{
 "edition": "20260807-12",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-08-07T12:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-08-07T15:00:00+09:00",
 "page": 3,
 "pages": 11,
 "received_in_period": 1004,
 "listed_in_period": 1004,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 830 items from 1 source; Taiwan, 174 items from 6 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 830,
   "sources": 1
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 174,
   "sources": 6
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 1847055,
   "anchor": "n1847055",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1847055",
   "title": "Winners announced for the outstanding works in the 26th JQA World Children's Environmental Drawing Contest",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "8,122 entries from 81 countries and regions",
     "state": "translated",
     "quote": "81の国と地域から8,122点"
    },
    {
     "text": "Held since 1999",
     "state": "translated",
     "quote": "1999年より開催しています"
    },
    {
     "text": "The final judging for the 26th contest was held on Tuesday, July 7, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月7日（火）に第26回コンテストの最終審査会を実施し"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般財団法人日本品質保証機構",
    "JQA",
    "国際認証機関ネットワーク",
    "IQNET",
    "UNICEF東京事務所",
    "UNICEF Tokyo Office",
    "独立行政法人国際協力機構",
    "JICA"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:53:37+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000461.000003627.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1847056,
   "anchor": "n1847056",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1847056",
   "title": "Lohas Festa Tokyo 2026, where visitors can discover handmade crafts and carefully created works that enrich everyday life, will be held at Hikarigaoka Park in Nerima Ward from Oct. 30 to Nov. 1, with a total of 300 exhibitors.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Admission: ¥1,000",
     "state": "translated",
     "quote": "入場料：1000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ロハスフェスタ実行委員会",
    "絵本な雑貨店",
    "Daizu Coffee / yoi",
    "土 土 (つちふたつ)",
    "minotta",
    "R to N",
    "hazenoki pottery",
    "M.vege",
    "小田原水産女子"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:53:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000042795.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1847059,
   "anchor": "n1847059",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1847059",
   "title": "[New product] VALUE Cube, a digital transformation solution for coin laundry operations, launches; proof of concept begins at stores operated by トリオマネジメント株式会社",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Adopted by more than 1,000 companies in Japan, including government agencies and major corporations",
     "state": "translated",
     "quote": "日本国内で官公庁・大手企業を含む1,000社以上への導入実績があります"
    }
   ],
   "companies": [
    "飛天ジャパン株式会社",
    "トリオマネジメント株式会社",
    "ジャンボランドリーふわふわ"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:50:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000055383.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1847058,
   "anchor": "n1847058",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1847058",
   "title": "ohpner launches a mobility advertising campaign (ad truck) featuring new creative for DMM GAMES",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Launch date: August 3, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "開始日：2026年8月3日"
    }
   ],
   "companies": [
    "ohpner株式会社",
    "DMM GAMES",
    "合同会社EXNOA"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:50:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000165081.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1847057,
   "anchor": "n1847057",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1847057",
   "title": "[Past average satisfaction rating: 4.4/5.0] PR strategy in the AI era: Strategy and framework — held Friday, August 21",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月21日（金）14:00より開催",
     "state": "original",
     "quote": "2026年8月21日（金）14:00より開催"
    },
    {
     "text": "Capacity: 20 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：20名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トドオナダ",
    "Qlipper",
    "Qoddler",
    "ディギディギ"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:50:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000263.000054369.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1847060,
   "anchor": "n1847060",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1847060",
   "title": "かわにしなつき releases new song “サヨナラは1番綺麗なアタシで”; a pop music video offering a gentle embrace to the heartbroken is also unveiled",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Released digitally on Friday, August 7, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月7日（金）に配信リリース"
    },
    {
     "text": "The music video will be released at 19:00 the same day",
     "state": "translated",
     "quote": "同日19時に、ミュージックビデオが公開される"
    },
    {
     "text": "Nagoya performance date: Friday, October 30, 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "名古屋公演 日程：2026年10月30日（金)"
    },
    {
     "text": "Osaka performance date: Sunday, November 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "大阪公演 日程：2026年11月1日（日）"
    },
    {
     "text": "Tokyo performance date: Saturday, November 14, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "東京公演 日程：2026年11月14日（土）"
    }
   ],
   "companies": [
    "かわにしなつき",
    "アソビシステム株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:49:27+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000852.000017258.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1847061,
   "anchor": "n1847061",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1847061",
   "title": "第1子出産目前・藤井サチが起業を決意！／「息をするだけで稼ぎたい」インフルエンサー・MONAKOが新たな挑戦へ…／JO1・河野純喜の“秘めた野望”に令和ロマン・松井ケムリ「ちょっとイヤ〜な副業（笑）」",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Boasts more than approximately 3.2 million followers in Japan and overseas",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外を合わせて約320万超のフォロワーを誇る"
    },
    {
     "text": "Boasts more than 300 online salon members",
     "state": "translated",
     "quote": "オンラインサロンの会員数は300人以上を誇る"
    },
    {
     "text": "“ABEMA Premium,” priced at 1,180 yen per month (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "月額1,180円（税込）の「ABEMAプレミアム」"
    },
    {
     "text": "“ABEMA Premium with Ads,” priced at 680 yen per month (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "月額680円（税込）の「広告つきABEMAプレミアム」"
    }
   ],
   "companies": [
    "ABEMA",
    "ルイ・ヴィトン",
    "CLASSY.",
    "サマンサタバサ",
    "JO1",
    "令和ロマン",
    "AbemaTV,Inc."
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:48:58+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003740.000064643.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1847062,
   "anchor": "n1847062",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1847062",
   "title": "Arsenal and エミレーツ航空 renew their long-standing partnership. One of the Premier League’s leading partnerships enters a new era",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "エミレーツ航空 will sponsor the chest of Premier League champions Arsenal’s jerseys and their training wear through 2033",
     "state": "translated",
     "quote": "エミレーツ航空は2033年まで、プレミアリーグ王者アーセナルのユニフォーム胸部およびトレーニングウェアのスポンサー"
    },
    {
     "text": "Arsenal and エミレーツ航空 have been partners since 2006",
     "state": "translated",
     "quote": "アーセナルとエミレーツ航空は2006年に提携を開始して以来"
    }
   ],
   "companies": [
    "アーセナル・フットボール・クラブ",
    "エミレーツ航空",
    "ボルシア・ドルトムント"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:48:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000324.000052636.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1847063,
   "anchor": "n1847063",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1847063",
   "title": "[Independent career planning] A new approach to career planning that is neither dependent on your company nor based on personal responsibility alone",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Event date and time: September 9, 2026, Wednesday, 12:10–12:50",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日程： 2026年9月9日（水）12:10〜12:50"
    },
    {
     "text": "Participation fee: Free",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費用： 無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "セレクションアンドバリエーション株式会社",
    "大阪大学",
    "東証一部上場企業",
    "製薬業",
    "ITプラットフォーマー",
    "専門商社",
    "システム開発業",
    "監査法人系コンサルティングファーム",
    "通信建設業"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:48:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000287.000083936.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1847064,
   "anchor": "n1847064",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1847064",
   "title": "Aug. 10 (Mon.): Applications open to attend the “High School Business Challenge,” an entrepreneurship development program!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "August 10, 2026, Monday, 13:00–17:30",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月10日（月）13:00～17:30"
    },
    {
     "text": "Approximately 3-week program",
     "state": "translated",
     "quote": "約3週間のプログラム"
    }
   ],
   "companies": [
    "栃木県",
    "特定非営利活動法人とちぎユースサポーターズネットワーク"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:47:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000121645.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1847065,
   "anchor": "n1847065",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1847065",
   "title": "“RASHINBAN 2026,” an offline community tournament for GeoGuessr, confirmed!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Saturday, Oct. 24 and Sunday, 25, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日（土）・25日（日）"
    },
    {
     "text": "The number of spots has increased from 8 invite-only participants last year to a maximum of 64",
     "state": "translated",
     "quote": "出場枠を昨年の招待制8名から最大64名へ拡大しました"
    },
    {
     "text": "More than 100 attendees",
     "state": "translated",
     "quote": "来場者は100名を超え"
    },
    {
     "text": "The stream recorded a peak of 6,961 concurrent viewers",
     "state": "translated",
     "quote": "配信の同時視聴者数は最大6,961人を記録"
    },
    {
     "text": "PLAYER ¥3,000",
     "state": "translated",
     "quote": "PLAYER 3,000円"
    },
    {
     "text": "Observer ¥3,000",
     "state": "translated",
     "quote": "見学 3,000円"
    },
    {
     "text": "Supporter seats ¥10,000",
     "state": "translated",
     "quote": "サポーター席 10,000円"
    },
    {
     "text": "S seats ¥5,500",
     "state": "translated",
     "quote": "S席 5,500円"
    },
    {
     "text": "A seats 4,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "A席 4,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人日本ジオスポーツ協会",
    "GeoGuessr",
    "田村ビルズ",
    "eスポフィールド",
    "RED° TOKYO TOWER",
    "Google"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:45:21+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000187950.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846849,
   "anchor": "n1846849",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846849",
   "title": "[JAF Kumamoto] Donates vehicles to 日本カーシェアリング協会 to support those affected by the Reiwa ８ Kumamoto Earthquake",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "177 vehicles",
     "state": "translated",
     "quote": "177台の車両"
    },
    {
     "text": "517 lending assistance cases",
     "state": "translated",
     "quote": "517件の貸出支援"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人日本自動車連盟",
    "JAF熊本支部",
    "日本カーシェアリング協会"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:44:34+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007359.000010088.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846850,
   "anchor": "n1846850",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846850",
   "title": "DX is about “people,” not “technology” — 5 capabilities revealed by approximately 4,000 cases [ものづくり新聞 Manufacturing DX Case Analysis vol.13]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Has compiled approximately 4,000 manufacturing DX-related cases",
     "state": "translated",
     "quote": "約4,000件の製造業DX関連事例を蓄積しています"
    },
    {
     "text": "As of July 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月現在"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社パブリカ",
    "ものづくり新聞",
    "株式会社樋口製作所",
    "株式会社フジワラテクノアート",
    "有限会社永井製作所",
    "キヤノンITソリューションズ",
    "マツモトプレシジョン株式会社",
    "マルハニチロ株式会社",
    "NTT Com",
    "三井化学",
    "ファイザー",
    "SCREENグラフィックアンドプレシジョンソリューションズ",
    "富士石油",
    "川崎重工業",
    "サムスン電子",
    "西日本旅客鉄道",
    "味の素",
    "ニチレイグループ"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:42:59+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000079123.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846851,
   "anchor": "n1846851",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846851",
   "title": "REVERSE WEAVE®., designed around the everyday lives of those who wear it. JOURNAL STANDARD releases a special-edition “REVERSE WEAVE®︎ EDITION” by Champion®︎",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥17,600 (incl. tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "Price：¥17,600- (incl. tax)"
    },
    {
     "text": "Price: ¥15,400 (incl. tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "Price：¥15,400- (incl. tax)"
    }
   ],
   "companies": [
    "JOURNAL STANDARD",
    "Champion®︎",
    "Champion",
    "ベイクルーズ",
    "Saint James Japon",
    "WILL WORKS",
    "LADUREE JAPON",
    "ル・プチメック"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:42:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002632.000011498.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846852,
   "anchor": "n1846852",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846852",
   "title": "[Fixed construction fee of ¥300,000] AI agents reduce the workload of building LINE systems. Notre launches a package with all pricing made public",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Building with conventional tools (from ¥500,000; labor estimated separately)",
     "state": "translated",
     "quote": "従来ツールでの構築（50万円〜・工数見積）"
    },
    {
     "text": "Hourly rate: ¥10,000/h",
     "state": "translated",
     "quote": "時間単価10,000円/h"
    },
    {
     "text": "Standard production period: 3–4 weeks",
