{
 "edition": "20260810-09",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-08-10T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-08-10T12:00:00+09:00",
 "page": 3,
 "pages": 8,
 "received_in_period": 725,
 "listed_in_period": 723,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 658 items from 2 sources; Taiwan, 65 items from 3 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 658,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 65,
   "sources": 3
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 1882121,
   "anchor": "n1882121",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1882121",
   "title": "Nearly half of people have encountered suspicious approaches that can serve as an entry point for scams, yet more than 70% believe “I won’t be fooled”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "9,538 recognized cases of “SNS investment scams”",
     "state": "translated",
     "quote": "「SNS型投資詐欺」の認知件数は9,538件"
    },
    {
     "text": "Damage totaled 127.47 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "被害額は1,274.7億円"
    },
    {
     "text": "Damage totaled 98.54 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "被害額985.4億円"
    },
    {
     "text": "78% said, “I thought I would not fall victim to a scam”",
     "state": "translated",
     "quote": "「自分は被害に遭わないと思っていた」と答えた方が78％"
    },
    {
     "text": "People who were not deceived by scams (57%)",
     "state": "translated",
     "quote": "詐欺に騙されなかった人（57％）"
    }
   ],
   "companies": [
    "LINEヤフー株式会社",
    "警察庁"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:38:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001781.000129774.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1882122,
   "anchor": "n1882122",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1882122",
   "title": "Moving AI from “leaving it to the front lines” to “business leaders mastering its use.” NEXT INNOVAITION launches AI advisory service exclusively for business leaders",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "月2回",
     "state": "original",
     "quote": "月2回"
    },
    {
     "text": "August 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月"
    }
   ],
   "companies": [
    "NEXT INNOVAITION株式会社",
    "あなたのAI顧問",
    "あなたのAI教室",
    "あなたのFDEキャリア"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:37:43+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000175627.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1882123,
   "anchor": "n1882123",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1882123",
   "title": "【NHK Culture】A 1-day class on “glue bags,” requiring no needle or thread, will be held at three NHK文化センター classrooms in Chiba, Mito and Kashiwa. Why not try making bags and pouches that beginners can enjoy too?",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Members: 5,720 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "会員 5,720円（税込）"
    },
    {
     "text": "General (membership not required): 6,292 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "一般（入会不要） 6,292円（税込）"
    },
    {
     "text": "Materials fee: 5,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "教材費 5,500円"
    },
    {
     "text": "Materials fee: 6,930 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "教材費 6,930円"
    },
    {
     "text": "Materials fee: 7,150 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "教材費 7,150円"
    }
   ],
   "companies": [
    "NHK文化センター",
    "ジャパングルーバッグアソシエーション（JGBA）"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:34:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000735.000071793.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1882124,
   "anchor": "n1882124",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1882124",
   "title": "Do you know what the peace sign means? A mini wallet wishing for peace will go on sale on the anniversary of the end of the war.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Priced at 14,800 yen (16,280 yen including tax).",
     "state": "translated",
     "quote": "価格は14,800円（税込16,280円）。"
    },
    {
     "text": "About 10–20 banknotes",
     "state": "translated",
     "quote": "お札約10～20枚"
    },
    {
     "text": "About 20–30 coins",
     "state": "translated",
     "quote": "コイン約20～30枚"
    },
    {
     "text": "About 6–9 cards",
     "state": "translated",
     "quote": "カード約6～9枚"
    }
   ],
   "companies": [
    "クアトロガッツ",
    "株式会社ガッツ"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:34:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000294.000031545.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1882125,
   "anchor": "n1882125",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1882125",
   "title": "【NHKカルチャー】Tengu, kappa, foxes, giant serpents… A special class exploring yokai folklore rooted in Ibaraki Prefecture, “Exploring Yokai in Ibaraki Prefecture,” will be held at NHK文化センター水戸教室.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Members: 3,663 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "会員3,663円（税込）"
    },
    {
     "text": "General (membership not required): 4,235 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "一般（入会不要）4,235円（税込）"
    },
    {
     "text": "Members and general (membership not required): 3,300 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "会員・一般（入会不要） 3,300円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "NHKカルチャー",
    "NHK文化センター水戸教室",
    "株式会社エヌエイチケイ文化センター"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:33:36+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000729.000071793.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1882126,
   "anchor": "n1882126",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1882126",
   "title": "An extraordinary experience like being under a spell. “Rapunzel and Flower Dress Fair” will be held for a limited time at a cafe produced by PLACOLE＆DRESSY",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From September 1, 2026 (Tuesday) to November 5 (Thursday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日(火)〜11月5日(木)の期間で"
    },
    {
     "text": "Five flavors are available: melon, white peach, strawberry, mandarin orange and cassis",
     "state": "translated",
     "quote": "フレーバーは、メロン・白桃・いちご・みかん・カシスの全5種類をご用意"
    }
   ],
   "companies": [
    "PLACOLE＆DRESSY",
    "冒険社プラコレ",
    "ハーゲンダッツ"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:33:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001148.000021126.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1882127,
   "anchor": "n1882127",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1882127",
   "title": "株式会社SHiRO begins collaboration with Scene Live, provider of the call system “lisnavi”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "We are pleased to announce that the collaboration will begin on August ●, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "協業を2026年8月●日より開始することをお知らせいたします"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SHiRO",
    "Scene Live",
    "ココシロインターン",
    "lisnavi",
    "OSORA"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:30:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000103.000106475.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1882128,
   "anchor": "n1882128",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1882128",
   "title": "Nemoto Pickles, marking its 91st anniversary, launches brand project ahead of its 100th anniversary",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "91st anniversary of founding",
     "state": "translated",
     "quote": "創業91周年"
    },
    {
     "text": "100th anniversary of founding",
     "state": "translated",
     "quote": "創業100周年"
    },
    {
     "text": "9 years until the 100th anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "100周年まで、あと9年"
    },
    {
     "text": "Founded in 1935",
     "state": "translated",
     "quote": "1935年の創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社根本漬物",
    "明利酒類株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:30:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000186386.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1882151,
   "anchor": "n1882151",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1882151",
   "title": "Aging begins collaboration with U.S.-based Articul8 AI",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 40 years of experience",
     "state": "translated",
     "quote": "40年以上の実績"
    },
    {
     "text": "More than 17,000 extensive educational content items",
     "state": "translated",
     "quote": "17,000以上の膨大な教育コンテンツ"
    },
    {
     "text": "August 1986",
     "state": "translated",
     "quote": "1986年8月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エイジング",
    "Articul8 AI, Inc.",
    "米国Articul8 AI, Inc.",
    "Articul8",
    "京都先端科学大学"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000177113.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1882150,
   "anchor": "n1882150",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1882150",
   "title": "《Fukudaruma × Yamaguchi landmarks × auspicious patterns》Put it in water and it transforms into a handkerchief! A new Yamaguchi souvenir, 【Fuku Gyutto】, tightly compressed for a compact size, is here",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "About 6 cm in diameter",
     "state": "translated",
     "quote": "直径約6cm"
    },
    {
     "text": "20 cm × 20 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "20cm×20cm"
    },
    {
     "text": "720 yen each",
     "state": "translated",
     "quote": "各720円"
    },
    {
     "text": "About 5,000 types",
     "state": "translated",
     "quote": "約5,000種類"
    }
   ],
   "companies": [
    "有限会社溝上企画",
    "雑貨店NOICHI",
    "ルイ・ヴィトン",
    "クラウス・ベッシュ",
    "atsuomi",
    "concombre",
    "蔦屋書店",
    "ANA"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000175429.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1882149,
   "anchor": "n1882149",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1882149",
   "title": "【More runaway and missing-person consultations after summer break】“Don’t look for me on social media”: 7 signs before someone goes missing, revealed by 519 consultations",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "519 consultations received by our company concerning runaways and missing persons",
     "state": "translated",
     "quote": "当社に寄せられた家出・失踪に関する相談519件"
    },
    {
     "text": "56 cases in August",
     "state": "translated",
     "quote": "8月56件"
    },
    {
     "text": "63 cases in September",
     "state": "translated",
     "quote": "9月63件"
    },
    {
     "text": "Receives more than 1,000 consultations annually",
     "state": "translated",
     "quote": "年間1,000件以上の相談を受ける"
    },
    {
     "text": "0 yen if evidence of infidelity is not captured",
     "state": "translated",
     "quote": "不貞行為の証拠が撮れなければ0円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社RCL",
    "NPO法人日本家族問題相談連盟"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000164219.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1882148,
   "anchor": "n1882148",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1882148",
   "title": "“Taiwan Festival in Fukuoka 2026 Autumn” confirmed!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From September 4, 2026 (Friday) through September 23 (Wednesday, public holiday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月4日(金)から9月23日(水・祝)までの期間"
    },
    {
     "text": "The event began in 2016 as a way to express gratitude for the substantial support Taiwan provided after the Great East Japan Earthquake, and marks its 10th anniversary this year",
     "state": "translated",
     "quote": "東日本大震災の際に台湾から寄せられた多くの支援への感謝をきっかけに2016年にスタートし、今年で10周年を迎えます"
    }
   ],
   "companies": [
    "台湾祭実行委員会",
    "台南市",
    "台南市政府農業局",
    "台南市政府觀旅局"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000151920.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1882147,
   "anchor": "n1882147",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1882147",
