{
 "edition": "20260812-12",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-08-12T12:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-08-12T15:00:00+09:00",
 "page": 1,
 "pages": 7,
 "received_in_period": 637,
 "listed_in_period": 637,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 1 個來源 430 條、台灣 7 個來源 207 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 430,
   "sources": 1
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 207,
   "sources": 7
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 1917613,
   "anchor": "n1917613",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917613",
   "title": "BASF在美國取得 Tinosorb® S 的市場推廣與銷售許可",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "FDA規定的18個月獨占期間內",
     "state": "translated",
     "quote": "FDAが定める18か月の独占期間中"
    },
    {
     "text": "2025年BASF營業額約600億歐元",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年のBASFの売上高は約600億ユーロ"
    }
   ],
   "companies": [
    "BASF",
    "DSM Nutritional Products LLC",
    "FDA",
    "BASF SE"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T14:42:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000076.000092340.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917614,
   "anchor": "n1917614",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917614",
   "title": "【新商品】スペーシアの「スマホをちょうど良い位置に置きたい」を解決。ナビも快適で小物も置ける専用ダッシュボードトレイが登場",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "參考售價：3,180日圓〜",
     "state": "translated",
     "quote": "参考販売価格：3,180円〜"
    },
    {
     "text": "約3秒即可安裝",
     "state": "translated",
     "quote": "約3秒で設置でき"
    },
    {
     "text": "縱：10.5cm",
     "state": "translated",
     "quote": "縦：10.5cm"
    },
    {
     "text": "橫：24cm",
     "state": "translated",
     "quote": "横：24cm"
    },
    {
     "text": "高度：5.5cm",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ：5.5cm"
    },
    {
     "text": "手機支架寬度：17cm",
     "state": "translated",
     "quote": "スマホスタンド幅：17cm"
    },
    {
     "text": "附托盤蓋收納空間：6cm×16cm×深度3cm",
     "state": "translated",
     "quote": "トレイ蓋付き収納スペース：6cm×16cm×深さ3cm"
    },
    {
     "text": "自由空間：9cm×5.5cm",
     "state": "translated",
     "quote": "フリースペース：9cm×5.5cm"
    }
   ],
   "companies": [
    "Fun Standard株式会社",
    "CRAFTWORKS",
    "スペーシア",
    "SUZUKI",
    "MAZDA",
    "マツダ",
    "N-VAN",
    "ノア・ヴォクシー",
    "エブリイ",
    "ハイエース",
    "楽天",
    "Amazon",
    "Yahoo!ショッピング"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T14:40:59+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001102.000079792.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917615,
   "anchor": "n1917615",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917615",
   "title": "Anicom產險重新設計官方網站首頁",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "寵物保險市占率No.１",
     "state": "translated",
     "quote": "ペット保険シェアNo.１"
    },
    {
     "text": "2026年８月５日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年８月５日に"
    }
   ],
   "companies": [
    "アニコム損害保険株式会社",
    "富士経済"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T14:37:33+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000273.000028421.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917616,
   "anchor": "n1917616",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917616",
   "title": "「CAPCOM END OF SUMMER SALE」開跑！「鬼武者」系列於ニンテンドーeショップ特賣中！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "50%OFF!!",
     "state": "translated",
     "quote": "50%OFF!!"
    },
    {
     "text": "35%OFF!!",
     "state": "translated",
     "quote": "35%OFF!!"
    },
    {
     "text": "20%OFF！！",
     "state": "translated",
     "quote": "20%OFF!!"
    },
    {
     "text": "60%OFF！！",
     "state": "translated",
     "quote": "60%OFF!!"
    },
    {
     "text": "66%OFF!!",
     "state": "translated",
     "quote": "66%OFF!!"
    }
   ],
   "companies": [
    "カプコン",
    "ニンテンドーeショップ",
    "PlayStation(TM) Store"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T14:36:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005952.000013450.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917617,
   "anchor": "n1917617",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917617",
   "title": "花式滑冰選手織田 信成先生、LIFULL、ヤマハ発動機、資生堂等人將登台！第23屆「CMO Japan Summit 2026」開放報名",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月6日（週二）～7日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月6日 (火) ～7日 (水)"
    },
    {
     "text": "為期2天，舉辦演講、討論、1to1會議與交流活動",
     "state": "translated",
     "quote": "2日間にわたり講演・ディスカッション・1to1ミーティング・ネットワーキング"
    },
    {
     "text": "每年舉辦150場以上的商業峰會",
     "state": "translated",
     "quote": "年間150以上のビジネスサミット"
    }
   ],
   "companies": [
    "マーカス・エバンズ・イベント・ジャパン・リミテッド",
    "LIFULL",
    "ヤマハ発動機",
    "資生堂",
    "株式会社東横イン",
    "株式会社スマイルズ"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T14:35:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000232.000095834.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917618,
   "anchor": "n1917618",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917618",
   "title": "【愛媛・松山】更加超值！夏季月租公寓最高折扣30％＋清潔費50％OFF！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "最大30％OFF",
     "state": "original",
     "quote": "最大30％OFF"
    },
    {
     "text": "清潔費50％OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "清掃料金50％OFF"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社三福社宅サービス",
    "グッドマンスリー",
    "ウィークリー＆マンスリー"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T14:32:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000560.000004256.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917619,
   "anchor": "n1917619",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917619",
   "title": "將酷兒之愛與失落化為優美樂音――來自英國、備受矚目的新世代兄妹雙人組 Esme Emerson（艾絲梅・艾默森）發表新曲「Jackie」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年首支備受期待的新單曲",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年初となる待望のニュー・シングル"
    }
   ],
   "companies": [
    "Esme Emerson",
    "Communion",
    "The Face",
    "The Telegraph",
    "The Japanese House",
    "Rachel Chinouriri",
    "Lava La Rue",
    "Chloe Kraemer",
    "Amber Bain",
    "PinkPantheress",
    "Lambrini Girls",
    "Chloe Qisha",
    "Ed Sheeran",
    "Sydney Rose",
    "Gigi Perez",
    "DORK",
    "NME",
    "DIY",
    "Rolling Stone",
    "Dazed",
    "Clash",
    "i-D",
    "Wonderland",
    "Gay Times",
    "PAPER",
    "BBC Radio 1",
    "BBC 6 Music",
    "The Orchard Japan"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T14:30:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001871.000055377.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917625,
   "anchor": "n1917625",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917625",
   "title": "探討AI時代企業部門的應有樣貌，「CFO X!! 2026」將由グローウィン・パートナーズ代表佐野登台",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "協助1,100家以上企業推動經營與業務轉型，並提供800件以上的併購陪伴支援",
     "state": "translated",
     "quote": "1,100社超の経営・業務変革および800件超のM&A伴走支援"
    }
   ],
   "companies": [
    "グローウィン・パートナーズ株式会社",
    "一般社団法人日本CFO協会",
    "タナベコンサルティンググループ"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T14:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000042461.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917624,
   "anchor": "n1917624",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917624",
   "title": "KiiiKiii在Head in the Clouds Festival穿著Coach",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1941年於紐約創立",
     "state": "translated",
     "quote": "1941 年にニューヨークで創立"
    },
    {
     "text": "股票代號TPR",
     "state": "translated",
     "quote": "ティッカーシンボル TPR"
    }
   ],
   "companies": [
    "KiiiKiii",
    "Coach",
    "タペストリー･インク"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T14:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000317.000027522.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917623,
   "anchor": "n1917623",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917623",
   "title": "合約AI代理「Contract Flow Agent」擴充AI基礎架構——從跨合約資料調查到自主文件撰寫與驗證，打造支援高度活用AI的技術基礎",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "續約率達99％",
     "state": "translated",
     "quote": "継続率は99％"
    },
    {
     "text": "累計導入企業數超過1,000家",
     "state": "translated",
     "quote": "累計導入社数1,000社以上"
    },
    {
     "text": "截至 2026 年 8 月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月時点"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Hubble",
    "Hubble",
    "Contract Flow Agent",
    "CFA",
    "AI Workbench",
    "OneNDA",
    "Legal Ops Lab",
    "Hubble mini"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T14:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000363.000027155.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917622,
   "anchor": "n1917622",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917622",
   "title": "ナイトマーケットが楽しい「ときわだいらサマーナイトガーデン」を８/2９（土）・３０（日）に開催！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2天內共有60家以上業者參展",
     "state": "translated",
     "quote": "2日間でのべ60以上の事業者が出店します"
    },
    {
     "text": "2026年8月29日（週六）・30日（週日）各日16時～21時",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月29日（土）・30日(日)各16時～21時"
    }
   ],
   "companies": [
    "松戸市",
    "常盤平SONO(ソノ)プロジェクト",
    "たねハウス"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T14:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000615.000015010.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917621,
   "anchor": "n1917621",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917621",
   "title": "「第4屆尼涼祭 AMA-RYO-SAI 2026」將於9月12日（週六）、13日（週日）在尼崎城址公園、中央公園、AMA-NEST舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "9月12日（週六）、13日（週日）為期2天",
     "state": "translated",
     "quote": "9月12日（土）、13日（日）の2日間"
    },
    {
     "text": "動物水上滑梯（付費（500日圓／3次）",
     "state": "translated",
     "quote": "アニマルウォータースライダー（有料（500円／3回）"
    },
    {
     "text": "尼崎城の入城料が2割引き",
     "state": "original",
     "quote": "尼崎城の入城料が2割引き"
    },
    {
     "text": "餐車：9家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "キッチンカー：9店舗"
    },
    {
     "text": "廟會攤位：13家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "縁日ブース：13店舗"
    },
    {
     "text": "商品販售攤位：12家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "物販ブース：12店舗"
    },
    {
     "text": "舞台表演：每天共17組",
     "state": "translated",
     "quote": "ステージパフォーマンス：各日計17組"
    },
    {
     "text": "工作坊 11家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "ワークショップ 11店舗"
    },
    {
     "text": "美食 2家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "フード 2店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "阪神園芸株式会社",
    "阪神電気鉄道株式会社",
    "阪神尼崎駅周辺まちづくり共同企業体",
    "株式会社 朝日広告社",
    "Z&D&M実行委員会",
    "ATLANTIS MUSIC FESTA",
    "mamakun country"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T14:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003697.000005180.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917620,
   "anchor": "n1917620",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917620",
   "title": "【JAF福岡】免費公開「JAF交通安全填字遊戲」，作為暑假交通安全學習教材",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年暑假安心安全指南手冊",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年夏休み安心安全ガイドブック"
    }
   ],
   "companies": [
    "JAF福岡支部",
    "長島興産株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T14:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007447.000010088.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917592,
   "anchor": "n1917592",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917592",
