{ "edition": "20260817-12", "language": "en", "period_start": "2026-08-17T12:00:00+09:00", "period_end": "2026-08-17T15:00:00+09:00", "page": 2, "pages": 7, "received_in_period": 613, "listed_in_period": 613, "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 473 items from 1 source; Taiwan, 140 items from 5 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.", "countries": [ { "code": "JP", "name": "Japan", "items": 473, "sources": 1 }, { "code": "TW", "name": "Taiwan", "items": 140, "sources": 5 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 2034131, "anchor": "n2034131", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2034131", "title": "Report on “TECHNO-FRONTIER 2026,” a comprehensive technology exhibition for manufacturing connecting product development with production sites", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "440 exhibiting companies", "state": "translated", "quote": "出展者数は440社" }, { "text": "440 exhibitors and 842 booths", "state": "translated", "quote": "出展者数は440社・842ブース" }, { "text": "33,637 visitors over 3 days", "state": "translated", "quote": "来場者は3日間で33,637名" }, { "text": "A total of 80 seminars were held by the organizers and exhibitors", "state": "translated", "quote": "主催者セミナーおよび出展者セミナーを計80本実施" }, { "text": "Currently holds approximately 30 specialized exhibitions annually, both online and in Tokyo, Osaka, Fukuoka, and Hokkaido", "state": "translated", "quote": "現在は、東京・大阪・福岡・北海道の各エリアとオンラインで、年間約30 本の専門展示会を実施" } ], "companies": [ "一般社団法人日本能率協会", "JMA", "TechShare", "Unitree" ], "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000289.000016501.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2034130, "anchor": "n2034130", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2034130", "title": "[大阪工業大学] A new manufacturing hub supporting the space industry of the future", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "April 2028", "state": "translated", "quote": "2028年4月" }, { "text": "Held on August 23", "state": "translated", "quote": "8月23日開催" } ], "companies": [ "大阪工業大学", "JAXA", "宇宙航空研究開発機構" ], "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000292.000140284.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2034129, "anchor": "n2034129", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2034129", "title": "First in Miyazaki Prefecture! Miyakonojo City and MTI sign a partnership agreement to support women’s health management", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "[Free service period] Monday, August 17, 2026–Friday, March 31, 2028", "state": "translated", "quote": "【無償提供期間】2026年８月17日（月）～2028年３月31日（金）" }, { "text": "More than 23 million cumulative app downloads (as of April 2026)", "state": "translated", "quote": "アプリの累計ダウンロード数は2,300万以上（2026年4月時点）" } ], "companies": [ "宮崎県都城市", "株式会社エムティーアイ", "ルナルナ" ], "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000320.000085339.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2034128, "anchor": "n2034128", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2034128", "title": "【京王プラザホテル八王子】「32周年開業記念フェア～感謝の美食を秋の恵みとともに～」を開催", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "32nd anniversary", "state": "translated", "quote": "開業32周年" }, { "text": "Tuesday, Sept. 1, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月1日（火）" }, { "text": "Saturday, Oct. 31", "state": "translated", "quote": "10月31日（土）" }, { "text": "Anniversary kaiseki meal “Akisumi” ¥12,800", "state": "translated", "quote": "開業記念会席「秋澄」12,800円" }, { "text": "Anniversary course “Kinshu” ¥13,000", "state": "translated", "quote": "開業記念コース「錦秋」13,000円" }, { "text": "Anniversary recommended sushi “Aya” ¥5,500", "state": "translated", "quote": "開業記念 おすすめ鮨「彩」5,500円" }, { "text": "Anniversary “Shurei” ¥8,000", "state": "translated", "quote": "開業記念「秋麗」8,000円" }, { "text": "“100% Beef Hamburg Steak Stew with Lasagna” ¥2,300", "state": "translated", "quote": "「ビーフ100％の煮込みハンバーグ ラザニア添え」2,300円" }, { "text": "“Afternoon Tea” ¥4,800", "state": "translated", "quote": "「アフタヌーンティー」4,800円" } ], "companies": [ "京王プラザホテル", "京王プラザホテル八王子", "株式会社京王プラザホテル" ], "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000346.000085388.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2034127, "anchor": "n2034127", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2034127", "title": "Tiger Corporation develops a see-through insulated resin bottle using “argon gas insulation,” a “new personal bottle” between plastic bottles and vacuum-insulated stainless-steel bottles", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Keeps drinks cold (water temperature of 15°C or below) for approximately 2 times as long", "state": "translated", "quote": "冷たさ（水温15℃以下）の維持時間が約2倍" }, { "text": "A total of 10 athletes: 6 domestic and 4 overseas", "state": "translated", "quote": "国内選手6名、海外選手4名の計10名" }, { "text": "Approximately 275 g for the 1000 mL size", "state": "translated", "quote": "1000mLサイズ 約275g" }, { "text": "Held on July 11, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月11日に開催された" }, { "text": "Aiming for a 2027 launch", "state": "translated", "quote": "2027年度の発売を目指し" } ], "companies": [ "タイガー魔法瓶株式会社", "KINTO APP ASIA", "ピックルボール日本連盟" ], "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000418.000027804.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2034126, "anchor": "n2034126", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2034126", "title": "YouTube anime “ペケペケ！ペケッツくん” celebrates its 6th anniversary! Three special projects: a commemorative video, its first physical store, and the launch of a gaming channel", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "760 million cumulative views", "state": "translated", "quote": "累計再生回数7.6億回" }, { "text": "580,000 channel subscribers", "state": "translated", "quote": "チャンネル登録者数は58万人" }, { "text": "More than 1,000 posts to date", "state": "translated", "quote": "累計投稿本数1,000本超" }, { "text": "Monthly record of 36 million views", "state": "translated", "quote": "月間最高再生回数3,600万回" }, { "text": "Approximately 60% average view retention rate", "state": "translated", "quote": "平均視聴維持率約60%" }, { "text": "5.2 million cumulative accounts", "state": "translated", "quote": "累計アカウント数520万件" }, { "text": "Total funds raised: ¥4 billion", "state": "translated", "quote": "累計資金調達額は40億円" } ], "companies": [ "株式会社BitStar", "BitStarStudio", "ビットスターアニメ", "YouTube", "ダイバーシティ東京プラザ", "THEキャラSHOP", "ヒロたま！ヒロくん", "Roblox", "ひみつのおるすばん" ], "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000501.000015232.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2034125, "anchor": "n2034125", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2034125", "title": "[Held October 24 (Sat.) and December 5 (Sat.)!] Norurun-Reyes Cup: Elementary School Soccer Tournament for Children Along the Railway Line", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Saturday, October 24, 2026, 9:00–14:00", "state": "translated", "quote": "2026年10月24日（土）9:00～14:00" }, { "text": "Recruiting 8 teams", "state": "translated", "quote": "募集数：8チーム" }, { "text": "Price cut of approximately 30%", "state": "translated", "quote": "約３０％値下げ" } ], "companies": [ "東急スポーツシステム株式会社", "東急電鉄株式会社", "東急SレイエスFC", "東急㈱" ], "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000510.000059271.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2034124, "anchor": "n2034124", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2034124", "title": "チェック・ポイント・リサーチ releases its Q2 2026 ransomware report: AI lowers the barriers to cybercrime, expanding the ransomware ecosystem", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2,139 ransomware incidents identified", "state": "translated", "quote": "2,139件のランサムウェア被害を確認" }, { "text": "Up 33% year over year", "state": "translated", "quote": "前年同期比では33%増加" }, { "text": "A record 93 ransomware groups are active", "state": "translated", "quote": "過去最多の93ランサムウェアグループが活動中" }, { "text": "A ransomware organization among the world’s top 3 is run by approximately 9 core members", "state": "translated", "quote": "約9人の中核メンバーで世界トップ3規模のランサムウェア組織を運営" }, { "text": "The ransomware payment rate in Q2 fell to approximately 23%, down from 85% in 2019", "state": "translated", "quote": "第2四半期におけるランサムウェアの身代金支払率は、2019年の85%から約23%まで低下" }, { "text": "Total ransomware-related payments on the blockchain in 2025 exceeded $820 million", "state": "translated", "quote": "2025年のブロックチェーン上でのランサムウェア関連の支払総額は8億2,000万ドルを超えています" }, { "text": "Qilin recorded 279 victims", "state": "translated", "quote": "Qilinが279件の被害を記録" }, { "text": "The top 10 groups accounted for 57.6% of victim cases", "state": "translated", "quote": "上位10グループが被害件数の57.6%を占めました" } ], "companies": [ "チェック・ポイント・ソフトウェア・テクノロジーズ", "チェック・ポイント・リサーチ", "The Gentlemen", "Qilin", "Cl0p", "DeepSeek", "Qwen", "Oracle" ], "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000542.000021207.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2034123, "anchor": "n2034123", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2034123", "title": "[August 27] Business seminar! Companies and organizations invited to participate!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Capacity: 30 companies", "state": "translated", "quote": "定員 ３０社" }, { "text": "Date: Thursday, August 27", "state": "translated", "quote": "日程 ８月２７日（木）" }, { "text": "Time: 13:30–15:50", "state": "translated", "quote": "時間 １３：３０～１５：5０" } ], "companies": [ "北九州市", "リクルーティングパートナーズ株式会社" ], "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000579.000076777.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2034122, "anchor": "n2034122", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2034122", "title": "POLA signs a comprehensive partnership agreement with 岩手県陸前高田市", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "株式会社ポーラ", "岩手県陸前高田市" ], "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000749.000036737.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2034121, "anchor": "n2034121", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2034121", "title": "A valuable opportunity to speak directly with 大手事業会社 and speakers invited through the Sendenkaigi Network. Applications are now open for the “Networking Pass,” offering the chance to connect with 100 decision-makers at once! [Kohokukaigi Summit]", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "100 decision-makers", "state": "translated", "quote": "決裁者100名" }, { "text": "¥180,000 for 1 person", "state": "translated", "quote": "180,000円＠1名" }, { "text": "¥300,000 for 2 people", "state": "translated", "quote": "300,000円@2名" } ], "companies": [ "株式会社宣伝会議", "大手事業会社", "大手企業" ], "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000811.000002888.