   "title": "【狭山市, Saitama Prefecture】Turning “I want to start something” in the community into action. A hands-on support course, “Start-design Course,” open to participants from outside the city, begins August 29! さやま市民大学 will hold an open lecture",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "For people aged 16 and older",
     "state": "translated",
     "quote": "16歳以上の方を対象に"
    },
    {
     "text": "Begins Saturday, August 29, Reiwa 8",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年８月29日（土）から開講します"
    },
    {
     "text": "The application deadline is Friday, August 28",
     "state": "translated",
     "quote": "申込期限は８月28日（金）です"
    },
    {
     "text": "Capacity: 50 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：50名"
    },
    {
     "text": "20 participants from the 2nd session onward",
     "state": "translated",
     "quote": "第２回以降20名"
    },
    {
     "text": "From October, Reiwa 8, through February, Reiwa 9",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年10月から令和９年２月まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "狭山市役所",
    "さやま市民大学",
    "武蔵野学院大学",
    "彩の国市民活動サポートセンター",
    "公益財団法人いきいき埼玉"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000101.000042592.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1882146,
   "anchor": "n1882146",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1882146",
   "title": "mimi33 │ Stainless steel with a matte finish that holds a quiet glow.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "¥4,180 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥4,180(税込)"
    },
    {
     "text": "¥3,850 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥3,850(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "mimi33",
    "株式会社サンポークリエイト"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000103.000063019.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1882145,
   "anchor": "n1882145",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1882145",
   "title": "Scene Live begins collaboration with long-term internship job service “ココシロインターン”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社Scene Live",
    "株式会社SHiRO",
    "ココシロインターン",
    "lisnavi",
    "OSORA",
    "bq-Recruit"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000131.000090268.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1882144,
   "anchor": "n1882144",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1882144",
   "title": "【徳島県鳴門市】Report on the Naruto City Youth Ordinance Deliberation Council meeting",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The city’s youth return rate is negative",
     "state": "translated",
     "quote": "本市の若者回復率はマイナス"
    },
    {
     "text": "The 5-year period during which people aged 15–29 become aged 20–34",
     "state": "translated",
     "quote": "15～29歳が20～34歳になるまでの５年間"
    }
   ],
   "companies": [
    "徳島県",
    "徳島県鳴門市",
    "鳴門市役所"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000202.000125115.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1882143,
   "anchor": "n1882143",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1882143",
   "title": "【Saga City】After-school children’s clubs to become available during parental leave",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting with September use",
     "state": "translated",
     "quote": "9月利用分から"
    }
   ],
   "companies": [
    "佐賀市役所"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000204.000055607.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1882142,
   "anchor": "n1882142",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1882142",
   "title": "A red akabeko as soon as you step off the train. “Akabeko Land Aizuwakamatsu Station Front Store” opens on Saturday, August 8, 2026!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Business hours: 10:00–17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間 10:00～17:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "JR東日本東北総合サービス株式会社",
    "LiViT",
    "株式会社アカベコランド"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000286.000146951.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1882141,
   "anchor": "n1882141",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1882141",
   "title": "【Media Event Report】Introducing the “World-Traveler Dressing” at Netamatch Joint New Product Presentation: “Where will today’s meal take you?” Travel the world with just a drizzle",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "About 200 members of the media attended",
     "state": "translated",
     "quote": "ご来場された約200名のメディア"
    },
    {
     "text": "Capital: 5.42403 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ：54億2,403万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ケンコーマヨネーズ株式会社",
    "株式会社エムスリー・カンパニー"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000289.000115470.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1882140,
   "anchor": "n1882140",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1882140",
   "title": "Safie’s underwater pump monitoring solution, co-developed with MODE, registered with the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism’s New Technology Information System “NETIS”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Share based on the number of registered cameras by engine type",
     "state": "translated",
     "quote": "エンジン別カメラ登録台数ベースのシェア"
    },
    {
     "text": "A 22.0% shortfall relative to labor demand",
     "state": "translated",
     "quote": "労働需要に対して22.0％の不足率"
    }
   ],
   "companies": [
    "セーフィー株式会社",
    "MODE, Inc."
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000370.000017641.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1882139,
   "anchor": "n1882139",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1882139",
   "title": "【Web event confirmed for 9/10】Enhancing the value of employee benefits programs—from “introduction” to “use.” Key points for improving value, viewed through the operation of workplace insurance",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "On Thursday, September 10, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月10日（木）に"
    },
    {
     "text": "11:00～12:00",
     "state": "translated",
     "quote": "11:00～12:00"
    },
    {
     "text": "2026年9月7日(月) 18:00まで",
     "state": "original",
     "quote": "2026年9月7日(月) 18:00まで"
    },
    {
     "text": "Supporting the LTD business for more than 30 years",
     "state": "translated",
     "quote": "LTD事業を30年以上支援"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アドバンテッジリスクマネジメント"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000378.000024618.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1882138,
   "anchor": "n1882138",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1882138",
   "title": "First key visual and ticket information revealed for ヒコロヒー’s 14th solo performance, “Burning House”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "All seats reserved: 6,500 yen (tax included / advance sale)",
     "state": "translated",
     "quote": "全席指定 6,500円（税込／前売）"
    }
   ],
   "companies": [
    "松竹芸能株式会社",
    "ヒコロヒー",
    "テレビ朝日",
    "TokyoFM",
    "フジテレビ",
    "NHK",
    "日本テレビ",
    "CBC",
    "GROWDIA Podcast",
    "MTV",
    "ABEMA",
    "Lemino",
    "文化放送",
    "BRUTUS",
    "毎日新聞書評",
    "P-VINE",
    "朝日新聞出版",
    "朝日文庫",
    "TBS",
    "NTV",
    "朝日放送"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000491.000047561.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1882137,
   "anchor": "n1882137",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1882137",
   "title": "81 years after the war, a new book confronts psychological collapse and structural failure and reexamines the origins of modern Japan’s strengths: “A Supplementary History of the Greater East Asia War: Was Defeat Inevitable, or Was It a Structural Failure?” goes on sale.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 1400 yen plus tax",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1400円＋税"
    },
    {
     "text": "Standard Japanese book format / softcover / 274 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "四六判/並製/274ページ"
    },
    {
     "text": "Established: October 20, 1987",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：1987年10月20日"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥40 million",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：4000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社パレード",
    "パレードブックス"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000602.000046294.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1882136,
   "anchor": "n1882136",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1882136",
   "title": "New book “Entrance Exams for Elementary School That Nurture a Way of Life” goes on sale: What does it mean to take elementary school entrance exams not just to pass, but to enrich your life? A book that considers these exams from a fresh perspective.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Release date: August 10, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年8月10日"
    },
    {
     "text": "Price: ¥2,000 plus tax",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,000円＋税"
    },
    {
     "text": "Specifications: B6 format / softcover / 136 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "仕様：四六判/並製/136ページ"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥40 million",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：4000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社パレード",
    "エジソン幼小一貫教育研究所"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000611.000046294.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1882135,
   "anchor": "n1882135",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1882135",
   "title": "New book “Carve Out Your Own Life: A View of Medicine Through the Eyes of a Breast Cancer Patient Who Passed Away Without Spending a Single Day in the Hospital” goes on sale. A memoir of the life of my partner, Mizuko Omori, who passed away after telling me “Nobu, I love you” every day.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "She passed away at the young age of 65.",
     "state": "translated",
     "quote": "65歳の若さで逝ってしまいました"
    },
    {
     "text": "Price: ¥1,000 plus tax",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,000円＋税"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥40 million",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：4000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社パレード",
    "パレードブックス",
    "株式会社インタラック",
    "インテル株式会社",
    "dodaパーソルキャリア株式会社",
    "株式会社インテリジェンス",
    "米国ネブラスカ州立大学"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000612.000046294.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1882134,
   "anchor": "n1882134",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1882134",
   "title": "Kayo Ichinose and Ayane Kobayashi paid a courtesy visit to the mayor of Yotsukaido.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The 26th Chiba Prefecture Boys’ and Girls’ Karate Championship",
     "state": "translated",
     "quote": "第２６回千葉県少年少女空手道選手権大会"
    },
    {
     "text": "Third place in the girls’ kumite division for sixth graders",
     "state": "translated",
     "quote": "小学６年生女子組手の部で第３位"
    },
    {
     "text": "First place in the girls’ kumite division for first graders",
     "state": "translated",
     "quote": "小学１年生女子組手の部で優勝"
    },
    {
     "text": "To be held starting Thursday, August 13, Reiwa 8",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年８月１３日（木）から開催される"
    },
    {
     "text": "令和８年８月１３日（木）～１５日（土）",
     "state": "original",
     "quote": "令和８年８月１３日（木）～１５日（土）"
    }
   ],
   "companies": [
    "四街道市役所",
    "公益財団法人全日本空手道連盟"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000671.000017159.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1882133,
   "anchor": "n1882133",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1882133",
