Buttery Cafe",
    "Buttery本店"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000074.000133073.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034606,
   "anchor": "n2034606",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034606",
   "title": "MRT signs capital and business alliance agreement with セカンドハート, which aims to eliminate diabetes-related foot amputationsMRT signs capital and business alliance agreement with セカンドハート, which aims to eliminate diabetes-related foot amputations",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Around 1 diabetes-related lower-limb amputation occurs every 20 seconds worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界では糖尿病に起因する下肢切断が約20秒に1件発生している"
    },
    {
     "text": "Reports say the mortality rate within 5 years of amputation exceeds 50%",
     "state": "translated",
     "quote": "切断後5年以内の死亡率は50％を超えるとの報告"
    },
    {
     "text": "Approximately 4.75 million people with diabetes aged 20–79",
     "state": "translated",
     "quote": "20～79歳の糖尿病患者数が約475万人"
    },
    {
     "text": "Age-adjusted diabetes prevalence rate: 21.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "年齢調整糖尿病有病率が21.1％"
    },
    {
     "text": "Approximately 1.33% of total issued shares",
     "state": "translated",
     "quote": "発行済株式総数約1.33％"
    },
    {
     "text": "Total amount: ¥4.99 million",
     "state": "translated",
     "quote": "総額499万円"
    },
    {
     "text": "Approximately 1,９00 patient registrations",
     "state": "translated",
     "quote": "患者登録約1,９00名"
    }
   ],
   "companies": [
    "MRT株式会社",
    "MRT Global Management Pte Ltd",
    "MRTグローバル",
    "MRT Vietnam Co., Ltd",
    "MRT HUB",
    "セカンドハート",
    "SECOND HEART ASIA Sdn. Bhd.",
    "Docquity社",
    "京都大学大学院医学研究科",
    "マレーシア社会保障機構（PERKESO）",
    "マレーシア・プトラ大学"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000081.000058805.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034605,
   "anchor": "n2034605",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034605",
   "title": "ハイブリッドテクノロジーズ announces financial results for the third quarter of the fiscal year ending September 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Revenue was ¥4,870 million (up 110% year on year)",
     "state": "translated",
     "quote": "売上収益は4,870百万円（前年同期比+110%）"
    },
    {
     "text": "EBITDA was ¥391 million (up 71% year on year)",
     "state": "translated",
     "quote": "EBITDAは391百万円（前年同期比 +71%）"
    },
    {
     "text": "Segment revenue was ¥1,682 million (80% year on year)",
     "state": "translated",
     "quote": "セグメント売上収益は1,682百万円（前年同期比80％）"
    },
    {
     "text": "Segment profit/loss was ¥210 million (49% year on year)",
     "state": "translated",
     "quote": "セグメント損益210百万円（前年同期比49%）"
    },
    {
     "text": "Segment revenue: ¥2,126 million",
     "state": "translated",
     "quote": "セグメント売上収益2,126百万円"
    },
    {
     "text": "Segment profit/loss: ¥352 million",
     "state": "translated",
     "quote": "セグメント損益352百万円"
    },
    {
     "text": "Quarterly segment revenue was ¥663 million, achieving 342% of the initial target of ¥194 million",
     "state": "translated",
     "quote": "四半期のセグメント売上収益は当初計画の194百万円に対し342%の達成率となる663百万円"
    },
    {
     "text": "Segment revenue: ¥1,066 million (516% year on year)",
     "state": "translated",
     "quote": "セグメント売上収益1,066百万円（前年同期比516％）"
    },
    {
     "text": "Segment profit/loss: ¥41 million (123% year on year)",
     "state": "translated",
     "quote": "セグメント損益41百万円（前年同期比123%）"
    },
    {
     "text": "Revenue: ¥6,859 million (previous forecast: ¥5,119 million)",
     "state": "translated",
     "quote": "売上収益：6,859百万円（前回発表予想：5,119百万円）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ハイブリッドテクノロジーズ",
    "NGSC社",
    "株式会社ハイブリッドワン",
    "株式会社ShuHaRi"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000111.000091454.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034604,
   "anchor": "n2034604",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034604",
   "title": "The new drone show service “SOLARiSTA” made its debut at the 72nd Ube City Fireworks Festival",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Number of drone units: 500 (DSJ MODEL-X)",
     "state": "translated",
     "quote": "ドローン機体数 500機（DSJ MODEL-X）"
    },
    {
     "text": "Established April 1, 2020",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 2020年4月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "ドローンショー・ジャパン",
    "中国電力ネットワーク",
    "テレビ新広島",
    "宇部市花火大会実行委員会"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000175.000080729.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034603,
   "anchor": "n2034603",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034603",
   "title": "ツルハホールディングス decides to adopt True Data’s “SalesSensor,” an AI service for forecasting sales at new stores",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 65 million annual active users across drugstores and food supermarkets",
     "state": "translated",
