{
 "edition": "20260817-09",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-08-17T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-08-17T12:00:00+09:00",
 "page": 6,
 "pages": 8,
 "received_in_period": 795,
 "listed_in_period": 795,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 2 個來源 702 條、台灣 7 個來源 93 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 702,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 93,
   "sources": 7
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 2032549,
   "anchor": "n2032549",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032549",
   "title": "～讓更多餐桌品味豆味噌的魅力～盛田株式会社推出「名古屋八丁味噌 300g」杯裝款",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "300g",
     "state": "translated",
     "quote": "300g"
    },
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "360週年",
     "state": "translated",
     "quote": "360周年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社JFLAホールディングス",
    "盛田株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000243.000143384.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032548,
   "anchor": "n2032548",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032548",
   "title": "今年秋天，在御代田的森林中敞開感官。以巴黎為據點活動的藝術家みうらあんこ氏，與「THE HIRAMATSU 軽井沢 御代田」首次合作。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全球限量300瓶的稀有香檳「Les Bulles d'Amour」",
     "state": "translated",
     "quote": "世界で300本限定の希少なシャンパーニュ「Les Bulles d'Amour」"
    },
    {
     "text": "１名様￥103,600～（2名1室／消費税込)",
     "state": "original",
     "quote": "１名様￥103,600～（2名1室／消費税込)"
    },
    {
     "text": "超過6萬㎡的廣大腹地",
     "state": "translated",
     "quote": "6万㎡を超える広大な敷地"
    },
    {
     "text": "設有本館28間客房與9棟別墅，所有客房均配有露台與半露天浴池。",
     "state": "translated",
     "quote": "本館28室とヴィラ9棟を配し、すべての客室にテラスと半露天風呂を備えています。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ひらまつ",
    "THE HIRAMATSU 軽井沢 御代田",
    "みうらあんこ",
    "BVLGARI",
    "LOUIS VUITTON",
    "ル・グラン・リス",
    "Les Bulles d'Amour"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000258.000097330.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032547,
   "anchor": "n2032547",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032547",
   "title": "FlexiSpot推出新品「電動躺椅沙發Belli」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：89,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：89,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "270°旋轉",
     "state": "translated",
     "quote": "270°回転"
    },
    {
     "text": "前後20°搖擺",
     "state": "translated",
     "quote": "前後20°ロッキング"
    },
    {
     "text": "最大145°電動躺椅",
     "state": "translated",
     "quote": "最大145°の電動リクライニング"
    },
    {
     "text": "左右：40°",
     "state": "translated",
     "quote": "左右：40°"
    },
    {
     "text": "高度：7cm",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ：7cm"
    },
    {
     "text": "前後：6cm",
     "state": "translated",
     "quote": "前後：6cm"
    }
   ],
   "companies": [
    "FlexiSpot",
    "Flexispot Japan株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000279.000027524.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032546,
   "anchor": "n2032546",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032546",
   "title": "【發售前確定再版！】山中柔太朗身穿清爽夏威夷襯衫，登上《CM NOW BOYS VOL.17》封面！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "開本：A4開本・112頁",
     "state": "translated",
     "quote": "判型：A4判・112頁"
    },
    {
     "text": "定價：本體1,700日圓＋稅",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：本体1,700円＋税"
    },
    {
     "text": "設立：1931年",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 : 1931年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社玄光社",
    "M!LK",
    "THE JET BOY BANGERZ",
    "ICEx",
    "Cloud ten"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000288.000053200.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032545,
   "anchor": "n2032545",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032545",
   "title": "透過AI美少女學習投資的學習平台「SOBA OTOME」，與Web3寵物照護應用程式「LOOTaDOG」合作",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Lehman Holdings株式会社",
    "SOBA OTOME",
    "LOOTaDOG"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000293.000116500.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032544,
   "anchor": "n2032544",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032544",
   "title": "【本厚木Mylord】8月下旬舉辦免費觀賞的正統爵士現場演出、人形淨瑠璃及佛朗明哥LIVE！「厚木熱鬧座」2026夏季企劃，並首度推出「城鎮硬幣『Ayumo』」集章漫遊活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2天共21人登台演出的正統爵士現場演出",
     "state": "translated",
     "quote": "2日間で計21人が出演する本格ジャズライブ"
    },
    {
     "text": "走訪4處指定景點並集滿印章，即可獲得硬幣。",
     "state": "translated",
     "quote": "対象スポット4カ所を巡りスタンプを集めると、コインを獲得できます。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社小田急ＳＣディベロップメント",
    "厚木市",
    "（公財）厚木市文化振興財団"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000296.000063373.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032543,
   "anchor": "n2032543",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032543",
   "title": "【郵局限定販售商品】西村ゆうじ全新繪製插畫化身文具登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全國約700間郵局",
     "state": "translated",
     "quote": "全国約700の郵便局"
    },
    {
     "text": "2026 年 8 月 20 日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月20日（木）"
    },
    {
     "text": "990日圓（內含1冊）",
     "state": "translated",
     "quote": "990円（1冊入り）"
    },
    {
     "text": "440日圓（內含1冊）",
     "state": "translated",
     "quote": "440円（1冊入り）"
    },
    {
     "text": "715日圓（內含1冊／4種）",
     "state": "translated",
     "quote": "715円（1冊入り/4種）"
    },
    {
     "text": "各330日圓（各內含1張）",
     "state": "translated",
     "quote": "各330円（各1枚入り）"
    },
    {
     "text": "715日圓（內含1個）",
     "state": "translated",
     "quote": "715円（1個入り）"
    },
    {
     "text": "715日圓（內含1張）",
     "state": "translated",
     "quote": "715円（1枚入り）"
    }
   ],
   "companies": [
    "フタバ株式会社",
    "株式会社スモール・プラネット",
    "サンリオ",
    "日清食品",
    "ロッテクランキー",
    "NHK Eテレ",
    "スーパーデリバリー"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000301.000067791.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032542,
   "anchor": "n2032542",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032542",
   "title": "【現在開始為年末商戰做準備！協助降低EC成本並實現自動化】「Gokū之月活動」8月17日起登場，最高可免除10萬日圓初期費用！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "最高免費至10萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "最大10万円まで無料"
    },
    {
     "text": "2026年8月17日（一）起舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月17日（月）より開催"
    },
    {
     "text": "2026年9月30日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日（水）"
    },
    {
     "text": "使用期限至少至3個月後的月底",
     "state": "translated",
     "quote": "3ヶ月後の月末までは最低利用期間"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社GoQSystem",
    "GoQSystem"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000308.000062228.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032541,
   "anchor": "n2032541",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032541",
   "title": "曾在活動限定推出、廣受歡迎的「古錢扭蛋」將成為常設商品！2026年8月13日起開始販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "在埼玉全境經營8間店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "埼玉全域で8店舗を運営する"
    },
    {
     "text": "1回300円",
     "state": "original",
     "quote": "1回300円"
    },
    {
     "text": "開始販售日：2026年8月13日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "展開開始日：2026年8月13日(木)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社東洋",
    "エブリデイゴールドラッシュ",
    "銀座東洋ジュエリー",
    "東洋ルース"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000317.000024989.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032540,
   "anchor": "n2032540",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032540",
   "title": "福島伽利略｜國際物流綜合展2026首次參展公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "資本額：4億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：4億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "フクシマガリレイ株式会社",
    "ガリレイパネルクリエイト"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000318.000081206.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032539,
   "anchor": "n2032539",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032539",
   "title": "進一步擴大「壱角家×油そば総本店 雙刀流混合店」！8月下半月也預計一口氣連續導入4間雙刀流混合店並開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年8月18日（二）至8月31日（一）期間，依序導入共4間雙刀流混合店",
     "state": "translated",
     "quote": "計4店舗を2026年8月18日(火)から8月31日(月)にかけて順次二刀流ハイブリッド導入いたします"
    },
    {
     "text": "「油拌麵（中碗・大碗・特大碗）」售價682日圓（含稅750日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "「油そば（並・大・特大）」を682円（税込750円）にて提供いたします"
    },
    {
     "text": "在日本全國經營100間以上壱角家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "日本全国に100店舗以上、壱角家を展開しています"
    },
    {
     "text": "店鋪數 220間（其中FC37間）※截至2026年8月13日",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗数 220店舗 (内 FC37店舗) ※ 2026年8月13日現在"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ガーデン",
    "壱角家",
    "油そば総本店",
    "ドン・キホーテ",
    "イトーヨーカドーららぽーと横浜店"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000331.000027681.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032538,
   "anchor": "n2032538",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032538",
   "title": "【今年起免費舉辦】カクヤス支持的「為酒精相關問題援助者提供的訓練課程」開始受理報名",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "共3堂線上課程",
     "state": "translated",
     "quote": "全3回のオンライン講座"
    },
    {
     "text": "30年以上來一直參與酒精依賴症及藥物依賴症的治療與研究",
     "state": "translated",
     "quote": "30年以上にわたりアルコール依存症や薬物依存症の治療や研究に携わってきた"
    },
    {
     "text": "報名截止：10月1日（四）17:00前",
     "state": "translated",
     "quote": "受付締切：10月1日(木)17:00まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カクヤス",
    "株式会社ひとまいる",
    "一般社団法人リカバリングマインズ"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000339.000022125.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032537,
   "anchor": "n2032537",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032537",
   "title": "輕輕一噴，心情就像檸檬蛋糕。SINN PURETÉ推出甜美又令人心動的全新香氛「LEMON CAKE」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "8ｍL",
     "state": "translated",
     "quote": "8ｍL"
    },
    {
     "text": "3,300日圓(含稅)",
     "state": "translated",
     "quote": "3,300円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "SINN PURETÉ",
    "株式会社アナイスカンパニー",
    "株式会社JIMOS"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000385.000056376.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032536,
   "anchor": "n2032536",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032536",
   "title": "【熊本地震・緊急ペット支援】ピースワンコ・ジャパン、宇城市「ウイングまつばせ」で犬の「日中預かり」を開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "救助約2,000隻保護犬",
     "state": "translated",
     "quote": "約2,000頭の保護犬を保護"
    },
    {
     "text": "送養5,500隻以上保護犬",
     "state": "translated",
     "quote": "5,500頭以上の保護犬を譲渡"
    },
    {
     "text": "進行了約6個月",
     "state": "translated",
     "quote": "約6ヶ月行いました"
    }
   ],
   "companies": [
    "ピースワンコ・ジャパン",
    "特定非営利活動法人ピースウィンズ・ジャパン",
    "環境省",
    "宇城市"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000395.000035080.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032535,