   "title": "“Haikyu!! School Icon & Banner Stamp Collection,” a set of stamps featuring school emblems and banners from the anime “Haikyu!!,” is now available on the FUNCO main website.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Here are 20 designs featuring school icons and banners.",
     "state": "translated",
     "quote": "スクールアイコン＆横断幕のデザインはこちらの20種類"
    },
    {
     "text": "School icons measure 25 millimeters square.",
     "state": "translated",
     "quote": "スクールアイコンが25ミリ角"
    },
    {
     "text": "Banners measure approximately 70 × 17 millimeters.",
     "state": "translated",
     "quote": "横断幕が70×17ミリ程度"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社岡田商会",
    "FUNCO"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000773.000013389.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1882132,
   "anchor": "n1882132",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1882132",
   "title": "Save up to ¥3,000 on your winter trip with an early-bird booking! At 休暇村乗鞍高原, children staying on an early-bird ski plan can stay free or at half price. We’re supporting Mt. Norikura Snow Resort again this year.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Lift tickets are free for those 18 and under.",
     "state": "translated",
     "quote": "18歳以下のリフト券が無料"
    },
    {
     "text": "Approximately 500 meters of vertical drop",
     "state": "translated",
     "quote": "標高差約500m"
    },
    {
     "text": "Highest point: approximately 2,000 meters",
     "state": "translated",
     "quote": "最高地点約2,000m"
    },
    {
     "text": "Longest run: 5,000 meters",
     "state": "translated",
     "quote": "最長滑走距離5,000m"
    },
    {
     "text": "20 courses in all",
     "state": "translated",
     "quote": "全20コース"
    },
    {
     "text": "1泊2食付き 15,000円",
     "state": "original",
     "quote": "1泊2食付き 15,000円"
    },
    {
     "text": "1泊2食付き 16,000円",
     "state": "original",
     "quote": "1泊2食付き 16,000円"
    },
    {
     "text": "1泊2食付き 16,500円",
     "state": "original",
     "quote": "1泊2食付き 16,500円"
    },
    {
     "text": "１泊２食 17,000円",
     "state": "original",
     "quote": "１泊２食 17,000円"
    },
    {
     "text": "Half-price ski wear rental (for ages 4 and up)",
     "state": "translated",
     "quote": "スキーウェアレンタル半額（4歳以上対象）"
    }
   ],
   "companies": [
    "休暇村乗鞍高原",
    "Mt.乗鞍スノーリゾート",
    "株式会社Blue Resort乗鞍",
    "洋菓子セラ"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000797.000085653.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1882131,
   "anchor": "n1882131",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1882131",
   "title": "WIRED Japan’s “CREATIVE HACK AWARDS 2026” opens submissions starting Monday, August 10.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Marking its 14th year",
     "state": "translated",
     "quote": "今年で14年目を迎える"
    },
    {
     "text": "Held since 2013",
     "state": "translated",
     "quote": "2013年より開催"
    },
    {
     "text": "2026年8月10日（月）～ 9月14日（月）",
     "state": "original",
     "quote": "2026年8月10日（月）～ 9月14日（月）"
    },
    {
     "text": "Thursday, Nov. 19, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月19日（木）"
    },
    {
     "text": "Operating in 32 markets worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界32の市場で事業を展開"
    }
   ],
   "companies": [
    "WIRED",
    "アドビ株式会社",
    "コンデナスト・ジャパン",
    "パノラマティクス",
    "Google",
    "電通",
    "イアリンジャパン",
    "株式会社ポリゴン・ピクチュアズ",
    "東京大学"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001179.000000930.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1882130,
   "anchor": "n1882130",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1882130",
   "title": "[国際外語・観光・エアライン専門学校] Registered as a Niigata Prefecture SDGs Promotion Enterprise; students take on local challenges in collaboration with businesses and communities.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Dated August 3, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月3日付"
    },
    {
     "text": "Registration number: No. 0011",
     "state": "translated",
     "quote": "登録番号：第0011号"
    },
    {
     "text": "Nov. 27 (Fri.)",
     "state": "translated",
     "quote": "11月27日（金）"
    },
    {
     "text": "A corporate group comprising 101 entities",
     "state": "translated",
     "quote": "101法人で構成された企業グループ"
    }
   ],
   "companies": [
    "国際外語・観光・エアライン専門学校",
    "NSGグループ",
    "NPO法人にいまーる",
    "ホテルイタリア軒",
    "日本赤十字社新潟県支部",
    "新潟空港ビルディング株式会社",
    "新潟航空サービス株式会社",
    "株式会社リングスター",
    "株式会社エイト",
    "東日本旅客鉄道株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002148.000032951.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1882129,
   "anchor": "n1882129",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1882129",
   "title": "[JAF Osaka] A hands-on event at 大阪市立科学館 where visitors can learn about the fun of science and the importance of traffic safety!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Enrollment capacity",
     "state": "translated",
     "quote": "募集定員"
    },
    {
     "text": "Minimum number of participants",
     "state": "translated",
     "quote": "最少催行"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人日本自動車連盟",
    "JAF",
    "JAF大阪支部",
    "大阪市立科学館"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007368.000010088.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1882060,
   "anchor": "n1882060",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1882060",
   "title": "Three kinds of shaved ice to enjoy with the summer scenery of Suma. Coming August 13 to Kobe patisserie PATISSERIE TOOTH TOOTH シーサイドカフェ!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "¥1,540 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1,540円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,650 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1,650円（税込）"
    },
    {
     "text": "1986",
     "state": "translated",
     "quote": "1986年"
    },
    {
     "text": "1997",
     "state": "translated",
     "quote": "1997年"
    }
   ],
   "companies": [
    "PATISSERIE TOOTH TOOTH",
    "PATISSERIE TOOTH TOOTH シーサイドカフェ",
    "トゥーストゥース"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:29:45+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002295.000024488.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1882061,
   "anchor": "n1882061",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1882061",
   "title": "[Even when it breaks, repair it and keep using it] The 2026 autumn issue of 竹虎通信 is complete: “Repairing bamboo crafts” connects memories to the future.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Founded in 27th year of Meiji (1894)",
     "state": "translated",
     "quote": "創業明治27年（1894年）"
    },
    {
     "text": "A Suzutake bamboo market basket used with love for 20 years",
     "state": "translated",
     "quote": "20年愛用されたスズ竹市場かご"
    },
    {
     "text": "A bamboo-woven wastebasket approximately 50 years old",
     "state": "translated",
     "quote": "約50年物の竹編みゴミ箱"
    },
    {
     "text": "Approximately 25 kilograms of tea leaves",
     "state": "translated",
     "quote": "約25キロもの茶葉"
    },
    {
     "text": "Capital: 10 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社山岸竹材店",
    "竹虎"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:29:23+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000369.000033525.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1882062,
   "anchor": "n1882062",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1882062",
   "title": "Orders are now open for trading can badges featuring scenes focused exclusively on Subaru Hoshina from the TV anime “The Fragrant Flower Blooms with Dignity,” along with other items, at AMNIBUS, which sells original anime and manga merchandise.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥495 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：単品 ¥495(税込)"
    },
    {
     "text": "BOX ¥5,940 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "BOX ¥5,940(税込)"
    },
    {
     "text": "Price: 2,178 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：各 ¥2,178(税込)"
    },
    {
     "text": "Price: ¥385 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：各 ¥385(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アルマビアンカ",
    "AMNIBUS",
    "講談社",
    "「薫る花は凛と咲く」製作委員会"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:29:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009401.000016064.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1882063,
   "anchor": "n1882063",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1882063",
   "title": "【ミュウミュウ】2026年秋冬ファッションショーで登場したヘッドバンドを発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥79,500",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：79,500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ミュウミュウ",
    "プラダ ジャパン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:27:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000026392.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1882064,
   "anchor": "n1882064",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1882064",
   "title": "ミライ菜園 selected as a recipient of PwC財団’s “Grant Program 2026 Spring Term”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "20–40% of the world’s major crops are lost to pests and diseases.",
     "state": "translated",
     "quote": "世界の主要作物は病害虫によって20〜40％が失われている"
    },
    {
     "text": "More than 700,000 records of pest and disease outbreaks",
     "state": "translated",
     "quote": "70万点以上の病害虫発生履歴"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ミライ菜園",
    "PwC財団",
    "国連食糧農業機関（FAO）"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:26:54+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000083617.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1882065,
   "anchor": "n1882065",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1882065",
   "title": "[Webinar] Following HackerOne’s participation in Anthropic’s “Project Glasswing,” Priv Tech to hold a seminar on vulnerability management in the AI era on Wednesday, August 26.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月26日（水）12:00より",
     "state": "original",
     "quote": "2026年8月26日（水）12:00より"
    },
    {
     "text": "First partnership in Japan signed in October 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年10月に日本で初めてパートナーシップを締結"
    },
    {
     "text": "Joined “Project Glasswing,” a limited-access program for Anthropic’s frontier AI model “Claude Mythos 5,” in July 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月にAnthropicのフロンティアAIモデル「Claude Mythos 5」の限定提供プログラム「Project Glasswing」へ参画"
    }
   ],
   "companies": [
    "Priv Tech株式会社",
    "HackerOne Inc.",
    "Anthropic"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:26:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000181.000054657.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1882066,
   "anchor": "n1882066",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1882066",
   "title": "A look inside “キラクニ。’s” Gifu Tamamiya location, opening soon. The popular seafood izakaya from Nagoya and Shizuoka is opening a new 一 location in Gifu.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The Gifu Tamamiya location will be the chain’s 3rd nationwide.",
     "state": "translated",
     "quote": "全国3店舗目として誕生する岐阜玉宮店"
    }
   ],
   "companies": [
    "キラクニ。",
    "株式会社タルガ",
    "十四代",
    "新政 No.6",
    "而今",
    "飛露喜",
    "鍋島"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:25:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000181311.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1882067,
   "anchor": "n1882067",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1882067",
   "title": "ニッケンかみそり株式会社 launches the “Shorts Commute Support Project” to encourage a new way of working in an era of extreme heat.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Leg hair trimmers for 30 winners",
     "state": "translated",
     "quote": "すね毛カッター 30名様"
    },
    {
     "text": "August 7, 2026 to August 21, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月7日～2026年8月21日"