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2034120, "anchor": "n2034120", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2034120", "title": "[なか卯] With crisp, frozen green lemon! Enjoy an icy-cold, refreshing drink! なか卯 launches “Green Lemon Squash”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "“Green Lemon Squash (290 yen, tax included)”", "state": "translated", "quote": "「グリーンレモンスカッシュ（税込290円）」" }, { "text": "Planned for sale at 446 stores", "state": "translated", "quote": "446舗で販売予定です" } ], "companies": [ "なか卯", "株式会社なか卯", "株式会社ゼンショーホールディングス" ], "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001105.000097263.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2034119, "anchor": "n2034119", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2034119", "title": "Hakuhodo signs comprehensive partnership agreement with 寒川町 to address local issues", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "株式会社博報堂", "寒川町" ], "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001210.000008062.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2034118, "anchor": "n2034118", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2034118", "title": "Hakuhodo uses generative AI to support policy planning by local governments", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Rollout planned for local governments nationwide", "state": "translated", "quote": "全国の自治体向けに展開" } ], "companies": [ "株式会社博報堂", "寒川町" ], "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001211.000008062.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2034117, "anchor": "n2034117", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2034117", "title": "First in Miyazaki Prefecture! Miyakonojo City and MTI sign a partnership agreement to support women’s health management", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The app has been downloaded more than 23 million times", "state": "translated", "quote": "アプリの累計ダウンロード数は2,300万件以上" }, { "text": "25th anniversary of the service launch", "state": "translated", "quote": "サービス提供開始から25周年" } ], "companies": [ "株式会社エムティーアイ", "ルナルナ" ], "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001222.000002943.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2034116, "anchor": "n2034116", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2034116", "title": "Win a reproduction artwork with a handwritten signature and personalized inscription! Campaign marks the release of 理原先生’s “Shuugen no Kago”! [ホーリンラブブックス]", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "On sale Sept. 25, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月25日発売" }, { "text": "Through 23:59 on Sept. 17, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月17日（木）23：59まで" }, { "text": "Scheduled for around October 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月頃を予定しております" } ], "companies": [ "株式会社TORICO", "Jパブリッシング", "理原先生", "ホーリンラブブックス" ], "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001238.000005279.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2034115, "anchor": "n2034115", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2034115", "title": "Winner of the 2026 Kinokuniya Bookstore Fiction Prize! “The Stars at Slumber,” a moving story set in a night nursery", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "List price: 1,980 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "定価：1,980円（税込）" }, { "text": "Published in March 2026", "state": "translated", "quote": "2026年3月に刊行された" }, { "text": "“Kinokuniya Bookstore Fiction Prize 2026”", "state": "translated", "quote": "「紀伊國屋書籍販売小説大賞2026」" }, { "text": "The 11th Poplar Publishing Fiction Newcomer Award", "state": "translated", "quote": "第11回ポプラ社小説新人賞" } ], "companies": [ "株式会社ポプラ社", "紀伊國屋書籍販売株式会社", "紀伊國屋書店", "朝日新聞社", "Amazon" ], "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001281.000031579.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2034114, "anchor": "n2034114", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2034114", "title": "New content arrives in “Dinosaur Adventure Tour”! Plus, a special event at “Pool Kingdom”!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Great Dinosaur Park: 1,000 yen", "state": "translated", "quote": "大恐竜パーク1,000円" }, { "text": "Fossil excavation: 1,000 yen", "state": "translated", "quote": "化石発掘1,000円" }, { "text": "Combo ticket: 1,900 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "セット券1,900円(税込み)" }, { "text": "Rental: 200 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "レンタルの場合は200円(税込)" }, { "text": "Same-day ticket (weekdays): 1,600 yen", "state": "translated", "quote": "当日券(平日) 1,600円" }, { "text": "Same-day ticket (weekends and holidays): 1,800 yen", "state": "translated", "quote": "当日券(土日祝) 1,800円" }, { "text": "Night pool: 1,800 yen", "state": "translated", "quote": "ナイトプール 1,800円" }, { "text": "Supervision: 600 yen", "state": "translated", "quote": "見守り 600円" } ], "companies": [ "九州旅客鉄道株式会社", "ABURAYAMA FUKUOKA" ], "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001309.000037933.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2034113, "anchor": "n2034113", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2034113", "title": "Taking our connection with Kyushu further. Introducing new services to enrich memories of your “36+3” journey", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Fee: 1,500 yen", "state": "translated", "quote": "料 金：1,500円" }, { "text": "Fee: 1,000 yen", "state": "translated", "quote": "料 金：1,000円" } ], "companies": [ "九州旅客鉄道株式会社", "ＣＯＴＯ ＣＯＴＯ", "名尾手すき和紙株式会社", "株式会社ヤマチク", "煎茶堂東京" ], "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001313.000037933.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2034112, "anchor": "n2034112", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2034112", "title": "訪日ラボ「THE INBOUND DAY 2026」アーカイブ配信を8/17より無料公開", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "We received more than 4,000 applications", "state": "translated", "quote": "4,000名以上のお申し込みをいただき" }, { "text": "Starting Monday, August 17, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月17日（月）より" }, { "text": "Available to watch for 1 month", "state": "translated", "quote": "1ヶ月間ご視聴いただけます" }, { "text": "Available for a limited 1-week period from Aug. 17 (Mon.) through Aug. 23 (Sun.), 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月17日（月）から8月23日（日）までの1週間限定配信" } ], "companies": [ "株式会社mov", "訪日ラボ", "EventRegist", "honichi.com" ], "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001373.000024246.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2034111, "anchor": "n2034111", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2034111", "title": "The second installment of the 3rd anniversary campaign launches on Aug. 23, the debut date of “Mokoron”!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A “Mokoron” panel striking the same pose as the stamp design, which stands approximately 120 cm tall", "state": "translated", "quote": "高さ約１２０ｃｍのスタンプ絵柄と同じポーズをした「もころん」パネル" }, { "text": "3,000 copies each", "state": "translated", "quote": "各３，０００部" }, { "text": "“Romancecar Pop-Up! Sticker Book” (12,000 copies)", "state": "translated", "quote": "「ロマンスカーとびだす！シールブック」（１２，０００部）" }, { "text": "小児の方は小田急線内を、区間を問わず１乗車一律５０円", "state": "original", "quote": "小児の方は小田急線内を、区間を問わず１乗車一律５０円" }, { "text": "Adults: 2,000 yen", "state": "translated", "quote": "おとな２，０００円" }, { "text": "Children: 1,000 yen", "state": "translated", "quote": "こども１，０００円" } ], "companies": [ "小田急電鉄株式会社", "東京メトロ", "JR" ], "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001430.000012974.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2034110, "anchor": "n2034110", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2034110", "title": "Tokyo Gas character “Patcho” enters the “NIKKEI Corporate Character Popularity Contest 2026”!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "20th anniversary", "state": "translated", "quote": "20周年" }, { "text": "Voting period: August 17 (Mon.)–September 17 (Thu.)", "state": "translated", "quote": "投票期間は8月17日（月）～9月17日（木）" } ], "companies": [ "東京ガス株式会社", "日本経済新聞社" ], "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001475.000021766.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2034109, "anchor": "n2034109", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2034109", "title": "“Wilkinson Tansan Tag-Sober Herbal Lime” goes on sale Sept. 8", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "350 ml can", "state": "translated", "quote": "缶350ml" }, { "text": "Alcohol content: 0.00%", "state": "translated", "quote": "アルコール分 0.00％" } ], "companies": [ "アサヒビール株式会社", "アサヒ飲料" ], "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001547.000016166.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2034108, "anchor": "n2034108", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2034108", "title": "「キリン 氷結®mottainai 不知火」の売上1本につき1円を令和8年熊本地震災害義援金として拠出", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "売上1本につき1円", "state": "original", "quote": "売上1本につき1円" }, { "text": "The Kumamoto Earthquake that occurred on July 28, 2026", "state": "translated", "quote": "2026 年 7 月 28 日に発生した熊本地震" }, { "text": "Shipments through Oct. 15 (planned)", "state": "translated", "quote": "10月15日（予定）までの出荷分" } ], "companies": [ "キリンビール株式会社", "キリンホールディングス株式会社", "日本赤十字社" ], "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001597.000073077.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2034107, "anchor": "n2034107", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2034107", "title": "Publishes “JTB Overseas Travel Report 2026: Everything About Overseas Travel in the Japanese Market”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Up 13.3% year on year", "state": "translated", "quote": "前年比13.3%増" }, { "text": "73.4% of the 2019 level", "state": "translated", "quote": "2019年比73.4%" }, { "text": "Price: 16,500 yen", "state": "translated", "quote": "価格：16,500円" } ], "companies": [ "株式会社JTB", "株式会社JTB総合研究所" ], "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001604.000031978.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2034106, "anchor": "n2034106", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2034106", "title": "“Smart Slot Magia Record: Puella Magi Madoka Magica Side Story” arrives on the pachinko and pachislot online game “777TOWN.net”!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Pachipachi Course: ¥1,980 per month", "state": "translated", "quote": "パチパチコース月額1,980円" }, { "text": "Pachislot Course: ¥1,100 per month", "state": "translated", "quote": "パチスロコース月額1,100円" }, { "text": "Pachinko Course: ¥1,100 per month", "state": "translated", "quote": "パチンココース月額1,100円" } ], "companies": [ "株式会社サミーネットワークス", "株式会社ユニバーサルエンターテインメント", "ミズホ社", "777TOWN.net" ], "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001981.000002703.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2034105, "anchor": "n2034105", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2034105", "title": "An IT company president discusses a career forged through an MBA; University of Wales MBA graduate Midori Nozawa to speak at an online information session on Aug. 23, 2026 (Sun.)