{
 "edition": "20260807-09",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-08-07T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-08-07T12:00:00+09:00",
 "page": 4,
 "pages": 10,
 "received_in_period": 957,
 "listed_in_period": 957,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 836 items from 2 sources; Taiwan, 121 items from 6 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 836,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 121,
   "sources": 6
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 1845286,
   "anchor": "n1845286",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845286",
   "title": "Published a complete guide to the fundamentals of “logistics cost structures” directly tied to profits and key cost-reduction strategies | 株式会社船井総研サプライチェーンコンサルティング",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 98 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：9,800万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社船井総研サプライチェーンコンサルティング"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001320.000059144.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845285,
   "anchor": "n1845285",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845285",
   "title": "Elmo, Cookie Monster, Jean and Kane gently encourage children feeling anxious about returning to school after summer vacation. Message video “Let’s Try Casting All Kinds of Spells” released [Press release]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 1 in 7 people worldwide aged 10–19 are thought to have some kind of mental health problem",
     "state": "translated",
     "quote": "世界の10〜19歳の7人に1人以上が、メンタルヘルス、すなわちこころの健康に何らかの問題を抱えているとされています"
    },
    {
     "text": "ユニセフ本部が製作した50以上のコンテンツの日本語版",
     "state": "original",
     "quote": "ユニセフ本部が製作した50以上のコンテンツの日本語版"
    },
    {
     "text": "More than 190 countries and regions",
     "state": "translated",
     "quote": "190以上の国や地域"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人日本ユニセフ協会",
    "こども家庭庁",
    "セサミストリート",
    "セサミワークショップ",
    "NHKエデュケーショナル",
    "ユニセフ"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002739.000005176.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845290,
   "anchor": "n1845290",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845290",
   "title": "【rienda(リエンダ)】20周年を飾る26AW LOOKモデルに乃木坂46金川紗耶氏が就任！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "20th anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "20周年"
    },
    {
     "text": "¥8,800 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥8,800(税込)"
    },
    {
     "text": "¥14,300 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥14,300(税込)"
    },
    {
     "text": "¥15,400 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥15,400(税込)"
    },
    {
     "text": "¥6,930 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥6,930(税込)"
    },
    {
     "text": "¥7,700 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥7,700(税込)"
    },
    {
     "text": "¥16,500 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥16,500(税込)"
    },
    {
     "text": "¥6,600 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥6,600(税込)"
    },
    {
     "text": "¥12,100 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥12,100(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社バロックジャパンリミテッド",
    "rienda",
    "乃木坂46",
    "金川紗耶",
    "SHEL’TTER WEBSTORE"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:18:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001190.000014511.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845291,
   "anchor": "n1845291",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845291",
   "title": "“How are handkerchiefs made?” Students from 東京都立南多摩中等教育学校 visit 川辺株式会社. The long-established handkerchief maker shares the appeal of craftsmanship and passes handkerchief culture on to the next generation",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "On Friday, July 10, 2026, the company welcomed 5 second-year students from 東京都立南多摩中等教育学校 for a company visit",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月10日（金）、東京都立南多摩中等教育学校2年生5名の会社訪問を受け入れ"
    },
    {
     "text": "Company visit by 5 second-year students from 東京都立南多摩中等教育学校",
     "state": "translated",
     "quote": "東京都立南多摩中等教育学校2年生5名の会社訪問"
    }
   ],
   "companies": [
    "川辺株式会社",
    "東京都立南多摩中等教育学校"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:17:25+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000544.000007011.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845292,
   "anchor": "n1845292",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845292",
   "title": "A “cup of the future in 10 seconds” amid the timeless scenery of Gion Shirakawa in Kyoto. 2050 coffee opens on August 7",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 80% of visitors are from overseas",
     "state": "translated",
     "quote": "来店客の約8割を海外のお客様が占める"
    },
    {
     "text": "Total reach of influencer posts: 1,069,251",
     "state": "translated",
     "quote": "インフルエンサー投稿の総リーチ 1,069,251件"
    },
    {
     "text": "Saves: 9,993",
     "state": "translated",
     "quote": "保存数 9,993件"
    },
    {
     "text": "Review analysis: About 98% of the 759 reviews were positive",
     "state": "translated",
     "quote": "レビュー分析：759件のうち約98%が肯定的評価"
    },
    {
     "text": "Seating: 14 seats, plus standing space",
     "state": "translated",
     "quote": "座席：14席、スタンディングスペース"
    },
    {
     "text": "Merchandise price range: About 600 yen–1,800 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "グッズ価格帯：約600円〜1,800円"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社Kurasu",
    "株式会社JR東海リテイリング・プラス",
    "2050 coffee"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:17:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000084590.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845293,
   "anchor": "n1845293",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845293",
   "title": "CyberLink launches a limited-time Obon sale! Get popular AI-powered video and photo editing software at special prices",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Available for a limited time from Saturday, Aug. 8, 2026, through Sunday, Aug. 16",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年 8 月 8 日(土)から 8 月 16 日(日)までの期間限定"
    }
   ],
   "companies": [
    "サイバーリンク株式会社",
    "PowerDirector",
    "PhotoDirector",
    "Director Suite",
    "PowerDVD"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:15:42+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000364.000005271.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845294,
   "anchor": "n1845294",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845294",
   "title": "LP investment in Red1号ヘルスケア投資事業有限責任組合",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "LP investment of 2 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "20億円のLP投資"
    },
    {
     "text": "Term: 12 years",
     "state": "translated",
     "quote": "存続期間：12年"
    },
    {
     "text": "May be extended by up to 3 years",
     "state": "translated",
     "quote": "最長3年間の延長が可能"
    },
    {
     "text": "Established: 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 ：2025年"
    },
    {
     "text": "Established: 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 ：2024年"
    },
    {
     "text": "JIC in September 2018",
     "state": "translated",
     "quote": "JIC は2018 年 9 月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社産業革新投資機構",
    "Red Capital株式会社",
    "Red1号ヘルスケア投資事業有限責任組合"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:15:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000126311.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845168,
   "anchor": "n1845168",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845168",
   "title": "85.7% would choose shorter overtime even for “1 million yen less in annual income”! Survey of 377 people reveals candid views on “income vs. work style”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The survey found that 85.7% said they would be attracted to a company with shorter overtime hours, even if its annual income were 1 million yen lower",
     "state": "translated",
     "quote": "年収が100万円低くても残業が短い企業に魅力を感じると回答した人が85.7%にのぼることが判明しました"
    },
    {
     "text": "“Actual overtime hours are long” was the most common response, at 62.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "「実際の残業時間が長い」が62.3%で最も多くなりました"
    },
    {
     "text": "“High employee turnover and short average tenure”: 55.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "「離職率が高く、平均勤続年数が短い」55.2%"
    },
    {
     "text": "“The work location is unsuitable”: 32.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "「勤務地が合わない」32.6%"
    },
    {
     "text": "“The job duties are unsuitable”: 31.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "「仕事内容が合わない」31.8%"
    },
    {
     "text": "“The company has a poor reputation on review sites”: 29.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "「口コミサイトでの評判が悪い」29.4%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エフペリ",
    "Career Reveal"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:14:59+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000174490.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845169,
   "anchor": "n1845169",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845169",
   "title": "Suzuhiro Kamaboko’s “Puchi Kama Cheese” wins gold in the OYATSU category at the 9th Wellness Food Award 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1粒あたり約1.6gのたんぱく質を含む",
     "state": "original",
     "quote": "1粒あたり約1.6gのたんぱく質を含む"
    },
    {
     "text": "1 bag (9 pieces) contains 14.4 g of protein",
     "state": "translated",
     "quote": "1袋（9個入）で14.4gのたんぱく質を含み"
    },
    {
     "text": "Price: 780 yen (843 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：780円（税込 843円）"
    },
    {
     "text": "Reduces plastic use by about 27%",
     "state": "translated",
     "quote": "プラスチック使用量を約27％削減"
    }
   ],
   "companies": [
    "鈴廣かまぼこ株式会社",
    "ウェルネスフードジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:13:44+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000135819.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845170,
   "anchor": "n1845170",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845170",
   "title": "[5th artist announcement] Comedy duo Bambino, affiliated with 吉本興業, set to perform at BON BON BON 2026 ─ Bon Festival・Bonpa ─!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Event dates: Aug. 22 (Sat.) and 23 (Sun.), 2026, 16:00–21:00 each day",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日程：2026年8月22日（土）・23日（日） 各日 16:00〜21:00"
    },
    {
     "text": "The organizers expect a total of 13,000 visitors over the 2 days.",
     "state": "translated",
     "quote": "2日間で目標来場者数1.3万名を見込んでいます。"
    },
    {
     "text": "Advance discount 1-day ticket: 1,500 yen (available through Sunday, Aug. 9; limited to the first 2,000 tickets)",
     "state": "translated",
     "quote": "早割1日券：1,500円（8月9日（日）まで・先着2,000枚限定）"
    },
    {
     "text": "Advance 1-day ticket: 2,000 yen / 2-day pass: 3,500 yen (on sale from Aug. 10 (Mon.) through Aug. 21 (Fri.))",
     "state": "translated",
     "quote": "前売1日券：2,000円／2日通し券：3,500円（8月10日（月）〜8月21日（金）販売）"
    },
    {
     "text": "Same-day 1-day ticket: 2,500 yen (available from Aug. 22 (Sat.); can be purchased online or at the venue with cash or PayPay)",
     "state": "translated",
     "quote": "当日1日券：2,500円（8月22日（土）〜 オンライン・会場にて現金またはPayPayで購入可）"
    },
    {
     "text": "Yaizu resident ticket: 1,500 yen in advance (2,000 yen on the day; proof of address required)",
     "state": "translated",
     "quote": "焼津市民券：前売1,500円（当日2,000円・住所を証明できるものが必要）"
    }
   ],
   "companies": [
    "吉本興業",
    "株式会社nonii",
    "アソビュー！",
    "イープラス"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:13:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000204.000101362.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845171,
   "anchor": "n1845171",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845171",
   "title": "[For those considering jobs in Chikuho or Iizuka City] One of the largest in Iizuka City!? 36 companies will gather. “Iizuka City Joint Company Information Session” to be held on Saturday, Aug. 29!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A joint company information session featuring 36 companies based in Iizuka City",
     "state": "translated",
     "quote": "飯塚市内企業36社が参加する合同企業説明会です"
    },
    {
     "text": "The “Iizuka City Joint Company Information Session” will be held on Saturday, Aug. 29, 2026, at the multipurpose hall of Iizuka City Hall",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月29日（土）、飯塚市役所 多目的ホールにて「飯塚市合同会社説明会」を開催します"
    },
    {
     "text": "Date and time: Saturday, Aug. 29, 13:00–17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "日時：8月29日（土） 13:00～17:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "飯塚地域雇用創造協議会",
    "株式会社NOTE"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:12:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000146972.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845192,
   "anchor": "n1845192",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845192",