    }
   ],
   "companies": [
    "ニッケンかみそり株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:21:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000158387.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1882068,
   "anchor": "n1882068",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1882068",
   "title": "SIGQ and ゲットワークス to jointly deploy an autonomous incident response platform combining an isolated network and local LLMs, keeping confidential data from leaving the organization.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A track record of building more than 300 container data centers, among the best in Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "国内トップレベルとなる300棟超のコンテナ型データセンター構築実績"
    }
   ],
   "companies": [
    "SIGQ",
    "ゲットワークス",
    "Incident Lake"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:20:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000149500.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1882069,
   "anchor": "n1882069",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1882069",
   "title": "[Award] Membrane-structure manufacturer 山口産業 wins the “Local Hero Award” at Forbes JAPAN’s “SMALL GIANTS AWARD 2026”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2034年度の売上100億円達成に向けた長期ビジョン「100億宣言」",
     "state": "original",
     "quote": "2034年度の売上100億円達成に向けた長期ビジョン「100億宣言」"
    },
    {
     "text": "98 companies recommended by financial institutions and local governments nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の金融機関や自治体から推薦された98社"
    },
    {
     "text": "Selected as one of the 7 finalists",
     "state": "translated",
     "quote": "上位7社の「ファイナリスト」として選出"
    },
    {
     "text": "大阪・関西万博において14施設ものパビリオン建設",
     "state": "original",
     "quote": "大阪・関西万博において14施設ものパビリオン建設"
    },
    {
     "text": "August 4, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月4日"
    },
    {
     "text": "Aug. 12, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月12日"
    }
   ],
   "companies": [
    "山口産業",
    "Forbes JAPAN",
    "テレビ東京",
    "TVer"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:20:30+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000100006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1882075,
   "anchor": "n1882075",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1882075",
   "title": "“AG-Villa,” an exclusive-use villa in Nishitama, Tokyo, limited to 一 group per day, to open in August 2026.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Scheduled opening date: August 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "開業予定日：2026年8月1日"
    },
    {
     "text": "Capacity: up to 5 guests",
     "state": "translated",
     "quote": "宿泊人数：最大5名"
    },
    {
     "text": "Parking: 2 spaces (free)",
     "state": "translated",
     "quote": "駐車場：2台（無料）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アサクラガーデン",
    "AG-Villa"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000183824.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1882074,
   "anchor": "n1882074",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1882074",
   "title": "Limited-edition original T-shirts now on sale at 佐久平ハイウェイオアシス「パラダ」! Kids’ sizes and a campground-exclusive design are also available.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥3,300 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各 3,300円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "佐久平尾山開発株式会社",
    "佐久平ハイウェイオアシス「パラダ」",
    "パラダキャンプ場"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000183117.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1882073,
   "anchor": "n1882073",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1882073",
   "title": "Japan’s fried sandwich specialty brand Age.3 partners with leading Thai restaurant group MAGURO GROUP to enter Bangkok in October 2026, marking its 6th country as it aims to become a “world-class” brand.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "October 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月"
    },
    {
     "text": "6th country",
     "state": "translated",
     "quote": "6カ国目"
    },
    {
     "text": "5 locations in Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "国内5店舗"
    },
    {
     "text": "5 overseas stores",
     "state": "translated",
     "quote": "海外5店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "Age.3",
    "MAGURO GROUP",
    "MAGURO GROUP PUBLIC COMPANY LIMITED",
    "株式会社ANCHOR",
    "FRUITS SAND THREE"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000103.000107332.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1882072,
   "anchor": "n1882072",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1882072",
   "title": "【Operating throughout the Obon holidays】Express option to collect swollen or overheated lithium-ion batteries in as little as 2 hours; available Aug. 11–16 for the regular fee plus 4,400 yen | まるっと本舗",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Regular fee + 4,400 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "通常料金＋4,400円"
    },
    {
     "text": "Within as little as 2 hours",
     "state": "translated",
     "quote": "最短2時間以内"
    },
    {
     "text": "Regular price: 5,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "通常5,500円"
    },
    {
     "text": "9,900 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "9,900円（税込）"
    },
    {
     "text": "12,100 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "12,100円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "SYSTR株式会社",
    "東京消防庁"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000332.000163141.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1882071,
   "anchor": "n1882071",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1882071",
   "title": "【New book】The husband-and-wife duo はらぺこめがね, winners of the 小学館 Children’s Publishing Culture Award, illustrate a picture book whose irresistible madam-style speech is sure to charm readers: “おしょくじちゅう ごめんあそばせ,” shipping Aug. 12!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "List price: 1,760 yen (base price 1,600 yen + tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,760円（本体1,600円＋税）"
    },
    {
     "text": "Length: 44 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "頁数：44ページ"
    },
    {
     "text": "Ages 5, 6 and up",
     "state": "translated",
     "quote": "対象年齢 ５、6歳〜"
    },
    {
     "text": "Shipping date: Aug. 12, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "配本日：2026年8月12日"
    },
    {
     "text": "Release date: Aug. 14, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年8月14日"
    }
   ],
   "companies": [
    "はらぺこめがね",
    "株式会社岩崎書店",
    "小学館",
    "ニジノ絵本屋",
    "白泉社",
    "あかね書房",
    "ポプラ社"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000463.000035751.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1882070,
   "anchor": "n1882070",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1882070",
   "title": "【A chestnut-filled taste of autumn!】Kyoto’s long-established bakery グランディール unveils “京生ちぎりパン～天津甘栗とマロンメラッセ～,” a new product featuring 2 kinds of chestnuts in one; new breads made with Naruto Kintoki sweet potatoes and Hokkaido-grown pumpkin also go on sale",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 930,000 units sold across the series",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計93万個以上"
    },
    {
     "text": "Price: 700 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価 格：700円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥320 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価 格：320円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 250 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価 格：250円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 380 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価 格：380円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オールハーツ・カンパニー",
    "グランディール"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001238.000035909.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1882076,
   "anchor": "n1882076",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1882076",
   "title": "Long-awaited skincare from collagen jelly maker 愛しとーと! A limited-quantity night cream, “ハリつや肌BIJIN,” launches, hydrating skin while you sleep. A luxurious, intensive moisturizing treatment to apply as the final step in your nighttime skincare routine before bed!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Contents: 50 g (approximately 1 month’s supply)",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量： 50g(約1ヶ月分)"
    },
    {
     "text": "Regular price: 3,850 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格： 3,850円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "愛しとーと",
    "株式会社富士経済"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:19:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000221.000054826.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1882077,
   "anchor": "n1882077",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1882077",
   "title": "124 high school students from Africa to visit Japan! An international exchange program with Japanese peers will be held across Japan starting Aug. 23",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月23日（日）〜9月3日（木）の期間",
     "state": "original",
     "quote": "2026年8月23日（日）〜9月3日（木）の期間"
    },
    {
     "text": "5 African countries",
     "state": "translated",
     "quote": "アフリカ5カ国"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般財団法人日本国際協力センター",
    "アフリカ連合委員会",
    "外務省"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:18:58+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000551.000074396.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1882078,
   "anchor": "n1882078",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1882078",
   "title": "株式会社ハエモリ企画 CEO Ichiro Haemorimori featured in “JAPAN'S CHANGE MAKERS,” the Asian edition of U.S. business magazine FORTUNE",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "400% increase in unit price",
     "state": "translated",
     "quote": "単価400％アップ"
    },
    {
     "text": "700% increase in website traffic",
     "state": "translated",
     "quote": "サイト流入数700％アップ"
    },
    {
     "text": "250% increase in monthly sales",
     "state": "translated",
     "quote": "月次売上250％アップ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ハエモリ企画",
    "FORTUNE",
    "ソフトバンクアカデミア",
    "TIME"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:16:34+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000138841.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1882079,
   "anchor": "n1882079",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1882079",
   "title": "株式会社タスカジ to host “家事の未来EXPO 2026,” a gathering of household management professionals, on Oct. 18; begins recruiting sponsors",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 150,000 clients",
     "state": "translated",
     "quote": "約15万人の依頼者"
    },
    {
     "text": "Approximately 5,000 Taskaji service providers",
     "state": "translated",
     "quote": "約5,000名のタスカジさん"
    },
    {
     "text": "Oct. 18, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月18日"
    },
    {
     "text": "Doors open at 11:30",
     "state": "translated",
     "quote": "11:30分開場"
    },
    {
     "text": "12:00開会",
     "state": "original",
     "quote": "12:00開会"
    },
    {
     "text": "16:00閉会予定",
     "state": "original",
     "quote": "16:00閉会予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社タスカジ",
    "大手日用品メーカー",
    "大手電力会社",
    "大手食品メーカー"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:15:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000090.000020281.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1881851,
   "anchor": "n1881851",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1881851",
   "title": "ABCテレビ announces “ABCペットパーク for Dog,” a pet event to be held at WHATAWON. 3 days where dogs take center stage.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3 days",
     "state": "translated",
     "quote": "3日間"
    },
    {
     "text": "Admission: 1,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "入場料 :1,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ABCテレビ",
    "株式会社antiqua",
    "WHATAWON"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:13:50+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000803.000096544.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1881852,
   "anchor": "n1881852",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1881852",
   "title": "ネットアップ合同会社 holds business strategy presentation for fiscal 2027",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "NetApp has been doing so for more than 30 years",
     "state": "translated",
     "quote": "NetAppは30年以上にわたり"
    }
   ],
   "companies": [
    "ネットアップ合同会社",
    "NetApp",
    "ソフトバンク株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:13:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000184.000047898.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1881853,
   "anchor": "n1881853",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1881853",
   "title": "大好評のうちに終了した「未来をつくるものづくりムーブメント ～モノとコトが織りなす世界～」（略称もーメント）の第２弾を開催！！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Aug. 24, 2026 (Monday), 18:30–20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月24日（月）18:30-20:00"
    },
    {
     "text": "2026年8月21日（金）13:00まで",
     "state": "original",
     "quote": "2026年8月21日（金）13:00まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "JOHNAN株式会社",
    "株式会社成島",
    "人形屋ホンポ",
    "有限会社グッドウッドKYOTO",
    "エボラニ株式会社",
    "麗澤大学",
    "横浜市立大学",
    "大阪大学フォーサイト",
    "オムロン株式会社",
    "立石電機",
    "ドコモ・ヘルスケア",
    "京都大学経営管理大学院",
    "同志社大学"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:12:25+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000036632.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1881854,
   "anchor": "n1881854",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1881854",
   "title": "Yamanashi Prefecture to hold “夏茶祭,” a pilot event creating new connections between urban young people and the region",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Attendance: approximately 200 people",
     "state": "translated",
     "quote": "来場者数：約 200 名"
    },
    {
     "text": "Adopted by more than 130 companies and organizations, including 三菱鉛筆, 東急建設 and 札幌市役所",
     "state": "translated",
     "quote": "三菱鉛筆(株)様や東急建設(株)様、札幌市役所様など、130 社以上の企業団体様との導入実績"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社CGOドットコム",
    "株式会社春木屋",
    "三菱鉛筆",
    "東急建設",
    "札幌市役所"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:12:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000117362.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1881855,
   "anchor": "n1881855",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1881855",
   "title": "２０２６年１２月オープン予定！ 「グループホーム ソラスト上北台」",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Dec. 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月"
    },
    {
     "text": "Capacity: 18 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員１８名"
    },
    {
     "text": "Approximately 33,000 or more employees",
     "state": "translated",
     "quote": "約33,000人以上の従業員"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ソラスト"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:11:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000119.000011140.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1881878,
   "anchor": "n1881878",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1881878",
   "title": "【Road Energy】Begins offering Tesla’s latest hybrid home battery, Powerwall 3",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "13.5 kWh",
     "state": "translated",
     "quote": "13.5 kWh"
    },
    {
     "text": "9.69 kW",
     "state": "translated",
     "quote": "9.69kW"
    },
    {
     "text": "Aug. 3, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年 8 月 3 日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Road Energy",
    "Tesla",
    "Tesla Japan 合同会社",
    "一般社団法人環境共創イニシアチブ（SII）"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000187377.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1881877,
   "anchor": "n1881877",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1881877",
   "title": "Develops a new store model bringing specialty capsule toy shops to flower shops. ハナよりガチャ opens its first location, “HANAよりGACHA,” in Kitasenju",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "18 capsule toy machines (54 slots) to be installed at opening",
     "state": "translated",
     "quote": "開業時には18台（54面）のガチャ機を設置"
    },
    {
     "text": "Plans to expand to around 50 machines, depending on sales",
     "state": "translated",
     "quote": "今後は売上状況を踏まえながら50台規模への拡大も予定"
    },
    {
     "text": "Japan’s capsule toy market was worth approximately 72 billion yen in fiscal 2022",
     "state": "translated",
     "quote": "国内カプセルトイ市場は2022年度約720億円"
    },
    {
     "text": "It is expected to grow approximately 2.7 times to around 196 billion yen in fiscal 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年度には約1,960億円へと約2.7倍に成長"
    }
   ],
   "companies": [
    "ハナよりガチャ株式会社",
    "HANAよりGACHA"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000185509.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1881876,
   "anchor": "n1881876",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1881876",
   "title": "“Places recommended by AI for a summer vacation with friends”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "47都道府県のうち41県で、各県の単独1位が特定できました。",
     "state": "original",
     "quote": "47都道府県のうち41県で、各県の単独1位が特定できました。"
    },
    {
     "text": "A total of 1,410 API responses",
     "state": "translated",
     "quote": "計1,410件のAPI回答"
    },
    {
     "text": "A total of 4,230 API responses",
     "state": "translated",
     "quote": "計4,230件のAPI回答"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ルミエール",
    "OpenAI",
    "Google",
    "Perplexity"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000186784.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1881875,
   "anchor": "n1881875",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1881875",
   "title": "The online presale sold out in just 7 minutes. But that roll cake was only the “foundation.”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“Gluten-free roll cake” 24-pack",
     "state": "translated",
     "quote": "「グルテンフリーロールケーキ」24本"
    },
    {
     "text": "7 minutes from the start of sales",
     "state": "translated",
     "quote": "販売開始から7分"
    },
    {
     "text": "Price: 972 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 972円（税込）"
    },
    {
     "text": "2026年8月12日（水）から18日（火）",
     "state": "original",
     "quote": "2026年8月12日（水）から18日（火）"
    },
    {
     "text": "Brand founded in 2014",
     "state": "translated",
     "quote": "ブランド創業 2014年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社PURI",
    "プリン研究所",
    "阪急うめだ本店"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000146490.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1881874,
   "anchor": "n1881874",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1881874",
   "title": "Aug. 15 designated “Grief Care Day.” 一般社団法人みんなのグリーフケア to hold its first online event on the anniversary of the end of World War II",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年より"
    },
    {
     "text": "Aug. 15 designated “Grief Care Day”",
     "state": "translated",
     "quote": "8月15日を「グリーフケアの日」"
    },
    {
     "text": "Capacity: 20 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：20名"
    },
    {
     "text": "More than 2000 people have shared important stories with us",
     "state": "translated",
     "quote": "大切な話を聴かせていただいた方の数は2000人を超える"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人みんなのグリーフケア"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000127033.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1881873,
   "anchor": "n1881873",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1881873",
   "title": "A new color joins the “ベーシックプロダクツ スクリューマグボトル,” designed in gentle hues to complement everyday life!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "5 new colors are joining the lineup: warm “フォンブラウン,” a “グレー” that blends into everyday life, “アプリコットオレンジ” to add color to each day, softly bright “クリームイエロー,” and nature-inspired “パステルグリーン.”",
     "state": "translated",
     "quote": "新たに加わるのは、ぬくもりを添える「フォンブラウン」暮らしに馴染む「グレー」、毎日に彩りを添える「アプリコットオレンジ」優しい明るさの「クリームイエロー」、自然に寄り添う「パステルグリーン」の5色です。"
    },
    {
     "text": "The available sizes of the popular “ミストブルー” and “ベビーピンク” colors are being expanded",
     "state": "translated",
     "quote": "ご好評いただいている「ミストブルー」「ベビーピンク」は展開サイズを拡充"
    },
    {
     "text": "On sale from August 10, 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月10日（月）より発売いたします。"
    },
    {
     "text": "Actual capacity (approx.): 350 mL / 500 mL / 600 mL / 750 mL",
     "state": "translated",
     "quote": "実容量(約) : 350mL／ 500mL／ 600mL／ 750mL"
    },
    {
     "text": "Heat retention performance※ (after 6 hours):",
     "state": "translated",
     "quote": "保温効力※(6時間後) :"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アトラス",
    "Basic Products",
    "BOTTLE in BOTTLE",
    "TEMPEAK"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000182790.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1881872,
   "anchor": "n1881872",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1881872",
   "title": "Guide skin after cleansing along a path to hydration. The first of its kind※1, “アクアチェーンドロップ,” a pre-care serum that softens the stratum corneum with the power of rice fermentation",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capacity: 28 mL (approximately 1 month’s supply)",
     "state": "translated",
     "quote": "容量： 28mL（約1ヵ月分）"
    },
    {
     "text": "Price: 5,500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格： 5,500円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "第一三共ヘルスケアダイレクト株式会社",
    "ライスフォース"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000053475.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1881871,
   "anchor": "n1881871",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1881871",
   "title": "Takafumi Horie appears as a doctor in a new commercial video for the AI charting service “VoiceChart”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "VoiceChart offers a free 1-month trial.",
     "state": "translated",
     "quote": "VoiceChartは1ヶ月の無料トライアルを提供しています。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社pipon",
    "VoiceChart"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000068.000061053.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1881870,
   "anchor": "n1881870",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1881870",
   "title": "Niigata Prefecture's 南魚沼市 and ABC Cooking Studio have signed a comprehensive partnership agreement, aiming to expand visitor exchange and create new tourism resources through food.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "One of the world's largest cooking schools, with approximately 1.73 million members in Japan and overseas",
     "state": "translated",
     "quote": "国内・海外会員約173万人を抱える世界最大級の料理教室"
    },
    {
     "text": "Operates cooking schools in 7 countries and regions, including Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "日本を含む7ヶ国・地域に教室を展開"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ABC Cooking Studio",
    "南魚沼市"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000105.000109305.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1881869,
   "anchor": "n1881869",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1881869",
   "title": "[GRAND survey] Fans and content consumers make up 48.8% of GRAND viewers, approximately 1.9 times the share among the general public | n=1,036",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "48.8% of GRAND viewers",
     "state": "translated",
