{ "edition": "20260817-06", "language": "en", "period_start": "2026-08-17T06:00:00+09:00", "period_end": "2026-08-17T09:00:00+09:00", "page": 1, "pages": 1, "received_in_period": 90, "listed_in_period": 90, "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 48 items from 2 sources; Taiwan, 42 items from 4 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.", "countries": [ { "code": "JP", "name": "Japan", "items": 48, "sources": 2 }, { "code": "TW", "name": "Taiwan", "items": 42, "sources": 4 } ], "number_of_items": 90, "items": [ { "id": 2031924, "anchor": "n2031924", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031924", "title": "Museum Tower Kyobashi × Compass Offices to open in fall 2026", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Announces it will open in October 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月に開業することをお知らせします" }, { "text": "Featuring a 1F office entrance themed around “opening up perspectives”", "state": "translated", "quote": "1Fオフィスエントランスに「視野の解放」をテーマとした" }, { "text": "19th floor of Museum Tower Kyobashi", "state": "translated", "quote": "ミュージアムタワー京橋 19階" }, { "text": "A 5-minute walk from Tokyo Station", "state": "translated", "quote": "東京駅より徒歩5分" }, { "text": "43 private rooms", "state": "translated", "quote": "完全個室43部屋" }, { "text": "Up to 250 seats", "state": "translated", "quote": "最大250席" }, { "text": "2 meeting rooms", "state": "translated", "quote": "会議室2部屋" }, { "text": "Provides services to a customer network of more than 20,000 people", "state": "translated", "quote": "2万人以上の顧客ネットワークにサービスを提供しています" } ], "companies": [ "Compass Offices Japan株式会社", "Dumb Type", "Compass Offices" ], "published_at": "2026-08-17T08:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000158204.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031923, "anchor": "n2031923", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031923", "title": "AI initiatives fail when they become an end in themselves. 株式会社enco publishes a report on why the “reason for using it” and “context” matter", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Use and promotion of generative AI reaches 87%", "state": "translated", "quote": "生成AIの活用・推進度が87％に達する" }, { "text": "Only 9% of Japanese companies achieved results that greatly exceeded expectations", "state": "translated", "quote": "期待を大きく上回る効果を出せた日本企業は9％にとどまり" }, { "text": "41.9% of managers said their company’s AI training “is not useful”", "state": "translated", "quote": "管理職の41.9％が「自社のAI研修は役立たない」と回答" }, { "text": "“Unclear scope of use” ranked high at 40.0%", "state": "translated", "quote": "「活用範囲の不明確さ」が40.0％で上位に挙がり" }, { "text": "18.8% of companies said the “gap in proficiency has widened”", "state": "translated", "quote": "「使いこなし格差が拡大した」と答えた企業は18.8％" }, { "text": "Project planning with projected annual sales of 36 million yen", "state": "translated", "quote": "年間売上見込み3,600万円のプロジェクト立案" }, { "text": "40% reduction in OJT hours", "state": "translated", "quote": "OJT工数40％削減" }, { "text": "Annual education costs cut by about 1.09 million yen", "state": "translated", "quote": "年間教育コスト約109万円の削減" } ], "companies": [ "株式会社enco", "PwC Japanグループ", "イー・コミュニケーションズ", "帝国データバンク" ], "published_at": "2026-08-17T08:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000161959.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031922, "anchor": "n2031922", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031922", "title": "As summer fades from the flower calendar, large blooms open in the marshland. First-ever “30,000 Gentian Festival” at Mount Nyukasa, a famed mountain of flowers | 富士見パノラマリゾート, Nagano Prefecture", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "About 30,000 gentians", "state": "translated", "quote": "約3万本のリンドウ" }, { "text": "Elevation: 1,734 m", "state": "translated", "quote": "標高1,734m" }, { "text": "Elevation: 1,955 m", "state": "translated", "quote": "標高1,955m" }, { "text": "Adults: 2,600 yen", "state": "translated", "quote": "大人2,600円" }, { "text": "Children: 1,300 yen", "state": "translated", "quote": "子ども1,300円" }, { "text": "Pets: 800 yen", "state": "translated", "quote": "ペット800円" }, { "text": "Adults: 1,300 yen", "state": "translated", "quote": "大人1,300円" }, { "text": "3,600 yen", "state": "translated", "quote": "3,600円" }, { "text": "6,000 yen", "state": "translated", "quote": "6,000円" }, { "text": "15 years old", "state": "translated", "quote": "15歳" } ], "companies": [ "富士見パノラマリゾート", "SKIMO", "株式会社ファイントラック", "パタゴニアインターナショナルインク日本支社", "YETIGELATO" ], "published_at": "2026-08-17T08:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000161134.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031921, "anchor": "n2031921", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031921", "title": "The “Local Government Employee Award 2026,” marking its 10th anniversary, names 11 winners nationwide!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "This is the 10th time the award has been held", "state": "translated", "quote": "今年で10度目となる" }, { "text": "162 nominations received", "state": "translated", "quote": "推薦の応募数は162件" }, { "text": "119 award recipients to date", "state": "translated", "quote": "累計受賞者は119名" }, { "text": "Would cost 20 million to 25 million yen if outsourced", "state": "translated", "quote": "外注した場合に2,000万～2,500万円規模となる" }, { "text": "Cut wildlife damage losses by 93%, from 400,000 yen to 27,000 yen in 2 years", "state": "translated", "quote": "鳥獣被害額を2年間で40万円から2.7万円へ93％削減" }, { "text": "Raised about 80 million yen in donations to restore a thatched-roof traditional house", "state": "translated", "quote": "茅葺古民家の再生に約8,000万円の寄付を集め" } ], "companies": [ "株式会社ホルグ", "NECソリューションイノベータ株式会社", "株式会社PR TIMES", "AlphaDrive Region", "合同会社LOCUS BRiDGE", "株式会社公職研", "POTLUCK YAESU", "ジチタイワークス（株式会社ホープ）", "公共DX推進サロン", "自治体通信（イシン株式会社）", "一般財団法人地域活性化センター", "地域に飛び出す公務員を応援する首長連合", "一般社団法人Code for Japan", "QUINTET", "公益財団法人大阪府市町村振興協会 おおさか市町村職員研修研究センター" ], "published_at": "2026-08-17T08:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000028790.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031920, "anchor": "n2031920", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031920", "title": "Recruitment management system “らくるーと” launches new AI feature today!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Began offering the service on Monday, August 17, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月17日（月）より提供開始しました" } ], "companies": [ "株式会社アイシス", "LINE" ], "published_at": "2026-08-17T08:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000063.000086226.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031919, "anchor": "n2031919", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031919", "title": "Obtains patents for “drone dock for confined spaces” technology and work methods", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Patent No. 7884264", "state": "translated", "quote": "特許第7884264号" }, { "text": "Registration date: June 25, 2026", "state": "translated", "quote": "登録日 2026年6月25日" } ], "companies": [ "株式会社アイ・ロボティクス" ], "published_at": "2026-08-17T08:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000079.000022548.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031918, "anchor": "n2031918", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031918", "title": "Communication e-commerce app “Atouch” upgrades its rich-menu feature! Adds 32 templates in total, including tab switching, to optimize user journeys and maximize sales on LINE", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Template lineup greatly expanded to 32 types", "state": "translated", "quote": "全32種類へとテンプレート群が大幅に拡充" }, { "text": "Surpasses 1,000 client companies", "state": "translated", "quote": "導入企業は1,000社を突破" }, { "text": "Service launches Wednesday, August 5, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月5日（水）より提供開始" } ], "companies": [ "IRISデータラボ株式会社", "LINEヤフー株式会社", "日本郵政キャピタル株式会社" ], "published_at": "2026-08-17T08:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000186.000098400.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031917, "anchor": "n2031917", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031917", "title": "[ＢＳ日テレ] Ryohei Odai: “Whoa! What is this?” He gets completely hooked on a facility that train fans would love, leaving the hot springs aside, on “Tomochika and Reiji’s Fantasy Train” airing at 9 p.m. on Tuesday, August 18: “A Shinshu hot-spring and rail trip on しなの鉄道 and 上田電鉄”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Boasts 193 hot-spring destinations", "state": "translated", "quote": "193カ所の温泉地を誇る" }, { "text": "Japan’s second-ranked hot-spring prefecture", "state": "translated", "quote": "全国2位の温泉県" }, { "text": "A tall 190 centimeters", "state": "translated", "quote": "190センチと長身" }, { "text": "A long-established hot spring with a 300-year history", "state": "translated", "quote": "300年続く老舗温泉" } ], "companies": [ "ＢＳ日テレ", "しなの鉄道", "上田電鉄", "東急電鉄" ], "published_at": "2026-08-17T08:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001011.000125910.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031909, "anchor": "n2031909", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031909", "title": "[Naruto University of Education] Online graduate school information session for prospective 2027 entrants (for October and December entrance exams: Sunday, September 13). For those aspiring to become the next generation of teachers.