   "title": "“Mamma Mia!!” — an Italian dressing packed with rich umami that makes you want to shout; nationwide launch on Sept. 1",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Chef’s Italian Kitchen Mamma Mia 190 ml",
     "state": "translated",
     "quote": "シェフのイタリア厨房 マンマ・ミーア 190ml"
    },
    {
     "text": "Suggested retail price: 330 yen (before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格330円（税別）"
    },
    {
     "text": "Shelf life: 8 months",
     "state": "translated",
     "quote": "賞味期限 ８カ月"
    },
    {
     "text": "Sept. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "徳島産業株式会社",
    "マンマミーア！橋本"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000135914.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845191,
   "anchor": "n1845191",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845191",
   "title": "Nippotica Publishes Two Financial-AI Papers at IEEE Conference in Computational Intelligence CIFEr",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "two papers",
     "state": "translated",
     "quote": "two papers"
    },
    {
     "text": "CIFEr 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "CIFEr 2026"
    },
    {
     "text": "1,255,500 generated bars",
     "state": "translated",
     "quote": "1,255,500 generated bars"
    },
    {
     "text": "8% mean error",
     "state": "translated",
     "quote": "8% mean error"
    }
   ],
   "companies": [
    "Nippotica Corporation",
    "IEEE",
    "Nikkei 225",
    "S&P 500",
    "Bank of Japan"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000172006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845190,
   "anchor": "n1845190",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845190",
   "title": "Enamine and SyntheticGestalt announce collaboration to build the world’s largest AI drug discovery dataset",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "100 protein targets of industrial importance",
     "state": "translated",
     "quote": "産業上重要な100種類のタンパク質ターゲット"
    },
    {
     "text": "The dataset, unprecedented in scale and scope, is scheduled for release in 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "前例のない規模と範囲を有する本データセットは2027年に公開を予定"
    },
    {
     "text": "Reduction of up to 90%",
     "state": "translated",
     "quote": "最大90%削減"
    }
   ],
   "companies": [
    "SyntheticGestalt",
    "Enamine",
    "経済産業省",
    "国立研究開発法人新エネルギー・産業技術総合開発機構（NEDO）"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000123750.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845189,
   "anchor": "n1845189",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845189",
   "title": "淡路島の秋の味覚「名残鱧」を楽しむホテルアナガの旬彩便 9月発送分『べっぴん鱧鍋セット』予約受付開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥16,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：16,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 30,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：30,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Site area: approximately 25,000 m2",
     "state": "translated",
     "quote": "敷地面積 ： 約25,000m2"
    },
    {
     "text": "Total villa floor area: approximately 5,800 m2",
     "state": "translated",
     "quote": "ヴィラ延べ面積／約5,800m2"
    },
    {
     "text": "Number of guest rooms: Main building: 40 rooms",
     "state": "translated",
     "quote": "客室数 ： ・本館／40室"
    },
    {
     "text": "Doggie Villas: 5 rooms (4 Doggie Villa buildings)",
     "state": "translated",
     "quote": "ドギー・ヴィラ／5室 (ドギー・ヴィラ4棟)"
    },
    {
     "text": "Accommodation rates: 29,000 yen and up per 1 person, for 1 room occupied by 2 guests",
     "state": "translated",
     "quote": "宿泊料金 ： 1室2名様ご利用 お1人様29,000円～"
    }
   ],
   "companies": [
    "ホテルアナガ",
    "塩屋土地株式会社 ホテル事業部",
    "ユーアールエー株式会社",
    "淡路フェリーボート株式会社",
    "アイジー興産株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000157883.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845188,
   "anchor": "n1845188",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845188",
   "title": "[Event report] Don’t assume someone is “bad at sports.” Exercise class in Sapporo helps children discover movements they excel at",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Participating children: 11",
     "state": "translated",
     "quote": "参加児童数：11名"
    },
    {
     "text": "Total participants, including parents: 39",
     "state": "translated",
     "quote": "保護者を含む参加者数：39名"
    },
    {
     "text": "Cumulative number of customer visits has exceeded 160,000",
     "state": "translated",
     "quote": "累計来店人数は16万人を突破しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "クルル株式会社",
    "eviGym",
    "ミズノ株式会社",
    "一般財団法人札幌市スポーツ協会"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000056612.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845187,
   "anchor": "n1845187",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845187",
   "title": "ツクノビセールス, a sales outsourcing service specializing in construction companies, helps sole proprietors increase monthly sales by 500,000 yen | 3-month support case study",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Increase of 500,000 yen per month",
     "state": "translated",
     "quote": "毎月50万円増"
    },
    {
     "text": "25 projects secured in 3 months",
     "state": "translated",
     "quote": "3か月間で案件受注25件"
    },
    {
     "text": "Reached out to approximately 10,000 companies in 3 months",
     "state": "translated",
     "quote": "3カ月で約1万社へのアプローチ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NITACO",
    "中庄屋",
    "ツクノビセールス"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000058841.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845186,
   "anchor": "n1845186",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845186",
   "title": "[New] “Coco Daisy,” a bra-and-panty set filled with girlish charm and daisy embroidery, makes its debut!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 3,520 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,520円（税込）"
    },
    {
     "text": "Sales for the fiscal year ended February 2025 were 6.2 billion yen.",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年2月期売上高は62億円。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 白鳩",
    "MCP"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000094.000026346.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845185,
   "anchor": "n1845185",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845185",
   "title": "Nishiizu DAO × DICT to hold “NISHIIZU DAO TRANSFORMATION CAMP,” driving the region’s future through dialogue with the sea",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Limited to 15 people",
     "state": "translated",
     "quote": "15名限定"
    },
    {
     "text": "Capacity: 50 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員50名"
    },
    {
     "text": "30-day regional pilot",
     "state": "translated",
     "quote": "30日間の地域実証"
    },
    {
     "text": "Aug. 20 (Thu.) and 21 (Fri.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月20日(木)・21日(金)"
    },
    {
     "text": "18 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "18社の法人"
    }
   ],
   "companies": [
    "西伊豆DAO",
    "DICT",
    "株式会社Link & Innovation",
    "REN VILLAGE",
    "西伊豆町商工会",
    "株式会社 Enjoy",
    "PMA 合同会社",
    "法政大学大学院イノベーション・マネジメント総合研究所"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000096.000142960.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845184,
   "anchor": "n1845184",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845184",
   "title": "“Project to Bring Music to Children” in Shiga: heartfelt support from small and midsize businesses across Japan reaches children",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Friday, Aug. 28, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月28日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人日本中小企業経営者協会",
    "一般財団法人100万人のクラシックライブ",
    "株式会社アスカ"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000100.000157711.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845183,
   "anchor": "n1845183",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845183",
   "title": "[Aug. 26] Free webinar for the publishing industry: “Beyond announcements: Designing social media communications that drive purchases”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The cumulative number of followers across our clients’ accounts exceeds 106.2 million",
     "state": "translated",
     "quote": "ご支援先の累計フォロワー数は1億620万人を超えております"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NAVICUS",
    "株式会社PR TIMES",
    "ふるさとチョイス",
    "株式会社トラストバンク",
    "ディー・エヌ・エー"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000155.000049797.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845182,
   "anchor": "n1845182",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845182",
   "title": "Free seminar on Aug. 25 to explain practical responses to a series of labor and personnel law revisions",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Statutory employment rate: 2.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "法定雇用率2.7％"
    },
    {
     "text": "More than 750 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "750社以上"
    },
    {
     "text": "Retention rate: 92%",
     "state": "translated",
     "quote": "定着率92％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エスプールプラス",
    "法律事務所ZeLo",
    "株式会社Waris"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000319.000004500.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845181,
   "anchor": "n1845181",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845181",
   "title": "【お盆は家族で ”贅沢” 黒毛和牛づくし】安楽亭「8月8日～16日限定」特別セットが登場！たっぷり黒毛和牛の贅沢大皿が、お値段そのまま「夏を彩る”盛夏・巻き野菜”」付きに！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 5,980 yen (6,578 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：5,980円（税込6,578円）"
    },
    {
     "text": "Price: 8,680 yen (9,548 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：8,680円（税込9,548円）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社安楽亭",
    "安楽亭"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000321.000038986.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845180,
   "anchor": "n1845180",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845180",
   "title": "【Held Aug. 27 (Thu.) from 19:30】Generative AI enters the era of “practical know-how”—Networking event in Shibuya exclusively for executives to share success and failure stories in sales, marketing and recruitment!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Aug. 27, 2026 (Thu.) from 19:30",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月27日(木)19:30～"
    },
    {
     "text": "Participation fee + all-you-can-drink craft beer and specialty cocktails + hearty meal: 10,000 yen (advance payment)",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費＋クラフトビール&カクテルスペシャル飲み放題＋ガッツリ勝負飯 10,000円(事前決済)"
    },
    {
     "text": "Participation fee + all-you-can-drink craft beer and specialty cocktails + hearty meal: 11,000 yen (payment on the day)",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費＋クラフトビール&カクテルスペシャル飲み放題＋ガッツリ勝負飯 11,000円(当日支払)"
    },
    {
     "text": "Total funding raised: 12 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "総資金調達額120億円"
    },
    {
     "text": "2,000 total transactions handled",
     "state": "translated",
     "quote": "総取扱件数2000件"
    },
    {
     "text": "30,000 yen per month (excluding tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "月額3万円（税別）"
    },
    {
     "text": "ROI of approximately 15 times",
     "state": "translated",
     "quote": "ROI約15倍"
    }
   ],
   "companies": [
    "KOBUSHI MARKETING合同会社",
    "Mistea",
    "ANCORE",
    "NOK株式会社",
    "NOKクリューバー株式会社",
    "株式会社メディアコミュニケーション",
    "日本マイクロソフト株式会社",
    "アイピーオー合同会社",
    "ヒバチ株式会社",
    "Yenta",
    "SAO税理士法人",
    "白須税理士事務所",
    "城南信用金庫",
    "株式会社武井"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000422.000061977.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845179,
   "anchor": "n1845179",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845179",
   "title": "Skincare brand RISM（リズム） launches “Pico Laser Micro Bubble Bright,” a rinse-free bubble serum mask",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥550 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：550円（税込）"
    },
    {
     "text": "Approximately 950,000 units",
     "state": "translated",
     "quote": "約95万個"
    },
    {
     "text": "5 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "5分間"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サン・スマイル",
    "RISM（リズム）",
    "PLAZA",
    "@cosme",
    "アインズ&トルペ",
    "ドン・キホーテ"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000487.000012773.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845178,
   "anchor": "n1845178",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845178",
   "title": "【Spigen】To mark the launch of the Galaxy Z8 series, clear cases for the Galaxy Z Flip8 are now in stock! Limited-time sale also underway!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sale with up to 10% off",
     "state": "translated",
     "quote": "最大10％OFFセール"
    },
    {
     "text": "An additional 5% off",
     "state": "translated",
     "quote": "さらに5％OFF"
    },
    {
     "text": "0.65mm-high rear guard",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ0.65mmのリアガード"
    },
    {
     "text": "Weighs just 32.35g",
     "state": "translated",