   "title": "為紀念Liverpool FC ×adidas 2026-27賽季全新客場球衣上市，舉辦夜跑活動「リバラン」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "特色是以1980年代中期客場球衣為靈感的復古設計",
     "state": "translated",
     "quote": "1980年代中頃のアウェイキットからインスピレーションを受けたレトロなデザインが特徴"
    }
   ],
   "companies": [
    "Liverpool FC",
    "adidas",
    "JAL",
    "株式会社ベイクルーズ",
    "株式会社Saint James Japon",
    "株式会社WILL WORKS",
    "株式会社LADUREE JAPON",
    "株式会社ル・プチメック"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T14:25:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002635.000011498.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917593,
   "anchor": "n1917593",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917593",
   "title": "【岡山大學】舉辦第29屆岡山地區發展協議體委員會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026（令和8）年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026（令和8）年"
    }
   ],
   "companies": [
    "国立大学法人岡山大学",
    "文部科学省",
    "一般社団法人おかやま地域未来共創機構（OLIVE）",
    "山陽新聞社"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T14:24:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004165.000072793.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917594,
   "anchor": "n1917594",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917594",
   "title": "跑酷鬼抓人Boat Race戶田盃 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "18歲以上者（大學生以上）須支付100日圓。",
     "state": "translated",
     "quote": "18歳以上の方（大学生以上）は100円が必要です。"
    },
    {
     "text": "未滿20歲者入場須由監護人陪同。",
     "state": "translated",
     "quote": "20歳未満の方の入場には保護者の同伴が必要です。"
    }
   ],
   "companies": [
    "BOAT RACE 戸田",
    "一般社団法人パルクール鬼ごっこ協会"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T14:23:35+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000111029.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917595,
   "anchor": "n1917595",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917595",
   "title": "測驗練習工具Dr.okke分析約100萬筆作答資料。「設定作答時間限制」可能有助於提高答對率",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "同一名學生422人",
     "state": "translated",
     "quote": "同一生徒422名"
    },
    {
     "text": "+1.5pt",
     "state": "translated",
     "quote": "+1.5pt"
    },
    {
     "text": "約97萬筆（作答單位）",
     "state": "translated",
     "quote": "約97万件(解答単位)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社okke",
    "Dr.okke"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T14:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000076857.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917596,
   "anchor": "n1917596",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917596",
   "title": "「將圓潤的日本酒帶向世界」三郎丸蔵「三六〇 白」榮獲米蘭酒類挑戰賽2026純米吟釀酒部門白金獎",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "酒精濃度：14度",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコール度数：14度"
    },
    {
     "text": "容量：720ml",
     "state": "translated",
     "quote": "容量：720ml"
    },
    {
     "text": "參考零售價：720ml 1,950日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "参考小売価格：720ml 1,950円"
    },
    {
     "text": "1.8L：3,590日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1.8L：3,590円"
    }
   ],
   "companies": [
    "若鶴酒造株式会社",
    "三郎丸蔵",
    "三六〇",
    "苗加屋"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T14:18:45+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000197.000031708.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917510,
   "anchor": "n1917510",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917510",
   "title": "關於入境旅客購買意願指數（2026年第2季）的結果",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "現況水準DI較前一季差±0點，為55",
     "state": "translated",
     "quote": "現状水準DIは、前四半期差で±0ポイントの55"
    },
    {
     "text": "現況判斷DI較前一季增加＋2點，為52",
     "state": "translated",
     "quote": "現状判断DIは、前四半期差で＋2ポイントの52"
    },
    {
     "text": "未來展望判斷DI較前一季增加＋2點，為57",
     "state": "translated",
     "quote": "先行き判断DIは、前四半期差で＋2ポイントの57"
    },
    {
     "text": "2020年3月現況水準DI為15",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年3月には現状水準DIが15"
    },
    {
     "text": "2020年4月現況水準DI降至最低值（13）",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年4月には現状水準DIが最低値（13）"
    }
   ],
   "companies": [
    "三菱UFJリサーチ&コンサルティング株式会社",
    "株式会社インジェスター",
    "三菱UFJフィナンシャル・グループ（MUFG）",
    "WHO"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T14:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000185.000020489.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917509,
   "anchor": "n1917509",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917509",
   "title": "透過實機體驗「微波供電」。920MHz・5.7GHz無線供電示範於大宮啟動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "920MHz頻段",
     "state": "translated",
     "quote": "920MHz帯"
    },
    {
     "text": "5.7GHz頻段",
     "state": "translated",
     "quote": "5.7GHz帯"
    },
    {
     "text": "2026年8月底",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月末"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ビー・アンド・プラス",
    "B&PLUS"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T14:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000294.000009609.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917511,
   "anchor": "n1917511",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917511",
   "title": "決定令和8年熊本地震災區支援捐款的捐贈對象",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "捐款規模達1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1億円規模の寄付"
    },
    {
     "text": "約2萬件UNIQLO商品",
     "state": "translated",
     "quote": "ユニクロ商品約2万点"
    },
    {
     "text": "5,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000万円"
    },
    {
     "text": "1,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000万円"
    },
    {
     "text": "4,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "4,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファーストリテイリング",
    "ピースウィンズ・ジャパン",
    "セーブ・ザ・チルドレン"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T14:10:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000068550.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917512,
   "anchor": "n1917512",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917512",
   "title": "【特別企画】『お陽さまテックのえねこ』、蓄電池の10年延長保証が“22,222円”になる「にゃんにゃんキャンペーン」を数量限定で開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "通常價值約22萬日圓！延長蓄電池製造商保固",
     "state": "translated",
     "quote": "通常約22万円相当！蓄電池メーカー保証延長"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社えねこ",
    "DMM",
    "エクソル（XSOL）"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T14:06:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000179001.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917513,
   "anchor": "n1917513",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917513",
   "title": "【8/20（週四）11:00〜】描繪整體藍圖──應建立在構想之上的6個層次【免費線上研討會】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月20日（週四）11:00〜12:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月20日（木）11:00〜12:00"
    },
    {
     "text": "（約60分鐘）",
     "state": "translated",
     "quote": "（約60分）"
    },
    {
     "text": "2026年8月19日（週三）10:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月19日（水）10:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "キュレーションズ株式会社",
    "イースト・プレス"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T14:02:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000229.000013467.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917552,
   "anchor": "n1917552",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917552",
   "title": "【ハイアット セントリック 札幌】為秋季開幕做準備，開始受理12月1日（週二）起的住宿預訂",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "面積達116㎡的セントリック スイート",
     "state": "translated",
     "quote": "116㎡の広さを有するセントリック スイート"
    },
    {
     "text": "開始受理2026年12月1日（週二）以後的住宿預訂",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月1日（火）以降の宿泊予約の受付を開始"
    },
    {
     "text": "距離JR札幌站步行約10分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "JR札幌駅から徒歩約10 分"
    },
    {
     "text": "全216間客房（其中套房9間）",
     "state": "translated",
     "quote": "全216室（うちスイート9室）の客室"
    },
    {
     "text": "比一般價格優惠15%",
     "state": "translated",
     "quote": "通常料金より15% オフ"
    },
    {
     "text": "ホテルクレジットを1滞在につき1部屋3,000円分提供",
     "state": "original",
     "quote": "ホテルクレジットを1滞在につき1部屋3,000円分提供"
    },
    {
     "text": "每住宿1晚可獲得500點紅利積分",
     "state": "translated",
     "quote": "1 泊ごとに 500 ボーナスポイント"
    }
   ],
   "companies": [
    "ハイアット セントリック 札幌",
    "ハイアット セントリック",
    "ワールド オブ ハイアット"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000182545.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917551,
   "anchor": "n1917551",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917551",
   "title": "從橫須賀出發，將治療院「透明化」推向全國　以世界80個國家的3D姿勢分析設備日本總代理店身分正式展開業務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "柔道整復施術所數量為50,919處（令和4年底）",
     "state": "translated",
     "quote": "柔道整復の施術所数は50,919カ所(令和4年末)"
    },
    {
     "text": "執業柔道整復師也有78,827人（較上次增加4.0%）",
     "state": "translated",
     "quote": "就業柔道整復師も78,827人(前回比4.0%増)"
    },
    {
     "text": "全國便利商店有56,054家（2025年・日本フランチャイズチェーン協会正式會員7家）",
     "state": "translated",
     "quote": "全国のコンビニは56,054店(2025年・日本フランチャイズチェーン協会正会員7社)"
    },
    {
     "text": "腰痛：男性91.6／女性111.9（每千人口）——男女皆為第1名",
     "state": "translated",
     "quote": "腰痛：男性91.6／女性111.9(人口千対)――男女とも第1位"
    },
    {
     "text": "肩膀僵硬：男性53.3／女性105.4——男女皆為第2名",
     "state": "translated",
     "quote": "肩こり：男性53.3／女性105.4――男女とも第2位"
    },
    {
     "text": "穿著衣物約60秒",
     "state": "translated",
     "quote": "衣服のまま約60秒"
    },
    {
     "text": "獲世界80個以上國家・3,000個以上設施採用",
     "state": "translated",
     "quote": "世界80カ国以上・3,000施設以上で採用"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Naturalship",
    "MG Solutions社",
    "延世大学",
    "檀国大学",
    "バレンシアの足病学研究チーム",
    "SPORTEC 2026",
    "日本フランチャイズチェーン協会",
    "厚生労働省"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000170836.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917550,
   "anchor": "n1917550",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917550",
   "title": "於「超越起司　以格拉納・帕達諾PDO享受全新甜點體驗」媒體工作坊中，展示全品項均使用格拉納・帕達諾PDO的「甜點全餐」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "這是一種擁有約9世紀歷史的起司",
     "state": "translated",
     "quote": "約9世紀にわたる歴史を持つチーズです"
    },
    {
     "text": "至少熟成9個月",
     "state": "translated",
     "quote": "最低でも9か月間熟成され"
    },
    {
     "text": "最長可熟成24個月",
     "state": "translated",
     "quote": "最大24か月もの長期熟成が施されます"
    },
    {
     "text": "半乳糖含量每100g未滿10mg",
     "state": "translated",
     "quote": "ガラクトースの含有量は100gあたり10mg未満です"
    }
   ],
   "companies": [
    "グラナ・パダーノチーズ保護協会",
    "欧州連合",
    "Volo Cosi",
    "西口大輔シェフ",
    "リストランテ ヴォーロ・コズィ",
    "モンテロッサ",
    "スアヴィア",
    "モンリア",
    "アクイラ"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000077283.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917549,
   "anchor": "n1917549",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917549",
   "title": "度過炎熱夏日，在涼爽的深秋夜空中欣賞煙火×無人機表演。「第5屆　萬博夜空成為藝術之日 2026」第2次預售登記開始！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約15,000發煙火",
     "state": "translated",
     "quote": "約15,000発の花火"
    },
    {
     "text": "最多27,000個座位",
     "state": "translated",
     "quote": "最大27,000席"
    },
    {
     "text": "累計10萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ10万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "万博花火プロジェクト実行委員会",
    "万博記念公園マネジメント・パートナーズ",
    "ぴあ株式会社",
    "公益社団法人 関西経済連合会"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000109281.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917548,