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approximately 2,500 people earn an MBA in Japan each year", "state": "translated", "quote": "日本では年間約2,500人がMBAを取得しています" }, { "text": "You may receive a benefit covering up to 80% of course fees (up to 1.28 million yen)", "state": "translated", "quote": "受講費用の最大80％（上限128万円）の給付を受けることが可能です" }, { "text": "Capital: 10 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金：1,000万円" } ], "companies": [ "ヒューマンアカデミー株式会社", "ウェールズ大学トリニティセントデイビッド", "株式会社ブレーンナレッジシステムズ", "ヒューマンホールディングス" ], "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002150.000005089.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2034104, "anchor": "n2034104", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2034104", "title": "tabiwa限定！「乗車整理券付き富山ステーションシティショッピングチケット」発売中！", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "富山ステーションシティの各店舗（一部テナントを除く）でご利用いただける2,000円分のショッピングチケット", "state": "original", "quote": "富山ステーションシティの各店舗（一部テナントを除く）でご利用いただける2,000円分のショッピングチケット" }, { "text": "July 21, 2026 (Tue.)–Aug. 30, 2026 (Sun.)", "state": "translated", "quote": "・2026年7月21日（火）～2026年8月30日（日）" }, { "text": "Sept. 1, 2026 (Tue.)–Sept. 3, 2026 (Thu.)", "state": "translated", "quote": "・2026年9月1日（火）～2026年9月3日（木）" } ], "companies": [ "JR西日本", "tabiwa by WESTER", "富山ステーションシティ" ], "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002192.000095753.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2034103, "anchor": "n2034103", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2034103", "title": "『ICOCA×Wesmo!スペシャルナイター』8月25日～8月27日の3日間、京セラドーム大阪においてICOCA・Wesmo!をつかうとポイント10倍（5％）還元!!", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Earn 10 times the WESTER points (5%)", "state": "translated", "quote": "WESTERポイントを10倍（5％）還元" }, { "text": "At more than approximately 1.7 million locations nationwide", "state": "translated", "quote": "全国約170万ヵ所以上" }, { "text": "Up to 250,000 yen/month", "state": "translated", "quote": "最大25万円/月" }, { "text": "Earn up to 1.5% back in WESTER points", "state": "translated", "quote": "最大1.5%のWESTERポイントが還元されます" }, { "text": "Earn up to 3.0% in WESTER points", "state": "translated", "quote": "最大3.0％のWESTERポイントがたまります" } ], "companies": [ "西日本旅客鉄道株式会社", "京セラドーム大阪", "オリックス・バファローズ", "東北楽天ゴールデンイーグルス", "Wesmo!", "ICOCA", "J-WESTカード", "Apple", "Google", "ケンタッキーフライドチキン", "モスバーガー" ], "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002195.000095753.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2034102, "anchor": "n2034102", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2034102", "title": "Sale now on, with download games up to 87% off! “Once Upon a KATAMARI” is 32% off!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Up to 87% off", "state": "translated", "quote": "最大87％OFF" }, { "text": "Aug. 12, 2026 (Wed.)", "state": "translated", "quote": "2026年8月12日（水）" }, { "text": "Wednesday, August 26, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月26日（水）" }, { "text": "Sep. 6, 2026 (Sun.)", "state": "translated", "quote": "2026年9月6日（日）" } ], "companies": [ "株式会社バンダイナムコエンターテインメント", "Sony Interactive Entertainment Inc.", "任天堂" ], "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002288.000051316.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2034101, "anchor": "n2034101", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2034101", "title": "[リーガロイヤルホテル京都] Eat, search and grab your treats! Enjoy Halloween at the hotel with the “Halloween Sweets Lunch & Night Buffet”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Runs from Sept. 7 (Mon.) through Oct. 31 (Sat.), 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月7日（月）から10月31日（土）まで開催" }, { "text": "More than approximately 70 menu items on offer", "state": "translated", "quote": "約70種類以上のメニューを提供" }, { "text": "Adults: ¥4,800", "state": "translated", "quote": "大人 ¥4,800" }, { "text": "¥5,800", "state": "translated", "quote": "¥5,800" }, { "text": "¥6,500", "state": "translated", "quote": "¥6,500" }, { "text": "¥7,800", "state": "translated", "quote": "¥7,800" }, { "text": "Seniors (age 70 and over): ¥4,300", "state": "translated", "quote": "シニア（70歳以上） ¥4,300" }, { "text": "¥4,800", "state": "translated", "quote": "¥4,800" }, { "text": "¥6,800", "state": "translated", "quote": "¥6,800" }, { "text": "Elementary school students: ¥2,500", "state": "translated", "quote": "小学生 ¥2,500" }, { "text": "¥3,000", "state": "translated", "quote": "¥3,000" }, { "text": "¥3,500", "state": "translated", "quote": "¥3,500" }, { "text": "¥4,000", "state": "translated", "quote": "¥4,000" } ], "companies": [ "リーガロイヤルホテル京都", "株式会社ロイヤルホテル" ], "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002433.000016682.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2034100, "anchor": "n2034100", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2034100", "title": "[阪急うめだ本店] “beautiful people” pop-up shop opens Aug. 26 (Wed.), with an early-access sale!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Bag (W26 × H38 × D26 cm): 198,000 yen", "state": "translated", "quote": "バッグ（W26×H38×D26cm）198,000円" }, { "text": "Bag (W20 × H28 × D20 cm): 132,000 yen", "state": "translated", "quote": "バッグ（W20×H28×D20cm）132,000円" }, { "text": "Bag (W36 × H63 × D16 cm): 79,200 yen", "state": "translated", "quote": "バッグ（W36×H63×D16cm）79,200円" }, { "text": "Bag (W30 × H13 × D11 cm): 93,500 yen", "state": "translated", "quote": "バッグ（W30×H13×D11cm）93,500円" } ], "companies": [ "阪急うめだ本店", "beautiful people" ], "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003195.000014431.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2034099, "anchor": "n2034099", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2034099", "title": "「ぷるぷる美バストの至宝」が4年ぶりの写真集で、大人の色気を大解放！ 『櫻井おとの写真集 感電』を小学館より本日8月17日発売！", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "List price: 3,960 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "定価：3,960円（税込）" }, { "text": "A4 format, 112 pages", "state": "translated", "quote": "A4判112ページ" }, { "text": "On sale Aug. 17, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月17日発売" }, { "text": "The day of Ms. Sakurai’s 24th birthday", "state": "translated", "quote": "櫻井さんの24歳の誕生日当日" } ], "companies": [ "小学館", "櫻井おとの" ], "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003810.000013640.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2034098, "anchor": "n2034098", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2034098", "title": "A seminar titled “Business and Investment Winning Strategies Derived from 17 Key Strategies,” by Nobuaki Kawaguchi of the Technology Intelligence Division at アスタミューゼ Co., Ltd., will be held on Friday, September 18, 2026!!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "17 key strategies", "state": "translated", "quote": "17の重要戦略" }, { "text": "Innovation data from 193 countries, with more than 1 billion records", "state": "translated", "quote": "193カ国・10億件超のイノベーションデータ" }, { "text": "Approximately 500 events organized annually", "state": "translated", "quote": "年間約500回企画開催" }, { "text": "more than 28 years since its founding", "state": "translated", "quote": "創業以来28年以上" } ], "companies": [ "アスタミューゼ", "新社会システム総合研究所" ], "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004582.000032407.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2034097, "anchor": "n2034097", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2034097", "title": "大人気のパンどろぼう付録、待望の第3弾！ 『レタスクラブ』2026年9月号セブンネットショッピング・セブン-イレブン特別版が予約開始！", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Size: 28 cm tall (excluding handles) × 42 cm wide × 13 cm deep", "state": "translated", "quote": "サイズ：縦（持ち手を除く）28×横42×マチ13㎝" }, { "text": "Load capacity: approximately 5 kg", "state": "translated", "quote": "耐荷重：約5㎏" }, { "text": "Price: 1,690 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：1,690円（税込）" } ], "companies": [ "株式会社KADOKAWA", "株式会社KADOKAWA LifeDesign", "セブンネットショッピング", "セブン-イレブン", "カドスト" ], "published_at": "2026-08-17T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000019933.000007006.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2034003, "anchor": "n2034003", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2034003", "title": "ブライシスコンサルティング and STELAQ form business partnership—moving from “learning” to “achieving results on the ground” with AI", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Expertise in engineering education cultivated by SOLIZE Holdings株式会社 over more than 30 years", "state": "translated", "quote": "SOLIZE Holdings株式会社が30年以上にわたり培ってきたエンジニア教育のノウハウ" } ], "companies": [ "ブライシスコンサルティング", "STELAQ", "SOLIZE Holdings", "Hexabase" ], "published_at": "2026-08-17T13:59:16+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000150789.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2034004, "anchor": "n2034004", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2034004", "title": "Two people who play with tradition and are true to themselves. A reclining pose showcases “Shichi-Go-San dress-inspired Japanese attire”—new visual from 写真工房ぱれっと Obihiro store, “Summer Goldfish.”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "All-data plan (1 outfit, 18,400 yen and up + tax)", "state": "translated", "quote": "データまるごと plan（1着 18,400円〜＋税）" }, { "text": "Lucky bag plan (53,000 yen + tax)", "state": "translated", "quote": "福袋 plan（53,000円＋税）" }, { "text": "Sibling plan (39,800 yen and up + tax)", "state": "translated", "quote": "きょうだいプラン（39,800円〜＋税）" }, { "text": "Weekend and holiday photo sessions: +3,000 yen (+ tax)", "state": "translated", "quote": "土日祝撮影は＋3,000円（＋税）" }, { "text": "Data download system usage fee: 500 yen extra (+ tax)", "state": "translated", "quote": "データダウンロードシステム使用料別途500円（＋税）" } ], "companies": [ "写真工房ぱれっと", "有限会社三景スタジオ" ], "published_at": "2026-08-17T13:55:40+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001571.000041720.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2034005, "anchor": "n2034005", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2034005", "title": "“They dive on their own even though they’re still practicing”—when an instructor tried diving for themselves, the sound disappeared. What does it mean to “see children” while confronting challenges in the field? Applications for businesses open in September 2026!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "全24回／毎月第2金曜日 20:00～", "state": "original", "quote": "全24回／毎月第2金曜日 20:00～" }, { "text": "Selected as a 5-year ongoing support program", "state": "translated", "quote": "5年間の継続支援プログラムとして採択いただき" }, { "text": "2-year advanced course", "state": "translated", "quote": "2年間継続のアドバンスコース" } ], "companies": [ "一般社団法人miraii", "いるかきょうしつ", "公益財団法人小林製薬青い鳥財団", "公益財団法人住友生命健康財団" ], "published_at": "2026-08-17T13:52:34+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000124224.