     "quote": "重さはわずか32.35g"
    },
    {
     "text": "10H+ reinforced glass",
     "state": "translated",
     "quote": "10H+強化ガラス"
    },
    {
     "text": "9H reinforced glass",
     "state": "translated",
     "quote": "9H強化ガラス"
    }
   ],
   "companies": [
    "Spigen",
    "Amazon",
    "楽天市場",
    "Samsung"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000623.000054695.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845177,
   "anchor": "n1845177",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845177",
   "title": "めちゃコミック「全額ポイント還元祭」を開催 アプリを初めて利用する方を対象に、最大10,000ポイントを還元",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Up to 10,000 points",
     "state": "translated",
     "quote": "最大10,000ポイント"
    },
    {
     "text": "First 20,000 people",
     "state": "translated",
     "quote": "先着2万名"
    }
   ],
   "companies": [
    "めちゃコミック",
    "株式会社めちゃコミック"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000682.000022277.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845176,
   "anchor": "n1845176",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845176",
   "title": "【CV: Kazuki Urawa and Shinba Tsuchiya】Promotional video released to mark the launch of Volume 3 of “Knights of Scarlet”! 5 episodes available for free, plus a campaign to win Amazon gift cards!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "【Amazon gift cards worth 1,000 yen】to be given to 15 winners!",
     "state": "translated",
     "quote": "15名様に【Amazonギフトカード1,000円分】をプレゼント！"
    },
    {
     "text": "Amazon gift card worth 1,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "Amazonギフトカード1,000円分"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アース・スター エンターテイメント",
    "Amazon",
    "コミック アース・スター",
    "Amazon Kindle",
    "ピッコマ",
    "コミックシーモア",
    "ebookjapan",
    "LINEマンガ",
    "X",
    "ウタヒメドリーム",
    "補講男子",
    "Toxic-a-Holic",
    "花耶"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000696.000101562.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845175,
   "anchor": "n1845175",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845175",
   "title": "More than 2,000 people have taken part! Job-experience event at a special hands-on facility in Inagi City to be held for 4 days in September",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Each week, we deliver more than 10 million products to users in 800,000 households",
     "state": "translated",
     "quote": "毎週、合計1千万点を超える商品を80万世帯の利用者へ届けています"
    },
    {
     "text": "“Very satisfied” (68.5%)",
     "state": "translated",
     "quote": "「とても満足した」（68.5％）"
    },
    {
     "text": "“Satisfied” (26.4%)",
     "state": "translated",
     "quote": "「満足した」（26.4％）"
    },
    {
     "text": "Total business volume of members using the unified business system: 268.96 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "統一事業システム利用会員総事業高2,689.6億円"
    },
    {
     "text": "Total number of members 1.77 million",
     "state": "translated",
     "quote": "組合員総数177.0万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "パルシステム連合会",
    "パルシステム",
    "小田急バス"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001297.000006976.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845174,
   "anchor": "n1845174",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845174",
   "title": "Make sausages with the family during summer vacation: Discover the secrets of processing locally sourced pork in Kofu City on Aug. 21 (Fri.) [Yamanashi, Nagano]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital contributions: 2.68 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "出資金：26.8億円"
    },
    {
     "text": "Union members: 60,000",
     "state": "translated",
     "quote": "組合員数：6.0万人"
    },
    {
     "text": "Total business revenue: 8.39 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "総事業高：83.9億円"
    },
    {
     "text": "Total business volume of members using the unified business system: 268.96 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "統一事業システム利用会員総事業高2,689.6億円"
    },
    {
     "text": "Total number of members 1.77 million",
     "state": "translated",
     "quote": "組合員総数177.0万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "パルシステム山梨 長野",
    "株式会社パル・ミート",
    "パルシステム生活協同組合連合会"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001309.000006976.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845173,
   "anchor": "n1845173",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845173",
   "title": "Toward realizing “practical DX” to build next-generation manufacturing sites: The 2nd Manufacturing Site DX Expo opens at Makuhari Messe in Chiba on March 10, 2027 《Exhibitors wanted》",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "For 3 days from March 10, 2027 (Wed.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月10日（水）から3日間"
    },
    {
     "text": "2026年11月13日（金）18:00まで",
     "state": "original",
     "quote": "2026年11月13日（金）18:00まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "産経新聞社"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002097.000022608.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845172,
   "anchor": "n1845172",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845172",
   "title": "A new exhibition dedicated to “thermal energy,” the next major frontier in decarbonization, makes its debut! The 26th Smart Energy WEEK [Autumn], one of the world’s largest comprehensive new energy exhibitions, will be held Sept. 9 (Wed.)–11 (Fri.)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "550 exhibitors",
     "state": "translated",
     "quote": "出展社数550社"
    },
    {
     "text": "45,000 visitors",
     "state": "translated",
     "quote": "来場者数45,000名"
    }
   ],
   "companies": [
    "RX Japan合同会社",
    "神戸製鋼所",
    "長瀬産業",
    "ナガセテクノエンジニアリング",
    "京都フュージョニアリング株式会社",
    "Japan Wind Farm Construction株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002125.000026157.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845193,
   "anchor": "n1845193",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845193",
   "title": "【Open Seminar】Sept. 9 Communication Plaza: “Developing a diverse range of wood-based materials to help realize a sustainable society”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "It has been held 270 times to date",
     "state": "translated",
     "quote": "これまで270回開催しており"
    },
    {
     "text": "271st Communication Plaza",
     "state": "translated",
     "quote": "第271回 コミュニケーション・プラザ"
    },
    {
     "text": "Sept. 9, 2026 (Wed.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月9日(水)"
    },
    {
     "text": "Sept. 9, 2026 (Wed.), 13:30–17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月9日(水) 13:30～17:00"
    },
    {
     "text": "Application deadline: Aug. 28, 2026 (Fri.)",
     "state": "translated",
     "quote": "申込期限 2026年8月28日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般財団法人住宅産業研修財団",
    "林野庁",
    "一般社団法人日本CLT協会",
    "株式会社長谷川萬治商店",
    "日本木材防腐工業組合"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:08:56+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000175912.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845194,
   "anchor": "n1845194",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845194",
   "title": "兵庫県 南あわじ市役所 職員募集中",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "General administrative positions: approximately 10 people",
     "state": "translated",
     "quote": "一般行政職：10人程度"
    },
    {
     "text": "GenAI HR Awards 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "GenAI HR Awards 2025"
    }
   ],
   "companies": [
    "南あわじ市",
    "南あわじ市役所",
    "GenAI HR Awards 2025"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:07:21+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000131305.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845195,
   "anchor": "n1845195",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845195",
   "title": "AI採用・人事代行「ツクチム」、元インキュベイトファンドの寿松木充氏がアドバイザーに就任",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Aug. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月1日"
    },
    {
     "text": "2021年よりインキュベイトファンド株式会社へ入社し",
     "state": "original",
     "quote": "2021年よりインキュベイトファンド株式会社へ入社し"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社C",
    "インキュベイトファンド株式会社",
    "キヤノン株式会社",
    "株式会社リクルートキャリア",
    "スローガン株式会社",
    "ツクチム"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:05:58+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000102134.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845196,
   "anchor": "n1845196",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845196",
   "title": "Actor Karin Ono makes her first appearance in a wedding dress in PLACOLE＆DRESSY! Her message to everyone who dreams of wearing a wedding dress",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Gained a combined 2.55 million followers on social media",
     "state": "translated",
     "quote": "SNS合計255万フォロワーを獲得"
    },
    {
     "text": "Has grown into a media outlet with more than 36 million annual page views",
     "state": "translated",
     "quote": "現在では年間3600万PVを超えるメディアへと成長させる"
    },
    {
     "text": "In August 2026, actor Karin Ono joins the feature",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月は俳優として活躍する小野花梨さんを迎え"
    },
    {
     "text": "In April 2026, becomes the official media partner of Barcelona Bridal Fashion Week for the 3rd consecutive year",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月、3年連続バルセロナブライダルファッションウィークの公式メディアパートナーとなる"
    },
    {
     "text": "Plans to open DRESSYCAFE OSAKA and DRESSY ROOM in Osaka in fall 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年秋には大阪に「DRESSYCAFE OSAKA・DRESSY ROOM」のオープンを予定しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "PLACOLE＆DRESSY",
    "冒険社プラコレ",
    "DRESSY",
    "ViKet Town",
    "DRESSY ROOM",
    "DRESSYCAFE KAMAKURA",
    "DRESSYCAFE NAGOYA",
    "DRESSYCAFE OSAKA",
    "PLACOLE WEDDING",
    "美花嫁図鑑 farny",
    "DRESSY ONLINE",
    "IG analytics",
    "MA（SNS+LP） PLAN"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:05:44+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001132.000021126.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845197,
   "anchor": "n1845197",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845197",
   "title": "ORICO announces a 7-in-1 M.2 SSD docking station—a mobile workstation that combines up to 8TB of expansion, 10Gbps transfer, PD100W charging and gigabit LAN in one device",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price after final discount: ¥9,086",
     "state": "translated",
     "quote": "最終割引後価格： ￥9,086"
    },
    {
     "text": "Regular price: ¥12,980",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格： ￥12,980"
    }
   ],
   "companies": [
    "ORICO",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:05:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000195.000145928.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845199,
   "anchor": "n1845199",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845199",
   "title": "Boost Health wins the Promising Startup Award at the 11th HR Technology Awards",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Productivity indicators improve by an average of 8pt",
     "state": "translated",
     "quote": "生産性指標が平均8pt向上"
    },
    {
     "text": "Stress improves for 71% of those in the high-stress group",
     "state": "translated",
     "quote": "高ストレス層の71%でストレスが改善"
    },
    {
     "text": "Engagement improves by 13%",
     "state": "translated",
     "quote": "エンゲージメントが13%向上"
    },
    {
     "text": "Condition scores improve by 47%",
     "state": "translated",
     "quote": "コンディションスコアが47%改善"
    }
   ],
   "companies": [
    "Boost Health株式会社",
    "ProFuture株式会社",
    "情報処理推進機構",
    "専修大学大学院",
    "江川 伊織",
    "株式会社電通",
    "株式会社ディー・エヌ・エー",
    "株式会社日立製作所"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:05:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000140263.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845198,
   "anchor": "n1845198",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845198",
   "title": "【TGIフライデーズ】世界中の「Cheers!」が集まる日。International Beer Day を祝う3日間。2026年8月7日 (金)～8月9日(日) 全国13店舗でキャンペーン開催！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "13 locations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国13店舗"
    },
    {
     "text": "3 days",
     "state": "translated",
     "quote": "3日間"
    },
    {
     "text": "Aug. 7, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月7日"
    },
    {
     "text": "¥720 (¥792 including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "￥720 (税込￥792)"
    },
    {
     "text": "¥760 (¥836 including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "￥760 (税込￥836)"
    }
   ],
   "companies": [
    "TGIフライデーズ",
    "ワタミ株式会社",
    "Carlsberg",
    "Budweiser",
    "Heineken",
    "Corona",
    "Stella Artois",
    "Guinness"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:05:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001866.000009215.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845200,
   "anchor": "n1845200",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845200",
   "title": "パトスロゴス、第11回HRテクノロジー大賞「人事システムサービス部門優秀賞」を受賞",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "第11回HRテクノロジー大賞",
     "state": "original",