     "state": "translated",
     "quote": "標準の制作期間は3〜4週間"
    },
    {
     "text": "Read rate: 44.65%",
     "state": "translated",
     "quote": "既読率44.65%"
    },
    {
     "text": "Purchase rate: 23.31%",
     "state": "translated",
     "quote": "購入率23.31%"
    },
    {
     "text": "ID linking rate: 42.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "ID連携率42.9%"
    },
    {
     "text": "Block rate 6.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "ブロック率6.3%"
    }
   ],
   "companies": [
    "Notre株式会社",
    "LINE"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:42:36+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000188482.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846853,
   "anchor": "n1846853",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846853",
   "title": "A German-style ham and sausage shop has quietly been making “fermented fresh shichimi” for 3 years",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Net weight: 50g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：50g"
    },
    {
     "text": "Price: 1,080 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,080円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "クロイツェル"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:42:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000142716.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846854,
   "anchor": "n1846854",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846854",
   "title": "Awarefy selected for AMED’s “Healthcare Service Practical Application Research Project”: Research aimed at preventing mental health problems among working people",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "休職1件あたり約422万円",
     "state": "original",
     "quote": "休職1件あたり約422万円"
    },
    {
     "text": "早期離職1名あたり約188万円",
     "state": "original",
     "quote": "早期離職1名あたり約188万円"
    },
    {
     "text": "Reports say that only about 3% of people continue using healthcare digital tools 30 days after installation",
     "state": "translated",
     "quote": "ヘルスケア・デジタルツールをインストールから30日後も使い続けている人は、約3%にとどまるとの報告があります"
    },
    {
     "text": "Initial login completion rate: approximately 60%",
     "state": "translated",
     "quote": "初回ログイン到達率は約60%"
    },
    {
     "text": "Median number of days used: 2 days",
     "state": "translated",
     "quote": "利用日数の中央値は2日"
    },
    {
     "text": "Two-group parallel randomized controlled trial (total of 300 cases)",
     "state": "translated",
     "quote": "2群並行ランダム化比較試験（計300例）"
    },
    {
     "text": "We have supported more than 1 million people to date",
     "state": "translated",
     "quote": "これまで100万人以上の方をサポートしてきました"
    },
    {
     "text": "More than 300 types of content to support mental health care",
     "state": "translated",
     "quote": "メンタルヘルスケアに役立つコンテンツが300種以上揃っています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Awarefy",
    "国立研究開発法人日本医療研究開発機構",
    "産業医科大学",
    "早稲田大学",
    "一般社団法人臨床疫学研究推進機構"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:41:25+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000123.000057374.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846855,
   "anchor": "n1846855",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846855",
   "title": "What information from campaign vehicles leaves an impression? Survey of 200 people reveals volume, speaking style and messaging (W1N選挙カー survey)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“Loud volume and frequent repetition” accounted for 34.5% (69 people)",
     "state": "translated",
     "quote": "「音量の大きさや繰り返しの多さ」で、34.5％（69人）"
    },
    {
     "text": "“The impression made by the voice, speaking style and calls” also accounted for 15.0% (30 people)",
     "state": "translated",
     "quote": "「声・話し方・呼びかけの印象」も15.0％（30人）"
    },
    {
     "text": "“Difficulty hearing or understanding the content” was cited by 8.0% (16 people)",
     "state": "translated",
     "quote": "「内容の聞き取りづらさ・分かりにくさ」を挙げた人も8.0％（16人）"
    },
    {
     "text": "“Basic information such as candidate and party names” accounted for 9.5% (19 people)",
     "state": "translated",
     "quote": "「候補者の名前や政党名などの基本情報」は9.5％（19人）"
    },
    {
     "text": "“Messaging such as slogans, policies and pledges” accounted for 4.5% (9 people)",
     "state": "translated",
     "quote": "「スローガン・政策・公約などの発信内容」は4.5％（9人）"
    },
    {
     "text": "“Local names and familiar places” accounted for 2.5% (5 people)",
     "state": "translated",
     "quote": "「地域名や身近な場所の名前」は2.5％（5人）"
    },
    {
     "text": "“Photos or designs on the vehicle, signs and posters” accounted for 1.5% (3 people)",
     "state": "translated",
     "quote": "「車体・看板・ポスターの写真やデザイン」は1.5％（3人）"
    },
    {
     "text": "Those who answered “Nothing in particular left an impression / I don’t remember” accounted for 24.0% (48 people)",
     "state": "translated",
     "quote": "「特に印象に残ったものはない・覚えていない」と回答した人は24.0％（48人）"
    },
    {
     "text": "“The volume was too loud or there was too much repetition” accounted for 38.5% (77 people)",
     "state": "translated",
     "quote": "「音量が大きすぎる、または繰り返しが多すぎる」の38.5％（77人）"
    },
    {
     "text": "“The content was hard to hear or it was unclear what they were trying to communicate” accounted for 23.0% (46 people)",
     "state": "translated",
     "quote": "「内容が聞き取りづらい、または何を伝えたいか分かりにくい」の23.0％（46人）"
    }
   ],
   "companies": [
    "W1N選挙カー",
    "アサダ印刷株式会社",
    "Freeasy",
    "U"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:40:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000186073.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846856,
   "anchor": "n1846856",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846856",
   "title": "Turn summer vacation and homecoming decluttering into support for children’s cafeterias: Musubie’s “Summer Goods Donation Campaign” runs through September 30",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "12,602 children’s cafeterias nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国のこども食堂は12,602カ所"
    },
    {
     "text": "Donations totaling more than 1 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "総額100万円を超える寄付"
    },
    {
     "text": "Approximately 310 million yen in grants to a cumulative total of 1,999 organizations",
     "state": "translated",
     "quote": "のべ1,999団体に約3.1億円の助成"
    },
    {
     "text": "Support brokered for a cumulative total of 21,156 organizations",
     "state": "translated",
     "quote": "のべ21,156団体へ仲介"
    },
    {
     "text": "Approximately 840 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約8.4億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "認定NPO法人全国こども食堂支援センター・むすびえ",
    "大阪市立佃中学校",
    "森小路京かい道商店街"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000147.000044382.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846857,
   "anchor": "n1846857",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846857",
   "title": "THULE Official Instagram Post Monitor Recruitment Campaign Now Underway!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Offered to a total of 4 people",
     "state": "translated",
     "quote": "合計4名様にご提供します"
    },
    {
     "text": "Starting Wednesday, August 5, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月5日(水)から"
    },
    {
     "text": "Through Sunday, August 30, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月30日(日)まで"
    },
    {
     "text": "THULE, founded in 1942",
     "state": "translated",
     "quote": "1942年に設立されたTHULE"
    },
    {
     "text": "Sold in more than 140 countries worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界140か国以上で販売されています"
    }
   ],
   "companies": [
    "THULE",
    "ゼット株式会社",
    "spinlab inc."
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:39:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000588.000017505.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846858,
   "anchor": "n1846858",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846858",
   "title": "[豊田市 × AlphaDrive] “TAKEOFF Camp 2026,” a program to develop local “AX Architects”—business development talent for the AI era—opens on August 8",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Participants: Approximately 25 (university, technical college and high school students, as well as working adults; selection will be held due to a large number of applications)",
     "state": "translated",
     "quote": "参加者：約25名（大学生・高専生・高校生および社会人。応募多数のため選考を実施）"
    },
    {
     "text": "Capacity: 20 (a lottery will be held if applications exceed capacity)",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：20名（応募多数の場合は抽選）"
    },
    {
     "text": "Since its founding in 2018, AlphaDrive has supported the creation of more than 23,800 businesses across 260 companies and 30 prefectures.",
     "state": "translated",
     "quote": "AlphaDriveは2018年の創業以来、260社・30道府県で23,800件超の事業創出を伴走してきました。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アルファドライブ",
    "豊田市",
    "トヨタ産業技術記念館",
    "トヨタケ工業 株式会社",
    "桜町コラボ"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:38:45+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000354.000033909.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846859,
   "anchor": "n1846859",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846859",
   "title": "ノジマＴリーグ 2026-2027 season official match on August 10 (Monday): 京都カグヤライズ vs 木下アビエル神奈川; bench players announced",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Match to be held on August 10 (Monday)",
     "state": "translated",
     "quote": "8月10日(月)開催"
    }
   ],
   "companies": [
    "ノジマＴリーグ",
    "京都カグヤライズ",
    "木下アビエル神奈川",
    "一般社団法人Ｔリーグ"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:37:55+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003028.000038094.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846860,
   "anchor": "n1846860",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846860",
   "title": "EPC Japan obtains “R2ver3” international certification for recycling used electronic equipment",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 400,000 units annually (FY2025 results)",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約40万台（2025年度実績）"
    },
    {
     "text": "Tokyo Century 80%",
     "state": "translated",
     "quote": "東京センチュリー 80%"
    },
    {
     "text": "CSI Leasing Japan 20%",
     "state": "translated",
     "quote": "CSI Leasing Japan 20%"
    }
   ],
   "companies": [
    "EPC Japan株式会社",
    "東京センチュリー株式会社",
    "CSI Leasing, Inc.",
    "EPC, Inc.",
    "米国環境保護庁（EPA）",
    "Sustainable Electronics Recycling International（SERI）",
    "CSI Leasing Japan"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:35:45+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000245.000076147.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846861,
   "anchor": "n1846861",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846861",
   "title": "[JIMUREQ Consulting] to exhibit at Back Office DXPO Tokyo ’26 Summer | Set to speak at a service comparison short session on August 18!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Date: August 18, 2026 (Tuesday), 15:00–15:40",
     "state": "translated",
     "quote": "日程：2026年8月18日（火）15:00〜15:40"
    },
    {
     "text": "Dates: August 18 (Tuesday)–August 19 (Wednesday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "会期：2026年8月18日(火)〜8月19日(水)"
    }
   ],
   "companies": [
    "JIMUREQ Consulting株式会社",
    "BizDock"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:35:44+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000151435.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846862,
   "anchor": "n1846862",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846862",
   "title": "The first stage adaptation of the hit youth horror The Summer Hikaru Died! To mark the Blu-ray release of the live-streamed stage production, a first-ever worldwide exclusive free broadcast will air on Monday, August 10! All episodes of the TV anime will also air free in a marathon broadcast on the same day",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The original series has surpassed 5 million copies in cumulative print run",
     "state": "translated",
     "quote": "原作のシリーズ累計発行部数は500万部を突破"
    },
    {
     "text": "All 12 episodes of the TV anime The Summer Hikaru Died to air free in a marathon broadcast",
     "state": "translated",
     "quote": "TVアニメ『光が死んだ夏』全12話を無料一挙放送"
    },
    {
     "text": "Price: 11,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：11,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "“ABEMA Premium,” priced at 1,180 yen per month (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "月額1,180円（税込）の「ABEMAプレミアム」"
    },
    {
     "text": "“ABEMA Premium with Ads,” priced at 680 yen per month (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "月額680円（税込）の「広告つきABEMAプレミアム」"
    }
   ],
   "companies": [
    "ABEMA",
    "KADOKAWA",
    "アニメイト"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:35:30+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003738.000064643.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846863,
   "anchor": "n1846863",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846863",
   "title": "Shindengen’s three-phase EV charger and discharger receives CHAdeMO certification, making it eligible for the Reiwa 7 fiscal year supplementary V2H subsidy. For securing power during outages and energy management.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Equipment cost cap: 750,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "機器費上限75万円"
    },
    {
     "text": "Construction cost cap: 550,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "工事費上限55万円"
    },
    {
     "text": "Maximum total: 1.3 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "最大合計130万円"
    },
    {
     "text": "Applications open July 17, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "申請期間は2026年7月17日から"
    }
   ],
   "companies": [
    "新電元工業",
    "一般社団法人次世代自動車振興センター（NeV）"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:35:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000147.000063577.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846864,
   "anchor": "n1846864",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846864",