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Sunday, September 13", "state": "translated", "quote": "9月13日（日）" }, { "text": "Saturday, October 24", "state": "translated", "quote": "10月24日（土）" }, { "text": "Saturday, December 12", "state": "translated", "quote": "12月12日（土）" }, { "text": "August 17 (Mon.)", "state": "translated", "quote": "8月17日（月）" }, { "text": "September 6 (Sun.)", "state": "translated", "quote": "9月6日（日）" }, { "text": "Established in 2025", "state": "translated", "quote": "2025年新設" }, { "text": "Established in 2026", "state": "translated", "quote": "2026年新設" }, { "text": "2027", "state": "translated", "quote": "2027年" } ], "companies": [ "国立大学法人鳴門教育大学", "徳島県立「学びの多様化学校（不登校特例校）」" ], "published_at": "2026-08-17T08:23:55+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000152199.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031910, "anchor": "n2031910", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031910", "title": "[宮崎県国富町] “Hokedake Kendo Tournament (formerly the Hokedake Park Boys’ and Girls’ Kendo Tournament)” set for Sunday, November 1! The venue will move to “アリーナくにとみ” starting this year, and participants are invited to apply", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Sunday, November 1, Reiwa 8", "state": "translated", "quote": "令和8年11月1日（日）" } ], "companies": [ "宮崎県国富町", "国富町スポーツ協会剣道部", "アリーナくにとみ" ], "published_at": "2026-08-17T08:22:24+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000119.000113878.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031911, "anchor": "n2031911", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031911", "title": "[Japan-Germany Sports Youth Exchange] A 9-member youth delegation from Germany visits! International exchange through sports and local culture to be held in Kunitomi Town", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "From Saturday, August 2, 2026, to Monday, August 3", "state": "translated", "quote": "2026年8月2日（土）から8月3日（月）" }, { "text": "Held since 1974, spanning more than half a century", "state": "translated", "quote": "1974年から半世紀以上にわたり実施" } ], "companies": [ "公益財団法人日本スポーツ協会", "法華嶽うずら車保存会", "本庄高校" ], "published_at": "2026-08-17T08:21:56+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000116.000113878.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031914, "anchor": "n2031914", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031914", "title": "“Continuing to buy is a way to help.” A Shizuoka tonkatsu restaurant begins ongoing purchases of Kumamoto-grown tomatoes to support Kumamoto, where agricultural damage has affected more than 2,000 sites", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1,970 agricultural facilities", "state": "translated", "quote": "農業用施設1,970カ所" }, { "text": "389 farmland sites", "state": "translated", "quote": "農地389カ所" }, { "text": "All 6 Katsu Gin locations", "state": "translated", "quote": "かつ銀 全6店舗" } ], "companies": [ "株式会社にしはらグループ", "かさねとんかつ かつ銀" ], "published_at": "2026-08-17T08:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000102636.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031913, "anchor": "n2031913", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031913", "title": "[デジライズ] デジライズ, which has supported AI adoption at a cumulative total of 600 companies, launches “トリデAI,” a local LLM setup service", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "17.3% of companies “use” generative AI", "state": "translated", "quote": "生成AIを「活用している」企業は17.3%" }, { "text": "26.8% are “considering using it”", "state": "translated", "quote": "「活用を検討している」は26.8%" }, { "text": "72% of organizations prohibit the use of generative AI apps at work", "state": "translated", "quote": "組織の72%が職場での生成AIアプリの利用を禁止" }, { "text": "29.9% of municipalities have adopted generative AI", "state": "translated", "quote": "生成AIを導入している市区町村は29.9%" }, { "text": "Open-weight LLM “Kimi K3” (2.8T parameters)", "state": "translated", "quote": "オープンウェイトLLM「Kimi K3」（2.8Tパラメータ）" }, { "text": "Open-weight Kimi K3 scores 57 points", "state": "translated", "quote": "オープンウェイトのKimi K3が57ポイント" }, { "text": "Top closed model scores 60 points", "state": "translated", "quote": "クローズドモデル最上位の60ポイント" }, { "text": "A gap of 3 points", "state": "translated", "quote": "差は3ポイント" }, { "text": "An average of about 4 months", "state": "translated", "quote": "平均およそ4ヶ月" } ], "companies": [ "株式会社デジライズ", "帝国データバンク", "BlackBerry", "FISC", "金融庁", "3省2ガイドライン", "LGWAN", "重要経済安保情報保護活用法", "東京商工リサーチ", "Hugging Face", "Forbes", "OpenRouter", "DoorDash", "CoinBase", "NVIDIA", "Artificial Analysis", "Epoch AI", "ChatGPT", "OpenAI", "Google", "ELYZA", "Sarashina", "Google Japan", "GMO AI&Web3", "KADOKAWA", "NewsPicks" ], "published_at": "2026-08-17T08:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000087.000126540.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031912, "anchor": "n2031912", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031912", "title": "Fewer than 20% know of the link between lifestyle-related diseases and sleep apnea syndrome (SAS). Survey on awareness ahead of September’s Health Promotion Month", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A survey of 200 men and women aged 20–60 nationwide", "state": "translated", "quote": "全国の20〜60代の男女200名を対象に" }, { "text": "Unaware of either: 26.1%", "state": "translated", "quote": "いずれも知らなかった：26.1％" }, { "text": "Just 18.1% know that SAS is linked to “high blood pressure”", "state": "translated", "quote": "SASが「高血圧」と関わりがあることを知っている人はわずか18.1％" }, { "text": "Just 7.0% have been asked by a doctor or during a health checkup about “snoring or sleep apnea”", "state": "translated", "quote": "医師や健診で「いびきや睡眠時無呼吸について聞かれたことがある」人はわずか7.0％" }, { "text": "Sleep quality or apnea during sleep: 4.2%", "state": "translated", "quote": "睡眠の質や睡眠時の無呼吸：4.2％" } ], "companies": [ "一般社団法人 いびき無呼吸改善協会", "ムーンムーン株式会社" ], "published_at": "2026-08-17T08:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000130.000023848.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031890, "anchor": "n2031890", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031890", "title": "Claude Codeで、採用はどこまで変わったか〜クラシル×kubell×グッドパッチ×AnotherBallの試行錯誤。交流会で直接聞ける夜〜｜8/31(月)開催", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Database of more than 35,000 engineers", "state": "translated", "quote": "35,000人超のエンジニアデータベース" }, { "text": "More than 1,000 client companies", "state": "translated", "quote": "導入企業1,000社以上" } ], "companies": [ "株式会社overflow", "クラシル", "kubell", "グッドパッチ", "AnotherBall", "Anthropic", "Staneer株式会社", "株式会社HERP", "KDDIアジャイル開発センター株式会社", "KDDI株式会社" ], "published_at": "2026-08-17T08:01:09+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000333.000053307.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031907, "anchor": "n2031907", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031907", "title": "オーケー株式会社 adopts energy-saving glass coating at multiple stores and its head office to protect against heat and UV rays coming through windows", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Operates more than 160 stores in the Tokyo metropolitan area and Kansai", "state": "translated", "quote": "首都圏および関西エリアに160店舗以上を展開" }, { "text": "Ranked No. 1 in the JCSI supermarket category for 15 consecutive years", "state": "translated", "quote": "JCSIスーパーマーケット業種で15年連続1位を獲得" }, { "text": "Mitigates and blocks up to 20°C of direct solar heat", "state": "translated", "quote": "太陽直射熱を最大20℃緩和・遮熱" }, { "text": "Blocks more than 80% of infrared rays", "state": "translated", "quote": "赤外線80%超カット" }, { "text": "Blocks approximately 99% or more of UV rays", "state": "translated", "quote": "紫外線約99%以上カット" }, { "text": "Service life: approximately 15 years", "state": "translated", "quote": "耐用年数：約15年" }, { "text": "Estimated at 10–15% of air-conditioning costs", "state": "translated", "quote": "空調費の10-15%目安" }, { "text": "Cumulative installation record exceeds 1 million m²", "state": "translated", "quote": "累計施工実績は100万㎡を超えています" } ], "companies": [ "オーケー株式会社", "LARTH株式会社", "DAISO（ダイソー）", "ザ・リッツ・カールトン" ], "published_at": "2026-08-17T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000186488.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031906, "anchor": "n2031906", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031906", "title": "Auram conducts practical testing of AI agents operating bank APIs, clarifying the division of roles between AI and humans in tasks involving fund transfers", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Comparing the judgments of both parties across 15 test cases", "state": "translated", "quote": "15のテストケースにより両者の判定を突き合わせ" }, { "text": "We received responses to 13 inquiries", "state": "translated", "quote": "13項目の照会にご回答をいただきました" }, { "text": "Published by GMOあおぞらネット銀行株式会社 in July 2026", "state": "translated", "quote": "GMOあおぞらネット銀行株式会社が2026年7月に公開した" }, { "text": "Published by Anthropic社 in 2024", "state": "translated", "quote": "Anthropic社が2024年に公開した" } ], "companies": [ "株式会社アウラム", "GMOあおぞらネット銀行株式会社", "Anthropic社", "日本ブロックチェーン協会", "株式会社ハンズオン" ], "published_at": "2026-08-17T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000180175.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031905, "anchor": "n2031905", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031905", "title": "1st Food Freezing Tech Forum held", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Corporate members, individual members and partner organization members: ¥10,000", "state": "translated", "quote": "法人会員・個人会員・協力団体会員：10,000円" }, { "text": "Nonmembers: ¥20,000", "state": "translated", "quote": "非会員：20,000円" }, { "text": "Students: ¥2,000", "state": "translated", "quote": "学生：2,000円" }, { "text": "Students: ¥5,000", "state": "translated", "quote": "学生：5,000円" } ], "companies": [ "一般社団法人食品冷凍技術推進機構", "農林水産省", "日本冷凍食品協会", "日本惣菜協会", "イオントップバリュ株式会社", "東京海洋大学", "九州大学", "山本ビニター株式会社", "日本ハイコム株式会社", "株式会社スマートハンドレッド", "旭化成株式会社", "e-Donuts研究会", "霞が関キャピタル株式会社", "株式会社クールセイバージャパン", "ケンコーマヨネーズ株式会社", "株式会社ゼロカラ", "ZEROCO株式会社", "日本酸素株式会社", "ホシザキ株式会社" ], "published_at": "2026-08-17T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000125182.