     "quote": "第11回HRテクノロジー大賞"
    },
    {
     "text": "Adopted by 100 groups and 300 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "100グループ300社へ採用"
    },
    {
     "text": "Partners with more than 30 HR service companies",
     "state": "translated",
     "quote": "30社以上のHRサービス企業と提携"
    },
    {
     "text": "Founded in 2020 with the mission of “creating the future of HR”",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年に「人事の未来を創る」ことを掲げて創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社パトスロゴス",
    "PathosLogos",
    "HRテクノロジー大賞",
    "産業技術総合研究所",
    "Combosite人事給与"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:05:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000078735.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845201,
   "anchor": "n1845201",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845201",
   "title": "『ルコックスポルティフ』と「ムーミン」のコラボレーション第3弾 リトルミイをデザインしたスニーカーとキャップを8月7日（金）より発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Manufacturer’s suggested retail price: ¥9,350 (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "メーカー希望小売価格：￥9,350（税込）"
    },
    {
     "text": "Manufacturer’s suggested retail price: ¥3,520 (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "メーカー希望小売価格：￥3,520（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "デサントジャパン",
    "ルコックスポルティフ",
    "ムーミン"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:03:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000465.000035942.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845202,
   "anchor": "n1845202",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845202",
   "title": "Voice actor Yui Ogura’s latest photo book is titled 『ゆいま～る』! 4 cover designs revealed!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "On sale Sept. 18",
     "state": "translated",
     "quote": "9月18日に発売"
    },
    {
     "text": "The cover comes in 4 versions: regular edition, Yui's＊company. edition, インフォスクエア edition and digital edition",
     "state": "translated",
     "quote": "表紙カバーは通常版、Yui's＊company.版、インフォスクエア版、電子版の4種類"
    },
    {
     "text": "3,850 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "3,850円（税込）"
    },
    {
     "text": "¥8,250 (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "8,250円（税込）"
    },
    {
     "text": "A4 size, 112 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "A4判 112ページ"
    }
   ],
   "companies": [
    "声優グランプリ",
    "イマジカインフォス",
    "主婦の友社",
    "Yui's＊company.",
    "インフォスクエア",
    "アニメイト",
    "ゲーマーズ",
    "セブンネット",
    "楽天",
    "HMV",
    "ヨドバシカメラ"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:03:23+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001774.000007785.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845203,
   "anchor": "n1845203",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845203",
   "title": "“Autumn Afternoon Tea,” featuring flavors that capture the season, including chestnuts, pears and figs, goes on sale Sept. 1",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 7,040 yen per person",
     "state": "translated",
     "quote": "料金: お一人さま 7,040円"
    },
    {
     "text": "Price: 8,360 yen per person",
     "state": "translated",
     "quote": "料金: お一人さま 8,360円"
    },
    {
     "text": "Cocktail surcharge: ¥1,650",
     "state": "translated",
     "quote": "カクテル追加料金：1,650円"
    },
    {
     "text": "Mocktail surcharge: ¥1,650",
     "state": "translated",
     "quote": "モクテル追加料金：1,650円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ストリングスホテル東京インターコンチネンタル",
    "メロディア"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:02:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000328.000014957.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845204,
   "anchor": "n1845204",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845204",
   "title": "Care for your skin after having fun in the pool! Tokyo Summerland and メラノCC launch an interactive collaboration!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "開催日時：2026年8月17日（月）～9月13日（日）",
     "state": "original",
     "quote": "開催日時：2026年8月17日（月）～9月13日（日）"
    },
    {
     "text": "Volume: 170 mL",
     "state": "translated",
     "quote": "容量：170mL"
    },
    {
     "text": "Suggested price: 990 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "参考価格：990円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社東京サマーランド",
    "ロート製薬株式会社",
    "メラノCC",
    "Skater JOHN",
    "シバチャン"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:02:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000126.000055489.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845205,
   "anchor": "n1845205",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845205",
   "title": "『アイドリッシュセブン』11周年を記念して、さまざまな施策を展開！ 約1年に渡るコラボカフェ「アイドリッシュセブン Harmony Lounge」も絶賛開催中",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The app has recorded a cumulative 7 million downloads worldwide.",
     "state": "translated",
     "quote": "アプリは全世界で累計700万ダウンロードを記録"
    },
    {
     "text": "Box office revenue: approximately ¥3.3 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "興行収入約33億円"
    },
    {
     "text": "Attendance: approximately 1.84 million",
     "state": "translated",
     "quote": "動員数約184万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アニメイト",
    "Bandai Namco Entertainment Inc.",
    "Bandai Namco Music Live Inc."
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:01:53+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008770.000016756.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845206,
   "anchor": "n1845206",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845206",
   "title": "Group companies will jointly promote “Domestic Chicken Breast Salt Karaage with 4 Types of Dashi,” a product developed jointly with U.S.M.H.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "¥218 per 100g (excluding tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "100gあたり 218円(税抜)"
    },
    {
     "text": "¥235 (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "235円(税込)"
    },
    {
     "text": "マルエツ・カスミ・いなげや・イオンフードスタイルの約610店舗",
     "state": "original",
     "quote": "マルエツ・カスミ・いなげや・イオンフードスタイルの約610店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "ユナイテッド・スーパーマーケット・ホールディングス株式会社",
    "株式会社カスミ",
    "マルエツ",
    "いなげや",
    "イオンフードスタイル",
    "一般社団法人日本唐揚協会"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:01:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000126.000135992.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845208,
   "anchor": "n1845208",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845208",
   "title": "Players receiving the “ＳＭＢＣ信託銀行 Farm Monthly MVP Award” for June 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "17 games",
     "state": "translated",
     "quote": "17試合"
    },
    {
     "text": "Batting average: .446",
     "state": "translated",
     "quote": "打率.446"
    },
    {
     "text": "29 hits",
     "state": "translated",
     "quote": "29安打"
    },
    {
     "text": "On-base percentage: .471",
     "state": "translated",
     "quote": "出塁率.471"
    },
    {
     "text": "Batting average with runners in scoring position: .611",
     "state": "translated",
     "quote": "得点圏打率.611"
    },
    {
     "text": "4 games",
     "state": "translated",
     "quote": "4試合"
    },
    {
     "text": "3 wins",
     "state": "translated",
     "quote": "3勝"
    },
    {
     "text": "1 loss",
     "state": "translated",
     "quote": "1敗"
    },
    {
     "text": "33 innings pitched",
     "state": "translated",
     "quote": "投球回33回"
    },
    {
     "text": "Earned run average: 0.27",
     "state": "translated",
     "quote": "防御率0.27"
    },
    {
     "text": "25 strikeouts",
     "state": "translated",
     "quote": "奪三振25"
    },
    {
     "text": "1 earned run",
     "state": "translated",
     "quote": "自責点1"
    },
    {
     "text": "12 games",
     "state": "translated",
     "quote": "12試合"
    },
    {
     "text": "Batting average: .333",
     "state": "translated",
     "quote": "打率.333"
    },
    {
     "text": "15 hits",
     "state": "translated",
     "quote": "15安打"
    },
    {
     "text": "4 doubles",
     "state": "translated",
     "quote": "4二塁打"
    }
   ],
   "companies": [
    "東北楽天ゴールデンイーグルス",
    "ハヤテベンチャーズ静岡",
    "広島東洋カープ",
    "ＳＭＢＣ信託銀行",
    "読売球団",
    "日本野球機構"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:01:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000172799.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845207,
   "anchor": "n1845207",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845207",
   "title": "Construction begins on “DPL Ibaraki II,” a multi-tenant logistics facility (news release)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Site area: 16,322.07㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "敷地面積：16,322.07㎡"
    },
    {
     "text": "Total floor area: 31,245.97㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "延床面積：31,245.97㎡"
    },
    {
     "text": "January 14, 2028",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年1月14日"
    }
   ],
   "companies": [
    "大和ハウス工業株式会社",
    "パナソニック ホールディングス株式会社",
    "ヤマト運輸株式会社",
    "茨木松下開発特定目的会社",
    "株式会社フクダ・アンド・パートナーズ",
    "株式会社フジタ"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:01:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002743.000002296.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845209,
   "anchor": "n1845209",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845209",
   "title": "Biomass CO₂-absorbing material “美環®” selected for a KEEN product for the first time",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The lace lock for 1 shoe consists of approximately 20g of resin parts,",
     "state": "translated",
     "quote": "1足分のシューレースロックは約20gの樹脂パーツで構成されており"
    },
    {
     "text": "of which approximately 2g is made from material blended with “美環®.”",
     "state": "translated",
     "quote": "そのうち約2gが「美環®」配合素材です"
    },
    {
     "text": "It features a fine structure with a surface area of approximately 2,200 square meters, equivalent to about 1 tennis court.",
     "state": "translated",
     "quote": "テニスコート約1面分に相当する約2,200平方メートルの表面積を持つ微細な構造を備え"
    },
    {
     "text": "Price: 1,320 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,320円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ベホマル",
    "KEEN",
    "キーン・ジャパン合同会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:01:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000121846.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845210,
   "anchor": "n1845210",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845210",
   "title": "Enjoy the feeling of a trip to Britain in summer in Nihonbashi. “British Fair 2026” at 日本橋三越本店",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "PART1：2026年8月19日(水)～8月24日(月)",
     "state": "original",
     "quote": "PART1：2026年8月19日(水)～8月24日(月)"
    },
    {
     "text": "PART2：2026年8月27日(木)～８月31日(月)",
     "state": "original",
     "quote": "PART2：2026年8月27日(木)～８月31日(月)"
    },
    {
     "text": "オランジェリーロイヤルアフタヌーンティー 1セット 9,900円",
     "state": "original",
     "quote": "オランジェリーロイヤルアフタヌーンティー 1セット 9,900円"
    },
    {
     "text": "Featuring approximately 65 varieties, 1.5 times the usual number",
     "state": "translated",
     "quote": "例年の1.5倍となる約65種類をラインナップ"
    },
    {
     "text": "a.セイボリーランチプレート 3,850円 1セット",
     "state": "original",
     "quote": "a.セイボリーランチプレート 3,850円 1セット"
    },
    {
     "text": "b.スコーン＆ケーキプレート 2,750円 1セット",
     "state": "original",
     "quote": "b.スコーン＆ケーキプレート 2,750円 1セット"
    },
    {
     "text": "a.ケーキプレート 3,300円 1セット",
     "state": "original",
     "quote": "a.ケーキプレート 3,300円 1セット"
    },
    {
     "text": "b.セイボリープレート 3,780円 1セット",
     "state": "original",
     "quote": "b.セイボリープレート 3,780円 1セット"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 三越伊勢丹ホールディングス",
    "日本橋三越本店",
    "駐日英国大使館",
    "スリーティアーズ",
    "Tea Salon Blue moon",
    "ベイクショップロトリー",
    "Farrer's",
    "ishi Kamakura",
    "ザ・ティーメーカーズ・オブ・ロンドン",
    "スティルルームス",
    "ザ バルモラル",
    "Parlormade Café and Scone House",
    "Cha Tea 紅茶教室",
    "ニキズベーキングパーティー",
    "ライアン・スメドレー×ショーン",
    "バターミルク",
    "viola bake",
    "アファンの森",
    "SIMPSONS"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:01:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003101.000008372.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845211,
   "anchor": "n1845211",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845211",
   "title": "有限会社アートライフ社, a company selected for “Companies to Watch—Kansai 100,” will publish the 39th issue of 『書法漢學研究』 in July 2026. Introducing a specialist journal that carries the history and culture of calligraphy into the future.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Published in July 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月に刊行"
    },
    {
     "text": "The inaugural issue was published in July 2007",
     "state": "translated",
     "quote": "2007年7月創刊号"
    },
    {
     "text": "Published continuously for 19 years without a single delay",
     "state": "translated",
     "quote": "19年間、一度の遅延もなく継続して刊行"
    },
    {
     "text": "A new collection of works will also be published in August 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月には新たな作品集も刊行"
    }
   ],
   "companies": [