   "title": "Aiup unveils new products featuring newly drawn illustrations from the TV anime “ブルーロック”! The lineup includes cute items inspired by petit bears! Scheduled for release in December 2026.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 1,650 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各1,650円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 3,190 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各3,190円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 5,500 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各5,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 1,210 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各1,210円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 880 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各880円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 1,100 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各1,100円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 770 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各770円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 550 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各550円（税込）"
    },
    {
     "text": "Complete set: 3,300 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "コンプリートセット3,300円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アイアップ",
    "ブルーロック"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:34:58+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000029867.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846865,
   "anchor": "n1846865",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846865",
   "title": "Video report on the special hands-on event for Persona 4 Revival released!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Persona 4 Revival: Limited Box: 18,480 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "『ペルソナ４ リバイバル: リミテッドボックス』：18,480円（税込）"
    },
    {
     "text": "Persona 4 Revival: Digital Premium Edition: 13,640 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "『ペルソナ４ リバイバル: デジタルプレミアムエディション』：13,640円（税込）"
    },
    {
     "text": "Persona 4 Revival: Digital Deluxe Edition: 11,880 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "『ペルソナ４ リバイバル: デジタルデラックスエディション』：11,880円(税込)"
    },
    {
     "text": "Standard physical edition / standard download edition: 9,900 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "・パッケージ通常版/ダウンロード通常版：9,900円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セガ",
    "株式会社アトラス",
    "ATLUS",
    "SEGA"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:34:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007573.000005397.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846866,
   "anchor": "n1846866",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846866",
   "title": "マギーズ東京 to hold an event series in 2026 with partner organizations, giving people in the AYA generation affected by cancer a chance to “genuinely enjoy the real thing”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capacity: 20 (first come, first served)",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：20名（先着順）"
    },
    {
     "text": "Capacity: Approximately 20 (first come, first served)",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：20名程度（先着順）"
    },
    {
     "text": "Capacity: 15 (first come, first served)",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：15名（先着順）"
    }
   ],
   "companies": [
    "マギーズ東京",
    "AYA COLLABORATIONS",
    "NPO法人がんノート",
    "NPO法人日本キャリア開発協会（JCDA）",
    "STAND UP !!",
    "東京マラソン財団"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:32:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000087593.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846879,
   "anchor": "n1846879",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846879",
   "title": "Coliving rental property “HAUN Heiwadai” to open in October 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "80 units",
     "state": "translated",
     "quote": "部屋数 80戸"
    },
    {
     "text": "Exclusive floor area: 15.45–19.92 m²",
     "state": "translated",
     "quote": "専有部面積 15.45～19.92㎡"
    },
    {
     "text": "Completion: September 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "竣工 2026年9月"
    }
   ],
   "companies": [
    "HAUN株式会社",
    "mok architects",
    "&K architects",
    "サムライホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000120614.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846878,
   "anchor": "n1846878",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846878",
   "title": "Sale of high-definition reproductions of Van Gogh’s “Café Terrace at Night”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "92.5% of the area",
     "state": "translated",
     "quote": "面積比92.5%"
    },
    {
     "text": "Area ratio: 40.8",
     "state": "translated",
     "quote": "面積比40.8"
    },
    {
     "text": "Artwork size: 78.0 cm × 62.5 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "作品サイズ 78.0cm × 62.5cm"
    },
    {
     "text": "51.8 cm × 41.5 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "51.8cm × 41.5cm"
    },
    {
     "text": "92.5 cm × 77.0 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "92.5cm × 77.0cm"
    },
    {
     "text": "63.8 cm × 53.5 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "63.8cm × 53.5cm"
    },
    {
     "text": "1.32 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "132万円"
    },
    {
     "text": "605,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "60.5万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NTT ArtTechnology",
    "株式会社アルステクネ",
    "クレラー=ミュラー美術館",
    "NTTインターコミュニケーション・センター [ICC]"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000142338.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846877,
   "anchor": "n1846877",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846877",
   "title": "PM Award 2026 finalists announced; public pitches in September, with viewers to vote for the best project",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "8 finalists selected",
     "state": "translated",
     "quote": "ファイナリストを8件選出しました"
    },
    {
     "text": "2026年9月4日（金）、9日（水）の2日間",
     "state": "original",
     "quote": "2026年9月4日（金）、9日（水）の2日間"
    },
    {
     "text": "Costs reduced by approximately 35 million yen (approximately 36%) over 3 years",
     "state": "translated",
     "quote": "3年で約3,500万円（約36%）を縮減"
    },
    {
     "text": "Set to launch in fall 2026, approximately 18 months after the project was conceived",
     "state": "translated",
     "quote": "構想から約18ヶ月で2026年秋のローンチに到達する"
    },
    {
     "text": "Transition and new participation by all 50 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "全50社の移行・新規参加"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人PMI日本支部",
    "株式会社一心助け",
    "株式会社秋田魁新報社",
    "リプロダクティブサポートファーム東京",
    "santas株式会社",
    "株式会社エニグモ",
    "株式会社サイキンソー",
    "熊本県玉名市役所 建設部 土木課",
    "株式会社資生堂",
    "株式会社JPX総研",
    "富士通株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000078755.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846876,
   "anchor": "n1846876",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846876",
   "title": "Expanding access points for shared electric-assist bicycles using Mitsui Repark locations in Kyoto",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Building access points for 2,000 bicycles",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000台分の利用拠点の構築"
    },
    {
     "text": "At the end of fiscal 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度末"
    }
   ],
   "companies": [
    "三井不動産リアルティ株式会社",
    "Lime株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000055.000002072.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846875,
   "anchor": "n1846875",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846875",
   "title": "ダンガン文庫８月新刊！4700万PV超え『白の平民魔法使い』が再始動＆海洋冒険ファンタジー『ブルーロア・プラネット』待望の第2巻、さらにダンガンコミックス第2弾を紙書籍にて同時刊行！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Surpassed 47 million total PV",
     "state": "translated",
     "quote": "累計4700万PVを突破"
    },
    {
     "text": "Price: ¥1,650 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,650円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 792 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：792円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社BookBase",
    "小説家になろう"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000104366.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846874,
   "anchor": "n1846874",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846874",
   "title": "Sponsoring the Nezumi-kun's Vest Exhibition (Yamaguchi venue)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Exhibition period: August 7 (Friday)–September 27 (Sunday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "会期：2026年8月7日（金）～9月27日（日）"
    },
    {
     "text": "Approximately 200 items, including original artwork and sketches, are on display",
     "state": "translated",
     "quote": "原画やスケッチなど約200点が展示されています"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本ゼオン",
    "ポプラ社",
    "JA共済",
    "エルクホームズ"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000120.000103820.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846873,
   "anchor": "n1846873",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846873",
   "title": "[多摩美術大学] Faculty members including 柴幸男 and 近藤良平 and 80 students take on the second installment of the stage production 「びびび」, 「大工」, at Saitama Arts Theater",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月11日（金）から13日（日）まで",
     "state": "original",
     "quote": "2026年9月11日（金）から13日（日）まで"
    },
    {
     "text": "Running time: approximately 110 minutes (planned)",
     "state": "translated",
     "quote": "上演時間： 約110分（予定）"
    },
    {
     "text": "General admission: 4,500 yen (5,000 yen on the day)",
     "state": "translated",
     "quote": "一般：4,500円（当日 5,000円）"
    },
    {
     "text": "U25: 3,500 yen (4,000 yen on the day)",
     "state": "translated",
     "quote": "U25：3,500円（当日 4,000円）"
    },
    {
     "text": "High school students and younger: 1,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "高校生以下：1,000円"
    },
    {
     "text": "Senior discount (ages 65 and older): 4,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "シニア割引（65歳以上）：4,000円"
    },
    {
     "text": "Discount for people with disabilities: 3,500 yen (general admission)",
     "state": "translated",
     "quote": "障がい者割引：3,500円（一般）"
    }
   ],
   "companies": [
    "多摩美術大学",
    "ままごと",
    "コンドルズ",
    "劇団 FAIFAI",
    "演劇最強論-ing",
    "ローソンチケット",
    "チケットぴあ",
    "CoRichチケット"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000195.000034331.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846872,
   "anchor": "n1846872",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846872",
   "title": "New store 「スターバックス コーヒー 横浜海の公園店」 preserves and makes use of a historic local building; opens August 10 (Monday) in a registered tangible cultural property overlooking the sea",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Built in 1895 (Meiji 28)",
     "state": "translated",
     "quote": "1895年（明治28年）に建設され"
    },
    {
     "text": "After being damaged in the 1923 Great Kanto Earthquake (Taisho 12)",
     "state": "translated",
     "quote": "1923年（大正12年）の関東大震災で被害を受けた後"
    },
    {
     "text": "Relocated to Uminokoen in 2025 (Reiwa 7)",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年（令和7年）には海の公園へ移設されました"
    },
    {
     "text": "We will open on August 10, 2026 (Monday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月10日（月)にオープンいたします"
    },
    {
     "text": "Store floor area: 37.24 tsubo",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗面積：37.24坪"
    },
    {
     "text": "Building floor area: 129.07 tsubo",
     "state": "translated",
     "quote": "建物面積 129.07坪"
    },
    {
     "text": "Seating: 26 seats",
     "state": "translated",
     "quote": "席数：26席"
    },
    {
     "text": "Opened in 1988 (Showa 63)",
     "state": "translated",
     "quote": "1988年（昭和63年）に開園した"
    }
   ],
   "companies": [
    "スターバックスコーヒージャパン株式会社",
    "スターバックス コーヒー 横浜海の公園店"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000259.000033194.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846871,
   "anchor": "n1846871",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846871",
   "title": "A practical step toward implementing “reasonable accommodations” and “environmental adjustments” in schools: カンコー学生服 and 感覚過敏研究所 launch sales of a school calm-down box they jointly developed",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 200,000 yen (excluding tax; shipping included) *Additional charges apply for Hokkaido, Okinawa and remote islands",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：200,000円（税別・送料込み）※北海道・沖縄・離島は別途"
    },
    {
     "text": "Delivery: approximately 1 month from order",
     "state": "translated",
     "quote": "納期：ご注文から約1カ月"
    }
   ],
   "companies": [
    "菅公学生服株式会社",
    "カンコー学生服",
    "カンコー学生工学研究所",
    "株式会社クリスタルロード",
    "感覚過敏研究所",
    "KANKAKU FACTORY"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000262.000085588.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846870,
   "anchor": "n1846870",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846870",
   "title": "株式会社リベルタ's new skincare brand 『MEDiLiA（メディリア）』 holds a brand unveiling and new product presentation!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3 types go on advance sale exclusively at ロフト・プラザ starting August 7 (Friday)",
     "state": "translated",
     "quote": "8月7日(金)より3種がロフト・プラザ限定で先行発売開始"
    },
    {
     "text": "General release: planned for September 14",
     "state": "translated",
     "quote": "本発売：9月14日予定"
    },
    {
     "text": "¥3,190 / 28 packets, ¥990 / 7 packets (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "￥3,190 / 28包、￥990 / 7包 (税込)"
    },
    {
     "text": "¥1,980 / 14 packets, ¥990 / 7 packets (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "￥1,980 / 14包 、￥990 / 7包 (税込)"
    },
    {
     "text": "￥2,970 / 28 packets (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "￥2,970 / 28包 (税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リベルタ",
    "MEDiLiA",
    "BIANCA CLINIC",
    "ロフト・プラザ"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000279.000052173.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846869,
   "anchor": "n1846869",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846869",
   "title": "[Joint seminar on 8/31 (Monday)] Attracting real estate customers without relying solely on portals and advertising—building the ability to attract customers in-house with SNS × SEO and AIO | いえらぶGROUP",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "SNS management support for more than 700 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "700社以上のSNS運用支援実績"