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031904, "anchor": "n2031904", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031904", "title": "Launches “サスポ,” a free tool for small and midsize businesses. Learn about, measure and compile your company's CO2 emissions without specialized knowledge", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Established: April 5, 2017", "state": "translated", "quote": "設立：2017年4月5日" } ], "companies": [ "CCJ株式会社", "環境省" ], "published_at": "2026-08-17T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000034048.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031903, "anchor": "n2031903", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031903", "title": "RIA JAPAN (investment advisory business) releases customer figures as of the end of July 2026. Average cumulative customer return: +130.59%; all customers have positive returns relative to their invested amounts", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Average cumulative return: 130.59%", "state": "translated", "quote": "累積リターン平均130.59%" }, { "text": "Average annual return: 25.11%", "state": "translated", "quote": "年間リターン平均25.11%" }, { "text": "+¥261.09 million", "state": "translated", "quote": "+2億6,109万円" }, { "text": "Average customer investment: ¥199,929,061", "state": "translated", "quote": "顧客投入金額の平均は199,929,061円" }, { "text": "Average family contract value exceeds ¥690 million", "state": "translated", "quote": "ファミリー平均契約額は6.9億円超" }, { "text": "Average customer contract value exceeds ¥430 million", "state": "translated", "quote": "顧客の平均契約額は4.3億円超" }, { "text": "Average investment advisory fee: 0.9161% per year", "state": "translated", "quote": "投資顧問の平均報酬率は0.9161%/年" }, { "text": "Scored 27 out of 30 in an external financial assessment", "state": "translated", "quote": "財務外部評価で30点満点中27点獲得" } ], "companies": [ "RIA JAPAN", "おカネ学株式会社", "金融庁", "経済産業省", "資産運用業協会" ], "published_at": "2026-08-17T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000060456.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031902, "anchor": "n2031902", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031902", "title": "令和8年熊本地震の被災地支援として熊本県へ義援金を寄付", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "¥200,000 in relief funds", "state": "translated", "quote": "義援金20万円" }, { "text": "Donation amount: ¥200,000", "state": "translated", "quote": "寄付金額：200,000円" } ], "companies": [ "株式会社エドモンド", "マイクラ実況グループ「よろずや」", "Mojang社", "Notch氏" ], "published_at": "2026-08-17T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000110832.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031901, "anchor": "n2031901", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031901", "title": "Notice regarding entry in the NIKKEI Corporate Character Election 2026", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Voting began today, August 17 (Monday)", "state": "translated", "quote": "投票期間は本日８月17日（月）より開始されており" }, { "text": "Voting began today, August 17 (Monday), and will be open through September 17 (Thursday).", "state": "translated", "quote": "投票期間は本日８月17日（月）より開始されており、９月17日（木）まで受け付けています。" } ], "companies": [ "ALSOK株式会社", "日本経済新聞社" ], "published_at": "2026-08-17T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000068106.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031900, "anchor": "n2031900", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031900", "title": "“おためし転職” surpasses 30 companies with accounts on the service", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Registered company accounts surpass 30", "state": "translated", "quote": "登録企業アカウント数が30社を突破" } ], "companies": [ "フィシルコム株式会社", "おためし転職" ], "published_at": "2026-08-17T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000106.000145240.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031899, "anchor": "n2031899", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031899", "title": "【Generative AI adoption rate at 87%—why are results elusive?】“Data condition,” not “model performance,” makes the difference. “AI × Data Weekly Insight” now available for free", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Generative AI adoption rate: 87%", "state": "translated", "quote": "生成AI導入率87%" }, { "text": "60% fail", "state": "translated", "quote": "60%が失敗する" } ], "companies": [ "株式会社パタンナー", "Gartner" ], "published_at": "2026-08-17T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000133.000105601.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031898, "anchor": "n2031898", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031898", "title": "Publishes a case study on ブラザー工業's adoption of DirectCloud", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Capital: 40 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金：4,000万円" }, { "text": "Established: May 2004", "state": "translated", "quote": "設立 ：2004年 5月" } ], "companies": [ "ブラザー工業", "株式会社ダイレクトクラウド" ], "published_at": "2026-08-17T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000142.000000400.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031897, "anchor": "n2031897", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031897", "title": "GBP to exhibit at PV EXPO [Autumn] – The 23rd [International] Photovoltaic Power Generation Expo – Introducing solutions for solar power, energy storage and data centers", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "23rd edition", "state": "translated", "quote": "第23回" }, { "text": "September 9, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月9日" }, { "text": "September 11, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月11日" }, { "text": "Aug. 26, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月26日" } ], "companies": [ "GBP株式会社", "RX Japan合同会社", "一般社団法人 太陽光発電協会（JPEA）" ], "published_at": "2026-08-17T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000176.000110590.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031896, "anchor": "n2031896", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031896", "title": "Just adding “AI” puts the role on par with tech leads: 2026 freelance rates ranking by engineering job category", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "52,760 projects", "state": "translated", "quote": "案件52,760件" }, { "text": "¥913,000", "state": "translated", "quote": "91.3万円" }, { "text": "¥922,000", "state": "translated", "quote": "92.2万円" }, { "text": "¥920,000", "state": "translated", "quote": "92.0万円" }, { "text": "¥857,000", "state": "translated", "quote": "85.7万円" }, { "text": "¥56,000 per month", "state": "translated", "quote": "月5.6万円" }, { "text": "¥670,000 on an annualized basis", "state": "translated", "quote": "年換算で67万円" }, { "text": "¥961,000", "state": "translated", "quote": "96.1万円" }, { "text": "¥526,000", "state": "translated", "quote": "52.6万円" }, { "text": "¥430,000", "state": "translated", "quote": "43万円" } ], "companies": [ "株式会社Hajimari", "フリーランスジョブ" ], "published_at": "2026-08-17T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000331.000031819.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031895, "anchor": "n2031895", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031895", "title": "【ABCマート】September 1 is Disaster Prevention Day. The comfort of your everyday footwear brings peace of mind when emergencies strike. New sneakers offer “phase-free foot protection”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "グレイシア ロウ COCOA ¥19,800 (tax included), 23.0–29.0 cm (in 0.5 cm increments)", "state": "translated", "quote": "グレイシア ロウ COCOA 19,800円（税込）23.0cm~29.0cm（0.5㎝刻み）" }, { "text": "マウント599ミッド2 OATMEAL ¥10,890 (tax included), 22.5–29.0 cm (in 0.5 cm increments)", "state": "translated", "quote": "マウント599ミッド2 OATMEAL 10,890円（税込）22.5cm~29.0cm（0.5㎝刻み）" }, { "text": "マウント599ロウ2 BLACK/BLACK ¥9,790 (tax included), 22.5–29.0 cm (in 0.5 cm increments)", "state": "translated", "quote": "マウント599ロウ2 BLACK/BLACK 9,790円（税込）22.5cm~29.0cm（0.5㎝刻み）" }, { "text": "モアブスピード2ミッドゴアテックス ASPHALT 25,300円（税込）25.0cm~29.0cm（0.5㎝刻み）", "state": "original", "quote": "モアブスピード2ミッドゴアテックス ASPHALT 25,300円（税込）25.0cm~29.0cm（0.5㎝刻み）" }, { "text": "ハーレストン KHAKI ¥9,790 (tax included), 24.5–29.0 cm (in 0.5 cm increments)", "state": "translated", "quote": "ハーレストン KHAKI 9,790円（税込）24.5cm~29.0cm（0.5㎝刻み）" }, { "text": "ウィメンズ エンドルフィン エッジ FOG/ZENITH 6,589円（税込）22.5cm~25.5cm（0.5㎝刻み）", "state": "original", "quote": "ウィメンズ エンドルフィン エッジ FOG/ZENITH 6,589円（税込）22.5cm~25.5cm（0.5㎝刻み）" }, { "text": "エーティーエー BLACK ¥17,050 (tax included), 25.0–29.0 cm (in 0.5 cm increments)", "state": "translated", "quote": "エーティーエー BLACK 17,050円（税込）25.0cm~29.0cm（0.5㎝刻み）" } ], "companies": [ "ABCマート", "DANNER", "HAWKINS", "MERRELL", "Saucony", "TEVA", "SKECHERS", "adidas", "ASICS", "New Balance", "VANS", "株式会社国際貿易商事", "株式会社エービーシー・マート" ], "published_at": "2026-08-17T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000904.000074055.