   "anchor": "n2032535",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032535",
   "title": "少數股.com・山中裕談《Forbes喬治亞富豪100人》第32篇，Zurab Zakariaze——由出身EBRD的銀行家主導，成為Daily統合的自然人最大股東",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "以自然人身分持有最大持股比例25.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "自然人として最大の持分25.9%"
    },
    {
     "text": "超過1,600間店的網絡",
     "state": "translated",
     "quote": "1,600店超のネットワーク"
    },
    {
     "text": "約20億日圓的投資",
     "state": "translated",
     "quote": "20億円あまりの投資"
    },
    {
     "text": "超過100倍的報酬",
     "state": "translated",
     "quote": "100倍以上のリターン"
    }
   ],
   "companies": [
    "少数株ドットコム株式会社",
    "TBC銀行",
    "欧州復興開発銀行（EBRD）",
    "バンク・オブ・ニューヨーク・メロン",
    "デイリー・グループ",
    "Holding.ge",
    "DNAキャピタル・インヴェスト",
    "フードマート",
    "マグニト",
    "グヴィリラ・リテール",
    "男女産み分けドットコム",
    "CapitalJusticeLab",
    "投資ブラザーズ",
    "株式会社河野メリクロン",
    "エヌビディア(NVIDIA)",
    "HOYA株式会社",
    "ペンタックス",
    "グラス・ルイス（Glass Lewis）",
    "日本プロクシー・ガバナンス研究所",
    "ISS（Institutional Shareholder Services）",
    "武田薬品工業",
    "B'z"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000395.000158730.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032534,
   "anchor": "n2032534",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032534",
   "title": "少数株ドットコム・山中裕が語る『Forbesジョージア富豪100人』第33弾、ギオルギ・サラカイア――伝統と科学を融合し35カ国へ輸出する、バダゴニの単独オーナー",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "バダゴニはジョージアワインを35カ国へ輸出",
     "state": "original",
     "quote": "バダゴニはジョージアワインを35カ国へ輸出"
    },
    {
     "text": "擁有8,000年歷史的克韋夫利釀酒法",
     "state": "translated",
     "quote": "8,000年の伝統を持つクヴェヴリ製法"
    },
    {
     "text": "年產量為1,200〜1,300萬瓶",
     "state": "translated",
     "quote": "年間生産量は1,200〜1,300万本"
    },
    {
     "text": "葡萄園面積為400〜500公頃",
     "state": "translated",
     "quote": "ブドウ畑は400〜500ヘクタール"
    },
    {
     "text": "2017年首度以喬治亞企業身分在商標爭議中勝訴",
     "state": "translated",
     "quote": "2017年にジョージア企業として初めて商標紛争で勝利"
    },
    {
     "text": "於2026年8月上旬舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月上旬に開催"
    }
   ],
   "companies": [
    "少数株ドットコム株式会社",
    "バダゴニ",
    "Forbes",
    "HOYA株式会社",
    "投資ブラザーズ"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000396.000158730.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032533,
   "anchor": "n2032533",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032533",
   "title": "Inaba寵物食品募集與狗狗、貓咪共度「賞月」時光的2026年9月月曆照片！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月月曆照片",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月カレンダー写真"
    },
    {
     "text": "2026年8月1日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月1日（土）"
    },
    {
     "text": "2026年8月24日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月24日（月）"
    }
   ],
   "companies": [
    "いなばペットフード株式会社",
    "いなば食品株式会社",
    "いなば食品グループ"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000403.000058165.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032532,
   "anchor": "n2032532",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032532",
   "title": "以成果計酬的代理商關係支援服務，推出限先到5間公司的初期費用免費先行導入方案",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "限先搶先得5家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "先着5社限定"
    },
    {
     "text": "3個月以上的支援合約",
     "state": "translated",
     "quote": "3ヵ月以上の支援契約"
    }
   ],
   "companies": [
    "ユナイテッド株式会社",
    "ユナイテッド・リクルートメント株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000449.000023821.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032531,
   "anchor": "n2032531",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032531",
   "title": "Forval承接2026年度薩摩町創造未來解決方案業務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將為町內20間中小企業提供可視化陪伴支援",
     "state": "translated",
     "quote": "町内の中小企業20社に対する可視化伴走支援を実施します"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フォーバル",
    "鹿児島国際大学",
    "鹿児島銀行",
    "株式会社イマクリエ",
    "一般社団法人さつま町創生GDXセンター"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000454.000104276.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032530,
   "anchor": "n2032530",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032530",
   "title": "＜IDENTITY＞3座城市Zepp巡演終於在東京迎來尾聲。邀請YDK Apartment擔任壓軸演出者，東西日本的新世代編舞菁英齊聚一堂",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月5日，KT Zepp Yokohama",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月5日、KT Zepp Yokohama"
    },
    {
     "text": "3座城市Zepp巡演",
     "state": "translated",
     "quote": "3都市Zeppツアー"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社RaySTA",
    "Leo (RHT.)",
    "YDK Apartment",
    "RH JAPAN",
    "株式会社BUZZ GROUP"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000496.000141380.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032529,
   "anchor": "n2032529",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032529",
   "title": "「一粒的極致體驗」日本第一的ピオーネ產地・岡山県備北地區的ピオーネ，請盡情品嚐！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "超過160萬串ピオーネ",
     "state": "translated",
     "quote": "160万房以上のピオーネ"
    },
    {
     "text": "疏果至30～40顆",
     "state": "translated",
     "quote": "30～40粒まで落とします"
    },
    {
     "text": "從25,000串中",
     "state": "translated",
     "quote": "25,000房の中から"
    },
    {
     "text": "嚴選至7,500串",
     "state": "translated",
     "quote": "7,500房まで厳選"
    },
    {
     "text": "岡山県産ピオーネのうちＪＡ出荷量の３割強",
     "state": "original",
     "quote": "岡山県産ピオーネのうちＪＡ出荷量の３割強"
    },
    {
     "text": "大阪市場に流通するピオーネのおよそ８割",
     "state": "original",
     "quote": "大阪市場に流通するピオーネのおよそ８割"
    },
    {
     "text": "2026年8月15日（星期六）～9月24日（星期四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月15日（土曜日）～9月24日（木曜日）"
    },
    {
     "text": "5名",
     "state": "translated",
     "quote": "5名様"
    },
    {
     "text": "3 位",
     "state": "translated",
     "quote": "3名様"
    },
    {
     "text": "10名",
     "state": "translated",
     "quote": "10名様"
    },
    {
     "text": "2kg箱",
     "state": "translated",
     "quote": "2kg箱"
    }
   ],
   "companies": [
    "岡山県",
    "高梁市",
    "ＪＡ晴れの国岡山びほくぶどう生産部会",
    "ＪＡ晴れの国岡山びほく基幹アグリセンター",
    "高梁市農林課",
    "岡山県備前広域農業普及指導センター",
    "岡山県備北広域農業普及指導センター",
    "岡山県真庭農業普及指導センター",
    "ＪＡ全農おかやま",
    "阪神百貨店",
    "カモ井加工紙社"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000518.000023972.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032528,
   "anchor": "n2032528",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032528",
   "title": "招待與小兒癌症對抗的孩子及家人前往キッザニア福岡，招募「キッザニア福岡招待企劃」參加者",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "正在接受小兒癌症治療，或治療後1年內的3歲至15歲兒童及其家人，共6組",
     "state": "translated",
     "quote": "小児がん治療中、または治療後1年以内の3歳から15歳のお子さまとそのご家族 6組"
    },
    {
     "text": "招待了與小兒癌症對抗的孩子及其家人，共6組21名",
     "state": "translated",
     "quote": "小児がんと向き合うお子さまとそのご家族6組21名を招待しました"
    },
    {
     "text": "キッザニア福岡の入場チケットと交通費（1家族あたり一律4,000円）を団体が負担します",
     "state": "original",
     "quote": "キッザニア福岡の入場チケットと交通費（1家族あたり一律4,000円）を団体が負担します"
    }
   ],
   "companies": [
    "auじぶん銀行株式会社",
    "ジャパンハート",
    "キッザニア福岡"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000546.000026860.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032527,
   "anchor": "n2032527",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032527",
   "title": "微壓力時代的新習慣「護身符牙膏」以香氣、設計、泡沫貼近心情的「Ora² Feels」全新上市～根據感性科學*¹，開發可配合心情挑選的獨家香料～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "年輕族群的感性價值市場，最近4年從2.6兆日圓擴大至3.9兆日圓規模",
     "state": "translated",
     "quote": "若年層の感性価値市場は直近4年で2.6兆円から3.9兆円規模へと拡大"
    },
    {
     "text": "約半數Z世代（47.3%）回答「想由自己掌控自己的心情」",
     "state": "translated",
     "quote": "Z世代の約半数（47.3%）が「自分の機嫌は自分でコントロールしたい」と回答"
    },
    {
     "text": "添加高濃度氟1,450ppm",
     "state": "translated",
     "quote": "高濃度フッ素1,450ppm配合"
    }
   ],
   "companies": [
    "サンスター",
    "サンスターグループ",
    "Ora²",
    "グローバルフレグランスカンパニー",
    "インテージSRI"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000549.000005120.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032526,
   "anchor": "n2032526",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032526",
   "title": "巡遊世界遺產「飛鳥・藤原宮都」！和Hello Kitty一起散步 飛鳥・藤原問答集章活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "19項構成資產",
     "state": "translated",
     "quote": "19の構成資産"
    }
   ],
   "companies": [
    "奈良県",
    "株式会社サンリオ"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000563.000142065.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032525,
   "anchor": "n2032525",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032525",
   "title": "一顆就能享受彷彿將葡萄放入口中的多汁風味，華麗香氣糖果＆果汁感十足的泡芙糖 PAPABUBBLE葡萄系列 8月20日起上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "葡萄綜合 BAG 含稅價格：740日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ぶどうミックス BAG 税込価格：740円"
    },
    {
     "text": "葡萄綜合 JAR 含稅價格：1,280日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ぶどうミックス JAR 税込価格：1,280円"
    },
    {
     "text": "葡萄綜合分裝組 含稅價格：1,840日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ぶどうミックス 小分けセット 税込価格：1,840円"
    },
    {
     "text": "葡萄泡芙糖 2個 含稅價格：360日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ぶどうバブレッツ 2個 税込み価格：360円"
    },
    {
     "text": "葡萄泡芙糖 9個 含稅價格：1,600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ぶどうバブレッツ 9個 税込み価格：1,600円"
    }
   ],
   "companies": [
    "PAPABUBBLE",
    "Craft Candy Theater"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000571.000018984.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032524,
   "anchor": "n2032524",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032524",
   "title": "『海外事業❛實踐❜MBA：KPI設計・監控』全新線上學習課程開始提供｜讓KPI從「報告用數字」成為「推動組織的經營共通語言」（INSIGHT ACADEMY）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "共7門課程",
     "state": "translated",
     "quote": "全7講座"
    },
    {
     "text": "共280門課程",
     "state": "translated",
     "quote": "全280講座"
    },
    {
     "text": "9,500萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "9,500万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "インサイトアカデミー株式会社",
    "INSIGHT ACADEMY"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000590.000077877.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032523,
   "anchor": "n2032523",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032523",
   "title": "【布根地葡萄酒會共同會長來日】於銀座「ドミニク・ブシェ トーキョー」舉辦僅此一夜的特別晚宴，迎接ローラン・ドロネー先生",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "餐費 每位 45,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "会費 お一人様 45,000円"
    },
    {
     "text": "2017年由創辦人的曾孫ローラン・ドロネー先生之手，使其重獲新生",
     "state": "translated",
     "quote": "2017年に創業者のひ孫にあたるローラン・ドロネー氏の手によって復活を遂げた"
    },
    {
     "text": "2026年9月8日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月8日（火）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ドミニク・ブシェ トーキョー",
    "エドゥアール・ドロネー",
    "株式会社DBT",
    "株式会社焼肉坂井ホールディングス",
    "レ・コパン ドゥ ドミニク・ブシェ"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000628.000028006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032522,
   "anchor": "n2032522",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032522",
   "title": "以獨特製作風格獲得高度評價與回購。ニッセンLINX的行動式購物節目『買いたい新書』迎來7週年。今年冬天，將進行值得紀念的「第20集」節目錄製！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年迎來服務開始7週年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年でサービス開始7周年"
    },
    {
     "text": "累計協助推廣71項商品（※含回購商品）",
     "state": "translated",
     "quote": "累計71商品（※リピート含む）のプロモーションを支援"
    },
    {
     "text": "設立日期：2002年3月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立日：2002年3月1日"
    },
    {
     "text": "更名為「ニッセンLINX」：2025年6月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "「ニッセンLINX」へ社名変更：2025年6月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ニッセンホールディングス",
    "株式会社ニッセンLINX"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000644.000001066.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032521,
   "anchor": "n2032521",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032521",
   "title": "開始提供運用「ChatGPT廣告」的行銷支援服務～結合獨家研究能力×AI購買行為理論，最佳化生成式AI時代的廣告接觸點～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "資本額：8,654萬日圓（截至2026年3月底）",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：8,654万円 (2026年3月末時点)"
    },
    {
     "text": "一般社團法人日本行銷研究協會（會員公司No：20220）",
     "state": "translated",
     "quote": "一般社団法人日本マーケティング・リサーチ協会（会員社No：20220）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ネオマーケティング",
    "OpenAI",
    "日経クロストレンド"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000704.000003149.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032520,
   "anchor": "n2032520",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032520",
   "title": "アスエネ在「ASUENE」新增「雙重重大性管理」功能，從社會・環境與財務兩方面評估影響",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "資本金：151億日圓（含資本盈餘）",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：151億円（資本剰余金含む）"
    }
   ],
   "companies": [
    "アスエネ株式会社",
    "ASUENE",
    "CSRD",
    "ESRS",
    "SSBJ",
    "ISSB"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000738.000058538.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032519,
   "anchor": "n2032519",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032519",
   "title": "ニジゲンノモリ「NARUTO＆BORUTO 忍里」為暑假畫下句點！「秘密繪卷２倍放送活動」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "秘密繪卷2倍放送活動",
     "state": "translated",
     "quote": "シークレットゲマキ2倍放出キャンペーン"
    },
    {
     "text": "舉辦期間：2026年8月17日（星期一）～31日（星期一）",
     "state": "translated",
     "quote": "開催期間：2026年8月17日（月）～31日（月）"
    },
    {
     "text": "營業時間：10:00~22:00（最後受理22:00）",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間：10:00~22:00（最終受付22:00）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ニジゲンノモリ",
    "NARUTO＆BORUTO 忍里",
    "BORUTO-ボルト- NARUTO NEXT GENERATIONS",
    "集英社",
    "テレビ東京",
    "ぴえろ"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000759.000128966.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032518,
   "anchor": "n2032518",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032518",
   "title": "メンテックブランド「オムテック」調查夏季私密部位狀況。夏季私密部位的內褲濕度達100％。即使回到涼爽的室內，仍維持高濕度！？",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "每4位男性就有1位為私密部位困擾（25.3％）",
     "state": "translated",
     "quote": "4人に1人の男性がデリケートゾーンに悩みあり (25.3％)"
    },
    {
     "text": "夏季外出後短短10分鐘，內褲濕度就達到100％",
     "state": "translated",
     "quote": "夏場は、外出後わずか10分で下着内湿度が100％に到達"
    },
    {
     "text": "移至室內後「悶熱」依然持續，濕度維持在95％的高水準",
     "state": "translated",
     "quote": "室内に移動後も「ムレ」は継続、湿度95％と、高い状態を維持"
    },
    {
     "text": "使用私密部位專用護理產品的人寥寥無幾（14.0%）",
     "state": "translated",
     "quote": "デリケートゾーンの専用ケア使用者はごくわずか(14.0%)"
    }
   ],
   "companies": [
    "アンファー株式会社",
    "メンテックブランド",
    "オムテック"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000765.000013377.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032517,
   "anchor": "n2032517",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032517",
   "title": "「mojojojo月曆2027」8月下旬起於全國書店・雜貨店開始販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "掛曆 W255×H510mm",
     "state": "translated",
     "quote": "壁掛け W255×H510mm"
    },
    {
     "text": "桌曆 W130×H195mm×D60mm",
     "state": "translated",
     "quote": "卓上 W130×H195mm×D60mm"
    },
    {
     "text": "掛曆 含稅1,738日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "壁掛け 税込1,738円"
    },
    {
     "text": "桌曆 含稅1,188日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "卓上 税込1,188円"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本出版販売株式会社",
    "mojojojo",
    "株式会社学研ステイフル",
    "日本キャラクター大賞 2026"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000768.000023227.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032505,
   "anchor": "n2032505",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032505",
   "title": "「楽天ペイ」參加岩手縣舉辦的最高20%回饋「岩手縣民應援！尊榮點數回饋活動」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "最高20%回饋",
     "state": "translated",
     "quote": "最大20%還元"
    },
    {
     "text": "合計最高回饋相當於22.5%的點數",
     "state": "translated",
     "quote": "合計で最大22.5%分のポイント還元"
    },
    {
     "text": "1人1回あたり2,000ポイント",
     "state": "original",
     "quote": "1人1回あたり2,000ポイント"
    },
    {
     "text": "活動期間最高5,000點",
     "state": "translated",
     "quote": "期間中最大5,000ポイント"
    }
   ],
   "companies": [
    "楽天ペイメント株式会社",
    "楽天ペイ",
    "楽天ポイント",
    "楽天キャッシュ",
    "楽天Edy"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000776.000057042.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032504,
   "anchor": "n2032504",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032504",
   "title": "アイスマイリー，網路雜誌「10大成功導入案例」―一次介紹從製造・零售業到IT・金融業，在第一線創造成果的AI應用案例―",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "實現每年約5,000萬日圓的成本削減",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約5,000万円のコスト削減を実現"
    },
    {
     "text": "每月300萬PV・刊載產品數超過500項",
     "state": "translated",
     "quote": "月間300万PV・掲載製品数500以上を誇る"
    },
    {
     "text": "資本額：14,990千日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：14,990千円"
    }
   ],
   "companies": [
    "AI inside株式会社",
    "住友電工情報システム株式会社",
    "株式会社ソフトクリエイト",
    "TDSE株式会社",
    "ネオス株式会社",
    "株式会社 PKSHA Technology",
    "FRONTEO株式会社",
    "Polaris.AI株式会社",
    "LINE WORKS株式会社",
    "VIA Technologies Japan",
    "株式会社アイスマイリー"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000809.000053344.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032503,
   "anchor": "n2032503",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032503",
   "title": "旨在從廣島創造環境・能源領域新事業的實作型計畫啟動！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "第1階段獲選企業9家",
     "state": "translated",
     "quote": "1stステージの採択企業9社"
    },
    {
     "text": "共舉辦5次集中研修",
     "state": "translated",
     "quote": "計5回の集合研修"
    },
    {
     "text": "2026年8月3日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月3日(月)"
    },
    {
     "text": "預計於2026年11月舉行的中期報告會",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月に予定される中間報告会"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ゼロワンブースター",
    "ひろしま環境ビジネス推進協議会",
    "青山商事株式会社",
    "株式会社オガワエコノス",
    "株式会社タイヨー",
    "中電環境テクノス株式会社",
    "テンパール工業株式会社",
    "株式会社NEXYCL",
    "広島アルミニウム工業株式会社",
    "ホーコス株式会社",
    "万田発酵株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000821.000016550.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032502,
   "anchor": "n2032502",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032502",
   "title": "運用穿搭快照的促銷支援服務「SNAPBOARD」，支援拓展海外市場企業的多語言需求",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "據估計，全球跨境電商市場規模截至2024年為1.01兆US美元",
     "state": "translated",
     "quote": "世界の越境EC市場規模は2024年時点で1.01兆USドルと推計され"
    },
    {
     "text": "預測至2034年將擴大至6.72兆US美元",
     "state": "translated",
     "quote": "2034年には6.72兆USドルまで拡大すると予測されています"
    },
    {
     "text": "2025年～2034年的年均成長率約23.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年～2034年の年平均成長率は約23.1%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ガイアックス",
    "経済産業省"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000840.000003955.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032501,
   "anchor": "n2032501",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032501",
   "title": "FutureOne開始提供「InfiniOne Web購買」，解決採購・外包業務依賴電子郵件・電話的問題",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "已獲各種產業類型的企業1,200家以上採用",
     "state": "translated",
     "quote": "様々な業種業態の企業1,200社以上に採用されています"
    },
    {
     "text": "員工人數：260名（截至2025年1月1日）",
     "state": "translated",
     "quote": "社員数: 260名(2025年1月1日現在)"
    }
   ],
   "companies": [
    "FutureOne株式会社",
    "フューチャーワン",
    "フューチャーグループ",
    "フューチャー株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000850.000004374.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032500,
   "anchor": "n2032500",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032500",
   "title": "汽車共享服務「タイムズカー」會員數突破400萬人！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "車輛數68,000台",
     "state": "translated",
     "quote": "車両数68,000台"
    },
    {
     "text": "站點數29,000處",
     "state": "translated",
     "quote": "ステーション数29,000カ所"
    },
    {
     "text": "送給2,400位幸運得主",
     "state": "translated",
     "quote": "2,400名様にプレゼント"
    },
    {
     "text": "送給1,000位幸運得主6小時汽車共享e票券",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000名様に6時間カーシェアeチケット"
    }
   ],
   "companies": [
    "タイムズモビリティ株式会社",
    "タイムズ２４株式会社",
    "中禅寺金谷ホテル",
    "ハイランドリゾート ホテル&スパ",
    "箱ぴたふるさと",
    "小田急山のホテル",
    "ヴェル・ボワ",
    "京都鉄道博物館",
    "京成バラ園",
    "鋸山ロープウェー",
    "富士急ハイランド"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000877.000008705.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032499,
   "anchor": "n2032499",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032499",
   "title": "保有厚重外觀，重量卻僅約1/4！「Breezy Green輕盈花盆」新系列登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "本商品僅約1.5kg，超輕量",
     "state": "translated",
     "quote": "本商品は約1.5kgと超軽量"
    },
    {
     "text": "一般的赤陶盆（未上釉陶盆）約6kg",
     "state": "translated",
     "quote": "一般的なテラコッタ鉢（素焼き）は約6kg"
    },
    {
     "text": "原材料中70%以上採用回收塑膠",
     "state": "translated",
     "quote": "原材料の70%以上にリサイクルプラスチックを採用"
    },
    {
     "text": "價格 2,980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 2,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "店舖數：1,234間",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗数：1,234店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コメリ",
    "コメリパワー",
    "コメリハード＆グリーン",
    "コメリドットコム",
    "Breezy Green"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000901.000079052.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032498,
   "anchor": "n2032498",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032498",
   "title": "Sony Bank WALLET 海外購物累計消費金額達到2,000億日圓通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sony Bank WALLET 的海外購物累計消費金額已達到2,000億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "Sony Bank WALLET の海外ショッピング累計利用額が2,000億円に達しました"
    },
    {
     "text": "今年迎來發行10週年",
     "state": "translated",
     "quote": "今年で発行から10周年を迎えました"
    },
    {
     "text": "支援11種貨幣（日圓、美元、歐元、英鎊、澳幣、紐西蘭幣、瑞士法郎、港幣、加拿大幣、南非蘭特、瑞典克朗）",
     "state": "translated",
     "quote": "11通貨（日本円、米ドル、ユーロ、英ポンド、豪ドル、NZドル、スイスフラン、香港ドル、カナダドル、南アフリカランド、スウェーデンクローナ）に対応"
    },
    {
     "text": "可於全球200個以上國家與地區的Visa特約商店使用",
     "state": "translated",
     "quote": "世界200以上の国と地域のVisa加盟店でご利用可能"
    },
    {
     "text": "國內購物消費金額可享0.5％～最高2.0％現金回饋優惠",
     "state": "translated",
     "quote": "国内ショッピングでのご利用金額に0.5％～最大2.0％のキャッシュバック特典"
    },
    {
     "text": "匯兌成本若為美元，最高15錢",
     "state": "translated",
     "quote": "為替コストは米ドルなら最大15銭"
    },
    {
     "text": "消費金額的15％現金（上限5,000日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "利用額の15％の現金（上限5,000円）"
    },
    {
     "text": "7％ANA哩程（上限3,300哩）",
     "state": "translated",
     "quote": "7％のANAのマイル（上限3,300マイル）"
    },
    {
     "text": "海外事務手續費1.79％（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "海外事務手数料1.79％（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ソニー銀行株式会社",
    "Sony Bank WALLET",
    "Visa",
    "Apple Pay",
    "Google Pay",
    "Garmin Pay",
    "Alipay",
    "WeChat Pay",
    "Uber",
    "ANA"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000905.000000157.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032497,
   "anchor": "n2032497",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032497",
   "title": "明年將迎來創業95週年，San-X首支品牌廣告誕生。新廣告「夜晚也一起篇 ３０秒・１５秒」自8月17日（週一）起陸續於電視廣告及數位平台播出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「夜晚也一起篇 ３０秒・１５秒」",
     "state": "translated",
     "quote": "「夜もいっしょに編 ３０秒・１５秒」"
    },
    {
     "text": "超過1,000個100％原創角色",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000を超える100％オリジナルキャラクター"
    }
   ],
   "companies": [
    "サンエックス株式会社",
    "TBSテレビ",
    "日本テレビ",
    "フジテレビ",
    "読売テレビ",
    "毎日放送",
    "朝日放送テレビ",
    "YouTube",
    "TVer",
    "ABEMA",
    "X",
    "Instagram",
    "Tiktok"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000913.000018631.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032496,
   "anchor": "n2032496",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032496",
   "title": "廣受好評的點播特別演出今年也將舉辦！《フォレスタ演唱會～年末點播特別演出2026～in 文京》確定舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "決定於2026年12月23日（週三）舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月23日（水）に開催することを決定いたしました"
    },
    {
     "text": "附紀念品SS席 9,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "記念品付きSS席 9,800円"
    },
    {
     "text": "附紀念品S席 8,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "記念品付きS席 8,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "BS日テレ",
    "株式会社サンライズプロモーション",
    "フォレスタ",
    "フォレスタエンターテインメント",
    "TBSラジオ",
    "チケットぴあ",
    "ローソンチケット",
    "イープラス",
    "チケットサンライズ",
    "CNプレイガイド",
    "カンフェティチケットセンター",
    "アソビュー！"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000925.000041063.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032495,
   "anchor": "n2032495",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032495",
   "title": "ORION「我們的青春錄音機系列」與「ずっと真夜中でいいのに。」聯名款「SCR-B9(Z)」期間限定接單販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "YouTube頻道訂閱數260萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "YouTubeチャンネル登録数260万人"
    },
    {
     "text": "歌曲總播放次數超過20億次",
     "state": "translated",
     "quote": "楽曲総再生回数は20億回を超えている"
    },
    {
     "text": "自2026年8月17日（週一）起，於ZUTOMAYO官方網站期間限定追加接單販售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月17日(月)からZUTOMAYO公式サイトにて期間限定で追加受注販売"
    },
    {
     "text": "預計自2027年1月起陸續出貨",
     "state": "translated",
     "quote": "発送は2027年1月以降順次発送予定"
    },
    {
     "text": "成立：1977年1月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：1977年1月"
    },
    {
     "text": "資本額：49億93百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：49億93百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ORION",
    "ずっと真夜中でいいのに。",
    "株式会社ドウシシャ",
    "ZUTOMAYO MART"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000946.000028427.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032494,
   "anchor": "n2032494",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032494",
   "title": "REAL AKIBA BOYZ、京セラドーム大阪でダンスパフォーマンス＆セレモニアルピッチに登場！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月16日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月16日（日）"
    },
    {
     "text": "9月19日（星期六）",
     "state": "translated",
     "quote": "9月19日（土）"
    },
    {
     "text": "過度寵愛席：110,000円",
     "state": "translated",
     "quote": "過保護席：110,000円"
    },
    {
     "text": "VIP席：33,000円",
     "state": "translated",
     "quote": "VIP席：33,000円"
    },
    {
     "text": "A席：8,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "A席：8,800円"
    },
    {
     "text": "B席：6,600円",
     "state": "translated",
     "quote": "B席：6,600円"
    },
    {
     "text": "UNDER18（B席）：3,300円",
     "state": "translated",
     "quote": "UNDER18（B席）：3,300円"
    },
    {
     "text": "網路相關影片總播放次數超過5億次",
     "state": "translated",
     "quote": "ネット上の関連動画総再生数5億再生超"
    },
    {
     "text": "共有超過100位玩家入所",
     "state": "translated",
     "quote": "総勢100人超のプレイヤーが入所"
    }
   ],
   "companies": [
    "REAL AKIBA BOYZ",
    "オリックス・バファローズ",
    "北海道日本ハムファイターズ",
    "株式会社リアルアキバ・コミュニケーションズ",
    "京セラドーム大阪",
    "バファローブル",
    "バファローベル",
    "CheerSPOT",
    "YOASOBI",
    "Animelo Summer Live",
    "REAL AKIBA JUNIORZ",
    "METEORA st."
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000992.000060459.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032493,
   "anchor": "n2032493",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032493",
   "title": "「光之美少女拌飯料迷你包裝」「光之美少女咖哩＜豬肉＆蔬菜甜味＞」「光之美少女迷你包裝咖哩＜豬肉＆蔬菜甜味＞」「光之美少女茶泡飯」～2026年8月31日（週一）改版上市～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "共30種・內含1張",
     "state": "translated",
     "quote": "全30種・1枚入り"
    },
    {
     "text": "4款商品＜雞蛋＞6袋、＜鮭魚＞6袋、＜柴魚＞4袋、＜小魚＞4袋",
     "state": "translated",
     "quote": "4アイテム＜たまご＞6袋、＜さけ＞6袋、＜おかか＞4袋、＜小魚＞4袋"
    },
    {
     "text": "7種蔬菜",
     "state": "translated",
     "quote": "7種類の野菜"
    },
    {
     "text": "主要8種過敏原",
     "state": "translated",
     "quote": "アレルギー主要8品目"
    }
   ],
   "companies": [
    "丸美屋食品工業株式会社",
    "ABC-A",
    "東映アニメーション"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001089.000010538.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032492,
   "anchor": "n2032492",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032492",
   "title": "以藝術呈現「自然與科技」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "参加費 各回 1人500円（保険料相当分として）",
     "state": "original",
     "quote": "参加費 各回 1人500円（保険料相当分として）"
    },
    {
     "text": "名額 每場小學生親子10組20人左右",
     "state": "translated",
     "quote": "定 員 各回 小学生親子10組20名程度"
    }
   ],
   "companies": [
    "京都:Re-Search実行委員会",
    "京都府",
    "濵田プレス工藝株式会社",
    "マクセル株式会社",
    "アート＆テクノロジー・ヴィレッジ京都（ATVK）",
    "京都子ども探究博",
    "京都芸術大学",
    "京都大学防災研究所",
    "奈良県立大学",
    "KYOTOHOOP"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001112.000005484.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032491,
   "anchor": "n2032491",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032491",
   "title": "レシート応募で1,400名様にオリジナルグッズなどが当たる！『スプラトゥーン レイダース』キャンペーンをセブン‐イレブンで実施！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1,400位幸運得主可抽中《斯普拉遁 Raiders》原創周邊等獎品",
     "state": "translated",
     "quote": "1,400名様に『スプラトゥーン レイダース』オリジナルグッズなどの景品が当たります"
    },
    {
     "text": "單筆消費含稅滿800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "一度に税込800円以上購入すると"
    },
    {
     "text": "くじ1回750.20円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "くじ1回750.20円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：含稅6,480日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：税込6,480円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セブン‐イレブン・ジャパン",
    "任天堂株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001116.000155396.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032490,
   "anchor": "n2032490",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032490",
   "title": "發表DeepCool推出的「AK700 VC」系列側吹式CPU散熱器，採用第2代均熱板，實現優異散熱效能",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "實現對應TDP 300W的高效散熱性能",
     "state": "translated",
     "quote": "TDP 300Wに対応する高い冷却性能を実現します"
    },
    {
     "text": "預估市場價格：11,980日圓左右（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "予想市場価格：11,980円前後（税込）"
    },
    {
     "text": "預估市場價格：12,980日圓左右（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "予想市場価格：12,980円前後（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "DeepCool",
    "株式会社アスク",
    "Advanced Micro Devices, Inc.(AMD)",
    "ASUSTeK Computer",
    "ASRock",
    "ATTO Technology",
    "AVerMedia",
    "CORSAIR",
    "Cooler Master",
    "ELSA JAPAN",
    "Micro-Star International(MSI)",
    "NVIDIA",
    "Synology",
    "SAPPHIRE TECHNOLOGY",
    "Supermicro",
    "Tripp Lite(旧Keyspan)",
    "Thermaltake",
    "Vizrt",
    "ZOTAC Technology Limited"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001171.000008686.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032489,
   "anchor": "n2032489",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032489",
   "title": "廣受好評的Mecchacari快閃店推出現在開始就能長期派上用場的新商品！人氣品牌典藏商品全品項70%off！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全品項70%off",
     "state": "translated",
     "quote": "全品70%off"
    },
    {
     "text": "持續租借60天",
     "state": "translated",
     "quote": "60日間借り続けると"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ストライプインターナショナル",
    "earth music&ecology",
    "AMERICAN HOLIC",
    "Green Parks",
    "Maison de FLEUR",
    "Samansa Mos2",
    "Te chichi"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001236.000036659.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032488,
   "anchor": "n2032488",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032488",
   "title": "＜楽天・STRIPE CLUB 雙會員優惠＞總計3萬名會員可抽中總額100,000點楽天點數！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "總計3萬名會員",
     "state": "translated",
     "quote": "合計3万名さま"
    },
    {
     "text": "最高3,000點",
     "state": "translated",
     "quote": "最大3,000ポイント"
    }
   ],
   "companies": [
    "楽天",
    "STRIPE CLUB",
    "株式会社ストライプインターナショナル",
    "earthmusic&ecology",
    "AMERICAN HOLIC",
    "Maison de FLEUR"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001237.000036659.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032487,
   "anchor": "n2032487",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032487",
   "title": "【從歷史解讀「熊的問題」】熊是敵人？還是鄰居？透過記錄與思考，重新審視人與野生動物的關係。《熊的民俗誌》8月17日發售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "含稅定價2,750日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込定価2,750円"
    },
    {
     "text": "於2026年8月17日發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月17日に発売"
    },
    {
     "text": "192頁",
     "state": "translated",
     "quote": "192ページ"
    }
   ],
   "companies": [
    "河出書房新社",
    "福岡大学ワンダーフォーゲル部"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001317.000012754.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032486,
   "anchor": "n2032486",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032486",
   "title": "湯匙一撥就散的厚切豬五花！搭配特製咖哩享用的豪邁佳餚。「岡もと風味豬肉咖哩」期間限定開賣。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "岡もと風味豬肉咖哩 990日圓（含稅1,089日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "岡もと流ポークカレー 990円(税込1,089円)"
    },
    {
     "text": "在國內外經營多個品牌，共807家店（截至2025年12月底）。",
     "state": "translated",
     "quote": "複数のブランドを国内外で807店舗（2025年12月末日現在）を展開。"
    },
    {
     "text": "資本額：1,932百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1,932百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "アークランドサービスホールディングス株式会社",
    "株式会社トビラダイニング",
    "かつや",
    "からやま",
    "マンゴツリー",
    "肉めし岡もと"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001331.000032350.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032485,
   "anchor": "n2032485",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032485",
   "title": "28卒採用、8割近くが難易度高めと予想。「少子化・早期化・プロセス多様化」の声。採用人数「増やす」が「減らす」を大きく上回る【企業調査】",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「困難」達43.6％。加上「稍微困難」33.8％，合計占77.4％",
     "state": "translated",
     "quote": "「難しい」が43.6%に上りました。「やや難しい」33.8%を合わせると計77.4%を占め"
    },
    {
     "text": "「增加」8.2％與「稍微增加」9.3％合計為17.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "「増やす」8.2%と「やや増やす」9.3%を合わせると計17.5%"
    },
    {
     "text": "「減少」2.0％與「稍微減少」4.9％合計為6.9％",
     "state": "translated",
     "quote": "「減らす」2.0%と「やや減らす」4.9%の計6.9%"
    },
    {
     "text": "「增加」8.4％、「稍微增加」17.3％，合計為25.7％",
     "state": "translated",
     "quote": "「増やす」8.4%、「やや増やす」17.3%の計25.7%"
    },
    {
     "text": "回答「已經實施」的企業占50.2％",
     "state": "translated",
     "quote": "「既に実施している」と回答した企業が50.2％"
    },
    {
     "text": "「正在考慮」占19.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "「検討している」は19.6%"
    },
    {
     "text": "會員數280萬人的「（20代選擇）連續7年獲選20代專用轉職網站No.１・20代專門轉職網站〈Ｒｅ就活〉」",
     "state": "translated",
     "quote": "会員数280万人の「（20代が選ぶ）20代向け転職サイト7年連続No.１・20代専門転職サイト〈Ｒｅ就活〉」"
    },
    {
     "text": "會員數60萬人的「企業邀約型求職網站〈Ｒｅ就活キャンパス〉」",
     "state": "translated",
     "quote": "会員数60万人の「スカウト型就職サイト〈Ｒｅ就活キャンパス〉」"
    },
    {
     "text": "資本額／15億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金／15億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社学情",
    "経団連"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001556.000013485.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032484,
   "anchor": "n2032484",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032484",
   "title": "【ニトリデコホーム】最高7倍！舉辦追蹤門市店員經營的Instagram帳號即可增加點數的活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "最高可享通常點數7倍",
     "state": "translated",
     "quote": "通常ポイント最大7倍"
    },
    {
     "text": "全國約15名門市店員",
     "state": "translated",
     "quote": "全国約15名の店舗スタッフ"
    },
    {
     "text": "ニトリ會員卡每消費滿220日圓（含稅），即可獲得１點",
     "state": "translated",
     "quote": "ニトリメンバーズカードがお買上げ220円（税込）ごとに、１ポイント獲得"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ニトリ",
    "ニトリ",
    "デコホーム",
    "ニトリアプリ",
    "デコホームアプリ",
    "デコネコ",
    "シマエナガ"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001620.000073913.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032483,
   "anchor": "n2032483",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032483",
   "title": "【Pixio】31.5 吋大螢幕 × 雙模式。可依用途切換 4K／160Hz 和 FHD／320Hz 的電競螢幕「PX32UF WAVE」全新上市，共推出 4 種顏色",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "31.5 吋",
     "state": "translated",
     "quote": "31.5インチ"
    },
    {
     "text": "4K（3840×2160／160Hz）",
     "state": "translated",
     "quote": "4K（3840×2160／160Hz）"
    },
    {
     "text": "FHD（1920×1080／320Hz）",
     "state": "translated",
     "quote": "FHD（1920×1080／320Hz）"
    },
    {
     "text": "160Hz",
     "state": "translated",
     "quote": "160Hz"
    },
    {
     "text": "320Hz",
     "state": "translated",
     "quote": "320Hz"
    },
    {
     "text": "64,980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "64,980円"
    }
   ],
   "companies": [
    "Hamee株式会社",
    "Pixio"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001668.000009971.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032482,
   "anchor": "n2032482",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032482",
   "title": "Pixio × 創作者合作第18彈！採用插畫家 ANON 繪製的全新插畫，作為「PX32UF Wave」系列的形象視覺",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "限時推出，期間為2026年8月17日（一）～2026年8月30日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月17日（月）～2026年8月30日（日）の期間限定"
    },
    {
     "text": "2026年8月17日（一）～2026年8月23日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月17日（月）～2026年8月23日（日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "Pixio",
    "Hamee株式会社",
    "ANON"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001685.000009971.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032481,
   "anchor": "n2032481",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032481",
   "title": "アイデムフォトギャラリー［シリウス］＜プロキオン・フォース＞サコッティ 写真展 「あって、ないようなもの」 期間：2026年8月20日（木）～8月26日（水）",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "充滿創作熱情的年輕攝影師（以39歲以下為對象）",
     "state": "translated",
     "quote": "創作意欲あふれる若手写真家（39歳以下を対象）"
    },
    {
     "text": "展出數量 約40幅",
     "state": "translated",
     "quote": "展示枚数 約40枚"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アイデム",
    "アイデムフォトギャラリー",
    "プロキオン・フォース",
    "サコッティ",
    "キヤノンギャラリー",
    "富士フイルムフォトサロン"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001703.000002663.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032480,
   "anchor": "n2032480",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032480",
   "title": "【かみむら牧場】暑假回憶就用烤肉來決定！舉辦超值優惠活動，吃到飽套餐的小學生價格統一為999日圓（含稅1,098日圓）！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "含稅1,098日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込1,098円"
    },
    {
     "text": "全國11間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国11店舗"
    },
    {
     "text": "限時12天",
     "state": "translated",
     "quote": "12日間限定"
    }
   ],
   "companies": [
    "ワタミ株式会社",
    "カミチクグループ",
    "ワタミカミチク株式会社",
    "かみむら牧場"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001867.000009215.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032479,
   "anchor": "n2032479",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032479",
   "title": "國際VOCALOID樂曲製作計畫「BEYOND BORDERs」第1彈合作單曲『Miku-Maxxing』開始上架！VOCALOID製作人さたぱんP與Grimes參與其中",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "播放次數已超過1,600萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "再生数が1,600万回を超えています"
    }
   ],
   "companies": [
    "ドワンゴ",
    "Nebula17, Inc.",
    "クリプトン・フューチャー・メディア株式会社",
    "ヤマハ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001881.000055377.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032478,
   "anchor": "n2032478",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032478",
   "title": "前往海拔1,000m、繁花盛開的高原。富士本栖湖リゾート「虹の花まつり」8/29（六）開跑",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "可欣賞色彩繽紛、約8萬株的花朵",
     "state": "translated",
     "quote": "約8万株の彩り豊かな花々が楽しめる"
    },
    {
     "text": "共計45天",
     "state": "translated",
     "quote": "計45日間"
    },
    {
     "text": "成人（國中生以上）1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大人（中学生以上）1,000円"
    },
    {
     "text": "兒童（3歲以上）500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "小人（3歳以上）500円"
    },
    {
     "text": "種植面積：約4,000㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "植付面積：約4,000㎡"
    },
    {
     "text": "約300種花草即將迎來最佳觀賞期",
     "state": "translated",
     "quote": "約300種類の草花が見ごろを迎え"
    },
    {
     "text": "金額：5,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "金 額：5,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "ショップにて1会計4,000円（税込）以上ご利用",
     "state": "original",
     "quote": "ショップにて1会計4,000円（税込）以上ご利用"
    },
    {
     "text": "累計發行量超過2億5,000萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "累計発行部数2億5,000万部以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ピカ",
    "富士急グループ",
    "ピーターラビット™"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002047.000001110.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032477,
   "anchor": "n2032477",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032477",
   "title": "【Couture Brooch】點綴秋日序幕的新品，將於8月17日（一）起在網路商店公開",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：\\8,990（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：\\8,990(税込)"
    },
    {
     "text": "價格：\\4,990（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：\\4,990(税込)"
    },
    {
     "text": "價格：\\5,990（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：\\5,990(税込)"
    },
    {
     "text": "價格：\\7,990（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：\\7,990(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アルカスインターナショナル",
    "ワールドグループ",
    "Couture Brooch"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002115.000002439.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032476,
   "anchor": "n2032476",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032476",
   "title": "【活動報導】新潟フードテックタウン（NFTT）的新創社群「NFTT Farm」舉辦第３回活動 ～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "創造500家新創企業",
     "state": "translated",
     "quote": "500社のスタートアップ創出"
    },
    {
     "text": "累計銷售額5,000億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "累計売上5,000億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "NSGグループ",
    "オイシックス株式会社",
    "新潟フードテックタウン実行委員会",
    "テラスマイル株式会社",
    "株式会社庄治郎商会",
    "新潟大学",
    "株式会社セブン＆アイ・ホールディングス",
    "ゴミナクス株式会社",
    "inaho株式会社",
    "株式会社吉兆楽",
    "株式会社里山パブリックリレーションズ",
    "開志専門職大学",
    "株式会社日本政策投資銀行",
    "株式会社NST新潟総合テレビ",
    "ジェトロ新潟",
    "株式会社佐藤食肉",
    "東北大学ベンチャーパートナーズ株式会社",
    "株式会社ブルボン",
    "ヤンマーマルシェ株式会社",
    "新潟県",
    "新潟青陵学園",
    "新潟市",
    "豊田通商株式会社",
    "三幸製菓株式会社",
    "学校法人新潟総合学園",
    "木山産業株式会社",
    "アイスライス株式会社",
    "株式会社ユキグニファクトリー",
    "株式会社亀田製菓",
    "株式会社LacuS",
    "NSGホールディングス",
    "Future Food Fund株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002141.000032951.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032475,
   "anchor": "n2032475",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032475",
   "title": "親身感受大型企業的全力以赴！從共創與科技的角度，解析日本的未來！「ニッポン！こんな未来があるなんて LIVE PITCH Vol.12」9月3日（四）19時～直播",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "9月3日（四）晚上７時～",
     "state": "translated",
     "quote": "9月3日（木）夜７時～"
    }
   ],
   "companies": [
    "テレビ東京",
    "大塚商会",
    "パシフィックコンサルタンツ",
    "デロイト トーマツ ベンチャーサポート",
    "森ビル株式会社",
    "山田コンサルティンググループ株式会社",
    "Genspark株式会社",
    "株式会社ぐるなび"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002339.000002734.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032474,
   "anchor": "n2032474",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032474",
   "title": "【愛得太深】等一下，對手也太多了吧！在「NIKKEI企業角色總選舉2026」激烈大戰中，ファミマ深愛的「ファミッペ」（其實就是那個購物袋）也來參戰！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "企業角色參選大激戰，參選數從去年的27社倍增至54社",
     "state": "translated",
     "quote": "昨年の27社から倍増した54社の企業キャラクターが出馬する大激戦"
    },
    {
     "text": "「ファミッペぬいぐるみ」は、なんと6,000個以上を販売するヒット商品",
     "state": "original",
     "quote": "「ファミッペぬいぐるみ」は、なんと6,000個以上を販売するヒット商品"
    },
    {
     "text": "ファミリーマート將於2026年9月迎接創立45週年",
     "state": "translated",
     "quote": "ファミリーマートは、2026年9月に創立45周年を迎えます"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファミリーマート",
    "日本経済新聞社"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002462.000046210.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032473,
   "anchor": "n2032473",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032473",
   "title": "【そごう横浜店】ピーターラビット™繽紛市集",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約５００款商品齊聚一堂",
     "state": "translated",
     "quote": "約５００点のグッズが大集合"
    },
    {
     "text": "累計發行量超過2億5,000萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "累計発行部数2億5,000万部以上"
    },
    {
     "text": "含稅５，０００日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "税込５，０００円以上"
    },
    {
     "text": "含稅１０，０００日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "税込１０，０００円以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "そごう横浜店",
    "ピーターラビット™",
    "ビアトリクス・ポター™",
    "フレデリック・ウォーン社"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002466.000031382.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032472,
   "anchor": "n2032472",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032472",
   "title": "【そごう横浜店】小熊維尼 陽光市集",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "２０２６年",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６年"
    },
    {
     "text": "約８００款",
     "state": "translated",
     "quote": "約８００点"
    },
    {
     "text": "限定１５０個",
     "state": "translated",
     "quote": "限定１５０体"
    },
    {
     "text": "限定３００個",
     "state": "translated",
     "quote": "限定３００体"
    },
    {
     "text": "含稅３，０００日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込３，０００円"
    },
    {
     "text": "限額50名，額滿為止",
     "state": "translated",
     "quote": "先着５０名"
    }
   ],
   "companies": [
    "そごう横浜店",
    "株式会社そごう・西武"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002468.000031382.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032471,
   "anchor": "n2032471",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032471",
   "title": "地瓜栗子新品3款。推出療癒酷暑疲勞的「冰涼秋季甜點」！回答會把零食當作「小小奢侈」享用的人占64.5%！「チョコパイプレミアム＜安納芋＞單個包裝」等3款，將於2026年8月18日（二）在全國上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "使用1.3%安納芋",
     "state": "translated",
     "quote": "安納芋1.3%使用"
    },
    {
     "text": "使用1.1％笠間產栗子",
     "state": "translated",
     "quote": "笠間産の栗1.1％使用"
    },
    {
     "text": "使用0.5％黑糖",
     "state": "translated",
     "quote": "黒糖0.5％使用"
    },
    {
     "text": "預估零售價格約151日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "想定小売価格151円前後(税込)"
    },
    {
     "text": "預估零售價格約399日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "想定小売価格399円前後(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ロッテ",
    "チョコパイ",
    "ガーナ"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002693.000002360.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032470,
   "anchor": "n2032470",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032470",
   "title": "《ザ・スーパーマリオギャラクシー・ムービー》4K UHD、藍光＆DVD 10/16（五）推出！8/19（三）開放下載搶先販售＆9/16（三）開始租借串流！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "日本國內戲院票房突破79億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "国内劇場興行収入79億円突破"
    },
    {
     "text": "全球票房超過10億美元的超級熱門作品",
     "state": "translated",
     "quote": "全世界10億ドル超のメガヒット"
    },
    {
     "text": "超過60分鐘的豪華特典",
     "state": "translated",
     "quote": "60分超えの豪華特典"
    },
    {
     "text": "4K UHD＋藍光套裝 7,590日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "4K UHD＋ブルーレイ セット 7,590円（税込）"
    },
    {
     "text": "鐵盒版 8,690日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "スチールブック仕様 8,690円（税込）"
    },
    {
     "text": "藍光＋DVD套裝 5,390日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "ブルーレイ＋DVD セット 5,390円（税込）"
    },
    {
     "text": "鐵盒版 6,490日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "スチールブック仕様 6,490円（税込）"
    },
    {
     "text": "全球創下超過13億美元的歷史性票房收入",
     "state": "translated",
     "quote": "全世界で13億ドル以上の歴史的興行収入"
    },
    {
     "text": "98分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "98分"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ハピネット",
    "Universal Pictures Home Entertainment",
    "イルミネーション",
    "任天堂",
    "Nintendo",
    "Universal Studios"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002823.000031422.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032469,
   "anchor": "n2032469",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032469",
   "title": "《ランタンズ》於U-NEXT獨家上線！由ジェームズ・ガン領軍的工作室帶來DC宇宙最新作品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自今日2026年8月17日（一）起獨家上線",
     "state": "translated",
     "quote": "本日2026年8月17日（月）より独占配信いたします"
    },
    {
     "text": "可欣賞電影、戲劇、動畫等46萬部以上內容",
     "state": "translated",
     "quote": "映画、ドラマ、アニメなど46万本以上が楽しめる"
    },
    {
     "text": "也提供129萬冊以上漫畫及書籍",
     "state": "translated",
     "quote": "129万冊以上のマンガや書籍も配信"
    }
   ],
   "companies": [
    "U-NEXT",
    "USEN＆U-NEXT GROUP",
    "株式会社U-NEXT",
    "DCコミックス",
    "HBO Max",
    "WarnerMedia Direct Asia Pacific, LLC",
    "Home Box Office, Inc",
    "DC",
    "TBS",
    "テレビ東京",
    "GEM Partners",
    "株式会社U-NEXT HOLDINGS"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002901.000031998.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032468,
   "anchor": "n2032468",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032468",
   "title": "若對加密資產的不安消除，約26%的人表示想使用。安心因素第1名是「營運公司的信賴度與透明度」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "44.2％回答「曾」看過或聽過「別碰虛擬貨幣」這類說法或意見",
     "state": "translated",
     "quote": "44.2％が「仮想通貨はやめとけ」という言葉や意見を見聞きしたことが「ある」と回答"
    },
    {
     "text": "62.0％回答對加密資產「抱持負面印象」",
     "state": "translated",
     "quote": "62.0％が、暗号資産に「ネガティブなイメージがある」と回答"
    },
    {
     "text": "若不安消除，25.8％回答「想使用」",
     "state": "translated",
     "quote": "不安が解消されたら、25.8％が「利用したい」と回答"
    },
    {
     "text": "39.2％回答重視作為安心條件的「營運公司的信賴度與透明度」",
     "state": "translated",
     "quote": "39.2％が、安心の条件として「運営会社の信頼性・透明性」を重視と回答"
    },
    {
     "text": "・年利率最高10%的借貸費率",
     "state": "translated",
     "quote": "・年間利率最大10%の貸借料率"
    },
    {
     "text": "・加密資產返還手續費每年最多免收4次",
     "state": "translated",
     "quote": "・暗号資産の返還手数料が年4回まで無"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NEXER",
    "株式会社J-CAM",
    "BitLending",
    "Fireblocks"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002947.000044800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032467,
   "anchor": "n2032467",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032467",
   "title": "美容保養方面，約85%回答「僅自行保養」。另一方面，約59%的人曾有「感受到自行保養有極限」的經驗",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "58.8％回答曾在自行保養時感受到「極限」",
     "state": "translated",
     "quote": "58.8％が、セルフケアで「限界」を感じたことが「ある」と回答"
    },
    {
     "text": "72.7％期待專業保養能「使用家中沒有的高性能設備與技術進行療程」",
     "state": "translated",
     "quote": "72.7％が、プロのケアに「自宅にはない高性能な機器や技術で施術が受けられること」を期待"
    },
    {
     "text": "100.0％回答即使需要花費，也「認為值得委託專業人士」",
     "state": "translated",
     "quote": "100.0％が、費用をかけてでも「プロに頼む価値はあると思う」と回答"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NEXER",
    "株式会社フォレストシンフォニー"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003021.000044800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032466,
   "anchor": "n2032466",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032466",
   "title": "【產後心理照護】96.0%回答「產後心理照護與支援體制很重要」。最受期待的支援第1名是「隨時能向專家諮詢的窗口」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "67.1％選擇「隨時能向專家諮詢的窗口」作為有了會讓人安心的支援",
     "state": "translated",
     "quote": "67.1％が、あれば安心なサポートに「専門家にいつでも相談できる窓口」を選択"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NEXER",
    "株式会社NEXER Group",
    "平石こどもクリニック"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003119.000044800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032465,
   "anchor": "n2032465",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032465",
   "title": "「NIPT（新型出生前診断）」を具体的に知る人はわずか3.0%。情報を調べる際の不安1位は「費用や料金体系が不透明」",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "回答「具體了解檢查內容及適用疾病」的人僅占3.0％。",
     "state": "translated",
     "quote": "「検査内容や対象となる疾患まで具体的に知っている」と回答した人は3.0％にとどまっています。"
    },
    {
     "text": "回答「完全不知道」的人占72.2％。",
     "state": "translated",
     "quote": "「まったく知らない」と回答した人は72.2％でした。"
    },
    {
     "text": "「非常想考慮・已考慮」占14.4％，「比較想考慮・已考慮」占34.5％，合計48.9％表現出正面的態度。",
     "state": "translated",
     "quote": "「ぜひ検討したい・した」が14.4％、「どちらかといえば検討したい・した」が34.5％と、合わせて48.9％が前向きな姿勢を示しました。"
    },
    {
     "text": "最多人選擇的是「網路搜尋」，占34.5％。",
     "state": "translated",
     "quote": "最も多かったのは「インターネットの検索」で34.5％でした。"
    },
    {
     "text": "最多人選擇的是「費用與收費制度不透明，難以理解」和「不了解各診所之間的差異（檢查範圍・體制）」，兩者皆占43.9％。",
     "state": "translated",
     "quote": "最も多かったのは「費用や料金体系が不透明でわかりにくい」と「クリニックによる違い（検査範囲・体制）がわからない」で、ともに43.9％でした。"
    },
    {
     "text": "最多人選擇的是「醫師・醫療機構發布的資訊」，占41.7％。",
     "state": "translated",
     "quote": "最も多かったのは「医師・医療機関が発信している情報」で41.7％でした。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NEXER Group",
    "青山ラジュボークリニック"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003120.000044800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032464,
   "anchor": "n2032464",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032464",
   "title": "「サッポロファイブスター」罐裝啤酒 8月18日（週二）限量發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "350ml 罐裝",
     "state": "translated",
     "quote": "350ml缶"
    },
    {
     "text": "500ml 罐裝",
     "state": "translated",
     "quote": "500ml缶"
    },
    {
     "text": "酒精成分 5.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコール分 5.5％"
    },
    {
     "text": "350ml罐：15.4g",
     "state": "translated",
     "quote": "350ml缶：15.4g"
    },
    {
     "text": "500ml罐：22g",
     "state": "translated",
     "quote": "500ml缶：22g"
    },
    {
     "text": "サッポロビール サッポロビール園60週年文案",
     "state": "translated",
     "quote": "サッポロビール園60周年の文言"
    }
   ],
   "companies": [
    "サッポロビール",
    "サッポロビール園",
    "開拓使館"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003216.000012361.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032463,
   "anchor": "n2032463",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032463",
   "title": "飲みごたえブランドから第2弾となる限定品が登場！「サッポロ 飲みごたえ＜超無糖＞ 早摘みグリーンレモン」8月18日(火)数量限定発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "每100ml糖類未滿0.1g即稱為超無糖",
     "state": "translated",
     "quote": "100ml当たり糖類0.1g未満を超無糖としています"
    },
    {
     "text": "酒精濃度 5％",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコール分 5％"
    },
    {
     "text": "350ml罐：14g",
     "state": "translated",
     "quote": "350ml缶：14g"
    },
    {
     "text": "500ml罐：20g",
     "state": "translated",
     "quote": "500ml缶：20g"
    },
    {
     "text": "350ml 罐：164日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "350ml 缶：164円"
    },
    {
     "text": "500ml罐：223日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "500ml缶：223円"
    }
   ],
   "companies": [
    "サッポロビール"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003241.000012361.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032462,
   "anchor": "n2032462",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032462",
   "title": "【盛夏音樂回饋祭】AWA STANDARD 一枚硬幣優惠活動開跑！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "每月只要500日圓，即可使用5個月",
     "state": "translated",
     "quote": "毎月500円で5か月間ご利用いただける"
    },
    {
     "text": "一般月費 980 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "通常月額980円"
    },
    {
     "text": "名人及用戶建立的播放清單數約1,600萬份",
     "state": "translated",
     "quote": "著名人およびユーザーが作成したプレイリスト数は約1,600万件"
    },
    {
     "text": "配信楽曲数は1億5千万曲",
     "state": "original",
     "quote": "配信楽曲数は1億5千万曲"
    }
   ],
   "companies": [
    "AWA株式会社",
    "Apple Inc.",
    "Google Inc.",
    "株式会社サイバーエージェント",
    "エイベックス・エンタテインメント株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003619.000022425.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032461,
   "anchor": "n2032461",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032461",
   "title": "只要有【小碗丼】，身心都能獲得療癒。為忙碌的現代人量身打造的簡單食譜，料理家ワタナベマキさん最新刊登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "定價：1,760日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,760円（税込）"
    },
    {
     "text": "開本：B5變形／104頁",
     "state": "translated",
     "quote": "判型：B5変判／104ページ"
    },
    {
     "text": "預定發售日：2026年10月8日",
     "state": "translated",
     "quote": "発売予定日：2026年10月8日"
    },
    {
     "text": "烹調時間不到15分鐘。",
     "state": "translated",
     "quote": "調理時間は15分もかかりません。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 学研ホールディングス",
    "株式会社 Gakken",
    "Amazon",
    "楽天ブックス"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009296.000002535.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032460,
   "anchor": "n2032460",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032460",
   "title": "全新節奏遊戲「BanG Dream! Our Notes」全球事前登錄人數突破120萬！達成150萬人前的追加達成獎勵也持續推出中！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全球事前登錄人數突破120萬",
     "state": "translated",
     "quote": "事前登録者数がグローバル120万人を達成"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ブシロード",
    "BanG Dream! Our Notes",
    "MyGO!!!!!",
    "Ave Mujica",
    "夢限大みゅーたいぷ",
    "millsage",
    "一家Dumb Rock!",
    "サンジゲン",
    "ニチカライン",
    "FROMTOKYO",
    "Bushiroad"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009683.000014827.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032459,
   "anchor": "n2032459",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032459",
   "title": "『HUNTER×HUNTER NEN×SURVIVOR』半週年活動開跑！新角色『クロロ』登場的限定轉蛋＆現正舉辦最多280連免費轉蛋等各種活動！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "系列累計發行量（含數位版）突破1億冊",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計発行部数(デジタル版を含む)1億部を突破"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ブシロード",
    "ワンダープラネット株式会社",
    "集英社",
    "日本テレビ"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T10:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009684.000014827.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032335,
   "anchor": "n2032335",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032335",
   "title": "從一具活塞，到鐵道，再到天空。BLDB公開3款讓人享受「會動的機械」的金屬模型",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "130個零件",
     "state": "translated",
     "quote": "130点の部品"
    },
    {
     "text": "387個金屬零件",
     "state": "translated",
     "quote": "387点の金属部品"
    },
    {
     "text": "300個以上的零件",
     "state": "translated",
     "quote": "300点以上の部品"
    },
    {
     "text": "約2小時即可組裝完成",
     "state": "translated",
     "quote": "約2時間で組み立てられる"
    },
    {
     "text": "約4小時以上",
     "state": "translated",
     "quote": "約4時間以上"
    },
    {
     "text": "2小時以上",
     "state": "translated",
     "quote": "2時間以上"
    },
    {
     "text": "約2.5kg",
     "state": "translated",
     "quote": "約2.5kg"
    },
    {
     "text": "約993g",
     "state": "translated",
     "quote": "約993g"
    },
    {
     "text": "約2.8kg",
     "state": "translated",
     "quote": "約2.8kg"
    },
    {
     "text": "51,796日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "51,796円（税込）"
    },
    {
     "text": "38,847日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "38,847円（税込）"
    },
    {
     "text": "42,855日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "42,855円（税込）"
    },
    {
     "text": "32,141日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "32,141円（税込）"
    },
    {
     "text": "59,543日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "59,543円（税込）"
    },
    {
     "text": "44,657日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "44,657円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "BLDB",
    "碩輝網絡貿易有限公司"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T09:56:24+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000071.000183978.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032336,
   "anchor": "n2032336",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032336",
   "title": "來自擁有280年歷史的法國手工藝製造商DMC，推出與世界名畫合作的刺繡套組系列，包括維梅爾《戴珍珠耳環的少女》等作品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "今年的新作包括約翰尼斯・維梅爾的《戴珍珠耳環的少女》在內，共推出4件作品。",
     "state": "translated",
     "quote": "今年の新作は、ヨハネス・フェルメールの「真珠の耳飾りの少女」を含む4作品が揃っております。"
    },
    {
     "text": "世界で1日に80万本販売され",
     "state": "original",
     "quote": "世界で1日に80万本販売され"
    },
    {
     "text": "價格：¥7,480（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥7,480（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：3,300 日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "DMC創立於1746年",
     "state": "translated",
     "quote": "DMCは1746年創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "DMC",
    "ディー・エム・シー株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T09:52:30+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000081523.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032341,
   "anchor": "n2032341",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032341",
   "title": "受診斷的WordPress網站中，每5件就有1件仍使用10年以上的舊元件。這個月緊急修補3次，PatchOn呼籲假期結束後重新檢查",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "這個月緊急安全性修補共3次",
     "state": "translated",
     "quote": "このひと月で、緊急セキュリティ修正が3回"
    },
    {
     "text": "可判定年份（最舊元件的發布年份）的2,155個網站診斷結果如下。",
     "state": "translated",
     "quote": "年式（最も古い部品のリリース年）を判定できた2,155サイトの診断の内訳は次のとおりです。"
    },
    {
     "text": "被判定為「最新」的占32%",
     "state": "translated",
     "quote": "「最新」と判定されたのは、32%"
    },
    {
     "text": "半數（50%）是3年以上前的版本",
     "state": "translated",
     "quote": "半数（50%）は、3年以上前"
    },
    {
     "text": "每5件中有1件（22%）是10年以上前的版本",
     "state": "translated",
     "quote": "5件に1件（22%）は、10年以上前"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ロケッタ",
    "PatchOn",
    "pwn.ai",
    "WordPress"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T09:50:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000035716.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032340,
   "anchor": "n2032340",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032340",
   "title": "【JOYLAB酒類收購・販售】官方EC「moment」更名為「MY CELLAR（マイセラー）」並整合品牌！全品點數5倍回饋＆舉辦改版活動，將抽出「オーパスワン 2019」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全品點數回饋5倍",
     "state": "translated",
     "quote": "全品ポイント5倍還元"
    },
    {
     "text": "總價值相當於5萬日圓的「オーパスワン 2019」",
     "state": "translated",
     "quote": "総額5万円相当「オーパスワン 2019」"
    }
   ],
   "companies": [
    "JOYLAB株式会社",
    "株式会社オークネット",
    "オーパスワン",
    "トルシエワイン"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T09:50:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000044354.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032339,
   "anchor": "n2032339",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032339",
   "title": "TVアニメ『穏やか貴族の休暇のすすめ。』より、ぬいぐるみマスコットの発売が決定!!本日8月17日(月)より販売開始!!",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "共3種",
     "state": "translated",
     "quote": "全3種"
    },
    {
     "text": "高度約125mm",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ125mm程度"
    },
    {
     "text": "¥2,970（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥2,970 (税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "ゼロジーアクト株式会社",
    "朝日放送グループ",
    "TOブックス",
    "穏やか貴族製作委員会"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T09:50:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000146479.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032338,
   "anchor": "n2032338",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032338",
   "title": "四國首間テスラ門市，テスラ愛媛將於8月28日開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全國40處以上",
     "state": "translated",
     "quote": "全国40箇所以上"
    },
    {
     "text": "實際車輛購買價格為334.3萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "実質車両購入価格は334.3万円"
    },
    {
     "text": "國家（127萬日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "国（127万円）"
    },
    {
     "text": "東京都（70萬日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "東京都（70万円）"
    },
    {
     "text": "銷售超過100萬台",
     "state": "translated",
     "quote": "100万台を超える販"
    }
   ],
   "companies": [
    "テスラ",
    "テスラ愛媛",
    "テスラ札幌",
    "テスラ札幌発寒",
    "テスラセンター仙台",
    "テスラ仙台上杉",
    "テスラ高崎",
    "テスラさいたま新都心",
    "テスラ新三郷",
    "テスラ新宿",
    "テスラセンター板橋",
    "テスラ錦糸町",
    "テスラ二子玉川",
    "テスラ昭島",
    "テスラデリバリーセンター有明",
    "テスラ幕張新都心",
    "テスラセンター千葉稲毛",
    "テスラ市原 POP-UP",
    "テスラ ラゾーナ川崎プラザ",
    "テスラみなとみらい",
    "テスラ湘南平塚",
    "テスラセンター東名川崎",
    "テスラデリバリーセンター港北",
    "テスラ静岡",
    "テスラ浜松",
    "テスラ富山",
    "テスラ金沢",
    "テスラセンター星ヶ丘",
    "テスラ名古屋栄",
    "テスラ名古屋則武",
    "テスラ岐阜",
    "テスラ三重",
    "テスラ グランフロント大阪",
    "テスラ大阪茨木",
    "テスラ心斎橋",
    "テスラセンター堺",
    "テスラなんば",
    "テスラ神戸",
    "テスラデリバリーセンター神戸",
    "テスラ岡山",
    "テスラ広島",
    "テスラ下関",
    "テスラ福岡",
    "テスラセンター福岡ｱｲﾗﾝﾄﾞｼﾃｨ",
    "テスラ熊本 POP-UP",
    "テスラ沖縄"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T09:50:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000038481.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032337,
   "anchor": "n2032337",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032337",
   "title": "LUNA EARTH ONLINE於8/13（週四）上架新品，包括可變換為２WAY的包包、卡片夾與皮夾、讓手部更亮眼的圍巾掛帶，以及人氣簡約耳環等。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：¥2,530（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥2,530（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：¥880（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥880（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：¥1,320（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥1,320（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：¥660（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥660（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：¥550（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥550（税込）"
    },
    {
     "text": "資本額：4,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：4,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "LUNA EARTH",
    "LUNA EARTH ONLINE",
    "株式会社エンドレス",
    "エンドレス"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T09:50:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000889.000061261.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032342,
   "anchor": "n2032342",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032342",
   "title": "GeoEdge公開カカクコム導入廣告品質管理解決方案的案例",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1件あたり2〜3時間ほど対応に時間を要していました",
     "state": "original",
     "quote": "1件あたり2〜3時間ほど対応に時間を要していました"
    }
   ],
   "companies": [
    "GeoEdge",
    "カカクコム",
    "価格.com",
    "食べログ",
    "求人ボックス",
    "AppHarbr"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T09:48:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000186159.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032343,
   "anchor": "n2032343",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032343",
   "title": "8月19日（週三）將於東京・新橋舉辦鳥取酒藏 梅津酒造的專業人士試飲會。現行全系列20種以上，從純米酒到不甜的柚子酒，皆可體驗溫酒～蘇打水調酒等不同喝法。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "參加費 1,000 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費1,000円"
    },
    {
     "text": "參加費5,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費5,000円"
    },
    {
     "text": "限額50名，依報名順序錄取",
     "state": "translated",
     "quote": "先着50名"
    },
    {
     "text": "慶応元年（1865年）",
     "state": "translated",
     "quote": "慶応元年（1865年）"
    }
   ],
   "companies": [
    "梅津酒造",
    "梅津酒造有限会社",
    "酒のなかがわ",
    "キャリカーズトーキョー",
    "SAKEBOXさかした店",
    "井上酒店店"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T09:46:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000177857.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032263,
   "anchor": "n2032263",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032263",
   "title": "各項資格取得講習會收費調整，以及跑步資格・專家資格改版通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "各77,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各77,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "JOTA-OMT為55,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "JOTA-OMTが55,000円（税込み）"
    },
    {
     "text": "JOTA-ORT為44,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "JOTA-ORTが44,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "比新價格便宜22,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "新価格の22,000円引き"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本アウトドアトレーニング協会",
    "JOTA-OMT",
    "JOTA-ORT"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T09:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000054475.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032264,
   "anchor": "n2032264",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032264",
   "title": "【活動報告＆影片公開】一次公開2025年9月舉辦的「サンゴの方舟ー洋上大学ー」航行紀錄與紀錄片影片。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "NPO法人 喜界島サンゴ礁科学研究所"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T09:39:55+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000079514.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032265,
   "anchor": "n2032265",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032265",
   "title": "札幌市主辦的食品相關商談會「卸売キャラバン隊商談会in釧路」正在招募參展食品製造商！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "招募事業者數：約20家",
     "state": "translated",
     "quote": "募集事業者数：20社程度"
    },
    {
     "text": "令和８年10月28日（星期三）、29日（星期四）",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年10月28日（水）、29日（木）"
    },
    {
     "text": "令和８年９月16日（星期三）",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年９月16日（水）"
    }
   ],
   "companies": [
    "札幌市",
    "札幌卸商連盟",
    "釧路市",
    "株式会社DAZZLING"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T09:35:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000273.000130084.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032266,
   "anchor": "n2032266",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032266",
   "title": "巡遊Moxy 4間飯店的英語單口喜劇之旅",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "共舉辦5場演出",
     "state": "translated",
     "quote": "全5公演開催"
    },
    {
     "text": "2026年9月2日（星期三）至9月16日（星期三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月2日（水）から9月16日（水）"
    },
    {
     "text": "一般顧客：1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "一般のお客様： 1,000円"
    },
    {
     "text": "曾在7個以上國家演出",
     "state": "translated",
     "quote": "7か国以上でパフォーマンスを披露してきました"
    }
   ],
   "companies": [
    "モクシー東京錦糸町",
    "モクシー大阪本町",
    "モクシー京都",
    "モクシー大阪梅田",
    "マリオット・インターナショナル",
    "WHY SO SERIOUS COMEDY",
    "Eventbrite",
    "Meetup"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T09:30:42+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002802.000011305.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032267,
   "anchor": "n2032267",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032267",
   "title": "株式会社G&N強化與ベンチャーキャピタル的合作",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "參與協助超過1,200家企業籌措資金",
     "state": "translated",
     "quote": "1,200社を超える企業の資金調達支援に携わり"
    },
    {
     "text": "補助金核定件數800件",
     "state": "translated",
     "quote": "補助金採択件数800件"
    },
    {
     "text": "累計協助客戶籌措金額突破200億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "支援先の累計調達額は200億円を突破しました"
    },
    {
     "text": "啟動費（通常30萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "着手金（通常30万円"
    },
    {
     "text": "2026年8月17日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月17日"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 31 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社G&N",
    "ベンチャーキャピタル",
    "経済産業省",
    "東京都"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T09:30:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000150199.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032272,
   "anchor": "n2032272",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032272",
   "title": "開始提供培育負責導入AI的「FDE組織」之訓練課程『FDE Excellence Program』，首家導入企業為LayerX",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "共5次訓練課程",
     "state": "translated",
     "quote": "全5回の研修"
    },
    {
     "text": "自2026年5月1日起開始",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年5月1日より開始"
    },
    {
     "text": "預計8〜15名",
     "state": "translated",
     "quote": "想定8〜15名"
    }
   ],
   "companies": [
    "Foundry Labs株式会社",
    "LayerX",
    "Palantir Technologies"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000187542.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032271,
   "anchor": "n2032271",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032271",
   "title": "【東京ドイツ村・秋季新境地】總面積3.7公頃，超過10萬株交織而成的「極致彩虹花田」將於今秋誕生！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "共6,300㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "計6,300㎡"
    },
    {
     "text": "約37,300㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "約37,300㎡"
    },
    {
     "text": "面積：18,000㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "面積：18,000㎡"
    },
    {
     "text": "株數：65,000株",
     "state": "translated",
     "quote": "株数：65,000株"
    },
    {
     "text": "共56,000株",
     "state": "translated",
     "quote": "計56,000株"
    },
    {
     "text": "共9,000株",
     "state": "translated",
     "quote": "計9,000株"
    },
    {
     "text": "面積：13,000㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "面積：13,000㎡"
    },
    {
     "text": "株數：36,000株",
     "state": "translated",
     "quote": "株数：36,000株"
    },
    {
     "text": "面積：4,000㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "面積：4,000㎡"
    },
    {
     "text": "面積：2,300㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "面積：2,300㎡"
    },
    {
     "text": "約400,000株",
     "state": "translated",
     "quote": "約400,000株"
    },
    {
     "text": "約300,000株",
     "state": "translated",
     "quote": "約300,000株"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京ドイツ村",
    "明和興産株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000118576.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032270,
   "anchor": "n2032270",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032270",
   "title": "在世界級酒類競賽「インターナショナル・スピリッツ・チャレンジ（ISC）2026」中，「原酒 魂の芋」與「屋久島 大自然林 麦」榮獲「最高金獎」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "酒精成分：36%",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコール分：36%"
    },
    {
     "text": "700ml／附精裝盒3,960日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "700ml/化粧箱入3,960円"
    },
    {
     "text": "酒精濃度：25%",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコール分：25%"
    },
    {
     "text": "1,800ml／3,620日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,800ml/3,620円"
    },
    {
     "text": "720ml／1,804日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "720ml/1,804円"
    }
   ],
   "companies": [
    "本坊酒造株式会社",
    "インターナショナル・スピリッツ・チャレンジ",
    "ドリンクス・インターナショナル"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000069.000121144.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032269,
   "anchor": "n2032269",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032269",
   "title": "【免費鑑價】夏季整理好時機！「高價收購おたからや」期間限定收購特賣會將於埼玉縣春日部市的「島忠ホームズ春日部本店」舉辦！｜8月17日（星期一）～9月6日（星期日）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全球展店超過1,950家",
     "state": "translated",
     "quote": "世界1,950店舗以上展開"
    },
    {
     "text": "好評率96.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "高評価率96.2%"
    },
    {
     "text": "海外製金條 1kg：30,002,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "海外製の金のインゴット 1kg ：30,002,000円"
    },
    {
     "text": "在老家發現的飾品（K18・238.9g）：5,368,400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "実家で出てきたアクセサリー（K18・238.9g）：5,368,400円"
    },
    {
     "text": "在海外購買的手環（K22・79.1g）：2,164,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "海外で購入したブレスレット（K22・79.1g）：2,164,300円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社いーふらん",
    "高価買取 おたからや",
    "島忠ホームズ春日部本店"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000327.000080252.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032268,
   "anchor": "n2032268",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032268",
   "title": "英国R&B界のトップに君臨するジョルジャ・スミス（Jorja Smith）、別れを優しく告げるニューシングル「I Lied, You Lied」とそのビデオを公開",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於８月21日（星期五）發行的新專輯『What Are The Odds』",
     "state": "translated",
     "quote": "８月21日（金）にリリースされるニューアルバム『What Are The Odds』"
    },
    {
     "text": "ジョルジャは７月31日から８月10日にかけてハリー・スタイルズのツアー“Together, Together”に参加",
     "state": "original",
     "quote": "ジョルジャは７月31日から８月10日にかけてハリー・スタイルズのツアー“Together, Together”に参加"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジョルジャ・スミス",
    "Jorja Smith",
    "FAMM",
    "The Orchard Japan",
    "ビヨンセ",
    "ストームジー",
    "ハリー・スタイルズ",
    "テムズ",
    "Nia Archives",
    "kwn",
    "Ayra Starr",
    "Odeal",
    "Westside Gunn",
    "Uncle Waffles",
    "DJ EZ",
    "Maverick Sabre",
    "Katy B",
    "Elmiene and The Sunday Service Choir",
    "Wizkid",
    "Devlin",
    "リズ・アーメッド",
    "プライム・ビデオ",
    "ベイト"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001884.000055377.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2032191,
   "anchor": "n2032191",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-09/index-zh-Hant-p6.html#n2032191",
   "title": "【宮崎県国富町】田代大地選手（日章学園高等学校３年）將參加2026年世界青少年柔道錦標賽！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年世界青少年柔道錦標賽",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年世界カデ柔道選手権大会"
    },
    {
     "text": "男子60公斤級",
     "state": "translated",
     "quote": "男子60キロ級"
    }
   ],
   "companies": [
    "宮崎県国富町",
    "日章学園高等学校"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T09:24:23+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000122.000113878.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}