    },
    {
     "text": "Approximately 261 times the reach beyond followers",
     "state": "translated",
     "quote": "フォロワー外リーチ約261倍"
    },
    {
     "text": "Used by more than 50,000 companies nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国50,000社以上で利用"
    },
    {
     "text": "More than 11,000 participants in total",
     "state": "translated",
     "quote": "受講者数総勢11,000人以上"
    },
    {
     "text": "Training provided to more than 800 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "800社以上の研修実績"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社いえらぶGROUP",
    "株式会社BESW",
    "SNSCHOOL"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000837.000008550.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846868,
   "anchor": "n1846868",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846868",
   "title": "From the TV anime 「スノウボールアース」: T-shirts featuring 「ユキオ」 and 「人間の大地」, a reel keychain featuring the monster-fighting force 「E-RDE〈エルデ〉」, and more! [株式会社コスパ]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Advance sale: Aug. 15 (Sat.) and 16 (Sun.), 2026, at the BBshop booth at Comic Market 108",
     "state": "translated",
     "quote": "先行販売：2026年8月15日（土）・16日（日）〈コミックマーケット108〉BBshopブース"
    },
    {
     "text": "Release planned for ＜early November 2026＞.",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日は＜2026年11月上旬＞予定です。"
    },
    {
     "text": "Price: 3,300 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各3,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 1,980 yen (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥1,650 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,650円（税込）"
    },
    {
     "text": "A wide range of officially licensed products. New products are released every week, including apparel such as T-shirts, goods such as “Tsumamare” accessories, and official costumes. The company now continues to bring more than 2,500 items to market each year.",
     "state": "translated",
     "quote": "公式ライセンス商品を幅広く展開。毎週の新商品は「Tシャツ」などのアパレルや「つままれ」などのグッズをはじめ、公式コスチュームなど、今では年間2,500アイテム以上を世におくり出し続けています。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コスパ",
    "COSPA(コスパ)"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001621.000099047.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846867,
   "anchor": "n1846867",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846867",
   "title": "[阪急メンズ大阪] Special fair invites visitors to enjoy a comfortable summer with Snoopy's friends! 「SUNNY SUNNY PEANUTS in HANKYU MEN'S OSAKA」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Period: August 12 (Wednesday)–25 (Tuesday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "期間：2026年8月12日(水)〜25日(火)"
    },
    {
     "text": "ID case: 18,700 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "IDケース 18,700円"
    },
    {
     "text": "Mini wallet: 46,200 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "ミニウォレット 46,200円"
    },
    {
     "text": "「EGDE」 boxer briefs: 4,180 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "「EGDE（エッジ）」 ボクサーパンツ 4,180円"
    },
    {
     "text": "「FICUS」 boxer briefs: 3,960 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "「FICUS（フィークス）」 ボクサーパンツ 3,960円"
    },
    {
     "text": "「HOOT」 ear cuff: 19,800 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "「HOOT（フート）」 イヤーカフ 19,800円"
    },
    {
     "text": "「HOOT」 glasses-holder necklace: 49,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "「HOOT（フート）」 グラスホルダーネックレス 49,500円"
    },
    {
     "text": "「NAKATA HANGER」 clothes hanger: 4,400 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "「NAKATA HANGER（ナカタハンガー）」 ハンガー 4,400円"
    },
    {
     "text": "「NAKATA HANGER」 clothes brush: 8,800 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "「NAKATA HANGER（ナカタハンガー）」 洋服ブラシ 8,800円"
    },
    {
     "text": "Sticker",
     "state": "translated",
     "quote": "ステッカ"
    }
   ],
   "companies": [
    "阪急メンズ大阪",
    "阪急百貨店",
    "LEBLON DELIENNE",
    "THE STORE TOMORROWLAND",
    "EGDE",
    "FICUS",
    "HOOT",
    "NAKATA HANGER",
    "MONSTER PATCHES",
    "Peanuts Worldwide",
    "ソニーグループ",
    "チャールズ M.シュルツ氏",
    "Apple TV",
    "Snoopy Japan"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003193.000014431.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846831,
   "anchor": "n1846831",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846831",
   "title": "Autumn-limited sweets fair featuring Shine Muscat grapes. Enjoy the harvest season at the hotel buffet [メルキュール長野松代リゾート＆スパ]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "メルキュール長野松代リゾート＆スパ",
    "アコー",
    "メルキュール",
    "エイ・エイ・ピー・シー・ジャパン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:29:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001034.000052177.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846832,
   "anchor": "n1846832",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846832",
   "title": "A tribute to rice: Tsuno Foods presents a special “Rice Day” promotion",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "20 winners will be selected by lottery to receive an “Exquisite Rice Oil Paper Carton Gift”",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で20名様に「逸品こめ油 紙パックギフト」をプレゼントします"
    },
    {
     "text": "1個18円（税込）*お一人様3個まで、50名様限定",
     "state": "original",
     "quote": "1個18円（税込）*お一人様3個まで、50名様限定"
    },
    {
     "text": "500 points redeemable at the TSUNO online shop will be awarded",
     "state": "translated",
     "quote": "TSUNOオンラインショップで使用できる500ポイントを進呈します"
    }
   ],
   "companies": [
    "築野食品工業株式会社",
    "macaroni",
    "和田明日香"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:28:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000245.000027263.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846833,
   "anchor": "n1846833",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846833",
   "title": "About 70% of people who have undergone silicone-bag breast augmentation have experienced appearance-related concerns, such as “someone might notice”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "About 70% of those with experience",
     "state": "translated",
     "quote": "経験者の約7割"
    },
    {
     "text": "“Have felt that someone might have noticed”",
     "state": "translated",
     "quote": "「バレたかも、と感じたことがある」"
    },
    {
     "text": "“Have worried about other people's attention”",
     "state": "translated",
     "quote": "「人目を気にしたことがある」"
    },
    {
     "text": "“Have been called out”",
     "state": "translated",
     "quote": "「指摘されたことがある」"
    },
    {
     "text": "“Dissatisfied”",
     "state": "translated",
     "quote": "「不満」"
    },
    {
     "text": "“Satisfied”",
     "state": "translated",
     "quote": "「満足」"
    },
    {
     "text": "“Generally satisfied, but have concerns or feel something is off”",
     "state": "translated",
     "quote": "「概ね満足だが、気になるところや違和感がある」"
    },
    {
     "text": "24,400 liposuction cases",
     "state": "translated",
     "quote": "脂肪吸引24,400症例"
    },
    {
     "text": "14,300 breast augmentation cases",
     "state": "translated",
     "quote": "豊胸14,300症例"
    },
    {
     "text": "¥1,210,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥1,210,000（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "THE CLINIC",
    "医療法人社団 THE CLINIC Institute",
    "日本美容外科学会"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:26:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000078932.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846834,
   "anchor": "n1846834",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846834",
   "title": "Luxury fitness lounge “ReXeR” and aged brown rice specialty shop “88” collaborate to launch a high-protein “aged brown rice onigiri” with approximately 200 kcal",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1個200kcal台",
     "state": "original",
     "quote": "1個200kcal台"
    },
    {
     "text": "At least 10 g of protein",
     "state": "translated",
     "quote": "たんぱく質10g以上"
    },
    {
     "text": "Price: 380 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格は380円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ReXeR",
    "88",
    "EIGHTY EIGHT",
    "株式会社レクサー",
    "林農園"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:25:43+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000153711.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846835,
   "anchor": "n1846835",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846835",
   "title": "One-day cultural experience event on August 9 offers kimono and calligraphy in summer in Nara",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sunday, Aug. 9, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月9日（日）"
    },
    {
     "text": "1名2,000円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "1名2,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "About 60 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "約60分"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コンフィーステイ",
    "イロトリドリノセカイ"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:22:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000152582.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846836,
   "anchor": "n1846836",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846836",
   "title": "[Disaster Preparedness Day] Are you really prepared? It’s not just about your home. A new way to prepare: “Be ready in your car, too.” KEIYO to hold disaster preparedness support campaign “A stitch in time saves nine” starting Aug. 7",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From Friday, Aug. 7, 2026, through Thursday, Sept. 3",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月7日（金）から9月3日（木）まで"
    },
    {
     "text": "Regular price: ¥5,980 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格：5,980円(税込)"
    },
    {
     "text": "Campaign price: ¥4,280 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "キャンペーン価格：４,280円(税込)"
    },
    {
     "text": "Regular price: ¥4,200 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格：4,200円(税込)"
    },
    {
     "text": "Campaign price: ¥3,350 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "キャンペーン価格：3,350円(税込)"
    },
    {
     "text": "Regular price: ¥7,900 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格：7,900円(税込)"
    },
    {
     "text": "Campaign price: ¥6,480 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "キャンペーン価格：6,480円(税込)"
    },
    {
     "text": "Regular price: ¥1,980 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格：1,980円(税込)"
    },
    {
     "text": "Campaign price: ¥1,180 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "キャンペーン価格：1,180円(税込)"
    },
    {
     "text": "Regular price: ¥19,800 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格：19,800円(税込)"
    },
    {
     "text": "Campaign price: 14",
     "state": "translated",
     "quote": "キャンペーン価格：14"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社慶洋エンジニアリング",
    "KEIYO",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:21:30+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000273.000039659.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846837,
   "anchor": "n1846837",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846837",
   "title": "[Latest] Sumasate releases 756 examples of real estate investment financing and begins free distribution of “Complete Guide to Financing Cases: First Half of 2026” for investors and corporations",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "756 real estate investors",
     "state": "translated",
     "quote": "不動産投資家756名"
    },
    {
     "text": "More than 5,000 companies nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国5,000社以上"
    },
    {
     "text": "16,000 registrants",
     "state": "translated",
     "quote": "登録者数は1.6万名"
    }
   ],
   "companies": [
    "スマサテ株式会社",
    "アユカワ タカヲ氏",
    "日本銀行"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000017292.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846838,
   "anchor": "n1846838",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846838",
   "title": "【JAF福井】禅の里・永平寺町の魅力を満喫！5スポットを巡るドライブスタンプラリー開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "コンプリート賞① 永平寺町認定ブランド「SHOJIN」特産品詰め合わせ（1万円相当）10名様",
     "state": "original",
     "quote": "コンプリート賞① 永平寺町認定ブランド「SHOJIN」特産品詰め合わせ（1万円相当）10名様"
    },
    {
     "text": "コンプリート賞② 永平寺町産特別栽培米「こしひかり」10kg 10名様",
     "state": "original",
     "quote": "コンプリート賞② 永平寺町産特別栽培米「こしひかり」10kg 10名様"
    },
    {
     "text": "3スタンプ賞 永平寺町認定ブランド「SHOJIN」特産品詰め合わせ（3千円相当）30名様",
     "state": "original",
     "quote": "3スタンプ賞 永平寺町認定ブランド「SHOJIN」特産品詰め合わせ（3千円相当）30名様"
    },
    {
     "text": "Complete Prize ①",
     "state": "translated",
     "quote": "コンプリート賞①"
    },
    {
     "text": "3-Stamp Prize",
     "state": "translated",
     "quote": "3スタンプ賞"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人日本自動車連盟",
    "JAF",
    "まちづくり株式会社ZENコネクト",
    "永平寺町",
    "大本山永平寺",
    "SHOJIN"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:19:37+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007408.000010088.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846839,
   "anchor": "n1846839",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846839",
   "title": "[New from toroa] The bliss of cocoa with “10 times the richness.” Introducing “One bite will make you crave coffee: Chunk Cookies with Intense Cocoa and Toasted Caramel”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Made with 10 times the usual amount of cocoa powder and caramel powder",
     "state": "translated",
     "quote": "ココアパウダー＆キャラメルパウダーを通常の10倍配合"
    },
    {
     "text": "Price: ¥1,180 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格： 1180円（税込）"
    },
    {
     "text": "10 cookies per pack",
     "state": "translated",
     "quote": "クッキー10枚入"
    },
    {
     "text": "Best before: 30 days from shipping date",
     "state": "translated",
     "quote": "賞味期限： 発送日より30日"
    }
   ],
   "companies": [
    "toroa",
    "KAOKA",
    "株式会社フードクリエイティブファクトリー"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:18:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000171.000068076.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846840,
   "anchor": "n1846840",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846840",