   "anchor": "n1917548",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917548",
   "title": "Rink SAUNA強化支援體制，協助導入以活用補助金為目標的桶型三溫暖",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "每年約有150台的製造・銷售實績",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約150台の製造・販売実績があり"
    }
   ],
   "companies": [
    "Rink SAUNA",
    "Rink株式会社",
    "ビジネスアクセル行政書士事務所"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000126906.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917547,
   "anchor": "n1917547",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917547",
   "title": "【獨立統計實際請款4家公司】適用經銷商折扣的分母占請款總額63～100%——CloudCut實測公開「折扣適用金額」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "最低的公司為63.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "最も低い社で63.4%"
    },
    {
     "text": "最高的公司為100.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "最も高い社で100.0%"
    },
    {
     "text": "最高可降低20%的成本",
     "state": "translated",
     "quote": "最大20%のコスト削減"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社〇",
    "AWS",
    "Google Cloud",
    "CloudCut"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000183887.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917546,
   "anchor": "n1917546",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917546",
   "title": "【京都府・京都市×御船印】將於9月1日起舉辦「京都環遊集章活動」，巡遊府內8處景點！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將贈送給最先到場的400名來賓",
     "state": "translated",
     "quote": "先着400名様にプレゼントします"
    },
    {
     "text": "自2026年9月1日（週二）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）から"
    },
    {
     "text": "至12月6日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "12月6日（日）まで"
    },
    {
     "text": "4連・紀念御船印「京都」",
     "state": "translated",
     "quote": "4連・記念御船印「京都」"
    }
   ],
   "companies": [
    "有限会社ディスクマイスター",
    "京都府",
    "京都市",
    "御船印めぐりプロジェクト事務局",
    "新日本海フェリー",
    "丹後海陸交通",
    "琵琶湖疏水記念館",
    "伏見夢百衆",
    "宇治市観光センター",
    "保津川下り出発地点",
    "日本旅客船協会",
    "御船印めぐりプロジェクト"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000075896.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917545,
   "anchor": "n1917545",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917545",
   "title": "阻礙製造業DX的障礙在哪裡？透過訪談與分析6,000件DX案例【ものづくり新聞製造業DX案例分析vol.16】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "超過5,800件製造業DX案例資料庫",
     "state": "translated",
     "quote": "5,800件を超える製造業DX事例データベース"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社パブリカ",
    "Innovation Maker Academy（IMA）",
    "ものづくり新聞"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000079123.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917544,
   "anchor": "n1917544",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917544",
   "title": "株式会社アイアットOEC宣布與株式会社USD簽訂「@pocket開發・支援合作夥伴」合約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "導入實績已超過1,300家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "導入実績は1,300社を超えており"
    },
    {
     "text": "初期費用竟然是0日圓！",
     "state": "translated",
     "quote": "初期費用はなんと0円！"
    },
    {
     "text": "月費300日圓／ID起",
     "state": "translated",
     "quote": "月額300円／IDからスタート"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アイアットOEC",
    "株式会社USD",
    "@pocket"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000085668.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917543,
   "anchor": "n1917543",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917543",
   "title": "為AI時代建立信任：ジェネシス宣布在氣候變遷對策、治理及貢獻地方社會方面的進展",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "溫室氣體總排放量較前一年度減少15％",
     "state": "translated",
     "quote": "温室効果ガスの総排出量を前年度比15％削減"
    },
    {
     "text": "ジェネシス取得LEED認證的辦公室擴增至全球8處",
     "state": "translated",
     "quote": "ジェネシスのLEED認証取得オフィスは世界で8拠点に拡大"
    },
    {
     "text": "協助慈善團體與有需要的人們進行超過3,300萬次對話",
     "state": "translated",
     "quote": "慈善団体と支援を必要とする人々との間で3,300万件を超える対話を支援"
    },
    {
     "text": "目標是截至2031年度實現此類對話8,000萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "2031年度までにこうした対話を8,000万件実現するという目標"
    },
    {
     "text": "員工志工活動時數達約1萬2,000小時",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員によるボランティア活動は約1万2,000時間に達し"
    },
    {
     "text": "支援全球各地超過1,000家非營利組織",
     "state": "translated",
     "quote": "世界各地の1,000を超える非営利団体を支援"
    },
    {
     "text": "ジェネシス® 協助全球超過8,000家企業，打造卓越的客戶體驗與員工體驗",
     "state": "translated",
     "quote": "ジェネシス® は、最高のカスタマーエクスペリエンスと従業員体験を創出するために、世界中の8,000を超える企業を支援"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジェネシス",
    "Genesys Cloud",
    "Science Based Targets initiative（SBTi）",
    "LEED",
    "世界経済フォーラム（WEF）",
    "EcoVadis（エコバディス）"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000121741.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917542,
   "anchor": "n1917542",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917542",
   "title": "全球首創，推出兼具防護與冷卻功能的空調防護服　實現「防護」與「涼爽」的空調防護服「AsgardPro COOL」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "體感溫度有時會超過50℃",
     "state": "translated",
     "quote": "体感温度は50℃を超えることもあります"
    },
    {
     "text": "將於2026年10月上市",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月に発売します"
    },
    {
     "text": "首年銷售目標為5萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "初年度の販売目標は5万枚を目指し"
    },
    {
     "text": "定價3,000日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価3,000円（税別）"
    },
    {
     "text": "約1,127g（XL）電動風扇、電池等全部裝上時",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,127g(XL) 電動ファン、バッテリー等すべて装着時"
    },
    {
     "text": "對0.3μm粒子的捕集效率為99.97%",
     "state": "translated",
     "quote": "0.3μm の粒子に対して 99.97% の捕集効率"
    },
    {
     "text": "冷卻溫度：最高-40℃　佩爾帖元件・表面溫度",
     "state": "translated",
     "quote": "冷却温度:最大-40℃ ペルチェ素子・表面温度"
    }
   ],
   "companies": [
    "日建リース工業株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000066.000017314.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917541,
   "anchor": "n1917541",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917541",
   "title": "10月11日(日)ロアッソ熊本ホームゲームで『RKKCSサンクスマッチ』開催決定！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "ご来場先着5,000名様に「RKKCS×ロアッソ熊本コラボTシャツ」をプレゼント",
     "state": "original",
     "quote": "ご来場先着5,000名様に「RKKCS×ロアッソ熊本コラボTシャツ」をプレゼント"
    },
    {
     "text": "為解決兒童體驗機會落差※這項社會課題，邀請3,000名國中小及高中生觀賽",
     "state": "translated",
     "quote": "子どもの体験格差※という社会課題解決のため小中高生3,000名様の試合観戦ご招待"
    },
    {
     "text": "今年也將舉辦小學生・國中生・高中生免費觀賽邀請。當日免費邀請符合資格的兒童3,000名",
     "state": "translated",
     "quote": "小学生・中学生・高校生観戦無料招待を今年も実施します。 対象のお子様3,000名の当日無料ご招待"
    },
    {
     "text": "お申込み人数：小中高生と同伴の大人の方合わせて1組最大4名まで",
     "state": "original",
     "quote": "お申込み人数：小中高生と同伴の大人の方合わせて1組最大4名まで"
    },
    {
     "text": "從北海道到沖繩，超過300個地方政府",
     "state": "translated",
     "quote": "北海道から沖縄まで300を超える地方自治体"
    },
    {
     "text": "超過50家金融機構",
     "state": "translated",
     "quote": "50以上の金融機関"
    },
    {
     "text": "自1966年創業以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1966年の創業以来"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社RKKCS",
    "ロアッソ熊本",
    "株式会社アスリートクラブ熊本",
    "愛媛FC"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000146781.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917540,
   "anchor": "n1917540",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917540",
   "title": "ヨイトキ（Yoitoki）所構想，將盂蘭盆節假期轉變為婚活「全年最大良機」的策略",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "男女合計為1.39倍",
     "state": "translated",
     "quote": "男女合計で1.39倍"
    },
    {
     "text": "男性為1.53倍",
     "state": "translated",
     "quote": "男性では1.53倍"
    },
    {
     "text": "回答盂蘭盆節返鄉「比平常更累」的人占全體46.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "お盆の帰省が「日常より疲れる」と答えた人は全体の46.4%"
    },
    {
     "text": "男性36.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "男性36.2%"
    },
    {
     "text": "女性則為56.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "女性は56.4%"
    }
   ],
   "companies": [
    "OLA PARTY JAPAN株式会社",
    "ヨイトキ（Yoitoki）",
    "株式会社渕上ファインズ"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000105.000175846.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917539,
   "anchor": "n1917539",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917539",
   "title": "【活動報導】「進化」後的J聯盟即將開幕！在Eピース最多27,624人齊聚一堂的「ONE VIOLET」空間中，打造超乎想像、熱度沸騰的球場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "到場人數：27,624人（刷新Eピース於2024年開幕以來的最多入場人數紀錄）",
     "state": "translated",
     "quote": "来場者数：27,624人（2024年のEピース開業以来最多入場者数更新）"
    },
    {
     "text": "在這場歷史性對決中迎戰的是ジェフユナイテッド千葉。上季睽違17年重返J1的千葉，是J聯盟於1993年創立時，サンフレッチェ広島開幕戰的對手。風間八宏先生所踢進的進球，成為J聯盟日本球員的首個進球，刻劃於歷史之中；這場特別的對決時隔33年再次上演。",
     "state": "translated",
     "quote": "歴史的な一戦で迎え撃つのはジェフユナイテッド千葉。昨季17年ぶりのJ1復帰を果たした千葉は、Jリーグが始まった1993年のサンフレッチェ広島開幕戦の対戦相手。風間八宏さんが決めたゴールがJリーグの日本人初ゴールとして歴史に刻まれた特別な一戦が33年の時を経て再び実現。"
    }
   ],
   "companies": [
    "サンフレッチェ広島",
    "ジェフユナイテッド千葉",
    "株式会社エディオン"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000106.000125961.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917538,
   "anchor": "n1917538",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917538",
   "title": "【活動50週年】於松坂屋上野店舉辦MLB官方藝術家立體流行藝術展：查爾斯・法ジーノ展",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "展期：2026年8月26日～9月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "会期： 2026年8月26日 ～ 9月1日"
    },
    {
     "text": "會場：松坂屋上野店 7樓 美術畫廊",
     "state": "translated",
     "quote": "会場：松坂屋上野店 7階 美術画廊"
    },
    {
     "text": "時間：10:00～18:30",
     "state": "translated",
     "quote": "時間： 10:00〜18:30"
    },
    {
     "text": "※最後一天於16:00閉館",
     "state": "translated",
     "quote": "※最終日は16:00に閉場"
    },
    {
     "text": "圖像尺寸：約45x30cm",
     "state": "translated",
     "quote": "イメージサイズ：約45x30cm"
    },
    {
     "text": "畫框尺寸：約74x57cm",
     "state": "translated",
     "quote": "フレームサイズ：約74x57cm"
    },
    {
     "text": "製作年份：2024年",
     "state": "translated",
     "quote": "制作年：2024年"
    },
    {
     "text": "圖像尺寸：約53cm x 33cm",
     "state": "translated",
     "quote": "イメージサイズ：約53cm x 33cm"
    },
    {
     "text": "畫框尺寸：約80cm x 58cm",
     "state": "translated",
     "quote": "フレームサイズ：約80cm x 58cm"
    },
    {
     "text": "製作年份：2025年",
     "state": "translated",
     "quote": "制作年： 2025年"
    }
   ],
   "companies": [
    "ハイスピリッツアンドユウ株式会社",
    "MLB",
    "松坂屋上野店"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000110.000170085.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917537,
   "anchor": "n1917537",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917537",
   "title": "厳選3社紹介のYUIE引越し見積もり、本格展開に向けて「HALESEE引越し見積もり」にサービス名称を変更",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "截至目前已收到累計2,743件申請（2026年6～7月）",
     "state": "translated",
     "quote": "累計2,743件（2026年6〜7月）の申込をいただいております"
    },
    {
     "text": "資本額：141,496,028日圓（截至2026年3月4日）",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：141,496,028円（2026年3月4日時点）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MOTA",
    "HALESEE引越し見積もり",
    "YUIE引越し見積もり",
    "GMO"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000120.000032597.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917536,
   "anchor": "n1917536",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917536",
   "title": "提升次級交通便利性　從VISON出發，拓展旅遊選擇　開始提供24小時皆可使用的無人租車服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年8月12日（週三）開始提供",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月12日（水）より開始します"
    },
    {
     "text": "（6小時內）3,740日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "（6時間まで）3,740円"