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031894, "anchor": "n2031894", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031894", "title": "〈Build a substantial “personal pension” with major tax-saving benefits〉A thorough guide to strategies for retaining more money with iDeCo than with NISA! 2027 edition of “iDeCo from Age 50: The Fastest, Strongest Path to Building Wealth” goes on sale August 19", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The age limit for joining has been raised to “before turning 70”", "state": "translated", "quote": "加入できる年齢は「70歳になるまで」へと引き上げられ" }, { "text": "Even those who start at age 50 will be able to secure a sufficient period of up to 20 years", "state": "translated", "quote": "50歳から始めても最長20年という十分な期間を確保できるようになります" }, { "text": "Specifications: 46-format, softcover, 192 pages", "state": "translated", "quote": "仕様：46判／並製／192ページ" }, { "text": "List price: ¥1,870 (¥1,700 before tax)", "state": "translated", "quote": "定価：1,870円（本体1,700円）" }, { "text": "ISBN: 978-4-309-29623-4", "state": "translated", "quote": "ISBN：978-4-309-29623-4" } ], "companies": [ "河出書房新社", "株式会社ウェルスペント", "野村證券", "小社刊", "KADOKAWA", "日本年金学会", "スタジオ・ファム" ], "published_at": "2026-08-17T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001318.000012754.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031893, "anchor": "n2031893", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031893", "title": "Preorders begin for the 2026 fall/winter collection of Nishikawa Down, a winter staple from ナノ・ユニバース", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026 AUTUMN＆WINTER", "state": "translated", "quote": "2026 AUTUMN＆WINTER" }, { "text": "Starting Friday, August 14, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月14日（金）より" }, { "text": "More than 450 years since its founding", "state": "translated", "quote": "創業450周年を超える" } ], "companies": [ "株式会社TSI", "ナノ・ユニバース", "nishikawa" ], "published_at": "2026-08-17T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001524.000009786.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031892, "anchor": "n2031892", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031892", "title": "20歳の山﨑天がViVi10月号通常版表紙を飾る。写真家・松岡一哲が撮り下ろす「ハタチのてん」。副キャプテンとしての責任感や家族愛、変わらないことなど等身大を語る", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Joined ViVi as a model at age 15", "state": "translated", "quote": "15歳でViViモデルの仲間入り" }, { "text": "She turns 21 this fall", "state": "translated", "quote": "この秋には21歳を迎えます" }, { "text": "A major feature spanning 6 pages", "state": "translated", "quote": "6ページにわたり大特集" }, { "text": "Price: ¥920", "state": "translated", "quote": "価格：920円" }, { "text": "“Right now, 80% of what's on my mind is about my family”", "state": "translated", "quote": "今の「頭の中の80％は家族のこと」" } ], "companies": [ "ViVi", "櫻坂46", "Amazon", "楽天ブックス" ], "published_at": "2026-08-17T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008799.000001719.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031891, "anchor": "n2031891", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031891", "title": "Hideyoshi Kan's photobook release confirmed! Dazzles with a diverse range of visuals “on a Jetstar level”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: ¥3,420 (10% tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：3,420円（10％税込）" }, { "text": "Specifications: B5 standard size, 96 pages", "state": "translated", "quote": "仕様：B5正寸／96頁" } ], "companies": [ "株式会社KADOKAWA", "Amazon" ], "published_at": "2026-08-17T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000019946.000007006.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031828, "anchor": "n2031828", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031828", "title": "A book by Ryoma Inose, amptalk's representative, “AGENT SALES: A New Sales Division of Labor to Win in the AI Era,” will be published on August 28", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "List price: 2,090 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "定価：2,090円（税込）" } ], "companies": [ "amptalk株式会社", "扶桑社" ], "published_at": "2026-08-17T07:59:40+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000069.000084890.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031829, "anchor": "n2031829", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031829", "title": "「お好み焼・鉄板焼 きん太 南草津店」にて〈もんじゃ＆粉もん食べ放題〉スタート！！きん太初の食べ放題", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "All-you-can-eat monjayaki: ¥1,628 for adults (tax included)", "state": "translated", "quote": "もんじゃ食べ放題：大人1,628円（税込）" }, { "text": "All-you-can-eat flour-based dishes: ¥1,980 for adults (tax included)", "state": "translated", "quote": "粉もん食べ放題：大人1,980円（税込）" }, { "text": "All-you-can-drink soft drinks and all-you-can-eat ice cream: +¥550 (tax included)", "state": "translated", "quote": "ソフトドリンク＋アイスクリーム食べ放題 ＋550円(税込)" }, { "text": "All-you-can-drink alcohol and all-you-can-eat ice cream: +¥1,650 (tax included)", "state": "translated", "quote": "アルコール＋アイスクリーム食べ放題 ＋1650円(税込)" }, { "text": "Time limit: 100 minutes (last order 20 minutes before the end)", "state": "translated", "quote": "制限時間：100分制（ラストオーダー20分前）" }, { "text": "Seating capacity: 134", "state": "translated", "quote": "座席数 134席" } ], "companies": [ "株式会社テイル", "お好み焼・鉄板焼 きん太", "お好み焼・鉄板焼 きん太 南草津店", "ホルモン屋きんちゃん", "鰻・和牛 かねや" ], "published_at": "2026-08-17T07:46:46+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000125369.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031765, "anchor": "n2031765", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031765", "title": "空き家の解体に迷う理由、1位が「家財・遺品の整理が終わっていない」【空き家に関わる人へ解体の検討状況を調査】", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "23.8% of people are undecided about demolishing a vacant home", "state": "translated", "quote": "空き家の解体を迷っている人は23.8%" }, { "text": "13.9% have decided to demolish and are taking concrete steps", "state": "translated", "quote": "解体する方針を決めて具体的に動いている人は13.9%" }, { "text": "Reason for hesitating to demolish: “Not finished sorting household belongings and keepsakes” at 65.2%", "state": "translated", "quote": "解体を迷っている理由「家財・遺品の整理が終わっていない」が65.2%" }, { "text": "Reason for hesitating to demolish: “Concerned about paying demolition costs” at 60.9%", "state": "translated", "quote": "解体を迷っている理由「解体費用の支払いに不安」が60.9%" }, { "text": "Condition that would make it easier to decide on demolition: “The total cost and breakdown of the demolition work are made clear” at 65.2%", "state": "translated", "quote": "解体を判断しやすくなる条件は「解体工事の総額と内訳が明確になる」が65.2%" } ], "companies": [ "株式会社WAKERZ", "KAI-TECH（カイテック）" ], "published_at": "2026-08-17T07:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000071404.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031766, "anchor": "n2031766", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031766", "title": "朝風呂のあとは、つるりと一杯。ひょうたん温泉、「朝そうめん」を8月21日より時間限定で提供", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Serving period: Aug. 21, 2026 (Thursday)", "state": "translated", "quote": "提供期間：2026年8月21日（木）" }, { "text": "Serving time: 10:00 every morning", "state": "translated", "quote": "提供時間：毎朝10:00" }, { "text": "Price: ¥800 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：【800円（税込）】" }, { "text": "Established: June 1962", "state": "translated", "quote": "設立：1962年6月" }, { "text": "Capital: 30 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金：3,000万円" } ], "companies": [ "株式会社ユーネット", "ひょうたん温泉", "温泉めし ゆらり" ], "published_at": "2026-08-17T07:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000079.000172433.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031702, "anchor": "n2031702", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031702", "title": "湯上がりに、うなぎをちょっと贅沢に。ひょうたん温泉、「ミニうな丼」を300円で販売開始", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "“Mini unadon” on sale for ¥300", "state": "translated", "quote": "「ミニうな丼」を300円で販売" }, { "text": "Founded in the Taisho era, 100 years ago", "state": "translated", "quote": "大正創業100年" }, { "text": "Capital: 30 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金：3,000万円" } ], "companies": [ "株式会社ユーネット", "ひょうたん温泉" ], "published_at": "2026-08-17T07:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000081.000172433.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031657, "anchor": "n2031657", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031657", "title": "SUZUKI’s “KATANA” becomes a pizza cutter! “Pizza Cutter-na” to appear at CAMSHOP pop-up in Odawara!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026年7月31日（金）～8月25日（火）", "state": "original", "quote": "2026年7月31日（金）～8月25日（火）" } ], "companies": [ "SUZUKI", "株式会社フェイス", "CAMSHOP.JP" ], "published_at": "2026-08-17T07:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001507.000040971.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031658, "anchor": "n2031658", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031658", "title": "In its 14th year on the market, the product has continued to address customers’ knee concerns and surpassed cumulative sales of 5 million bags", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Cumulative sales of 5 million bags", "state": "translated", "quote": "累計販売数500万袋" } ], "companies": [ "ジェイフロンティア株式会社", "株式会社ウェルヴィーナス" ], "published_at": "2026-08-17T07:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000331.000005491.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031535, "anchor": "n2031535", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031535", "title": "kozokaAI obtains a patent for technology that understands the “context” of each business partner and structures forms such as faxes and PDFs as business data", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Patent No. 7839529", "state": "translated", "quote": "特許第7839529号" }, { "text": "Registration date: March 25, 2026", "state": "translated", "quote": "登録日：2026年3月25日" }, { "text": "Today, guided by the vision of “freeing all business operations from data entry,” we provide products in which AI understands unstructured data such as faxes, emails, and PDFs, and makes decisions and processes information while referring to master data, histories, and business rules. We aim to turn data entry, verification, and exception handling that remain upstream of ERP and core systems into AI-agent workflows, creating a world where people can focus on higher-value work. Inquiries Company: kozokaAI Inc. (Japanese name: 株式会社kozokaAI) Address: Aros Shibuya Building 3F, 3-15-4 Shibuya, Shibuya-ku, Tokyo 150-0002 Representative: Seita Fujii, Representative Director URL: https://www.kozoka-ai.co.jp/ Business: Development and provision of AI agents specializing in business operations upstream of ERP For inquiries regarding this matter: Public Relations, pr@kozoka-ai.co.jp", "state": "translated", "quote": "現在は「すべての業務を、入力から解放する」をビジョンに掲げ、FAX・メール・PDFなどの非構造化データをAIが理解し、マスタ・履歴・業務ルールを参照しながら判断・処理するプロダクトを提供しています。 