     "quote": "ドラッグストアや食品スーパーマーケットにおける年間アクティブユーザー数6,500万人規模"
    }
   ],
   "companies": [
    "ツルハホールディングス",
    "True Data",
    "株式会社DATAFLUCT",
    "ウエルシア薬局"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000181.000039871.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034602,
   "anchor": "n2034602",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034602",
   "title": "【ROXX】Notice of launch of an FDE service specializing in human resources and recruitment",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Financial results briefing for the third quarter of the fiscal year ending September 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年９月期 第３四半期決算説明"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ROXX",
    "Zキャリア"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000215.000018129.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034601,
   "anchor": "n2034601",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034601",
   "title": "ヤッホーブルーイング staff visit 久世福商店! Beer and snack pairing experience event to be held 【久世福商店 × ヤッホーブルーイング】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Saturday, August 22, 2026: Diamor Osaka Store",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月22日（土）ディアモール大阪店"
    },
    {
     "text": "【Event hours】13:00–16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "【開催時間】13:00~16:00"
    },
    {
     "text": "【Event hours】12:00–15:00",
     "state": "translated",
     "quote": "【開催時間】12:00~15:00"
    },
    {
     "text": "Karuizawa Kogen Beer 2026 limited edition: ¥359 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "軽井沢高原ビール2026年限定 359円（税込）"
    },
    {
     "text": "Aomori Apple Gokkur: ¥570 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "青森りんごっくる 570円（税込）"
    },
    {
     "text": "Iburi-gakko tartar: ¥670 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "いぶりがっこタルタル 670円（税込）"
    },
    {
     "text": "From August 20, 2026 (Thu.) to September 2, 2026 (Wed.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月20日（木）～2026年9月2日（水）"
    }
   ],
   "companies": [
    "久世福商店",
    "株式会社ヤッホーブルーイング",
    "株式会社サンクゼール"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000219.000158568.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034600,
   "anchor": "n2034600",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034600",
   "title": "Get the ultimate protection at セイムス! Collaboration campaign commemorating the 5th anniversary of the anime “Jujutsu Kaisen” starts 9/1 (Tue.)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Receive an original collaboration sticker with every ¥1,500 (tax included) purchase!",
     "state": "translated",
     "quote": "1,500円（税込）ごとのお買い上げで、オリジナルコラボステッカーをプレゼント！"
    },
    {
     "text": "Enter to win premium original collaboration merchandise with purchases of ¥2,000 (tax included) or more!",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000円（税込）以上のお買い上げで豪華オリジナルコラボグッズが当たる！"
    },
    {
     "text": "The series has surpassed an astounding 150 million copies in cumulative worldwide circulation (including digital editions).",
     "state": "translated",
     "quote": "コミックスの全世界シリーズ累計発行部数は驚異の1.5億部(デジタル版含む)を突破している。"
    },
    {
     "text": "“Jujutsu Kaisen 0: The Movie,” a blockbuster that grossed ¥26.5 billion worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全世界興行収入265億円の大ヒットを記録した『劇場版 呪術廻戦 0』"
    },
    {
     "text": "The セイムス brand, with 1,285 stores across Japan under the 富士薬品グループ (as of the end of March 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "富士薬品グループ全体で日本全国に1,285店（2026年3月末時点）を展開する「セイムス」ブランド"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社富士薬品",
    "セイムス",
    "アース製薬",
    "エステー",
    "大日本除虫菊",
    "白元アース",
    "KOWA",
    "興和"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000268.000062253.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034599,
   "anchor": "n2034599",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034599",
   "title": "アウンコンサルティング、中国市場向けAIOサービスを展開～ジェネラルトレーディングと業務提携～",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "[Established] September 1996",
     "state": "translated",
     "quote": "［設立］ 1996年9月"
    },
    {
     "text": "[Established] June 8, 1998",
     "state": "translated",
     "quote": "［設立］ 1998年6月8日"
    },
    {
     "text": "[Capital] ¥100,000 thousand",
     "state": "translated",
     "quote": "［資本金］ 100,000千円"
    },
    {
     "text": "Capital reserve: ¥538,774 thousand",
     "state": "translated",
     "quote": "資本準備金538,774千円"
    },
    {
     "text": "[Employees] 30",
     "state": "translated",
     "quote": "［社員数］ 30名"
    }
   ],
   "companies": [
    "アウンコンサルティング株式会社",
    "株式会社ジェネラルトレーディング",
    "Weimob"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000276.000034654.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034598,
   "anchor": "n2034598",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034598",
   "title": "A dream collaboration between prestigious sake brewery 東洋美人 and a Michelin-starred chef! A talk session with the brewery owner will also be held on August 28! A limited-time event celebrating Yamaguchi through fine sake and fine dining will be held at 祇園 静水香",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "¥ 33,000",
     "state": "translated",
     "quote": "¥ 33,000"
    },
    {
     "text": "¥ 26,400",
     "state": "translated",
     "quote": "¥ 26,400"
    },
    {
     "text": "Limited to the first 10 people",
     "state": "translated",
     "quote": "先着10名限定"
    },
    {
     "text": "Limited to 10 people per day",
     "state": "translated",
     "quote": "各日10名限定"
    }
   ],
   "companies": [
    "東洋美人",
    "澄川酒造",
    "澄川酒造場",
    "静水香",
    "祇園丸山",
    "Tablecheck"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000290.000014700.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034597,
   "anchor": "n2034597",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034597",
   "title": "The cumulative number of registered IDs for PAY ID, a shopping service for buyers, has topped 20 million!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Cumulative registered IDs have topped 20 million",
     "state": "translated",
     "quote": "累計ID登録者数が2,000万を突破"
    },
    {
     "text": "“PAY ID Points” worth ¥2,000",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000円相当の「PAY ID ポイント」"
    },
    {
     "text": "「PAY IDポイント」を50%増量",
     "state": "original",
     "quote": "「PAY IDポイント」を50%増量"
    },
    {
     "text": "“PAY ID Points” worth ¥500",
     "state": "translated",
     "quote": "500円分の「PAY ID ポイント」"
    },
    {
     "text": "2.6 million shops opened in total",
     "state": "translated",
     "quote": "累計ショップ開設数260万ショップ"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥8.84754 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：88億4,754万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "BASE株式会社",
    "PAY ID",
    "PAY ID決済",
    "PAY IDアプリ",
    "PAY IDポイント",
    "PAY IDリワード",
    "PAY ID あと払い",
    "PAY ID 翌月あと払い",
    "PAY ID 3回あと払い",
    "BASE",
    "YELL BANK",
    "PAY株式会社",
    "want.jp株式会社",
    "株式会社Eストアー",
    "Port株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000320.000030814.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034596,
   "anchor": "n2034596",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034596",
   "title": "Time spent using productivity apps rose 38.5% year over year, driven by growing use of generative AI apps",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Up 38.5% year over year",
     "state": "translated",
     "quote": "前年同期比38.5％増"
    },
    {
     "text": "1日5時間41分",
     "state": "original",
     "quote": "1日5時間41分"
    },
    {
     "text": "1ユーザー・1ヶ月あたりのアプリ利用個数は48.9個",
     "state": "original",
     "quote": "1ユーザー・1ヶ月あたりのアプリ利用個数は48.9個"
    },
    {
     "text": "Total MAU (the combined MAU of each app) also rose 7.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "延べMAU（各アプリのMAUを合算した値）も7.9％増"
    }
   ],
   "companies": [
    "フラー株式会社",
    "Google One",
    "Spotify",
    "zeta",
    "GoodNovel",
    "ChatGPT",
    "DAZN",
    "App Ape"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000530.000005362.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034595,
   "anchor": "n2034595",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034595",
   "title": "アイズ earns YMAA Gold Group Certification, strengthening its advertising operations system in compliance with the Pharmaceuticals and Medical Devices Act and medical advertising guidelines",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 150,000 people",
     "state": "translated",
     "quote": "約15万人"
    },
    {
     "text": "At least 10 YMAA-certified individuals on staff",
     "state": "translated",
     "quote": "YMAA個人認証取得者が10名以上在籍"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アイズ",
    "一般社団法人薬機法医療法規格協会",
    "トラミー",
    "COSME bi",
    "Google",
    "Yahoo!",
    "MicrosoftAds",
    "Meta",
    "X",
    "LINE",
    "Pinterest",
    "Linkedin",
    "BeReal",
    "SmartNewsAds",
    "YouTube",
    "TVer",
    "TikTok",
    "Abema",
    "AmazonAds",
    "RMP",
    "メディアレーダー",
    "ファクログ",
    "レゾナス"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000647.000005365.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034594,
   "anchor": "n2034594",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034594",
   "title": "Leading the world’s rosé culture. Pouring the sunshine and sparkle of southern France into the glass. Limited-edition 20th-anniversary bottles of Provence’s signature premium rosé, ウィスパリング エンジェル, available in limited quantities. Commemorative promotions will also be held in various locations",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "20th anniversary of the brand's launch",
     "state": "translated",
     "quote": "ブランド誕生20周年"
    },
    {
     "text": "Currently available in more than 100 countries",
     "state": "translated",
     "quote": "現在100か国以上で展開"
    },
    {
     "text": "Suggested retail price: ¥3,100 (before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格：3,100円（税抜）"
    },
    {
     "text": "Alcohol content: 13%",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコール度数：13％"
    },
    {
     "text": "The site covers 427 hectares",
     "state": "translated",
     "quote": "敷地面積は427ヘクタール"
    },
    {
     "text": "Including 210 hectares of vineyards",
     "state": "translated",
     "quote": "うち210ヘクタールのブドウ畑"
    }
   ],
   "companies": [
    "モエ ヘネシー ジャパン株式会社",
    "シャトー デスクラン",
    "ウィスパリング エンジェル",
    "ウォルドーフ・アストリア大阪",
    "なにわ天ぷら 維心",
    "Wine Salon SANAGIYA"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000915.000006986.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034593,
   "anchor": "n2034593",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034593",
   "title": "[SBI Securities] SBI Securities to sponsor a Yomiuri Giants home game and hold “If You’re Investing in NISA! SBI Securities Night” on Tuesday, September 29",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1試合あたり約42,000人が来場する",
     "state": "original",
     "quote": "1試合あたり約42,000人が来場する"
    },
    {
     "text": "Purchase at least ¥10,000 in Yomiuri ３３３-related funds in total",
     "state": "translated",
     "quote": "読売３３３関連ファンドを合計1万円以上買付"
    },
    {
     "text": "Pair tickets will be given to 75 pairs, or 150 people",
     "state": "translated",
     "quote": "75組150名さまにペアチケットをプレゼント"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SBI証券",
    "読売新聞社",
    "日本テレビ",
    "野村フィデューシャリー・リサーチ＆コンサルティング株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000935.000007957.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034592,
   "anchor": "n2034592",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034592",
   "title": "Check out the cool “other sides” of those 3 finalists! “Yoshimoto THE Finalists × GiGO” collaboration campaign announcement",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3 finalist groups",
     "state": "translated",
     "quote": "ファイナリスト3組"
    },
    {
     "text": "Starting August 22, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月22日(土)より開催"
    },
    {
     "text": "2 million members",
     "state": "translated",
     "quote": "会員数200万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社GENDA GiGO Entertainment",
    "吉本興業",
    "COLLAB WEAR STUDIO"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001174.000034930.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034591,
   "anchor": "n2034591",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034591",
   "title": "【豆乳に関する調査】直近1年間に豆乳を飲んだ人のうち、週1日以上飲んだ人は44％。飲用意向者は4割強、豆乳飲用者の8割強",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "44% drank it at least 1 day a week",
     "state": "translated",
     "quote": "週1日以上飲んだ人は44％"
    },
    {
     "text": "More than 40% intend to drink it",
     "state": "translated",
     "quote": "飲用意向者は4割強"
    },
    {
     "text": "More than 80% of soy milk drinkers",
     "state": "translated",
     "quote": "豆乳飲用者の8割強"
    },
    {
     "text": "Number of respondents",
     "state": "translated",
     "quote": "回答者数"
    }
   ],
   "companies": [
    "マイボイスコム株式会社",
    "伊藤忠グループ"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001814.000007815.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034590,
   "anchor": "n2034590",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034590",
   "title": "A gathering of adorable “flat-faced dogs,” including French bulldogs and pugs, along with related works and merchandise! “Hanapecha Exhibition 2026 at マルイファミリー溝口” to be held for a limited time!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Admission: ¥800 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "入場料 ： 800円（税込）"
    },
    {
     "text": "Exhibitors: 36 groups",
     "state": "translated",
     "quote": "出展者 ： 36組"
    },
    {
     "text": "Event period: September 2–15, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "開催期間： 2026年9月2日（水）～9月15日（火）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社丸井",
    "株式会社BACON",
    "マルイファミリー溝口",
    "丸井"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004177.000003860.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034589,
   "anchor": "n2034589",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034589",
   "title": "Takuro, Evers and Don Decorte arrive at GiGO in cool style! “Yoshimoto THE Finalists × GiGO” collaboration campaign announcement",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Official app with more than 2 million members",
     "state": "translated",
     "quote": "会員数200万人を超える公式アプリ"
    },
    {
     "text": "Starting August 22, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月22日(土)より開催"
    },
    {
     "text": "September 27, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月27日(日)"
    }
   ],
   "companies": [
    "吉本興業",
    "株式会社GENDA GiGO Entertainment"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005259.000029501.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034498,
   "anchor": "n2034498",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034498",
   "title": "New silicone hydrogel color contacts, milmira, launch! With Aya Asahina as the image model, sales begin",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "On sale August 17, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月17日（月）に発売いたします"
    },
    {
     "text": "A natural lineup of 4 colors",
     "state": "translated",
     "quote": "全4色のナチュラルラインナップ"
    },
    {
     "text": "1箱2枚入りのお試しミニパック",
     "state": "original",
     "quote": "1箱2枚入りのお試しミニパック"
    },
    {
     "text": "Special price of ¥500 for 2 boxes",
     "state": "translated",
     "quote": "2箱で500円の特別価格"
    },
    {
     "text": "Water content: 47%",
     "state": "translated",
     "quote": "含水率：47%"
    },
    {
     "text": "Oxygen permeability (Dk/L value): 166",
     "state": "translated",
     "quote": "酸素透過率（Dk/L値）：166"
    }
   ],
   "companies": [
    "LENS MPDE PTE,LTD.",
    "LENS MODE PTE,LTD.",
    "milmira",
    "Qieto",
    "Oggi"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T15:27:25+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000181088.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034499,
   "anchor": "n2034499",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034499",
   "title": "Tondabayashi City’s disaster-relief toilet truck dispatched to Uki City, Kumamoto Prefecture",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Occurred on July 28, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年７月28日に発生した"
    },
    {
     "text": "Ensure access to quality toilets within 3 days of a disaster",
     "state": "translated",
     "quote": "発災から3日以内に良質なトイレを確保する"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KUL",
    "一般社団法人助けあいジャパン",
    "UR都市機構グループ"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T15:27:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000086.000102455.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034500,
   "anchor": "n2034500",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034500",
   "title": "Make a good day for yourself. Sales training to reflect on your daily work and guide it in a positive direction!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Has provided sales support to more than 100 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "営業支援を100社以上実施する"
    },
    {
     "text": "Has supported more than 200 sales professionals to date",
     "state": "translated",
     "quote": "これまで累計200人を超える営業職の支援を行う"
    },
    {
     "text": "Established: April 13, 2018",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2018年4月13日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社営業ハック",
    "メガベンチャー"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T15:26:45+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000668.000050843.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034501,
   "anchor": "n2034501",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034501",
   "title": "“Funvest,” a lending-based crowdfunding service, to open applications on August 19 for a new fund, “Hinago Kamata Honcho Apartment Development Project No. 1-4”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Projected yield (before tax): 3.50% per year",
     "state": "translated",
     "quote": "想定利回り（税引前） 年率3.50％"
    },
    {
     "text": "Maximum offering amount: 1億円",
     "state": "translated",
     "quote": "募集額上限 1億円"
    },
    {
     "text": "Investment amount: 100,000 yen (10 units) or more, up to 20,000,000 yen (2,000 units)",
     "state": "translated",
     "quote": "出資単位 100,000円（10口）以上、20,000,000円（2,000口）以下"
    },
    {
     "text": "Campaign offering Amazon gift cards worth up to ¥60,000",
     "state": "translated",
     "quote": "最大60,000円分のAmazonギフトカードをプレゼントするキャンペーン"
    },
    {
     "text": "Both the person making the referral and the person referred will receive an Amazon gift card worth ¥10,000",
     "state": "translated",
     "quote": "ご紹介した方（紹介者）、ご紹介された方（被紹介者）それぞれに10,000円分のAmazonギフトカードをプレゼント"
    }
   ],
   "companies": [
    "Fintertech株式会社",
    "Funvest",
    "株式会社ひなご",
    "大和証券グループ",
    "クレディセゾン"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T15:26:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000349.000056375.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034502,
   "anchor": "n2034502",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034502",
   "title": "“アイスバックス 2000 Attendance Project” to be held",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Aiming for a full house of 2000 people",
     "state": "translated",
     "quote": "満員の2000名を目指し"
    },
    {
     "text": "A flat ¥8,000 for attendance by 3 to 5 people",
     "state": "translated",
     "quote": "3〜5名の来場で一律8000円"
    },
    {
     "text": "Meal voucher worth ¥1,500",
     "state": "translated",
     "quote": "お食事券¥1,500分"
    },
    {
     "text": "Meal voucher worth ¥1,000",
     "state": "translated",
     "quote": "お食事券¥1,000分"
    },
    {
     "text": "Meal voucher worth ¥500",
     "state": "translated",
     "quote": "お食事券 ¥500分"
    },
    {
     "text": "2 S seats: ¥2,250 × 2 = ¥4,500",
     "state": "translated",
     "quote": "S席2名 2250円x2 ＝4500円"
    },
    {
     "text": "2 SA seats: ¥2,050 × 2 = ¥4,100",
     "state": "translated",
     "quote": "SA席2名 2050円x2 ＝4100円"
    },
    {
     "text": "2 A seats: ¥1,900 × 2 = ¥3,800",
     "state": "translated",
     "quote": "A席2名 1900円x2 ＝3800円"
    }
   ],
   "companies": [
    "H.C.栃木日光アイスバックス",
    "株式会社栃木日光アイスバックス",
    "アイスバックス",
    "HLアニャン"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T15:24:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000319.000038561.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034503,
   "anchor": "n2034503",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034503",
   "title": "Production visuals and details announced! “Ensemble Days—They Have Names Too—,” by the 3rd cohort of コクーン アクターズ スタジオ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "For 2 days, December 19 and 20, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月19日(土)・20日(日)の2日間"
    },
    {
     "text": "8,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "8,000円"
    },
    {
     "text": "3,800 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "3,800円"
    },
    {
     "text": "3,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000円"
    },
    {
     "text": "2,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "Bunkamura",
    "COCOON PRODUCTION 2026",
    "Bunkamuraオフィシャルサプライヤースペシャル",
    "コクーン アクターズ スタジオ",
    "あやめ十八番",
    "松尾スズキ",
    "ノゾエ征爾",
    "杉原邦生",
    "藤間貴雅",
    "振付稼業air:man",
    "蔵田みどり",
    "東急文化村"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T15:22:54+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000334.000031037.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034504,
   "anchor": "n2034504",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034504",
   "title": "[Thank you for your patience] “Matomake Miracle Lock,” which received an overwhelming response, returns to Qoo10 on Tuesday, August 18!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1,000 bottles sold out in just 4 days",
     "state": "translated",
     "quote": "わずか4日間で1000本完売"
    },
    {
     "text": "¥1,100 (before tax) ¥1,210 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "￥1,100（税抜）￥1,210（税込）"
    },
    {
     "text": "10mL",
     "state": "translated",
     "quote": "10mL"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社H2O",
    "Qoo10",
    "ululis"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T15:20:52+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000068.000076779.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034505,
   "anchor": "n2034505",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034505",
   "title": "Furbo marks its 11th anniversary. “Designed specifically for pets,” created in an office where people work alongside their dogs and cats",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Marking the 11th anniversary of the brand’s launch",
     "state": "translated",
     "quote": "ブランド誕生から11周年を迎えました"
    },
    {
     "text": "11 years of being chosen by more than 2 million people",
     "state": "translated",
     "quote": "累計200万人以上に選ばれてきた11年間"
    },
    {
     "text": "日本において製品1台の販売につき111円を拠出しています",
     "state": "original",
     "quote": "日本において製品1台の販売につき111円を拠出しています"
    },
    {
     "text": "We have supported more than 6,000 rescued animals in total",
     "state": "translated",
     "quote": "累計6,000匹以上の保護動物を支援してきました"
    },
    {
     "text": "A total of 24 winners will be selected by lottery to receive prizes.",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で計24名様に賞品をプレゼントします"
    }
   ],
   "companies": [
    "Tomofun株式会社",
    "Furbo",
    "tamtam"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T15:19:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000082.000018477.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034506,
   "anchor": "n2034506",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034506",
   "title": "The “2026 Teacher Corporate Training Program” to be held at アセットマネジメントOne",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 37 elementary and junior high school teachers",
     "state": "translated",
     "quote": "小・中学校教員計37名"
    },
    {
     "text": "This is the 3rd time アセットマネジメントOne has hosted the program.",
     "state": "translated",
     "quote": "アセットマネジメントOneの受け入れは、今回で3回目"
    },
    {
     "text": "The program has been held since 1983 to help teachers apply what they learn to school management, and is now in its 44th year.",
     "state": "translated",
     "quote": "本研修は教員の皆さまの学校運営に活かしていただくことを目的に、1983年から実施され今年で44年目"
    }
   ],
   "companies": [
    "アセットマネジメントOne株式会社",
    "一般財団法人経済広報センター",
    "キッザニア オンラインカレッジ"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T15:16:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000122.000138924.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034362,
   "anchor": "n2034362",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034362",
   "title": "【ルイ·ヴィトン】Available for a limited time: LINE stickers and wallpapers from a collaboration with graphic artist VERDY are proving popular",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "8 special LINE stickers",
     "state": "translated",
     "quote": "スペシャルなLINEスタンプ8種"
    },
    {
     "text": "Available through Monday, Aug. 24, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "配布期間：2026年8月24日(月)まで"
    },
    {
     "text": "Available through Monday, Aug. 31, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "配布期間：2026年8月31日(月)まで"
    },
    {
     "text": "LINE stickers can be used for 180 days after download",
     "state": "translated",
     "quote": "LINEスタンプの使用期間：ダウンロードより180日間"
    }
   ],
   "companies": [
    "ルイ·ヴィトン",
    "VERDY",
    "LINE"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T15:13:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002540.000060591.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034363,
   "anchor": "n2034363",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034363",
   "title": "【New service】オンリーストーリー launches a “community marketing support service” to build and manage communities tailored to your target audience",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "One of Japan’s largest decision-maker matching platforms, with 7,000 screened members",
     "state": "translated",
     "quote": "国内最大規模、審査通過済み7,000人の決裁者マッチングプラットフォーム"
    },
    {
     "text": "Raised approximately 2.6 billion yen in total",
     "state": "translated",
     "quote": "累計約26億円の資金調達実施"
    },
    {
     "text": "A track record of organizing 80–100 executive networking events annually",
     "state": "translated",
     "quote": "年間80〜100回の経営者会運営実績"
    },
    {
     "text": "A total of more than 3,000 business leaders and decision-makers have participated in 300 events",
     "state": "translated",
     "quote": "通算300回・累計3,000名超の経営者・決裁者が参加"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オンリーストーリー"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T15:13:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000420.000015335.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034364,
   "anchor": "n2034364",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034364",
   "title": "Get 20% off the “Galaxy Express 999 Exhibition” when purchasing 2 or more tickets! “Galaxy Express 999 Exhibition Group Discount Campaign for Adults” launches",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "20% OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "20％OFF"
    },
    {
     "text": "2 or more tickets",
     "state": "translated",
     "quote": "2枚以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "角川武蔵野ミュージアム",
    "公益財団法人角川文化振興財団",
    "松本零士",
    "零時社",
    "東映アニメーション"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T15:10:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000123526.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034380,
   "anchor": "n2034380",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034380",
   "title": "四国(徳島)’s professional esports team DOPENESS places 21st worldwide at the PUBG MOBILE World Cup at Esports World Cup 2026, qualifying for the EWC for the 2nd consecutive year",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "21st worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界21位"
    },
    {
     "text": "2 straight years",
     "state": "translated",
     "quote": "2年連続"
    }
   ],
   "companies": [
    "DOPENESS",
    "合同会社DopeNess"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T15:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000182774.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034379,
   "anchor": "n2034379",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034379",
   "title": "【Third collaboration event】Takayuki Shiozawa of Kyoto’s renowned CAINOYA to host a one-night-only special course at ウブ in Roppongi.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "September 17, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日"
    },
    {
     "text": "Approximately 700 manga books",
     "state": "translated",
     "quote": "約700冊の漫画"
    },
    {
     "text": "Just 7 seats",
     "state": "translated",
     "quote": "わずか7席"
    },
    {
     "text": "Limited to 10 counter seats",
     "state": "translated",
     "quote": "カウンター10席限定"
    }
   ],
   "companies": [
    "CAINOYA",
    "ウブ",
    "株式会社はらぺこ",
    "出雲",
    "麻布室井",
    "ヴィードプロ",
    "NOT THE SAME",
    "OMAKASE"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T15:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000138935.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034378,
   "anchor": "n2034378",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034378",
   "title": "鎌倉新書、恵庭市シルバー人材センターと連携し「まなびtoしごと」始動",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Founded in 1984",
     "state": "translated",
     "quote": "1984年創業"
    },
    {
     "text": "Tokyo Stock Exchange Prime: 6184",
     "state": "translated",
     "quote": "東証プライム：6184"
    },
    {
     "text": "Capital: 1.67186 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：16億7,186万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社鎌倉新書",
    "公益社団法人恵庭市シルバー人材センター"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T15:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000139.000009951.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034377,
   "anchor": "n2034377",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034377",
   "title": "鎌倉新書、三条市シルバー人材センターと連携し「まなびtoしごと」始動",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Founded in 1984",
     "state": "translated",
     "quote": "1984年創業"
    },
    {
     "text": "Tokyo Stock Exchange Prime: 6184",
     "state": "translated",
     "quote": "東証プライム：6184"
    },
    {
     "text": "資本金 ：16億7,186万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金 ：16億7,186万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社鎌倉新書",
    "公益社団法人三条市シルバー人材センター"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T15:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000141.000009951.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034376,
   "anchor": "n2034376",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034376",
   "title": "鎌倉新書、四街道市シルバー人材センターと連携し「まなびtoしごと」始動",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Founded in 1984",
     "state": "translated",
     "quote": "1984年創業"
    },
    {
     "text": "Tokyo Stock Exchange Prime: 6184",
     "state": "translated",
     "quote": "東証プライム：6184"
    },
    {
     "text": "Capital: 1.67186 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：16億7,186万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社鎌倉新書",
    "公益社団法人四街道市シルバー人材センター"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T15:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000142.000009951.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034375,
   "anchor": "n2034375",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034375",
   "title": "鎌倉新書、室蘭市シルバー人材センターと連携し「まなびtoしごと」始動",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Founded in 1984",
     "state": "translated",
     "quote": "1984年創業"
    },
    {
     "text": "Tokyo Stock Exchange Prime: 6184",
     "state": "translated",
     "quote": "東証プライム：6184"
    },
    {
     "text": "Capital: 1.67186 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：16億7,186万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社鎌倉新書",
    "公益社団法人室蘭市シルバー人材センター"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T15:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000143.000009951.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034374,
   "anchor": "n2034374",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034374",
   "title": "鎌倉新書、春日井市シルバー人材センターと連携し「まなびtoしごと」始動",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Founded in 1984",
     "state": "translated",
     "quote": "1984年創業"
    },
    {
     "text": "Tokyo Stock Exchange Prime: 6184",
     "state": "translated",
     "quote": "東証プライム：6184"
    },
    {
     "text": "資本金 ：16億7,186万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金 ：16億7,186万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社鎌倉新書",
    "公益社団法人春日井市シルバー人材センター"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T15:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000144.000009951.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034373,
   "anchor": "n2034373",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034373",
   "title": "鎌倉新書、小樽市シルバー人材センターと連携し「まなびtoしごと」始動",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Founded in 1984",
     "state": "translated",
     "quote": "1984年創業"
    },
    {
     "text": "Tokyo Stock Exchange Prime: 6184",
     "state": "translated",
     "quote": "東証プライム：6184"
    },
    {
     "text": "資本金 ：16億7,186万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金 ：16億7,186万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社鎌倉新書",
    "公益社団法人小樽市シルバー人材センター"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T15:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000145.000009951.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034372,
   "anchor": "n2034372",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-15/index-en-p2.html#n2034372",
   "title": "鎌倉新書、西尾市シルバー人材センターと連携し「まなびtoしごと」始動",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Founded in 1984",
     "state": "translated",
     "quote": "1984年創業"
    },
    {
     "text": "Tokyo Stock Exchange Prime: 6184",
     "state": "translated",
     "quote": "東証プライム：6184"
    },
    {
     "text": "資本金 ：16億7,186万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金 ：16億7,186万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社鎌倉新書",
    "公益社団法人西尾市シルバー人材センター"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T15:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000146.000009951.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}