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2034006, "anchor": "n2034006", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2034006", "title": "[New product] “Anri,” a one-of-a-kind new manju made with locally grown chestnuts, to launch nationwide for a limited time this fall starting September 1", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Sealed pack of 3: 918 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "密封包装3個入918円（税込）" }, { "text": "Sealed gift box of 6: 1,944 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "密封包装化粧箱6個入1,944円（税込）" }, { "text": "Sealed gift box of 9: 2,997 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "密封包装化粧箱9個入2,997円（税込）" } ], "companies": [ "株式会社山田屋" ], "published_at": "2026-08-17T13:52:33+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000188881.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2034007, "anchor": "n2034007", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2034007", "title": "AI-powered external attack surface operations that can be run without a dedicated security team — PentaTrail CTEM/ASM", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "84% were externally exposed devices, such as VPN equipment and remote desktops", "state": "translated", "quote": "VPN機器・リモートデスクトップなど外部に公開された機器が84%" }, { "text": "More than half of the vulnerabilities had already been confirmed as exploited when they were disclosed", "state": "translated", "quote": "公表された時点ですでに悪用が確認されている脆弱性が半数を超えていました" }, { "text": "ASM plan: 40,000 yen per month", "state": "translated", "quote": "ASMプランが月額40,000円" }, { "text": "CTEM plan: 68,000 yen per month", "state": "translated", "quote": "CTEMプランが月額68,000円" }, { "text": "Founded in February 2026", "state": "translated", "quote": "2026年2月に創業しました" }, { "text": "Capital: ¥10 million", "state": "translated", "quote": "資本金 1,000万円" } ], "companies": [ "株式会社ペンタコン研究所", "PentaTrail", "Gartner", "CISA", "Verizon", "IPA" ], "published_at": "2026-08-17T13:51:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000187914.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2034008, "anchor": "n2034008", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2034008", "title": "カーネクスト、「令和8年8月千葉豪雨」を受け被災車両に関する無料相談窓口を設置", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Phone: 0120-301-456", "state": "translated", "quote": "電話番号：0120-301-456" }, { "text": "受付時間：9時～18時", "state": "original", "quote": "受付時間：9時～18時" } ], "companies": [ "ラグザス株式会社", "カーネクスト" ], "published_at": "2026-08-17T13:50:54+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000396.000072123.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2034009, "anchor": "n2034009", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2034009", "title": "[For regional small and midsize businesses struggling with hiring and staff development] International internships enter their 3rd year—KMUTT professor from Thailand visits as the organization shares changes brought by welcoming students from leading Southeast Asian universities", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "This marks the 2nd consecutive year of accepting students from KMUTT", "state": "translated", "quote": "KMUTTからの受け⼊れは今年で2年連続" }, { "text": "This is the 3rd time accepting students from チュラロンコン⼤学", "state": "translated", "quote": "チュラロンコン⼤学からの受け⼊れは今回で3回⽬" } ], "companies": [ "株式会社gift connect", "株式会社吉⽥測量設計", "タイ‧キングモンクット⼯科⼤学トンブリ校", "チュラロンコン⼤学", "ハノイ⼟⽊⼤学" ], "published_at": "2026-08-17T13:50:36+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000169990.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2034010, "anchor": "n2034010", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2034010", "title": "Anniversary sale running 8/1-31! Turn fleeting moments that will never return into lifelong treasures. Special prices now available on all studio photography plans", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Light plan: Regular price 42,000 yen → Special price 36,000 yen", "state": "translated", "quote": "ライトプラン：通常価格 42,000円 → 特別価格 36,000円" }, { "text": "1day plan: Regular price 52,000 yen → Special price 45,000 yen", "state": "translated", "quote": "1dayプラン：通常価格 52,000円 → 特別価格 45,000円" }, { "text": "Lucky bag plan: Regular price 58,000 yen → Special price 50,000 yen", "state": "translated", "quote": "福袋プラン：通常価格 58,000円 → 特別価格 50,000円" } ], "companies": [ "有限会社三景スタジオ", "写真工房ぱれっと", "Palette+plus" ], "published_at": "2026-08-17T13:48:00+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001570.000041720.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2034011, "anchor": "n2034011", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2034011", "title": "Prevent missed payments by contacting business partners who have “unread” invoices", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Document delivery, up to 50 items per month: 3,000 yen per month (before tax)", "state": "translated", "quote": "帳票配信月50件まで：月額3,000円（税抜）" }, { "text": "郵送代行：1件あたり200円（税抜）", "state": "original", "quote": "郵送代行：1件あたり200円（税抜）" }, { "text": "FAX送信：1件あたり30円（税抜）", "state": "original", "quote": "FAX送信：1件あたり30円（税抜）" }, { "text": "First-year sales target: 30 client companies", "state": "translated", "quote": "初年度販売目標 導入社数30社" } ], "companies": [ "株式会社インターコム", "ヒューリック", "メガバンク" ], "published_at": "2026-08-17T13:46:44+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000161758.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2034012, "anchor": "n2034012", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2034012", "title": "Keita Daikoku opens applications for official sponsorship partners for THE SANCTUARY, a fully integrated resort scheduled to open in 2029—seeking companies to co-create an ecosystem for the next generation of affluent consumers", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Scheduled to open in 2029", "state": "translated", "quote": "2029年に開業を予定" }, { "text": "First application period: September 1, 2026", "state": "translated", "quote": "一次募集期間： 2026年9月1日" } ], "companies": [ "株式会社ギフトホールディングス", "THE SANCTUARY" ], "published_at": "2026-08-17T13:45:23+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000180684.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2033925, "anchor": "n2033925", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2033925", "title": "[Bringing cutting-edge technology to society] Five specialist media outlets covering space, AI, robotics and more begin simultaneous distribution on “Gunosy,” strengthening outreach to business audiences", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "5 media outlets", "state": "translated", "quote": "5つのメディア" }, { "text": "More than 200 companies, startups, universities, government agencies, local governments and experts", "state": "translated", "quote": "200を超える企業、スタートアップ、大学、行政、自治体、有識者" } ], "companies": [ "株式会社クロスアーキテクツ", "株式会社Gunosy", "KDDI株式会社" ], "published_at": "2026-08-17T13:43:10+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000168377.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2033926, "anchor": "n2033926", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2033926", "title": "インパクトサークル株式会社 partners with Shizuoka University to support regional financial institutions in implementing “impact finance”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Established July 29, 2021", "state": "translated", "quote": "設立 ２０２１年７月２９日" } ], "companies": [ "インパクトサークル株式会社", "三島信用金庫", "株式会社スエヒロ工業", "国立大学法人静岡大学" ], "published_at": "2026-08-17T13:41:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000087589.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2033927, "anchor": "n2033927", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2033927", "title": "阿波牛やホテルランチが抽選で50名様以上に当たる！徳島県と関西圏の飲食店で徳島県産食材を味わう「食の宝島とくしま飲食店メニューキャンペーン」を11月15日(日)まで開催", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "抽選で50名様以上に「阿波牛焼き肉セット」や「ホテルペアランチ券」などの豪華プレゼントが当たります", "state": "original", "quote": "抽選で50名様以上に「阿波牛焼き肉セット」や「ホテルペアランチ券」などの豪華プレゼントが当たります" }, { "text": "Entries close on Sunday, November 22", "state": "translated", "quote": "応募締切は11月22日（日）まで" } ], "companies": [ "徳島県", "阿波牛", "阿波ふうど", "株式会社あわわ", "徳島ラーメン奥屋", "徳島ラーメン ひろ家", "一鴻", "鶏と○○", "時々魚。", "酒菜家 あわそだち", "こなつ", "炭火焼き ぢどり家", "BAR YOSHIDA", "たけだ", "北新地しゃぶ亭", "dining bar 秋山", "居酒屋 TOWA", "民芸そば処 一花", "酒有や らかん", "みくり食堂", "大久寿司", "eggspotらんらん", "志龍 和中華", "ASUKA CAFE・BAR", "あ Tempo 神戸住吉", "鶏あえずよってて舎", "宝塚しば田", "農家で漁師の店あわじ", "焼いたり揚げたり 串ぼうず", "点心 丹波篠山", "中華水井菜", "なるみキッチン＆カフェ", "南ア食堂", "御幸町ONO", "京都寺町あわこがね", "OsteriaLuna", "TABASA CAFE", "カレー•ランチ•スイーツ ここちよ" ], "published_at": "2026-08-17T13:40:20+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000693.000100825.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2033929, "anchor": "n2033929", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2033929", "title": "“SAKE BLOOM NIGHT,” bringing the new appeal of Japanese sake to the world, to be held in front of the Roppongi intersection", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approximately 150 people, including sake brewery owners from across Japan and executives from the food service industry, gather", "state": "translated", "quote": "日本各地の酒蔵経営者と外食業界の経営者ら約150名が集結" }, { "text": "By 2036, we aim to achieve sales of 1 billion yen, support the overseas expansion of 50 Japanese brands, and produce 100 Japanese chefs active overseas", "state": "translated", "quote": "2036年には売上高10億円、海外展開を支援した日本ブランド50ブランド、海外で活躍する日本人シェフ100名の輩出を目指します" } ], "companies": [ "株式会社5-dimensions", "愛友酒造株式会社", "伊藤酒造株式会社", "第一酒造株式会社", "滝澤酒造株式会社", "剣菱酒造株式会社", "清水清三郎商店株式会社", "EH酒造株式会社", "曙酒造株式会社", "冷水酒造株式会社", "株式会社みいの寿", "とんかつ きりしま", "豆と塩", "PAROO", "みそ汁習慣", "株式会社アントワークス", "株式会社ミナモト", "株式会社信濃屋食品", "株式会社Ｋ－ＡＮＨ", "イエロ株式会社" ], "published_at": "2026-08-17T13:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000045730.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2033928, "anchor": "n2033928", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2033928", "title": "COS unveils its 2026 fall/winter campaign", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Fall/Winter 2026 campaign", "state": "translated", "quote": "2026年秋冬キャンペーン" }, { "text": "Through Sunday, February 14, 2027", "state": "translated", "quote": "2027年2月14日（日）まで" }, { "text": "1 p.m. on Sunday, September 13", "state": "translated", "quote": "9月13日（日）午後1時" } ], "companies": [ "COS", "アメリカ・ファッション・デザイナー協議会（CFDA）" ], "published_at": "2026-08-17T13:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000012677.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2033930, "anchor": "n2033930", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2033930", "title": "NAGANO7 Powder Dream Pass, a shared lift season pass valid at 7 ski resorts in northern Nagano Prefecture, goes on sale October 1 for the 2026-2027 season", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Adults: 140,000 yen and up", "state": "translated", "quote": "大人 140,000円～" }, { "text": "High school students and younger: 110,000 yen and up", "state": "translated", "quote": "高校生以下110,000円～" } ], "companies": [ "一般社団法人信州いいやま観光局", "志賀高原マウンテンリゾート", "野沢温泉スキー場", "斑尾高原スキー場", "タングラムスキーサーカス", "戸隠スキー場", "竜王スキーパーク", "スノーリゾート ロマンスの神様", "NAGANO7 Powder Dream Pass" ], "published_at": "2026-08-17T13:39:05+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000097566.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2033931, "anchor": "n2033931", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2033931", "title": "X JAPAN officially releases the “Forever Love” music video after 30 years; the theme song from “X: The Movie” also becomes available for the first time in Japan on an all-you-can-watch basis, streaming exclusively for a limited time on dアニメストア starting August 14", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Starting Friday, Aug. 14", "state": "translated", "quote": "8月14日（金）より" }, { "text": "100th ANNIVERSARY", "state": "translated", "quote": "100th ANNIVERSARY" }, { "text": "VIP ticket: 300,000 yen", "state": "translated", "quote": "30万円のVIPチケット" }, { "text": "VVIP ticket, the highest-priced option: 1 million yen", "state": "translated", "quote": "最高額100万円のVVIPチケット" } ], "companies": [ "X JAPAN", "YOSHIKI", "CLAMP", "dアニメストア", "グランド ハイアット 東京", "ジョシュ・グローバン", "ウォルト・ディズニー・コンサートホール" ], "published_at": "2026-08-17T13:37:55+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000636.000021123.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2033932, "anchor": "n2033932", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2033932", "title": "Compression socks with a “new sensation” of bumpy stimulation. BELMISE launches its new “Oni Rest Socks,” created through customer collaboration, on August 17", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Ankle: 37.2 hPa", "state": "translated", "quote": "足首37.2hPa" }, { "text": "Calf: 27.9 hPa", "state": "translated", "quote": "ふくらはぎ27.9hPa" }, { "text": "Maximum height: 2 mm", "state": "translated", "quote": "最大高さ2mm" }, { "text": "Diameter: 6 mm", "state": "translated", "quote": "直径6mm" }, { "text": "Approximately 60 minutes", "state": "translated", "quote": "60分を目安" }, { "text": "Maximum usage time: 2 hours", "state": "translated", "quote": "最長使用時間を2時間" }, { "text": "List price: 4,950 yen", "state": "translated", "quote": "定価 4,950円" } ], "companies": [ "株式会社ファストノット", "BELMISE", "平井晴久" ], "published_at": "2026-08-17T13:35:50+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000073952.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2033933, "anchor": "n2033933", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2033933", "title": "Make evaluations more effective! Key points in evaluator training — A practical seminar to improve confidence in evaluations and the quality of system operations —", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Schedule: Friday, September 11, 2026, 12:00–12:30", "state": "translated", "quote": "開催日程： 2026年9月11日（金）12:00〜12:30" }, { "text": "Participation fee: Free", "state": "translated", "quote": "参加費用： 無料" }, { "text": "has supported the transformation of more than 200 companies", "state": "translated", "quote": "200社以上の変革を支援してきました" } ], "companies": [ "セレクションアンドバリエーション株式会社", "東証一部上場企業", "製薬業", "ITプラットフォーマー", "専門商社", "システム開発業", "監査法人系コンサルティングファーム", "通信建設業" ], "published_at": "2026-08-17T13:34:23+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000288.000083936.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2033934, "anchor": "n2033934", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2033934", "title": "In an era of population decline, the key to revitalizing communities is “connections inside and outside the town”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Hatoyama New Town began accepting residents in 1974", "state": "translated", "quote": "1974年の鳩山ニュータウン入居開始" }, { "text": "Peaked at 17,973 people in 1995", "state": "translated", "quote": "1995年の17,973人をピーク" }, { "text": "The 2020 census recorded 13,560 people", "state": "translated", "quote": "2020年の国勢調査では13,560人" }, { "text": "A total of 51 people participated", "state": "translated", "quote": "延べ51人が参加" }, { "text": "Founded in 1996", "state": "translated", "quote": "1996年の創業" }, { "text": "Fan communities for more than 300 companies and local governments to date", "state": "translated", "quote": "累計300超の企業や自治体のファンコミュニティ" } ], "companies": [ "クオン株式会社", "埼玉県比企郡鳩山町" ], "published_at": "2026-08-17T13:33:33+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000202.000023406.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2033935, "anchor": "n2033935", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2033935", "title": "【YUGEN Gallery】Solo exhibition by glass artist Yuan Fangzhou, “The Critical State,” opening September 12, 2026!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026年9月12日（土）から10月7日（水）まで", "state": "original", "quote": "2026年9月12日（土）から10月7日（水）まで" }, { "text": "Capital: 100 million yen (as of January 2023 / including capital reserve)", "state": "translated", "quote": "資本金 ：１億円（２０２３年１月現在／資本準備金含む）" } ], "companies": [ "YUGEN Gallery", "株式会社ジーン", "清華大学", "東京藝術大学", "kuma gallery", "ars gallery", "デカメロン", "Tokyo International Gallery", "biscuit gallery", "京都文化博物館", "ANB Tokyo", "朝倉文夫記念館文化飢脚蟻", "東京藝術大学大学美術館", "藝大アートプラザ", "川崎市岡本太郎美術館", "広州美術学院", "清華大学美術館", "中国美術学院", "Tianyuan IGAF", "上海", "杭州", "湘南人", "Jeane Books", "LIPOPEEL", "湘南人不動産", "ワーク湘南" ], "published_at": "2026-08-17T13:32:43+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000641.000074187.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2033936, "anchor": "n2033936", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2033936", "title": "【Addressing concerns over cyberattacks and labor shortages】Strengthening support with エムザス’s “Payroll and HR Operations Outsourcing,” protected by a government-standard security infrastructure", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "令和7年の国内被害件数は226件に上ります", "state": "original", "quote": "令和7年の国内被害件数は226件に上ります" } ], "companies": [ "エムザス株式会社", "エムザス社会保険労務士法人", "株式会社オービック・ビジネス・コンサルタント", "OBC" ], "published_at": "2026-08-17T13:30:14+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000175109.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2033937, "anchor": "n2033937", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2033937", "title": "The August issue of “Monthly Gift PREMIUM” is now on sale to popular acclaim! This issue features tradition and innovation in “Kiryu,” “menpa,” the next trend after cost performance and time performance, zodiac signs, calendars and lucky charms, gifts from aquariums, and gifts that transcend value", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "第102回東京インターナショナル・ギフト・ショー秋2026", "state": "original", "quote": "第102回東京インターナショナル・ギフト・ショー秋2026" }, { "text": "2,789 exhibitors", "state": "translated", "quote": "出展社数2789社" }, { "text": "226,166 visitors", "state": "translated", "quote": "来場者数22万6166人" }, { "text": "List price: 1,100 yen (base price: 1,000 yen)", "state": "translated", "quote": "定価：1100円 (本体価格1000円)" } ], "companies": [ "株式会社ビジネスガイド社", "東京インターナショナル・ギフト・ショー", "桐生市役所", "森秀織物", "平賢", "村田刺繍所／embland", "加栄レース", "川島エンブ", "大塚孝商店", "大和", "ギフティ", "パイロットコーポレーション", "本保", "生活の木", "iiもの本舗", "東光", "シャープ", "アイデス", "リンベル", "売れるギフト通販研究所", "園和弘氏", "銀座ロフト", "すみだ水族館", "ワールドパーティー" ], "published_at": "2026-08-17T13:30:06+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000307.000033104.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2033890, "anchor": "n2033890", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2033890", "title": "“A yardstick for choosing an orthodontist” — The first book by Sho Mikawa, an orthodontist in Kobe, ranks No. 1 in the “Dentistry” category of the Amazon Kindle Store", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Reached No. 1 bestseller in the “Dentistry” category (paid titles) of the Amazon Kindle Store", "state": "translated", "quote": "Amazon Kindleストアの「歯科医学」カテゴリー（有料タイトル）でベストセラー1位を獲得" }, { "text": "Amazon Kindle edition (680 yen)", "state": "translated", "quote": "Amazon Kindle版（680円）" }, { "text": "Paperback edition (1,320 yen)", "state": "translated", "quote": "ペーパーバック版（1,320円）" }, { "text": "63 pages (Kindle edition)", "state": "translated", "quote": "63ページ（Kindle版）" }, { "text": "108 pages (paperback edition)", "state": "translated", "quote": "108ページ（ペーパーバック版）" }, { "text": "Publication date: June 18, 2026 (Kindle edition)", "state": "translated", "quote": "発行日：2026年6月18日（Kindle版）" } ], "companies": [ "三川矯正歯科", "エクスプレッソ・パブリッシング", "Expresso" ], "published_at": "2026-08-17T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000177400.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2033889, "anchor": "n2033889", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2033889", "title": "A new destination in Asakusa offering “quiet, high-quality matcha moments”! Flagship store MATCHA MEIJIN Cafe Asakusa opens on Thursday, August 6, 2026", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Hours: 8:00–18:00 (L.O. 17:30)", "state": "translated", "quote": "営業時間：8:00～18:00（L.O. 17:30）" } ], "companies": [ "株式会社丸三", "MATCHA MEIJIN Cafe" ], "published_at": "2026-08-17T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000165203.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2033888, "anchor": "n2033888", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2033888", "title": "Shaved ice by the campfire! A “chilled treat” is coming to mountain camps", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "At an elevation of approximately 390 m on Mount Ikoma", "state": "translated", "quote": "生駒山の標高約390m" }, { "text": "Approximately 30 minutes by car from central Osaka", "state": "translated", "quote": "大阪市内から車で約30分" }, { "text": "Price: 600 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "料金：600円（税込）" } ], "companies": [ "株式会社ビー", "KURAGARI Village", "朝とれたまごBASE" ], "published_at": "2026-08-17T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000175788.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2033887, "anchor": "n2033887", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2033887", "title": "【AIO Readiness Survey】41.9% have not implemented structured data (JSON-LD)｜120 “duplicate definition” errors detected even on sites that have implemented it", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1,233 diagnostic log entries", "state": "translated", "quote": "診断ログ1,233件" } ], "companies": [ "株式会社Bennu", "AIOGeoScan" ], "published_at": "2026-08-17T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000080563.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2033886, "anchor": "n2033886", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2033886", "title": "AI Hack’s AIO analysis tool “AI Hack” adds support for Anthropic’s “Claude”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "4 models: “Claude Opus 5,” “Claude Opus 4.8,” “Claude Sonnet 5,” and “Claude Haiku 4.5”", "state": "translated", "quote": "「Claude Opus 5」「Claude Opus 4.8」「Claude Sonnet 5」「Claude Haiku 4.5」の4モデル" } ], "companies": [ "AI Hack", "Anthropic" ], "published_at": "2026-08-17T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000149337.