ERPや基幹システムの前工程に残る入力・確認・例外対応をAIエージェント化し、人がより価値の高い業務に集中できる世界を目指しています。 お問い合わせ 社名： 株式会社kozokaAI（英文表記：kozokaAI Inc.） 所在地：〒150-0002 東京都渋谷区渋谷3丁目15番4号アロス渋谷ビル 3F 代表者： 代表取締役 藤井 星多 URL：https://www.kozoka-ai.co.jp/ 事業内容：ERP前工程の業務に特化したAIエージェントの開発・提供 本件に関するお問い合わせ先：広報担当宛 pr@kozoka-ai.co.jp" } ], "companies": [ "kozokaAI", "オムニサイエンス", "MONO-X", "IBM i", "AS/400" ], "published_at": "2026-08-17T06:41:13+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000175889.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031533, "anchor": "n2031533", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031533", "title": "上野グループホールディングス adopts Workday Adaptive Planning for its management accounting system, aiming to accelerate investment decisions and strengthen its finances", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Following an evaluation period of approximately 3 months", "state": "translated", "quote": "約3ヶ月の検討期間を経て" } ], "companies": [ "上野グループホールディングス", "Workday", "Shearwater Japan株式会社", "ワークデイ株式会社" ], "published_at": "2026-08-17T06:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000054513.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031524, "anchor": "n2031524", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031524", "title": "[GRAND Survey] 34.1% of GRAND viewers are highly attuned to economic and business information, approximately 1.3 times the rate among the general public | n=1,036", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "34.1% of GRAND viewers", "state": "translated", "quote": "GRAND視聴者の34.1%" }, { "text": "Approximately 1.3 times the rate among the general public", "state": "translated", "quote": "一般生活者の約1.3倍" }, { "text": "25.7% among the general public", "state": "translated", "quote": "一般生活者では25.7%" }, { "text": "n=1,036", "state": "translated", "quote": "n=1,036" }, { "text": "n=1,035", "state": "translated", "quote": "n=1,035" }, { "text": "Approximately 1 in 2.9 people", "state": "translated", "quote": "約2.9人に1人" }, { "text": "25.2% at department-head level or above", "state": "translated", "quote": "部長クラス以上25.2%" }, { "text": "Approximately 1.3 times", "state": "translated", "quote": "約1.3倍" }, { "text": "62.9% involved in adoption", "state": "translated", "quote": "導入関与62.9%" }, { "text": "24.4% requested adoption", "state": "translated", "quote": "導入依頼24.4%" }, { "text": "Approximately 1.8 times", "state": "translated", "quote": "約1.8倍" }, { "text": "24.4% requested information", "state": "translated", "quote": "資料請求24.4%" } ], "companies": [ "GRAND株式会社", "三菱地所グループ", "株式会社マクロミル", "日経電子版", "東洋経済オンライン", "ダイヤモンド・オンライン", "NewsPicks", "テレ東BIZ" ], "published_at": "2026-08-17T06:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000125.000047349.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031527, "anchor": "n2031527", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031527", "title": "Spray and wipe in a snap. New compact, portable HIDISC screen cleaner launched", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Established: July 1979", "state": "translated", "quote": "設立 ：1979年7月" }, { "text": "Capital: 100 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金 ：1億円" }, { "text": "Number of employees: 120", "state": "translated", "quote": "従業員数：120名" }, { "text": "Product dimensions: Approx. W30mm × D30mm × H90mm", "state": "translated", "quote": "本体寸法 約 W30mm×D30mm×H90mm" }, { "text": "Capacity: 10ml", "state": "translated", "quote": "容量 10ml" } ], "companies": [ "株式会社磁気研究所", "HIDISC", "楽天", "Amazon", "FLASH STORE", "MAG-LAB" ], "published_at": "2026-08-17T06:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000111.000053206.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031526, "anchor": "n2031526", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031526", "title": "Includes questions from the 52nd–61st national exams! Learn efficiently in a short time!! — “Physical Therapist and Occupational Therapist National Examination Common Questions: Perfect Q&A Workbook, Clinical Medicine [2nd Edition]” to be published Aug. 26!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A database of more than 1,500 past exam questions", "state": "translated", "quote": "1,500問超の過去問のデータベース" }, { "text": "Reached 45,000 channel subscribers", "state": "translated", "quote": "チャンネル登録45,000人を達成" }, { "text": "List price: 2,750 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "定価：2,750円（税込）" } ], "companies": [ "株式会社秀和システム新社", "西島ゼミ" ], "published_at": "2026-08-17T06:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000195.000169048.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031525, "anchor": "n2031525", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031525", "title": "Includes questions from the 52nd–61st national exams! Learn efficiently in a short time!! — “Physical Therapist and Occupational Therapist National Examination Common Questions: Perfect Q&A Workbook, Anatomy, Physiology and Kinesiology [2nd Edition]” to be published Aug. 26!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A database of more than 1,000 past exam questions!", "state": "translated", "quote": "1,000問超の過去問のデータベース！" }, { "text": "Reached 45,000 channel subscribers.", "state": "translated", "quote": "チャンネル登録45,000人を達成。" }, { "text": "List price: 2,530 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "定価：2,530円（税込）" } ], "companies": [ "株式会社秀和システム新社", "西島ゼミ" ], "published_at": "2026-08-17T06:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000196.000169048.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031831, "anchor": "n2031831", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031831", "title": "Chen Guoxiang's View: Geoeconomic Conflicts Simmer Beneath the Surface—The “Compound Crisis” Will Reach a Critical Peak in 2027", "title_state": "translated", "summary": "Geopolitical tensions, AI overheating and supply-chain restructuring are converging, and a “compound crisis” could reach a critical point around 2027. The gap between excessive market expectations and reality could trigger global economic turmoil.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Sibylline" ], "published_at": "2026-08-17T08:00:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11152294", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031830, "anchor": "n2031830", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031830", "title": "Yue Jianyong's View: The “New Tripartite Division of the World”—China's Strategic Direction for Reshaping the Global Order", "title_state": "translated", "summary": "岳健勇 has proposed a “New Three-Way Division of the World” strategy, seeking to establish China’s strategic leadership through resolving the North Korean nuclear issue, the democratic unification of Taiwan, and cooperation with Japan and Europe. This is an important signal of a restructuring of the international order.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-08-17T08:00:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11154523", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031832, "anchor": "n2031832", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031832", "title": "Li Qize's View: “Unification Without Unifying” Versus “Independence Without Declaring Independence”", "title_state": "translated", "summary": "Zhu Weidong, director of the Institute of Taiwan Studies at the Chinese Academy of Social Sciences, proposed “unification without unifying,” reflecting Beijing's gradual accumulation of de facto jurisdiction over Taiwan. Taiwan, in turn, responds with “independence without declaring independence.” Though formally symmetrical, the two approaches differ in nature: one expands power, while the other asserts self-determination. In the long term, they will heighten the risk of confrontation.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-08-17T07:50:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11156349", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031833, "anchor": "n2031833", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031833", "title": "Chen Yimin's View: We Have Not Forgotten the Tragedy of Solar Power", "title_state": "translated", "summary": "Chen Yimin criticized the Democratic Progressive Party for promoting solar power policies after taking office that have damaged farmland, caused an ecological crisis and fostered collusion between business and government. He said energy policy has no direction and numerous cases have exposed failures in oversight.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "台泥嘉謙綠能", "台鹽綠能", "雲豹能源" ], "published_at": "2026-08-17T07:40:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11156508", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031835, "anchor": "n2031835", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031835", "title": "“It Wasn't That Love Went Unreturned, but That There Was No Way Home…” It Took More Than 20 Years to Understand Why This Taiwanese Masterpiece Moved an Entire Generation to Tears", "title_state": "translated", "summary": "The Taiwanese drama The Crystal Boys, which aired in 2003, continues to move many viewers more than 20 years later. Its portrayal of the loneliness of sexual minorities and family bonds has resonated across generations.