     "quote": "GRAND視聴者の48.8%"
    },
    {
     "text": "Approximately 1.9 times the share among the general public",
     "state": "translated",
     "quote": "一般生活者の約1.9倍"
    },
    {
     "text": "n=1,036",
     "state": "translated",
     "quote": "n=1,036"
    },
    {
     "text": "n=1,035",
     "state": "translated",
     "quote": "n=1,035"
    },
    {
     "text": "22.9% at department head level or above",
     "state": "translated",
     "quote": "部長クラス以上22.9%"
    },
    {
     "text": "Approximately 1.2 times",
     "state": "translated",
     "quote": "約1.2倍"
    },
    {
     "text": "62.6% involved in adoption decisions",
     "state": "translated",
     "quote": "導入関与62.6%"
    },
    {
     "text": "Approximately 1.3 times",
     "state": "translated",
     "quote": "約1.3倍"
    },
    {
     "text": "22.7% requested adoption",
     "state": "translated",
     "quote": "導入依頼22.7%"
    },
    {
     "text": "Approximately 1.7 times",
     "state": "translated",
     "quote": "約1.7倍"
    },
    {
     "text": "19.8% requested materials",
     "state": "translated",
     "quote": "資料請求19.8%"
    },
    {
     "text": "Approximately 1.4 times",
     "state": "translated",
     "quote": "約1.4倍"
    }
   ],
   "companies": [
    "GRAND株式会社",
    "三菱地所グループ",
    "株式会社マクロミル"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000121.000047349.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1881868,
   "anchor": "n1881868",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1881868",
   "title": "二十歳振袖館Az implements AI image search in its outfit gallery",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Customer service for more than 6,000 customers annually",
     "state": "translated",
     "quote": "年間6,000名以上のお客様との接客"
    },
    {
     "text": "More than 40,000 outfits, obi sashes and accessories",
     "state": "translated",
     "quote": "40,000点以上の衣装・帯・小物"
    },
    {
     "text": "Web gallery featuring more than 1,000 items",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000点以上を掲載するWebギャラリー"
    }
   ],
   "companies": [
    "二十歳振袖館Az",
    "株式会社小野写真館"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000131.000062815.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1881867,
   "anchor": "n1881867",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1881867",
   "title": "Meet-in-person 2.5D idol VTuber らびぱれ!! begins ticket sales for general admission to its September 5 live show, “Money Chance.” A “live show that defines らびぱれ!!” is about to begin.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "[Ticket price] 3,000 yen (tax included) *A separate charge for 1 drink is required upon entry.",
     "state": "translated",
     "quote": "【チケット料金】 3,000円（税込）※入場時に別途1ドリンク代が必要です。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Blackbox",
    "ラブボックス",
    "らびぱれ!!"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000170.000109030.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1881866,
   "anchor": "n1881866",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1881866",
   "title": "[Free seminar on 8/28] APTO to speak at a seminar hosted by APTO and Bright Data, “From Sensors to the Web—Building an Integrated Data Pipeline to Power Physical AI”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capacity: 30 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 30名"
    },
    {
     "text": "August 28, 2026 (Friday), 19:00–21:00 (registration from 18:30)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年 8月 28日（金）19:00～21:00（受付 18:30～）"
    }
   ],
   "companies": [
    "APTO",
    "Bright Data",
    "AiWiLL株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000176.000053927.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1881865,
   "anchor": "n1881865",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1881865",
   "title": "[No.1 for career change support results among agents specializing in corporate administration and professional services, following the previous year's survey] 株式会社MS-Japan announces survey results on “career change support results among agents specializing in corporate administration and professional services”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 36 years since its founding",
     "state": "translated",
     "quote": "創業より36年以上に渡り"
    },
    {
     "text": "One of the industry's largest job listings, with 19,000 openings",
     "state": "translated",
     "quote": "業界最大級19,000件の求人数"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MS-Japan",
    "厚生労働省"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000416.000042843.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1881864,
   "anchor": "n1881864",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1881864",
   "title": "バースデイ to launch products featuring “Shinapushu” from 8/26 (Wednesday)! Outerwear and accessories from バースデイ's original collection are coming!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting 8/26 (Wednesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "8/26（水）より"
    },
    {
     "text": "7:30 a.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "あさ 7:30"
    },
    {
     "text": "Starting 8/10 (Monday)",
     "state": "translated",
     "quote": "8/10（月）より"
    },
    {
     "text": "Main phone: 048-631-2111",
     "state": "translated",
     "quote": "代表電話 048-631-2111"
    }
   ],
   "companies": [
    "バースデイ",
    "テレビ東京",
    "しまむら",
    "しまむらグループ",
    "アートユニット「uwabami」"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000447.000066095.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1881863,
   "anchor": "n1881863",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1881863",
   "title": "Fall and winter limited-edition shades arrive from “Three Liquid Eyeliner,” the makeup line from popular mask brand MASCODE（マスコード）, which combines fashion and functionality",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Net contents: 0.55 mL",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：0.55mL"
    },
    {
     "text": "Price: ¥1,870 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,870円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "MASCODE（マスコード）",
    "株式会社サン・スマイル",
    "ロフト",
    "PLAZA",
    "@cosme STORE",
    "TikTok Shop",
    "楽天市場",
    "Yahooショッピング"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000488.000012773.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1881862,
   "anchor": "n1881862",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1881862",
   "title": "Sillage（シヤージュ）, a modern bistro-nomy restaurant in Shirokane-Takanawa, to host a one-night-only pairing dinner featuring こまいぬブルワリー of Kashiwa, Chiba Prefecture",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 13,200 yen (course meal, beer pairing, tax included; 5% service charge applies separately)",
     "state": "translated",
     "quote": "料金：13,200円（コース料理・ビールペアリング・税込・別途サービス料5%）"
    }
   ],
   "companies": [
    "Sillage（シヤージュ）",
    "こまいぬブルワリー",
    "Jérôme Nutile",
    "L'ARGENT",
    "TableCheck"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000556.000036932.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1881861,
   "anchor": "n1881861",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1881861",
   "title": "[MOS] “Hiroshima Prefecture Tomato Festa” to be held in Hiroshima Prefecture, with limited-edition products made using tomatoes from Kōya Town on sale at prefectural locations!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "29 MOS Burger locations in Hiroshima Prefecture",
     "state": "translated",
     "quote": "広島県のモスバーガー 29店舗"
    },
    {
     "text": "“Tobikiri Extra-Large Tomato Mos Vegetable Cheese Burger” (920 yen)",
     "state": "translated",
     "quote": "「とびきり 大盛りトマト モス野菜チーズバーガー」（920円）"
    },
    {
     "text": "“Tobikiri Extra-Large Tomato Chili Burger” (920 yen)",
     "state": "translated",
     "quote": "「とびきり 大盛りトマト チリバーガー」（920円）"
    },
    {
     "text": "2026年8月21日（金）～8月31日（月）の11日間",
     "state": "original",
     "quote": "2026年8月21日（金）～8月31日（月）の11日間"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社モスフードサービス",
    "高野町野菜組合とまと部会"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000612.000075449.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1881860,
   "anchor": "n1881860",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1881860",
   "title": "[Spigen] New release! Cases and tempered-glass screen protectors for the Xiaomi 17T series now available on Amazon and Rakuten!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "15% off sale",
     "state": "translated",
     "quote": "15％OFFセール"
    },
    {
     "text": "An additional 5% off",
     "state": "translated",
     "quote": "さらに5％OFF"
    },
    {
     "text": "0.85 mm from the camera lens",
     "state": "translated",
     "quote": "カメラレンズより0.85mm"
    },
    {
     "text": "1.6 mm from the top and bottom of the display",
     "state": "translated",
     "quote": "液晶画面の上部・下部より1.6mm"
    },
    {
     "text": "1.2 mm on the left and right",
     "state": "translated",
     "quote": "左右は1.2mm"
    },
    {
     "text": "0.65 mm around the camera",
     "state": "translated",
     "quote": "カメラ部分は0.65mm"
    },
    {
     "text": "9H reinforced glass",
     "state": "translated",
     "quote": "9H強化ガラス"
    }
   ],
   "companies": [
    "Spigen",
    "Xiaomi"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000622.000054695.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1881859,
   "anchor": "n1881859",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1881859",
   "title": "[Machida, Tokyo] 2026 English Machida “ENGLISH SUMMER SCHOOL” to be held",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3 days · in-person attendance",
     "state": "translated",
     "quote": "3日間・通学"
    },
    {
     "text": "2026年8月19日（水）～21日（金）",
     "state": "original",
     "quote": "2026年8月19日（水）～21日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "町田市役所",
    "LCA国際学園"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000885.000052170.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1881858,
   "anchor": "n1881858",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1881858",
   "title": "People with firsthand experience, including Amon Miyamoto, to speak at a nationwide campaign promoting understanding of social withdrawal; kicks off in Osaka on Saturday, August 22",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "An estimated 1 in about 50 people is socially withdrawn",
     "state": "translated",
     "quote": "約50人に1人がひきこもり状態にあると推計される"
    },
    {
     "text": "Total business revenue 268.96 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "総事業高2,689.6億円"
    },
    {
     "text": "Total number of members 1.77 million",
     "state": "translated",
     "quote": "組合員総数177.0万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "パルシステム生活協同組合連合会",
    "厚生労働省",
    "内閣府",
    "ひきこもりVOICE STATION"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001300.000006976.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1881857,
   "anchor": "n1881857",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1881857",
   "title": "[A further request] Notice of product recall: “Bamboo Folding Stool”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Units sold: 16,117",
     "state": "translated",
     "quote": "販売台数：16,117台"
    },
    {
     "text": "Price: 4,990 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：4,990円（税込）"
    },
    {
     "text": "Units sold: 3,910",
     "state": "translated",
     "quote": "販売台数：3,910台"
    },
    {
     "text": "Price: 4,490 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：4,490円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社良品計画",
    "無印良品",
    "Amazon",
    "楽天市場",
    "ASKUL／LOHACO",
    "ZOZO"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001846.000000987.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1881856,
   "anchor": "n1881856",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1881856",
   "title": "夏を楽しむ一杯と一皿で、アップデート！ メトロポリターナ8月号「家呑み」特集 東京メトロ53駅で配布スタート",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "東京メトロ53駅",
     "state": "original",
     "quote": "東京メトロ53駅"
    },
    {
     "text": "August issue",
     "state": "translated",
     "quote": "8月号"
    },
    {
     "text": "August 10",
     "state": "translated",
     "quote": "8月10日"
    }
   ],
   "companies": [
    "産経新聞社",
    "東京メトロ",
    "メトロポリターナプロジェクト"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002098.000022608.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1881879,
   "anchor": "n1881879",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1881879",
   "title": "CARIBOU Mountaineering × EKAL exclusive L. WEIGHT PACK TOTE",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥13,200 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥13,200 (税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "CARIBOU Mountaineering",
    "EKAL",
    "URBAN RESEARCH ONLINE STORE"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:09:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001619.000003710.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1881880,
   "anchor": "n1881880",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1881880",
   "title": "Rent of 3,000 yen for an 8DK! Forestry single mother who resembles Haruka Shimazaki reveals what life in the mountains is really like: Studio stunned by the harsh realities of forestry, where “the mortality rate is overwhelmingly high” | “Nananii: Underground ABEMA” #129",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Rent: 3,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "家賃3,000円"
    },
    {
     "text": "8DK",
     "state": "translated",
     "quote": "8DK"
    },
    {
     "text": "10 million total views across social media",
     "state": "translated",
     "quote": "SNS総再生回数1,000万回"
    },
    {
     "text": "Video of her going oyster fishing has approximately 1.4 million views on social media",
     "state": "translated",
     "quote": "牡蠣漁に出る動画がSNS再生数約140万再生"
    },
    {
     "text": "Video of her making a flower bouquet has approximately 3.9 million views",
     "state": "translated",
     "quote": "フラワーブーケ作りの動画が約390万再生"
    },
    {
     "text": "Video of her dancing in work clothes has approximately 1.6 million views",
     "state": "translated",
     "quote": "作業着姿で踊る動画が再生回数約160万回"
    },
    {
     "text": "Video of her making and eating a hamburger has approximately 1.3 million views",
     "state": "translated",
     "quote": "ハンバーガーを作って食べる動画が約130万再生"
    },
    {
     "text": "1ヘクタールあたり100万円",
     "state": "original",
     "quote": "1ヘクタールあたり100万円"
    },
    {
     "text": "1,180 yen per month",
     "state": "translated",
     "quote": "月額1,180円"
    },
    {
     "text": "680 yen per month",
     "state": "translated",
     "quote": "月額680円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ABEMA",
    "株式会社AbemaTV",
    "東京ドイツ村",
    "FC町田ゼルビア",
    "BITTER"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:07:47+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003751.000064643.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1881881,
   "anchor": "n1881881",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1881881",
   "title": "It wasn't that they “didn't want to be photographed”—while 98.9% say they “want to enjoy fashion,” 1 in 2 women aged 40 and older avoid being photographed",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "54.3% avoid being photographed more than they used to",
     "state": "translated",
     "quote": "54.3％が「写真に写ること」を以前より控えている"
    },
    {
     "text": "40.5% said they “would like to be photographed” if their concerns were resolved",
     "state": "translated",
     "quote": "40.5％が悩みが解決したら「写真に写りたい」と回答"
    },
    {
     "text": "77.0% “want to enjoy fashion”",
     "state": "translated",
     "quote": "「おしゃれを楽しみたい」77.0％"
    },
    {
     "text": "53.9% say they “don't know what suits them now or what they should change”",
     "state": "translated",
     "quote": "53.9％が「今の自分に似合うものや、何を変えればよいか分からない」状態"
    },
    {
     "text": "Those who “don't know” gave their appearance satisfaction an average score of 3.61",
     "state": "translated",
     "quote": "「分からない」層の外見満足度は平均3.61点"
    },
    {
     "text": "The score among those who did not fit this category was 4.98",
     "state": "translated",
     "quote": "非該当層は4.98点"
    },
    {
     "text": "Average appearance satisfaction: 4.25 out of 10",
     "state": "translated",
     "quote": "外見満足度は10点満点中平均4.25点"
    },
    {
     "text": "71.7% scored 5 or below",
     "state": "translated",
     "quote": "71.7％が5点以下"
    },
    {
     "text": "Those aged 50–54 were the largest group, with 454 people (21.7%)",
     "state": "translated",
     "quote": "「50〜54歳」が454名（21.7％）で最多"
    },
    {
     "text": "Those aged 55–59: 359 people (17.2%)",
     "state": "translated",
     "quote": "「55〜59歳」が359名（17.2％）"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人オーラ美人コーディネーター協会"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:03:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000182856.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1881882,
   "anchor": "n1881882",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1881882",
   "title": "2026 marks the 25th anniversary of BoA’s Japanese debut and the 20th anniversary of “BoA the LIVE.” A premium live tour, “BoA the LIVE,” is confirmed for this double-anniversary year, when 2 milestones coincide!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "25th anniversary of Japanese debut",
     "state": "translated",
     "quote": "日本デビュー25周年"
    },
    {
     "text": "25th anniversary of their Japanese debut in 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年に日本デビュー25周年"
    },
    {
     "text": "No. 1 on the Oricon Weekly Album Rankings for 6 consecutive releases",
     "state": "translated",
     "quote": "オリコン週間アルバムランキング6作連続1位"
    }
   ],
   "companies": [
    "BoA",
    "NCT WISH",
    "BApal"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:02:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000161109.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1881883,
   "anchor": "n1881883",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1881883",
   "title": "Valuence opens ALLU Chinatown, a luxury brand resale store in Singapore!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Opening on Monday, August 17, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月17日（月）にオープンいたします"
    },
    {
     "text": "Hours: 11:00–19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間：11：00～19：00"
    },
    {
     "text": "Established: December 2019",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2019年12月"
    },
    {
     "text": "Established: November 19, 2008",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2008年11月19日"
    }
   ],
   "companies": [
    "バリュエンスホールディングス株式会社",
    "ALLU SGP Pte. Ltd.",
    "ALLU Hong Kong Limited"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:01:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000754.000020761.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1881884,
   "anchor": "n1881884",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1881884",
   "title": "The music video for their 1st single, “Coco,” which had its world premiere at “HEAD IN THE CLOUDS in LA,” is now available! They are also confirmed to make their first appearance at “バンコク日本博2026” in Thailand!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Saturday, August 8",
     "state": "translated",
     "quote": "8月8日(土)"
    },
    {
     "text": "August 29",
     "state": "translated",
     "quote": "8月29日"
    },
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "A 4-member group",
     "state": "translated",
     "quote": "4人組"
    }
   ],
   "companies": [
    "kiOra",
    "HEAD IN THE CLOUDS Music & Arts Festival",
    "バンコク日本博2026",
    "88rising",
    "HEAD IN THE CLOUDS in TOKYO2026",
    "her0ism",
    "Yaeji",
    "Mechatok",
    "岡嶋かな多",
    "Chelsea Warner",
    "BTS",
    "安室奈美恵",
    "EXO",
    "(G)I-DLE",
    "KiiiKiii",
    "BLACKPINK",
    "LISA",
    "XG",
    "嵐",
    "NEWS",
    "Sampha",
    "Charli XCX",
    "Dua Lipa",
    "V8",
    "SEVENTEEN",
    "fakemink",
    "Bladee",
    "SixTONES",
    "HANA",
    "キタニタツヤ",
    "IMP."
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:00:38+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001866.000055377.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1881885,
   "anchor": "n1881885",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1881885",
   "title": "J-Search partners with 事業構想大学院大学 to develop candidates for business leadership roles in regional companies",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "An information session will be held on Thursday, September 3, 2026, at 事業構想大学院大学’s Fukuoka campus.",
     "state": "translated",
     "quote": "合同説明会を2026年9月3日（木）に事業構想大学院大学福岡校で開催します。"
    },
    {
     "text": "※ In its first year, this program will be open to students enrolling at 事業構想大学院大学’s Fukuoka campus in April 2027.",
     "state": "translated",
     "quote": "※本制度の初年度は、事業構想大学院大学 福岡校への2027年4月入学者を対象とします。"
    },
    {
     "text": "・Capacity: 20 people",
     "state": "translated",
     "quote": "・定員：20名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社日本M&Aセンターホールディングス",
    "株式会社日本サーチファンド",
    "事業構想大学院大学",
    "学校法人先端教育機構"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:00:37+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000620.000081927.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1881886,
   "anchor": "n1881886",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1881886",
   "title": "[阪急うめだ本店] An event featuring 4 specialty brands, including one from まっちゃらばー, which shares the appeal of matcha with the world, will start on Sunday, August 16.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "MAMIDORI daifuku (1 piece) 651 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "MAMIDORI大福（1個）651円"
    },
    {
     "text": "Single-origin matcha latte (1 cup) 821 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "シングルオリジン抹茶のラテ（1杯） 821円"
    },
    {
     "text": "Uji matcha espuma latte (1 cup) 1,201 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "宇治抹茶のエスプーマラテ（1杯） 1,201円"
    },
    {
     "text": "Gelato (single size) from 660 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "ジェラート（シングルサイズ）660円～"
    },
    {
     "text": "Matcha dacquoise (1 piece) 340 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "抹茶ダクワーズ（1個）340円"
    },
    {
     "text": "Matcha chunk cookie (1 piece) 320 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "抹茶チャンククッキー（1枚）320円"
    }
   ],
   "companies": [
    "阪急うめだ本店",
    "まっちゃらばー",
    "MAMIDORI",
    "SHUHARI KYOTO",
    "かめうさぎ",
    "ルネ・ドゥ・ラ・パティスリー"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:00:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003229.000014431.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1882228,
   "anchor": "n1882228",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1882228",
   "title": "Ken Masui, representative of EDGEof Creative, appointed adviser to 公益財団法人横浜市観光協会",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“GREEN×EXPO 2027 (2027 International Horticultural Expo),” scheduled to be held in Yokohama in 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年に横浜で開催予定の「GREEN×EXPO 2027（2027年国際園芸博覧会）」"
    },
    {
     "text": "In fiscal 2026, YCVB has launched a year-round city promotion featuring a series of floral experience programs, including these.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度には、YCVBにより、これらを含む複数の花の体験企画を年間を通じて連続展開する街なかプロモーションが始動しています。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社EDGEof Creative",
    "公益財団法人横浜市観光協会",
    "Yokohama City Visitors Bureau",
    "YCVB",
    "Mr.Children",
    "三井不動産",
    "MIFA Football Park",
    "渋谷MIYASHITA Park",
    "安藤忠雄氏",
    "ミュージアム「VS.」",
    "Esquire フランス版",
    "名古屋工業大学",
    "青山学院大学"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000132054.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1882110,
   "anchor": "n1882110",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1882110",
   "title": "株式会社ナースX secures funding from 十六銀行 to bring its AI nurse support service “Mypri” into practical use",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Received consultations from more than 400 nurses in total",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ400名以上の看護師から相談を受け"
    },
    {
     "text": "Provided ongoing one-on-one support to more than 70 people",
     "state": "translated",
     "quote": "70名以上に1on1の継続支援を提供"
    },
    {
     "text": "June 30, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月30日"
    },
    {
     "text": "Released on the App Store and Google Play on January 15, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年1月15日にApp StoreおよびGoogle Playで公開"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ナースX",
    "十六銀行"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000187987.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1882109,
   "anchor": "n1882109",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1882109",
   "title": "Ads for Humanity releases the beta version of Humad, an app offering a new way for users verified as human through World ID to view ads and receive gift cards",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Share of global web traffic accounted for by bots",
     "state": "translated",
     "quote": "世界のWebトラフィックに占めるボットの割合"
    }
   ],
   "companies": [
    "Ads for Humanity",
    "Tools for Humanity Corporation",
    "博報堂ＤＹホールディングス",
    "World App",
    "Humad",
    "Spider Labs"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000188405.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1882108,
   "anchor": "n1882108",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1882108",
   "title": "株式会社LeWTHS enters the growing trading card market",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Coupons offering up to 80% off available now!",
     "state": "translated",
     "quote": "最大80%OFFクーポン配布中！"
    },
    {
     "text": "500 PT: 80% off",
     "state": "translated",
     "quote": "500 PT：80%OFF"
    },
    {
     "text": "1,000 PT: 50% off",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000 PT：50%OFF"
    },
    {
     "text": "5,000 PT: 30% off",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000 PT：30%OFF"
    },
    {
     "text": "10,000 PT: 20% off",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000 PT：20%OFF"
    },
    {
     "text": "50,000 PT: 15% off",
     "state": "translated",
     "quote": "50,000 PT：15%OFF"
    },
    {
     "text": "100,000 PT: 12% off",
     "state": "translated",
     "quote": "100,000 PT：12%OFF"
    },
    {
     "text": "500,000 PT: 10% off",
     "state": "translated",
     "quote": "500,000 PT：10%OFF"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社LeWTHS",
    "ルワトレーナーズ",
    "ポケモンカード"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000188651.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1882107,
   "anchor": "n1882107",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1882107",
   "title": "A harmony of proprietary technology and artistry. The second “Staff Edition” from a Kyoto supercar specialist showcases the brand director’s eye for design in the “メルセデス・ベンツ G400d”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "57-3 Kamigamo Misonokuchicho, Kita-ku, Kyoto 603-8065",
     "state": "translated",
     "quote": "〒603-8065 京都市北区上賀茂御薗口町57-3"
    },
    {
     "text": "075-746-7665 (10:00–18:00; closed Mondays)",
     "state": "translated",
     "quote": "075-746-7665（10:00 - 18:00 定休日：月曜）"
    }
   ],
   "companies": [
    "FOURSIDE株式会社",
    "メルセデス・ベンツ"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000186743.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1882106,
   "anchor": "n1882106",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1882106",
   "title": "32 talent agencies take part! The grand prize in the draft-style audition “Star Scout General Election 2026 in Summer” goes to Mizuki Nohana, a first-year high school student from Tokyo",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 30 talent agencies participated",
     "state": "translated",
     "quote": "30社以上の芸能プロダクションが参加"
    },
    {
     "text": "59 contestants advanced to the “2nd stage”",
     "state": "translated",
     "quote": "59名が進出した「2nd stage」"
    }
   ],
   "companies": [
    "TKLプラス株式会社",
    "スタースカウト総選挙実行委員会"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000170451.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1882105,
   "anchor": "n1882105",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1882105",
   "title": "“The Guide to Expanding a Multi-Location Beauty Salon Business: If You’re Struggling with Staff Shortages, Expand to Multiple Locations” goes on sale Monday, August 24, 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Operates 227 locations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国227店舗展開"
    },
    {
     "text": "Expanded partner businesses from 2 locations to 19",
     "state": "translated",
     "quote": "支援先も2店舗から19店舗"
    },
    {
     "text": "From 1 location to 8 locations",
     "state": "translated",
     "quote": "1店舗から8店舗"
    },
    {
     "text": "Page count: 224 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "ページ数 : 224ページ"
    },
    {
     "text": "Price: 1,650 yen (10% tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ： 1,650円(10%税込）"
    },
    {
     "text": "Operates more than 200 locations across the group",
     "state": "translated",
     "quote": "グループ200店舗以上を展開"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社あさ出版",
    "株式会社リビアス",
    "株式会社ロジック",
    "株式会社武蔵野"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000179062.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1882104,
   "anchor": "n1882104",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1882104",
   "title": "[Ichikawa Town, Hyogo Prefecture] People tend to describe it as “north of Fukusaki.” Despair at being “as far as Fukusaki.” We’re looking for “Ichikawa Town things” only locals would understand! Vote at the “Scorching Festival” on 9/5, and the top 3 winners will receive 5,000 yen worth of local specialties",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "5,000 yen worth of Ichikawa Town specialties",
     "state": "translated",
     "quote": "市川町の特産品5,000円相当"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Tradge",
    "藤岡養蜂園"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000184789.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1882103,
   "anchor": "n1882103",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1882103",
   "title": "“Doctor Recruitment Pro®,” who has interviewed more than 2,000 physicians, publishes first book, “How to Build a Hospital That Attracts Doctors,” on August 10",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Has been involved in recruiting more than 400 full-time physicians",
     "state": "translated",
     "quote": "400名以上の常勤医採用に携わってきた"
    },
    {
     "text": "113.9 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1,139億円"
    },
    {
     "text": "expanded about 2.4 times",
     "state": "translated",
     "quote": "約2.4倍に拡大"
    },
    {
     "text": "2,970 yen (base price 2,700 yen + tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "2,970円（本体2,700円＋税）"
    },
    {
     "text": "133 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "133ページ"
    },
    {
     "text": "Cut referral fees by 8.85 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "紹介手数料885万円を削減"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ケイツーブレインズ",
    "株式会社日本医学出版",
    "日本医師会",
    "四病院団体協議会",
    "社会医療法人杏嶺会",
    "一宮西病院",
    "社会医療法人石心会",
    "川崎幸病院",
    "医療法人松田会",
    "松田病院",
    "利根保健生活協同組合",
    "利根中央病院",
    "全日本病院協会"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000127209.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1882102,
   "anchor": "n1882102",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1882102",
   "title": "Making “I find it a little hard to go to the dentist” a thing of the past with “cute” designs. Dental product brand HA-BOY launches.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The regular dental checkup rate is currently said to be around 30–40%",
     "state": "translated",
     "quote": "現在30〜40%程度と言われている定期検診の受診率"
    },
    {
     "text": "80%, on par with overseas rates",
     "state": "translated",
     "quote": "海外と同水準の80％"
    }
   ],
   "companies": [
    "HA-BOY",
    "株式会社ルー"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000161460.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1882101,
   "anchor": "n1882101",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1882101",
   "title": "Portuguese botanical beauty brand Benamôr launches its “BOTANICAL COLOGNES” fragrance collection in Japan",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Founded in Lisbon, Portugal, in 1925",
     "state": "translated",
     "quote": "1925年にポルトガル・リスボンで誕生した"
    },
    {
     "text": "On sale starting August 8, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月8日より発売開始"
    },
    {
     "text": "6 types of eau de cologne",
     "state": "translated",
     "quote": "6種類のオーデコロン"
    },
    {
     "text": "An average of approximately 10%",
     "state": "translated",
     "quote": "平均約10％"
    },
    {
     "text": "12,100 yen (tax included",
     "state": "translated",
     "quote": "12,100円(税込"
    },
    {
     "text": "75 mL each",
     "state": "translated",
     "quote": "各75mL"
    },
    {
     "text": "4,840 yen (tax included",
     "state": "translated",
     "quote": "4,840円(税込"
    },
    {
     "text": "Approximately 80% of the product",
     "state": "translated",
     "quote": "製品の約80％"
    }
   ],
   "companies": [
    "Benamôr",
    "イノー・アソシエイツ株式会社",
    "ポルトガル王室",
    "アメリー・ド・オルレアン妃"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000171658.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1882100,
   "anchor": "n1882100",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1882100",
   "title": "Aqunia signs an MoU with キルギス国立農業大学（KNAU） for joint research on water resources and flood risk",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "KNAU, established in 1933",
     "state": "translated",
     "quote": "1933年に設立されたKNAU"
    },
    {
     "text": "5 years of international certification",
     "state": "translated",
     "quote": "5年間の国際認証"
    },
    {
     "text": "August 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年8月"
    }
   ],
   "companies": [
    "Aqunia",
    "キルギス国立農業大学（KNAU）",
    "キルギス日本人材開発センター(KRJC)",
    "JAXA",
    "東京大学"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000180454.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1882099,
   "anchor": "n1882099",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260810-09/index-en-p3.html#n1882099",
   "title": "etoile clinic collaborates with an apparel and accessories brand for the “Update Myself - A Weekend of Enjoying Looking in the Mirror -” pop-up event on September 6 (Sunday)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sep. 6, 2026 (Sun.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月6日（日）"
    },
    {
     "text": "Limited to existing patients (by lottery)",
     "state": "translated",
     "quote": "既存患者様限定（抽選制）"
    },
    {
     "text": "General admission",
     "state": "translated",
     "quote": "一般入場"
    },
    {
     "text": "Last entry",
     "state": "translated",
     "quote": "最終入場"
    },
    {
     "text": "Approximately 40 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "約40分"
    }
   ],
   "companies": [
    "エトワールクリニック",
    "Anplegant",
    "BLEU FUMÉ"
   ],
   "published_at": "2026-08-10T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000168808.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}