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2033885, "anchor": "n2033885", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2033885", "title": "100年老舗とご当地の伝統と情熱を次世代へ!「老舗フェスティバル2026 by agataJapan」開催に向けクラウドファンディングを開始", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "To be held on Saturday, October 3, 2026, in Nihonbashi, Tokyo (around Fukutoku Garden and Naka-dori, among other locations)", "state": "translated", "quote": "2026年10月3日（土）に東京・日本橋（福徳の森・仲通り周辺ほか）にて開催" }, { "text": "Campaign period: 2026", "state": "translated", "quote": "募集期間： 2026年" } ], "companies": [ "スターマーク株式会社", "老舗フェスティバル実行委員会", "CAMPFIRE", "あひ鴨 鳥安", "いせ源", "伊勢重", "室町 美はま", "いけ増", "吉野屋商店", "東都のれん会", "江戸東京ブランド協会", "西武信用金庫", "西武100年企業の会", "旭製菓", "渋谷西村総本店", "島田製粉", "田村酒造場", "みやび", "八戸酒類", "秋田清酒", "大和川酒造店", "神亀酒造", "滝澤酒造", "釜屋", "豊島屋本店", "石川酒造", "小澤酒造", "青木酒造", "成政酒造", "久保田酒造", "天領酒造", "EH酒造", "竹野酒造", "松井酒造", "藤井酒造", "獺祭", "西野金陵", "八木酒造部", "幸姫酒造", "霧島酒造", "新納酒造", "八重泉酒造", "島商", "萬年堂本店", "守半海苔店", "丸忠笠井海産", "紅櫻蒸留所", "秋保ワイナリー", "浅舞酒造", "東京八王子蒸溜所", "Bar Craft Spirits Studio", "Natural Beauty", "Alembic 金沢蒸留所", "徳島県そらの都", "江本手袋", "忌績", "広重バームクーヘン" ], "published_at": "2026-08-17T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000005678.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2033884, "anchor": "n2033884", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2033884", "title": "【長谷工ライブネット】Conducts its 7th survey on real estate investment (June 2026)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "This is the 7th survey", "state": "translated", "quote": "今回が第7回目になります" }, { "text": "Reached just under 70%", "state": "translated", "quote": "7割弱に達しました" }, { "text": "Accounted for 90%", "state": "translated", "quote": "9割を占めており" }, { "text": "Capital: 1 billion yen", "state": "translated", "quote": "資本金：10億円" }, { "text": "Number of responding companies: 52", "state": "translated", "quote": "回答社数：52社" }, { "text": "REITs: 21%", "state": "translated", "quote": "リート：21％" }, { "text": "Private REITs: 23%", "state": "translated", "quote": "私募リート：23％" }, { "text": "Funds: 42%", "state": "translated", "quote": "ファンド42%" }, { "text": "Operating companies: 31%", "state": "translated", "quote": "事業会社：31％" } ], "companies": [ "株式会社長谷工ライブネット", "長谷工ライブネット" ], "published_at": "2026-08-17T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000128890.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2033883, "anchor": "n2033883", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2033883", "title": "【Letra - Trade show】An exhibition will be held featuring the new 2027SS “true to yourself” lineup, giving visitors an early look before anyone else.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2015: 1,200 units", "state": "translated", "quote": "2015年：1,200個" }, { "text": "2024: 35,000 units", "state": "translated", "quote": "2024年：35,000個" } ], "companies": [ "株式会社ソラオブトウキョウ", "Letra", "flower" ], "published_at": "2026-08-17T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000097.000116313.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2033882, "anchor": "n2033882", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2033882", "title": "A soothing taste of the limited autumn and winter season! Enjoy the season with Fruit Therapy®: 2 varieties, “Yuzu with Lemon Pulp” and “Mikan”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Available from Tuesday, September 1, 2026", "state": "translated", "quote": "2026 年9 月1 日（火）より販売いたします" } ], "companies": [ "フジッコ株式会社", "高知県" ], "published_at": "2026-08-17T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000179.000072851.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2033881, "anchor": "n2033881", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2033881", "title": "Unifying the login environments for our services: starting in spring 2027, multiple services will be accessible with a single ID", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Starting in spring 2027", "state": "translated", "quote": "2027年春より" } ], "companies": [ "株式会社アドバンテッジリスクマネジメント", "アドバンテッジ タフネス", "アドバンテッジ ウェルビーイング DXP", "アドバンテッジ ピディカ" ], "published_at": "2026-08-17T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000381.000024618.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2033880, "anchor": "n2033880", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2033880", "title": "【キマール】Registration of individually owned units now available｜いえらぶCLOUD", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Cuts registration work by up to 90%", "state": "translated", "quote": "登録作業を最大90％削減する" }, { "text": "Used by more than 50,000 companies nationwide", "state": "translated", "quote": "全国50,000社以上で利用" } ], "companies": [ "株式会社いえらぶGROUP", "キマール", "丸紅都市開発", "近鉄不動産", "リストインターナショナルリアルティ", "サクシード", "いえらぶCLOUD", "いえらぶBB" ], "published_at": "2026-08-17T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000842.000008550.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2033879, "anchor": "n2033879", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2033879", "title": "caseplay launches smartphone accessories featuring BUDOG (ブドッグ), a rugged, simple dog with a block-like look, in 5 designs and a lineup of more than 170 models!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "5 designs in total", "state": "translated", "quote": "全5デザイン" }, { "text": "More than 170 models", "state": "translated", "quote": "170機種以上" }, { "text": "Monday, August 17, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月17日(月)" }, { "text": "Slim Protection Case: 4,980 yen", "state": "translated", "quote": "スリムプロテクションケース 4,980円" }, { "text": "Premium Case without Mag: 5,980 yen", "state": "translated", "quote": "プレミアムケース Mag無 5,980円" }, { "text": "Premium Panel 3,480 yen", "state": "translated", "quote": "プレミアムパネル 3,480円" }, { "text": "Earbud case: 2,780 yen", "state": "translated", "quote": "イヤホンケース 2,780円" }, { "text": "Premium card wallet: 4,980 yen", "state": "translated", "quote": "プレミアムカードウォレット 4,980円" }, { "text": "Premium ring stand: 3,480 yen", "state": "translated", "quote": "プレミアムリングスタンド 3,480円" }, { "text": "PC case: 5,980 yen", "state": "translated", "quote": "PCケース 5,980円" }, { "text": "Tablet case: 5,980 yen", "state": "translated", "quote": "タブレットケース 5,980円" }, { "text": "Art panel speaker: 15,800 yen", "state": "translated", "quote": "アートパネルスピーカー 15,800円" }, { "text": "Art panel: 4,480 yen", "state": "translated", "quote": "アートパネル 4,480円" } ], "companies": [ "caseplay", "株式会社FOX", "DOKU-TOKU inc.", "城間英樹", "日本マーケティングリサーチ機構" ], "published_at": "2026-08-17T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000846.000058495.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2033891, "anchor": "n2033891", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2033891", "title": "Free beta version of Okina, a tax and accounting AI that lets users verify reliable sources instantly, released today", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Available from August 17, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月17日より公開いたします" } ], "companies": [ "株式会社Kaguya", "Okina" ], "published_at": "2026-08-17T13:27:40+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000180087.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2033892, "anchor": "n2033892", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2033892", "title": "Corporate RAG platform “ChatSense” achieves 92.2% answer accuracy, setting a new industry-leading benchmark", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Answer accuracy: 92.2%", "state": "translated", "quote": "回答精度92.2%" }, { "text": "公式リーダーボード首位（86.3%）", "state": "original", "quote": "公式リーダーボード首位（86.3%）" }, { "text": "Adopted by more than 500 companies", "state": "translated", "quote": "500社以上に導入" }, { "text": "All 300 questions", "state": "translated", "quote": "全300問" } ], "companies": [ "株式会社ナレッジセンス", "Allganize" ], "published_at": "2026-08-17T13:27:36+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000378.000073671.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2033893, "anchor": "n2033893", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2033893", "title": "10-hectare flower field (free admission); cumulative visitors have already surpassed 100,000! 【八ヶ岳農業大学校’s “YATZ GARDEN（ヤッツガーデン）”】", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Daily visitors topped 10,000 for the first time", "state": "translated", "quote": "1日の来場者数が初めて1万人" }, { "text": "Free parking for 600 vehicles", "state": "translated", "quote": "600台無料駐車場完備" }, { "text": "A total of 400,000 flowers", "state": "translated", "quote": "合計40万株の花々" }, { "text": "Total area: 267 hectares", "state": "translated", "quote": "総面積267ヘクタール" }, { "text": "Elevation: 1,300m", "state": "translated", "quote": "標高1,300m" }, { "text": "Approximately 8°C cooler than Tokyo", "state": "translated", "quote": "東京より約8℃涼しい" } ], "companies": [ "八ヶ岳農業大学校", "YATZ GARDEN（ヤッツガーデン）", "公益財団法人農村更生協会" ], "published_at": "2026-08-17T13:26:25+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000161075.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2033894, "anchor": "n2033894", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2033894", "title": "The rerun event “From the Depths of Eternal Night” is underway in the 3D dress-up game “シャイニングニキ”! Get up to 80 free draws!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "You can get up to 80 free draws", "state": "translated", "quote": "最大で無料ガチャ80回分を獲得できます" }, { "text": "Amazon gift card worth ¥1,000", "state": "translated", "quote": "Amazonギフトカード1,000円分" } ], "companies": [ "Papergames", "ニキ株式会社", "シャイニングニキ" ], "published_at": "2026-08-17T13:20:20+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000046454.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2033896, "anchor": "n2033896", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2033896", "title": "【TikTok Shop】What’s the answer to “One year after arriving in Japan, has it really taken hold?” A survey finds continued-use intent at 72%, satisfaction at 70%, and purchase frequency up 65%, pointing to “repeat-purchase consumption.”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "72% intend to keep shopping", "state": "translated", "quote": "継続意向72%" }, { "text": "70% satisfaction", "state": "translated", "quote": "満足度70%" }, { "text": "65% have increased purchase frequency", "state": "translated", "quote": "購入頻度アップ65%" } ], "companies": [ "TikTok Shop", "株式会社ripples" ], "published_at": "2026-08-17T13:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000184008.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2033895, "anchor": "n2033895", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2033895", "title": "株式会社MadeHere begins collaboration with Oshkosh Defense, a major tactical vehicle supplier to the U.S. Department of Defense", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Established: February 2016", "state": "translated", "quote": "設立：2016年2月" } ], "companies": [ "株式会社MadeHere", "Oshkosh Defense", "RJBSI Airspace & Defense LLC", "Marine Depot Maintenance Command", "Oshkosh Corporation", "米海兵隊整備コマンド", "USPACOM" ], "published_at": "2026-08-17T13:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000032276.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2033897, "anchor": "n2033897", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2033897", "title": "A free “Unemployment Insurance Simulator” is now available, showing when it may pay to act quickly rather than wait to collect all benefits. It shows unemployment benefit schedules and amounts.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Reemployment allowance (benefit rate: 60%", "state": "translated", "quote": "再就職手当（給付率60％" } ], "companies": [ "株式会社JOB PALETTE", "Potential Palette" ], "published_at": "2026-08-17T13:18:22+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000137443.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2033898, "anchor": "n2033898", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2033898", "title": "Ayumu Okada’s homage cover is adorable in her first photo book in 6 years", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "10th anniversary of their debut", "state": "translated", "quote": "デビュー10周年" }, { "text": "To be released on November 25, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月25日に発売" } ], "companies": [ "ディアステージ", "株式会社GーSTYLE" ], "published_at": "2026-08-17T13:17:52+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000135251.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2033899, "anchor": "n2033899", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2033899", "title": "Rural Innovation Meetup", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A total of 20 representatives from 8 regions across the prefecture gathered", "state": "translated", "quote": "県内から計8地域の代表者20名が集い" }, { "text": "A small village of 27 households and 39 people", "state": "translated", "quote": "27世帯39人の小さな集落" }, { "text": "Membership has grown to 40 people", "state": "translated", "quote": "メンバーは40人に増えました" }, { "text": "A satoyama region with a population of approximately 1,100", "state": "translated", "quote": "人口約1,100人の里山地域" }, { "text": "6 day-trippers", "state": "translated", "quote": "日帰り6名" }, { "text": "1 overnight guest", "state": "translated", "quote": "宿泊1名" } ], "companies": [ "富山県", "株式会社HAKUHODO DESIGN", "認定NPO法人白木峰と大長谷を愛する会", "桐谷六合企画", "ふなくら活性化協議会", "ふなくらや企画" ], "published_at": "2026-08-17T13:16:54+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000126274.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2033900, "anchor": "n2033900", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2033900", "title": "XPPen to launch a global campaign on August 16, 2026, commemorating its 21st anniversary", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "21st anniversary", "state": "translated", "quote": "創立21周年" }, { "text": "A total of 37 people will receive an array of prizes, including the latest XPPen products, cash prizes and exclusive TOP TOY merchandise", "state": "translated", "quote": "総勢37名にXPPenの最新製品や賞金、TOP TOY限定グッズなどの豪華賞品を贈呈" }, { "text": "US$800 in prize money (equivalent to ¥120,000)", "state": "translated", "quote": "賞金800USドル（12万円相当）" }, { "text": "Up to 40% OFF", "state": "translated", "quote": "最大40％OFF" }, { "text": "21 people will be selected by lottery to receive a “Golden Ticket”", "state": "translated", "quote": "抽選で21名様に「ゴールデンチケット」をプレゼント" } ], "companies": [ "XPPen", "TOP TOY", "HANVON UGEE TECHNOLOGY CO., LTD." ], "published_at": "2026-08-17T13:16:51+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000090174.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2033901, "anchor": "n2033901", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2033901", "title": "[アストラエ・オラティオ] The exhibition at Comic Market 108, one of the world’s largest anime, comic and game festivals, concluded successfully, showcasing its first official merchandise, including a teaser art book!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "“Comic Market 108 (C108)”", "state": "translated", "quote": "「コミックマーケット108(C108)」" }, { "text": "2026年8月15日（土）、16日（日）", "state": "original", "quote": "2026年8月15日（土）、16日（日）" } ], "companies": [ "NC Corporation", "Dynamis One", "アストラエ・オラティオ" ], "published_at": "2026-08-17T13:15:56+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003038.000001868.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2033902, "anchor": "n2033902", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2033902", "title": "8/17-8/31開催『2WEEK SALE』首都圏・東海・関西エリアの「新幹線＋ホテル」がお得！紅葉シーズン＆年末年始の予約は今がチャンス！", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026年8月17日（月）13時", "state": "original", "quote": "2026年8月17日（月）13時" }, { "text": "Thursday, Oct. 1, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月1日（木）" }, { "text": "Monday, January 4, 2027", "state": "translated", "quote": "2027年1月4日（月）" }, { "text": "Annual membership fee: ¥1,100", "state": "translated", "quote": "年会費1,100円" } ], "companies": [ "株式会社ジェイアール東海ツアーズ", "JR東海", "JR西日本", "JR九州" ], "published_at": "2026-08-17T13:15:06+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000118.000065007.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2033670, "anchor": "n2033670", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2033670", "title": "“I want to help” — foreign residents turn their desire into action, with foreign volunteers providing meal support at an evacuation shelter in Kumamoto", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "All 250 meals were served, exceeding the planned 200", "state": "translated", "quote": "200食の予定を超え、250食すべてを提供" }, { "text": "At the time, more than 300 people were sheltering at 八代トヨオカ地建アリーナ", "state": "translated", "quote": "当時、300名以上の方が避難していた八代トヨオカ地建アリーナです" } ], "companies": [ "一般社団法人外国人雇用協議会", "八代トヨオカ地建アリーナ" ], "published_at": "2026-08-17T13:13:58+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000065366.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2033671, "anchor": "n2033671", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2033671", "title": "Wins the “Excellence Award” at the U.S.-based international conference “IOTEIR 2026”! Presents a case study in “lifelong health education” using the digital fitness test “ALPHA”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "U.S.-based international conference “IOTEIR 2026”", "state": "translated", "quote": "米国開催の国際学会「IOTEIR 2026」" }, { "text": "Established: July 2019", "state": "translated", "quote": "設立：2019年7月" } ], "companies": [ "Pestalozzi Technology株式会社", "Bridgewater State University", "東京学芸大学" ], "published_at": "2026-08-17T13:11:38+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000183.000061008.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2033677, "anchor": "n2033677", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2033677", "title": "「介護を受ける」日常から「お世話する」喜びへ。特養にLOVOTを3体迎えたい－道志会老人ホーム、クラウドファンディング実施中【残り14日】", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Target amount: ¥3.8 million", "state": "translated", "quote": "目標金額380万円" }, { "text": "¥2,252,000 (59% of target)", "state": "translated", "quote": "225万2,000円（達成率59%）" }, { "text": "Achievement rate: 59%", "state": "translated", "quote": "達成率59%" }, { "text": "100 residents live across 3 floors", "state": "translated", "quote": "3つのフロアで100名のご利用者が生活" }, { "text": "道志会老人ホーム職員数約90名", "state": "original", "quote": "道志会老人ホーム職員数約90名" } ], "companies": [ "社会福祉法人道志会", "道志会老人ホーム", "READY FOR", "GROOVE X株式会社" ], "published_at": "2026-08-17T13:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000188920.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2033676, "anchor": "n2033676", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2033676", "title": "Sanrio Characters launches 8 varieties of Japanese-made flavored tea!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "8 varieties in total", "state": "translated", "quote": "全部で８種類" }, { "text": "Price: ¥480 each (tax included)", "state": "translated", "quote": "・価格：各480円（税込）" }, { "text": "Net weight: 6 g each (2 packets of 3 g)", "state": "translated", "quote": "・内容量：各６g（３g ✕ ２個）" }, { "text": "General release nationwide is scheduled to begin on September 7", "state": "translated", "quote": "全国での一般発売は、９月７日（月）〜を予定しています" } ], "companies": [ "株式会社吉村", "株式会社サンリオ", "江戸越屋", "ハンズ" ], "published_at": "2026-08-17T13:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000031069.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2033675, "anchor": "n2033675", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2033675", "title": "[Saboten] “Summer Loin Cutlet Fest,” featuring the popular aged pork loin cutlet at a special price, runs for a limited time starting Monday, August 17", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "10% off", "state": "translated", "quote": "10％オフ" }, { "text": "Approximately 500 stores", "state": "translated", "quote": "約500店" }, { "text": "Founded in 1966", "state": "translated", "quote": "1966年創業" } ], "companies": [ "とんかつ新宿さぼてん", "株式会社グリーンハウスフーズ" ], "published_at": "2026-08-17T13:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000199.000064061.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2033674, "anchor": "n2033674", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2033674", "title": "株式会社100 to host a webinar on “Migrating from Salesforce to HubSpot” on September 16 — Practical lessons in a 2-month migration, over ¥20 million in annual cost savings, and successful adoption by teams", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Over ¥20 million in annual cost savings", "state": "translated", "quote": "年2,000万円超のコスト削減" }, { "text": "2-month migration", "state": "translated", "quote": "2か月移行" }, { "text": "Annual costs exceeding ¥25 million", "state": "translated", "quote": "年2,500万円超のコスト" }, { "text": "Less than ¥5 million per year", "state": "translated", "quote": "年500万円未満" } ], "companies": [ "株式会社100", "HubSpot", "Salesforce", "デンタルシステムズ株式会社" ], "published_at": "2026-08-17T13:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000238.000052511.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2033673, "anchor": "n2033673", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2033673", "title": "[New service] “LOIVE Posture Method,” an online lesson focused on posture and bringing together the expertise of all 5 brands, launches Monday, August 17!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approximately 250 locations nationwide", "state": "translated", "quote": "全国約250店舗" }, { "text": "Monthly fee (general public: ¥980 including tax)", "state": "translated", "quote": "月額料金（一般：税込980円" }, { "text": "Studio members: ¥580 including tax", "state": "translated", "quote": "スタジオ会員：税込580円" }, { "text": "247 locations nationwide", "state": "translated", "quote": "全国247店舗" } ], "companies": [ "株式会社LOIVE", "loIve", "pilates K", "pilates K_smart", "Surf Fit", "REDY'S GYM" ], "published_at": "2026-08-17T13:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000388.000020775.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2033672, "anchor": "n2033672", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2033672", "title": "Instagram CRM tool “エルグラム” adds AI replies to 1:1 chats", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "An update to the Instagram CRM tool “エルグラム” was released on Thursday, August 6, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月6日（木）、Instagram CRMツール「エルグラム」のアップデートを実施しました" } ], "companies": [ "株式会社ミショナ", "エルグラム", "Meta社" ], "published_at": "2026-08-17T13:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000442.000059114.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2033678, "anchor": "n2033678", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2033678", "title": "monolyst「第62回 JAPAN DIY HOMECENTER SHOW 2026」に出展", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Cuts the time and cost of data transcription by 90%", "state": "translated", "quote": "転記作業にかかる手間とコストを90％削減" }, { "text": "EC sales up 200%", "state": "translated", "quote": "EC売上200％アップ" }, { "text": "Major home center e-commerce sites carry approximately 100,000 or more items", "state": "translated", "quote": "大手ホームセンターのECサイトでは品揃えが約10万点以上に及びます" }, { "text": "30% of listed trading companies specializing in machinery and tools", "state": "translated", "quote": "機械工具上場商社の30%" }, { "text": "2 of the top 10 building materials trading companies", "state": "translated", "quote": "建材商社トップ10のうち2社" } ], "companies": [ "monolyst株式会社", "JAPAN DIY HOMECENTER SHOW 2026", "日本産機新聞", "リフォーム産業新聞" ], "published_at": "2026-08-17T13:09:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000158964.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2033679, "anchor": "n2033679", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2033679", "title": "The 3rd Care Management Conference, an in-person event hosted by the Senior Housing News, to be held September 16", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Sept. 16, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月16日" }, { "text": "12 seminars and roundtable sessions in total", "state": "translated", "quote": "セミナー・座談会全12講座" }, { "text": "The next revision of long-term care fees, looking ahead to 2040", "state": "translated", "quote": "2040年を見据えた次期介護報酬改定" }, { "text": "2027 revision of the long-term care insurance system", "state": "translated", "quote": "2027年度介護保険制度改正" } ], "companies": [ "株式会社高齢者住宅新聞社", "ニッセイ基礎研究所", "一般社団法人全国介護事業者連盟", "日本ホスピスホールディングス", "シーユーシー・ホスピス", "KPMGヘルスケアジャパン", "医療法人社団悠翔会", "医療法人さくらライフグループ", "一般社団法人全国介護付きホーム協会", "SOMPOケア", "ベネッセスタイルケア", "アズパートナーズ", "TRデータテクノロジー", "アゼリーグループ", "礎", "社会福祉法人小田原福祉会", "Blanket" ], "published_at": "2026-08-17T13:08:13+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000103509.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2033680, "anchor": "n2033680", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2033680", "title": "“A masterpiece that erases the boundary between watches and jewelry.” The solid 18K gold PIAGET POLO Ref.7131C701 is now on sale.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: ¥4,530,000 (tax included)", "state": "translated", "quote": "販売価格：¥4,530,000（税込）" }, { "text": "Integrated bracelet in 18K yellow gold (fits wrists up to 17.5 cm)", "state": "translated", "quote": "18Kイエローゴールド製一体型ブレスレット（腕回り17.5cmまで対応）" }, { "text": "Case dimensions: 17 mm × 25 mm", "state": "translated", "quote": "ケース径: 17mm×25mm" } ], "companies": [ "PRINCIPE PRIVE - Epoca d'Oro", "ピアジェ", "PIAGET" ], "published_at": "2026-08-17T13:07:49+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000875.000016079.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2033681, "anchor": "n2033681", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2033681", "title": "“Anechoic” — a room without echoes. Bajune Tobeta’s latest EP arrives August 14", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Established June 29, 2009", "state": "translated", "quote": "2009 年 6 月 29 日設立" }, { "text": "18th year of operation", "state": "translated", "quote": "創業 18 期" }, { "text": "5 万曲を超える音源資産", "state": "original", "quote": "5 万曲を超える音源資産" }, { "text": "Friday, Aug. 14, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月14日(金)" }, { "text": "June 2026", "state": "translated", "quote": "2026 年 6 月" } ], "companies": [ "株式会社クロア", "electric sheep", "Skye Mastering", "Touchレーベル", "Remote Control Productions", "ANA", "星野リゾート", "Fitbit", "TBS", "RELAX WORLD" ], "published_at": "2026-08-17T13:07:29+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000782.000068516.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2033682, "anchor": "n2033682", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2033682", "title": "The 43rd Tainai Star Festival 2026, one of Japan’s largest stargazing events attracting astronomy fans from Japan and abroad, will be held in Tainai, Niigata Prefecture, August 28–30", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approximately 25,000 people attended last year", "state": "translated", "quote": "昨年は約25,000人が来場" }, { "text": "More than 50 astronomy and optical equipment companies from Japan and abroad will gather", "state": "translated", "quote": "国内外50社以上の天文・光学機器が大集結" }, { "text": "The first 100 visitors will receive a special Tainai Star Festival sticker", "state": "translated", "quote": "先着100名様に胎内星まつり特製シールをプレゼント" } ], "companies": [ "胎内自然天文館", "胎内市観光協会", "天文ガイド編集部", "よさこい中条和組", "courtesea", "養老牧場 松原ステープルス", "一般社団法人 胎内市観光協会" ], "published_at": "2026-08-17T13:07:24+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000551.000090796.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2033683, "anchor": "n2033683", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2033683", "title": "“Karuizawa International Curling Official Ticket Resale by チケ流” begins handling tickets for the Grand Slam Satellite tournament taking place in September!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Taking place from Thursday, September 17, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月17日（木）から開催される" }, { "text": "August 17–September 20, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月17日（月）～9月20日（日）まで" } ], "companies": [ "株式会社ウェイブダッシュ", "NPO法人スポーツコミュニティー軽井沢クラブ", "チケット流通センター", "チケ流" ], "published_at": "2026-08-17T13:06:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000290.000006408.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2033684, "anchor": "n2033684", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2033684", "title": "【なだ万's Respect for the Aged Day】Two items on sale: the frozen bento “Keiju” for loved ones who live far away, and the festive “Kotobuki no Zen” celebratory meal", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1 box: ¥4,860 including tax + ¥715 shipping", "state": "translated", "quote": "1折：税込4,860円+送料715円" }, { "text": "2 boxes: ¥9,720 including tax (shipping included)", "state": "translated", "quote": "2折：税込9,720円（送料込）" }, { "text": "3,240 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "3,240円（税込）" }, { "text": "The rice portions total 130g across 2 varieties, making this a small serving.", "state": "translated", "quote": "御飯は2種類合わせて130gの小盛りサイズです" }, { "text": "It began in 1830, the first year of the Tenpo era in the Edo period, when the founder, 灘屋萬助, opened a restaurant in Osaka that would become the forerunner of the ryotei restaurant 灘萬.", "state": "translated", "quote": "江戸時代の天保元年 1830年に初代・灘屋萬助が料亭「灘萬」の母体というべき料理屋を大阪で創業したことに始まります" }, { "text": "For more than 190 years, from the Tenpo era through the Reiwa era", "state": "translated", "quote": "天保から令和まで190余年に渡り" }, { "text": "Currently, 30 restaurant locations in 3 countries", "state": "translated", "quote": "現在3カ国30店舗のレストラン" }, { "text": "44 shops selling bento and prepared foods", "state": "translated", "quote": "弁当・惣菜の販売をするショップ44店舗" } ], "companies": [ "株式会社なだ万", "なだ万", "灘屋萬助", "西園寺公望" ], "published_at": "2026-08-17T13:05:35+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000103.000145619.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2033685, "anchor": "n2033685", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2033685", "title": "On-the-Ground Promotion Strategy, Vol. 8: Designing and Practicing Effective Press Releases", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "September 9, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年９月９日" }, { "text": "18:30～20:30", "state": "translated", "quote": "18:30～20:30" } ], "companies": [ "つくば市", "PR TIMES", "公益財団法人筑波メディカルセンター", "株式会社鶴と学びを" ], "published_at": "2026-08-17T13:05:17+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000458.000028199.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2033686, "anchor": "n2033686", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2033686", "title": "AiHUB to hold AI film contest named after the legendary omnibus anime “Robot Carnival”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 2.5 million total followers across social media", "state": "translated", "quote": "SNS総フォロワー数は250万人超" }, { "text": "作品応募は2026年8月29日（土）に開始", "state": "original", "quote": "作品応募は2026年8月29日（土）に開始" }, { "text": "December 2026: Final event (screening and awards ceremony) planned", "state": "translated", "quote": "2026年12月 予定 ファイナルイベント（上映会・授賞式）" }, { "text": "From 2027 onward: Considering theatrical releases, distribution and packaged releases of award-winning creators’ works", "state": "translated", "quote": "2027年以降 入賞クリエイター作品の劇場公開、配信・パッケージ化制作を検討" } ], "companies": [ "AiHUB株式会社", "Anime International Co., Inc.", "ElevenLabs", "TapNow", "Wan", "RobotMateHub", "ONOMA.AI", "D-Lab AI Channel", "AiCOMMU", "WaytoAGI", "INVADERS", "東京藝術大学", "慶應義塾大学", "Yachimat OÜ", "株式会社コルク" ], "published_at": "2026-08-17T13:05:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000055.000123123.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2033687, "anchor": "n2033687", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-12/index-en-p2.html#n2033687", "title": "Made possible by a high school student’s simple wish to “make a picture book”! Special lecture by picture-book author 山田花菜", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Thursday, August 6, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月6日（木）" } ], "companies": [ "NIJINアカデミー", "NIJIN高等学院", "株式会社NIJIN", "山田花菜" ], "published_at": "2026-08-17T13:04:09+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000877.000099150.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }