{
 "edition": "20260817-12",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-08-17T12:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-08-17T15:00:00+09:00",
 "page": 1,
 "pages": 7,
 "received_in_period": 613,
 "listed_in_period": 613,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 473 items from 1 source; Taiwan, 140 items from 5 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 473,
   "sources": 1
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 140,
   "sources": 5
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 2034203,
   "anchor": "n2034203",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034203",
   "title": "ASTON MARTIN VALEN, the ultimate front-engined supercar",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "アストンマーティン's 5.2-liter V12 twin-turbo engine delivers 850 PS/1000 Nm",
     "state": "translated",
     "quote": "アストンマーティンの5.2リッターV12ツインターボエンジンが850PS/1000Nmを発揮"
    },
    {
     "text": "0-100 km/h acceleration in 3.1 seconds",
     "state": "translated",
     "quote": "0-100km/h加速は3.1秒"
    },
    {
     "text": "Top speed: 345 km/h",
     "state": "translated",
     "quote": "最高速度は345km/h"
    },
    {
     "text": "Significantly lighter, by up to 110 kg, than アストンマーティン's current V12 platform",
     "state": "translated",
     "quote": "アストンマーティンの現行V12プラットフォームから最大110kgもの大幅な軽量化"
    },
    {
     "text": "Limited production of just 150 units worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界150台のみの限定生産"
    }
   ],
   "companies": [
    "アストンマーティン",
    "Q by Aston Martin",
    "Special Vehicle Operations（SVO）",
    "ZF",
    "Pirelli",
    "Bosch Engineering"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:44:47+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000179.000121164.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034204,
   "anchor": "n2034204",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034204",
   "title": "You can feel secure about retirement without taking risks to grow your assets if you know about the various systems, methods and insider tips available. We are publishing a special magazine packed with money-survival strategies for seniors that focus on protecting your assets, with no investment management!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 690 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：690円（税込）"
    },
    {
     "text": "80 full-color pages",
     "state": "translated",
     "quote": "オールカラー80ページ"
    },
    {
     "text": "Download bonus: 20 pages on “Safe and Secure Investment Strategies for Seniors”",
     "state": "translated",
     "quote": "ダウンロード特典として「安心・安全なシニアの投資術」20ページ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社大洋図書",
    "大洋図書"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:43:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000369.000118288.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034205,
   "anchor": "n2034205",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034205",
   "title": "We are holding a corporate pension seminar for small and midsize businesses: “What do companies where employees stay do? How to use today’s retirement benefit plans to retain talent and build trust”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "■ Capacity: 60 people (registration required, first come, first served)",
     "state": "translated",
     "quote": "■定 員： 60名（申込制、先着順）"
    },
    {
     "text": "■ Date and time: Reiwa 8, Aug. 28 (Friday), 13:30–15:00",
     "state": "translated",
     "quote": "■日 時： 令和８年８月28日（金） 13：30～15：00"
    },
    {
     "text": "■ Application deadline: Reiwa 8, Aug. 27 (Thursday), 12:00",
     "state": "translated",
     "quote": "■申込期限： 令和8年８月27日（木） 12：00"
    }
   ],
   "companies": [
    "福岡市役所"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:41:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000182637.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034206,
   "anchor": "n2034206",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034206",
   "title": "A daily health habit made possible with Kagoshima pot-fermented black vinegar and HMPA: “Blueberry Black Vinegar” launches from 坂元醸造, the originator of the name “black vinegar”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3-(4-hydroxy-3-methoxyphenyl)propionic acid (HMPA) 23 mg",
     "state": "translated",
     "quote": "3-(4-ヒドロキシ-3-メトキシフェニル)プロピオン酸（HMPA） 23mg"
    },
    {
     "text": "Iron: 0.19 mg",
     "state": "translated",
     "quote": "鉄分0.19mg"
    },
    {
     "text": "1日に30mlを水などで4倍にうすめてお召し上がりください",
     "state": "original",
     "quote": "1日に30mlを水などで4倍にうすめてお召し上がりください"
    }
   ],
   "companies": [
    "坂元醸造株式会社",
    "スギ薬局グループ",
    "黒酢ガーデン壺畑SHOP＆RESTAURANT",
    "Kurozu Farm CAFE AND MARKET",
    "坂元のくろず仙巌園店"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000138862.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034207,
   "anchor": "n2034207",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034207",
   "title": "Make your free time at camp even more fun with a Rubik’s Cube! “Rubik’s Cube Mini” giveaways at 10 campsites nationwide!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "10 campsites nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国10か所のキャンプ場"
    },
    {
     "text": "1,000 yen worth of Eraberu Pay",
     "state": "translated",
     "quote": "えらべるPay1,000円分"
    },
    {
     "text": "Price: 2,860 yen (10% tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,860円(税10％込)"
    },
    {
     "text": "1974年に3次元幾何学を学生に説明するために木で制作したのがはじまり",
     "state": "original",
     "quote": "1974年に3次元幾何学を学生に説明するために木で制作したのがはじまり"
    },
    {
     "text": "Commercially launched in Hungary in 1977 under the name “Magic Cube”",
     "state": "translated",
     "quote": "1977年にハンガリーで「マジックキューブ」の名で商品化"
    },
    {
     "text": "Renamed the “Rubik’s Cube” in 1980 and launched worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "1980年から「ルービックキューブ」に名称を変え世界展開"
    },
    {
     "text": "Launched in Japan on July 25, 1980",
     "state": "translated",
     "quote": "日本では1980年7月25日に発売しました"
    },
    {
     "text": "For visitors to participating campsites from Wednesday, Aug. 12, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月12日(水)～対象キャンプ場にご来場の方へ"
    },
    {
     "text": "You can complete the survey using the QR code on the enclosed leaflet from Wednesday, Aug. 12, through Wednesday, Sept. 30, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "アンケートは同梱のリーフレットにある二次元コードから2026年8月12日(水)～9月30日(水)まで回答が可能です"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社メガハウス",
    "バンダイナムコグループ",
    "Spin Master Toys UK Limited",
    "Tetris Holding",
    "The Tetris Company",
    "エルノー・ルービック"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:37:24+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000916.000005808.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034208,
   "anchor": "n2034208",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034208",
   "title": "How will homes change by 2050? Joining the 2050 STANDARD HOUSE PROJECT, which considers homebuilding against future standards",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Builders from 22 companies nationwide (as of Aug. 15, 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "全国22社(※2026年8月15日現在)の工務店"
    },
    {
     "text": "Indoor winter temperatures of 18 degrees or higher",
     "state": "translated",
     "quote": "冬の室温18度以上"
    },
    {
     "text": "About 24,000 people who moved into newly built homes",
     "state": "translated",
     "quote": "新築住宅に転居した約2万4千人"
    },
    {
     "text": "Average temperature in changing rooms rose by just 2°C",
     "state": "translated",
     "quote": "脱衣所の平均室温がわずか2℃上昇"
    },
    {
     "text": "The age at which people require long-term care is extended from 76 to 80, a full 4 years",
     "state": "translated",
     "quote": "要介護状態の年齢が76歳から80歳へと「4年間」も延びる"
    },
    {
     "text": "生涯にかかる介護費用は1人あたり約422万円",
     "state": "original",
     "quote": "生涯にかかる介護費用は1人あたり約422万円"
    },
    {
     "text": "Capital (group total): 50,000,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金（グループ全体）：50,000,000円"
    },
    {
     "text": "Employees (group total): 202",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員（グループ全体）：202名"
    },
    {
     "text": "708 applications for recruitment of the Class of 27",
     "state": "translated",
     "quote": "27卒採用エントリー数708名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社澤村",
    "2050 STANDARD HOUSE PROJECT",
    "世界保健機関",
    "近畿大学",
    "慶應義塾大学"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:35:50+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000078.000054116.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034209,
   "anchor": "n2034209",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034209",
   "title": "Applications are now open for the “Food Education Excellence Corporation 2027” designation!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Application period: from Monday, Aug. 17, through Friday, Oct. 30, Reiwa 8",
     "state": "translated",
     "quote": "申請期間：令和８年８月17日（月曜日）から10月30日（金曜日）まで"
    },
    {
     "text": "Applicants must have a record of initiatives carried out between April 1, 2025, and July 31, 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年4月１日から2026年7月31日の間に取組実績があること。"
    }
   ],
   "companies": [
    "農林水産省",
    "経済産業省",
    "官民連携プラットフォーム"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:35:36+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000304.000052804.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034210,
   "anchor": "n2034210",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034210",
   "title": "イズエンツリー(ISNTREE) makes its first appearance at the live event “Mimi Beauty Meets”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 90% of visitors responded",
     "state": "translated",
     "quote": "来場者の9割以上の方にご回答いただき"
    },
    {
     "text": "Ultra-low-molecular-weight Hyaluronic Acid Toner 300 mL 2,310 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "超低分子ヒアルロン酸トナー 300mL 2,310円（税込）"
    },
    {
     "text": "Ultra-low-molecular-weight Hyaluronic Acid Serum 50 mL 2,420 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "超低分子ヒアルロン酸セラム 50mL 2,420円（税込）"
    },
    {
     "text": "Ultra-low-molecular-weight Hyaluronic Acid Zinc Moisture Cream 80 mL 2,420 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "超低分子ヒアルロン酸ジンク水分クリーム 80mL 2,420円（税込）"
    },
    {
     "text": "Ultra-low-molecular-weight Hyaluronic Acid Sheet Mask 1 sheet (25 g) 275 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "超低分子ヒアルロン酸シートマスク 1枚（25g） 275円（税込）"
    },
    {
     "text": "Ultra-low-molecular-weight Hyaluronic Acid Sheet",
     "state": "translated",
     "quote": "超低分子ヒアルロン酸シート"
    }
   ],
   "companies": [
    "イズエンツリー(ISNTREE)",
    "Mimi Beauty",
    "合同会社TYCHE"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:34:54+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000175138.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034211,
   "anchor": "n2034211",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034211",
   "title": "■ Signing of a basic agreement on collaboration to address challenges in the construction industry, with verification of the potential for skills transfer and data-driven management using AI and data platforms",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "July 31, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月31日"
    }
   ],
   "companies": [
    "大和ハウス工業",
    "エムシーディースリー株式会社",
    "MCD3"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:33:54+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000105.000058133.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034212,
   "anchor": "n2034212",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034212",
   "title": "Supporting all kinds of communication: A new routine for your throat and voice! New product “Nod Maintenance” launches",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Net weight: 25 g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量 25g"
    },
    {
     "text": "Suggested retail price: 1,620 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格 1,620円（税込）"
    },
    {
     "text": "(Price before tax: 1,500 yen)",
     "state": "translated",
     "quote": "（税抜価格1,500円）"
    },
    {
     "text": "Reduced tax rate: 8%",
     "state": "translated",
     "quote": "軽減税率 8%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社池田模範堂"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:33:41+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000150909.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034213,
   "anchor": "n2034213",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034213",
   "title": "“Akemi Darenogare and Himura of Bananaman…” Tokyo German Village’s PR team reveals what goes on behind the scenes of variety show shoots / Shingo Katori reveals his “undefeated jinx” from his days as captain of the Japan soccer team’s supporters | “Nanani Underground ABEMA” #130",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "They prepare about 20 different post ideas",
     "state": "translated",
     "quote": "20パターンほど投稿内容を用意している"
    },
    {
     "text": "A frequency of 20 times a year",
     "state": "translated",
     "quote": "年間20回の頻度"
    },
    {
     "text": "They have dug a total of 32 pitfall traps across 5 areas",
     "state": "translated",
     "quote": "5つのエリアで合計32個もの落とし穴を掘ってきた"
    },
    {
     "text": "落とし穴1つを作るために約336万円もの費用がかかる",
     "state": "original",
     "quote": "落とし穴1つを作るために約336万円もの費用がかかる"
    },
    {
     "text": "Made 20 companies go viral in six months",
     "state": "translated",
     "quote": "半年で20社をバズらせた"
    },
    {
     "text": "A video with 1 million views",
     "state": "translated",
     "quote": "100万回再生動画"
    }
   ],
   "companies": [
    "ABEMA",
    "FC町田ゼルビア",
    "株式会社スペースマーケット",
    "外国人派遣会社",
    "SNS運用会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:31:56+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003805.000064643.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034214,
   "anchor": "n2034214",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034214",
   "title": "重症心身障がい児や医療的ケア児とご家族のために「夜の浅草花やしき」を完全貸切！10月9日（金）一夜限りのスペシャルイベントを開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "40 groups, 150 people",
     "state": "translated",
     "quote": "40組150名"
    },
    {
     "text": "Adults (junior high school students and older): 2,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "大人（中学生以上）：2,000円"
    },
    {
     "text": "Children (elementary school students and younger): 1,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "こども（小学生以下）：1,000円"
    },
    {
     "text": "The survey satisfaction rating was 93.8 points",
     "state": "translated",
     "quote": "アンケートの満足度評価は93.8点"
    },
    {
     "text": "65.3% of families living with children requiring medical care said, “Going out with a child who needs medical care is extremely difficult”",
     "state": "translated",
     "quote": "医療的ケア児と暮らすご家族の65.3％が「医療的ケアを必要とする子どもを連れての外出は困難を極める」と回答"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人EPO",
    "浅草花やしき",
    "公益財団法人JKA",
    "オートレース",
    "COCOLON",
    "ここね"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:30:33+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000113.000113873.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034215,
   "anchor": "n2034215",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034215",
   "title": "The official “ラーメンWalker” website will be revamped on Aug. 17, covering everything from famous and new ramen shops across Japan to the industry’s latest developments",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "14 regions nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国14エリア"
    },
    {
     "text": "Aug. 17, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月17日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社角川アスキー総合研究所",
    "ラーメンWalker",
    "ラーメンWalker TV2",
    "ラーメンWalkerキッチン"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:30:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000267.000017610.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034216,
   "anchor": "n2034216",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034216",
   "title": "Free data recovery fee support for disaster-damaged goods following the heavy rain in Chiba Prefecture in Reiwa 8",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "32 years in business",
     "state": "translated",
     "quote": "創業３２年"
    },
    {
     "text": "More than 85,000 cases to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計85,000件超"
    },
    {
     "text": "More than 550 partner companies",
     "state": "translated",
     "quote": "提携パートナー企業は550社を超える"
    },
    {
     "text": "Capital: 50 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：5,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "エーワンデータ株式会社",
    "Ａ１データ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:30:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000026998.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034221,
   "anchor": "n2034221",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034221",
   "title": "A workshop for children to learn about Kyoto public baths in a fun way, “Children’s Yudo Class at Kyoto Public Baths,” is being held! Aim to become a “bathing expert” with bath quizzes, manners lessons and bathing experiences! Every child who takes part will also receive their “first bathing accessories”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "10 public baths in 京都府",
     "state": "translated",
     "quote": "京都府内の10か所の銭湯"
    },
    {
     "text": "Capacity of ３０ people per session",
     "state": "translated",
     "quote": "各回３０名を定員"
    },
    {
     "text": "Adults must pay 550 yen on site to bathe",
     "state": "translated",
     "quote": "大人の方の入浴には550円の現地支払いが必要"
    }
   ],
   "companies": [
    "TOHOマーケティング株式会社",
    "おぼろタオル（株）",
    "PONOS Corp.",
    "湯道文化振興会",
    "京都府公衆浴場業生活衛生同業組合",
    "京都府",
    "京都市"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000171590.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034220,
   "anchor": "n2034220",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034220",
   "title": "AI call center system “VLOOM” receives major upgrade; launches “voice agent feature” combining scenario-based and AI agent-based functions",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The medium-term management plan disclosed in June 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年６月に開示いたしました中期経営計画"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コラボス",
    "Salesforce",
    "kintone",
    "Slack"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000101.000032561.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034219,
   "anchor": "n2034219",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034219",
   "title": "The new Flying Spur finally arrives in Japan for the first time! “New Flying Spur Debut Showcase” tours authorized dealers nationwide starting August 21",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Arrives in Japan for the first time on Friday, August 21, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月21日（金）に日本初上陸"
    },
    {
     "text": "7 locations at authorized ベントレー dealerships (retailers) nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国のベントレー正規販売店（リテーラー）7拠点"
    },
    {
     "text": "Maximum output: 680PS",
     "state": "translated",
     "quote": "最高出力680PS"
    },
    {
     "text": "Maximum torque: 930Nm",
     "state": "translated",
     "quote": "最大トルク930Nm"
    },
    {
     "text": "0-100km/h acceleration in 3.7 seconds",
     "state": "translated",
     "quote": "0-100km/h加速3.7秒"
    },
    {
     "text": "Top speed: 308km/h",
     "state": "translated",
     "quote": "最高速度308km/h"
    },
    {
     "text": "Scheduled to begin in September 2026 at the Crewe factory in the UK, ベントレー's home base",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月よりベントレーの本拠地、英国・クルー工場にて開始される予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "ベントレー モーターズ ジャパン",
    "ベントレー"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000294.000082456.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034218,
   "anchor": "n2034218",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034218",
   "title": "【神奈川県・中古マンション相場】5年間での駅別価格上昇率ランキングを発表！最上位は「湘南深沢駅」で93.2％上昇〜「湘南エリア」が上位を席巻、3,000万円台が最低ラインへと価格帯が上にスライド〜",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "中古価格上位駅は7,000万円台まで上昇",
     "state": "original",
     "quote": "中古価格上位駅は7,000万円台まで上昇"
    },
    {
     "text": "Since its founding in 1991",
     "state": "translated",
     "quote": "1991年の創業以来"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マーキュリー",
    "Realnetマンションサマリ"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000349.000018769.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034217,
   "anchor": "n2034217",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034217",
   "title": "[Opening in September; student enrollment now open] NIJINアカデミー鎌倉深沢校, a free school in Kamakura, Kanagawa Prefecture, opens!! Hybrid attendance combining the metaverse and a real-world classroom",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A 2024 survey found the number reached a record 353,970",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年度の調査で、過去最多の35万3970人に達しました"
    },
    {
     "text": "More than 900 students have enrolled to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計900名以上が入学"
    },
    {
     "text": "More than 400 children and students have graduated or returned to school",
     "state": "translated",
     "quote": "卒業・復学を果たした児童生徒も400名を超えています"
    },
    {
     "text": "Enrollment fee: ¥33,000",
     "state": "translated",
     "quote": "入学金 ￥33,000"
    },
    {
     "text": "Hybrid attendance plan (metaverse + real-world classroom): ¥45,943 per month",
     "state": "translated",
     "quote": "ハイブリッド通学プラン（メタバース＋リアル教室） 月額￥45,943"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NIJIN",
    "NIJINアカデミー",
    "NIJINアカデミー鎌倉深沢校"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000870.000099150.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034181,
   "anchor": "n2034181",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034181",
   "title": "Enjoy Ishikawa's autumn flavors with “ultimate silver rice.” The “Hyakumangoku” rice cooked in a Banko-yaki clay pot and exceptional ingredients come together in the “Autumn Silver Rice Lunch Set,” available starting 9/1!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Grilled mackerel mirin-dried set meal: 2,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "みりん干し仕立ての焼きさば定食 2,000円"
    },
    {
     "text": "White fish and seasonal vegetables baked in parchment set meal: 2,600 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "白身魚と季節野菜の紙包み焼定食 2,600円"
    },
    {
     "text": "Noto pork fillet cutlet set meal: 2,800 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "能登豚ヒレカツ定食 2,800円"
    },
    {
     "text": "Opened: May 1, 2008",
     "state": "translated",
     "quote": "開業：2008年5月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ホテル金沢",
    "DINING TSUZUMI"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:29:21+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000246.000105663.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034182,
   "anchor": "n2034182",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034182",
   "title": "“Price Negotiation” Workshop for Small and Medium-Sized Businesses: Achieving Fair Price Negotiations, to be held on September 16 (Wed) <Free>",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capacity of 60 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員60名"
    },
    {
     "text": "September 16 (Wed), 14:00–15:45",
     "state": "translated",
     "quote": "9月16日(水)14時～15時45分"
    }
   ],
   "companies": [
    "神戸新聞社",
    "但陽信用金庫",
    "加古川市",
    "TAC"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:27:27+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000346.000006053.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034183,
   "anchor": "n2034183",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034183",
   "title": "Walk through Kitakyushu to support healthcare in Africa. Rosinantes' 20th-anniversary “Charity Walk” to be held on September 6",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Course of approximately 6–7.5km",
     "state": "translated",
     "quote": "約6～7.5kmのコース"
    },
    {
     "text": "Participation fee: 500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費は500円"
    },
    {
     "text": "For example, a participant donates 100 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "たとえば参加者が100円を募金"
    },
    {
     "text": "Total support: 200 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "合計200円の支援"
    },
    {
     "text": "Sept. 6, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月6日"
    },
    {
     "text": "Founded in 2006",
     "state": "translated",
     "quote": "2006年に設立"
    },
    {
     "text": "More than 10 million people displaced",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000万人を超える規模の人々が避難"
    },
    {
     "text": "Approximately 33.7 million people in need of humanitarian assistance",
     "state": "translated",
     "quote": "約3,370万人が人道支援を必要"
    }
   ],
   "companies": [
    "認定NPO法人ロシナンテス",
    "NPO法人北九州ウオーキング協会",
    "西日本長瀬株式会社",
    "株式会社ナガセビューティケァ"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:24:44+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000032392.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034184,
   "anchor": "n2034184",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034184",
   "title": "Young people and city employees collaborate on policy; members sought for the 豊中みらい共創チーム",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Around 20 people",
     "state": "translated",
     "quote": "20人程度"
    },
    {
     "text": "3,000 Machikane Points",
     "state": "translated",
     "quote": "マチカネポイント3,000ポイント"
    },
    {
     "text": "Equivalent to 3,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000円相当"
    },
    {
     "text": "12 sessions in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全12回"
    }
   ],
   "companies": [
    "豊中市"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:22:57+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001031.000078420.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034185,
   "anchor": "n2034185",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034185",
   "title": "Basic agreement signed on collaboration to address challenges in the construction industry (newsletter)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "July 31, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月31日"
    }
   ],
   "companies": [
    "大和ハウス工業",
    "エムシーディースリー株式会社",
    "MCD3",
    "インダストリー・ワン",
    "エムシーデジタル株式会社",
    "株式会社ＭＣデータプラス"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:22:42+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002745.000002296.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034186,
   "anchor": "n2034186",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034186",
   "title": "[Seeking corporate and co-creation partners] Companies invited to participate in the nationwide “Japan's Local Ingredients Koshien.” A platform for food and local communities to drive PR, demonstrations, disaster preparedness, and collaboration with local governments",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 16,000 people attended the Hokkaido competition",
     "state": "translated",
     "quote": "北海道大会には約16,000人が来場"
    },
    {
     "text": "Approximately 8,000 people also attended the Shizuoka competition",
     "state": "translated",
     "quote": "静岡大会にも約8,000人が来場"
    },
    {
     "text": "796 survey responses collected",
     "state": "translated",
     "quote": "796件のアンケートを取得"
    }
   ],
   "companies": [
    "COMMON株式会社",
    "未来まち計画機構"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:21:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000116.000162422.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034190,
   "anchor": "n2034190",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034190",
   "title": "[New “AI Summary” feature lets students complete independent research and summer memories the same day!] A traditional hands-on event by current middle and high school student entrepreneurs and 人形の久月, founded 190 years ago, to be held in Asakusabashi on Saturday, August 22",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Founded 190 years ago",
     "state": "translated",
     "quote": "創業190年"
    },
    {
     "text": "Saturday, Aug. 22, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月22日(土)"
    },
    {
     "text": "Advance booking discount: 2,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "予約割 2,000円"
    },
    {
     "text": "Regular price: 3,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格 3,000円"
    },
    {
     "text": "Advance booking discount: 1,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "予約割 1,000円"
    },
    {
     "text": "Regular price: 1,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格 1,500円"
    },
    {
     "text": "Advance booking discount: 4,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "予約割 4,000円"
    },
    {
     "text": "Regular price: 5,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格 5,000円"
    },
    {
     "text": "Regular price: 500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格 500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "私たちが次世代へ日本の文化を紡いでいきたいという思いから作った株式会社",
    "株式会社久月",
    "杉本プラスター"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000166173.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034189,
   "anchor": "n2034189",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034189",
   "title": "こども宅食応援団 publishes its annual report for fiscal 2025",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "10th anniversary of its founding in 2028",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年の設立10周年"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人こども宅食応援団",
    "ふらいと先生",
    "今西洋介"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000057038.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034188,
   "anchor": "n2034188",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034188",
   "title": "バリューデザイン・インド partners with Bigsmall, an Indian online gift brand offering select items that combine individuality and practicality",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Business dealings with more than 1000 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "1000社以上の企業との取引実績"
    },
    {
     "text": "More than 800 brands available in India",
     "state": "translated",
     "quote": "インドでの取り扱いブランド数は800超"
    },
    {
     "text": "More than 130,000 retail, food service, and other locations",
     "state": "translated",
     "quote": "小売・飲食店など13万店舗以上"
    },
    {
     "text": "More than 100,000 touchpoints",
     "state": "translated",
     "quote": "10万以上のタッチポイント"
    }
   ],
   "companies": [
    "ペイクラウドホールディングス株式会社",
    "株式会社バリューデザイン",
    "Valuedesign Services Private Limited",
    "バリューデザイン・インド",
    "Bigsmall Gifts Pvt. Ltd.",
    "Bigsmall",
    "Housing.com",
    "Adivaha Shop"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000515.000004318.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034187,
   "anchor": "n2034187",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034187",
   "title": "The “のせでんビール電車” will operate again this year!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Participation fee: 7,000 yen per person (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "参加料 おひとり様 7,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Capacity: 80 people per session (minimum number required to operate: 50)",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 各回80名（最少催行人員50名）"
    }
   ],
   "companies": [
    "能勢電鉄株式会社",
    "アサヒビール株式会社",
    "アサヒ飲料株式会社",
    "阪急阪神ホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002572.000005179.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034191,
   "anchor": "n2034191",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034191",
   "title": "Donated 1 million yen in relief funds to areas affected by the Kumamoto earthquake",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "500,000 yen each",
     "state": "translated",
     "quote": "各50万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "イチロウ株式会社",
    "日本赤十字社",
    "熊本県"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:19:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000064563.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034192,
   "anchor": "n2034192",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034192",
   "title": "Japan's first (※1) daily-use sunscreen primer, “UV Protect Gel,” begins full-scale sales",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Skincare brand founded 31 years ago",
     "state": "translated",
     "quote": "創業31年のスキンケアブランド"
    },
    {
     "text": "Price: 3,520 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,520円（税込）"
    },
    {
     "text": "Net weight: 40g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：40g"
    },
    {
     "text": "Release date: March 19, 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2025年3月19日"
    },
    {
     "text": "Full-scale rollout begins: August 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "本格展開開始：2026年8月"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本ヘルスメイト株式会社",
    "エミュアール化粧品"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:17:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000106046.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034193,
   "anchor": "n2034193",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034193",
   "title": "On Sunday, September 6, 川崎フロンターレ and 東急グループ will hold their joint event “A View from the Train Window in Kawasaki ~Tokyu Group Festa~” for the first time at MUFG Stadium (National Stadium)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capable of accommodating approximately 60,000 people, one of the largest venues in Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "日本最大級の約６万人を収容可能な"
    }
   ],
   "companies": [
    "東急グループ",
    "川崎フロンターレ",
    "株式会社川崎フロンターレ",
    "東急株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:15:27+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001353.000010686.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034077,
   "anchor": "n2034077",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034077",
   "title": "ニセコで秋の味覚を楽しむイベント「ルピシア ニセコ マルシェ 2026」",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "50 varieties of tea from ルピシア",
     "state": "translated",
     "quote": "ルピシアのお茶50種類"
    },
    {
     "text": "3 overseas",
     "state": "translated",
     "quote": "海外3"
    },
    {
     "text": "136 domestic",
     "state": "translated",
     "quote": "国内136"
    },
    {
     "text": "More than 400 varieties annually",
     "state": "translated",
     "quote": "年間400種類以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "ルピシア",
    "LUPICIA BREWERY"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:13:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000127727.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034078,
   "anchor": "n2034078",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034078",
   "title": "[Looking for a place you can rely on through life's final stage?] Nationwide, 26.5% of senior care homes provide end-of-life care, compared with 68.0% of fee-based homes with nursing care | みんなの介護研究所 “Survey on End-of-Life Care Provision” <August 2026>",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "26.5% of facilities nationwide provide end-of-life care",
     "state": "translated",
     "quote": "看取り対応可の施設は全国で26.5%"
    },
    {
     "text": "68.0% of fee-based homes with nursing care",
     "state": "translated",
     "quote": "介護付き有料老人ホーム68.0%"
    },
    {
     "text": "Osaka Prefecture: 49.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "大阪府49.8%"
    },
    {
     "text": "Fukui Prefecture: 5.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "福井県5.9%"
    }
   ],
   "companies": [
    "みんなの介護研究所",
    "株式会社クーリエ",
    "TFCO株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:13:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000258.000015597.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034079,
   "anchor": "n2034079",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034079",
   "title": "Observe the flowers of ancient rice, which bloom for just 1 hour",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capacity: 40 people, in order of application",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：申込順40人"
    },
    {
     "text": "Participation fee: 100 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：100円"
    },
    {
     "text": "Early Yayoi period (approximately 2500 years ago)",
     "state": "translated",
     "quote": "弥生時代前期（約2500年前）"
    }
   ],
   "companies": [
    "高槻市",
    "安満遺跡公園",
    "西武ランズ"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:10:24+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000977.000118013.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034080,
   "anchor": "n2034080",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034080",
   "title": "HR responses: “No employer subsidy system for rework costs” at 63.4%; companies with employees on mental health leave are falling behind in establishing return-to-work support systems",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "63.4% say there is “no” employer subsidy system for rework costs",
     "state": "translated",
     "quote": "リワーク費用の企業負担制度「なし」が63.4%"
    },
    {
     "text": "Only 15.9% say “yes”",
     "state": "translated",
     "quote": "「ある」はわずか15.9%にとどまる"
    },
    {
     "text": "The figure rises to 34.1% when “under consideration” is included",
     "state": "translated",
     "quote": "「検討中」を合わせると34.1%"
    },
    {
     "text": "Only 35.4% say they have “sufficient” or “some” information to make return-to-work decisions",
     "state": "translated",
     "quote": "復職判断に必要な情報が「十分にある・ある程度ある」は35.4%にとどまり"
    },
    {
     "text": "37.8% say “don't know”",
     "state": "translated",
     "quote": "「わからない」が37.8%"
    },
    {
     "text": "If 1 employee takes 6 months of leave, the loss to the company is approximately 4.22 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "社員1人が6か月休職した場合に企業が負う損失は約422万円"
    },
    {
     "text": "A total of 390 employees had taken leave",
     "state": "translated",
     "quote": "合計390名が休職していました"
    },
    {
     "text": "1社あたりの中央値は3名",
     "state": "original",
     "quote": "1社あたりの中央値は3名"
    },
    {
     "text": "The highest number was 37",
     "state": "translated",
     "quote": "最多では37名"
    },
    {
     "text": "Used by more than 200 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "200社以上の企業様にご利用いただいています"
    },
    {
     "text": "A track record of more than 11,000 consultations annually",
     "state": "translated",
     "quote": "年間相談件数11,000以上の実績"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Rodina"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:10:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000149282.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034087,
   "anchor": "n2034087",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034087",
   "title": "IIJ has published the application guidelines for the 8th IIJアカデミー program and opened applications",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "For the 8th term, a new curriculum, “Fundamentals of Routing,” will be added to the “Fundamentals and Practice” course, which teaches basic network technology.",
     "state": "translated",
     "quote": "第8期では、基礎的なネットワーク技術を習得する「基礎実践科」に新カリキュラム「経路制御の基本」を追加します。"
    },
    {
     "text": "“Fundamentals of Routing”: 4 weeks",
     "state": "translated",
     "quote": "「経路制御の基本」：4週間"
    },
    {
     "text": "“Network Design and Construction Using Dynamic Routing”: 12 weeks",
     "state": "translated",
     "quote": "「動的経路制御を用いたネットワークの設計と構築」：12週間"
    },
    {
     "text": "“Design and Construction of Data Center Networks for Cloud Infrastructure”: 8 weeks",
     "state": "translated",
     "quote": "「クラウド基盤のためのデータセンターネットワークの設計と構築」：8週間"
    },
    {
     "text": "Fundamentals and Practice course: 50,000 yen including tax (25,000 yen including tax for students)",
     "state": "translated",
     "quote": "基礎実践科：税込5万円（学生は税込2万5千円）"
    },
    {
     "text": "Main course: 100,000 yen including tax (50,000 yen including tax for students)",
     "state": "translated",
     "quote": "本科：税込10万円（学生は税込5万円）"
    },
    {
     "text": "基礎実践科：1カリキュラムにつき10名程度",
     "state": "original",
     "quote": "基礎実践科：1カリキュラムにつき10名程度"
    },
    {
     "text": "Application period: Aug. 17, 2026 (Mon.) 14:00–Oct. 13, 2026 (Tue.) 12:00",
     "state": "translated",
     "quote": "・募集期間：2026年8月17日（月）14:00～ 2026年10月13日（火）12:00"
    },
    {
     "text": "Application period: Aug. 17, 2026 (Mon.) 14:00–Oct. 13, 2026 (Tue.)",
     "state": "translated",
     "quote": "・募集期間：2026年8月17日（月）14:00～ 2026年10月13日（火"
    }
   ],
   "companies": [
    "IIJアカデミー",
    "IIJ",
    "経済産業省"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000165540.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034086,
   "anchor": "n2034086",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034086",
   "title": "A new wedding space, “Maison sola” (メゾンソラ), opens at SOLA KOBE, a wedding venue in Kitano, Kobe. It proposes a new style of wedding, with “3 spaces” that can be used flexibly",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Will open in September 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年9月にオープンいたします"
    },
    {
     "text": "The reception will last a generous 3 hours",
     "state": "translated",
     "quote": "披露宴時間はゆとりのある3時間"
    },
    {
     "text": "Seating for up to 60 guests (configurations can accommodate up to 80)",
     "state": "translated",
     "quote": "着席最大60名（レイアウトにより最大80名対応可能）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クレ・ドゥ・レーブ",
    "SOLA KOBE",
    "株式会社DRAWERS",
    "小倉寛之",
    "株式会社Yard Works",
    "天野慶"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000111.000027260.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034085,
   "anchor": "n2034085",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034085",
   "title": "Carefully selected regional pork loin from Saboten. The “Aomori Prefecture Yukinokuni Pork Loin Cutlet Set” made with pork raised in a rich natural environment will be available for a limited time starting Monday, Aug. 17",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Base price: 2,180 yen (price including tax: 2,398 yen)",
     "state": "translated",
     "quote": "本体価格2,180円（税込価格2,398円）"
    },
    {
     "text": "Base price: 2,580 yen (price including tax: 2,838 yen)",
     "state": "translated",
     "quote": "本体価格2,580円（税込価格2,838円）"
    },
    {
     "text": "Operates approximately 480 locations in Japan and overseas",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外に約480店を展開"
    }
   ],
   "companies": [
    "とんかつ新宿さぼてん",
    "株式会社グリーンハウスフーズ"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000198.000064061.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034084,
   "anchor": "n2034084",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034084",
   "title": "[Tama area / September before typhoon season] Safe collection of swollen mobile batteries found in homes and sheds in Tachikawa, Hachioji and Machida | On-site collection for 7,700 yen, including batteries from electric-assist bicycles that municipalities will not collect [continued in September]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Regular fee +5,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "通常料金＋5,500円"
    },
    {
     "text": "Within as little as 2 hours",
     "state": "translated",
     "quote": "最短2時間以内"
    }
   ],
   "companies": [
    "SYSTR株式会社",
    "まるっと本舗"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000357.000163141.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034083,
   "anchor": "n2034083",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034083",
   "title": "大人の常識、ぶち壊せ。宇部市「高校生ビジネスプランコンテスト2026 最終審査会」8月22日開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "10 finalist teams selected from high schools in Yamaguchi Prefecture will take the stage.",
     "state": "translated",
     "quote": "山口県内の高校から選ばれた10組のファイナリストが登壇します。"
    },
    {
     "text": "宇部市高校生ビジネスプランコンテスト2026",
     "state": "original",
     "quote": "宇部市高校生ビジネスプランコンテスト2026"
    },
    {
     "text": "Aug. 22, 2026 (Sat.) 13:30–16:30",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月22日（土）13:30〜16:30"
    },
    {
     "text": "2026年6月1日（月）〜7月3日（金）17:00",
     "state": "original",
     "quote": "2026年6月1日（月）〜7月3日（金）17:00"
    },
    {
     "text": "Around July 17, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月17日頃"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ツクリエ",
    "UBE STARTUP",
    "山口大学",
    "宇部商工会議所",
    "日本政策金融公庫",
    "株式会社ミライクルラボ",
    "宇部市",
    "山口県教育委員会",
    "宇部市教育委員会"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000538.000033548.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034082,
   "anchor": "n2034082",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034082",
   "title": "三陸・大槌の豊かな海の幸・山の幸が大宮駅に集結！岩手県大槌町エリアの魅力発信を通じた復興支援を実施します",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A forest fire that occurred in April 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月に発生した林野火災"
    },
    {
     "text": "Aug. 18 (Tue.)–24 (Mon.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月18日(火)～24日(月)"
    },
    {
     "text": "殻付きホタテ／越田鮮魚店 1枚600円(税込)",
     "state": "original",
     "quote": "殻付きホタテ／越田鮮魚店 1枚600円(税込)"
    },
    {
     "text": "Blanching",
     "state": "translated",
     "quote": "湯通"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社JR東日本クロスステーション",
    "大槌町",
    "大槌町観光交流協会",
    "JR東日本盛岡事業本部",
    "越田鮮魚店",
    "さともり株式会社",
    "MOMIJI株式会社",
    "大槌孫八郎商店",
    "潮風堂",
    "母ちゃんハウスだぁすこ沿岸店",
    "JAいわて花巻"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001188.000082978.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034081,
   "anchor": "n2034081",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034081",
   "title": "ベネッセ高等学院 学院長・上木原孝伸が初の書籍を刊行『不登校から未来を拓く』",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月18日（火）に東洋館出版社より出版いたします",
     "state": "original",
     "quote": "2026年8月18日（火）に東洋館出版社より出版いたします"
    },
    {
     "text": "1,980 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "280 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "280ページ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ベネッセコーポレーション",
    "ベネッセ高等学院",
    "ベネッセ高等学院 中等部",
    "東洋館出版社",
    "学びリンク株式会社",
    "認定NPO法人フリースペースたまりば",
    "特定非営利活動法人優タウン",
    "一般社団法人日本心理療法協会",
    "一般社団法人Focus on",
    "KJ起立性調節障害オンラインコミュニケーション",
    "オルタナティブスクールHILLOCK初等中等部"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001480.000000120.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034088,
   "anchor": "n2034088",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034088",
   "title": "[50th anniversary of founding × 50th anniversary of national designation] Hayachine Take Kagura from Hanamaki, Iwate, set for special performances in October at Silk Road Dance Hall in Yokohama",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Admission: 5,000 yen (tax included, with a novelty gift)",
     "state": "translated",
     "quote": "鑑賞料：5,000円（税込・ノベルティ付）"
    },
    {
     "text": "Participation fee: 4,000 yen, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：4,000円・税込"
    },
    {
     "text": "Capacity: first 50 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員： 先着50名様"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アミナコレクション",
    "横浜中華街発展会協同組合"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:06:51+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000615.000006166.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034089,
   "anchor": "n2034089",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034089",
   "title": "Kobe Airport 20th Anniversary: “Saturday Junction Special Live Show in Kobe Airport” to be held!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Saturday, September 19, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月19日（土）"
    },
    {
     "text": "20th anniversary of the airport’s opening",
     "state": "translated",
     "quote": "開港20周年"
    },
    {
     "text": "3 stations: FM大阪, Kiss FM KOBE and α-STATION FM KYOTO",
     "state": "translated",
     "quote": "FM大阪、Kiss FM KOBE、α-STATION FM KYOTOの3局"
    }
   ],
   "companies": [
    "関西エアポート神戸株式会社",
    "FM大阪",
    "Kiss FM KOBE",
    "α-STATION FM KYOTO",
    "関西エアポートグループ"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:06:33+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000407.000045236.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034090,
   "anchor": "n2034090",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034090",
   "title": "KTXアーキラボ completes family funeral hall “Hiraoka Isshiki Yawaragi Hall (THE WHITE GATE)” in Kakogawa, Hyogo Prefecture",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Single-story building / 80.66 tsubo (approximately 266.6 m²)",
     "state": "translated",
     "quote": "平屋建て / 80.66坪（約266.6㎡）"
    },
    {
     "text": "Construction period: 6.5 months",
     "state": "translated",
     "quote": "工期：6.5か月"
    }
   ],
   "companies": [
    "KTXアーキラボ",
    "株式会社大和生研",
    "１１７グループ",
    "マツヤアートワークス一級建築士事務所"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:05:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000141846.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034091,
   "anchor": "n2034091",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034091",
   "title": "Keeps the Land Cruiser’s height at 2.1 m or less when equipped. “Flat Deck Base” for vehicles with roof rails launches | INNO（イノー）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "ランドクルーザー250 装着時高さ2,059mm",
     "state": "original",
     "quote": "ランドクルーザー250 装着時高さ2,059mm"
    },
    {
     "text": "Product weight: 13,400 g",
     "state": "translated",
     "quote": "製品重量：13,400g"
    },
    {
     "text": "Maximum load capacity: 75 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "最大積載量：75kg"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カーメイト",
    "INNO",
    "ランドクルーザー",
    "フォレスター",
    "クロストレック"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:00:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000302.000017074.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034092,
   "anchor": "n2034092",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034092",
   "title": "Popular tour returns after 6 years! “Narita Airport Transit & Stay Program,” a regional partnership tour with 6 municipalities that turns time spent in transit into a “Japan experience”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Resumes on Oct. 1, 2026 (Thu.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）に再開"
    },
    {
     "text": "“Sogo Reido Omachiya Festival Stall-Pulling Experience” to be held on Saturday, Sept. 5",
     "state": "translated",
     "quote": "9月5日（土）に「宗吾霊堂御待夜祭 屋台曳き体験」を実施"
    }
   ],
   "companies": [
    "成田国際空港株式会社",
    "成田空港トランジット＆ステイプログラム連絡会"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:00:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001060.000004762.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034093,
   "anchor": "n2034093",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034093",
   "title": "Exhibiting at the “28th Japan International Seafood Show”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Event dates: Aug. 19 (Wed.)–21 (Fri.), 2026, 10:00–17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "会期：2026年8月19日（水）～21日（金）10:00-17:00"
    },
    {
     "text": "※最終日のみ16:00閉場",
     "state": "original",
     "quote": "※最終日のみ16:00閉場"
    },
    {
     "text": "資本金：7,534 百万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：7,534 百万円"
    },
    {
     "text": "Employees (consolidated): 3,411",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員（連結）：3,411 名"
    },
    {
     "text": "売上高（連結）：140,616 百万円",
     "state": "original",
     "quote": "売上高（連結）：140,616 百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "古野電気株式会社",
    "大日本水産会"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:00:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000143.000089783.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034094,
   "anchor": "n2034094",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034094",
   "title": "Tokyo Aqua Symphony × 800-drone show: A new Tokyo night entertainment experience featuring water and sky to be held in Odaiba on Aug. 29 and 30",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "800-drone show",
     "state": "translated",
     "quote": "800機のドローンショー"
    },
    {
     "text": "2026年8月29日（土）・30日（日）",
     "state": "original",
     "quote": "2026年8月29日（土）・30日（日）"
    },
    {
     "text": "19:00～19:10",
     "state": "translated",
     "quote": "19:00～19:10"
    },
    {
     "text": "21:00～21:10",
     "state": "translated",
     "quote": "21:00～21:10"
    },
    {
     "text": "Large-scale show with 1,000 or more drones",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000機以上の大規模ショー"
    },
    {
     "text": "3,000 drones to take flight",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000機のドローン飛行"
    },
    {
     "text": "Capital: 630.5 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ：6億3050万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社レッドクリフ",
    "東京都",
    "公益財団法人東京観光財団"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:00:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000176.000087924.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034095,
   "anchor": "n2034095",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034095",
   "title": "U.S. East Coast premium jam brand “Blake Hill Preserves” acquired by U.S.-based St.Cousair, Inc.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 180 locations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に約180店舗展開"
    },
    {
     "text": "More than 290 recipe assets",
     "state": "translated",
     "quote": "290種類を超えるレシピ資産"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サンクゼール",
    "St.Cousair, Inc.",
    "Blake Hill Preserves",
    "Portlandia Foods, Inc.",
    "Bonnie's Enterprises, LLC",
    "KELLY'S JELLY, INC."
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:00:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000225.000158568.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034096,
   "anchor": "n2034096",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034096",
   "title": "石井杏奈さん出演！ＫｉＳＳの新商品「キス オートライト マルチCCプライマー」の魅力を描く新WEB CM「ファンデにできない※、発光透明感。」篇、「発光透明感の、秘密。」篇８月１７日（月）より公開。",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Each: 2,000 yen (2,200 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "各￥２，０００（税込￥２，２００）"
    },
    {
     "text": "Kiss Auto Light Multi CC Primer SPF 50+ PA++++",
     "state": "translated",
     "quote": "キス オートライト マルチCCプライマー ＳＰＦ５０+ ＰＡ++++"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社伊勢半",
    "ＫｉＳＳ",
    "ミッドナイトチケット"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:00:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001116.000002194.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034196,
   "anchor": "n2034196",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034196",
   "title": "“You can’t eat it. But you can loosen it.” Beaurit’s Shibuya pop-up draws a strong response",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "7 days, from Wednesday, July 29, 2026, to Tuesday, Aug. 4",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月29日（水）から8月4日（火）までの7日間"
    },
    {
     "text": "Product seeding to approximately 150 local influencers",
     "state": "translated",
     "quote": "約150名の現地インフルエンサーへの商品シーディング"
    },
    {
     "text": "Approximately 4,000 attendees",
     "state": "translated",
     "quote": "約4,000名の来場者"
    },
    {
     "text": "Approximately 35,000 customers",
     "state": "translated",
     "quote": "約35,000名の顧客"
    }
   ],
   "companies": [
    "Find Your Beauty",
    "Beaurit",
    "OPENBASE SHIBUYA",
    "SEONGSU JAPAN",
    "蔦屋書店",
    "札幌コレクション"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000186761.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034195,
   "anchor": "n2034195",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034195",
   "title": "株式会社イズム、24時間働き続けるAIエージェント「HACH（ハッチ）」の提供を開始 ─ 誰も整理していない社内情報を自動で集約し、あなたの代わりに働く。使うほど育ち、会社の頭脳になる",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "August 8, 2026 (Reiwa 8)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年(令和8年)8月8日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イズム",
    "A社"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000188690.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034194,
   "anchor": "n2034194",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034194",
   "title": "Brisys Consulting and STELAQ form business alliance",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "SOLIZE Holdings株式会社’s expertise in engineering education, cultivated over more than 30 years",
     "state": "translated",
     "quote": "SOLIZE Holdings株式会社が30年以上にわたり培ってきたエンジニア教育のノウハウ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ブライシスコンサルティング",
    "STELAQ",
    "SOLIZE Holdings株式会社",
    "株式会社Hexabase"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000188961.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034176,
   "anchor": "n2034176",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034176",
   "title": "[京阪電鉄不動産 × Real] [Open house also being held] “Reiwa New Machiya Project,” weaving tradition and innovation — “HITOTOSE Haru - Kyoto Gion Shirakawa -,” a luxury whole-building rental accommodation, to open in Kyoto’s Shirakawa area in September 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“HITOTOSE Haru - Kyoto Gion Shirakawa -” will open on Thursday, September 10, 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9⽉10⽇（⽊）に「HITOTOSE 春-京都祇園⽩川-」を開業いたします"
    },
    {
     "text": "Capacity: 4 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定 員 数：4名"
    },
    {
     "text": "延床⾯積：143.98㎡",
     "state": "original",
     "quote": "延床⾯積：143.98㎡"
    },
    {
     "text": "In Kyoto, 22 hotel-type properties and 52 whole-building machiya rentals, for a total of 74 properties",
     "state": "translated",
     "quote": "京都市内においてホテルタイプ22棟、⼀棟貸しの町家タイプ52棟、計74棟"
    },
    {
     "text": "In Kyoto, 22 hotel-type properties and 52 whole-building machiya rentals, for a total of 74 properties, with 443 rooms",
     "state": "translated",
     "quote": "京都市内においてホテルタイプ22棟、⼀棟貸しの町家タイプ52棟、計74棟 443室を展開"
    }
   ],
   "companies": [
    "京阪電鉄不動産",
    "株式会社レアル",
    "株式会社ODO"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000161069.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034175,
   "anchor": "n2034175",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034175",
   "title": "“Cat and Dragon” × “The Middle-Aged Man from the Countryside Becomes a Sword Saint II” collaboration campaign starts Monday, August 17!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting Aug. 17, 2026 (Mon.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月17日(月)より"
    },
    {
     "text": "Tuesday, September 1, 2026, 13:59",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日(火)13:59"
    },
    {
     "text": "16 days",
     "state": "translated",
     "quote": "16日間"
    }
   ],
   "companies": [
    "カルチュア・エンタテインメント グループ株式会社",
    "株式会社スタジオレックス",
    "SQUARE ENIX",
    "「片田舎のおっさん、剣聖になるII」製作委員会"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000179664.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034174,
   "anchor": "n2034174",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034174",
   "title": "1 year after AI video platform “1ROLL” was adopted by Toshiba Tec, videos are revealing customers’ latent needs",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The 1-year period since “1ROLL” was adopted",
     "state": "translated",
     "quote": "「1ROLL」導入から1年間"
    },
    {
     "text": "1 sales representative handles customers at dozens of companies",
     "state": "translated",
     "quote": "1人の営業担当者が数十社の顧客"
    },
    {
     "text": "Major adoption track record (more than 300 companies as of 2025)",
     "state": "translated",
     "quote": "主な導入実績 （※2025年現在 300社以上）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フレイ・スリー",
    "東芝テック株式会社",
    "Salesforce"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000105667.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034173,
   "anchor": "n2034173",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034173",
   "title": "MediCo Search, a nationwide medical corporation financial information data service covering approximately 50,000 cases, expands features including bed-function reporting searches!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Search approximately 166,000 medical institutions nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国約166,000件の医療機関検索"
    },
    {
     "text": "586 eligible corporations in 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年の対象586法人"
    },
    {
     "text": "(As of August 10: 130 listings",
     "state": "translated",
     "quote": "（8月10日時点：130件の掲載"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ネオステージ",
    "厚生労働省",
    "国税庁"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000090987.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034172,
   "anchor": "n2034172",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034172",
   "title": "株式会社ディンプス receives Platinum Kurumin certification to promote work-life balance for employees with children",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Employees: 334 (as of July 2025)",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員 : 334名（2025年7月現在）"
    },
    {
     "text": "Capital: 499 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 :499百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ディンプス",
    "厚生労働省",
    "株式会社カプコン",
    "サミー株式会社",
    "株式会社サミーネットワークス",
    "株式会社スクウェア・エニックス",
    "株式会社セガ",
    "株式会社ソニー・インタラクティブエンタテインメント",
    "株式会社ディー・エヌ・エー",
    "株式会社バンダイ",
    "株式会社バンダイナムコエンターテインメント",
    "WB Games Inc."
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000149107.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034171,
   "anchor": "n2034171",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034171",
   "title": "Notice Regarding Contributions of Disaster Relief Donations to Areas Affected by the “Reiwa 8 Kumamoto Earthquake”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "100万円"
    },
    {
     "text": "Aug. 7, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月7日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社One's Will",
    "熊本県"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000104364.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034170,
   "anchor": "n2034170",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034170",
   "title": "Notice Regarding the Voluntary Return of a Portion of Executive Compensation",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "30% of monthly executive compensation",
     "state": "translated",
     "quote": "月額役員報酬の30％"
    },
    {
     "text": "For 3 months",
     "state": "translated",
     "quote": "3ヶ月間"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イクヨ"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000184530.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034169,
   "anchor": "n2034169",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034169",
   "title": "Guide published on addressing why “AI adoption ends at PoC,” examining business responsibility, acceptance criteria, operating costs and stop decisions",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 5,000,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：500万円"
    },
    {
     "text": "Publication date: August 13, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "公開日: 2026年8月13日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社くるみバディ",
    "NIST"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000186443.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034168,
   "anchor": "n2034168",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034168",
   "title": "HOLUS’s Vietnamese subsidiary AGRIEX welcomes students as part of the official curriculum at ダラット大学",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Site area: 1.4 hectares",
     "state": "translated",
     "quote": "敷地面積 ：1.4ヘクタール"
    },
    {
     "text": "Employees: 700 or more",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数 ：700名以上"
    },
    {
     "text": "August 11, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月11日"
    },
    {
     "text": "Established: November 16, 2020",
     "state": "translated",
     "quote": "設 立 ：2020年11月16日"
    },
    {
     "text": "Factory began operations: June 23, 2022",
     "state": "translated",
     "quote": "工場操業日：2022年6月23日"
    },
    {
     "text": "Established: April 2013",
     "state": "translated",
     "quote": "設 立：2013年4月"
    },
    {
     "text": "Capital: 11 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1,100万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社HOLUS",
    "AGRIEX",
    "ダラット大学"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000052134.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034167,
   "anchor": "n2034167",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034167",
   "title": "Upcycled candles donated to Komaki City for Disaster Prevention Day on September 1. Furusato Ambassador Yu Okuyama and Tia donate 200 “リロウソク® 鯨王” candles",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "アップサイクルキャンドル「リロウソク® 鯨王」200個",
     "state": "original",
     "quote": "アップサイクルキャンドル「リロウソク® 鯨王」200個"
    },
    {
     "text": "資本金 ：18 億 9,200万円（2026年3月末現在）",
     "state": "original",
     "quote": "資本金 ：18 億 9,200万円（2026年3月末現在）"
    },
    {
     "text": "Employees: 991 (as of the end of March 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数 ： 991人（2026年3月末現在）"
    },
    {
     "text": "Halls: 228 (as of August 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "会館数 ： 228会館（2026年8月現在）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ティア",
    "Sketchglam",
    "一般財団法人「あしなが育英会」",
    "株式会社中部日化サービス",
    "ジェイアイシーセントラル株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000158974.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034166,
   "anchor": "n2034166",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034166",
   "title": "“お菓子な名刺,” a new sales tool pairing business card exchanges with individually wrapped financiers, begins accepting advance orders on August 17",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Original label design from 20,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "オリジナルラベルデザイン費20,000円から"
    },
    {
     "text": "1個350円から",
     "state": "original",
     "quote": "1個350円から"
    },
    {
     "text": "From 100 units",
     "state": "translated",
     "quote": "100個から"
    },
    {
     "text": "1箱1,000円から",
     "state": "original",
     "quote": "1箱1,000円から"
    },
    {
     "text": "From 200 boxes",
     "state": "translated",
     "quote": "200箱から"
    },
    {
     "text": "1箱1,320円から",
     "state": "original",
     "quote": "1箱1,320円から"
    },
    {
     "text": "From 100 boxes",
     "state": "translated",
     "quote": "100箱から"
    },
    {
     "text": "Design fee: 30,000 yen each",
     "state": "translated",
     "quote": "デザイン費：各30,000円"
    },
    {
     "text": "Capital: 50 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：5,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "K・Pクリエイションズ株式会社",
    "河野FARM"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000044709.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034165,
   "anchor": "n2034165",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034165",
   "title": "[シェ・シバタ × ぴよりん] The 2nd installment of the ぴよりん cookie tin is here!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 3,950 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格： 3,950円（税込）"
    },
    {
     "text": "It marked its 15th anniversary on Wednesday, July 1, 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月1日(水)に誕生15年を迎えました。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オー・デリス・ドゥ・シバタ",
    "シェ・シバタ",
    "ジェイアール東海フードサービス株式会社",
    "ぴよりん",
    "セモア"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000151353.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034164,
   "anchor": "n2034164",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034164",
   "title": "[Available starting today] “30-Second AI Cloud Savings Assessment” now supports both AWS and Google Cloud — projected savings of up to 7.2 million yen annually",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "For users of Google Cloud costing 3 million yen per month",
     "state": "translated",
     "quote": "月額300万円のGoogle Cloudを利用している場合"
    },
    {
     "text": "Cost savings of up to 20%",
     "state": "translated",
     "quote": "最大20%のコスト削減"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社〇",
    "LEI,inc.",
    "AWS",
    "Google Cloud",
    "CloudCut"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000183887.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034163,
   "anchor": "n2034163",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034163",
   "title": "In Atami this September, “summer isn’t over yet.” “More Summer Getaway” lodging campaign starts August 17",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "As little as 29 minutes by Shinkansen from central Tokyo",
     "state": "translated",
     "quote": "都心から新幹線で最短29分"
    },
    {
     "text": "As little as 1 hour 20 minutes from Nagoya",
     "state": "translated",
     "quote": "名古屋から最短1時間20分"
    },
    {
     "text": "As little as 2 hours 15 minutes from Shin-Osaka",
     "state": "translated",
     "quote": "新大阪から最短2時間15分"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般財団法人熱海観光局",
    "熱海商工会議所",
    "熱海市ホテル旅館協同組合連合会",
    "熱海市観光協会連合会",
    "じゃらん"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000169670.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034162,
   "anchor": "n2034162",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034162",
   "title": "Rocket Now（ロケットナウ） becomes the promotional partner in Japan for the hugely popular game “Call of Duty®: Modern Warfare 4”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Granted to the first 10,000 customers",
     "state": "translated",
     "quote": "先着10,000名様に付与します"
    },
    {
     "text": "Place an order of at least 3,000 yen, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込3,000円以上をご注文"
    },
    {
     "text": "PlayStation®5 Digital Edition (Japanese-language version): 1 winner",
     "state": "translated",
     "quote": "PlayStation®5 Digital Edition（日本語版）：1名様"
    },
    {
     "text": "“Call of Duty®” skull graphic pullover hoodie (dark gray / men’s M size): 10 winners",
     "state": "translated",
     "quote": "『Call of Duty®』 スカルグラフィック プルオーバーパーカー（ダークグレー／メンズMサイズ）：10名様"
    },
    {
     "text": "モンスターエナジー 24-can case: 10 winners",
     "state": "translated",
     "quote": "モンスターエナジー 24缶ケース：10名様"
    }
   ],
   "companies": [
    "Rocket Now",
    "ロケットナウ",
    "Call of Duty®",
    "Call of Duty®: Modern Warfare 4",
    "PlayStation®5",
    "モンスターエナジー",
    "CP One Japan合同会社",
    "Coupang, Inc.",
    "Sensor Tower"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000161570.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034161,
   "anchor": "n2034161",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034161",
   "title": "Toward fully cashless local bus service, all local buses will accept contactless credit card payments!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "All 628 local buses",
     "state": "translated",
     "quote": "路線バス全車両 ６２８両"
    },
    {
     "text": "A total of 266 vehicles at Nakano, Eifukucho, Chofu and Sakuragaoka depots",
     "state": "translated",
     "quote": "中野営業所・永福町営業所・調布営業所・桜ヶ丘営業所の車両合計２６６台"
    },
    {
     "text": "A total of 362 vehicles at Fuchu Depot (including the Koganei branch), Koganei, Tama, Minamiosawa, Takao and Hachioji depots",
     "state": "translated",
     "quote": "府中営業所（小金井支所含む）・小金井営業所・多摩営業所・南大沢営業所・高尾営業所・八王子営業所の車両合計３６２台"
    }
   ],
   "companies": [
    "京王電鉄バス株式会社",
    "京王バス株式会社",
    "三井住友カード",
    "QUADRAC",
    "国土交通省"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000022679.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034160,
   "anchor": "n2034160",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034160",
   "title": "Expanding the trial service area for fully cashless buses!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Full-scale efforts have been underway since fiscal 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２５年度から本格的な取り組みを進めております"
    },
    {
     "text": "Fiscal 2027, the target year for ending cash handling for fare collection",
     "state": "translated",
     "quote": "運賃収受における現金の取り扱い終了目標年度である２０２７年度"
    },
    {
     "text": "From the first departure on Wednesday, September 16, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６年９月１６日（水）始発より"
    },
    {
     "text": "“Credit Card Boarding” service rollout to all vehicles completed (planned)",
     "state": "translated",
     "quote": "「クレカ乗車」サービスを全車両に導入完了（予定）"
    }
   ],
   "companies": [
    "京王電鉄バス株式会社",
    "京王バス株式会社",
    "国土交通省",
    "Visa",
    "Mastercard",
    "JCB",
    "American Express",
    "Diners Club",
    "Discover",
    "銀聯",
    "味の素スタジアム"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000022679.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034159,
   "anchor": "n2034159",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034159",
   "title": "[New release] Wada Calcium Pharmaceutical, founded 170 years ago, launches muku:trim (ムクトリム), a potassium supplement designed to help with evening “puffiness”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Contains 1,700 mg of “3 types of potassium salts”",
     "state": "translated",
     "quote": "「3種のカリウム塩」を1,700mg配合"
    },
    {
     "text": "【Single-item price】1,814 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "【単品価格】 1,814円（税込）"
    },
    {
     "text": "【Subscription delivery course price】1,649 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "【定期お届けコース価格】 1,649円（税込）"
    },
    {
     "text": "Contents: Contents: 67.2 g (280 mg × 240 tablets)",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量： 内容量：67.2g（280mg×240粒）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ワダカルシウム製薬株式会社",
    "和田卯助商店"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000055193.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034158,
   "anchor": "n2034158",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034158",
   "title": "【Reiwa 8 Kumamoto Earthquake】Support for disaster-affected areas and medical institutions providing medical assistance",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Donations totaling 【3 million yen】",
     "state": "translated",
     "quote": "総額【300万円】の義援金"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社グローバルヘルスコンサルティング・ジャパン",
    "日本赤十字社"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000046782.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034157,
   "anchor": "n2034157",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034157",
   "title": "RIKAI株式会社 signs business partnership agreement",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "エクストリーム−Ｄ株式会社",
    "RIKAI株式会社",
    "XTREME-D AMERICA Inc.",
    "AXXE-L",
    "Raplase(Ra+)"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000055.000021585.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034156,
   "anchor": "n2034156",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034156",
   "title": "年間3,600時間の業務削減を実現。kintoneとカスタマインを全庁導入した焼津市役所の成果",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Cutting 3,600 working hours annually",
     "state": "translated",
     "quote": "年間3,600時間の業務削減"
    },
    {
     "text": "カスタマイン used in many of approximately 130 apps",
     "state": "translated",
     "quote": "約130のアプリの多くにカスタマインを活用"
    },
    {
     "text": "The number of companies adopting the service has exceeded 2,500",
     "state": "translated",
     "quote": "導入社数は2,500社を超え"
    }
   ],
   "companies": [
    "アールスリーインスティテュート",
    "焼津市役所",
    "kintone",
    "カスタマイン",
    "gusuku Customine"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000110790.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034155,
   "anchor": "n2034155",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034155",
   "title": "「堺市 令和8年度公民連携実証プロジェクト推進事業」に選定",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "27 years",
     "state": "translated",
     "quote": "27年間"
    }
   ],
   "companies": [
    "オーケーウェブ株式会社",
    "堺市",
    "OKWAVE"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000007406.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034154,
   "anchor": "n2034154",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034154",
   "title": "【Hotel Arc Riche Toyohashi】Announcement of a parent-child event exploring the world of tea",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "On Tuesday, August 25, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月25日（火）に"
    },
    {
     "text": "12：00～14：00",
     "state": "translated",
     "quote": "12：00～14：00"
    },
    {
     "text": "More than 100 countries",
     "state": "translated",
     "quote": "100ヶ国以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "サーラ不動産株式会社",
    "ワルツ株式会社",
    "Dilmah"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000066.000082210.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034153,
   "anchor": "n2034153",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034153",
   "title": "Semi-automates work in the CMS. Adds and launches a feature connecting AXer to the process from generating SEO articles to submitting them",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The service will launch in August 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月より提供を開始します"
    },
    {
     "text": "July 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アイトリガー",
    "AXer"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000068.000035950.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034152,
   "anchor": "n2034152",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034152",
   "title": "【小千谷市, Niigata Prefecture】A fireworks festival featuring approximately 7,000 fireworks in a town of around 30,000 people!? The fireworks town hosts the “Ojiya Festival” (August 21–23)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A population of around 30,000",
     "state": "translated",
     "quote": "人口約3万人"
    },
    {
     "text": "A launch width of approximately 1,000 m",
     "state": "translated",
     "quote": "打ち上げ幅が約1,000ｍ"
    }
   ],
   "companies": [
    "小千谷市",
    "ユネスコ",
    "イオン小千谷店"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000069.000147972.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034151,
   "anchor": "n2034151",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034151",
   "title": "“Living with Whales” Japan Heritage Walk on the Ukui Peninsula to be held on Saturday, September 12!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Limited to 20 participants",
     "state": "translated",
     "quote": "募集人数は20名"
    },
    {
     "text": "参加料は1人1,000円",
     "state": "original",
     "quote": "参加料は1人1,000円"
    },
    {
     "text": "10th anniversary of the designation of “Living with Whales” as a Japan Heritage site",
     "state": "translated",
     "quote": "日本遺産「鯨とともに生きる」の認定10周年"
    },
    {
     "text": "90th anniversary of the designation of Yoshino-Kumano National Park",
     "state": "translated",
     "quote": "吉野熊野国立公園の指定90周年"
    }
   ],
   "companies": [
    "和歌山県",
    "熊野灘捕鯨文化継承協議会",
    "吉野熊野国立公園管理事務所"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000077.000182609.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034150,
   "anchor": "n2034150",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034150",
   "title": "Enjoy Italian beer newly arrived in Japan, served free-flow, with cuisine from northern and southern Italy and live music at osteria ègo in Kyomachibori, Osaka, on August 29",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "LUNCH session: 5,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "LUNCHの部は5,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "DINNER session: 8,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "DINNERの部は8,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Limited to 50 people per session",
     "state": "translated",
     "quote": "各回50名限定"
    }
   ],
   "companies": [
    "demoexpo",
    "モンテ物産株式会社",
    "osteria ègo",
    "ビッラ・カステッロ社"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000080.000139145.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034149,
   "anchor": "n2034149",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034149",
   "title": "côte&ciel’s latest bags “construct fashion in three dimensions”; the 2026 fall/winter collection, featuring contrasting materials, is now available",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 fall/winter collection",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年秋冬コレクション"
    },
    {
     "text": "Founded in 2008",
     "state": "translated",
     "quote": "2008年に設立した"
    }
   ],
   "companies": [
    "UNBY株式会社",
    "côte&ciel",
    "シャルル・フレジェ",
    "Aurelie Mathigot"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000087.000140235.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034148,
   "anchor": "n2034148",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034148",
   "title": "日本野鳥の会 新パンフレット『動画で分かる野鳥のしぐさ・行動観察BOOK』を無料プレゼント！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Introduces 20 types of bird gestures and behaviors",
     "state": "translated",
     "quote": "野鳥のしぐさや行動20種類を紹介"
    },
    {
     "text": "Approximately 50,000 members and supporters",
     "state": "translated",
     "quote": "会員・サポーター数は約5万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本野鳥の会",
    "YouTube"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000096.000039807.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034147,
   "anchor": "n2034147",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034147",
   "title": "Medix launches ChatGPT ad campaign management support",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Self-serve advertising became available in Japan from June 28, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月28日より日本国内でもセルフサーブ型の出稿が可能となった"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社メディックス",
    "OpenAI"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000123.000060313.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034146,
   "anchor": "n2034146",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034146",
   "title": "The rare luxury fruit known as “forest caviar,” finger lime, features in 3 kinds of sweets: renowned pastry chef Hironobu Tsujiguchi × popular gardening YouTuber Kamen-kun",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "【Participation fee】6,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "【参加費】6,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "【Capacity】200 people",
     "state": "translated",
     "quote": "【定 員】200名"
    },
    {
     "text": "Visitors | 3.5 million annually",
     "state": "translated",
     "quote": "来場者数 | 年間350万人"
    },
    {
     "text": "A YouTube channel with more than 1.2 million subscribers",
     "state": "translated",
     "quote": "登録者数120万人を超えるYouTubeチャンネル"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヴィソン多気株式会社",
    "フィンガーライムジャパン",
    "Confiture H",
    "Green de go! with Kahmenkun house"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000131.000100235.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034145,
   "anchor": "n2034145",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034145",
   "title": "Entry in the NIKKEI Corporate Mascot General Election 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Waist: 109 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "ウエスト：１０９ｃｍ"
    },
    {
     "text": "NIKKEI Corporate Mascot General Election 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "NIKKEI企業キャラクター総選挙２０２６"
    },
    {
     "text": "投票期間：２０２６年８月1７日（月）～９月1７日（木）",
     "state": "original",
     "quote": "投票期間：２０２６年８月1７日（月）～９月1７日（木）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社東急パワーサプライ",
    "日本経済新聞社",
    "東急でんき＆ガス"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000139.000020242.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034144,
   "anchor": "n2034144",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034144",
   "title": "【Survey on child safety practices】Could efforts to protect children backfire? Around 70% of security items chosen by parents “go unused.”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Around 80% of items that children said they “really wanted” are used every day",
     "state": "translated",
     "quote": "子ども自身が「すごく欲しかった」と答えたグッズは約8割が毎日使用されている"
    },
    {
     "text": "48.0% said that “only the parents chose” the security items",
     "state": "translated",
     "quote": "防犯グッズを「親だけで選んだ」と回答した人は48.0%"
    },
    {
     "text": "Overall, 41.4% of children “leave security items in their school bags or at home and don’t use them”",
     "state": "translated",
     "quote": "全体でも41.4%の子どもが防犯グッズを「ランドセルに入れっぱなし／家に置いて使っていない」"
    },
    {
     "text": "Only 26.6% of parents realize that the items are “hardly ever used”",
     "state": "translated",
     "quote": "親が「ほとんど使っていない」と気づいているのはわずか26.6%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マイベスト",
    "マイベスト"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000139.000068497.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034143,
   "anchor": "n2034143",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034143",
   "title": "Photographer Mikiya Takimoto and Yoshio Suzuki in conversation in Shibuya on September 3. Second event commemorating publication of “Sugimoto Note: Silver Gelatin Photography Techniques”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Thursday, September 3, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月3日（木）"
    },
    {
     "text": "Doors open 18:30",
     "state": "translated",
     "quote": "開場 18:30"
    },
    {
     "text": "Event starts 19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "開演 19:00"
    },
    {
     "text": "Event ends 20:30",
     "state": "translated",
     "quote": "終演 20:30"
    },
    {
     "text": "General admission: 2,750 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "一般 2,750円"
    },
    {
     "text": "Bijutsu Henshubu members: 1,650 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "ビジュツヘンシュウブ。会員 1,650円"
    },
    {
     "text": "Born in 1974",
     "state": "translated",
     "quote": "1974 年生まれ"
    },
    {
     "text": "Attached a camera to a telescope at age 11",
     "state": "translated",
     "quote": "11 歳で望遠鏡にカメラを装着"
    }
   ],
   "companies": [
    "オシロ株式会社",
    "岩波書店",
    "マガジンハウス",
    "合同会社美術通信社",
    "明治学院大学",
    "愛知県立芸術大学"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000140.000053812.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034142,
   "anchor": "n2034142",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034142",
   "title": "Project launched to acquire an existing office building in downtown Boston and convert it into rental residences",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Plans to convert it into approximately 255 rental residences",
     "state": "translated",
     "quote": "約255戸の賃貸レジデンスにコンバージョンする計画"
    },
    {
     "text": "Approximately 2,295 m² (approximately 24,700 square feet)",
     "state": "translated",
     "quote": "約2,295㎡（約24,700平方フィート）"
    },
    {
     "text": "Approximately 20,438 m² (total floor area approximately 220,000 square feet)",
     "state": "translated",
     "quote": "約20,438㎡（総フロア面積 約220,000平方フィート）"
    },
    {
     "text": "1903",
     "state": "translated",
     "quote": "1903年"
    },
    {
     "text": "Scheduled for January 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月予定"
    },
    {
     "text": "Scheduled for the second half of 2028",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年後半予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サンケイビル",
    "Synergy"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000142.000024930.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034141,
   "anchor": "n2034141",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034141",
   "title": "【東京都港区】Seeking demonstration projects to tackle Minato City’s challenges with new technologies!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "東京都港区",
    "MINATOイノベーション×パートナーズ（MIP）"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000142.000140793.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034140,
   "anchor": "n2034140",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034140",
   "title": "Taiko Pharmaceutical’s 80th anniversary “The Trumpet Mark Is a Sign of Preparedness” project: “Toilets” rank No. 1 among disaster-related concerns at 66.1%, but only around 40% are prepared; nearly half don’t know that you must not flush",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“Not being able to use the toilet” was the most common concern, at 66.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "「トイレが使えないこと」が66.1％で最多"
    },
    {
     "text": "54.1% correctly recognized that “you should not flush until it has been confirmed that the drainage pipes and other systems are safe”",
     "state": "translated",
     "quote": "「排水管などの安全が確認できるまで流さないほうがよいと思う」と正しく認識している人が54.1％"
    },
    {
     "text": "45.6% may flush the toilet before its safety has been confirmed",
     "state": "translated",
     "quote": "安全確認前にトイレを流してしまう可能性がある人は45.6％"
    },
    {
     "text": "The combined share of those with “20 uses or fewer” was 56.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "「20回分以下」の合計が56.5％"
    },
    {
     "text": "非常用トイレは、1人1日5回、7日分で一人あたり35回分がひとつの目安",
     "state": "original",
     "quote": "非常用トイレは、1人1日5回、7日分で一人あたり35回分がひとつの目安"
    },
    {
     "text": "Just 4.2% have a “portable toilet”",
     "state": "translated",
     "quote": "「携帯用トイレ」はわずか4.2％"
    }
   ],
   "companies": [
    "大幸薬品株式会社",
    "正露丸",
    "経済産業省",
    "合同会社ソナエルワークス"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000143.000004917.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034139,
   "anchor": "n2034139",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034139",
   "title": "【Sauna × Pool × Gorge BBQ】Inagawa Glamping in Hyogo gets a major upgrade! A “private wood-fired sauna” debuts in the suite accommodating up to 8 guests!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A spacious 72 m² suite for up to 8 guests",
     "state": "translated",
     "quote": "72㎡・最大8名の大型スイート"
    },
    {
     "text": "3 new shared pools",
     "state": "translated",
     "quote": "共用プールを3つ新設"
    },
    {
     "text": "1日3枠を運用",
     "state": "original",
     "quote": "1日3枠を運用"
    },
    {
     "text": "Approximately 6.6 million people nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国で約660万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社にしがき",
    "リバーサイドグランピング猪名川"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000152.000021997.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034138,
   "anchor": "n2034138",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034138",
   "title": "Summer heat is here to stay! Beat it with hearty meals at 快活CLUB! 4 limited-time menu items featuring meat and noodles",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "354 快活CLUB locations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の快活CLUB354店舗"
    },
    {
     "text": "740 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込740円"
    },
    {
     "text": "640 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込640円"
    },
    {
     "text": "1,090 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込1,090円"
    },
    {
     "text": "1,440 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込1,440円"
    }
   ],
   "companies": [
    "快活CLUB",
    "株式会社快活フロンティア"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000153.000075275.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034137,
   "anchor": "n2034137",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034137",
   "title": "[Ginza / DAZZLE] September 1: An evening savoring the 700-year history of the illustrious Frescobaldi family. “FRESCOBALDI MAKER'S DINNER,” an intellectual entertainment experience exploring Tuscany’s “tradition and innovation”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The illustrious Frescobaldi family’s 700-year history",
     "state": "translated",
     "quote": "名門フレスコバルディ家、700年の歴史"
    },
    {
     "text": "Tuesday, September 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日(火)"
    },
    {
     "text": "[Price] ¥28,000 [tax included] / per person",
     "state": "translated",
     "quote": "【料金】28,000円[税込] / お一人様"
    },
    {
     "text": "Operates 48 restaurants in Japan and overseas",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外に48店舗のレストランを展開"
    },
    {
     "text": "Founded in 2005",
     "state": "translated",
     "quote": "2005年に創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社HUGE",
    "フレスコバルディ社",
    "RESTAURANT DAZZLE"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000166.000028731.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034136,
   "anchor": "n2034136",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034136",
   "title": "NX Group launches “NX-VISTA,” a supply chain visibility platform",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 78,000 employees",
     "state": "translated",
     "quote": "約78,000人の従業員"
    }
   ],
   "companies": [
    "NIPPON EXPRESSホールディングス株式会社",
    "NXグループ"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000173.000136897.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034135,
   "anchor": "n2034135",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034135",
   "title": "Real estate crowdfunding “LSEED No. 34” opens for public applications on Monday, August 17!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Offering amount: ¥72.5 million",
     "state": "translated",
     "quote": "募集金額は7,250万円"
    },
    {
     "text": "Projected annual yield: 4.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "年予定利回り4.0％"
    },
    {
     "text": "Planned operating period: 1 year",
     "state": "translated",
     "quote": "運用予定期間１年"
    },
    {
     "text": "Minimum investment: ¥10,000",
     "state": "translated",
     "quote": "最低出資金 ：10,000円"
    },
    {
     "text": "Offering amount: ¥68.22 million",
     "state": "translated",
     "quote": "募集金額6,822万円"
    },
    {
     "text": "Applications totaling ¥93.5 million, or 137.1% of the target",
     "state": "translated",
     "quote": "137.1％の9,350万円のご応募"
    },
    {
     "text": "A cumulative total of 32 funds",
     "state": "translated",
     "quote": "累計32本のファンド"
    },
    {
     "text": "23 funds",
     "state": "translated",
     "quote": "23本のファンド"
    },
    {
     "text": "Capital: 712,416,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：7億1,241万6,500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ランドネット",
    "LSEED"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000198.000054138.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034134,
   "anchor": "n2034134",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034134",
   "title": "Crack it open and a ぴよりん pops out!? シェ・シバタ launches the “ぴよりん Doll Can”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥3,950 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価 格 3,950円（税込）"
    },
    {
     "text": "A selection of 8 types of cookies",
     "state": "translated",
     "quote": "全8種類のクッキーを詰め合わせました"
    },
    {
     "text": "Marked its 15th anniversary on July 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月1日に誕生15年を迎えました"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジェイアール東海フードサービス株式会社",
    "シェ・シバタ",
    "ぴよりん"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000226.000124425.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034133,
   "anchor": "n2034133",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034133",
   "title": "８月２２日（土）・２３日（日）各日５００個限定！「“もころん”ドーナツ」をビナキッチンにて特別販売",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥600",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ６００円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社小田急レストランシステム",
    "小田急電鉄"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000269.000042301.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2034132,
   "anchor": "n2034132",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en.html#n2034132",
   "title": "SHIFT AI releases “10 Household AI Rules” for parents and children to consider together",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Membership exceeds 40,000",
     "state": "translated",
     "quote": "会員数は40,000人を超え"
    },
    {
     "text": "722 parents of children in grades 1–6 at elementary schools across Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の小学1〜6年生の子どもを持つ保護者722名"
    },
    {
     "text": "41.1% had never discussed their children’s AI use at home",
     "state": "translated",
     "quote": "41.1％が子どものAI利用について家庭で話題にしたことがなく"
    },
    {
     "text": "Only 10.1% of households had shared clear household rules",
     "state": "translated",
     "quote": "明確な家庭ルールを共有している家庭は10.1％にとどまりました"
    },
    {
     "text": "Capital: 83 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 8,300万円"
    },
    {
     "text": "150,000 followers",
     "state": "translated",
     "quote": "フォロワー数15.0万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SHIFT AI",
    "GMOリサーチ&AI株式会社",
    "GMO AI＆Web3株式会社",
    "GMO AI＆ロボティクス商事",
    "一般社団法人生成AI活用普及協会"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000284.000116644.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}