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-08-17T07:30:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11150032", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031834, "anchor": "n2031834", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031834", "title": "Wang Zhixiong's View: The Green Party Emblem Keeps Shrinking as Public Anger in Taiwan Grows", "title_state": "translated", "summary": "The Democratic Progressive Party is deliberately downplaying its party emblem and the color green in its election campaigns. The move is a response to declining support and rising public discontent, and aims to win over the middle class, but it also suggests an identity crisis for the party.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-08-17T07:30:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11156522", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031836, "anchor": "n2031836", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031836", "title": "Chen Chaoping's View: Can Virtual “Silicon-Based Polls” Reflect Real Public Opinion, or Do They Manipulate It?", "title_state": "translated", "summary": "陳朝平 examines the effectiveness of “silicon-based polling.” AI-generated virtual samples can cover people who cannot be reached, but the risk of bias has also been pointed out.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-08-17T07:20:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11156512", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031837, "anchor": "n2031837", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031837", "title": "Chang Chün-kai's Column: Taiwan Needs More Than Just One “Love Letter to Grandma”", "title_state": "translated", "summary": "The mainland Chinese film A Love Letter to Grandma has been a hit at the Taoyuan Film Festival, with tickets for both screenings selling out in five minutes. This shows Taiwanese audiences' strong appetite for excellent works from across the strait, whose cultural influence transcends political divisions.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "開心麻花" ], "published_at": "2026-08-17T07:10:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11156940", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031598, "anchor": "n2031598", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031598", "title": "Opinion: Turning Arms Sales Into Bargaining Chips—A Warning for Taiwan at the West's Suez Moment", "title_state": "translated", "summary": "Military sales to Taiwan worth $14 billion have repeatedly been postponed and resumed in step with the timing of high-level U.S.-China talks. This shows that Taiwan’s defense is treated not merely as a security issue but as a bargaining chip in negotiations with China, and reflects how the Western alliance system is shifting from shared values to exchanges of interests.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-08-17T07:00:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11156165", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031597, "anchor": "n2031597", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031597", "title": "Why Does a Frying Pan Handle Have to Have “1 Hole”? It's Not Just for Hanging—It Turns Out to Have Another Highly Practical Use", "title_state": "translated", "summary": "The hole in a frying pan handle is a “hanging hole” for storage, but an online discussion has focused on using it to hold a wooden spatula while cooking. The difference between practical use and design intent has attracted attention.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ZWILLING", "STAUB", "taste.com.au" ], "published_at": "2026-08-17T07:00:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11156767", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031599, "anchor": "n2031599", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031599", "title": "Opinion: What Taiwan Should Fear Is Not China's AI, but Its Own Lack of an “AI Content Industry”", "title_state": "translated", "summary": "It has been argued that, to protect its cultural sovereignty in the AI era, Taiwan must prioritize building its own “AI content industry” even more than developing China’s AI technology. Establishing a content infrastructure is urgent.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-08-17T06:50:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11155810", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031600, "anchor": "n2031600", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031600", "title": "Education: Let AI Replace Teachers!", "title_state": "translated", "summary": "The current situation, in which teachers’ professional expertise is being drained by administrative work, has been highlighted, with a proposal that AI take on tasks it can replace so teachers can focus on the essence of education. A review of institutional design is urgent.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-08-17T06:45:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11151857", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031601, "anchor": "n2031601", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031601", "title": "Chang Rui-hsiung's View: What Will Be Left of Universities in the AI Wave?", "title_state": "translated", "summary": "As AI solves difficult mathematical problems in a short time, university research capabilities are being threatened by pay gaps with companies and unequal access to resources. Reassessing academic independence is urgent.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "OpenAI", "Google", "Amazon", "Microsoft", "Meta", "Anthropic" ], "published_at": "2026-08-17T06:40:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11155569", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031602, "anchor": "n2031602", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031602", "title": "Wu Tongxiong's View: Great Feasts Often Conceal Great Corruption! Chen Shih-chung Must Be Held Accountable for the Truth About the Vaccines!", "title_state": "translated", "summary": "陳時中’s obstruction of vaccine procurement and 慈済’s sudden entry into the process have drawn scrutiny. The record of “DPP 1 million” has strengthened suspicions about political flows of money, while the opaque handling of massive public funds has been criticized.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "慈済", "BNT（ファイザー）" ], "published_at": "2026-08-17T06:35:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11156884", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031603, "anchor": "n2031603", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031603", "title": "Opinion: Eight Questions That Should Be Addressed Before Revoking Chinese Spouse Zhou Manzhi's Household Registration!", "title_state": "translated", "summary": "周満芝, a mainland Chinese spouse living in Taiwan, was convicted of violating the National Security Act, and procedures to revoke her status in Taiwan are underway. In response, 8 issues have been raised from the perspectives of the rule of law and human rights.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-08-17T06:30:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11156129", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031605, "anchor": "n2031605", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031605", "title": "Opinion: Can We Have a Day When We Don't Talk Politics After Work?—What Taiwan Lacks, Seen Through Hattori Ryokuchi in Osaka: “Mountain and Sea Day”", "title_state": "translated", "summary": "The author experienced Mountain Day in Osaka and proposed establishing a “Mountain and Sea Day” in Taiwan. The author argues that living in harmony with nature should become part of the national memory.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-08-17T06:25:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11156135", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031604, "anchor": "n2031604", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031604", "title": "Opinion: Why Do Tzu Chi Members Speak So Grandly About Buddhist Practice? When Blind Obedience Replaces Wisdom", "title_state": "translated", "summary": "A controversy over a NT$十億 commission in the Tzu Chi BNT vaccine procurement case has prompted criticism of its internal governance and faith culture, with questions raised about the transparency of senior-level decisions and accountability.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "台積電", "鴻海" ], "published_at": "2026-08-17T06:25:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11156578", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031606, "anchor": "n2031606", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031606", "title": "Opinion: After 44 Years of Advocacy for Euthanasia Law Reform, a Referendum Should End Legislative Inertia", "title_state": "translated", "summary": "Debate over legalizing euthanasia, which began in 1982, has made no progress in 44 years, and a referendum has been proposed as a way to break through political inaction. This is a human rights issue involving the protection of the dignity and autonomy of life.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-08-17T06:20:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11156567", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031466, "anchor": "n2031466", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031466", "title": "“Han-Manchu Coexistence” in the Early Qing and the Surrender of the Scholar-Officials: Excerpt from The Age of Anxiety (2)", "title_state": "translated", "summary": "Emperor Yongzheng did not reject the term “barbarian” in the Record of Great Righteousness to Dispel Confusion, instead asserting the legitimacy of coexistence among multiple ethnic groups. This took place against a backdrop of the early Qing literati’s submission and the strengthening of political rule.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-08-17T06:00:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11154209", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031465, "anchor": "n2031465", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031465", "title": "The Truly Cruel Thing About Haikyu!! Isn't Losing: After Years of Hard Work, You Discover Someone Is Naturally Better Than You—Should You Keep Going?", "title_state": "translated", "summary": "Haikyu!! depicts the gap between effort and talent, and reexamines the “meaning of effort” through the growth of characters such as Oikawa and Hinata. Success is not victory but the accumulation of personal growth.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "集英社" ], "published_at": "2026-08-17T06:00:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11156760", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031464, "anchor": "n2031464", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031464", "title": "Why Didn't Giyu Tomioka Kill Nezuko in Demon Slayer? Because He Took One More Look at “1 Thing” Instead of Seeing Only a Demon", "title_state": "translated", "summary": "Demon Slayer argues that people should be judged by their “actions,” not their “status,” through the demon Nezuko’s efforts to protect humans. It is a powerful warning about real-world prejudice and crowd psychology.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-08-17T06:00:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11156776", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031768, "anchor": "n2031768", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031768", "title": "A Month Before the Announcement! Why Are E-Commerce Sellers Unafraid of Last-Minute Design Changes and Already Selling Foldable iPhone Cases? What Are Accessory Makers Betting On?", "title_state": "translated", "summary": "発表1か月前の折りたたみiPhoneやiPhone 18向けに、サードパーティ製アクセサリー業者が既に保護ケースを販売開始。供給網の情報漏洩や設計データ流出が背景にあり、高リスクな先行生産が進行中。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "タタ電子" ], "published_at": "2026-08-17T08:00:03+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6578424", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031769, "anchor": "n2031769", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031769", "title": "〈台股盤前要聞〉11天反彈6700點 4萬6關前震盪、中國大廠吹響SiC漲價號角 台廠同步受惠", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "withheld", "facts": [], "companies": [ "環球晶", "合晶", "廣運", "世芯-KY", "國泰金控", "富邦金控" ], "published_at": "2026-08-17T07:56:56+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6578445", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031770, "anchor": "n2031770", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031770", "title": "Would a US-Iran Deal to Reopen the Strait of Hormuz Be “Useless”? Barron's: It May Only “Temporarily” Lower Oil Prices", "title_state": "translated", "summary": "If the US and Iran reach a deal to reopen the Strait of Hormuz, oil prices may fall temporarily, but the effect may not last because geopolitical risks remain unresolved. Barron's analysis says the underlying issues are still stability in the Middle East and the structure of supply.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Barron's" ], "published_at": "2026-08-17T07:40:04+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6578354", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031771, "anchor": "n2031771", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031771", "title": "Bank of America Reveals the Best “AI Bubble Trade”: Recommends Going Long on Both “Arrogance” and “Prejudice”", "title_state": "translated", "summary": "A U.S. bank securities firm is advocating a strategy of holding long positions in both “arrogance” and “prejudice” during the peak period for AI investment. It warns of market overheating and political risks.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-08-17T07:10:03+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6578353", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031538, "anchor": "n2031538", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031538", "title": "“Exploring China”: Trending Topic! Banks Can Now Issue Marriage Certificates!", "title_state": "translated", "summary": "China’s first marriage registration office inside a bank has opened in Tianjin, drawing attention. The Postal Savings Bank is working with civil affairs authorities to expand resident services and increase customer visits.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "郵儲銀行", "富滇銀行", "界面新聞", "每日經濟新聞" ], "published_at": "2026-08-17T07:00:03+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6578320", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031537, "anchor": "n2031537", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031537", "title": "US-Iran Tensions Keep Rising! Iranian Parliament Passes Anti-Infiltration Bill; Interviews With “Hostile Media” From the US or Israel Could Carry a Two-Year Sentence", "title_state": "translated", "summary": "Iran’s parliament has passed an anti-infiltration bill that makes contact with U.S. and Israeli media a criminal offense. Citing national security, it restricts freedom of reporting and academic activity, raising international concern.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-08-17T07:00:03+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6578442", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031539, "anchor": "n2031539", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031539", "title": "Morgan Stanley warns that 2 risks could drive up inflation; Fed may face new challenges", "title_state": "translated", "summary": "摩根士丹利 warns that worsening energy conditions and rising AI demand could push inflation higher. The Federal Reserve may keep interest rates high for an extended period, creating new challenges for monetary policy.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "摩根士丹利", "Apple" ], "published_at": "2026-08-17T06:40:05+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6577982", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031540, "anchor": "n2031540", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031540", "title": "AI bearish concerns emerge! BofA warns infrastructure costs could push up interest rates and weigh on U.S. stocks", "title_state": "translated", "summary": "Investment in AI infrastructure is driving up costs and increasing inflationary pressure in the United States. This could contribute to higher interest rates and falling share prices, affecting the economy.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "米国銀行", "Sevens Report Research", "MRB Partners" ], "published_at": "2026-08-17T06:10:03+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6578339", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031404, "anchor": "n2031404", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031404", "title": "ChangXin Technology’s market value nears Intel’s! Surges to $540.5 billion, surpasses 騰訊 and ranks as the world’s 24th-largest company", "title_state": "translated", "summary": "After its IPO, China’s DRAM giant 長鑫科技 reached a market capitalization of $540.5 billion, closing in on インテル and ranking 24th globally. It surpassed 騰訊 and has become a company to watch in the semiconductor industry.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "インテル", "騰訊", "サムスン電子", "SKハイニクス", "マイクロン・テクノロジー", "Bernstein", "野村証券" ], "published_at": "2026-08-17T05:40:05+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6578340", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031915, "anchor": "n2031915", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031915", "title": "尼布恩合唱團 takes the stage barefoot in traditional attire, wins 2 more gold medals at world competition", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "尼布恩合唱團 won gold medals in the contemporary music and mixed choir categories, scoring 87.28 and 88.38 points.", "state": "translated", "quote": "尼布恩合唱團以87.28分與88.38分的成績拿下當代音樂組與混聲合唱組金牌" } ], "companies": [ "尼布恩合唱團", "Interkultur", "台北愛樂合唱團", "室內合唱團" ], "published_at": "2026-08-17T08:37:40+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acul/202608170011.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031916, "anchor": "n2031916", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031916", "title": "Taiwan takes runner-up spot at World Junior Baseball Championship", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The teams battled through the 10th inning", "state": "translated", "quote": "纏鬥至第10局" }, { "text": "Ultimately lost 3-6", "state": "translated", "quote": "最終以3比6落敗" }, { "text": "Taoyuan City’s Xinming Junior High team has competed 8 times", "state": "translated", "quote": "桃園市新明國中代表隊已8度參賽" }, { "text": "Won the championship 5 times", "state": "translated", "quote": "5次獲冠軍" } ], "companies": [ "世界少棒联盟", "底特律老虎队" ], "published_at": "2026-08-17T08:37:38+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202608170010.