    "有限会社アートライフ社",
    "株式会社ラフリエ",
    "日中友好協会",
    "中国作家協会",
    "上海作家協会",
    "上海翻訳協会"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:01:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000059862.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845212,
   "anchor": "n1845212",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845212",
   "title": "The 6th Okusuri Yokoten-kai",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Monday, Aug. 10, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月10日㈪"
    },
    {
     "text": "19時00分-20時30分",
     "state": "original",
     "quote": "19時00分-20時30分"
    },
    {
     "text": "Study session registration deadline: Aug. 10 (Mon.)",
     "state": "translated",
     "quote": "勉強会締切：８月10日(月)"
    },
    {
     "text": "Social gathering registration deadline: Aug. 2 (Sun.)",
     "state": "translated",
     "quote": "懇親会締切：８月２日(日)"
    }
   ],
   "companies": [
    "みんなのための株式会社",
    "まんまる薬局OMF光が丘店",
    "総合東京病院",
    "悠翔会くらしケアクリニック練馬"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:00:54+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000159369.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845213,
   "anchor": "n1845213",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845213",
   "title": "誰が「プベルル酸」と決めたのか ――消費者庁、令和8年7月30日付で不開示決定",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "厚生労働省・消費者庁・大阪市の三機関",
     "state": "original",
     "quote": "厚生労働省・消費者庁・大阪市の三機関"
    },
    {
     "text": "5 official documents were disclosed",
     "state": "translated",
     "quote": "開示された公文書は5点"
    },
    {
     "text": "4 of them were materials submitted by 小林製薬株式会社",
     "state": "translated",
     "quote": "うち4点は小林製薬株式会社が提出した資料"
    },
    {
     "text": "大阪市自身の文書は令和7年3月31日付「検査成績書の送付について」1点のみ",
     "state": "original",
     "quote": "大阪市自身の文書は令和7年3月31日付「検査成績書の送付について」1点のみ"
    },
    {
     "text": "14 pages in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全14頁"
    },
    {
     "text": "On the same date, a total of 8 other related decisions to withhold disclosure were also issued",
     "state": "translated",
     "quote": "同日付では、ほかに関連する不開示決定が計8件発出"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社薫製倶楽部",
    "小林製薬株式会社",
    "厚生労働省",
    "消費者庁",
    "大阪市"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:00:35+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000182444.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845214,
   "anchor": "n1845214",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845214",
   "title": "スノーピーク and ヘリノックス launch their first collaboration, introducing the “Noga Chair” and “Noga Table,” combining functionality and portability",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "¥22,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥22,000（税込）"
    },
    {
     "text": "¥33,000 (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥33,000（税込）"
    },
    {
     "text": "Weight: 1.4kg",
     "state": "translated",
     "quote": "重量:1.4kg"
    },
    {
     "text": "Weight: 2.1kg",
     "state": "translated",
     "quote": "重量:2.1kg"
    }
   ],
   "companies": [
    "スノーピーク",
    "ヘリノックス",
    "Dongah Aluminum Corporation（DAC）"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:00:33+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000015083.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845215,
   "anchor": "n1845215",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845215",
   "title": "Grand Theft Auto VI: Long-form viewing arrives on Netflix and YouTube on Aug. 27",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Will be released",
     "state": "translated",
     "quote": "発売されます"
    },
    {
     "text": "Price: ¥9,800 (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：9,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥12,280 (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：12,280円（税込）"
    },
    {
     "text": "More than 200 million units sold",
     "state": "translated",
     "quote": "2億本以上を販売"
    }
   ],
   "companies": [
    "ロックスター・ゲームス",
    "Netflix",
    "YouTube",
    "PlayStation5",
    "XBOX Series X|S",
    "Take-Two Interactive Software, Inc."
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:00:25+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000106039.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845216,
   "anchor": "n1845216",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845216",
   "title": "Notice regarding a new business partnership between 三菱商事 and Medipal Holdings in the fields of healthcare, food, and daily necessities",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "三菱商事 and Medipal have held investments at an 80-to-20 ratio,",
     "state": "translated",
     "quote": "三菱商事とメディパルは、両社が80 対20で出資していた"
    },
    {
     "text": "and have transitioned to a structure in which each holds a 50% ownership stake.",
     "state": "translated",
     "quote": "出資比率を50％ずつ保有する体制へ移行いたしました"
    }
   ],
   "companies": [
    "三菱商事",
    "株式会社メディパルホールディングス",
    "エム・シー・ヘルスケアホールディングス",
    "三菱食品株式会社",
    "株式会社ＰＡＬＴＡＣ"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:00:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000160226.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845218,
   "anchor": "n1845218",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845218",
   "title": "Received the highest “Leader” rating in 2 categories simultaneously at the “ITreview Grid Award 2026 Summer”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "16 consecutive terms",
     "state": "translated",
     "quote": "16期連続"
    },
    {
     "text": "14 consecutive terms",
     "state": "translated",
     "quote": "14期連続"
    },
    {
     "text": "More than 400 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "400社を超えています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ailead",
    "ITreview",
    "Salesforce"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:00:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000129.000040516.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845217,
   "anchor": "n1845217",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845217",
   "title": "[AXA Life and asken co-host webinar] How can companies build systems and set goals for company-wide health management, rather than leaving it to one person?",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 14 million total members",
     "state": "translated",
     "quote": "累計会員数1,400万人超"
    },
    {
     "text": "More than 150,000 menu items",
     "state": "translated",
     "quote": "メニュー数は15万件以上"
    },
    {
     "text": "More than 200,000 advice patterns are automatically displayed by AI",
     "state": "translated",
     "quote": "AIで自動表示されるアドバイスパターンは20万以上"
    },
    {
     "text": "More than 10 billion meal records",
     "state": "translated",
     "quote": "食事記録件数は100億件以上"
    },
    {
     "text": "Developed through serving more than 14 million users of “あすけん” to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計1,400万人以上の方に『あすけん』をご利用いただく中で培ってきた"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社asken",
    "アクサ生命保険株式会社",
    "あすけん"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:00:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000253.000058653.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845219,
   "anchor": "n1845219",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845219",
   "title": "[Kumamoto Earthquake] Doctor who provided medical support in the disaster-hit area reports on the activities",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A 10-member medical relief team and 1 disaster medicine coordinator (a physician), for a total of 11 people",
     "state": "translated",
     "quote": "医療救護班10名、災害医療コーディネーター（医師1名）の計11名"
    },
    {
     "text": "Wednesday, Aug. 12, Reiwa 8, 15:00–16:00 (予定)",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年８月12日（水）15：00～16：00（予定）"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本赤十字社神奈川県支部",
    "横浜市立みなと赤十字病院"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:00:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000052.000145306.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845220,
   "anchor": "n1845220",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845220",
   "title": "LENZ DX to exhibit the high-performance smart lock “ZEUS 11J” at the 5th Back Office DXPO Tokyo '26 [Summer]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2 days, Aug. 18–19, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月18日～19日の2日間"
    },
    {
     "text": "9:30～17:30",
     "state": "translated",
     "quote": "9:30～17:30"
    },
    {
     "text": "9:30～16:30",
     "state": "translated",
     "quote": "9:30～16:30"
    }
   ],
   "companies": [
    "LENZ DX",
    "株式会社トーシンパートナーズホールディングス",
    "トーシンパートナーズ"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:00:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000128179.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845750,
   "anchor": "n1845750",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845750",
   "title": "[Nasosome Survey] Becoming a “parent” “2 years and 2 months” after starting the search for a marriage partner — survey of ナレソメ予備校 graduates",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The median period of marriage-seeking activities was 7 months",
     "state": "translated",
     "quote": "婚活の活動期間は中央値7ヶ月"
    },
    {
     "text": "The median time from leaving the matchmaking service after a successful match to registering the marriage was 3 months",
     "state": "translated",
     "quote": "成婚退会から入籍までは中央値3ヶ月"
    },
    {
     "text": "The median time from registering the marriage to giving birth was 14 months",
     "state": "translated",
     "quote": "入籍から出産までは中央値14ヶ月"
    },
    {
     "text": "Respondents: 154 graduates of ナレソメ予備校",
     "state": "translated",
     "quote": "回答：「ナレソメ予備校」卒業生154名"
    },
    {
     "text": "Respondents: 59 women in their 40s and 50s",
     "state": "translated",
     "quote": "回答：59名（40〜50代女性）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ナレソメ",
    "ナレソメ予備校"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000154626.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845749,
   "anchor": "n1845749",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845749",
   "title": "中西製作所, a leader in the school-lunch market, to exhibit at the Tokyo Game Show for the first time!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "To be held at Makuhari Messe in September 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月に幕張メッセで開催される"
    },
    {
     "text": "Event dates: Thursday, September 17 to Monday, September 21, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "会期：2026年9月17日(木)～9月21日(月)"
    },
    {
     "text": "10:00–17:00 each day",
     "state": "translated",
     "quote": "各日10：00～17：00"
    },
    {
     "text": "9:30–17:00 each day",
     "state": "translated",
     "quote": "各日9：30～17：00"
    },
    {
     "text": "9：30～16：00",
     "state": "translated",
     "quote": "9：30～16：00"
    },
    {
     "text": "Established: February 2021",
     "state": "translated",
     "quote": "設立： 2021年2月"
    },
    {
     "text": "Established: April 2023",
     "state": "translated",
     "quote": "設立： 2023年4月"
    },
    {
     "text": "Founded as a sole proprietorship in 1946 to sell aluminum tableware for school lunches",
     "state": "translated",
     "quote": "1946年に学校給食用のアルマイト食器の販売を目的に個人創業"
    },
    {
     "text": "Incorporated in 1958",
     "state": "translated",
     "quote": "1958年より法人化"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社中西製作所",
    "AIQVE ONE株式会社",
    "株式会社イマーシブ・ラボ",
    "マクドナルド",
    "一般社団法人コンピュータエンターテインメント協会(CESA)",
    "株式会社 日経BP",
    "株式会社 ソニー・ミュージックソリューションズ"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000123245.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845748,
   "anchor": "n1845748",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845748",
   "title": "[Survey release] Worried about leaving home for an extended period during summer vacation with packages left at the door? 3 in 4 are “concerned”; 71.% worry about package theft",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "76% are concerned about packages being left at the door when they will be away from home for 2 days or more",
     "state": "translated",
     "quote": "76％が2日以上自宅を留守にする際の置き配に不安を感じ"
    },
    {
     "text": "78.5% (157 people) said they would use the service",
     "state": "translated",
     "quote": "78.5％（157名）が利用意向を示しました"
    },
    {
     "text": "The most common concern was “package theft,” at 71%",
     "state": "translated",
     "quote": "最も多かったのは「荷物の盗難」で71％でした"
    },
    {
     "text": "“Packages or products being damaged by rain or heat” was cited by 61%",
     "state": "translated",
     "quote": "「雨濡れや暑さによる荷物・商品の劣化」が61％"
    },
    {
     "text": "“Packages being left at the door, revealing that the resident is away for an extended period” was cited by 44%",
     "state": "translated",
     "quote": "「荷物が置かれたままになり、長期不在を知られること」が44％"
    },
    {
     "text": "“Being unable to receive food or fresh items” was cited by 41%",
     "state": "translated",
     "quote": "「食品や生鮮品などを受け取れないこと」が41％"
    },
    {
     "text": "The redelivery rate for parcel deliveries was about 7.6% in April 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月の宅配便再配達率は約7.6％"
    },
    {
     "text": "Use of “diverse delivery options,” such as parcel lockers, doorstep delivery, convenience-store pickup and pickup at delivery offices, was about 31.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "宅配ボックス、置き配、コンビニ受取、営業所受取などの「多様な受取方法」の利用率は約31.0％"
    },
    {
     "text": "The number of parcels handled in fiscal 2024 was 5.03147 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年度の宅配便取扱個数は50億3,147万個"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Every WiLL",
    "国土交通省",
    "内閣府",
    "経済産業省"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000167534.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845747,
   "anchor": "n1845747",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845747",
   "title": "[Love-chan’s successive accurate predictions are making waves!] Preorders open for popular fortune-teller Love Me Do’s hugely popular series, The Guardian Dragon Divination Guided by the Moon and the Dragon 2027, all 10 volumes covering the “prophecies” and “daily fortunes” to navigate the turbulent year of 2027",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "All 10 volumes",
     "state": "translated",
     "quote": "全10巻"
    },
    {
     "text": "On sale at bookstores nationwide and online bookstores on Monday, September 7, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月7日(月)に全国の書店およびネット書店にて発売いたします"
    },
    {
     "text": "1,320 yen per volume (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各巻 1,320円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ブティック社",
    "Love Me Do"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000125303.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845746,
   "anchor": "n1845746",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845746",
   "title": "Opens with one touch! New 5-color options arrive for the “lightweight one-touch mug bottle that disassembles for washing,” featuring a locking ring mechanism to prevent accidental opening.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "On sale Monday, August 10, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月10日（月）に発売"
    },
    {
     "text": "Actual capacity (approx.): 360 mL",
     "state": "translated",
     "quote": "実容量(約) : 360mL"
    },
    {
     "text": "Heat retention (6 hours): 64°C or higher (360 mL)",
     "state": "translated",
     "quote": "保温効力（6時間） : 64℃以上（360mL）"
    },
    {
     "text": "Cold retention (6 hours): 10°C or lower (360 mL, 500 mL)",
     "state": "translated",
     "quote": "保冷効力（6時間） : 10℃以下（360mL、500mL）"
    },
    {
     "text": "Weight (approx.): 210 g (360 mL)",
     "state": "translated",
     "quote": "重量(約) : 210g（360mL）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アトラス",
    "Crula（クルーラ）"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000182790.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845745,
   "anchor": "n1845745",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845745",
   "title": "Alliance “SAKURA” established to realize a spaceport and related businesses",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 300 rockets were launched from around the world in 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年は300機を超えるロケットが世界中から打上がり"
    },
    {
     "text": "More than 4000 satellites were placed into orbit",
     "state": "translated",
     "quote": "4000機超の人工衛星が軌道投入されました"
    }
   ],
   "companies": [
    "ASTRO GATE株式会社",
    "一般社団法人Space Port Japan",
    "将来宇宙輸送システム株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000148328.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845744,
   "anchor": "n1845744",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845744",
   "title": "A Kiso Road walking seminar that makes the experience 10 times more enjoyable!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "On Friday, September 18, 2026, an event titled “How to Walk the Kiso Road and Compare Local Specialties” will be held, where participants can learn about the history of the Kiso Road and how to walk it while sampling local cuisine.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日（金）、木曽路の歴史や歩き方を学びながら、ご当地グルメを味わうイベント「木曽路の歩き方とご当地うまいもん食べ比べ」を開催します。"
    },
    {
     "text": "An approximately 8 km hiking course from Magome-juku to Tsumago-juku",
     "state": "translated",
     "quote": "馬籠宿から妻籠宿まで約8kmのハイキングコース"
    },
    {
     "text": "Participation fee: 1,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費 1,000円"
    },
    {
     "text": "Capacity: 24 people (first come, first served)",
     "state": "translated",
     "quote": "定 員 24名（申込先着順）"
    }
   ],
   "companies": [
    "長野県",
    "南木曽町観光協会",
    "妻籠を愛する会",
    "銀座NAGANO"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000013938.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845743,
   "anchor": "n1845743",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845743",
   "title": "ハイボット named among the world’s Top 15 companies at Free Electrons 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Selected as one of the Top 15 among startups around the world",
     "state": "translated",
     "quote": "世界のスタートアップ企業の中からTop15に選出されました"
    },
    {
     "text": "Advanced from the Top 30 to the Top 15",
     "state": "translated",
     "quote": "Top30からさらにTop15へと進出"
    },
    {
     "text": "Proof-of-concept projects and commercial deals totaling more than US$23 million have been generated",
     "state": "translated",
     "quote": "総額2,300万米ドルを超える実証プロジェクトや商業案件が創出されています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ハイボット",
    "Free Electrons",
    "CLP",
    "EDP",
    "E.ON",
    "ESB",
    "Hydro-Québec",
    "Origin Energy"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000055802.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845742,
   "anchor": "n1845742",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845742",
   "title": "Digital gifts redeemable at drugstores, enabled by “MarketingOne”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Launch date: Saturday, August 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "販売開始日：2026年8月1日（土）"
    }
   ],
   "companies": [
    "インコム・ジャパン株式会社",
    "カバヤ食品株式会社",
    "LINEヤフー株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000162021.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845741,
   "anchor": "n1845741",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845741",
   "title": "【8/10（月）～26時間限定】全商品対象！30％OFFクーポン｜楽天お買い物マラソン中、ポイントアップとあわせて人気スイーツ＆お惣菜がさらにお得｜MERCY Vegan Factory 楽天市場店",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "30% OFF coupon on all items",
     "state": "translated",
     "quote": "全品30％OFFクーポン"
    },
    {
     "text": "Limited to 26 hours",
     "state": "translated",
     "quote": "26時間限定"
    },
    {
     "text": "Up to 49.5x points",
     "state": "translated",
     "quote": "最大49.5倍"
    },
    {
     "text": "Purchases of 3,500 yen or more",
     "state": "translated",
     "quote": "3500円以上のご購入"
    },
    {
     "text": "No. 4 whole cake, 1 cake: 5,832 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "4号ホール 1個 5,832円"
    },
    {
     "text": "Set with drip coffee: 6,932 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "ドリップコーヒーとのセット 6,932円"
    },
    {
     "text": "Assorted set of 4, with 2 varieties: 3,692 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "2種アソート 4個セット 3,692円"
    },
    {
     "text": "1 bottle (trial size): 1,401 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1本（お試し）1,401円"
    },
    {
     "text": "Set of 3 bottles: 4,980 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "3本セット 4,980円"
    },
    {
     "text": "Set of 5 bottles: 7,100 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "5本セット 7,100円"
    }
   ],
   "companies": [
    "MERCY Vegan Factory",
    "楽天市場",
    "イージーリンク株式会社",
    "農林水産省",
    "Happy Cow",
    "Google"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000174572.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845740,
   "anchor": "n1845740",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845740",
   "title": "クレアトゥラ raises funds in a Series B round, with 4 companies as underwriters",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Total funds raised: 1 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "調達総額：計10億円"
    },
    {
     "text": "Raises a total of 550 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "総額5.5億円の資金調達"
    },
    {
     "text": "Expands the target area to 22,000 ha",
     "state": "translated",
     "quote": "22,000haまで対象面積を拡大"
    },
    {
     "text": "32 member companies",
     "state": "translated",
     "quote": "32社の会員企業"
    }
   ],
   "companies": [
    "クレアトゥラ株式会社",
    "DBJキャピタル投資事業有限責任組合",
    "DBJキャピタル株式会社",
    "MSIVC2025V投資事業有限責任組合",
    "三井住友海上キャピタル株式会社",
    "ONEカーボンニュートラル１号投資事業有限責任組合",
    "ONE1号有限責任事業組合",
    "東京瓦斯株式会社",
    "ONE Innovators株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000119392.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845739,
   "anchor": "n1845739",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845739",
   "title": "Successfully automates surveying at a civil engineering site using a drone port",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Demonstration period: Monday, May 18 to Tuesday, May 19, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "実証期間：2026年 5月18日（月）～5月19日（火）"
    },
    {
     "text": "Achieved an approximately 50% reduction in work hours compared with conventional operations",
     "state": "translated",
     "quote": "従来の作業工数に対し約50％の削減を実現しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "東急建設株式会社",
    "KDDI株式会社",
    "KDDIスマートドローン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000171663.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845738,
   "anchor": "n1845738",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845738",
   "title": "[Expanding into Aichi Prefecture] Care taxi booking app よぶぞー launches service in Aichi Prefecture",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "50 operators in 1 year",
     "state": "translated",
     "quote": "1年で50事業者"
    },
    {
     "text": "100 operators in 3 years",
     "state": "translated",
     "quote": "3年で100事業者"
    },
    {
     "text": "7 prefectures",
     "state": "translated",
     "quote": "7都道府県"
    }
   ],
   "companies": [
    "IT FORCE株式会社",
    "よぶぞー",
    "お出かけ屋",
    "福祉タクシー あいあい",
    "福祉タクシー うさぎとかめ",
    "福祉タクシー かめさん",
    "福祉タクシー なべちゃん",
    "ふくろう介護タクシー"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000086945.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845737,
   "anchor": "n1845737",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845737",
   "title": "Laspy enters into a capital and business alliance with リコーリース",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Securities code: 8566",
     "state": "translated",
     "quote": "コード番号：8566"
    }
   ],
   "companies": [
    "Laspy",
    "リコーリース",
    "あんしんストック",
    "Welfareすずらん"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000092071.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845736,
   "anchor": "n1845736",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845736",
   "title": "東京ガス and クレアトゥラ enter into a capital and business alliance",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Steadily expands the target area to 22,000 hectares",
     "state": "translated",
     "quote": "対象面積を22,000ヘクタールまで順調に拡大"
    },
    {
     "text": "Participating companies increase 2.5-fold to 30",
     "state": "translated",
     "quote": "参加企業が2.5倍の30社へ"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京ガス",
    "クレアトゥラ",
    "クボタ",
    "港区"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000119392.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845735,
   "anchor": "n1845735",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845735",
   "title": "ネクストモード to exhibit at ガートナー Digital Workplace Summit 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月26日（水）〜27日（木）",
     "state": "original",
     "quote": "2026年8月26日（水）〜27日（木）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ネクストモード",
    "ガートナー",
    "Asana",
    "Notion",
    "Okta",
    "Netskope",
    "NTT東日本",
    "クラスメソッド",
    "AWS"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000078770.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845734,
   "anchor": "n1845734",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845734",
   "title": "AI security company CoWorker launches “Blue Agent CoWork” to support incident response in the age of AI",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 10 million lines of code, including dependent packages",
     "state": "translated",
     "quote": "依存パッケージ込みの約1,000万行のコード"
    },
    {
     "text": "Approximately 500 million tokens",
     "state": "translated",
     "quote": "約5億tokens"
    },
    {
     "text": "Approximately 500 lines",
     "state": "translated",
     "quote": "約500行"
    },
    {
     "text": "Approximately 50,000 tokens",
     "state": "translated",
     "quote": "約5万tokens"
    },
    {
     "text": "Approximately 1/10,000",
     "state": "translated",
     "quote": "約1万分の1"
    }
   ],
   "companies": [
    "CoWorker株式会社",
    "GPT-4",
    "Copilot",
    "Cursor",
    "Claude Code"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000156001.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845733,
   "anchor": "n1845733",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845733",
   "title": "データ・ワン/日本テレビ放送網/伊藤忠商事3社が連携し、「TV×リテールメディア×デジタル広告」領域における協業を開始 「co-buy TV Store-Boost」をリリース",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A purchasing data platform with more than 60 million IDs",
     "state": "translated",
     "quote": "6,000万IDを超える購買データプラットフォーム"
    },
    {
     "text": "Approximately 11,500 ファミリーマート stores nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国のファミリーマート約11,500店舗"
    },
    {
     "text": "ファミマTV can reach a total of 62 million people in 1 week",
     "state": "translated",
     "quote": "1週間で延べ6,200万人にリーチ可能なファミマTV"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥990 million",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：990百万円"
    },
    {
     "text": "Including ¥495 million in capital reserves",
     "state": "translated",
     "quote": "資本準備金495百万円を含む"
    }
   ],
   "companies": [
    "データ・ワン",
    "日本テレビ放送網",
    "伊藤忠商事",
    "ファミリーマート",
    "co-buy",
    "Ad Reach MAX",
    "ファミマTV",
    "co-buy TV Store-Boost",
    "co-buy DSP",
    "スグリー",
    "株式会社アイエフピー",
    "株式会社NTTドコモ",
    "株式会社サイバーエージェント"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000085872.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845732,
   "anchor": "n1845732",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845732",
   "title": "Find the “next step” in building wealth during Obon, when families gather. A free on-demand seminar answering “Where should I start?”: all 7 videos on apartment management, organized by level and region, released at once",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Revenue occupancy rate®: 98.7% (as of the end of June 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "収益稼働率® 98.7％（2026年6月末時点）"
    },
    {
     "text": "Eligible properties: 1,412 company-built and company-managed properties at least 1 year old",
     "state": "translated",
     "quote": "対象物件 築1年以上の自社施工・自社管理物件1,412棟"
    },
    {
     "text": "1,673 buildings sold",
     "state": "translated",
     "quote": "販売棟数1,673棟"
    },
    {
     "text": "11,971 units under management",
     "state": "translated",
     "quote": "管理戸数11,971戸"
    },
    {
     "text": "Annual occupancy rate for 2025: 99.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年年間入居率99.2％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アイケンジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000099351.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845731,
   "anchor": "n1845731",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845731",
   "title": "[For HR departments] The key to sustainable organizational strategy: tiered talent development and evaluation systems for the AX era",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 1,500 companies supported with DX/AX",
     "state": "translated",
     "quote": "1,500社以上のDX/AX支援実績"
    },
    {
     "text": "Friday, Aug. 28, 2026, 13:00–14:00 (60 minutes)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月28日（金）13:00〜14:00（60分）"
    },
    {
     "text": "As little as 3 months～",
     "state": "translated",
     "quote": "最短3か月～"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社STANDARD",
    "TalentQuest"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000154359.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845730,
   "anchor": "n1845730",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845730",
   "title": "Supervised by 『おかしのまちおか』! Adorable “おかしのまちおか basket” makes its debut, exclusively at amusement facilities!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Stocks more than approximately 1,500 types of popular snacks",
     "state": "translated",
     "quote": "話題のお菓子を約1,500種類以上取り揃える"
    },
    {
     "text": "Operates more than 200 stores",
     "state": "translated",
     "quote": "200店舗以上を展開"
    }
   ],
   "companies": [
    "おかしのまちおか",
    "株式会社ヨシナ"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000032657.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845729,
   "anchor": "n1845729",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845729",
   "title": "Turn everyday “I can’t reach it” into a child’s “I did it.” Launching “STEPPY,” a 2-step stool that blends into your home",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "[List price] 3,980 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "【定価】3,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "Height: approximately 44.5 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ：約44.5cm"
    },
    {
     "text": "Height to seat: approximately 21 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "座面までの高さ：約21cm"
    },
    {
     "text": "Seat: approximately 25.5 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "座面：約25.5cm"
    },
    {
     "text": "[Weight] Approximately 2.5 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "【重量】約2.5kg"
    },
    {
     "text": "[Age] 3 and up",
     "state": "translated",
     "quote": "【対象年齢】3歳以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社orivance",
    "Colulu"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000143146.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845728,
   "anchor": "n1845728",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845728",
   "title": "日本精化 to give a corporate presentation at the 42nd annual meeting of 日本DDS学会",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "42nd annual meeting of 日本DDS学会",
     "state": "translated",
     "quote": "第42回日本DDS学会学術集会"
    },
    {
     "text": "July 30 to 31, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月30日から31日"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本精化株式会社",
    "日本DDS学会"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000169577.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845727,
   "anchor": "n1845727",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845727",
   "title": "株式会社IGLOOO expands into global operations support for ChatGPT ads and next-generation global marketing using AIO",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "■ Established: December 2015",
     "state": "translated",
     "quote": "■設立 ：2015年12月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社IGLOOO",
    "OpenAI",
    "Google",
    "Reddit",
    "Substack"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000017490.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845726,
   "anchor": "n1845726",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845726",
   "title": "<Third installment of the souvenir selection survey> Gen Z’s souvenir shopping has evolved this far: “research first” is the new norm. In-depth research spanning social media, generative AI and price searches! Are people in their 50s, rich in life experience, better at seeing through to the essentials—and more discerning about “taste”?",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Among 1,036 men and women nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の男女1,036人に対し"
    },
    {
     "text": "“Parents” (56.7%) was the most common",
     "state": "translated",
     "quote": "「両親」（56.7％）が最も多く"
    },
    {
     "text": "“Workplace” (40.1%)",
     "state": "translated",
     "quote": "「職場」（40.1％）"
    },
    {
     "text": "“Myself” (39.3%)",
     "state": "translated",
     "quote": "「自分」（39.3％）"
    },
    {
     "text": "Among women in their 20s, “parents” (73.1%)",
     "state": "translated",
     "quote": "20代女性では、「両親」（73.1％）"
    },
    {
     "text": "and “myself” (54.6%) had high purchase rates",
     "state": "translated",
     "quote": "「自分」（54.6％）への購入割合が高く"
    },
    {
     "text": "surpassing “workplace” (41.7%)",
     "state": "translated",
     "quote": "「職場」（41.7％）を上回りました"
    },
    {
     "text": "The purchase rate for “romantic partners” (30.6%) was also the highest across all age groups",
     "state": "translated",
     "quote": "「恋人」（30.6％）への購入割合も全年代で最も高く"
    },
    {
     "text": "46.6% among men and women in their 40s",
     "state": "translated",
     "quote": "40代男女では46.6％"
    },
    {
     "text": "48.8% among men and women in their 50s",
     "state": "translated",
     "quote": "50代男女では48.8％"
    },
    {
     "text": "Among men and women in their 60s, “children” (40.9%)",
     "state": "translated",
     "quote": "60代男女では、「子ども」（40.9％）"
    },
    {
     "text": "“spouse/partner” (39.9%)",
     "state": "translated",
     "quote": "「配偶者・パートナー」（39.9％）"
    },
    {
     "text": "“I want to express my everyday appreciation” (50.5%)",
     "state": "translated",
     "quote": "「日頃の感謝を伝えたい」（50.5％）"
    },
    {
     "text": "“I want to make them happy” (50.2%)",
     "state": "translated",
     "quote": "「喜んでもらいたい」（50.2％）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社あみだ池大黒"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000061749.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845725,
   "anchor": "n1845725",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845725",
   "title": "日本サーモンファーム signs a three-party agreement on trout salmon farming with Iwanai Town, Hokkaido, and 岩内郡漁業協同組合",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Can raise up to 40–50 tons of juvenile fish",
     "state": "translated",
     "quote": "最大40～50トンの種苗育成が可能"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オカムラ食品工業",
    "日本サーモンファーム株式会社",
    "岩内郡漁業協同組合"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000132384.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845724,
   "anchor": "n1845724",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845724",
   "title": "Luxury vacation rental “今昔荘” in the Tempozan area begins offering free shuttle service to USJ for all guests",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "6 eligible facilities",
     "state": "translated",
     "quote": "対象6施設"
    },
    {
     "text": "Limited to 3 groups",
     "state": "translated",
     "quote": "3組様限定"
    },
    {
     "text": "August 9 to August 15, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月9日から8月15日まで"
    },
    {
     "text": "August 18–October 16, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月18日～10月16日"
    },
    {
     "text": "18 facilities nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国18施設"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファンバウンド",
    "今昔荘",
    "大門屋",
    "USJ",
    "メルセデス・ベンツ"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000068264.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845723,
   "anchor": "n1845723",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845723",
   "title": "【LIGHTz Conference 2026】Second round of registration opens (event on 9/3)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "To be held Thursday, Sept. 3, 2026, at Shinagawa Intercity Hall & Conference Rooms",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月3日（木）に品川インターシティホール＆貸会議室にて開催"
    },
    {
     "text": "Thursday, Sept. 3, 2026, 13:00–17:05",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月3日（木） 13:00〜17:05"
    },
    {
     "text": "2026年8月27日(木)",
     "state": "original",
     "quote": "2026年8月27日(木)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社LIGHTz",
    "株式会社東芝",
    "株式会社 青海製作所",
    "チームみらい"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000099017.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845722,
   "anchor": "n1845722",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845722",
   "title": "“Solaris Chikuma River Chardonnay Barrel-Aged,” selected for JAL international first class, new vintage “2025,” goes on presale today on the official EC site",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "New vintage “2025”",
     "state": "translated",
     "quote": "新ヴィンテージ「2025」"
    },
    {
     "text": "From Friday, August 7, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月7日（金）より"
    },
    {
     "text": "Vines are more than 30 years old",
     "state": "translated",
     "quote": "樹齢は30年以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "マンズワイン株式会社",
    "JAL"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000168558.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845721,
   "anchor": "n1845721",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845721",
   "title": "『Delta Force』 limited-time “Treasure Month” event begins August 8! Authentic Jingdezhen porcelain appears as a high-value item!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The event runs for 21 days, through Friday, August 28",
     "state": "translated",
     "quote": "開催期間は8月28日（金）までの21日間です"
    },
    {
     "text": "Up to 2,600 limited-time Delta Tickets",
     "state": "translated",
     "quote": "期間限定デルタチケット最大2,600枚"
    },
    {
     "text": "A total of 60 treasure maps appear in the event",
     "state": "translated",
     "quote": "イベントには合計60枚の宝の地図が登場"
    },
    {
     "text": "More than 1,000 Delta Tickets can be obtained on the event’s first day, August 8",
     "state": "translated",
     "quote": "イベント初日となる8月8日には、1,000枚以上のデルタチケットを入手可能"
    },
    {
     "text": "1日最大200イベントXPを獲得可能",
     "state": "original",
     "quote": "1日最大200イベントXPを獲得可能"
    }
   ],
   "companies": [
    "Team Jade",
    "TiMi Studio Group",
    "景徳鎮御窯博物院",
    "Proxima Beta Pte. Ltd."
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000150971.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845720,
   "anchor": "n1845720",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845720",
   "title": "With steamers growing in popularity, we focus on concerns about the “hassle of care”: stainless steel steamers that stack for steaming and are easy to maintain",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 4,950 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：4,950 円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 5,940 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：5,940円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 3,300 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：3,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "Retail price: 3,850 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：3,850円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 1,980 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：1,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 2,530 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：2,530円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "アーネスト株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000058151.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845719,
   "anchor": "n1845719",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845719",
   "title": "[Open throughout Obon] Helping drivers stranded by car repairs over the holiday! For sudden car scratches and dents, turn to 池内自動車!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Operates 34 stores nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に34店舗展開"
    },
    {
     "text": "Annual repair volume surpasses 39,115 units",
     "state": "translated",
     "quote": "年間修理台数39,115台を突破"
    }
   ],
   "companies": [
    "池内自動車",
    "株式会社イケウチ"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000162351.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845718,
   "anchor": "n1845718",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845718",
   "title": "25th anniversary of the 『ゴーストリコン』 series! Free update “Last Rites” for 『ゴーストリコン ワイルドランズ』 now available",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The 25th anniversary of the “ゴーストリコン” series",
     "state": "translated",
     "quote": "「ゴーストリコン」シリーズの25周年"
    },
    {
     "text": "The series has more than 60 million players worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界累計プレイヤー数は6,000万人を超えています"
    },
    {
     "text": "Ubisoft achieved net bookings of 1.53 billion euros in fiscal 2025–26",
     "state": "translated",
     "quote": "2025–26会計年度において、Ubisoftは15億3,000万ユーロのネットブッキングを達成しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "ユービーアイソフト株式会社",
    "Ubisoft",
    "Ubisoft Bordeaux"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000118378.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845717,
   "anchor": "n1845717",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845717",
   "title": "【Greenland (Kumamoto)】Popular gaming group “カラフルピーチ” makes its Kyushu debut!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 2.4 million channel subscribers",
     "state": "translated",
     "quote": "チャンネル登録者数240万人を超え"
    },
    {
     "text": "Site area: 550,000 m²",
     "state": "translated",
     "quote": "敷地面積55万㎡"
    },
    {
     "text": "One of western Japan’s largest amusement parks, spanning approximately 11 Tokyo Domes",
     "state": "translated",
     "quote": "東京ドーム約11個分の西日本最大級の遊園地"
    }
   ],
   "companies": [
    "西部ガスグループ",
    "グリーンランドリゾート株式会社",
    "カラフルピーチ",
    "日本記録認定協会"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000124658.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845716,
   "anchor": "n1845716",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845716",
   "title": "夢子蛇喰 and the students of 百花王学園 from 『賭ケグルイ』 brought to life in “palm-sized” ミタクルブロック figures! Orders for block figures with bases in all 6 designs open today on the official ミタクルブロック EC site",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The series has surpassed 5 million copies in cumulative circulation",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計発行は500万部を突破"
    },
    {
     "text": "Completed fundraising totaling 120 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "総額1.2億円の資金調達を完了"
    },
    {
     "text": "キャラクター単体（蛇喰夢子／桃喰綺羅莉／早乙女芽亜里／生志摩妄／桃喰リリカ／黄泉月るな）全6種 各3,850円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "キャラクター単体（蛇喰夢子／桃喰綺羅莉／早乙女芽亜里／生志摩妄／桃喰リリカ／黄泉月るな）全6種 各3,850円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社G-ant",
    "スクウェア・エニックス"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000164761.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845715,
   "anchor": "n1845715",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845715",
   "title": "Celebrating the Beatles' 60th anniversary of their visit to Japan: Beatles official merchandise store GET BACK, with a history spanning more than 40 years, opens for a limited time at PARCO_ya Ueno from Aug. 7",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The Beatles official merchandise store GET BACK, which opened in 1982 and has a history spanning more than 40 years",
     "state": "translated",
     "quote": "1982年にオープンした40年以上の歴史を誇るビートルズ公式グッズ・ストア「GET BACK」"
    },
    {
     "text": "60th anniversary of the Beatles' visit to Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "ビートルズ来日60周年"
    },
    {
     "text": "Aug. 7 (Fri.) to Aug. 16 (Sun.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月7日（金）から8月16日（日）"
    },
    {
     "text": "Business hours: 10:00–20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間：10:00～20:00"
    },
    {
     "text": "¥1,800",
     "state": "translated",
     "quote": "¥1,800"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社JAMSHOPPING",
    "Rock Off Retail Limited",
    "MUSIC LIFE CLUB",
    "株式会社シンコーミュージック・エンタテイメント",
    "IKEUCHI ORGANIC",
    "GET BACK"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000026937.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845714,
   "anchor": "n1845714",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845714",
   "title": "下関市とコドモン、保育者の「学び」と「情報共有」をDXで支援 市内全域の保育の質向上に向け、連携協定を締結",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "下関市が6例目",
     "state": "original",
     "quote": "下関市が6例目"
    },
    {
     "text": "More than 450 training videos",
     "state": "translated",
     "quote": "450本以上の研修動画"
    },
    {
     "text": "More than 18,000 childcare and after-school care facilities nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の18,000以上の保育/学童施設"
    },
    {
     "text": "2,237 facilities nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国で2,237施設"
    },
    {
     "text": "30,000 staff users",
     "state": "translated",
     "quote": "利用職員数は3万人"
    },
    {
     "text": "Capital: 68.25 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：6,825万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コドモン",
    "下関市"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000040113.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845713,
   "anchor": "n1845713",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845713",
   "title": "レジカスタジオ、ツインエンジンと提携し商業マンガ制作事業を拡大",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Recorded box office revenue of 2.7 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "興行収入27億円を記録した"
    },
    {
     "text": "Price: 935 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：935 円(税込み)"
    },
    {
     "text": "Current number of participants: 64",
     "state": "translated",
     "quote": "現参加人数：64名"
    },
    {
     "text": "4 directly operated buildings",
     "state": "translated",
     "quote": "直営４棟"
    },
    {
     "text": "2 partner buildings",
     "state": "translated",
     "quote": "提携2棟"
    },
    {
     "text": "Total number of participants: 732",
     "state": "translated",
     "quote": "総参加者数：732名"
    },
    {
     "text": "Total number of manga artists who made their professional debut [1]: 217",
     "state": "translated",
     "quote": "プロデビューしたマンガ家総数 *1：通算217名"
    },
    {
     "text": "Number of participants who made their professional debut after joining [2]: 149",
     "state": "translated",
     "quote": "参加後のプロデビュー者数 *2：149名"
    },
    {
     "text": "Magazine and web publication credits: 622",
     "state": "translated",
     "quote": "雑誌・WEB掲載実績：622件"
    },
    {
     "text": "Manga award wins: 197",
     "state": "translated",
     "quote": "マンガ賞受賞実績：197件"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人LEGIKA",
    "レジカスタジオ",
    "株式会社ツインエンジン",
    "ビビビコミック",
    "博報堂",
    "デロイト トーマツ コンサルティング合同会社",
    "日本放送協会",
    "株式会社コンカー",
    "株式会社チェンジ",
    "公益財団法人ベネッセこども基金",
    "株式会社わかさ生活",
    "株式会社ネットドリーマーズ"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000055034.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845708,
   "anchor": "n1845708",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845708",
   "title": "西宮市と協定締結！ ┃ リリーフが楽器リユースで「プレみや」を支援",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月5日（水）に西宮市と連携協定を締結",
     "state": "original",
     "quote": "2026年8月5日（水）に西宮市と連携協定を締結"
    },
    {
     "text": "A new community-based club program, “Pre-Miya,” to replace junior high school extracurricular activities, launches in September 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月から中学校部活動に代わる新たな地域クラブ活動「プレみや」がスタート"
    },
    {
     "text": "Proof-of-concept period: Runs through the end of December of the same year.",
     "state": "translated",
     "quote": "実証期間：同年12月末日まで実施いたします。"
    }
   ],
   "companies": [
    "西宮市",
    "株式会社リリーフ",
    "環境省"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000055.000052932.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1845707,
   "anchor": "n1845707",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260807-09/index-en-p4.html#n1845707",
   "title": "XLOCAL、プロバスケットボールクラブ「広島ドラゴンフライズ」とゴールドパートナー契約",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "10 billion yen in sales",
     "state": "translated",
     "quote": "売上100億円"
    },
    {
     "text": "B.LEAGUE 2026-27 season",
     "state": "translated",
     "quote": "B.LEAGUE 2026-27シーズン"
    }
   ],
   "companies": [
    "XLOCAL",
    "広島ドラゴンフライズ",
    "りそなグループ",
    "B.LEAGUE"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000055.000145642.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}