    },
    {
     "text": "（12小時內）5,170日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "（12時間まで）5,170円"
    },
    {
     "text": "（24小時內）6,600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "（24時間まで）6,600円"
    },
    {
     "text": "（6小時內）3,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "（6時間まで）3,300円"
    },
    {
     "text": "（12小時內）4,400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "（12時間まで）4,400円"
    },
    {
     "text": "（24小時內）5,830日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "（24時間まで）5,830円"
    },
    {
     "text": "每1小時　＋1,100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "１時間ごと ＋1,100円"
    },
    {
     "text": "（Fit）＋6,600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "（フィット）＋6,600円"
    },
    {
     "text": "（N-BOX）＋5,830日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "（N-BOX）＋5,830円"
    },
    {
     "text": "開車前往伊勢神宮約需20分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "伊勢神宮までは、車で約20分"
    },
    {
     "text": "來場人數｜每年350萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "来場者数 | 年間350万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヴィソン多気株式会社",
    "株式会社ホンダカーズ三重",
    "東海理化",
    "HCMレンタカー"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000127.000100235.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917535,
   "anchor": "n1917535",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917535",
   "title": "【インスタベース調查】即使物價高漲，仍想相聚",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "以834名使用者為對象",
     "state": "translated",
     "quote": "利用者834名を対象に"
    },
    {
     "text": "71%的人認為物價上漲影響了與他人聚會的費用",
     "state": "translated",
     "quote": "物価高が人との集まりの費用に影響していると感じる人は71%"
    },
    {
     "text": "影響を感じる層の61%が「集まり1回あたりの予算が増えた」",
     "state": "original",
     "quote": "影響を感じる層の61%が「集まり1回あたりの予算が増えた」"
    },
    {
     "text": "減少舉辦次數的人占41%",
     "state": "translated",
     "quote": "開催回数を減らした人は41%"
    },
    {
     "text": "減少人數的人占31%",
     "state": "translated",
     "quote": "人数を減らした人は31%"
    },
    {
     "text": "感受到影響的族群中，30%表示「變得不容易邀請別人」",
     "state": "translated",
     "quote": "影響を感じる層の30%が「人を誘いづらくなった」"
    },
    {
     "text": "未感受到影響的族群中占9%",
     "state": "translated",
     "quote": "影響を感じない層の9%"
    },
    {
     "text": "負擔較大的是「餐飲費」84%",
     "state": "translated",
     "quote": "負担が大きいのは「飲食代」84%"
    },
    {
     "text": "第2名是「場地費」46%",
     "state": "translated",
     "quote": "2位に「場所代」46%"
    },
    {
     "text": "10名以上派對用途的租借空間使用總額持續成長，最近3個月達113%",
     "state": "translated",
     "quote": "10名以上のパーティー用途のレンタルスペース利用総額は伸びており、直近3ヶ月で113%"
    },
    {
     "text": "全國刊登超過48,000件",
     "state": "translated",
     "quote": "全国で48,000件以上掲載"
    },
    {
     "text": "網站年度訪客數為3,200萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "年間サイト訪問者数は、3,200万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Rebase",
    "インスタベース"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000161.000021828.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917534,
   "anchor": "n1917534",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917534",
   "title": "【多摩六都科学館】更新「想知道！」萌生之地的入口。正挑戰群眾募資",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "目標金額700萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "目標金額 700万円"
    },
    {
     "text": "每年到館人數超過25萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "年間25万人以上の来館者"
    },
    {
     "text": "直徑27.5ｍ的穹頂",
     "state": "translated",
     "quote": "直径27.5ｍのドーム"
    },
    {
     "text": "1億4000萬顆星星",
     "state": "translated",
     "quote": "1億4000万個の星々"
    }
   ],
   "companies": [
    "多摩六都科学館",
    "株式会社乃村工藝社",
    "READYFOR"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000166.000141165.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917533,
   "anchor": "n1917533",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917533",
   "title": "【LEVANGA GREEN GARDEN PROJECT】十勝 清水町・有明公園多功能廣場　籃球架設置公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社レバンガ北海道",
    "株式会社そら"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000191.000035536.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917532,
   "anchor": "n1917532",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917532",
   "title": "8/24【免費參加】畜產業相關人士必看線上研討會！掌握畜牛培育的下一步",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2027年8月舉辦的第13屆全國和牛能力共進會北海道大會",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年8月の第13回全国和牛能力共進会北海道大会"
    },
    {
     "text": "2026年8月24日（週一）14時～16時",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月24日(月)14時～16時"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社日本農業新聞",
    "北海道酪農畜産協会",
    "和牛技術コンサルタント",
    "農水省",
    "株式会社日本農業新聞ソリューション事業部"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000197.000089547.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917531,
   "anchor": "n1917531",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917531",
   "title": "【ジェイアール名古屋タカシマヤ店限定「クリスピー・クリーム・プレミアム 名古屋」系列】全新推出2款名古屋限定甜甜圈，享受秋季美味！秋季限定「クリスピー・クリーム・プレミアム 名古屋」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "【售價】389日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "【販売価格】389円"
    },
    {
     "text": "將於2026年8月21日（週五）起限期販售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月21日（金）より期間限定で販売します"
    },
    {
     "text": "預計販售期間：2026年8月21日（週五）～2026年12月上旬",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月21日（金）～2026年12月上旬頃予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "クリスピー・クリーム・ドーナツ・ジャパン株式会社",
    "ジェイアール名古屋タカシマヤ店"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000280.000075665.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917530,
   "anchor": "n1917530",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917530",
   "title": "親身體驗AGV・AMR自動充電！無線充電展示間重新開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "展示80W・120W・600W・1kW・2kW型無線充電產品",
     "state": "translated",
     "quote": "80W・120W・600W・1kW・2kWタイプのワイヤレス充電製品を展示しています"
    },
    {
     "text": "AGV・AMR用無線充電產品方面，也持續開發更高輸出的產品。詳情請參閱下方連結。3kW型",
     "state": "translated",
     "quote": "AGV・AMR向けワイヤレス充電では、さらに高出力な製品の開発も進めています。詳しくは下記のリンクをご覧ください。 3kWタイプ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ビー・アンド・プラス",
    "リコー"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000284.000009609.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917529,
   "anchor": "n1917529",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917529",
   "title": "日本最大規模美食活動「ダイナースクラブ フランス レストランウィーク2026」將於9月18日開跑，從3,000日圓起即可享用全國500家以上的道地法式料理",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "日本全國500家以上的法式餐廳",
     "state": "translated",
     "quote": "日本全国500店以上のフレンチレストラン"
    },
    {
     "text": "2026年9月18日（週五）～10月18日（週日），為期31天",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日（金）～ 10月18日（日）の31日間"
    },
    {
     "text": "介紹6位備受矚目的主廚",
     "state": "translated",
     "quote": "6名の注目シェフをご紹介"
    }
   ],
   "companies": [
    "ダイナースクラブ",
    "三井住友トラストクラブ株式会社",
    "シャトー・アンジェリュス",
    "ベージュ アラン・デュカス 東京",
    "JAL",
    "三井住友トラストクラブ"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000324.000030208.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917528,
   "anchor": "n1917528",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917528",
   "title": "令和8年度堺市新創企業實證推動事業的補助對象已確定",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "收到來自全國的52件申請",
     "state": "translated",
     "quote": "全国から52件の応募があり"
    },
    {
     "text": "已確定4個補助對象",
     "state": "translated",
     "quote": "支援対象4者が決定しました"
    },
    {
     "text": "補助上限額100萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "補助上限額 100万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "堺市役所",
    "株式会社アドダイス",
    "株式会社TearExo",
    "株式会社FELLOW ALL-PRODUCTS",
    "mimamo"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000335.000100533.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917527,
   "anchor": "n1917527",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917527",
   "title": "ギックス以Technology Partner身分加入LINEヤフー的「カスタマーグロースコンソーシアム」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "占日本企業99.7%的中小企業",
     "state": "translated",
     "quote": "日本企業の99.7%を占める中小企業"
    },
    {
     "text": "日本國內月活躍用戶數達1億用戶",
     "state": "translated",
     "quote": "国内月間利用者数1億ユーザー"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ギックス",
    "LINEヤフー株式会社",
    "マイグル"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000355.000080464.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917526,
   "anchor": "n1917526",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917526",
   "title": "【熊谷市×PoliPoli Gov】開始徵求有關新型移動服務的意見",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "徵求期間：自2026年8月12日（週三）起",
     "state": "translated",
     "quote": "募集期間：2026年8月12日（水）から"
    },
    {
     "text": "徵求期限至2026年9月30日（週三）止",
     "state": "translated",
     "quote": "募集期限は、2026年9月30日（水）まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社PoliPoli",
    "PoliPoli Gov",
    "熊谷市"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000361.000032735.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917525,
   "anchor": "n1917525",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917525",
   "title": "親子來店即可免費獲得1份兒童餐！舉辦「KIDS EAT FREE」活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "活動期間：2026年8月12日（週三）～9月30日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "開催期間：2026年8月12日（水）〜9月30日（水）"
    },
    {
     "text": "適用年齡：12歲以下兒童。",
     "state": "translated",
     "quote": "対象年齢：12歳以下のお子様が対象となります。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トランジットメキシカンフードオペレーション",
    "Guzman y Gomez",
    "GYG"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000480.000040062.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917524,
   "anchor": "n1917524",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917524",
   "title": "飲食店の約7割が「猛暑影響による客足の減少」に不安感～約6割が7月の光熱費の増加を予測、約3割が費用面から十分な対策を行えず～",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「因天氣炎熱而客流減少」70.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "「暑さによる客足の減少」70.1%"
    },
    {
     "text": "61.3%預測水電費將增加",
     "state": "translated",
     "quote": "61.3%が光熱費の増加を予測"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シンクロ・フード",
    "飲食店ドットコム"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000739.000001049.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917523,
   "anchor": "n1917523",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917523",
   "title": "讓日本整體生技產業「智慧化」的企業智慧基礎設施問世　AIデータ社發表「AI BioPharma Data Platform」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "日本政府提出的重點17領域之一「合成生物學・生技領域（官民投資：約33.6兆日圓）」",
     "state": "translated",
     "quote": "日本政府が掲げる重点17分野の一つである「合成生物学・バイオ分野（官民投資：約33.6兆円）」"
    },
    {
     "text": "日本因依賴CDMO，每年約有3.5～4兆日圓流向海外",
     "state": "translated",
     "quote": "日本はCDMO依存により年間約3.5～4兆円が国外流出"
    }
   ],
   "companies": [
    "AIデータ株式会社",
    "Tokkyo.AI",
    "IDX",
    "AI孔明"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000787.000040956.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917522,
   "anchor": "n1917522",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917522",
   "title": "【TGC 富山 2026】備受矚目的主要表演藝人確定由SWEET STEADY、MORE STAR、WATWING擔綱！MC由ウエンツ瑛士、中川安奈聯手主持！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2天共吸引1萬人入場",
     "state": "translated",
     "quote": "2日間のべ1万人を動員"
    },
    {
     "text": "9人偶像團體MORE STAR",
     "state": "translated",
     "quote": "9人組アイドルグループMORE STAR"
    },
    {
     "text": "7人偶像團體SWEET STEADY",
     "state": "translated",
     "quote": "7人組アイドルグループSWEET STEADY"
    },
    {
     "text": "Arena席：預售：15,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "アリーナ席：先行販売：15,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "看台席：預售：9,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "スタンド席：先行販売： 9,500円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社W TOKYO",
    "東京ガールズコレクション実行委員会",
    "株式会社富⼭グラウジーズ",
    "アソビシステム",
    "ホリプロ",
    "北日本放送株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001020.000007466.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917521,
   "anchor": "n1917521",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917521",
   "title": "以「作為風景照片的美感」為標準精選，收錄500張精選絕景照片的《日本絕景500 主題風景照片》8月21日發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "500張絕景照片",
     "state": "translated",
     "quote": "絶景写真500点"
    },
    {
     "text": "本體2,300日圓＋稅",
     "state": "translated",
     "quote": "本体2,300円+税"
    },
    {
     "text": "424頁",
     "state": "translated",
     "quote": "424Pages"
    },
    {
     "text": "A5尺寸（210×148mm）",
     "state": "translated",
     "quote": "A5判（210×148mm）"
    },
    {
     "text": "ISBN：978-4-7562-6063-5",
     "state": "translated",
     "quote": "ISBN：978-4-7562-6063-5"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社パイ インターナショナル",
    "スカイフォト"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001279.000012505.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917520,
   "anchor": "n1917520",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917520",
   "title": "TikTok將於16個國家和地區透過「TikTok Spotlight」舉辦TV動畫《BLEACH 千年血戰篇-禍進譚-》全球宣傳活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "16個國家和地區",
     "state": "translated",
     "quote": "16の国と地域"
    },
    {
     "text": "播放次數超過1000次的貼文",
     "state": "translated",
     "quote": "1000再生を超えた投稿"
    },
    {
     "text": "自8月15日（六）15時（日本時間）起",
     "state": "translated",
     "quote": "8月15日（土）15時（日本時間）より"
    },
    {
     "text": "至9月30日（三）23時59分止",
     "state": "translated",
     "quote": "9月30日（水）23時59分まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "TikTok",
    "VIZ Media",
    "Bytedance株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001336.000030435.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917519,
   "anchor": "n1917519",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917519",
   "title": "RADWIMPS，主流出道20週年紀念巡迴演唱會影像作品「RADWIMPS 20th ANNIVERSARY LIVE TOUR」8月12日（三）發售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "主流出道20週年紀念巡迴演唱會",
     "state": "translated",
     "quote": "メジャー・デビュー20周年記念ツアー"
    },
    {
     "text": "全國9個地點17場公演",
     "state": "translated",
     "quote": "全国9箇所17公演"
    },
    {
     "text": "全21首歌曲",
     "state": "translated",
     "quote": "全21曲"
    },
    {
     "text": "¥6,800（另加稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥6,800(+tax)"
    },
    {
     "text": "寫真集 24頁",
     "state": "translated",
     "quote": "Photobook 24P"
    },
    {
     "text": "明信片（3張）",
     "state": "translated",
     "quote": "Postcard(3sheets)"
    },
    {
     "text": "2026年8月12日（三）發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月12日（水）発売"
    },
    {
     "text": "開始提供服務日期：2026年6月20日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "配信開始日：2026年6月20日(土)"
    }
   ],
   "companies": [
    "RADWIMPS",
    "ユニバーサル ミュージック合同会社",
    "BUMP OF CHICKEN",
    "Vaundy",
    "YOASOBI",
    "Netflix",
    "新海誠"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002159.000000664.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917518,
   "anchor": "n1917518",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917518",
   "title": "【Dior】ホーマー・ギアが『いくつもの鋭い破片』のベルリンプレミアでディオールを着用",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ディオール",
    "クリスチャン・ディオール"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003038.000008795.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917517,
   "anchor": "n1917517",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917517",
   "title": "【阪急うめだ本店】匯集跨越時代、備受喜愛的復古珍品。為大人打造的秘密基地「Vintage Base 2026」首度登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "王道中的王道 Levi's 507XX Levi's XX Denim Jacket（1950年代）1,100,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "王道中の王道リーバイス507XX Levi's XX Denim Jacket(1950年代) 1,100,000円"
    },
    {
     "text": "Star of Hollywood的MAD設計 SEMPER \"MAD\"（1950年代）1,650,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "スターオブハリウッドのMADデザイン SEMPER \"MAD\"（ 1950年代） 1,650,000円"
    },
    {
     "text": "50年代人造絲華達呢飛行外套 Rayon Gabardine Souvenir Jacket（1950年代）330,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "50年代のレーヨンギャバジンのスカジャン Rayon Gabardine Souvenir Jacket(1950年代) 330,000円"
    },
    {
     "text": "70年代Jack Purcell珍貴的未使用鞋款「converse」jack purcell（SIZE12）572,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "70年代ジャックパーセル貴重な未使用の一足 「converse」jack purcell(SIZE12)572,000円"
    },
    {
     "text": "在美麗藍色中綻放強烈蜘蛛網紋的戒指 Vintage Navajo Hi-Grade Turquoise Ring in Silver（約1960年）137,940日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "美しいブルーに強いスパイダーウェブのリング Vintage Navajo Hi-Grade Turquoise Ring in Silver(1960年頃) 137,940円"
    },
    {
     "text": "「TOMCAT BAKERY」酪梨鮮蝦＆鮭魚（1個）760日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "「TOMCAT BAKERY」アボカドシュリンプ&サーモン(1個)760円"
    },
    {
     "text": "貓咪蝴蝶脆餅（1個）330日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "キャットプレッツェル(1個)330円"
    },
    {
     "text": "檸檬＆柳橙甜甜圈（1個）330日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "レモン&オレンジドーナツ(1個)330円"
    }
   ],
   "companies": [
    "阪急うめだ本店",
    "bird vintage",
    "ROGER'S",
    "EAST DOGS",
    "SOMA",
    "Tah’bah Traders",
    "The NOON",
    "BUFF STOCK YARD",
    "TOMCAT BAKERY"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003232.000014431.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917516,
   "anchor": "n1917516",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917516",
   "title": "『ConoHa VPS byGMO』率先於日本國內雲端業者提供Anthropic「Claude」連接器【GMO網際網路】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年8月12日（週三）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月12日（水）より"
    },
    {
     "text": "自2026年7月7日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月7日より"
    },
    {
     "text": "2026年7月10日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月10日"
    },
    {
     "text": "截至2026年5月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年5月時点"
    },
    {
     "text": "資本金5億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 5億円"
    },
    {
     "text": "資本額 50億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 50億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "GMOインターネットグループ",
    "GMOインターネット株式会社",
    "Anthropic PBC",
    "ConoHa VPS byGMO",
    "Claude",
    "ConoHa byGMO",
    "ConoHa WING",
    "ConoHa for Windows Server",
    "ConoHa for GAME",
    "ConoHa AI Canvas"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005483.000000136.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917515,
   "anchor": "n1917515",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917515",
   "title": "DMM GAMES『ガールズクリエイション -少女藝術綺譚-』舉辦可獲得轉蛋券的「藝術之夏活動 第3彈」＆可獲得全新登場記憶卡的活動「逆境奇蹟攻擊！」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "活動期間：2026年8月12日（三）13:00〜",
     "state": "translated",
     "quote": "開催期間：2026年8月12日(水) 13:00〜"
    },
    {
     "text": "活動期間：2026年8月12日（三）13:00〜2026年8月25日（二）12:59",
     "state": "translated",
     "quote": "開催期間：2026年8月12日(水) 13:00〜2026年8月25日(火) 12:59"
    }
   ],
   "companies": [
    "DMM GAMES",
    "合同会社EXNOA",
    "クリエイティブチーム くまさん",
    "Studio KUMASAN Inc."
   ],
   "published_at": "2026-08-12T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006422.000032953.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917514,
   "anchor": "n1917514",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917514",
   "title": "東京都が一般社団法人アンコンシャスバイアス研究所と初共催「ハットニャール博士の研究所2026 in 東京」開催レポート",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "事前報名人數超過2,800件",
     "state": "translated",
     "quote": "事前申込数は2,800件を超え"
    },
    {
     "text": "約280名小學生",
     "state": "translated",
     "quote": "小学生約280名"
    },
    {
     "text": "陪同家長及教師共約550名",
     "state": "translated",
     "quote": "付き添いの保護者・教員計約550名"
    },
    {
     "text": "2026年8月5日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月5日（水）"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京都",
    "一般社団法人アンコンシャスバイアス研究所",
    "森永製菓株式会社",
    "ミズノ株式会社",
    "パナソニック インダストリー株式会社",
    "株式会社博報堂クリエイティブ局",
    "株式会社ニチレイ"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006841.000052467.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917344,
   "anchor": "n1917344",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917344",
   "title": "【活動報告】將音樂帶給孩子們的計畫｜群馬縣前橋市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月3日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月3日（月）"
    },
    {
     "text": "10:15〜10:45",
     "state": "translated",
     "quote": "10:15〜10:45"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人日本中小企業経営者協会",
    "一般財団法人100万人のクラシックライブ",
    "株式会社アスカ"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T13:57:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000111.000157711.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917345,
   "anchor": "n1917345",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917345",
   "title": "『プロサッカークラブをつくろう！2026』“Jリーグ百年構想リーグ得点王SP選手スカウト”開催！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年「明治安田Jリーグ百年構想聯賽」",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年「明治安田Jリーグ百年構想リーグ」"
    },
    {
     "text": "自2026年8月12日（三）起舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月12日（水）より開催"
    },
    {
     "text": "8月26日（三）10:59",
     "state": "translated",
     "quote": "8月26日（水）10:59"
    },
    {
     "text": "可使用3,000RB抽取",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000RBで引くことが可能"
    },
    {
     "text": "必定可獲得10名★3 SP球員中的1名",
     "state": "translated",
     "quote": "★3SP選手が10人中1人確定で獲得"
    },
    {
     "text": "300RBまたは300GBで1回",
     "state": "original",
     "quote": "300RBまたは300GBで1回"
    },
    {
     "text": "1日1回限定で100RBで引く",
     "state": "original",
     "quote": "1日1回限定で100RBで引く"
    },
    {
     "text": "總計超過5,000名球員",
     "state": "translated",
     "quote": "総勢5,000人以上の選手"
    },
    {
     "text": "開始提供服務日期：2026年1月22日",
     "state": "translated",
     "quote": "配信開始日：2026年1月22日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セガ",
    "明治安田Jリーグ",
    "Manchester City Football Club",
    "FCバイエルン・ミュンヘン",
    "Major League Soccer",
    "Major League Soccer Players Association",
    "BG Pathum United",
    "FC Bayern München AG"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T13:56:30+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007579.000005397.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917346,
   "anchor": "n1917346",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917346",
   "title": "「從學生心聲出發的校園改善」獲湖南市頒發感謝狀，肯定株式会社ナカザワ捐贈掛鐘的努力",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "掛鐘14台",
     "state": "translated",
     "quote": "掛け時計14台"
    },
    {
     "text": "全國超過70家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国で70店舗以上"
    },
    {
     "text": "年營業額：447,600萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "年商：447,600万円"
    },
    {
     "text": "資本額：5,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：5,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ナカザワ",
    "タイムステーションNEO"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T13:53:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000151263.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917347,
   "anchor": "n1917347",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917347",
   "title": "【岐阜県飛騨市】盡情品味清流孕育的「香魚」！「飛騨市鮎イベント2026」正熱烈舉辦中～品嚐「利き鮎会」大獎得主高原川、亞軍宮川的香魚。邀您在夏日以鹽烤或限定套餐，享受飛驒引以為傲的香魚！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "人口約21,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "人口約21,000人"
    },
    {
     "text": "總面積約93％",
     "state": "translated",
     "quote": "総面積の約93％"
    },
    {
     "text": "其中約70％",
     "state": "translated",
     "quote": "その約70％"
    },
    {
     "text": "每位8,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "お一人様 8,800円"
    }
   ],
   "companies": [
    "岐阜県飛騨市",
    "もんじろう商店",
    "室田正氏",
    "ひだ神岡夏まつり",
    "まるごと食の市",
    "居酒屋 忠"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T13:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000239.000120394.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917172,
   "anchor": "n1917172",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917172",
   "title": "讓理想戒指更容易挑選。BIJOUPIKO旗下2個原創品牌推出鈀金材質款式。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "訂婚戒指 AIRE -アイレ- 克拉數：Dia 0.2ct～ 價格：Pd950 ¥69,300",
     "state": "translated",
     "quote": "婚約指輪 AIRE -アイレ- CARAT：Dia 0.2ct～ PRICE：Pd950 ¥69,300"
    },
    {
     "text": "結婚對戒 LIEN -リヤン- 價格：上 Pd950 ¥84,700",
     "state": "translated",
     "quote": "結婚指輪 LIEN -リヤン- PRICE：上 Pd950 ¥84,700"
    },
    {
     "text": "訂婚戒指 mémoire -メモワール- 克拉數：Dia 0.15ct～ 價格：Pd950 ¥90,200",
     "state": "translated",
     "quote": "婚約指輪 mémoire -メモワール- CARAT：Dia 0.15ct～ PRICE：Pd950 ¥90,200"
    },
    {
     "text": "結婚對戒 avec toi -アヴェクトワ- 價格：上 Pd950 ¥77,000",
     "state": "translated",
     "quote": "結婚指輪 avec toi -アヴェクトワ- PRICE：上 Pd950 ¥77,000"
    }
   ],
   "companies": [
    "BIJOUPIKO",
    "株式会社ビジュピコ",
    "PORTADA",
    "COEUR D’OR",
    "Bell tree株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T13:41:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000219.000019639.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917173,
   "anchor": "n1917173",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917173",
   "title": "＼預售票販售中／來自全國的50家蒸餾廠齊聚東北最大規模威士忌活動「ウイスキーコレクション郡山2026」活動限定酒款也確定販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "郡山商工会議所",
    "横浜燻製工房",
    "株式会社三宅製作所",
    "有明産業株式会社",
    "ウイスキー文化研究所",
    "北海道 WHISKY & SPIRITS FEST",
    "秩父ウイスキー祭",
    "Essence of Whisky",
    "Isshin&Mimura's Collection",
    "なかむら屋",
    "Mizunara: In Tokyo",
    "BAR NON Peat・BAR Rose Bank",
    "BAR fishborn",
    "Bar Wizard",
    "乾杯会",
    "WHISKY MEW",
    "株式会社信濃屋食品",
    "三陽物産株式会社",
    "レミーコアントロージャパン株式会社",
    "アサヒビール株式会社",
    "株式会社ベンチャーウイスキー",
    "新潟亀田蒸溜所",
    "吉田電材蒸留所",
    "遊佐蒸溜所",
    "高藏蒸留所（明利酒類株式会社）",
    "玉野アセンド蒸留所",
    "中標津CMJ",
    "安積蒸溜所",
    "木内酒造",
    "三郎丸蒸留所",
    "ガイアフロー静岡蒸溜所",
    "丹波蒸溜所",
    "長濱蒸溜所",
    "SAKURAO DISTILLERY",
    "株式会社篠崎 新道蒸溜所",
    "CASK＆FOREST",
    "株式会社キムラ",
    "有限会社エィコーン",
    "Aloha Whisuki",
    "ウイスキーコレクション郡山",
    "福島県南酒販株式会社（963WHISKY）",
    "セパージュ株式会社",
    "しずたにえん",
    "ドリンカーズラウンジ/Whisky Connect",
    "石垣ディスティラリー",
    "シングルキャスクジャパン x 麻屋商店",
    "株式会社ePower",
    "MARQUE PAGE",
    "サトーモルティング株式会社",
    "一般社団法人東松島みらいとし機構「HOPE」",
    "中標津クラフトモルティングジャパン株式会社",
    "A Whisky Lover's Diary",
    "BAR RECHARED",
    "BAR みずなら",
    "J's Bar"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T13:32:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000163573.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917174,
   "anchor": "n1917174",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917174",
   "title": "【後續消息】AVA新作計畫正式定名為『AVA RE:BIRTH』！今日公開預告網站＆釋出「喚醒記憶」預告影片",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "於2026年8月6日舉行製作發表",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月6日に制作発表を行った"
    },
    {
     "text": "預計開始服務：2026年秋季",
     "state": "translated",
     "quote": "サービス開始予定： 2026年秋"
    },
    {
     "text": "每天爆發70,000場比賽",
     "state": "translated",
     "quote": "毎日70,000試合が勃発"
    },
    {
     "text": "累計超過280萬名玩家參戰",
     "state": "translated",
     "quote": "累計280万人以上のプレイヤーが参戦"
    },
    {
     "text": "超過20款人氣遊戲",
     "state": "translated",
     "quote": "20タイトル以上の人気ゲーム"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社G・O・P",
    "NEOWIZ",
    "VALOFE Co., Ltd.",
    "G.O.P Co., Ltd."
   ],
   "published_at": "2026-08-12T13:30:43+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000184.000155525.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917175,
   "anchor": "n1917175",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917175",
   "title": "【BSフジ×K-Beauty】ClueMetic主辦的快閃活動中，韓國美妝產品亮相韓劇OST特輯相關活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2025年11月舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年11月開催"
    },
    {
     "text": "2026年3月舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月開催"
    }
   ],
   "companies": [
    "BSフジ",
    "ClueMetic",
    "株式会社FIT"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T13:30:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000171754.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917180,
   "anchor": "n1917180",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917180",
   "title": "現在最想詢問父母的事情第1名是「人生中最幸福的事」，最不了解的事是「人生最大的遺憾」／三和物産「了解父母人生的機會相關實況調查」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "回答「想更加了解父母的人生」的人占45.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "「親の人生についてもっと知りたい」と回答した人は45.0%に上り"
    },
    {
     "text": "「人生中最幸福的事」（26.9％）最多",
     "state": "translated",
     "quote": "「人生で一番幸せだった出来事」（26.9%）が最多"
    },
    {
     "text": "82.1％的人回答「不知道」父母「人生最大的遺憾」",
     "state": "translated",
     "quote": "「人生最大の後悔」は82.1%が「知らない」と回答"
    },
    {
     "text": "「目前沒有特別的契機」以60.7％居冠",
     "state": "translated",
     "quote": "「今のところ特にきっかけはない」が60.7%で最多"
    },
    {
     "text": "今年也有26.3％的人表示，想在盂蘭盆節期間聽父母聊聊他們的人生。",
     "state": "translated",
     "quote": "今年のお盆に親の人生について話を聞いてみたいと考えている人も26.3%に上りました。"
    },
    {
     "text": "回答「我認為有幫助」。",
     "state": "translated",
     "quote": "「役立つと思う」と回答しました。"
    }
   ],
   "companies": [
    "三和物産株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T13:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000144189.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917179,
   "anchor": "n1917179",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917179",
   "title": "【ZESDA通信Vol.43（2026年7月號）】提供300個Aqua Repure給熊本地震災區。ZESDA也開始投入支援",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Aqua RePure 300個",
     "state": "translated",
     "quote": "アクアリピュア300個"
    },
    {
     "text": "約150名",
     "state": "translated",
     "quote": "約150名"
    },
    {
     "text": "目標金額的160％以上",
     "state": "translated",
     "quote": "目標金額の160％以上"
    },
    {
     "text": "34幅作品",
     "state": "translated",
     "quote": "34枚の作品"
    },
    {
     "text": "45幅作品",
     "state": "translated",
     "quote": "45枚の作品"
    },
    {
     "text": "3,000美元",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000ドル"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人 ZESDA（日本経済システムデザイン研究会）",
    "一般社団法人おもやい",
    "オックスフォード大学",
    "simasima",
    "8PEACE",
    "立命館小学校",
    "ルクセンブルク少年合唱団",
    "Craftkeepers",
    "Naoya Ogura Band",
    "小倉直也"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T13:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000136.000113255.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917178,
   "anchor": "n1917178",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917178",
   "title": "由模特兒亜希小姐監修的「愛情飯」，將於8月14日（五）開始販售！新菜單「鹽麴豬肉與白菜漬物豬肉新香」、「夏日和風塔可飯～附壽司醋～」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "定食價格 1,350日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定食価格 1,350円（税込）"
    },
    {
     "text": "單點價格 1,260日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "単品価格 1,260円（税込）"
    },
    {
     "text": "定食價格 1,380日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定食価格 1,380円（税込）"
    },
    {
     "text": "單點價格 1,340日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "単品価格 1,340円（税込）"
    },
    {
     "text": "有83.0％育有小學至高中子女的女性回答，自己「幾乎每天都會為孩子做飯」。",
     "state": "translated",
     "quote": "小学生から高校生の子どもを持つ女性の83.0％が、子どもに食事を「ほぼ毎日作っている」と回答しました。"
    },
    {
     "text": "即使想為家人或重要的人親手做飯，卻有過無法做到的經驗的女性占58.3％。",
     "state": "translated",
     "quote": "家族や大切な人のために手作りの食事をつくりたいと思っていても、つくれなかった経験がある女性は58.3％でした。"
    },
    {
     "text": "回答「其實想準備親手做的飯菜，卻無法準備的日子」從每天到每週至少1次的女性占52.5％。",
     "state": "translated",
     "quote": "「本当は手作りの食事を用意したいのに、用意できない日」が、毎日から週に1回以上あると答えた女性は52.5％でした。"
    },
    {
     "text": "有56.2％的女性回答「因為很累，沒有做飯的精神或體力」。",
     "state": "translated",
     "quote": "女性の56.2％が「疲れていて料理をする気力・体力が無かった」と回答しました。"
    },
    {
     "text": "有54.2％的女性回答「因工作或家事等忙碌，沒有時間」。",
     "state": "translated",
     "quote": "女性の54.2％は、「仕事や家事などで忙しく、時間がなかった」と答えています。"
    },
    {
     "text": "有64.6％育有學齡前兒童的女性回答，對於無法準備費心烹調的餐點「感到」愧疚或罪惡感。",
     "state": "translated",
     "quote": "未就学児を持つ女性の64.6％が、手をかけた食事を用意できないことに、後ろめたさや罪悪感を「感じる」と回答しました。"
    },
    {
     "text": "在餐廳等地方「像家裡一樣的",
     "state": "translated",
     "quote": "レストランなどで「家庭のような"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社大戸屋",
    "株式会社コロワイド"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T13:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000394.000017712.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917177,
   "anchor": "n1917177",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917177",
   "title": "在世田谷區經營21年、管理戶數超過2,000戶的ハウスコレクション，開始透過「いえらぶBB」預約看房及線上申請",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "管理戶數2,000戶",
     "state": "translated",
     "quote": "管理戸数2,000戸"
    },
    {
     "text": "入住率98％以上",
     "state": "translated",
     "quote": "入居率98%以上"
    },
    {
     "text": "每月刊登物件數達75萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "月間の物件取込み数は75万件"
    },
    {
     "text": "全國50,000家以上公司",
     "state": "translated",
     "quote": "全国50,000社以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社いえらぶGROUP",
    "ホームメイトFC 有限会社ハウスコレクション",
    "いえらぶBB",
    "いえらぶCLOUD"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T13:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000830.000008550.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917176,
   "anchor": "n1917176",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917176",
   "title": "対応機種数/コラボ数/デザイン数でNo1を誇るcaseplayから イタリア発レザーブランド「FURLA」のスマートフォンアクセサリーが、16デザイン×160機種以上のラインナップで登場！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "16種設計",
     "state": "translated",
     "quote": "16デザイン"
    },
    {
     "text": "160種以上機型",
     "state": "translated",
     "quote": "160機種以上"
    },
    {
     "text": "2026年8月12日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月12日(水)"
    },
    {
     "text": "1927年",
     "state": "translated",
     "quote": "1927年"
    }
   ],
   "companies": [
    "caseplay",
    "FURLA",
    "株式会社FOX"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T13:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000842.000058495.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917074,
   "anchor": "n1917074",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917074",
   "title": "舉辦豐富多元的活動，還有許多可以免費享受高槻城公園芸術文化劇場的企劃",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "配備約1500個座位的北攝地區最大規模之一的Torishima Hall",
     "state": "translated",
     "quote": "北摂最大級の約1500席を備えるトリシマホール"
    },
    {
     "text": "配備約150個階梯座位的SUNUREC Hall",
     "state": "translated",
     "quote": "約150席のひな壇席を備えるサンユレックホール"
    },
    {
     "text": "日本舞蹈工作坊（1000日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "日本舞踊ワークショップ（1000円）"
    },
    {
     "text": "輕鬆體驗模特兒（1500日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "ふらっとモデル体験（1500円）"
    },
    {
     "text": "輕鬆體驗插花（800日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "ふらっといけ花体験（800円）"
    },
    {
     "text": "體驗日本藝能的原點——雅樂！（成人1000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "にほんの芸能の原点 雅楽を体験！（大人1000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "高槻市",
    "高槻城公園芸術文化劇場",
    "太秦映画村",
    "東映京都撮影所",
    "京都芸術大学"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T13:25:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000976.000118013.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917075,
   "anchor": "n1917075",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917075",
   "title": "「足球一點也不好玩。」職業足球選手鈴木雄斗向高中生傳達的「目的與手段」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "設立：2000年8月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2000年8月"
    },
    {
     "text": "資本金：8,000万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：8,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マッケンジーハウス",
    "神奈川県立平塚農商高等学校"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T13:23:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000107.000132129.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1917076,
   "anchor": "n1917076",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1917076",
   "title": "於盂蘭盆節返鄉旺季公開紙上駕駛講習受講者的實際數據",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「11～20年」占36％，比例最高",
     "state": "translated",
     "quote": "「11〜20年」が36％と最も多く"
    },
    {
     "text": "5天占60％，比例最高",
     "state": "translated",
     "quote": "5日間が60％と最も多く"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社チャレンジャー",
    "フレスタ安全運転教習所"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T13:16:51+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000183075.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1916919,
   "anchor": "n1916919",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1916919",
   "title": "以FDE為核心，啟動跨產業共創據點「Future Design Lab」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社グリッド",
    "Future Design Lab"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T13:14:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000053978.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1916920,
   "anchor": "n1916920",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1916920",
   "title": "THEイナズマ戦隊最新迷你專輯《Happy Birthday》發行紀念聆聽派對，將於AWA Lounge舉辦，並播放限定語音",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月14日（五）21:00～22:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月14日(金) 21:00～22:00"
    },
    {
     "text": "月費980圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月額980円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,080日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,080円（税込）"
    },
    {
     "text": "每月480圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月々480円（税込）"
    },
    {
     "text": "月費270圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月額270円（税込）"
    },
    {
     "text": "提供歌曲數達2億首",
     "state": "translated",
     "quote": "配信楽曲数は2億曲"
    },
    {
     "text": "名人及使用者建立的播放清單約有1,700萬份",
     "state": "translated",
     "quote": "著名人およびユーザーが作成したプレイリスト数は約1,700万件"
    }
   ],
   "companies": [
    "AWA株式会社",
    "THEイナズマ戦隊",
    "株式会社サイバーエージェント",
    "エイベックス・エンタテインメント株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T13:11:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003615.000022425.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1916925,
   "anchor": "n1916925",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1916925",
   "title": "伊勢志摩與沖繩，兩片海洋以一顆心相連。在旅荘 海の蝶・グランオーシャン伊勢志摩的私人海灘舉辦僅此一夜的文化交流活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "お1人様\\27,500～（1泊2食あこや和室4名様ご1室/入湯税別途150円）",
     "state": "original",
     "quote": "お1人様\\27,500～（1泊2食あこや和室4名様ご1室/入湯税別途150円）"
    },
    {
     "text": "資本額：1,500萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ： 1,500万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "アンドリゾート株式会社",
    "旅荘 海の蝶",
    "グランオーシャン伊勢志摩"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T13:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000061549.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1916924,
   "anchor": "n1916924",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1916924",
   "title": "【活動報導】將世界級家具品牌的風格，翻譯成「一口」滋味。FLEXFORM TOKYO盛大開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "創立於1959年的FLEXFORM",
     "state": "translated",
     "quote": "1959年創業のFLEXFORM"
    },
    {
     "text": "2026年7月3日盛大開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月3日グランドオープン"
    },
    {
     "text": "至今累計拜訪超過1萬1000家餐飲店",
     "state": "translated",
     "quote": "これまでのべ 1万1000軒以上 の飲食店を訪問"
    }
   ],
   "companies": [
    "FLEXFORM",
    "株式会社はらぺこ",
    "ALTER EGO",
    "株式会社VIVE LE VIN",
    "FLEXFORM JAPAN"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T13:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000138935.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1916923,
   "anchor": "n1916923",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1916923",
   "title": "盡情享受夏日時光！SAT-BOX推出以「夏天」為主題的4款全新遊戲！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：700日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格： 700円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格： 800円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：1,250日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格： 1,250円（税込）"
    },
    {
     "text": "2026年夏季新品",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年夏の新作"
    },
    {
     "text": "收錄迷你遊戲共10種",
     "state": "translated",
     "quote": "収録ミニゲームは全10種類"
    }
   ],
   "companies": [
    "SAT-BOX株式会社",
    "Nintendo Switch",
    "Steam"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T13:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000140.000009163.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1916922,
   "anchor": "n1916922",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1916922",
   "title": "アイスリーデザイン開始提供「改變組織的AI驅動開發培訓」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "擁有1,000個以上的專案經驗",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000以上のプロジェクト経験"
    },
    {
     "text": "於2026年8月12日開始提供",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月12日に提供開始"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アイスリザインデザイン",
    "大手印刷・情報サービス業",
    "金融（銀行）業",
    "自動車・モビリティ業"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T13:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000205.000071958.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1916921,
   "anchor": "n1916921",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1916921",
   "title": "【多摩市・9月限定活動】樓梯搬運也交給我們，沙發、床墊等大型家具一次回收｜新市鎮團地、公寓整理最高折抵1,000日圓｜まるっと本舗廢棄物回收",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "最高折抵1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "最大1,000円割引"
    },
    {
     "text": "紙箱組合：3,000日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "段ボールパック：3,000円〜"
    },
    {
     "text": "輕型卡車組合：8,000日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "軽トラパック：8,000円〜"
    },
    {
     "text": "1.5t卡車組合：15,000日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "1.5tトラックパック：15,000円〜"
    }
   ],
   "companies": [
    "SYSTR株式会社",
    "まるっと本舗"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T13:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000342.000163141.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1916926,
   "anchor": "n1916926",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1916926",
   "title": "私立恵比寿中学成員將現場直播，於AWA Lounge舉辦特別節目，回顧年度戶外演唱會「FAMIEN 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "長達1小時",
     "state": "translated",
     "quote": "1時間にわたって"
    },
    {
     "text": "月費980圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月額980円（税込）"
    },
    {
     "text": "約1,600萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,600万件"
    },
    {
     "text": "每月480圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月々480円（税込）"
    },
    {
     "text": "月費270圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月額270円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "AWA株式会社",
    "私立恵比寿中学",
    "株式会社サイバーエージェント",
    "エイベックス・エンタテインメント株式会社",
    "スターダストプロモーション"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T13:09:24+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003614.000022425.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1916927,
   "anchor": "n1916927",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1916927",
   "title": "「兒童體驗與幸福感」相關問卷調查顯示「自我決定」的重要性",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "兒童：600份回答",
     "state": "translated",
     "quote": "こども：600回答"
    },
    {
     "text": "兒童：890份回答",
     "state": "translated",
     "quote": "こども：890回答"
    },
    {
     "text": "幸福感分數4.0以上",
     "state": "translated",
     "quote": "ウェルビーイングスコア4.0以上"
    },
    {
     "text": "其比例為1.7倍",
     "state": "translated",
     "quote": "その割合は1.7倍だった"
    },
    {
     "text": "幸福感分數未滿3.0",
     "state": "translated",
     "quote": "ウェルビーイングスコア3.0未満"
    },
    {
     "text": "「非常認同」占44.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "「とてもそう思う」が44.0%"
    },
    {
     "text": "「有些認同」占26.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "「ややそう思う」が26.4%"
    },
    {
     "text": "幸福感分數4.0以上的兒童比例為57.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "ウェルビーイングスコア4.0以上のこどもの割合が57.4%"
    },
    {
     "text": "回答「想做但沒有做」的族群比例（34.5%）",
     "state": "translated",
     "quote": "「希望してやっていない」と回答した層の割合（34.5%）"
    },
    {
     "text": "「想做而且有做」占13.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "「希望してやっている」13.4%"
    },
    {
     "text": "「都不是」占32.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "「どちらでもない」32.0%"
    },
    {
     "text": "「想做但沒有做」占37.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "「希望してやっていない」37.9%"
    },
    {
     "text": "6歲～8歲為4.01",
     "state": "translated",
     "quote": "6歳～8歳で4.01"
    }
   ],
   "companies": [
    "認定NPO法人フローレンス",
    "サントリーホールディングス株式会社",
    "株式会社 はぴテック"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T13:09:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000409.000028029.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1916928,
   "anchor": "n1916928",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1916928",
   "title": "暑假全國高中、國中生限定配音體驗＆說明會，8月30日（日）14時～免費線上舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "目前已有超過500人參加",
     "state": "translated",
     "quote": "すでに500人以上が受講しており"
    },
    {
     "text": "預計招募高中生以下有意願者，限額10名，額滿為止",
     "state": "translated",
     "quote": "高校生以下の希望者先着10名を予定"
    },
    {
     "text": "最多100名",
     "state": "translated",
     "quote": "最大100名まで"
    },
    {
     "text": "年齡從９歲的小學生開始",
     "state": "translated",
     "quote": "年齢も９歳の小学生から"
    },
    {
     "text": "到７０多歲的長者",
     "state": "translated",
     "quote": "７０代のシニアまで"
    }
   ],
   "companies": [
    "SPOT",
    "アクロスエンタテインメント",
    "賢プロダクション",
    "ステイラック",
    "ムーブマン",
    "日本声優事業社協議会"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T13:08:57+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000128900.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1916929,
   "anchor": "n1916929",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1916929",
   "title": "【千葉・八千代市首度開店】品嚐現炸天婦羅與新鮮海味！『天ぷら海鮮よし平』將於8/19（三）OPEN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "提供以講究的米油炸製的天婦羅套餐，1,309日圓（含稅）起",
     "state": "translated",
     "quote": "こだわりの米油で揚げた天ぷらを楽しめる御膳を1,309円（税込）～ご用意しています"
    },
    {
     "text": "炸蝦天婦羅鰻魚飯套餐：1,969日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "海老天ひつまぶし御膳：1,969円（税込）"
    },
    {
     "text": "現炸天婦羅與勝浦生鮪魚漁夫飯：2,409日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "揚げたて天ぷらと勝浦生まぐろ漁師めし：2,409円（税込）"
    },
    {
     "text": "現炸天婦羅與稻草燒鰹魚半敲燒套餐：2,409日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "揚げたて天ぷらと藁焼き鰹たたき膳：2,409円（税込）"
    },
    {
     "text": "整尾星鰻天婦羅與勝浦鮪魚生魚片套餐（含稅2,959日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "穴子一本天ぷらと勝浦まぐろ刺身膳（税込2,959円）"
    },
    {
     "text": "加點天婦羅（含稅132日圓起）",
     "state": "translated",
     "quote": "追い天ぷら（税込132円～）"
    },
    {
     "text": "座位數：44席（吧台8席、桌位8桌／36席）",
     "state": "translated",
     "quote": "客席数 44席（カウンター8席、テーブル8卓／36席）"
    },
    {
     "text": "停車場：有（24台）",
     "state": "translated",
     "quote": "駐車場 有（24台)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ホットランドホールディングス",
    "株式会社ホットランドネクステージ",
    "天ぷら海鮮よし平",
    "厚切りとんかつ よし平",
    "日本橋からり",
    "野郎めし",
    "駅の天然温泉＆サウナの森 水沼ヴィレッジ"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T13:07:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000742.000031747.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1916930,
   "anchor": "n1916930",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1916930",
   "title": "提供Web負責人代理支援服務，從外部視角梳理Web措施的「判斷」與「優先順序」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "OSIE"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T13:03:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000148145.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1916931,
   "anchor": "n1916931",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1916931",
   "title": "讓戰場視野邁向全新境界。BenQ ZOWIE 推出適用於大逃殺類FPS的電競螢幕「XQ2566X」，8月19日上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "最高360Hz更新率",
     "state": "translated",
     "quote": "最大360Hzのリフレッシュレート"
    },
    {
     "text": "24.1吋WQHD電競螢幕",
     "state": "translated",
     "quote": "24.1インチWQHDゲーミングモニター"
    },
    {
     "text": "於2026年8月19日（三）上市",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月19日（水）に発売"
    }
   ],
   "companies": [
    "ベンキュージャパン",
    "ZOWIE",
    "RED Rams/BLACK Sheeps",
    "楽天グループ",
    "GALLERIA",
    "BenQ",
    "サードウェーブ社"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T13:00:21+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000100.000147090.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1916932,
   "anchor": "n1916932",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1916932",
   "title": "「楽天ラクマ」公布2026年版「時尚參考國家」調查結果",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全國15至86歲男女共1,200人",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の15〜86歳の男女1,200人"
    },
    {
     "text": "本次為第10次",
     "state": "translated",
     "quote": "今回で10回目"
    },
    {
     "text": "10多歲：61.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "10代： 61.5%"
    },
    {
     "text": "20多歲：64.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "20代： 64.7%"
    },
    {
     "text": "30多歲：45.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "30代： 45.2%"
    },
    {
     "text": "40多歲：35.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "40代： 35.2%"
    },
    {
     "text": "50多歲女性中，法國排名第1（24.7%）",
     "state": "translated",
     "quote": "50代女性においてはフランスが1位（24.7%）"
    },
    {
     "text": "排名第2的韓國（23.5%）、同列第2的美國（23.5%）",
     "state": "translated",
     "quote": "2位の韓国（23.5%）、同率2位のアメリカ（23.5%）"
    },
    {
     "text": "60多歲以上則由法國排名第1（35.2%）。",
     "state": "translated",
     "quote": "60代以上ではフランスが1位となりました（35.2%）。"
    },
    {
     "text": "10多歲的第2名是韓國（27.7%）。",
     "state": "translated",
     "quote": "10代の2位は韓国でした（27.7%）。"
    },
    {
     "text": "「因為價格實惠，容易購買」（33.6%）",
     "state": "translated",
     "quote": "「価格が手頃で購入しやすいから」（33.6%）"
    },
    {
     "text": "「因為喜歡該國的次文化」（21.1%）",
     "state": "translated",
     "quote": "「その国のサブカルチャーが好きだから」（21.1%）"
    },
    {
     "text": "「因為能展現自我風格」（20.8%）",
     "state": "translated",
     "quote": "「自分らしさを表現できるから」（20.8%）"
    },
    {
     "text": "韓國是「因為價格實惠，容易購買",
     "state": "translated",
     "quote": "韓国は「価格が手頃で購入しやす"
    }
   ],
   "companies": [
    "楽天グループ株式会社",
    "楽天ラクマ",
    "Instagram",
    "TikTok",
    "YouTube",
    "X"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T13:00:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002674.000005889.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1916933,
   "anchor": "n1916933",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1916933",
   "title": "日本男子籃球代表隊對韓國之戰將於「ABEMA」免費直播，前日本代表隊選手辻直人＆田中大貴確定擔任解說！現場報導由ベンドラメ礼生負責",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年8月16日（日）在有明體育館舉行",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月16日（日）に有明アリーナで開催"
    },
    {
     "text": "晚上6時起免費直播",
     "state": "translated",
     "quote": "夜6時より無料生中継"
    },
    {
     "text": "預計晚上7時5分TIP OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "夜7時5分にTIP OFFを予定"
    },
    {
     "text": "自2024年巴黎奧運以來，時隔約2年再次出賽男子日本代表隊賽事",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年のパリオリンピック以来、およそ2年ぶりの男子日本代表戦出場"
    }
   ],
   "companies": [
    "ABEMA",
    "SoftBank",
    "FIBA",
    "日本バスケットボール協会（JBA）",
    "群馬クレインサンダーズ",
    "東京サンロッカーズ",
    "テレビ朝日"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T13:00:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003769.000064643.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1916934,
   "anchor": "n1916934",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1916934",
   "title": "船場獨創開發「工作場所設計KPI方法」，以全球標準打造高附加價值辦公室設計",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "6個領域、40個項目",
     "state": "translated",
     "quote": "6領域40項目"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社船場",
    "マーサージャパン"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T13:00:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000122.000052529.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1916988,
   "anchor": "n1916988",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1916988",
   "title": "現存天守將移動！弘前城天守曳回活動將於2026年８月２１日～２８日舉行",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "天守上次被曳回是在1915年，這次是時隔整整111年",
     "state": "translated",
     "quote": "天守が曳戻しされるのは、1915年以来実に111年ぶり"
    },
    {
     "text": "日本現存12座天守之一",
     "state": "translated",
     "quote": "日本で現存している12天守のうちのひとつ"
    },
    {
     "text": "石垣拆除工程：拆解1,233塊石材",
     "state": "translated",
     "quote": "石垣解体工事 1,233石を解体"
    },
    {
     "text": "石垣拆除工程完工（合計2,172塊石材）",
     "state": "translated",
     "quote": "石垣解体工事完了（延べ2,172石）"
    }
   ],
   "companies": [
    "弘前市",
    "弘前城",
    "津軽為信",
    "弘前藩",
    "津軽信枚",
    "弘前公園"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000183298.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1916987,
   "anchor": "n1916987",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1916987",
   "title": "推出5款包款，適用於通勤、上學、正式場合等日常各種情境",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「Grid Messenger Bag」 ¥26,400（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "「Grid Messenger Bag」 ¥26,400（税込）"
    },
    {
     "text": "「Grid Sling Bag」 ¥22,000（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "「Grid Sling Bag」 ¥22,000（税込）"
    },
    {
     "text": "「Ultra Suede Drawstring Bag」 ¥23,100（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "「Ultra Suede Drawstring Bag」 ¥23,100（税込）"
    },
    {
     "text": "「Ultra Suede Shoulder Bag」 ¥19,800（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "「Ultra Suede Shoulder Bag」 ¥19,800（税込）"
    },
    {
     "text": "「Reflective Night Camo Bag」 ¥19,800（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "「Reflective Night Camo Bag」 ¥19,800（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スノーピーク",
    "東レ"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000015083.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1916986,
   "anchor": "n1916986",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1916986",
   "title": "讓品茶抹茶的時光融入日常。Zenkyu Matcha（禪休抹茶）全面更新產品陣容，以石臼為靈感推出全新包裝，於2026年8月12日全球同步上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "銷售至全球63個國家的抹茶愛好者",
     "state": "translated",
     "quote": "世界63か国の抹茶愛好家への販売"
    },
    {
     "text": "自2026年8月12日（三）起，大幅升級抹茶產品陣容並於全球同步上市",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月12日（水）より、抹茶製品のラインアップを大幅にアップグレードし、世界同時発売"
    },
    {
     "text": "通常価格から10％引き",
     "state": "original",
     "quote": "通常価格から10％引き"
    }
   ],
   "companies": [
    "Zenkyu Matcha",
    "株式会社BLUEGON"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000171497.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1916985,
   "anchor": "n1916985",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1916985",
   "title": "【鹿兒島縣德之島】伊仙町公共設施預約系統開始啟用。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "24小時皆可申請預約",
     "state": "translated",
     "quote": "24時いつでも予約の申込みが可能です"
    }
   ],
   "companies": [
    "伊仙町"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000104992.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1916984,
   "anchor": "n1916984",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1916984",
   "title": "【sooupコンサルティング】入山章栄教授談「AI時代的情緒勞動與決策」——創立10週年紀念演講會舉辦報告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約100人參加",
     "state": "translated",
     "quote": "約100名が参加しました"
    },
    {
     "text": "累計參與660社以上的顧問服務",
     "state": "translated",
     "quote": "累計660社以上のコンサルティングに携わる"
    },
    {
     "text": "實現累計超過1000億日圓的收益改善",
     "state": "translated",
     "quote": "累計1000億円超の収益改善を実現"
    },
    {
     "text": "在3600件以上客戶的組織內外協助解決課題",
     "state": "translated",
     "quote": "3600件以上のクライアントの社内外で課題解決"
    },
    {
     "text": "價格：1,600日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価 格：1,600円（税抜）"
    },
    {
     "text": "頁數：256頁",
     "state": "translated",
     "quote": "ページ数：256ページ"
    }
   ],
   "companies": [
    "sooupコンサルティング",
    "早稲田大学",
    "総合法令出版",
    "日本サムスン",
    "三菱UFJリサーチ&コンサルティング",
    "EY税理士法人",
    "フルライン株式会社",
    "東レ",
    "ロイヤルホテル",
    "Amazon",
    "楽天ブックス"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000155962.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1916983,
   "anchor": "n1916983",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260812-12/index-zh-Hant.html#n1916983",
   "title": "活用月收購規模達20億日圓的收購基礎，為法人提供採購服務，推出面向集換式卡牌業者的BtoB EC「トレカラウンジ for Business」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "月收購規模達20億日圓的收購基礎",
     "state": "translated",
     "quote": "月間20億円規模の買取基盤"
    },
    {
     "text": "於2026年8月7日開始提供",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月7日に提供開始"
    },
    {
     "text": "至2026年8月31日止",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月31日まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マルチプル",
    "トレカラウンジ for Business"
   ],
   "published_at": "2026-08-12T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000177148.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}