   "title": "マンダリン オリエンタル 東京、国立西洋美術館「ターナー展」に着想を得たアフタヌーンティーを期間限定で提供",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Available: Sept. 24 (Thursday)–Nov. 15 (Sunday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "提供期間：2026年9月24日 (木) ― 11月15日 (日)"
    },
    {
     "text": "Exhibition dates: Oct. 24 (Saturday), 2026–Feb. 21 (Sunday), 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "会期：2026年10月24日 (土) ― 2027年2月21日 (日)"
    },
    {
     "text": "Price: ¥8,580 (Monday–Thursday), ¥10,340 (Friday–Sunday)",
     "state": "translated",
     "quote": "料金：8,580円（月―木曜日）、10,340円（金―日曜日）"
    },
    {
     "text": "Admission: ¥2,400 for adults, ¥1,500 for university students, ¥1,100 for high school students",
     "state": "translated",
     "quote": "観覧料：一般2,400円、大学生1,500円、高校生1,100円"
    }
   ],
   "companies": [
    "マンダリン・オリエンタル東京",
    "国立西洋美術館",
    "テート美術館",
    "朝日新聞社",
    "テレビ朝日",
    "マンダリン・オリエンタル・ホテル・グループ",
    "シーザー・ペリ",
    "三井本館"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:17:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000126.000069285.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846841,
   "anchor": "n1846841",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846841",
   "title": "New company EvoMate株式会社 established to provide AI employees for regional businesses",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "We have supported DX initiatives and digital talent development at more than 330 regional companies",
     "state": "translated",
     "quote": "330社以上の地域企業のDX推進とデジタル人材育成に伴走してきました"
    },
    {
     "text": "In Tohoku, the workforce is projected to fall short by 530,000 people in 2040",
     "state": "translated",
     "quote": "東北では、2040年に働き手が53万人不足すると推計されています"
    },
    {
     "text": "Established on July 27, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月27日に設立しました"
    },
    {
     "text": "Scheduled to begin on Sept. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日から開始予定です"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社プレイノベーション",
    "EvoMate株式会社",
    "大阪公立大学大学院",
    "電子情報通信学会"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:15:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000104096.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846702,
   "anchor": "n1846702",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846702",
   "title": "Decorate your ita-bag with “moving favorites”! KEIYO Digital Can Badges now available in a value 10-piece set for a limited time, Aug. 7–Aug. 16",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "10-piece set",
     "state": "translated",
     "quote": "10個セット"
    },
    {
     "text": "1個3,480円",
     "state": "original",
     "quote": "1個3,480円"
    },
    {
     "text": "¥29,928",
     "state": "translated",
     "quote": "29,928円"
    },
    {
     "text": "14% OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "14％OFF"
    },
    {
     "text": "Approximately 3 million views",
     "state": "translated",
     "quote": "約300万回再生"
    },
    {
     "text": "Approximately 2.68 million views",
     "state": "translated",
     "quote": "約268万回再生"
    },
    {
     "text": "Up to 50 images",
     "state": "translated",
     "quote": "最大50枚まで"
    },
    {
     "text": "Up to 3 seconds",
     "state": "translated",
     "quote": "3秒まで"
    },
    {
     "text": "16 MB capacity",
     "state": "translated",
     "quote": "16MBの容量"
    },
    {
     "text": "1.8 inches",
     "state": "translated",
     "quote": "1.8インチ"
    },
    {
     "text": "360×360",
     "state": "translated",
     "quote": "360×360"
    },
    {
     "text": "Approximately 5.5 hours",
     "state": "translated",
     "quote": "約5.5時間"
    },
    {
     "text": "Approximately 9.5 hours",
     "state": "translated",
     "quote": "約9.5時間"
    },
    {
     "text": "Approximately 1.5 hours",
     "state": "translated",
     "quote": "約1.5時間"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社慶洋エンジニアリング",
    "KEIYO テック研究所",
    "Amazon",
    "楽天市場",
    "Tiktok Shop",
    "Instagram",
    "X(旧Twitter)",
    "Yahoo!"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:13:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000274.000039659.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846703,
   "anchor": "n1846703",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846703",
   "title": "[Strengthening the production team] 株式会社コレカティス begins recruiting new creators for 5 positions as its business expands!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The cumulative number of Talent and LIVER has exceeded 1000",
     "state": "translated",
     "quote": "累計 Talent、LIVER数は1000名を超え"
    },
    {
     "text": "The “¥100 Million Project,” with a total investment of ¥100 million",
     "state": "translated",
     "quote": "総額1億円を投じる「1億円プロジェクト」"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コレカティス",
    "CORECATIS VIRTUAL PROJECT"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:13:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000095.000117508.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846704,
   "anchor": "n1846704",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846704",
   "title": "[“Preventive beauty”] KAOLABO, a salon specializing in facial contouring and skin care, launches a new beauty brand! Namba flagship and Akashi FC locations to open in August 2026, followed by a Kyoto Karasuma Oike FC location in October!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Required store area: 35㎡ or more",
     "state": "translated",
     "quote": "必要店舗面積35㎡以上"
    },
    {
     "text": "Initial investment: ¥5 million",
     "state": "translated",
     "quote": "初期投資額：500万円"
    },
    {
     "text": "Franchise fee: ¥1.5 million",
     "state": "translated",
     "quote": "加盟金：150万円"
    },
    {
     "text": "Training fee: ¥600,000",
     "state": "translated",
     "quote": "研修費：60万円"
    },
    {
     "text": "Royalty: ¥70,000 per month (fixed)",
     "state": "translated",
     "quote": "ロイヤリティ：月額7万円（固定）"
    },
    {
     "text": "Monthly sales: ¥1.25 million–¥1.5 million",
     "state": "translated",
     "quote": "月商：125万円～150万円"
    },
    {
     "text": "Monthly profit: ¥500,000–¥600,000",
     "state": "translated",
     "quote": "月利：50万円~60万円"
    },
    {
     "text": "Payback period: 1.5–2 years",
     "state": "translated",
     "quote": "投資回収期間：1.5年～2年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NIコンサルティング",
    "KAOLABO",
    "PLATINUM AROMA",
    "Glow Beauty School"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:10:24+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000185376.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846718,
   "anchor": "n1846718",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846718",
   "title": "Iranian film online theater Shireen Box, launching from Hiroshima on Aug. 6, celebrates its grand opening with Iranian film industry figures visiting Japan",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Grand opening on Aug. 6, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月6日にグランドオープン"
    },
    {
     "text": "Approximately 15 titles",
     "state": "translated",
     "quote": "約15作品"
    },
    {
     "text": "¥1,000 per month",
     "state": "translated",
     "quote": "月額1000円"
    },
    {
     "text": "¥10,000 per year",
     "state": "translated",
     "quote": "年額10,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人オミード",
    "Shireen Box"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000184350.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846717,
   "anchor": "n1846717",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846717",
   "title": "9月1日の「防災の日」を前に、コンセントの火災対策を見直す。貼るだけの「HISTOPステッカー」が楽天市場と法人向けに販売開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The figure rose to 2,018 cases in 2022",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年には2,018件へ増加"
    },
    {
     "text": "Total amount raised through supporter purchases: ¥1,451,480",
     "state": "translated",
     "quote": "応援購入総額は1,451,480円"
    },
    {
     "text": "Sale price: ¥4,400 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：4,400円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KOKODA",
    "楽天市場",
    "Makuake",
    "総務省消防庁",
    "NITE"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000176686.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846716,
   "anchor": "n1846716",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846716",
   "title": "[Interview published] Cerezo Osaka President 日置 discusses club management and the future of the sports industry",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Japan’s total population is currently approximately 123 million",
     "state": "translated",
     "quote": "日本の総人口は現在約1億2,300万人ですが"
    },
    {
     "text": "It is projected to fall below 100 million in 30 years",
     "state": "translated",
     "quote": "30年後には1億人を下回ると予測されています"
    }
   ],
   "companies": [
    "ダイナミックプラス株式会社",
    "株式会社セレッソ大阪",
    "三井物産株式会社",
    "ぴあ株式会社",
    "エイベックス・ライヴ・クリエイティヴ株式会社",
    "日本電気株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000163926.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846715,
   "anchor": "n1846715",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846715",
   "title": "[Interview published] The evolution of ticket sales, starting with dynamic pricing",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ダイナミックプラス株式会社",
    "株式会社セレッソ大阪",
    "三井物産株式会社",
    "ぴあ株式会社",
    "エイベックス・ライヴ・クリエイティヴ株式会社",
    "日本電気株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000163926.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846714,
   "anchor": "n1846714",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846714",
   "title": "[2026 HP development industry survey] Data comparing HP development companies among 47 major firms nationwide now available! An analysis of what successful websites have in common, moving beyond sites that are merely “pretty” to ones that drive customer acquisition",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "47 major web development and SEO companies in major cities nationwide (including Shizuoka, Nagoya, Yokohama and Tokyo)",
     "state": "translated",
     "quote": "全国主要都市（静岡・名古屋・横浜・東京等）の主要Web制作・SEO対策会社47社"
    }
   ],
   "companies": [
    "Shinker.Co.Ltd",
    "静岡浜松ホームページ戦略研究所",
    "株式会社あんどぷらす",
    "株式会社ウェブサクセス",
    "株式会社LEAPH",
    "株式会社クロスデバイス",
    "株式会社アーティス",
    "株式会社エイエイピー",
    "株式会社ライフ",
    "株式会社ピーエーシー",
    "株式会社サンロフト",
    "株式会社ジェイクラフト",
    "株式会社 静岡博報堂",
    "株式会社プロフィックス",
    "株式会社SBSプロモーション",
    "ステイトオブネイチャーデザイン",
    "株式会社スタジオパプリカ",
    "APPONE株式会社",
    "株式会社 花のや",
    "株式会社WWG",
    "中京広告株式会社",
    "Miyamoto",
    "株式会社アババイ",
    "株式会社ヤタガラス",
    "コレオ株式会社",
    "株式会社K・Iワークス",
    "アートフレア株式会社",
    "株式会社アリス",
    "株式会社シーク",
    "株式会社ネット・ビー・ウェイブ",
    "株式会社DOE",
    "株式会社アカリデ",
    "株式会社カラーコーディネーション",
    "株式会社横浜デザイン",
    "合同会社オーリーコンサルティング",
    "サクフリ株式会社",
    "株式会社モノクロマーケティング",
    "カバズワース",
    "株式会社メタフェイズ",
    "株式会社ポストスケイプ",
    "株式会社フライング・ハイ・ワークス",
    "株式会社メディアエクシード",
    "株式会社あそびラボ",
    "株式会社ヴォイス",
    "秋霜堂株式会社",
    "株式会社クーシー",
    "株式会社ロフトワーク",
    "株式会社アイフラッグ"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000090.000111800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846713,
   "anchor": "n1846713",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846713",
   "title": "Ahead of its 100th anniversary in 2027, company creates anniversary slogan and commemorative logo and launches special website",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Founded in 1927",
     "state": "translated",
     "quote": "1927年の創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社河合楽器製作所",
    "KAWAI"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000109.000045724.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846712,
   "anchor": "n1846712",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846712",
   "title": "Africa, the continent attracting the most attention right now. This first comprehensive illustrated history covers its long past, natural and cultural diversity, and the current state of its countries. Reprinted by popular demand.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "List price: ¥6,930 (¥6,300 before tax + 10% tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価6,930円（本体6,300円＋税10%）"
    },
    {
     "text": "A4 variant, 400 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "A4変型判・400頁"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京書籍株式会社",
    "DK社"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000245.000115774.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846711,
   "anchor": "n1846711",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846711",
   "title": "[Hiring update] Through CxO人材バンク, 2 senior professionals joined growth companies in August 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2 senior professionals",
     "state": "translated",
     "quote": "2名のハイクラス人材"
    },
    {
     "text": "August 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月度"
    },
    {
     "text": "Annual salary: ¥12 million",
     "state": "translated",
     "quote": "年収1,200万円"
    },
    {
     "text": "Annual income: ¥12.1 million",
     "state": "translated",
     "quote": "年収1,210万円"
    },
    {
     "text": "Annual income: ¥13.8 million",
     "state": "translated",
     "quote": "年収1,380万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社IR Robotics",
    "CxO人材バンク",
    "AWS"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000294.000054393.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846710,
   "anchor": "n1846710",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846710",
   "title": "[For e-commerce businesses] Online seminar “The Next Pillar of Sales: Overseas Markets — A Comprehensive Guide to Cross-Border E-Commerce, from Website Development and Logistics to Payments and Growth Strategies” to be held on Aug. 21!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "On Friday, Aug. 21, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月21日（金）に"
    },
    {
     "text": "13:00～16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "13:00～16:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "マーケティングアソシエーション株式会社",
    "HATME株式会社",
    "株式会社WUUZY",
    "一般社団法人 国際ビジネス連結機構",
    "SHOPLINE Japan株式会社",
    "株式会社ロジレス",
    "CAFE24 JAPAN株式会社",
    "PayPal Holdings Inc."
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000422.000128388.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846709,
   "anchor": "n1846709",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846709",
   "title": "エルメ enhances its MCP connectivity features and expands the functions that can be configured via AI",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "As of January 2026, it has surpassed 140,000 implementations",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年1月時点で導入実績14万件を突破しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ミショナ",
    "エルメ",
    "ChatGPT",
    "Claude"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000436.000059114.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846708,
   "anchor": "n1846708",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846708",
   "title": "エルメ enables LINE IDs to update automatically after a Premium ID is obtained",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "140,000 implementations",
     "state": "translated",
     "quote": "導入実績14万件"
    }
   ],
   "companies": [
    "エルメ",
    "LINE",
    "株式会社ミショナ",
    "L Message"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000439.000059114.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846707,
   "anchor": "n1846707",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846707",
   "title": "ニーズウェル accelerates its transition to a solutions provider",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "On the scale of ¥2 billion (20% of sales)",
     "state": "translated",
     "quote": "20億円規模(売上比率20%)"
    },
    {
     "text": "The business grew to 13 times its previous size",
     "state": "translated",
     "quote": "13倍の事業規模に成長しました"
    },
    {
     "text": "30％",
     "state": "translated",
     "quote": "30％"
    },
    {
     "text": "50％",
     "state": "translated",
     "quote": "50％"
    },
    {
     "text": "190% compared with the previous fiscal period",
     "state": "translated",
     "quote": "前期比190％"
    },
    {
     "text": "178% compared with the previous fiscal period",
     "state": "translated",
     "quote": "前期比178％"
    }
   ],
   "companies": [
    "ニーズウェル",
    "マイクロソフト"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000507.000092586.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846706,
   "anchor": "n1846706",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846706",
   "title": "448 employee-generated improvements delivered an approximately ¥127 million business impact. Classco’s “DO IDEA AWARDS 2026” highlights a culture of improvement in the AI era",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "448 improvement ideas",
     "state": "translated",
     "quote": "448件の改善アイデア"
    },
    {
     "text": "Approximately ¥127 million in business impact",
     "state": "translated",
     "quote": "約1.27億円の経営インパクト"
    },
    {
     "text": "Cut working hours by 15,033 hours (equivalent to approximately ¥52.62 million)",
     "state": "translated",
     "quote": "15,033時間（約5,262万円相当）の業務時間を削減"
    },
    {
     "text": "3,740 cumulative cases",
     "state": "translated",
     "quote": "累計3,740件"
    },
    {
     "text": "10 billion yen in sales",
     "state": "translated",
     "quote": "売上100億円"
    },
    {
     "text": "Average employee annual salary of ¥6 million",
     "state": "translated",
     "quote": "社員平均年収600万円"
    },
    {
     "text": "120 annual holidays",
     "state": "translated",
     "quote": "年間休日120日"
    },
    {
     "text": "1件4分",
     "state": "original",
     "quote": "1件4分"
    },
    {
     "text": "Reduced by 75% to 1 minute",
     "state": "translated",
     "quote": "1分へ75％短縮"
    },
    {
     "text": "Created 51 hours of working time annually",
     "state": "translated",
     "quote": "年間51時間の業務時間を創出"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クラスコ",
    "クラスコグループ",
    "Google Workspace"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001012.000006823.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846705,
   "anchor": "n1846705",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846705",
   "title": "The latest technologies supporting urban development in Osaka and Kansai and next-generation construction sites will come together, including decarbonization, renovation, disaster preparedness and construction DX! “10th JAPAN BUILD OSAKA — Advanced Technology Exhibition for Architecture, Civil Engineering and Real Estate”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Featuring 210 exhibitors*",
     "state": "translated",
     "quote": "210社*が出展する"
    },
    {
     "text": "40 talks in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全40講演"
    },
    {
     "text": "Fell from 6.85 million to 4.78 million in 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "685万人から2025年には478万人まで減少"
    },
    {
     "text": "36.6% are aged 55 or older",
     "state": "translated",
     "quote": "55歳以上が36.6％"
    },
    {
     "text": "11.9% are aged 29 or younger",
     "state": "translated",
     "quote": "29歳以下が11.9％"
    }
   ],
   "companies": [
    "RX Japan合同会社",
    "日立建機 株式会社",
    "西尾レントオール 株式会社",
    "建設RXコンソーシアム",
    "竹中工務店",
    "EARTHBRAIN"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002126.000026157.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846719,
   "anchor": "n1846719",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846719",
   "title": "Campaign to celebrate the release of the “モンスターハンターワイルズ” early-game demo!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "[Standard Edition] Download version, sale price: ¥4,990 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "【スタンダードエディション】ダウンロード版 販売価格 4,990円（税込）"
    },
    {
     "text": "[Gold Edition] Download version, sale price: ¥7,990 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "【ゴールドエディション】ダウンロード版 販売価格 7,990円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カプコン",
    "モンスターハンターワイルズ"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:08:37+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005946.000013450.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846720,
   "anchor": "n1846720",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846720",
   "title": "Tips for everyday challenges to be featured at “JAPAN DIY HOMECENTER SHOW 2026”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "8月27日（木）から29日（土）の3日間",
     "state": "original",
     "quote": "8月27日（木）から29日（土）の3日間"
    },
    {
     "text": "Our booth is in Hall 6, Booth No. 6B49",
     "state": "translated",
     "quote": "当社出展ブースは ６番ホール 小間No.6B49"
    }
   ],
   "companies": [
    "DAIKEN株式会社",
    "一般社団法人 日本DIY・ホームセンター協会"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:07:38+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000125.000104930.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846721,
   "anchor": "n1846721",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846721",
   "title": "ジャパネットグループ introduces a new rule allowing shorts at all group companies — improving workplace comfort through heat countermeasures and diversity",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "ジャパネットグループ, which comprises 16 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "16社からなるジャパネットグループ"
    },
    {
     "text": "No-overtime days 3 days a week",
     "state": "translated",
     "quote": "週3日のノー残業デー"
    },
    {
     "text": "“Refresh Leave Program” allows employees to take up to 16 consecutive days off",
     "state": "translated",
     "quote": "最大16連休の取得が可能な「リフレッシュ休暇制度」"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジャパネットグループ",
    "株式会社ジャパネットホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:07:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000736.000016651.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846722,
   "anchor": "n1846722",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846722",
   "title": "Voice-comic videos featuring a star-studded voice cast have surpassed 520,000 views! The latest volume of the comic adaptation of the hugely popular first-love fantasy web novel, “An Astrologer Can See the Flower Knight’s Feelings of Love 6,” is now on sale",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Surpassed 520,000 views",
     "state": "translated",
     "quote": "52万回再生突破"
    },
    {
     "text": "List price: ¥792 (¥720 plus 10% tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：792円(本体720円＋税10%)"
    }
   ],
   "companies": [
    "キルタイムコミュニケーション",
    "ブリーゼコミックス",
    "キミコミ"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:06:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000990.000049835.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846723,
   "anchor": "n1846723",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846723",
   "title": "Yokohama Vanilla makes its first arrival in Kagawa! First limited-time pop-up store to open at 高松三越!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Pack of 3: ¥1,100 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "3個入り：1,100円(税込)"
    },
    {
     "text": "Pack of 6: ¥2,160 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "6個入り：2,160円(税込)"
    },
    {
     "text": "Theatrical release 名探偵コナン: “Highway Fallen Angel” collaboration package, 3 pieces: ¥1,620 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "劇場版『名探偵コナン ハイウェイの堕天使』コラボレーションパッケージ、3個入り：1,620円(税込)"
    },
    {
     "text": "Shari-Juwa Lemon, 4-piece pack: ¥2,376 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "しゃりじゅわ檸檬、4個入り：2,376円(税込)"
    },
    {
     "text": "Pack of 8: ¥1,550 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "8個入り：1,550円(税込)"
    },
    {
     "text": "Pack of 16: ¥2,970 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "16個入り：2,970円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "横浜バニラ株式会社",
    "高松三越",
    "名探偵コナン"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:05:57+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000196.000152494.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846724,
   "anchor": "n1846724",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846724",
   "title": "“Tender pork with special savory miso sauce,” with an appetizing aroma of ginger, launches on Friday, Aug. 7",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Calories: 438 kcal",
     "state": "translated",
     "quote": "カロリー 438kcal"
    },
    {
     "text": "Protein: 14.8 g",
     "state": "translated",
     "quote": "たんぱく質 14.8g"
    },
    {
     "text": "Carbohydrates: 17.5 g",
     "state": "translated",
     "quote": "糖質 17.5g"
    },
    {
     "text": "Fat: 33.5 g",
     "state": "translated",
     "quote": "脂質 33.5g"
    },
    {
     "text": "Salt: 2.4 g",
     "state": "translated",
     "quote": "塩分 2.4g"
    },
    {
     "text": "Average product weight: 230 g or more",
     "state": "translated",
     "quote": "平均製品重量230g以上"
    },
    {
     "text": "170 million meals sold to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計販売食数1.7億食"
    }
   ],
   "companies": [
    "ナッシュ株式会社",
    "nosh"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:05:36+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000881.000054946.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846725,
   "anchor": "n1846725",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846725",
   "title": "ラルフ ローレン named official outfitter of the US Open again this year",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Providing apparel to 800 people across all areas of the US Open",
     "state": "translated",
     "quote": "全米オープンの全領域にわたる800名にウェアを提供"
    },
    {
     "text": "215 on-court officials",
     "state": "translated",
     "quote": "215名のオンコート審判員"
    },
    {
     "text": "300 ball crew members",
     "state": "translated",
     "quote": "300名のボールクルー"
    },
    {
     "text": "During the 6-week installation period",
     "state": "translated",
     "quote": "6週間にわたる設置期間中"
    }
   ],
   "companies": [
    "ラルフ ローレン",
    "ポロ ラルフ ローレン",
    "ノードストローム"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:05:35+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000224.000065259.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846726,
   "anchor": "n1846726",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846726",
   "title": "“Garlic tomato seafood pasta,” infused with the savory flavors of seafood and bacon, launches on Friday, Aug. 7",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Calories: 232 kcal",
     "state": "translated",
     "quote": "カロリー 232kcal"
    },
    {
     "text": "Protein: 14.7 g",
     "state": "translated",
     "quote": "たんぱく質 14.7g"
    },
    {
     "text": "Carbohydrates: 22.5 g",
     "state": "translated",
     "quote": "糖質 22.5g"
    },
    {
     "text": "Fat: 8.2 g",
     "state": "translated",
     "quote": "脂質 8.2g"
    },
    {
     "text": "Salt: 1.5 g",
     "state": "translated",
     "quote": "塩分 1.5g"
    },
    {
     "text": "Average product weight: 230 g or more",
     "state": "translated",
     "quote": "平均製品重量230g以上"
    },
    {
     "text": "170 million meals sold to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計販売食数1.7億食"
    }
   ],
   "companies": [
    "ナッシュ株式会社",
    "nosh"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:05:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000880.000054946.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846727,
   "anchor": "n1846727",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846727",
   "title": "“Sea bream fish balls in ginger sauce,” coated in a special Japanese-style sauce with fragrant ginger, returns in a refreshed version on Friday, Aug. 7",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Calories: 252 kcal",
     "state": "translated",
     "quote": "カロリー 252kcal"
    },
    {
     "text": "Protein: 13.8 g",
     "state": "translated",
     "quote": "たんぱく質 13.8g"
    },
    {
     "text": "Carbohydrates: 16.3 g",
     "state": "translated",
     "quote": "糖質 16.3g"
    },
    {
     "text": "Fat: 13.4 g",
     "state": "translated",
     "quote": "脂質 13.4g"
    },
    {
     "text": "Salt: 2.5 g",
     "state": "translated",
     "quote": "塩分 2.5g"
    },
    {
     "text": "170 million meals sold to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計販売食数1.7億食"
    }
   ],
   "companies": [
    "ナッシュ株式会社",
    "nosh"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:04:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000879.000054946.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846728,
   "anchor": "n1846728",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846728",
   "title": "[SRSホールディングス event report] Report on “mottECO FESTA 2026,” an awareness event to reduce food waste",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 580 people attended, including government officials, corporate sustainability representatives, university representatives and members of the public",
     "state": "translated",
     "quote": "行政関係者、民間企業のサステナビリティ担当者、大学関係者、一般消費者など約580名が来場し"
    },
    {
     "text": "mottECO is available at 267 SRS Group locations (as of the end of July 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "SRSグループの267店舗（2026年7月末現在）でmottECOをご利用いただけます"
    }
   ],
   "companies": [
    "SRSホールディングス株式会社",
    "mottECO普及コンソーシアム",
    "全国おいしい食べきり運動ネットワーク協議会",
    "消費者庁",
    "環境省",
    "農林水産省",
    "一般社団法人 日本ホテル協会",
    "日本ホテル株式会社",
    "株式会社デニーズジャパン",
    "ロイヤルホールディングス株式会社",
    "株式会社アレフ",
    "サトフードサービス株式会社",
    "株式会社家族亭"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:03:59+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000988.000122416.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846729,
   "anchor": "n1846729",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846729",
   "title": "Received the Radio Industry Association Chairman’s Award at the 37th Radio Achievement Awards",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Became the first in the world to successfully commercialize fish finders in 1948",
     "state": "translated",
     "quote": "1948年に世界で初めて魚群探知機の実用化に成功"
    },
    {
     "text": "Established a sales network in more than 100 countries worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界100か国以上での販売体制を確立"
    },
    {
     "text": "資本金：7,534 百万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：7,534 百万円"
    },
    {
     "text": "Employees (consolidated): 3,411",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員（連結）：3,411 名"
    },
    {
     "text": "売上高（連結）：140,616 百万円",
     "state": "original",
     "quote": "売上高（連結）：140,616 百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "古野電気株式会社",
    "一般社団法人電波産業会"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:03:58+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000142.000089783.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846730,
   "anchor": "n1846730",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846730",
   "title": "ニッタ株式会社 signs sponsorship agreement with 城西大学女子駅伝部",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A traditional powerhouse that has competed in the All-Japan University Women’s Ekiden Championship (Mori no Miyako Ekiden) for 31 consecutive years",
     "state": "translated",
     "quote": "全日本大学女子駅伝対校選手権大会（杜の都駅伝）に31年連続で出場する伝統校です"
    }
   ],
   "companies": [
    "ニッタ株式会社",
    "城西大学女子駅伝部",
    "城西大学男子駅伝部"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:02:52+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000167096.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846731,
   "anchor": "n1846731",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846731",
   "title": "An online school launches for リーフラス株式会社’s basketball school ハーツ. Using sppoX（スポックス）, it will begin offering classes in Miyagi Prefecture this summer",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 880 schools nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国約880スクール"
    },
    {
     "text": "Attended by approximately 17,100 children",
     "state": "translated",
     "quote": "約17,100人のお子様が通う"
    },
    {
     "text": "¥1,890 / month",
     "state": "translated",
     "quote": "1,890円 / 月"
    }
   ],
   "companies": [
    "リーフラス株式会社",
    "sppoX（スポックス）",
    "株式会社diddyworks",
    "ハーツ"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:01:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000054158.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846732,
   "anchor": "n1846732",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846732",
   "title": "AI × Human Capital Strategy Conference 2026 — How to Engage with “AI” and What “Organizations” Should Be — Taking place Aug. 25 (Tue.)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 35,000 people nationwide have registered",
     "state": "translated",
     "quote": "全国35,000人超にご登録いただき"
    },
    {
     "text": "We have supported recruitment at more than 1,000 companies cumulatively",
     "state": "translated",
     "quote": "累計1,000社以上の採用をご支援してまいりました"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥208.8 million",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 2億880万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社overflow",
    "エキサイト株式会社",
    "Staneer株式会社",
    "KDDIアジャイル開発センター株式会社",
    "KDDI株式会社",
    "Anthropic"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:01:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000328.000053307.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846733,
   "anchor": "n1846733",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846733",
   "title": "Lime launches services in Kyoto on the 2nd anniversary of its arrival in Japan, with a large-scale rollout of LimeBike in the city. Partnering with Mitsui Fudosan Realty to address transportation challenges in the tourist city of Kyoto",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Membership for ¥999 per month",
     "state": "translated",
     "quote": "月額999円のメンバーシップ"
    },
    {
     "text": "¥45 for up to 5 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "5分以内は45円"
    },
    {
     "text": "¥90 for the first 20 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "最初の20分まで90円"
    },
    {
     "text": "After the first 20 minutes, 21 yen per minute",
     "state": "translated",
     "quote": "20分超過後は1分あたり21円"
    },
    {
     "text": "Complaints about “parking violations” involving Lime fall 80%",
     "state": "translated",
     "quote": "Limeへの「駐車違反」に関する苦情件数が80％減少"
    }
   ],
   "companies": [
    "Lime株式会社",
    "三井不動産リアルティ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:00:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000147507.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846734,
   "anchor": "n1846734",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846734",
   "title": "博報堂ＤＹホールディングス and ENND PARTNERS release Japanese edition of “IDEO Innovation Quotient,” a report on cultural behaviors that improve organizational business outcomes",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sales growth rate is about 3 times higher",
     "state": "translated",
     "quote": "売上成長率が約3倍"
    },
    {
     "text": "Customer growth rate is nearly 2 times higher",
     "state": "translated",
     "quote": "顧客成長率がほぼ2倍"
    },
    {
     "text": "The gap amounts to about $5 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "その差は約50億ドルに相当します"
    },
    {
     "text": "The gap reaches $10 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "その差は100億ドルにおよびます"
    },
    {
     "text": "Respondents said their company excels at “deeply understanding customer needs: Resonance”",
     "state": "translated",
     "quote": "自社は「顧客ニーズを深く理解すること：Resonance」に強みを持つと回答"
    },
    {
     "text": "Respondents said they are making effective use of AI to meet customer needs",
     "state": "translated",
     "quote": "顧客のニーズを満たすためにAIをうまく活用できていると回答"
    },
    {
     "text": "Respondents said AI adoption is lagging",
     "state": "translated",
     "quote": "AIの導入が遅れていると回答"
    },
    {
     "text": "Respondents said AI is improving customers’ business outcomes",
     "state": "translated",
     "quote": "AIは顧客のビジネス成果をあげていると回答"
    },
    {
     "text": "Respondents said they use AI to support customer profit growth",
     "state": "translated",
     "quote": "顧客の利益成長を支えるためにAIを活用していると回答"
    },
    {
     "text": "16% overall average",
     "state": "translated",
     "quote": "全体平均の16%"
    },
    {
     "text": "Respondents said they excel at “Experimentation”",
     "state": "translated",
     "quote": "「Experimentation（実験思考）」に強みを持つと回答"
    },
    {
     "text": "“Ownership” stands at 29%",
     "state": "translated",
     "quote": "「Ownership（主体性）」は29%"
    }
   ],
   "companies": [
    "博報堂ＤＹホールディングス",
    "ENND PARTNERS",
    "IDEO",
    "kyu"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:00:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000214.000036543.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846735,
   "anchor": "n1846735",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846735",
   "title": "[Kyoto Tsutaya Books] Marino Funahashi’s solo exhibition “Embedded in it” opens on Saturday, Aug. 29. New works in fresco, an ancient technique, and oil paint depict the shifting nature of memory and traces of time.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月29日（土）～9月18日（金）の期間",
     "state": "original",
     "quote": "2026年8月29日（土）～9月18日（金）の期間"
    },
    {
     "text": "The fresco technique, with a history of about 4,000 years",
     "state": "translated",
     "quote": "約4,000年の歴史を持つフレスコ画の技法"
    },
    {
     "text": "About 60,000 books covering a wide range of art fields",
     "state": "translated",
     "quote": "芸術分野を広く取り扱う約6万冊の書籍"
    }
   ],
   "companies": [
    "カルチュア・コンビニエンス・クラブ株式会社（CCC ART LAB）",
    "TTC LIFESTYLE株式会社",
    "CCCアートラボ"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:00:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001117.000058854.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846736,
   "anchor": "n1846736",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846736",
   "title": "Ramen Walker’s corporate collaboration business introduces examples of “Pie Water” supporting popular restaurants in creating their signature flavors",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Release date: Aug. 18",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：8月18日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社角川アスキー総合研究所",
    "株式会社エイ・シー・エム",
    "饗 くろ㐂",
    "Tokyo Style Noodle ほたて日和"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:00:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000261.000017610.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846737,
   "anchor": "n1846737",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846737",
   "title": "The compact “auでんち” home battery launches on Aug. 7, offering an easy-to-install option for homes in urban areas and other locations with limited space",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The battery unit is 280 mm deep",
     "state": "translated",
     "quote": "蓄電池本体の奥行き280mm"
    },
    {
     "text": "Required front clearance reduced to 470 mm",
     "state": "translated",
     "quote": "必要な前面離隔距離を470mmに抑える"
    },
    {
     "text": "Discount of up to 1,500 yen per month, tax included",
     "state": "translated",
     "quote": "毎月最大1,500円（税込）を割引"
    },
    {
     "text": "Rated capacity: 5.5 kWh",
     "state": "translated",
     "quote": "公称容量5.5kWh"
    },
    {
     "text": "Initial usable capacity: 4.7 kWh",
     "state": "translated",
     "quote": "初期実効容量4.7kWh"
    },
    {
     "text": "Rated output: 1.5 kW",
     "state": "translated",
     "quote": "定格出力1.5 kW"
    },
    {
     "text": "Battery unit: about 64 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "蓄電池本体：約64kg"
    },
    {
     "text": "PCS: about 57 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "PCS：約57kg"
    },
    {
     "text": "Integrated battery and PCS unit: about 168 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "蓄電池・PCS一体型：約168 kg"
    },
    {
     "text": "Contract term: 15 years",
     "state": "translated",
     "quote": "契約期間：15年間"
    }
   ],
   "companies": [
    "auエネルギー＆ライフ株式会社",
    "京セラ株式会社",
    "住友電工"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:00:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000124795.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846738,
   "anchor": "n1846738",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846738",
   "title": "Celebrating the club’s 30th anniversary! Issuing the “Hokkaido Consadole Sapporo EPOS Card,” which turns everyday shopping into support for the club!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "156 projects and more than 1.38 million members",
     "state": "translated",
     "quote": "156企画・会員数138万人超"
    },
    {
     "text": "1 point for every 200 yen spent; 0.5% reward rate",
     "state": "translated",
     "quote": "200円につき1ポイント・還元率0.5％"
    },
    {
     "text": "A system that directs 0.1% to the club as support funds",
     "state": "translated",
     "quote": "0.1％分を、クラブへ支援金としてお届けする仕組み"
    },
    {
     "text": "Spend a cumulative total of 100,000 yen or more, tax included",
     "state": "translated",
     "quote": "累計10万円（税込）以上ご利用"
    },
    {
     "text": "2,000 yen discount",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000円を割引"
    },
    {
     "text": "Approximately 10,000 discount facilities nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国約10,000のご優待施設"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エポスカード",
    "株式会社コンサドーレ",
    "丸井グループ"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:00:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004167.000003860.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846739,
   "anchor": "n1846739",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846739",
   "title": "アヴェンタ株式会社、千葉県成田市における情報インフラを担う「株式会社エリート情報社」のM&Aによる子会社化（株式譲渡契約）に関するお知らせ 〜世界の玄関口・成田の街づくりと経営支援を推進〜",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "・Established: January 2023",
     "state": "translated",
     "quote": "・設立年月：2023年1月"
    }
   ],
   "companies": [
    "アヴェンタ株式会社",
    "株式会社エリート情報社",
    "ERAIM株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:00:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000188472.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846917,
   "anchor": "n1846917",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846917",
   "title": "[Fantia] More than 2,800 first-time sale items at up to 60% off! “August New Release Blowout Sale” launches",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 2,800 works make their debut in the sale",
     "state": "translated",
     "quote": "セール初登場となる作品が2,800点以上登場"
    },
    {
     "text": "[Up to 60% off]",
     "state": "translated",
     "quote": "【最大60%OFF】"
    },
    {
     "text": "A collection of about 21,000 works in total",
     "state": "translated",
     "quote": "総数約21,000点におよぶ作品群"
    },
    {
     "text": "“Up to 80% off sale”",
     "state": "translated",
     "quote": "「最大80％OFFセール」"
    }
   ],
   "companies": [
    "Fantia株式会社",
    "ファンティア"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000188258.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846916,
   "anchor": "n1846916",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846916",
   "title": "[Event report] NEC Solution Innovators presents business proposals based on advanced technology research to external audiences at the 2nd “NEC Intra Ale Pitch”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Date and time: Tuesday, July 7, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日時：2026年7月7日（火）"
    },
    {
     "text": "Three business concepts presented, including AI and human digital twins",
     "state": "translated",
     "quote": "AI・ヒューマンデジタルツインなど、3件の事業構想を発表"
    }
   ],
   "companies": [
    "yellow door株式会社",
    "NECソリューションイノベータ株式会社",
    "Power Angels"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000176066.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846915,
   "anchor": "n1846915",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846915",
   "title": "[Event report] 73 businesses in automotive, food, fashion and technology related to GX gather! “TOKYO GX ACTION MUSEUM” concludes to great acclaim",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Cut greenhouse gas emissions by at least 60% by 2035, compared with 2000",
     "state": "translated",
     "quote": "2035年に2000年比で温室効果ガス排出量60％以上の削減"
    },
    {
     "text": "Achieve “Zero Emission Tokyo” by 2050",
     "state": "translated",
     "quote": "2050年「ゼロエミッション東京」の実現"
    },
    {
     "text": "73 businesses showcasing products and services that contribute to GX exhibit",
     "state": "translated",
     "quote": "GXにつながる商品やサービスを展開する73事業者が出展"
    },
    {
     "text": "Of these, 29 businesses used “Decarbo Score”※1, an indicator that visualizes decarbonization effects, to explain how their products and services contribute to GX ACTION",
     "state": "translated",
     "quote": "このうち29事業者が商品やサービスがどのようにGX ACTIONにつながるのかを、脱炭素効果を可視化する指標「デカボスコア」※1を用いて紹介"
    },
    {
     "text": "A total of 21 workshops also held",
     "state": "translated",
     "quote": "全21件のワークショップも開催"
    },
    {
     "text": "Reduce plastic use by more than 16%",
     "state": "translated",
     "quote": "プラスチック使用量を16%以上削減"
    }
   ],
   "companies": [
    "TOKYO GX ACTION PR事務局",
    "SWEET STEADY",
    "DECA!BEAT",
    "曾澤高圧コンクリート株式会社",
    "アールイー株式会社",
    "マツダ株式会社",
    "いすゞ自動車株式会社",
    "株式会社博報堂プロダクツ",
    "アイフォースリー株式会社",
    "オカラテクノロジズ株式会社",
    "オタフクソース株式会社",
    "株式会社白洋舎",
    "森永乳業株式会社",
    "J-WAVE"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000179510.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846914,
   "anchor": "n1846914",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846914",
   "title": "“Make your current mortgage cheaper! Make it smarter!” Airu Ikumi and Chocolate Planet appear together!! Japan Housing Loan TV commercial begins airing on Aug. 8!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "50% of the land’s assessed value",
     "state": "translated",
     "quote": "土地の評価額の50%"
    },
    {
     "text": "30% of the market price",
     "state": "translated",
     "quote": "市場価格の30%"
    },
    {
     "text": "Up to age 80",
     "state": "translated",
     "quote": "最長80歳まで"
    },
    {
     "text": "2.48 million subscribers",
     "state": "translated",
     "quote": "登録者数248万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本住宅ローン株式会社",
    "積水ハウス株式会社",
    "大和ハウス工業株式会社",
    "住友林業株式会社",
    "積水化学工業株式会社",
    "三菱ＨＣキャピタル株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000106779.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846913,
   "anchor": "n1846913",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846913",
   "title": "Asahi Techno Research joins the workplace health and safety support community “みんなの作業環境管理部”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Established: May 1989",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：1989年5月"
    },
    {
     "text": "Established: April 1, 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2024年4月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アサヒテクノリサーチ",
    "みんなの作業環境管理部",
    "合同会社We.E",
    "Sotas化学調査"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000171238.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846912,
   "anchor": "n1846912",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846912",
   "title": "“Local Zebra Tour,” an interactive tour visiting the front lines of local challenges with practitioners, gets underway in earnest",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 744 municipalities, or more than 40% of municipalities nationwide, were classified as “municipalities at risk of disappearing,” where the population of young women is projected to halve by 2050",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の4割超にあたる744自治体が、2050年までに若年女性人口が半減する「消滅可能性自治体」とされました"
    },
    {
     "text": "The number of vacant homes nationwide reached a record high, at 9 million, with a vacancy rate of 13.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の空き家は900万戸・空き家率13.8%と過去最多を更新し"
    },
    {
     "text": "The rate of small and medium-sized businesses without a successor is 51.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "中小企業の後継者不在率は51.2%"
    },
    {
     "text": "The “relationship population”—people who repeatedly visit and engage with a particular area—is estimated at approximately 18.27 million nationwide, or just under 20% of people aged 18 and over",
     "state": "translated",
     "quote": "特定の地域を繰り返し訪れ関わる「関係人口」は全国で約1,827万人・18歳以上の2割弱にのぼると推計され"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NEWLOCAL",
    "Zebras and Company",
    "株式会社Zebras and Company",
    "群言堂",
    "一般社団法人NoMAラボ",
    "株式会社そらのまち"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000122939.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846911,
   "anchor": "n1846911",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846911",
   "title": "NEXs Fes No. 9 — 2 days to visit, see, learn about and experience NEXs Tokyo",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sept. 16, 2026 (Wednesday), 14:00–16:30",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日(水) 14:00-16:30"
    },
    {
     "text": "Sept. 17, 2026 (Thursday), 14:00–17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日(木) 14:00-17:00"
    },
    {
     "text": "Capacity: 100 attendees on site",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：現地100名"
    },
    {
     "text": "500 online attendees",
     "state": "translated",
     "quote": "オンライン500名"
    }
   ],
   "companies": [
    "NEXs Tokyo",
    "東京都",
    "京セラ株式会社",
    "QUINTBRIDGE",
    "NTT西日本株式会社",
    "京王電鉄株式会社",
    "株式会社サザビーリーグ",
    "株式会社TOKAIホールディングス",
    "株式会社NANKAI",
    "日本郵便株式会社",
    "有限会社原田左官工業所",
    "株式会社フィールドマーケティングシステムズ",
    "株式会社モビテック",
    "株式会社桃谷順天館"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000059289.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846910,
   "anchor": "n1846910",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846910",
   "title": "Notice of finalization of the Tohshin Partners Group financial results for the fiscal year ended April 2026 (Reiwa 8)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sales",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高"
    },
    {
     "text": "Operating profit",
     "state": "translated",
     "quote": "営業利益"
    },
    {
     "text": "Ordinary profit",
     "state": "translated",
     "quote": "経常利益"
    },
    {
     "text": "Net income for the period",
     "state": "translated",
     "quote": "当期純利益"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トーシンパートナーズホールディングス",
    "ZOOM",
    "LENZ"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000128179.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1846909,
   "anchor": "n1846909",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-12/index-en-p3.html#n1846909",
   "title": "SOLIZE PARTNERS signs agreement with Dassault Systèmes for the “Consulting & Systems Integration Partner Program”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 35 years of experience supporting product development",
     "state": "translated",
     "quote": "35年以上にわたる製品開発支援の実績"
    },
    {
     "text": "Since its founding in 1981",
     "state": "translated",
     "quote": "1981年の創業以来"
    },
    {
     "text": "A partnership with Dassault Systèmes spanning more than 25 years",
     "state": "translated",
     "quote": "25年以上にわたりダッソー・システムズとのパートナー関係"
    }
   ],
   "companies": [
    "SOLIZE Holdings株式会社",
    "SOLIZE PARTNERS株式会社",
    "ダッソー・システムズ株式会社",
    "SOLIZE PARTNERS India Private Limited"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000113615.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}