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031908, "anchor": "n2031908", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031908", "title": "Good Morning World》Oil, gas and fare subsidies estimated at a hundred billion may be included in a supplemental budget; defense funding amount remains undecided", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "In 114, average disposable income per household was NT$1.21 million", "state": "translated", "quote": "114年全體家庭平均每戶可支配所得為新台幣121萬元" }, { "text": "A total of 1.303 million cubic meters of sediment has been dredged", "state": "translated", "quote": "已累計清淤量達130.3萬立方公尺" }, { "text": "Equivalent to filling 521.2 standard swimming pools", "state": "translated", "quote": "換算可裝滿521.2座標準游泳池" }, { "text": "More than 3600 patents have been accumulated to date", "state": "translated", "quote": "至今已累積超過3600個專利" }, { "text": "Won 24 golds", "state": "translated", "quote": "一舉奪24金" }, { "text": "8 silver medals", "state": "translated", "quote": "8銀" }, { "text": "1 bronze medal", "state": "translated", "quote": "1銅" } ], "companies": [ "行政院", "立法院", "海軍陸戰隊", "水利署", "川湖", "國巨", "美國航艦", "林肯號", "華盛頓號", "文化部", "駐釜山辦事處", "國美館", "韓國光州雙年展", "美國矽谷國際發明展" ], "published_at": "2026-08-17T08:24:14+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202608175001.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031767, "anchor": "n2031767", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031767", "title": "川普 says he has good relations with 金正恩, orders reduction in scale of joint military drills with South Korea", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Lasting 11 days", "state": "translated", "quote": "為期11天" }, { "text": "18,000 South Korean troops", "state": "translated", "quote": "1萬8000名南韓軍人" }, { "text": "28,500 U.S. forces stationed in South Korea", "state": "translated", "quote": "2萬8500名駐韓美軍" } ], "companies": [ "川普", "金正恩", "赫格塞斯", "韓美聯合軍司令部", "唐納", "俄烏" ], "published_at": "2026-08-17T07:44:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202608170009.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031536, "anchor": "n2031536", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031536", "title": "美軍中央司令部 commander visits USS Lincoln: Crew members’ mental health is a top priority", "title_state": "translated", "summary": "The commander of 美軍中央司令部, Cooper, visited the USS Lincoln and stressed that crew members’ mental health is a top leadership priority. In response to concerns over the prolonged deployment, the military said mental health aboard the ship was good and denied that a crisis existed.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "The U.S. military has 11 active aircraft carriers", "state": "translated", "quote": "美軍現役11艘航艦" }, { "text": "A record of more than 240 consecutive days without docking", "state": "translated", "quote": "連續超過240天不靠岸的紀錄" }, { "text": "The USS Lincoln, with 5000 people serving aboard", "state": "translated", "quote": "5000人在艦上服役的林肯號" } ], "companies": [ "美軍中央司令部", "英國廣播公司新聞網", "美國海軍", "戰爭部" ], "published_at": "2026-08-17T06:50:30+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202608170008.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031403, "anchor": "n2031403", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031403", "title": "以色列拒絕川普加薩和平計畫 8個穆斯林國家譴責", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "8 Muslim countries", "state": "translated", "quote": "8個穆斯林國家" }, { "text": "A 15-point plan", "state": "translated", "quote": "15點計畫" }, { "text": "October 27", "state": "translated", "quote": "10月27日" }, { "text": "October 7", "state": "translated", "quote": "10月7日" } ], "companies": [ "以色列", "美國", "川普", "沙烏地阿拉伯", "埃及", "約旦", "巴基斯坦", "印尼", "土耳其", "卡達", "阿拉伯聯合大公國", "哈瑪斯", "尼坦雅胡", "和平理事會" ], "published_at": "2026-08-17T05:55:27+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202608170007.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031534, "anchor": "n2031534", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031534", "title": "[勝悅-KY] Announces expected date of board meeting to review the company’s consolidated financial statements for the 2nd quarter of 115", "title_state": "translated", "summary": "勝悅-KY will hold a board meeting on August 24, 115, to review its consolidated financial statements for the 2nd quarter of 115.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "勝悅-KY" ], "published_at": "2026-08-16T23:22:33+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=1340&year=115&month=8&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=222233&spoke_date=20260816", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031532, "anchor": "n2031532", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031532", "title": "[Ennoconn] Announces final settlement results of its tender offer for subsidiary Kontron AG", "title_state": "translated", "summary": "Ennoconn (6414) completed settlement of its tender offer for subsidiary Kontron AG, investing about 287 million euros to acquire more than 12 million shares and further consolidating its position as the largest shareholder.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Kontron AG" ], "published_at": "2026-08-16T21:27:47+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=6414&year=115&month=8&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=202747&spoke_date=20260816", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031531, "anchor": "n2031531", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031531", "title": "[PharmaEssentia] Applies to the Taiwan Food and Drug Administration (TFDA) to expand the ET indication for Ropeginterferonalfa-2b (P1101) to all adult patients with ET and change the dosing regimen for the PV indication to a high-dose regimen", "title_state": "translated", "summary": "PharmaEssentia announced an application to change the indications and dosing regimen for its drug candidate P1101. The move aims to expand the patient population for ET treatment and optimize the benefits of PV treatment.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "衛生福利部食品藥物管理署 (TFDA)" ], "published_at": "2026-08-16T12:34:40+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=6446&year=115&month=8&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=113440&spoke_date=20260816", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031530, "anchor": "n2031530", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031530", "title": "[沛爾生醫-創] announces that the par value of its shares will change from NT$10 to NT$0.5. Announcement period: Aug. 6, 115, to Nov. 5, 115.", "title_state": "translated", "summary": "沛爾生醫-創 announced it will change the par value of its shares from NT$10 to NT$0.5. The change has been approved by the Taiwan Stock Exchange, and the new shares are expected to begin trading on September 7, 115.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "臺灣證券交易所" ], "published_at": "2026-08-16T08:00:03+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": null, "link_level": "pending", "link_label": "Original link pending", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031529, "anchor": "n2031529", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031529", "title": "【上緯投控】公告本公司名稱由「上緯國際投資控股股份有限公司」更名為「上緯國際控股股份有限公司」，公告期間：115年6月11日至115年9月10日。", "title_state": "original", "summary": "上緯投控 has changed its company name from “上緯國際投資控股” to “上緯國際控股.” The move signals a reassessment of its brand strategy and suggests expansion into businesses beyond investment.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-08-16T08:00:03+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=3708&year=115&month=8&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=70003&spoke_date=20260801", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031528, "anchor": "n2031528", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031528", "title": "【三晃】Announcement that the company's name will change from “三晃股份有限公司” to “國慶科技股份有限公司”; announcement period: July 1, 115, to Sept. 30, 115.", "title_state": "translated", "summary": "三晃股份有限公司 announced that it will change its name to「國慶科技股份有限公司」, effective June 29, 115. Its stock code, 1721, will remain unchanged. The move reflects a strategic transformation.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-08-16T08:00:03+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=1721&year=115&month=8&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=70003&spoke_date=20260801", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031735, "anchor": "n2031735", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031735", "title": "[Manga] The challenges faced in class by a modern medical student seeking efficiency", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-08-17T00:00:00+09:00", "source_type": "m3", "source_name": "m3.com", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.m3.com/lifestyle/1351162", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031734, "anchor": "n2031734", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031734", "title": "Opening a practice without consultants: The key to success was “concept”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "アスレティックス整形外科肩膝スポーツクリニック" ], "published_at": "2026-08-17T00:00:00+09:00", "source_type": "m3", "source_name": "m3.com", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.m3.com/lifestyle/1345186", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2031733, "anchor": "n2031733", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260817-06/index-en.html#n2031733", "title": "What are the monthly expenses of private-practice physicians? The reality of running costs by specialty", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 1,000 practicing physicians who own clinics", "state": "translated", "quote": "1000名超の開業医" } ], "companies": [], "published_at": "2026-08-17T00:00:00+09:00", "source_type": "m3", "source_name": "m3.com", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.m3.com/lifestyle/1351159", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }