{ "edition": "20260807-15", "language": "en", "period_start": "2026-08-07T15:00:00+09:00", "period_end": "2026-08-07T18:00:00+09:00", "page": 4, "pages": 12, "received_in_period": 1110, "listed_in_period": 1110, "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Taiwan, 628 items from 6 sources; Japan, 482 items from 2 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.", "countries": [ { "code": "TW", "name": "Taiwan", "items": 628, "sources": 6 }, { "code": "JP", "name": "Japan", "items": 482, "sources": 2 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 1847731, "anchor": "n1847731", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847731", "title": "Outdoor advertising company Hit secures exclusive license for a large-scale DOOH advertising slot in Singapore", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "(H) 5.8m × (W) 10.6m 60.8㎡", "state": "translated", "quote": "（H）5.8m ×（W）10.6m 60.8㎡" }, { "text": "8:00–22:00 (14 hours of display, local time)", "state": "translated", "quote": "8時～22時（14時間放映、現地時間）" }, { "text": "Founded in 1991", "state": "translated", "quote": "1991年に創業しました" } ], "companies": [ "株式会社ヒット", "HIT SINGAPORE PTE. LTD.", "Queensway Shopping Centre" ], "published_at": "2026-08-07T15:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000081.000048625.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847730, "anchor": "n1847730", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847730", "title": "Notice Regarding Financing Through Nishi-Nippon City Bank's \"Positive Impact Finance\"", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "¥200 million", "state": "translated", "quote": "200百万円" }, { "text": "5 years", "state": "translated", "quote": "5年" } ], "companies": [ "株式会社ムゲンエステート", "株式会社西日本シティ銀行", "株式会社日本格付研究所", "国連環境計画・金融イニシアチブ(UNEP FI)" ], "published_at": "2026-08-07T15:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000087.000139230.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847729, "anchor": "n1847729", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847729", "title": "This summer vacation, all of Kyoto City becomes a field for wildlife exploration. \"Kyoto Wildlife Survey\" launches", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The app has surpassed 1.3 million cumulative downloads", "state": "translated", "quote": "アプリの累計ダウンロード数は130万を突破" }, { "text": "More than 11 million records of biological data have been amassed as proprietary big data on species distribution", "state": "translated", "quote": "1,100万件以上の生物データが独自の生物分布ビッグデータとして蓄積されています" } ], "companies": [ "株式会社バイオーム", "一般社団法人関西イノベーションセンター", "株式会社三菱UFJフィナンシャル・グループ", "株式会社三菱UFJ銀行" ], "published_at": "2026-08-07T15:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000097.000044108.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847728, "anchor": "n1847728", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847728", "title": "Two years since Tio introduced the cloud-based business management service \"lagoona\"—cutting administrative work by 30% to move beyond analog management, making young employees' growth visible and enabling appropriate evaluations", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Understanding of DX in the construction industry stands at 32.0%", "state": "translated", "quote": "建設業のDX理解度は32.0%" } ], "companies": [ "株式会社No.1", "株式会社ティオ", "サイボウズ社", "独立行政法人中小企業基盤整備機構" ], "published_at": "2026-08-07T15:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000103.000055597.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847727, "anchor": "n1847727", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847727", "title": "[haru] Three signature products revamped simultaneously. Add “5 more minutes” to your usual care. Introducing a routine that cares for hair from the scalp onward", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "8 million units shipped cumulatively across the series", "state": "translated", "quote": "シリーズ累計出荷本数800万本" }, { "text": "Approximately 5,000 stores nationwide", "state": "translated", "quote": "全国約5,000店舗" } ], "companies": [ "株式会社nijito", "haru" ], "published_at": "2026-08-07T15:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000106.000032924.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847726, "anchor": "n1847726", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847726", "title": "\"ココナラスキルマーケット\" user event marks its 100th edition! In an era when AI is becoming widespread, a place to foster passion and co-creation", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 100 participants in total", "state": "translated", "quote": "総勢100名以上が参加" }, { "text": "More than 1.4 million registered skills providers", "state": "translated", "quote": "140万人以上のスキル登録者" } ], "companies": [ "株式会社ココナラ", "ココナラスキルマーケット", "株式会社ココナラテック", "株式会社みずほココナラ", "株式会社フレームキャリア" ], "published_at": "2026-08-07T15:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000115.000045956.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847725, "anchor": "n1847725", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847725", "title": "Medley launches \"AI Document Assist,\" a feature that supports medical document creation in its cloud-based clinical support system \"CLINICS\"", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Each month, up to 40 minutes of \"AI Summary Assist\" or \"AI Document Assist,\" equivalent to 2 medical information letters", "state": "translated", "quote": "毎月最大40分の「AI要約アシスト」または診療情報提供書2枚分相当の「AI文書アシスト」" }, { "text": "¥14 (excluding tax)", "state": "translated", "quote": "14円（税別）" }, { "text": "¥8,800 (excluding tax)", "state": "translated", "quote": "8,800円（税別）" }, { "text": "1,300 credits", "state": "translated", "quote": "1,300クレジット" }, { "text": "¥10 (excluding tax)", "state": "translated", "quote": "10円（税別）" }, { "text": "¥21,800 (excluding tax)", "state": "translated", "quote": "21,800円（税別）" }, { "text": "4,800 credits", "state": "translated", "quote": "4,800クレジット" }, { "text": "¥6 (excluding tax)", "state": "translated", "quote": "6円（税別）" } ], "companies": [ "株式会社メドレー", "厚生労働省" ], "published_at": "2026-08-07T15:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000159.000013108.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847724, "anchor": "n1847724", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847724", "title": "[Free Webinar] \"Break away from 'THE MODEL.' With customer behavior changing, how can you turn leads into deals?\" Co-hosted by 3 companies", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Free webinar on Aug. 31, 2026 (Mon.)", "state": "translated", "quote": "2026年8月31日（月）に無料ウェビナー" }, { "text": "Aug. 31, 2026 (Mon.), 15:00–16:00", "state": "translated", "quote": "2026年8月31日（月）15:00〜16:00" } ], "companies": [ "ログリー株式会社", "Crevo株式会社", "株式会社deflag", "ウルテク" ], "published_at": "2026-08-07T15:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000212.000006043.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847723, "anchor": "n1847723", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847723", "title": "[ROXX] Verification results on the effectiveness of introducing its in-house-developed \"AI role-playing (AI role-play)\" system", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "１人あたり平均70回の反復練習", "state": "original", "quote": "１人あたり平均70回の反復練習" }, { "text": "Cumulative job offer rate increased by approximately 1.2 times", "state": "translated", "quote": "内定獲得率が累計で約1.2倍" }, { "text": "A comparison of median job offer amounts found that CAs who used the system achieved approximately 1.3 times the results of CAs who did not", "state": "translated", "quote": "内定獲得金額（中央値）で比較したところ、活用したCAは使用していないCAの約1.3倍の成果" }, { "text": "Supported 600,000 job seekers in finding full-time employment", "state": "translated", "quote": "累計60万人の求職者の正社員就職を支援" } ], "companies": [ "株式会社ROXX", "Zキャリア" ], "published_at": "2026-08-07T15:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000214.000018129.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847722, "anchor": "n1847722", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847722", "title": "Lemonade specialty shop operated by GENDA's F&B business accelerates expansion in Europe and the U.S.—franchise locations to exceed 40 stores in total across the U.S., U.K. and France", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Franchise agreement based on opening 30 stores", "state": "translated", "quote": "30店舗の出店を前提としたFC契約" }, { "text": "Plans to open 10 stores", "state": "translated", "quote": "10店舗の出店を予定" }, { "text": "Approximately 1,100 stores", "state": "translated", "quote": "約1,100店舗" }, { "text": "About 13,000 locations", "state": "translated", "quote": "約13,000箇所" } ], "companies": [ "株式会社GENDA", "Sweet Pixels", "LEMONADE by Lemonica", "GENDA Americas, Inc.", "Kiddleton US, LLC", "LEMONADE Lemonica UK Limited" ], "published_at": "2026-08-07T15:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000235.000048400.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847721, "anchor": "n1847721", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847721", "title": "Notice of participation in the \"Nikkei-TSE IR Fair 2026\" ", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Capital: 5.42403 billion yen (as of the end of March 2026)", "state": "translated", "quote": "資本金 ：54億2,403万円（2026年3月末時点）" } ], "companies": [ "ケンコーマヨネーズ株式会社", "日本経済新聞社", "東京証券取引所", "JPX" ], "published_at": "2026-08-07T15:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000284.000115470.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847720, "anchor": "n1847720", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847720", "title": "『混血のカレコレ』 7th anniversary collaboration cafe \"KAREKORE DI7ER\" to open! Special website now live! Event details unveiled, including limited-time menu items, original merchandise and giveaways", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "YouTube channel subscribers surpassed 3.04 million (as of August 2026)", "state": "translated", "quote": "YouTubeチャンネル登録者数は304万人（2026年8月時点）を突破" }, { "text": "予約料金 500円(税込) ※1名様ずつ料金が発生します。", "state": "original", "quote": "予約料金 500円(税込) ※1名様ずつ料金が発生します。" } ], "companies": [ "株式会社ピアラ", "株式会社サイバースター", "MARY BURGER", "『混血のカレコレ』" ], "published_at": "2026-08-07T15:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000285.000012491.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847719, "anchor": "n1847719", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847719", "title": "That popular event is back for a limited time! Experience warmth from head to toe at the \"Gomachan Lap Pillow Experience\"", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "To be held for a limited time from Sep. 1, 2026 (Tue.) through Sep. 30 (Wed.)", "state": "translated", "quote": "2026年9月1日（火）から9月30日（水）まで期間限定で開催します" }, { "text": "The children and grandchildren of spotted seals \"Eri\" and \"Shah,\" who are turning 39, will take part", "state": "translated", "quote": "39歳を迎えるゴマフアザラシ「エリ」「シャー」の子や孫たちが参加し" }, { "text": "[Number of participants] 6 per day", "state": "translated", "quote": "【参加人数】 各日6名" }, { "text": "[Participation fee] ¥2,000 (tax included)", "state": "translated", "quote": "【参加料金】 2,000円（税込）" }, { "text": "Adults: 2,400–2,800 yen", "state": "translated", "quote": "大人：2,400～2,800円" }, { "text": "Elementary and junior high school students: 1,200 yen", "state": "translated", "quote": "小中学生：1,200円" }, { "text": "Young children (age 4 and up): 600 yen", "state": "translated", "quote": "幼児（4才以上）：600円" } ], "companies": [ "ゼロ距離水族館 伊勢シーパラダイス", "株式会社伊勢夫婦岩パラダイス" ], "published_at": "2026-08-07T15:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000303.000027217.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847718, "anchor": "n1847718", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847718", "title": "\"Global Game Growth Gateway,\" a practical workforce development support program for expanding games overseas: organizations recommending participants for overseas dispatch and 2 game developers selected", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2 game developers have been selected for dispatch to Sweden.", "state": "translated", "quote": "2名のゲーム開発者をスウェーデンへ派遣することが決定しました。" }, { "text": "Over approximately 2 weeks, participants are scheduled to take part in game development at facilities provided by Game Habitat, visits and tours of local game development schools, and networking events with local developers.", "state": "translated", "quote": "約2週間にわたってGame Habitat提供施設でのゲーム開発および現地ゲーム開発スクールへの訪問・視察や現地開発者とのネットワーキングイベントなどに参加いただく予定です。" } ], "companies": [ "特定非営利活動法人映像産業振興機構（VIPO）", "Game Habitat", "Invest in Skåne", "iGi indie Game incubator", "GYAAR Studio", "文化庁", "独立行政法人日本芸術文化振興会", "特定非営利活動法人国際ゲーム開発者協会日本（IGDA日本）" ], "published_at": "2026-08-07T15:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000307.000103029.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847717, "anchor": "n1847717", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847717", "title": "かんぽ生命 signs comprehensive AI agreement with Salesforce, a first in Japan", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "かんぽ生命", "株式会社かんぽ生命保険", "株式会社セールスフォース・ジャパン", "Salesforce", "Agentforce", "MuleSoft", "日本郵政グループ" ], "published_at": "2026-08-07T15:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000386.000041550.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847716, "anchor": "n1847716", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847716", "title": "[Kyoto City, Kyoto Prefecture] Notice Regarding Sale of Property for Sale (Land for Logistics Facility Development)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Already incorporated into the consolidated earnings forecast for the fiscal year ending August 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月期連結業績予想に織り込み済" }, { "text": "Capital: ¥54.205 billion (including capital reserves) ※As of the end of February 2026", "state": "translated", "quote": "資本金：542億05百万円（資本準備金含む）※2026年2月末日現在" }, { "text": "Employees: 398 (non-consolidated) ※As of the end of February 2026", "state": "translated", "quote": "従業員数：398名（単独）※2026年2月末日現在" } ], "companies": [ "霞ヶ関キャピタル株式会社", "合同会社LOGI FLAG 14号", "ロジフラッグ・デベロプメント株式会社", "LOGI FLAG" ], "published_at": "2026-08-07T15:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000409.000048076.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847715, "anchor": "n1847715", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847715", "title": "Concludes agreement on reuse with 西粟倉村", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Has concluded agreements on reuse with 311 local governments nationwide", "state": "translated", "quote": "全国で311箇所の自治体とリユースに関する協定を締結" } ], "companies": [ "株式会社ジモティー", "西粟倉村" ], "published_at": "2026-08-07T15:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000539.000006029.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847714, "anchor": "n1847714", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847714", "title": "GiGO opens a crane game specialty store in Soka, Saitama: \"GiGO Crane Game Oasis 草加セーモンプラザ\" grand opening at 10:00 on Aug. 7, 2026 (Fri.)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Floor area: 351.65 tsubo", "state": "translated", "quote": "営業面積：351.65坪" }, { "text": "Number of machines installed: 220 in total", "state": "translated", "quote": "設置台数：合計220台" }, { "text": "Crane games / 213 machines", "state": "translated", "quote": "クレーンゲーム/213台" }, { "text": "Interactive music games and other / 7 machines", "state": "translated", "quote": "体感音楽ゲームその他/7台" }, { "text": "Capsule toy vending machines / 75 slots", "state": "translated", "quote": "カプセルトイ自販機/75面" }, { "text": "Parking spaces: 425", "state": "translated", "quote": "駐車場：425台" } ], "companies": [ "株式会社GENDA GiGO Entertainment", "GiGO", "草加セーモンプラザ" ], "published_at": "2026-08-07T15:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001170.000034930.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847713, "anchor": "n1847713", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847713", "title": "[New Store Opening Announcement] \"寿司とおでん時々炉端 ならびや\" to open in Katsura, Kyoto, on Aug. 27, 2026 (Thu.)!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Will open on Aug. 27, 2026 (Thu.)", "state": "translated", "quote": "2026年8月27日（木）にオープンいたします" }, { "text": "A 2-minute walk from Katsura Station on the Hankyu Kyoto Line", "state": "translated", "quote": "阪急京都線 桂駅から徒歩2分" } ], "companies": [ "株式会社DDグループ", "株式会社ダイヤモンドダイニング", "寿司とおでん時々炉端 ならびや" ], "published_at": "2026-08-07T15:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001753.000007303.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847712, "anchor": "n1847712", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847712", "title": "THE ORAL CIGARETTES announce \"WANDER ABOUT 放浪 TOUR 2026 関東 編,\" a joint-bill tour visiting 7 locations in the Kanto region!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Ticket price: ¥5,500", "state": "translated", "quote": "チケット代：5,500円" }, { "text": "10 winners", "state": "translated", "quote": "10名様" } ], "companies": [ "THE ORAL CIGARETTES", "AFTERVOID", "TYOSiN", "Crossfaith", "株式会社ポニーキャニオン" ], "published_at": "2026-08-07T15:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002236.000031071.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847711, "anchor": "n1847711", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847711", "title": "Beauty icon Uno Kanda opens up about her experience and struggles with fertility treatment, her feelings for her only daughter, and why she lives life to the fullest now. Sawa Suzuki and Tomoko Honda to appear as studio guests!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Kanda, now 51", "state": "translated", "quote": "現在51歳となった神田" }, { "text": "Masako Mizutani, the \"original beauty witch,\" now 57", "state": "translated", "quote": "57歳となった“元祖美魔女”水谷雅子さん" }, { "text": "Kaoru Sakamura, the \"black-haired beauty witch,\" is 59", "state": "translated", "quote": "59歳の“黒髪美魔女”坂村かおるさん" }, { "text": "“ABEMA Premium,” priced at 1,180 yen per month (tax included)", "state": "translated", "quote": "月額1,180円（税込）の「ABEMAプレミアム」" }, { "text": "“ABEMA Premium with Ads,” priced at 680 yen per month (tax included)", "state": "translated", "quote": "月額680円（税込）の「広告つきABEMAプレミアム」" } ], "companies": [ "ABEMA", "株式会社AbemaTV" ], "published_at": "2026-08-07T15:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003742.000064643.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847710, "anchor": "n1847710", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847710", "title": "10代アーティスト限定の夏フェス『マイナビ 閃光ライオット2026 produced by SCHOOL OF LOCK!』グランプリは北海道発・オルタナティブバンド「札幌某所」！", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "9 artists who advanced from the first round through the third round of judging", "state": "translated", "quote": "一次審査から三次審査を勝ち上がった9組のアーティスト" }, { "text": "Attendance: 717 people", "state": "translated", "quote": "来場者数：717人" } ], "companies": [ "株式会社エフエム東京", "SCHOOL OF LOCK!", "ソニーミュージック", "マイナビ", "Zepp DiverCity", "KANA-BOON", "櫻坂46", "ハンブレッダーズ", "INI", "グランジ" ], "published_at": "2026-08-07T15:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003913.000004829.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847709, "anchor": "n1847709", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847709", "title": "A new spot to experience Korean beauty trends opens. K-BEAUTY ON, featuring AI skin analysis and cosmetics not yet available in Japan, opens at 上野マルイ!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "PPC Body Cream: 3,950 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "PPCボディクリーム 3,950円（税込）" }, { "text": "Gleam Coverage Cushion: 3,100 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "グリームカバレッジクッション 3,100円（税込）" }, { "text": "Be Glowy Tint: 1,850 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "ビーグローイティント 1,850円（税込）" }, { "text": "Kombucha Cica Radiance Essence: 2,190 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "コンブチャ シカ ラディアンス エッセンス 2,190円（税込）" }, { "text": "Kombucha Peptide Radiance Serum: 2,320 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "コンブチャ ペプチド ラディアンス セラム 2,320円（税込）" }, { "text": "3,500 yen including tax", "state": "translated", "quote": "税込3,500円" }, { "text": "Cushion foundation with cumulative brand sales of 612,000 units", "state": "translated", "quote": "ブランド累計販売数612,000個のクッションファンデーショ" } ], "companies": [ "株式会社丸井", "株式会社丸井グループ", "上野マルイ", "Suelo", "Blancdiva", "Oniro" ], "published_at": "2026-08-07T15:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004176.000003860.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847636, "anchor": "n1847636", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847636", "title": "[Kumamoto Earthquake Support] 一般社団法人地域活性化プロジェクト縁GIN launches food truck meal support in Yatsushiro City", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "300 yen per meal", "state": "translated", "quote": "一食あたり300円" } ], "companies": [ "一般社団法人地域活性化プロジェクト縁GIN", "COMMON株式会社" ], "published_at": "2026-08-07T15:29:38+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000110.000162422.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847637, "anchor": "n1847637", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847637", "title": "300 children have died in the 300 days since the ceasefire agreement in Gaza [Press Release]", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "300 children have died", "state": "translated", "quote": "300人の子どもが死亡" }, { "text": "300 days", "state": "translated", "quote": "300日間" }, { "text": "1日1人の子どもが犠牲", "state": "original", "quote": "1日1人の子どもが犠牲" }, { "text": "Crowded into an area covering one-third", "state": "translated", "quote": "3分の1に当たる範囲に密集" } ], "companies": [ "ユニセフ", "国連児童基金", "公益財団法人 日本ユニセフ協会" ], "published_at": "2026-08-07T15:28:34+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002740.000005176.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847638, "anchor": "n1847638", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847638", "title": "TSKさんいん中央テレビ’s new program 「越境エコーレター」 launches Saturday, August 8, at 4:30 p.m.!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026年8月8日（土）16:30～17:00", "state": "original", "quote": "2026年8月8日（土）16:30～17:00" }, { "text": "October 2026–March 2027, every 3rd Saturday of the month, 16:30–17:00", "state": "translated", "quote": "2026年10月～2027年3月 毎月第３土曜 16:30～17:00" }, { "text": "Tel: 03‐3543‐7901", "state": "translated", "quote": "TEL：03‐3543‐7901" } ], "companies": [ "TSKさんいん中央テレビ", "山陰中央テレビジョン放送株式会社" ], "published_at": "2026-08-07T15:28:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000151.000086416.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847639, "anchor": "n1847639", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847639", "title": "被災地支援の輪拡大へ「令和8年熊本地震 緊急支援プロジェクト」実施期間を8/17(月)13時まで延長", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Miles awarded/donated: 10 miles", "state": "translated", "quote": "当選・寄付マイル：10マイル" }, { "text": "1 mile is equivalent to 1 yen", "state": "translated", "quote": "1マイル1円相当" } ], "companies": [ "西部ガス株式会社", "西部ガスグループ", "SAIBU LAND" ], "published_at": "2026-08-07T15:27:18+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000124658.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847640, "anchor": "n1847640", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847640", "title": "In-person assistance for the Tokyo App Life Support Program to be offered at municipal facilities and other locations", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Tokyo Points (11,000 pt)", "state": "translated", "quote": "東京ポイント（11,000pt）" }, { "text": "About 20 people per session", "state": "translated", "quote": "各回20名程度" }, { "text": "About 50 minutes per session", "state": "translated", "quote": "各回50分程度" } ], "companies": [ "東京都", "東京都公文書館", "デジタル庁" ], "published_at": "2026-08-07T15:26:42+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006838.000052467.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847641, "anchor": "n1847641", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847641", "title": "[タウンライフ未来総合研究所] Average total budget for custom-home buyers starting with land is 5,274万円 — analysis of 3.2万件 finds a 65-to-35 split between building and land", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Average total budget: 5,274万円", "state": "translated", "quote": "総予算は平均5,274万円" }, { "text": "Building budget: 3,403万円", "state": "translated", "quote": "建物予算3,403万円" }, { "text": "Land budget: 1,871万円", "state": "translated", "quote": "土地予算1,871万円" }, { "text": "83,071 inquiries", "state": "translated", "quote": "問い合わせ83,071件" }, { "text": "31,633 cases", "state": "translated", "quote": "31,633件" }, { "text": "National average construction cost (building itself): 3,405.8万円", "state": "translated", "quote": "建設費（建物本体）の全国平均は3,405.8万円" }, { "text": "National average funds required (actual costs incurred): 4,903.4万円", "state": "translated", "quote": "所要資金（実際にかかった資金）の全国平均は4,903.4万円" } ], "companies": [ "タウンライフ未来総合研究所", "タウンライフ株式会社", "住宅金融支援機構" ], "published_at": "2026-08-07T15:23:17+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000179222.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847642, "anchor": "n1847642", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847642", "title": "[JR Tokai Group × Gaudi Clinical] Launch of transport of cells and cell-processed products for regenerative medicine using the Tokaido Shinkansen luggage transport service “Tokaido Mach-bin”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Service begins on August 17, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年８月17日より開始します" } ], "companies": [ "東海旅客鉄道株式会社", "Gaudi Clinical", "ジェイアール東海物流株式会社" ], "published_at": "2026-08-07T15:21:26+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000079.000160429.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847643, "anchor": "n1847643", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847643", "title": "Notice Regarding the Selection of Candidates for Director and Auditor", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The board meeting held on August 7, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年８月７日開催の取締役会" }, { "text": "The 54th Annual General Meeting of Shareholders, scheduled for September 25, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年９月25日開催予定の第54期定時株主総会" } ], "companies": [ "前田工繊株式会社", "三井東圧化学株式会社", "三井化学株式会社", "フクビ化学工業株式会社", "三井物産株式会社", "LOTTE Corporation", "カーライル・ジャパン・エルエルシー", "国立大学法人大阪大学", "株式会社ダイセル", "公立大学法人兵庫県立大学", "星光PMC株式会社", "CHEMIPAZ株式会社", "株式会社JEPLAN", "株式会社アイ・アール ジャパン", "福井県庁", "公立大学法人福井県立大学", "学校法人嶺南学園", "国立大学法人福井大学" ], "published_at": "2026-08-07T15:21:05+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000206.000063246.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847644, "anchor": "n1847644", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847644", "title": "Notice Regarding the Year-End Dividend Forecast for the Fiscal Year Ending June 2026", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "従来予想より１株当たり２円増配", "state": "original", "quote": "従来予想より１株当たり２円増配" }, { "text": "Annual dividend revised from 28 yen to 30 yen", "state": "translated", "quote": "年間配当金は28円から30円に修正" } ], "companies": [ "前田工繊株式会社" ], "published_at": "2026-08-07T15:20:48+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000205.000063246.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847645, "anchor": "n1847645", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847645", "title": "A beloved candy character from the Showa era comes to a goshuin stamp book. ジャック製菓 releases a goshuin stamp book featuring the 「おみくじヤッター！めん」 design, combining the world of 「おみくじヤッター！めん」 with the enjoyment of collecting shrine and temple stamps.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Founded in 1953", "state": "translated", "quote": "1953年創業" }, { "text": "Release date: Monday, August 10, 2026", "state": "translated", "quote": "発売日：2026年8月10日（月）" }, { "text": "Price: 1,320 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：1,320円（税込）" }, { "text": "180 mm high", "state": "translated", "quote": "縦180mm" }, { "text": "120 mm wide", "state": "translated", "quote": "横120mm" }, { "text": "Accordion-fold format with 48 pages", "state": "translated", "quote": "蛇腹48ページ仕様" } ], "companies": [ "ジャック製菓", "早和製本株式会社" ], "published_at": "2026-08-07T15:20:40+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000081757.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847646, "anchor": "n1847646", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847646", "title": "Notice Regarding Differences from Previous-Year Results for Individual Financial Results", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Fiscal year ending June 2026 (July 1, 2025–June 30, 2026)", "state": "translated", "quote": "2026年６月期（2025年７月１日～2026年６月30日）" }, { "text": "Established in 1972", "state": "translated", "quote": "1972年の設立" } ], "companies": [ "前田工繊株式会社" ], "published_at": "2026-08-07T15:20:22+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000207.000063246.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847647, "anchor": "n1847647", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847647", "title": "前田工繊 announces financial results for the fiscal year ending June 2026", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Revenue was 71,389百万円, up 11.4% year on year", "state": "translated", "quote": "売上高は71,389百万円（前期比11.4％増）" }, { "text": "Operating profit was 12,033百万円, up 0.1% year on year", "state": "translated", "quote": "営業利益は12,033百万円（同0.1％増）" }, { "text": "Net income attributable to owners of the parent was 9,571百万円, up 0.9% year on year", "state": "translated", "quote": "親会社株主に帰属する当期純利益は9,571百万円（同0.9％増）" }, { "text": "The business recorded revenue of 46,792百万円, up 28.6% year on year", "state": "translated", "quote": "当事業の売上高は46,792百万円（前期比28.6％増）" }, { "text": "Operating profit was 8,855百万円, up 20.4% year on year", "state": "translated", "quote": "営業利益は8,855百万円（同20.4％増）" }, { "text": "The business recorded revenue of 24,596百万円, down 11.2% year on year", "state": "translated", "quote": "当事業の売上高は24,596百万円（前期比11.2％減）" }, { "text": "Operating profit was 4,704百万円, down 21.7% year on year", "state": "translated", "quote": "営業利益は4,704百万円（同21.7％減）" } ], "companies": [ "前田工繊株式会社", "BBSジャパン株式会社", "BBS Motorsport GmbH" ], "published_at": "2026-08-07T15:20:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000204.000063246.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847648, "anchor": "n1847648", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847648", "title": "日本ティーマックスソフト and キンドリルジャパン establish the “OpenFrame Modernization Center of Excellence” to advance mainframe modernization at Japanese companies", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Provides advisory, implementation and managed services to thousands of corporate customers in more than 60 countries", "state": "translated", "quote": "60カ国以上で数千にのぼる企業のお客様にアドバイザリー、インプリメンテーション、マネージドサービスを提供しています" } ], "companies": [ "日本ティーマックスソフト", "キンドリルジャパン", "TMAXSOFT", "OpenFrame", "キンドリル", "TmaxSoft Co. Ltd." ], "published_at": "2026-08-07T15:20:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000061243.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847649, "anchor": "n1847649", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847649", "title": "【三井記念美術館】来館者300万人を達成！", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Visitor numbers surpass 3 million", "state": "translated", "quote": "来館者数が300万人を突破" }, { "text": "General admission: 1,500 yen", "state": "translated", "quote": "一般 1,500円" }, { "text": "University and high school students: 1,000 yen", "state": "translated", "quote": "大学・高校生 1,000円" }, { "text": "1,200 yen for visitors aged 70 and older", "state": "translated", "quote": "70 歳以上の方は1,200 円" }, { "text": "Rental fee: 800 yen", "state": "translated", "quote": "貸出料800円" }, { "text": "About 4,000 works of art and crafts", "state": "translated", "quote": "美術工芸品が約4,000点" }, { "text": "About 130,000 stamps and related items", "state": "translated", "quote": "切手類が約13万点" }, { "text": "6 National Treasures", "state": "translated", "quote": "国宝6点" }, { "text": "75 Important Cultural Properties", "state": "translated", "quote": "重要文化財75点" }, { "text": "More than 100 exhibitions held", "state": "translated", "quote": "開催した展覧会は100回を超える" } ], "companies": [ "三井記念美術館", "朝日新聞社", "京都国立博物館", "東京国立博物館", "美術院", "三井家" ], "published_at": "2026-08-07T15:17:50+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000144379.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847650, "anchor": "n1847650", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847650", "title": "『バレエ・アーティスト 緑間玲貴 東京公演 トコイリヤ RYOKI to AI vol.14 バレエ「御佩劍」』を2026年12月18日(金)に開催決定！「チケットペイ」にて申し込み受付開始！", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Doors open at 13:00", "state": "translated", "quote": "13:00 開場" }, { "text": "Performance begins at 14:00", "state": "translated", "quote": "14:00 開演" }, { "text": "Special seats: 40,000 yen", "state": "translated", "quote": "特別席 40,000円" }, { "text": "SS seats: 22,000 yen", "state": "translated", "quote": "SS席 22,000円" }, { "text": "S seat 19,000 yen", "state": "translated", "quote": "S席 19,000円" }, { "text": "A seats: 16,000 yen", "state": "translated", "quote": "A席 16,000円" }, { "text": "Capital: 1.13478 billion yen", "state": "translated", "quote": "資本金：11億3,478万円" } ], "companies": [ "チケットペイ", "株式会社ペイメントフォー" ], "published_at": "2026-08-07T15:16:58+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000231.000140094.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847651, "anchor": "n1847651", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847651", "title": "New shelf-stable bagged side dishes made with Hokkaido ingredients go on sale 8/20: “Hokkaido-grown praised pumpkin simmered until tender” and “Hokkaido-grown Kita Akari potatoes with butter”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Net weight: 100 g", "state": "translated", "quote": "内容量：100ｇ" }, { "text": "Retail price: 238 yen (257 yen including tax)", "state": "translated", "quote": "売価：238円 (税込257円)" }, { "text": "Shelf life: 90 days at room temperature", "state": "translated", "quote": "賞味期間：常温90日" }, { "text": "Net weight: 115 g", "state": "translated", "quote": "内容量：115ｇ" } ], "companies": [ "株式会社マルヤナギ小倉屋" ], "published_at": "2026-08-07T15:16:11+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000147.000035737.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847502, "anchor": "n1847502", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847502", "title": "[Report] Water and food provided to areas affected by the Reiwa 8 Kumamoto Earthquake", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "July 26, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月26日" }, { "text": "On July 27, the day after the disaster struck", "state": "translated", "quote": "発災の翌日となる、7月27日には" } ], "companies": [ "一般社団法人協働型災害訓練", "特定非営利活動法人フードバンク埼玉", "市民キャビネット災害支援部会" ], "published_at": "2026-08-07T15:11:59+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000052367.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847503, "anchor": "n1847503", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847503", "title": "Students working to revitalize their communities share information firsthand! [Hometown Mirai College pilot project]", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "15 municipalities nationwide", "state": "translated", "quote": "全国15自治体" }, { "text": "Aug. 2 (Sun.), Reiwa 8–Feb. 20 (Sat.), Reiwa 9", "state": "translated", "quote": "令和８年８月２日（日）～令和９年２月20日（土）" } ], "companies": [ "南九州市", "相模女子大学", "龍谷大学", "呉工業高等専門学校" ], "published_at": "2026-08-07T15:11:41+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000148384.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847508, "anchor": "n1847508", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847508", "title": "株式会社ケイズデザインラボ changes its name to 株式会社ビアンカエンジニアリング", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "As of Aug. 3, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月3日付けで" } ], "companies": [ "株式会社ケイズデザインラボ", "株式会社ビアンカエンジニアリング", "BIANKA ENGINEERING Inc." ], "published_at": "2026-08-07T15:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000018606.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847507, "anchor": "n1847507", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847507", "title": "Strengthening support for companies entering the Indian market", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "株式会社ふくおかフィナンシャルグループ", "株式会社福岡銀行", "HLS-SJM Advisors India Private Limited" ], "published_at": "2026-08-07T15:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000420.000029076.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847506, "anchor": "n1847506", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847506", "title": "[Back after 4 years] “Sweet and cool” milky cream paired with cocoa cookies in the “Milk Pie Cookie & Cream,” on sale Aug. 7 (Fri.) from 【東京ミルクチーズ工場 Cow Cow Kitchen】", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1個 420円（税込）", "state": "original", "quote": "1個 420円（税込）" }, { "text": "Friday, Aug. 7, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月7日（金）" } ], "companies": [ "株式会社シュクレイ", "東京ミルクチーズ工場", "Cow Cow Kitchen" ], "published_at": "2026-08-07T15:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001736.000016051.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847505, "anchor": "n1847505", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847505", "title": "【牛肉に関する調査】直近1年間に牛肉を購入した人は8割弱。購入した部位・形状や種類は「こま切れ、切り落とし」が5割強、「バラ肉（カルビ）」が4割強、「肩ロース」「合いびき肉」が3割前後", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "直近1年間に牛肉を購入した人は8割弱", "state": "original", "quote": "直近1年間に牛肉を購入した人は8割弱" }, { "text": "“Thinly sliced and trimmings” accounted for 52.8%", "state": "translated", "quote": "「こま切れ、切り落とし」が52.8％" }, { "text": "“Belly meat (kalbi)” accounted for 41.4%", "state": "translated", "quote": "「バラ肉（カルビ）」が41.4％" }, { "text": "“Chuck roll” and “ground meat blended with beef” accounted for around 30% each", "state": "translated", "quote": "「肩ロース」「牛肉を含む合いびき肉」が3割前後" }, { "text": "“Price” accounted for 73.6%", "state": "translated", "quote": "「価格」が73.6％" }, { "text": "“When eating it as part of everyday meals” accounted for 67.7%", "state": "translated", "quote": "「普段の食事で食べるとき」が67.7％" }, { "text": "“Rich in umami” accounted for 41.2%", "state": "translated", "quote": "「旨味がある」が41.2％" } ], "companies": [ "マイボイスコム株式会社", "伊藤忠グループ" ], "published_at": "2026-08-07T15:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001811.000007815.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847504, "anchor": "n1847504", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847504", "title": "“Kobe Rokko Meets Art 2026 beyond” to showcase enhanced works in its outdoor art zone! — Advance-discount passports on sale from Aug. 7 —", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Aug. 29 (Sat.)–Nov. 29 (Sun.), 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月29日（土）～11月29日（日）" }, { "text": "This year, 8 works will be exhibited in this area", "state": "translated", "quote": "今年は本エリアで8作品を展示します" }, { "text": "3 of those works will be newly produced", "state": "translated", "quote": "そのうち3作品は追加制作を行い" }, { "text": "In addition, 1 new work will be added", "state": "translated", "quote": "さらに、新作1点が加わります" }, { "text": "During the period from Aug. 7 (Fri.) to Aug. 28 (Fri.)", "state": "translated", "quote": "8月7日（金）から8月28日（金）の期間は" }, { "text": "Artists will create works for this art festival on site atop Mount Rokko through Aug. 28 (Fri.)", "state": "translated", "quote": "8月28日（金）まで六甲山上で本芸術祭出展作品の滞在制作を行います" }, { "text": "Born in 1990 in Narsingdi, Bangladesh", "state": "translated", "quote": "1990年 ナルシンディ（バングラデシュ）出身" }, { "text": "Completed a master's program in sculpture at the Institute of Fine Arts, University of Chittagong, in 2015", "state": "translated", "quote": "2015年 チッタゴン大学美術研究所彫刻専攻修士課程修了" }, { "text": "Since 2023, as a base for “Kobe Rokko Meets Art”", "state": "translated", "quote": "2023年より「神戸六甲ミーツ・アート」の拠点として" }, { "text": "Mojahid Musa (newly established in fiscal 2026)", "state": "translated", "quote": "モジャヒド・ムサ（2026年度新設）" }, { "text": "[Date] Aug. 29 (Sat.)", "state": "translated", "quote": "【日程】8月29日（土）" } ], "companies": [ "六甲山観光株式会社", "阪神電気鉄道株式会社", "阪急阪神ホールディングス株式会社", "六甲摩耶観光推進協議会", "神戸市", "公益財団法人 神戸文化支援基金", "公益財団法人 神戸市民文化振興財団" ], "published_at": "2026-08-07T15:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003694.000005180.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847509, "anchor": "n1847509", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847509", "title": "[First in Kyushu! First store in the Fukuoka-Tenjin area] “Butter no Itoko” to open at 大丸福岡天神店 on Aug. 26 (Wed.)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Wednesday, August 26, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月26日（水）" }, { "text": "¥1,080 each (3 pieces)", "state": "translated", "quote": "各1,080円（3枚入）" }, { "text": "¥378 each (1 piece)", "state": "translated", "quote": "各378円（1枚入）" }, { "text": "¥6,210 (18 pieces)", "state": "translated", "quote": "6,210円（18枚入）" }, { "text": "¥4,158 (12 pieces)", "state": "translated", "quote": "4,158円（12枚入）" }, { "text": "¥1,296 (4 pieces)", "state": "translated", "quote": "1,296円（4個入）" }, { "text": "¥1,296 each (4 pieces)", "state": "translated", "quote": "各1,296円（4個入）" }, { "text": "¥2,484 each (8 pieces)", "state": "translated", "quote": "各2,484円（8個入）" }, { "text": "¥3,564 (2 varieties, 12 pieces)", "state": "translated", "quote": "3,564円（2種、12個入）" }, { "text": "¥1,080 (4 pieces)", "state": "translated", "quote": "1,080円（4個入り）" }, { "text": "¥1,404 (4 pieces)", "state": "translated", "quote": "1,404円（4個入り）" }, { "text": "2,160 yen", "state": "translated", "quote": "2,160円" } ], "companies": [ "株式会社GOODNEWS", "大丸福岡天神店", "うるう農園", "HOKKAIDO BROWN CHEESE" ], "published_at": "2026-08-07T15:09:10+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000092.000086049.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847510, "anchor": "n1847510", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847510", "title": "Geo Mark selected for 富山県's “Digi-PoC TOYAMA” pilot project", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "4 projects selected from 44 applications", "state": "translated", "quote": "応募44件の中から採択された4プロジェクト" }, { "text": "Adopted by approximately 50 municipalities nationwide", "state": "translated", "quote": "全国約50自治体への導入" }, { "text": "Annual sales of around ¥50 million", "state": "translated", "quote": "年間売上5,000万円規模" }, { "text": "Capital: ¥23.6 million", "state": "translated", "quote": "資本金：2,360万円" } ], "companies": [ "ジオ・マーク株式会社", "富山県", "サイボウズ株式会社" ], "published_at": "2026-08-07T15:07:38+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000118287.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847511, "anchor": "n1847511", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847511", "title": "[Rakuten Eagles] “Hoshizora Pikachu” from the Pokémon Astronomy Observatory to visit on Aug. 11 (Tue., holiday)!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Limited to 60 groups; participation tickets will be distributed", "state": "translated", "quote": "参加券配布枚数：限定60組" }, { "text": "1組4名まで", "state": "original", "quote": "1組4名まで" } ], "companies": [ "株式会社楽天野球団", "オリックス・バファローズ", "任天堂", "クリーチャーズ", "ゲームフリーク", "セブン-イレブン" ], "published_at": "2026-08-07T15:07:26+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000735.000037175.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847512, "anchor": "n1847512", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847512", "title": "“GENESIS AI,” an all-in-one business OS that uses AI to drive digital transformation, offered as an eligible IT tool under the 2026 Digitalization and AI Adoption Subsidy", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 300 development and production projects to date", "state": "translated", "quote": "累計300件以上の開発・制作" }, { "text": "Supported more than 200 companies", "state": "translated", "quote": "200社以上の企業様を支援" } ], "companies": [ "株式会社Walkers", "Google Workspace", "freee", "マネーフォワード", "Notion", "Slack" ], "published_at": "2026-08-07T15:05:43+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000089712.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847513, "anchor": "n1847513", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847513", "title": "[Rebuilding Oku-Noto with ambition] Creating tourism entrepreneurs who “earn independently”! “Noto Tourism Communication Guide Training Project” to launch in fall 2026", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Based on the state of on-the-ground recovery in 2026", "state": "translated", "quote": "2026年の現地復興状況から" }, { "text": "Kickoff held on July 15, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月15日にキックオフ" }, { "text": "Launched in response to the 2024 Noto Peninsula Earthquake", "state": "translated", "quote": "2024年の能登半島地震をきっかけとして" } ], "companies": [ "石川ツーリズム研究会", "株式会社 奥能登元気プロジェクト", "石川観光創造塾", "観光コア人材育成スクール", "ことほむ 合同会社", "金沢の宿 由屋るる犀々" ], "published_at": "2026-08-07T15:04:10+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000188445.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847514, "anchor": "n1847514", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847514", "title": "Notice of a recovery support campaign for the “Reiwa 8 Kumamoto Earthquake” in the crane game app “Treva”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "50% of the amount spent on play", "state": "translated", "quote": "プレイ金額の50%" }, { "text": "Aug. 7, 2026, 15:00", "state": "translated", "quote": "2026年8月7日(金)15:00" }, { "text": "Sept. 4, 2026, 14:59", "state": "translated", "quote": "2026年9月4日(金)14:59" } ], "companies": [ "サイバーステップホールディングス株式会社", "トレバ株式会社" ], "published_at": "2026-08-07T15:04:08+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000376.000113626.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847515, "anchor": "n1847515", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847515", "title": "“Atlantica” is holding the “Correctors of History” event!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "After maintenance on Aug. 6, 2026 (Thu.)", "state": "translated", "quote": "2026年8月6日（木）メンテナンス後" }, { "text": "Aug. 20, 2026 (Thu.), 23:59", "state": "translated", "quote": "2026年8月20日（木）23:59" }, { "text": "Sept. 19, 2026 (Sat.), 23:59", "state": "translated", "quote": "2026年9月19日（土）23:59" }, { "text": "Socket 1 (24 types)", "state": "translated", "quote": "ソケット1（24種）" }, { "text": "Socket 2 (26 types)", "state": "translated", "quote": "ソケット2（26種）" }, { "text": "Socket 3 (16 types)", "state": "translated", "quote": "ソケット3（16種）" } ], "companies": [ "株式会社G・O・P", "VALOFE Co., Ltd.", "Pmang", "GAMEcom" ], "published_at": "2026-08-07T15:02:11+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000183.000155525.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847516, "anchor": "n1847516", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847516", "title": "Ashikaga Bank completes investment in “Furusato Partners,” an asset management company established to form a REIT", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "REIT asset scale of ¥50 billion", "state": "translated", "quote": "REIT資産規模500億円" }, { "text": "On a scale of ¥200 billion", "state": "translated", "quote": "2,000億円規模" }, { "text": "Capital: 50 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金：5,000万円" }, { "text": "Capital: 20 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金：2,000万円" }, { "text": "Capital: ¥135 billion", "state": "translated", "quote": "資本金：1,350億円" } ], "companies": [ "株式会社NBIホールディングス", "株式会社PROSPER", "株式会社足利銀行", "株式会社中国銀行", "東急不動産株式会社", "株式会社琉球銀行", "株式会社山梨中央銀行" ], "published_at": "2026-08-07T15:02:09+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000158019.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847517, "anchor": "n1847517", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847517", "title": "Fukuoka SoftBank's Kensuke Kondo, Hanshin's Teruaki Sato and other players who excelled in the first half of the 2026 season appear in “Prospi A”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "12 players who excelled in the first half of the 2026 season", "state": "translated", "quote": "2026シーズン前半で活躍した12選手" }, { "text": "Maximum Spirit: 5300", "state": "translated", "quote": "最大スピリッツ5300" }, { "text": "Surpasses 74 million downloads", "state": "translated", "quote": "7,400万ダウンロード突破" } ], "companies": [ "株式会社コナミデジタルエンタテインメント", "福岡ソフトバンクホークス", "北海道日本ハムファイターズ", "東北楽天ゴールデンイーグルス", "阪神タイガース", "読売ジャイアンツ", "広島東洋カープ", "東京ヤクルトスワローズ", "オリックス・バファローズ", "埼玉西武ライオンズ", "千葉ロッテマリーンズ", "横浜DeNAベイスターズ", "中日ドラゴンズ", "CLUB GIANTS" ], "published_at": "2026-08-07T15:01:57+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001471.000050711.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847518, "anchor": "n1847518", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847518", "title": "New products featuring original illustrations themed around “samurai” from the TV anime “Nihon Sangoku” go on sale Oct. 10! Animate to hold a promotion offering a “postcard” as a bonus", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: 1,980 yen each (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：各1,980円（税込）" }, { "text": "価格：1パック440円（税込）", "state": "original", "quote": "価格：1パック440円（税込）" }, { "text": "1 box (5 packs): ¥2,200 (tax included)", "state": "translated", "quote": "1BOX（5パック入り）2,200円（税込）" }, { "text": "1 box (10 packs): ¥4,400 (tax included)", "state": "translated", "quote": "1BOX（10パック入り）4,400円（税込）" }, { "text": "Price: 1,100 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：1,100円（税込）" }, { "text": "For every ¥1,100 in deposit paid (tax included)", "state": "translated", "quote": "内金1,100円（税込）毎" } ], "companies": [ "株式会社アニメイト", "日本三國製作委員会", "小学館" ], "published_at": "2026-08-07T15:01:25+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008771.000016756.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847519, "anchor": "n1847519", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847519", "title": "大阪電気通信大学 to hold an open campus on Aug. 22 (Sat.)! Special lectures to open up the future, with tips from Capcom creators and medical professionals", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "An open campus will be held on Aug. 22 (Sat.), 2026, at the Neyagawa and Shijonawate campuses.", "state": "translated", "quote": "2026年8月22日（土）に寝屋川キャンパスおよび四條畷キャンパスにてオープンキャンパスを開催します。" }, { "text": "Enrollment: 5,624 (as of May 1, 2026)", "state": "translated", "quote": "在籍者数：5,624名（2026年5月1日現在）" } ], "companies": [ "大阪電気通信大学", "株式会社カプコン", "京都府臨床工学技士会", "任天堂" ], "published_at": "2026-08-07T15:00:56+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000058.000127223.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847520, "anchor": "n1847520", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847520", "title": "Nihon M&A Center sponsors the 7th “Atotsugi Koshien,” hosted by 中小企業庁, as a gold sponsor", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Celebrating its 35th anniversary in 2026", "state": "translated", "quote": "2026年に創業35周年を迎え" }, { "text": "More than 11,000 M&A support engagements cumulatively since the company’s founding", "state": "translated", "quote": "創業以来累計11,000件を超えるM&A支援実績" }, { "text": "1,088 transactions handled", "state": "translated", "quote": "取扱件数1,088件" } ], "companies": [ "株式会社日本M&Aセンターホールディングス", "株式会社日本M&Aセンター", "中小企業庁", "日本バイオテック", "一般社団法人「ベンチャー型事業承継」", "早稲田大学" ], "published_at": "2026-08-07T15:00:54+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000619.000081927.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847521, "anchor": "n1847521", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847521", "title": "Dental clinical AI company ConvergePartners announces the overall vision for “Synapse Platform,” connecting information and clinical support for each patient", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Established: July 7, 2025", "state": "translated", "quote": "設立 ：2025年7月7日" } ], "companies": [ "ConvergePartners" ], "published_at": "2026-08-07T15:00:36+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000186774.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847522, "anchor": "n1847522", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847522", "title": "Ride, discover and eat by bicycle. The “Kubiki Cycling Digital Stamp Rally 2026,” touring Itoigawa, Joetsu and Myoko, starts Saturday, August 15!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approximately 32 km in total", "state": "translated", "quote": "全長約32km" }, { "text": "More than 70 locations across the 3 cities", "state": "translated", "quote": "3市合計70箇所以上" }, { "text": "5 or more stamps", "state": "translated", "quote": "スタンプ5個以上" }, { "text": "15 or more stamps", "state": "translated", "quote": "スタンプ15個以上" }, { "text": "Itoigawa specialty products worth ¥10,000", "state": "translated", "quote": "糸魚川特産品 10,000円相当" } ], "companies": [ "新潟県糸魚川地域振興局", "Spot tour", "久比岐 凛", "えちごトキめき鉄道", "国土交通省高田河川国道事務所" ], "published_at": "2026-08-07T15:00:29+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000552.000090796.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847523, "anchor": "n1847523", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847523", "title": "Salesforce begins general availability of the Japanese version of “Agentforce Voice,” the voice interaction feature of “Agentforce”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The Japanese version of Agentforce Voice became available on August 7", "state": "translated", "quote": "Agentforce Voiceの日本語版は8月7日より提供を開始" }, { "text": "Starting in June 2026 (Summer '26 release)", "state": "translated", "quote": "2026年6月（Summer '26リリース）より" } ], "companies": [ "Salesforce", "株式会社セールスフォース・ジャパン", "Kotoba Technologies, Inc.", "Genesys", "コムデザイン", "株式会社アグレックス", "株式会社ギブリー", "株式会社グローバルウェイ", "株式会社テラスカイ", "株式会社フレクト" ], "published_at": "2026-08-07T15:00:19+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000385.000041550.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847524, "anchor": "n1847524", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847524", "title": "Red Cliff to stage a drone show for the 4th consecutive year at the 71st Toride Tone River Fireworks Festival on August 8", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "600 drones", "state": "translated", "quote": "600機のドローン" }, { "text": "Approximately 180 meters tall and 180 meters wide", "state": "translated", "quote": "縦約180メートル、横約180メートル" }, { "text": "Large-scale show with 1,000 or more drones", "state": "translated", "quote": "1,000機以上の大規模ショー" }, { "text": "3,000 drones to take flight", "state": "translated", "quote": "3,000機のドローン飛行" } ], "companies": [ "株式会社レッドクリフ", "取手市観光協会", "株式会社富士キメラ総研", "日本国際博覧会" ], "published_at": "2026-08-07T15:00:08+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000174.000087924.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847678, "anchor": "n1847678", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847678", "title": "[More than 9.13 million total social media views] “L.C.L Cooler Jacket” developed into a product after wear testing in blazing heat by more than 200 women", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 200 women", "state": "translated", "quote": "200名以上の女性" }, { "text": "Accounting for a majority, at 52.9%", "state": "translated", "quote": "52.9%と過半数を占め" }, { "text": "A result far exceeding 9.3%", "state": "translated", "quote": "9.3%を大きく上回る結果" }, { "text": "The highest figure, at 43.8%", "state": "translated", "quote": "43.8%で最多" }, { "text": "More than 8.9 million total views", "state": "translated", "quote": "総再生回数は890万回以上" }, { "text": "More than 600 comments", "state": "translated", "quote": "600件以上のコメント" }, { "text": "The combined weight with the battery is approximately 300 g", "state": "translated", "quote": "バッテリーとの合計重量を約300g" }, { "text": "Below the 500–700 g range", "state": "translated", "quote": "500〜700gを下回る水準" }, { "text": "Heat-shielding rate: 54%", "state": "translated", "quote": "遮熱率は54%" }, { "text": "UV-blocking rate: 99.9% or higher", "state": "translated", "quote": "紫外線遮蔽率は99.9%以上" }, { "text": "Launching in a limited run of 300 garments", "state": "translated", "quote": "限定300着での発売" } ], "companies": [ "株式会社LOVEL", "株式会社ロゴスコーポレーション" ], "published_at": "2026-08-07T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000188594.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847677, "anchor": "n1847677", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847677", "title": "“Making wine the perfect pour” VIVANT launches “Venus G2” and “AI Sommelier Chatbot,” new products combining AI and precision temperature control", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Retail price: 530 USD", "state": "translated", "quote": "販売価格：530USD" }, { "text": "Reference price in Japanese yen: ¥84,000", "state": "translated", "quote": "日本円参考価格 84,000円" }, { "text": "Release date: August 10, 2026", "state": "translated", "quote": "発売日：2026年8月10日" }, { "text": "More than 50 countries", "state": "translated", "quote": "50か国以上" }, { "text": "More than 1,000 appellations of origin", "state": "translated", "quote": "1,000を超える原産地呼称" }, { "text": "Information on more than 200,000 wineries and producers", "state": "translated", "quote": "20万を超えるワイナリー・生産者情報" }, { "text": "Millions of wine-label data records", "state": "translated", "quote": "数百万件のワインラベルデータ" }, { "text": "Founded in 1992", "state": "translated", "quote": "1992年の創業" }, { "text": "Established a Japanese subsidiary in 2025", "state": "translated", "quote": "2025年に日本法人を設立" }, { "text": "U.S. expansion in 2027", "state": "translated", "quote": "2027年の米国展開" } ], "companies": [ "VIVANT", "純化科技股份有限公司", "Atek Technology Corp.", "ASI" ], "published_at": "2026-08-07T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000187046.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847676, "anchor": "n1847676", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847676", "title": "Young but still feeling tired? About 1 in 3 people in their 20s say they “still feel tired after sleeping”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "In a survey of 1,263 men and women nationwide, ages 20–60", "state": "translated", "quote": "全国の20～60代男女1,263名を対象に" }, { "text": "82.2% of people in their 20s say, “I end up looking at my smartphone until just before bed”", "state": "translated", "quote": "20代の82.2％が「寝る直前までスマホを見てしまう」" }, { "text": "86.1% of people in their 20s and 30s say they “want to improve their sleep quality”", "state": "translated", "quote": "20～30代の86.1％が「睡眠の質を改善したい」と回答" }, { "text": "The most common reason for using topical anti-inflammatory pain relievers at night was “to take care of it at night so the next morning will be easier,” cited by about half of all respondents (47.9%)", "state": "translated", "quote": "夜に外用消炎鎮痛剤を使用する理由として最も多かったのは「夜のうちにケアして、翌朝を楽にしたいから」で、全体の約半数（47.9%）が回答した" } ], "companies": [ "久光製薬株式会社", "株式会社インテージヘルスケア", "獨協医科大学", "日本ペインクリニック学会" ], "published_at": "2026-08-07T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000184359.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847675, "anchor": "n1847675", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847675", "title": "Google joins OpenSUSI as a special supporting member", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Since 2020, Google has launched and advanced “Open Source Silicon” in the United States, an initiative that makes semiconductor chip designs freely available for anyone to use and modify.", "state": "translated", "quote": "Googleは2020年より、米国で半導体チップの設計図を無償で公開して自由に設計できる取組「Open Source Silicon」を立ち上げ、進めてきました。" }, { "text": "OpenSUSI views strengthening design capabilities in the semiconductor field as key to domestic competitiveness. It was established by AIST Solutions in 2024 to promote an open-source semiconductor design ecosystem.", "state": "translated", "quote": "OpenSUSIは、半導体分野の設計力の底上げを国内競争力の鍵と捉え、2024年にオープンソース半導体設計エコシステムの推進母体としてAIST Solutionsにより設立されました。" }, { "text": "・ September 30 and October 1, 2026: Exhibiting in the “Semiconductor Design Zone” at the 3rd Kyushu Semiconductor Industry Exhibition", "state": "translated", "quote": "・ 2026年9月30日・10月1日：第3回九州半導体産業展「半導体デザインゾーン」出展" } ], "companies": [ "OpenSUSI", "Google", "Google Asia Pacific Pte. Ltd.", "Tokai Rika" ], "published_at": "2026-08-07T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000182004.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847674, "anchor": "n1847674", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847674", "title": "グローム・ワークサポート、法人設立から8年 ― 2018年「グローム・コネクト」として発足し、2021年に現商号へ", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "8 years since incorporation", "state": "translated", "quote": "法人設立から8年" }, { "text": "Capital: ¥75 million", "state": "translated", "quote": "資本金 7,500万円" } ], "companies": [ "グローム・ワークサポート", "グローム・ホールディングス", "グローム・コネクト" ], "published_at": "2026-08-07T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000185790.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847673, "anchor": "n1847673", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847673", "title": "DogMate, an app for dog owners, to launch a “Message Board” feature for owners to support one another and the premium service “Aiken Plus” starting August 7, 2026", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Aiken Plus (¥330 per month, tax included)", "state": "translated", "quote": "愛犬プラス（月額330円・税込）" } ], "companies": [ "株式会社ケア・パレット", "DogMate" ], "published_at": "2026-08-07T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000104526.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847672, "anchor": "n1847672", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847672", "title": "A culinary celebration by 2 chefs carrying on Alain Ducasse’s philosophy: special dinner “ESTERRE with LE LOUIS XV - The Spirit of Alain Ducasse -”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "To be held for 2 days only", "state": "translated", "quote": "2日間限定で開催いたします" }, { "text": "1名様 100,000円（お食事）", "state": "original", "quote": "1名様 100,000円（お食事）" }, { "text": "Special wine pairing: ¥50,000 (5 glasses)", "state": "translated", "quote": "スペシャルペアリングワイン 50,000円 （5グラス）" }, { "text": "Price: from ¥440,000 (for 2 people)", "state": "translated", "quote": "料金：440,000円～（2名様）" }, { "text": "ミシュラン3つ星レストラン", "state": "original", "quote": "ミシュラン3つ星レストラン" }, { "text": "Restaurants in more than 30 locations worldwide", "state": "translated", "quote": "世界30店舗以上のレストラン" }, { "text": "A career spanning more than 25 years under Ducasse", "state": "translated", "quote": "デュカスのもとで25年以上のキャリア" } ], "companies": [ "パレスホテル東京", "エステール by アラン・デュカス", "ル・ルイ・キャーンズ アラン・デュカス・ア・オテル・ド・パリ", "オテル・ド・パリ モンテカルロ", "アラン・デュカス・オ・プラザ・アテネ", "ADMO（Adrià Ducasse Meder aux Ombres）", "ベージュ アラン・デュカス 東京" ], "published_at": "2026-08-07T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000063624.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847671, "anchor": "n1847671", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847671", "title": "A giant banner appears in Nagoya’s Osu district! “PEACH-PIT 25th Anniversary Special Exhibition, Nagoya Venue,” bringing together publishers", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Advance ticket with merchandise: ¥17,000 (¥18,700 including tax)", "state": "translated", "quote": "グッズ付前売券：17,000円（税込18,700円）" }, { "text": "Same-day ticket, adult (junior high school age and older): ¥2,100 (¥2,310 including tax)", "state": "translated", "quote": "当日券大人（中学生以上）：2,100円（税込2,310円）" }, { "text": "Same-day ticket, child (elementary school student): ¥1,100 (¥1,210 including tax)", "state": "translated", "quote": "当日券子供（小学生） ：1,100円（税込1,210円）" }, { "text": "For every ¥5,500 spent at the venue’s merchandise area, including tax", "state": "translated", "quote": "会場物販エリアにて税込5,500円お買い上げごとに" } ], "companies": [ "BVコミュニケーションズ株式会社", "PEACH-PIT25周年特別展製作委員会" ], "published_at": "2026-08-07T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000186998.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847670, "anchor": "n1847670", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847670", "title": "[Japan’s first] “Bites Club,” a new entertainment experience combining storytelling and food, launches as a dinner show for podcasters", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "To be held at Common in Roppongi, Tokyo, on Friday, September 11, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月11日（金）、東京・六本木のCommonにて開催します" }, { "text": "Capacity: 60 people (first come, first served; limited availability)", "state": "translated", "quote": "定員 60名（先着・数量限定）" }, { "text": "[All-you-can-drink plus 4 dishes] ¥10,000 (before tax)", "state": "translated", "quote": "【飲み放題＋料理4品込み】¥10,000（税抜き）" } ], "companies": [ "株式会社FUBI", "書肆侃侃房", "NOSE SHOP" ], "published_at": "2026-08-07T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000098982.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847669, "anchor": "n1847669", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847669", "title": "[Hida-Takayama] A cup filled with the bounty of plants. Vegan specialty restaurant “Mina Ramen” opens August 1", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "This will be the 4th store our company has opened in the Takayama area", "state": "translated", "quote": "当社が高山エリアで展開する4店舗目の店舗となります" }, { "text": "Opened on Saturday, August 1, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月1日（土）にオープンいたしました" }, { "text": "Mina Course: ¥6,800", "state": "translated", "quote": "美菜コース 6,800円" }, { "text": "Mika Course: ¥4,800", "state": "translated", "quote": "美華コース 4,800円" }, { "text": "Miyo Course: ¥2,800", "state": "translated", "quote": "美陽コース 2,800円" }, { "text": "Seating capacity: 16", "state": "translated", "quote": "席数： 16席" }, { "text": "Established: August 2014", "state": "translated", "quote": "設立： 2014年8月" } ], "companies": [ "株式会社クリエイティブリゾート", "Vegan 美菜ラーメン" ], "published_at": "2026-08-07T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000137538.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847668, "anchor": "n1847668", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847668", "title": "“Mt.MEAT,” a yakiniku restaurant serving carefully selected Wagyu beef at the foot of Mount Fuji, opens in Kawaguchiko", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "¥5,900", "state": "translated", "quote": "5,900円" }, { "text": "9,900 yen", "state": "translated", "quote": "9,900円" }, { "text": "14,800 yen", "state": "translated", "quote": "14,800円" } ], "companies": [ "株式会社クリエイティブリゾート", "Mt.MEAT", "いだ天別邸 本店", "FUJI CAFE CUP’S" ], "published_at": "2026-08-07T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000137538.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847667, "anchor": "n1847667", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847667", "title": "TAPP sponsors OVAL JAPAN, a student organization that runs one of East Asia’s largest international business competitions, supporting the next generation of global talent as they take on new challenges", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "As of July 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月時点" }, { "text": "Founded in Japan in 2003", "state": "translated", "quote": "2003年に日本で発足" }, { "text": "The following year, 2004, branches were established in China and South Korea", "state": "translated", "quote": "翌2004年に中国・韓国にも支部が設立" } ], "companies": [ "株式会社TAPP", "OVAL JAPAN", "ラクスル", "クラウドワークス" ], "published_at": "2026-08-07T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000169054.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847666, "anchor": "n1847666", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847666", "title": "[Reiwa 8 Kumamoto Earthquake] Addressing the challenge of securing toilets in disaster-hit areas: JP ホームサプライ launches the “Smile Toilet Project,” using toilet trailers it is rolling out nationwide", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "62 toilet trailers have been deployed nationwide", "state": "translated", "quote": "全国に62台のトイレトレーラーが配備されています" }, { "text": "They were used for an extended period of 2 years following the Noto Peninsula Earthquake", "state": "translated", "quote": "能登半島地震では2年間もの長期間に渡って利用されました" }, { "text": "Large-capacity tanks (approximately 400 L of fresh water", "state": "translated", "quote": "大容量タンク(清水約400ℓ" }, { "text": "Approximately 800 L of wastewater", "state": "translated", "quote": "汚水約800ℓ" } ], "companies": [ "JPホームサプライ株式会社", "日本紙パルプ商事株式会社", "内閣府", "公益財団法人日本財団", "一般財団法人笑顔プロジェクト", "社会福祉法人 全国社会福祉協議会", "一般社団法人OPEN JAPAN", "特定非営利活動法人日本トイレ研究所" ], "published_at": "2026-08-07T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000173657.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847665, "anchor": "n1847665", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847665", "title": "株式会社mutex certified as an IT implementation support provider for the “Digitalization and AI Implementation Subsidy 2026”; its AI claims-processing support tool “Reze（レゼ）” selected as an eligible tool", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Capital: approximately 60 million yen (including capital reserves)", "state": "translated", "quote": "資本金：約6000万円（資本準備金含む）" } ], "companies": [ "株式会社mutex", "中小企業庁", "経済産業省" ], "published_at": "2026-08-07T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000133022.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847664, "anchor": "n1847664", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847664", "title": "CAX Hair Concealing Spray 100g takes overall 1st place among 8 hair concealing sprays compared by MONOQLO and wins “BEST BUY”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "CAX Hair Concealing Spray 100g", "state": "translated", "quote": "CAX薄毛隠しスプレー100g" }, { "text": "Comparison of 8 hair concealing spray products", "state": "translated", "quote": "薄毛隠しスプレー8製品比較" }, { "text": "No. 1 overall", "state": "translated", "quote": "総合第1位" }, { "text": "Price: ¥4,980 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：4,980円（税込）" }, { "text": "CAX Hair Concealing Spray 50g", "state": "translated", "quote": "CAX薄毛隠しスプレー50g" }, { "text": "Price: ¥2,480 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：2,480円（税込）" } ], "companies": [ "goodbody株式会社", "CAX", "晋遊舎", "MONOQLO" ], "published_at": "2026-08-07T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000069414.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847663, "anchor": "n1847663", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847663", "title": "Japanese-made additive-free treats “Barky Bites” now available at “muf 生マフィンと時々、お花。” a shop specializing in fresh muffins", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Total followers exceed 100,000", "state": "translated", "quote": "総フォロワー数は10万人を超えます" }, { "text": "Records 100,000 search impressions per month", "state": "translated", "quote": "月間10万件の検索表示を記録する" } ], "companies": [ "株式会社VisCreation", "muf 生マフィンと時々、お花。", "Barky Bites", "Barky Life", "Dog Hug Life", "神奈川DOG SPOT", "東京DOG SPOT" ], "published_at": "2026-08-07T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000180714.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847662, "anchor": "n1847662", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847662", "title": "Launch of transport of cells and processed cell products for regenerative medicine using the Tokaido Shinkansen luggage transport service “Tokaido Mach Bin”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Service begins on August 17, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年８月17日より開始します" } ], "companies": [ "株式会社Gaudi Clinical", "東海旅客鉄道株式会社", "ジェイアール東海物流株式会社", "JR東海グループ" ], "published_at": "2026-08-07T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000121700.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847661, "anchor": "n1847661", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847661", "title": "エクスペリサス、愛知県の外国人旅行者体験コンテンツ造成支援委託業務を受託・実施", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Year-on-year growth rate of 400%", "state": "translated", "quote": "前年比400％の成長率" }, { "text": "A travel company serving more than 60,000 overseas affluent travelers", "state": "translated", "quote": "6万社以上の海外富裕層向け旅行会社" }, { "text": "Profitable for 2 consecutive terms", "state": "translated", "quote": "2期連続での黒字" } ], "companies": [ "エクスペリサス株式会社", "愛知県", "Serandipians", "XPERISUS.com" ], "published_at": "2026-08-07T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000091779.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847660, "anchor": "n1847660", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847660", "title": "3D scanning measurement app “Scanat” made available free of charge to companies in Kumamoto Prefecture to support surveys of damage from the Reiwa 8 Kumamoto Earthquake", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "An earthquake with a magnitude of 7.1 (provisional figure) occurred", "state": "translated", "quote": "マグニチュード7.1（暫定値）の地震が発生" }, { "text": "A maximum seismic intensity of 7 was recorded", "state": "translated", "quote": "最大震度7を観測" }, { "text": "Through December 31, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年12月31日まで" }, { "text": "For 3 months from the date of application", "state": "translated", "quote": "お申し込みから3ヶ月間" }, { "text": "Completed in approximately 25 minutes for 1 person", "state": "translated", "quote": "1名・約25分で完了" } ], "companies": [ "nat株式会社", "熊本Virex" ], "published_at": "2026-08-07T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000046540.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847659, "anchor": "n1847659", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847659", "title": "Last year’s hugely popular “public bath femcare experience” comes to Kansai for the first time! Delicate-area care brand “MOIDITE（モアディーテ）” teams up for a limited time with 2 popular public bathhouses in Tokyo and Osaka", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026年8月17日(月)〜8月23日(日)", "state": "original", "quote": "2026年8月17日(月)〜8月23日(日)" }, { "text": "300 mL / 1,540 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "300mL／1,540円（税込）" }, { "text": "60 g / 1,100 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "60g／1,100円（税込）" } ], "companies": [ "株式会社D-Neeコスメティック", "MOIDITE（モアディーテ）", "巣鴨湯", "ユートピア白玉温泉", "OSENTO" ], "published_at": "2026-08-07T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000120575.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847658, "anchor": "n1847658", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847658", "title": "New service for matching buyers and sellers of grid-scale battery storage facilities to launch", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Scheduled to launch in September 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月より開始する予定です" }, { "text": "Capital: ¥1,221 million", "state": "translated", "quote": "資本金：1,221百万円" }, { "text": "Number of employees: 105", "state": "translated", "quote": "従業員数：105名" } ], "companies": [ "デジタルグリッド株式会社" ], "published_at": "2026-08-07T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000045726.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847657, "anchor": "n1847657", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847657", "title": "京都中央信用金庫 adopts Seiko Solutions’ “Lending Cloud Platform Corporate Transaction Service (overdraft)”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Production use began on August 3, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月3日より本番利用を開始しました" } ], "companies": [ "セイコーソリューションズ株式会社", "京都中央信用金庫" ], "published_at": "2026-08-07T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000058.000169528.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847656, "anchor": "n1847656", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847656", "title": "With special cooperation from 日清食品! Experience a factory at home while playing: “Let’s Make It! Anpanman Cup Noodle Factory” to launch on Friday, September 18, 2026", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Retail price: 8,980 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "売価：8,980円（税込）" }, { "text": "Target age: 3 and up", "state": "translated", "quote": "対象年齢：3才以上" }, { "text": "Release date: Friday, September 18, 2026", "state": "translated", "quote": "発売日：2026年9月18日（金）" } ], "companies": [ "株式会社アガツマ", "日清食品" ], "published_at": "2026-08-07T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000010750.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847655, "anchor": "n1847655", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847655", "title": "NTT Marketing Act ProCX passes the first-round screening in the Technology Division of the Contact Center Awards 2026", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Post-call processing time reduced by approximately 33% in the initial phase after implementation", "state": "translated", "quote": "応対後処理時間は導入初期に約33％短縮" }, { "text": "Approximately 56% reduction compared with before implementation", "state": "translated", "quote": "導入前比約56％の短縮" } ], "companies": [ "株式会社NTTマーケティングアクトProCX", "ブラザー販売株式会社" ], "published_at": "2026-08-07T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000041216.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847654, "anchor": "n1847654", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847654", "title": "Turning a dedicated 3x3 court into a place of learning for children: “1st 3x3 Basketball Challenge” held in Toyama City", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Participants: 14 (9 elementary school students, 4 junior high school students, 1 high school student)", "state": "translated", "quote": "参加者数：14名（小学生9名、中学生4名、高校生1名）" }, { "text": "Visitors: approximately 25", "state": "translated", "quote": "来場者数：約25名" }, { "text": "Saturday, July 11, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月11日（土）" } ], "companies": [ "株式会社JPF", "公益財団法人スポーツ安全協会" ], "published_at": "2026-08-07T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000166147.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847653, "anchor": "n1847653", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847653", "title": "Nearly all participants tried mountain biking for the first time, progressing from basic practice to riding a natural trail: “1st MTB Challenge (Experience Session)” held in 富山市", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Participants: 11 (7 elementary school students, 4 parents)", "state": "translated", "quote": "参加者：11名（小学生7名、保護者4名）" }, { "text": "Saturday, July 18, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月18日（土）" }, { "text": "Date and time: Saturday, July 18, 2026, 13:30–15:00", "state": "translated", "quote": "開催日時：2026年7月18日（土）13:30～15:00" } ], "companies": [ "株式会社JPF", "富山市" ], "published_at": "2026-08-07T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000166147.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847652, "anchor": "n1847652", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847652", "title": "“Summer Exciting Gachapon Festival,” with free entry and no losing prizes, to be held at PHOTO MARCHE By 北村写真機店", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Products from しまうまプラス will be 10% off", "state": "translated", "quote": "しまうまプラスの商品が10％OFFになる" } ], "companies": [ "株式会社カメラのキタムラ", "PHOTO MARCHE By 北村写真機店", "フジフイルム", "しまうまプラス" ], "published_at": "2026-08-07T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000170981.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847601, "anchor": "n1847601", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847601", "title": "MTB team rider wins the JOC Junior Olympics", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Junior category (ages 17–18) established by the UCI (Union Cycliste Internationale)", "state": "translated", "quote": "UCI（国際自転車競技連合）が定めるジュニアカテゴリー（17～18歳）" }, { "text": "生まれ年 郷津 輝 ごうづ ひかる 男子ユースU17 東京都 2010年", "state": "original", "quote": "生まれ年 郷津 輝 ごうづ ひかる 男子ユースU17 東京都 2010年" } ], "companies": [ "株式会社JPF", "公益財団法人日本自転車競技連盟", "UCI" ], "published_at": "2026-08-07T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000166147.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847600, "anchor": "n1847600", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847600", "title": "Applications now open! Launch of a career-retraining program and recruitment of participants to address the shortage of teachers and education support professionals in Japan", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Total class hours: 88–110 hours (including practical training)", "state": "translated", "quote": "総授業時間数 88～110時間（実習を含む）" }, { "text": "Lectures and practical training: mid-September 2026–January 2027 (4.5 months)", "state": "translated", "quote": "講義・実習 2026年9月中旬～2027年1月（4.5カ月）" }, { "text": "募集期間：2026年7月24日（金）15:00～8月26日（水）23:59（予定）", "state": "original", "quote": "募集期間：2026年7月24日（金）15:00～8月26日（水）23:59（予定）" } ], "companies": [ "国立大学法人東京学芸大学", "神戸親和大学", "認定NPO法人 Teach for Japan" ], "published_at": "2026-08-07T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000062740.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847599, "anchor": "n1847599", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847599", "title": "Free support to improve the finances of studio apartment investments: launch of “Studio Apartment Investment: Improve Your Cash Flow by 10,000 Yen”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Improve monthly cash flow by 10,000 yen", "state": "translated", "quote": "毎月1万円の収支改善" }, { "text": "Cash flow improvements can be expected in as little as 2 months", "state": "translated", "quote": "最短2か月後から収支改善が見込める" } ], "companies": [ "株式会社フロンティア" ], "published_at": "2026-08-07T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000132729.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847598, "anchor": "n1847598", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847598", "title": "プリペアード begins recruiting sales agents in Miyazaki Prefecture for security and infrastructure products, including PLATIAⅢ with nuisance-call countermeasures", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Established in 2021", "state": "translated", "quote": "《設 立》 2021年" } ], "companies": [ "プリペアード", "PLATIAⅢ", "NetStable", "GE2000" ], "published_at": "2026-08-07T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000159968.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847597, "anchor": "n1847597", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847597", "title": "Book donations to children’s cafeterias in Shiga Prefecture to continue for a further 5 years", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "50 sets", "state": "translated", "quote": "50セット" }, { "text": "265 locations", "state": "translated", "quote": "265か所" }, { "text": "2026", "state": "translated", "quote": "2026年" }, { "text": "2030", "state": "translated", "quote": "2030年" } ], "companies": [ "日本電気硝子株式会社", "滋賀県社会福祉協議会" ], "published_at": "2026-08-07T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000079.000074162.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847596, "anchor": "n1847596", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847596", "title": "埼玉県 大野元裕知事が日本特種ボディーを訪問 フェーズフリー認証キャンピングカーを視察", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Date: Thursday, August 6, 2026", "state": "translated", "quote": "日時：2026年8月6日（木）" } ], "companies": [ "日本特種ボディー株式会社", "埼玉県", "越谷市" ], "published_at": "2026-08-07T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000082.000163367.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847595, "anchor": "n1847595", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847595", "title": "株式会社オシエテ begins management of a whole-house rental lodging facility in Hidaka City, Saitama Prefecture", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Site: 809 tsubo", "state": "translated", "quote": "敷地809坪" }, { "text": "Building: 181 m²", "state": "translated", "quote": "建物181㎡" }, { "text": "Capacity: 10 people", "state": "translated", "quote": "定員：10名" }, { "text": "超過分は1頭1,000円", "state": "original", "quote": "超過分は1頭1,000円" }, { "text": "Site area: approximately 800 tsubo", "state": "translated", "quote": "敷地面積約800坪" }, { "text": "Capital: 452 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金 452百万円" }, { "text": "Employees: 36", "state": "translated", "quote": "従業員数 36名" }, { "text": "Capital: 76 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金 76百万円" } ], "companies": [ "株式会社オシエテ", "CRGホールディングス株式会社" ], "published_at": "2026-08-07T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000087.000039528.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847594, "anchor": "n1847594", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847594", "title": "“Valqua Cup Story Show Dance Championship” to be held", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Total prize money: 52 million yen", "state": "translated", "quote": "賞金総額：5,200万円" }, { "text": "Category 1: 12,000 yen per team", "state": "translated", "quote": "カテゴリー1：12,000円／チーム" }, { "text": "Category 2: 6,000 yen per pair", "state": "translated", "quote": "カテゴリー2：6,000円／ペア" } ], "companies": [ "株式会社バルカー" ], "published_at": "2026-08-07T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000089.000105646.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847593, "anchor": "n1847593", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847593", "title": "JTB and IDEABLE WORKS to establish and operate a digital art gallery featuring works by a diverse range of domestic and international artists", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The gallery will open at 帝国ホテル 大阪 (located in Kita Ward, Osaka City) on Friday, June 26, 2026.", "state": "translated", "quote": "2026年6月26日（金）から帝国ホテル 大阪（所在地 : 大阪市北区）において、ギャラリーをオープンします。" } ], "companies": [ "JTB", "IDEABLE WORKS", "帝国ホテル 大阪" ], "published_at": "2026-08-07T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000103.000068880.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847592, "anchor": "n1847592", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847592", "title": "株式会社ハートビーツ announces publication of “The First Book to Read for Those Aspiring to Become Infrastructure Engineers,” written by its engineer Yutaka Sano", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Established: April 2005", "state": "translated", "quote": "設立：2005年4月" } ], "companies": [ "株式会社ハートビーツ", "LINE株式会社" ], "published_at": "2026-08-07T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000103.000093709.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1847591, "anchor": "n1847591", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-15/index-en-p4.html#n1847591", "title": "[Held on 3/7 (Sun)] Registration opens for Kagoshima Marathon 2027, a countdown event marking 200 years since Saigo Takamori's birth and 150 years since his death!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "200 years since Saigo Takamori's birth", "state": "translated", "quote": "西郷隆盛生誕200年" }, { "text": "150 years since his death", "state": "translated", "quote": "没後150年" }, { "text": "The 30km–39km section will be designated the “Saigo Road”", "state": "translated", "quote": "30km～39kmを「西郷ロード」とし" }, { "text": "A special award inspired by Saigo (315) will be introduced", "state": "translated", "quote": "西郷（315）にちなんだ特別賞を新設" }, { "text": "Marathon…10,000 people", "state": "translated", "quote": "マラソン…10,000人" }, { "text": "Fun Run…3,000 people", "state": "translated", "quote": "ファンラン…3,000人" }, { "text": "Marathon…15,000 yen", "state": "translated", "quote": "マラソン…15,000円" }, { "text": "Fun Run…6,000 yen", "state": "translated", "quote": "ファンラン…6,000円" }, { "text": "Early-bird discount saves 1,000 yen", "state": "translated", "quote": "1,000円お得になる早割" }, { "text": "Sign up with the Aoharu discount and save 2,000 yen", "state": "translated", "quote": "2,000円お得にエントリーできるアオハル割" } ], "companies": [ "鹿児島市", "鹿児島マラソン実行委員会", "一般財団法人鹿児島陸上競技協会", "カゴマニア", "日本陸上競技連盟", "鹿児島盛り上げ隊", "鹿児島情報高等学校" ], "published_at": "2026-08-07T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000104.000100148.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }