{ "edition": "20260806-15", "language": "en", "period_start": "2026-08-06T15:00:00+09:00", "period_end": "2026-08-06T18:00:00+09:00", "page": 1, "pages": 12, "received_in_period": 1135, "listed_in_period": 1135, "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Taiwan, 634 items from 4 sources; Japan, 501 items from 1 source.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.", "countries": [ { "code": "TW", "name": "Taiwan", "items": 634, "sources": 4 }, { "code": "JP", "name": "Japan", "items": 501, "sources": 1 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 1836669, "anchor": "n1836669", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836669", "title": "夏限定御朱印を旅の記念に。湯元啄木亭、湯倉神社「切り絵御朱印」付き宿泊プラン販売中【函館・湯の川温泉】", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Through Saturday, October 31, 2026", "state": "translated", "quote": "～2026年10月31日（土）まで" }, { "text": "The summer-only paper-cut goshuin can be exchanged only during August.", "state": "translated", "quote": "夏限定の切り絵御朱印は、8月中のみ交換可能です。" } ], "companies": [ "野口観光マネジメント株式会社", "湯元啄木亭", "湯倉神社" ], "published_at": "2026-08-06T17:44:19+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002071.000019483.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836670, "anchor": "n1836670", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836670", "title": "秋に向けて整えたいこと1位は「毎日のコンディション管理」43.2％。一方、準備は「必要になってから」が最多", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "“Managing my daily condition” at 43.2%", "state": "translated", "quote": "「毎日のコンディション管理」で43.2％" }, { "text": "“Thinking about it when it becomes necessary” at 36.9%", "state": "translated", "quote": "「必要になってから考える」が36.9％" }, { "text": "“Getting my hair and appearance in shape” at 32.1%", "state": "translated", "quote": "「髪や見た目のコンディションづくり」が32.1％" } ], "companies": [ "Asset Brain Consulting L.L.C-FZ", "お薬ネット" ], "published_at": "2026-08-06T17:43:19+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000174996.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836671, "anchor": "n1836671", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836671", "title": "Announcement: The Hachi Shochu Competition 2026", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The grand prize is USD 1,000 (or the equivalent amount).", "state": "translated", "quote": "グランプリ賞金は USD 1,000（または同等額）。" }, { "text": "Alcohol content is 30%.", "state": "translated", "quote": "アルコール度数は30%。" } ], "companies": [ "SUL Mizunara Japan株式会社", "The Hachi Shochu", "Angel IP", "Meng Kwan" ], "published_at": "2026-08-06T17:41:07+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000176387.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836672, "anchor": "n1836672", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836672", "title": "A new approach to solving the vacant-home problem through sports: Partnership agreement signed with professional basketball club プロバスケットボールクラブ福井ブローウィンズ", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "20,050 vacant homes", "state": "translated", "quote": "空き家数20,050戸" }, { "text": "Vacancy rate: 16.1%", "state": "translated", "quote": "空き家率16.1%" }, { "text": "1試合平均入場者数4,000人", "state": "original", "quote": "1試合平均入場者数4,000人" }, { "text": "Annual attendance: 120,000", "state": "translated", "quote": "年間入場者数12万人" }, { "text": "More than 1,000 cumulative purchases", "state": "translated", "quote": "累計1,000件以上の買取実績" } ], "companies": [ "株式会社ネクスウィル", "プロバスケットボールクラブ福井ブローウィンズ" ], "published_at": "2026-08-06T17:40:52+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000074.000082769.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836674, "anchor": "n1836674", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836674", "title": "ジュビロ磐田U-18 begins receiving dried sweet potatoes, extending nutritional support to youth players after the top team【Oimoya】", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The annual amount provided is expected to be about 2 times the previous amount.", "state": "translated", "quote": "年間提供数は従来の約2倍となる見込みです" } ], "companies": [ "株式会社おいもや", "ジュビロ磐田", "ジュビロ磐田U-18" ], "published_at": "2026-08-06T17:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000174612.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836673, "anchor": "n1836673", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836673", "title": "グリーンメチル to exhibit at the “臨床分子栄養医学研究会 Annual Meeting,” introducing medical institution support through Medi Tec Hub and Lステップ", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "To be held on September 13, 2026, at Vision Center Tokyo Kyobashi", "state": "translated", "quote": "2026年9月13日（日）にビジョンセンター東京 京橋で開催される" }, { "text": "Product exhibition hours: 9:30–16:30 (scheduled)", "state": "translated", "quote": "商品展示時間：9:30～16:30（予定）" } ], "companies": [ "株式会社グリーンメチル", "臨床分子栄養医学研究会", "Medi Tec Hub", "Lステップ" ], "published_at": "2026-08-06T17:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000076.000126627.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836675, "anchor": "n1836675", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836675", "title": "Enjoy theater together in the same space, regardless of disability. The barrier-free theater production “Helen Keller” will be held at Itabashi Culture Hall.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "All seats reserved: 2,000 yen", "state": "translated", "quote": "全席指定 2,000円" }, { "text": "A discount of 500 yen is available for up to 2 accompanying caregivers.", "state": "translated", "quote": "※介助者2名まで500円引き" }, { "text": "Children aged 2 and under may watch free on a lap. A seat is required from age 3.", "state": "translated", "quote": "※2歳以下膝上観覧無料。3歳からお席が必要です。" }, { "text": "120-minute performance (15-minute intermission)", "state": "translated", "quote": "※120分公演（休憩15分）" } ], "companies": [ "東京演劇集団「風」", "クッキーハウスCosmos", "小茂根福祉園", "デイサービス「あしたの風」", "TOKYO SOCIAL DESIGN", "アトリエえんじゅく", "公益財団法人板橋区文化・国際交流財団" ], "published_at": "2026-08-06T17:39:45+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000142682.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836676, "anchor": "n1836676", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836676", "title": "富士ソフト unveils commerce strategy for the age of agentic commerce, supporting corporate transformation with a “next-generation commerce platform” that connects AI touchpoints to enterprise operational foundations", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "BtoC: 26.1 trillion yen", "state": "translated", "quote": "BtoCで26.1兆円" }, { "text": "BtoB: 514.4 trillion yen", "state": "translated", "quote": "BtoBで514.4兆円" }, { "text": "More than 5 million companies worldwide use Stripe", "state": "translated", "quote": "世界の500万社以上の企業が Stripe を利用" }, { "text": "世界の GDP の 1.6% に相当する年間 1.9 兆ドル", "state": "original", "quote": "世界の GDP の 1.6% に相当する年間 1.9 兆ドル" } ], "companies": [ "富士ソフト", "Stripe" ], "published_at": "2026-08-06T17:38:34+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000218.000061382.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836677, "anchor": "n1836677", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836677", "title": "「SMT グローバル高配当株５０インデックス・オープン（年４回決算型）」を新規設定しました！", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "三井住友トラスト・アセットマネジメント株式会社", "Bloomberg Finance L.P.", "Bloomberg Index Services Limited", "ブルームバーグ" ], "published_at": "2026-08-06T17:35:19+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000081.000053389.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836678, "anchor": "n1836678", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836678", "title": "Full acquisition of Indonesian sugar alcohol manufacturer PT Sorini Towa Berlian Corporindo", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Capital: 7,500 thousand USD", "state": "translated", "quote": "資本金：7,500千USD" }, { "text": "PT Sorini Agro Asia Corporindo 50.1%", "state": "translated", "quote": "PT Sorini Agro Asia Corporindo 50.1%" }, { "text": "三菱商事ライフサイエンス株式会社 49.9%", "state": "translated", "quote": "三菱商事ライフサイエンス株式会社49.9%" } ], "companies": [ "三菱商事ライフサイエンス株式会社", "PT Sorini Towa Berlian Corporindo", "PT Sorini Agro Asia Corporindo" ], "published_at": "2026-08-06T17:33:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000063879.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836679, "anchor": "n1836679", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836679", "title": "KEYUCA support for areas affected by the “Reiwa 8 Kumamoto Earthquake”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A portion of sales from “Keyuca SPECIAL 11DAYS” will be donated to 日本赤十字社", "state": "translated", "quote": "「ケユカ SPECIAL 11DAYS」での売上の一部を日本赤十字社へ寄付" }, { "text": "Washable Indian cotton blanket with pockets / 607 pieces", "state": "translated", "quote": "洗えるポケット付インド綿ブランケット/607枚" }, { "text": "Antibacterial, deodorizing lightweight towel with loop, 1-week set II / 150 sets", "state": "translated", "quote": "抗菌防臭1週間タオルループ付薄手Ⅱ/150セット" }, { "text": "Approximately 1,050 pieces in face-towel equivalent", "state": "translated", "quote": "フェイスタオル換算 約1,050枚" } ], "companies": [ "KEYUCA", "河淳株式会社", "日本赤十字社" ], "published_at": "2026-08-06T17:30:52+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000655.000042258.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836680, "anchor": "n1836680", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836680", "title": "Players selected in the 『BEMANI PRO LEAGUE -SEASON 6-』 draft have been finalized!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A total of 84 players have been finalized", "state": "translated", "quote": "合計84名が確定した" }, { "text": "Began operation in 1997", "state": "translated", "quote": "1997年に稼働開始" }, { "text": "Began operating at amusement facilities in 1999", "state": "translated", "quote": "1999年にアミューズメント施設で稼動を開始" }, { "text": "Began operation in 2012", "state": "translated", "quote": "2012年に稼働を開始" }, { "text": "Began operating at amusement facilities in Japan in September 1998", "state": "translated", "quote": "1998年9月に日本のアミューズメント施設で稼働を開始" } ], "companies": [ "株式会社コナミアーケードゲームス", "KONAMI", "株式会社共和コーポレーション", "株式会社GENDA GiGO Entertainment", "株式会社レジャラン", "株式会社 シルクハット エンターテイメント", "株式会社タイトー", "株式会社ラウンドワンジャパン", "株式会社山崎屋" ], "published_at": "2026-08-06T17:30:21+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000088.000169916.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836685, "anchor": "n1836685", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836685", "title": "Announcement of official top partner agreement with 北洋銀行", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The 2026-27 season, the inaugural year of B.LEAGUE PREMIER", "state": "translated", "quote": "B.LEAGUE PREMIER初年度となる2026-27シーズン" } ], "companies": [ "レバンガ北海道", "北洋銀行", "ダイアモンドヘッド" ], "published_at": "2026-08-06T17:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000190.000035536.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836684, "anchor": "n1836684", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836684", "title": "People who can focus aren’t people who never lose focus. The newly released “Reset Habits for People Who Can Focus” presents 29 practical habits for developing the ability to get back on track after losing focus!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Page count: 216 pages", "state": "translated", "quote": "ページ数： 216ページ" }, { "text": "Price: 1,815 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格 ： 1,815円（税込）" }, { "text": "https://www.amazon.co.jp/o/ASIN/4866803819/forestpublish-22/", "state": "translated", "quote": "https://www.amazon.co.jp/o/ASIN/4866803819/forestpublish-22/" } ], "companies": [ "フォレスト出版株式会社", "General Electric", "Ricoh Corp.", "SYDROSE LP", "文響社", "日経BP" ], "published_at": "2026-08-06T17:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000213.000009347.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836683, "anchor": "n1836683", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836683", "title": "【Doomsday: Last Survivors】An event inviting NMB48 11th-generation members’ fans to participate! The battle begins for a regular segment on the 11th-generation members’ YouTube program", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Taking place from Wednesday, August 5, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月5日（水）より開催" }, { "text": "Friday, September 4, 2026, 14:00", "state": "translated", "quote": "2026年9月4日（金）14:00" }, { "text": "Participating members (11 in total)", "state": "translated", "quote": "参加メンバー（総勢11名）" } ], "companies": [ "IGG", "NMB48" ], "published_at": "2026-08-06T17:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000578.000020234.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836682, "anchor": "n1836682", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836682", "title": "セルシス and Mangadraft announce the winning works of the “8th Global Comic Awards,” a comics and manga contest open worldwide", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 800 diverse works were submitted from around the world", "state": "translated", "quote": "全世界から800を超える多彩な作品が寄せられました" }, { "text": "全世界で6,000万人以上", "state": "original", "quote": "全世界で6,000万人以上" }, { "text": "More than 12,000 works", "state": "translated", "quote": "12,000以上の作品" } ], "companies": [ "セルシス", "Mangadraft", "KADOKAWA", "ジャンプTOON", "Ki-oon", "Ankama Éditions", "Star Comics", "Norma Editorial", "コミック アース・スター", "まんがたり", "Glénat Manga", "Dupuis", "CLIP STUDIO PAINT" ], "published_at": "2026-08-06T17:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001147.000005223.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836681, "anchor": "n1836681", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836681", "title": "Osamu Tezuka’s timeless masterpiece “Black Jack” streams on ABEMA for the first time! The “Black Jack” anime channel will launch for the first time on Saturday, August 8, with all 94 episodes across 4 series, from the TV series to the OVAs, airing free every day for a limited time", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "All 94 episodes", "state": "translated", "quote": "全94話" }, { "text": "All 4 series", "state": "translated", "quote": "全4シリーズ" }, { "text": "Saturday, August 8", "state": "translated", "quote": "8月8日（土）" }, { "text": "10th anniversary of launch", "state": "translated", "quote": "開局10周年" }, { "text": "1,180 yen per month", "state": "translated", "quote": "月額1,180円" }, { "text": "680 yen per month", "state": "translated", "quote": "月額680円" } ], "companies": [ "ABEMA", "手塚プロダクション", "読売テレビ", "秋田書店", "日本コロムビア", "バンダイビジュアル" ], "published_at": "2026-08-06T17:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003724.000064643.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836649, "anchor": "n1836649", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836649", "title": "Toward a new era of Hokkaido cuisine: “正晴道堂,” opening in 2027, gets underway", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Opening in early summer 2027", "state": "translated", "quote": "2027年初夏に開業" }, { "text": "Wednesday, August 19, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月19日（水）" }, { "text": "Capacity: 30 people", "state": "translated", "quote": "定員 30名様" }, { "text": "22,000 yen per person", "state": "translated", "quote": "お一人様 22,000円" } ], "companies": [ "マスダプランニング株式会社", "エルムガーデン", "オーベルジュ オーフ" ], "published_at": "2026-08-06T17:29:19+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000143775.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836650, "anchor": "n1836650", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836650", "title": "Air-conditioning installed throughout the Tsukuba Archive Center", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Strict temperature and humidity control 24 hours a day, 365 days a year", "state": "translated", "quote": "24時間365日の厳密な温度・湿度管理" } ], "companies": [ "沼尻産業株式会社", "ダイキン社" ], "published_at": "2026-08-06T17:29:13+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000118656.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836651, "anchor": "n1836651", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836651", "title": "Featured in an interview with the management community “SAMURAI CEO”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Experience directing outsourced work on a scale of 4,000 people cumulatively", "state": "translated", "quote": "累計4,000人規模の外注ディレクション経験" }, { "text": "Established: May 7, 2025", "state": "translated", "quote": "設立：2025年 5月7日" } ], "companies": [ "SAMURAI CEO", "Ai CMO株式会社", "Claude Code" ], "published_at": "2026-08-06T17:27:34+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000058.000061599.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836652, "anchor": "n1836652", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836652", "title": "Spend a night in an evacuation shelter and learn about disaster response. Recruiting middle and high school students for “Isolated Village Survival Camp 2026 at TSUBAKI,” aimed at the next generation of young disaster preparedness specialists", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026年9月21日（月・祝）から22日（火・祝）の2日間", "state": "original", "quote": "2026年9月21日（月・祝）から22日（火・祝）の2日間" }, { "text": "Participation fee: 10,000 yen", "state": "translated", "quote": "参加費：10,000円" }, { "text": "Capacity: 20 people (first come, first served)", "state": "translated", "quote": "定員 ：20名（先着順）" } ], "companies": [ "一般社団法人災害対策トレーニングセンター支援会", "東京大学生産技術研究所附属災害対策トレーニングセンター", "DMTC", "DMTC-SA" ], "published_at": "2026-08-06T17:26:35+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000144882.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836653, "anchor": "n1836653", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836653", "title": "【株式会社ひよ子・株式会社東京ひよ子】令和8年度熊本地震災害義援金「ひよ子1個1円愛プロジェクト」", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "名菓ひよ子1個をお買い上げで1円を", "state": "original", "quote": "名菓ひよ子1個をお買い上げで1円を" }, { "text": "Support period: Aug. 10–Sept. 15, 2026", "state": "translated", "quote": "支援期間：2026年8月10日〜9月15日" } ], "companies": [ "株式会社ひよ子", "株式会社東京ひよ子" ], "published_at": "2026-08-06T17:24:21+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000139733.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836654, "anchor": "n1836654", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836654", "title": "“Monster Retsuden Oreca Battle 2” unlocks “Chapter 6: The Lonely Poisonous Underworld”!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 30 uniquely distinctive monsters appear.", "state": "translated", "quote": "30体以上の個性豊かなモンスターが登場します" }, { "text": "1回 880円(税込)", "state": "original", "quote": "1回 880円(税込)" }, { "text": "2026年8月29日(土)～2026年8月30日(日)", "state": "original", "quote": "2026年8月29日(土)～2026年8月30日(日)" }, { "text": "For every 3,000 yen (tax included) spent on related products", "state": "translated", "quote": "関連商品を3,000円（税込）ご購入ごとに" } ], "companies": [ "株式会社コナミアーケードゲームス", "株式会社arma bianca", "KONAMI" ], "published_at": "2026-08-06T17:23:25+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000087.000169916.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836655, "anchor": "n1836655", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836655", "title": "KONAMI to hold “KONAMI Medal Game Grand Appreciation Festival: Summer Dream,” a great-value in-game event for medal games!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Now underway through Aug. 23 (Sun.), 23:59", "state": "translated", "quote": "開催中～8月23日(日) 23:59" }, { "text": "「マイル」が今なら通常の2倍もらえます", "state": "original", "quote": "「マイル」が今なら通常の2倍もらえます" }, { "text": "Earn 3 times the usual number of “Miles” now.", "state": "translated", "quote": "「マイル」が今なら通常の3倍もらえます" }, { "text": "Earn “FT Points” to advance through the Fortune Map. Songs and JP (jackpot) videos can be unlocked on the Fortune Map. Unlocked items can be used to change in-game effects and game settings.", "state": "translated", "quote": "「FTポイント(エフティーポイント)」をためると、フォーチュンマップを進めることができます。フォーチュンマップでは、楽曲やJP(ジャックポット)動画などが解禁できます。解禁された各アイテムは、ゲーム中の演出変更やゲーム変更を行うことができます。" }, { "text": "期間中、獲得できる「PP」が2倍に！この機会に「PP」をたくさん集めよう！", "state": "original", "quote": "期間中、獲得できる「PP」が2倍に！この機会に「PP」をたくさん集めよう！" }, { "text": "アニマップで使える「★(スター)」が通常の2倍もらえるイベントを開催！イベント期間中にたくさん「★(スター)」を獲得してアニマップを充実させよう！", "state": "original", "quote": "アニマップで使える「★(スター)」が通常の2倍もらえるイベントを開催！イベント期間中にたくさん「★(スター)」を獲得してアニマップを充実させよう！" }, { "text": "“Special PENTA” will appear randomly in Sugoroku Challenge! Clear a challenge while “Special PENTA” is appearing, and it will scatter a huge number of Wonder Steps!", "state": "translated", "quote": "「スペシャルPENTA」がすごろくチャレンジにランダムで登場！「スペシャルPENTA」登場中にチャレンジクリアで「スペシャルPENTA」がワンダーステップを大量にばらまきます！" }, { "text": "「アニマクエスト」の様々な条件をクリアすることで獲得できるEXPが通常の2倍になります！", "state": "original", "quote": "「アニマクエスト」の様々な条件をクリアすることで獲得できるEXPが通常の2倍になります！" }, { "text": "A chance to earn lots of “GP,” which can be used to get items for new missions and customizations! Use the “GP” you earn to unlock your collection!", "state": "translated", "quote": "新たなミッションやカスタマイズができるアイテムがもらえる「GP(ジーピー)」をたくさん獲得できるチャンス！獲得した「GP」でコレクションを解放しよう！" }, { "text": "JACKPOT Movie", "state": "translated", "quote": "JACKPOTムービ" } ], "companies": [ "株式会社コナミアーケードゲームス", "KONAMI" ], "published_at": "2026-08-06T17:22:12+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000086.000169916.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836656, "anchor": "n1836656", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836656", "title": "【サッカー・J1／アビスパ福岡】【シャレン！】ペットボトルキャップ回収プロジェクト「ＡＶＩＳＰＡ ＯＮＥ ＣＡＰ ＡＣＴＩＯＮ」始動のお知らせ", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "With the goal of saving the lives of 10,000 children around the world", "state": "translated", "quote": "世界の子どもたち１０，０００人の命を救うことを目標に掲げ" } ], "companies": [ "アビスパ福岡", "コスモヘルス株式会社", "株式会社紙資源", "認定ＮＰＯ法人 世界の子どもにワクチンを 日本委員会（ＪＣＶ）" ], "published_at": "2026-08-06T17:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000199.000066070.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836657, "anchor": "n1836657", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836657", "title": "柴又川甚まちなみ館 夏祭り2026を開催！", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Admission: Free", "state": "translated", "quote": "入場料：無料" }, { "text": "Saturday, Aug. 22", "state": "translated", "quote": "8月22日（土）" }, { "text": "Sunday, August 23", "state": "translated", "quote": "8月23日（日）" }, { "text": "Entertainer market: 10:00–17:00", "state": "translated", "quote": "芸人マルシェ 10:00～17:00" }, { "text": "Outdoor stage: 10:30–15:30", "state": "translated", "quote": "屋外ステージ 10:30～15:30" }, { "text": "Opening hours: 9:00–18:00", "state": "translated", "quote": "開館時間：9:00～18:00" }, { "text": "A 7-minute walk from Shibamata Station on the Keisei Kanamachi Line", "state": "translated", "quote": "京成金町線「柴又駅」より徒歩7分" } ], "companies": [ "柴又川甚まちなみ館", "ハッピーマウスKAZU", "Performer Ai", "麻生けい子", "かつしか青藍連", "葛飾吹奏楽団シンフォニック", "葛飾吹奏楽団マーチングバンド", "世界民謡あそび舎", "タマリキ埼玉アイタペアペア", "Andesía", "葛飾街の音楽隊", "あらぽん", "平井ファラオ光", "馬鹿よ貴方は", "れっぴーず", "小出あかり", "カピパラ", "本田あやの", "本田兄妹", "ゆみみ", "マリア", "イーちゃん" ], "published_at": "2026-08-06T17:18:30+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000084.000130677.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836573, "anchor": "n1836573", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836573", "title": "[JAF Tokyo] How many questions can you get right? Two-day-only traffic safety quiz competition “Anzen de GO!” to be held", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "March 2026", "state": "translated", "quote": "2026年3月" }, { "text": "End of September", "state": "translated", "quote": "9月末" }, { "text": "July 18, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月18日" } ], "companies": [ "一般社団法人 日本自動車連盟", "JAF東京支部", "東京ガス", "がすてなーに ガスの科学館" ], "published_at": "2026-08-06T17:11:52+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007371.000010088.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836574, "anchor": "n1836574", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836574", "title": "Support for those affected by the Reiwa 8 Kumamoto earthquake", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "For towing vehicles belonging to JAF members, the usual free service range will be expanded, with towing free up to 40 km.", "state": "translated", "quote": "JAF会員の車両けん引については、通常の無料範囲を拡大し、40kmまで無料とします。" }, { "text": "Towing vehicles for people who are not JAF members will be free up to 20 km.", "state": "translated", "quote": "JAFに入会していない方の車両けん引は20kmまで無料とします。" }, { "text": "JAF membership card reissue fee (550 yen, tax included)", "state": "translated", "quote": "JAF会員証再発行手数料（税込550円）" } ], "companies": [ "JAF", "一般社団法人日本自動車連盟" ], "published_at": "2026-08-06T17:10:48+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007427.000010088.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836579, "anchor": "n1836579", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836579", "title": "Notice of donations to disaster victims in areas affected by the Reiwa 8 Kumamoto earthquake", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "5 million yen in relief donations", "state": "translated", "quote": "義援金500万円" }, { "text": "Established in Osaka in November 1943", "state": "translated", "quote": "1943年11月に大阪にて設立" }, { "text": "Capital: 857 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金 8億57百万円" }, { "text": "Number of employees: 618", "state": "translated", "quote": "従業員数 618名" } ], "companies": [ "オーウエル株式会社", "日本赤十字社" ], "published_at": "2026-08-06T17:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000131440.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836578, "anchor": "n1836578", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836578", "title": "[GRAND Survey] More than half of GRAND viewers are “premium cardholders”; the share with platinum cards or higher is about 1.9 times the overall rate (n=1,036)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The core premium cardholder group (those with a gold card or higher) accounted for 52.8% of GRAND viewers—more than half (547 people; based on n=1,036).", "state": "translated", "quote": "中核となるプレミアムカード保有層（ゴールドカード以上を保有する層）は、GRAND視聴者の52.8%＝半数超（547名）でした（n=1,036ベース）。" }, { "text": "Of these, 26.7% had a platinum card or higher (about 1.9 times the overall rate of 14.1%).", "state": "translated", "quote": "うちプラチナカード以上は26.7%（全体14.1%の約1.9倍）。" }, { "text": "Based on the company’s own “GRAND Viewer Attribute Survey (n=1,036)”", "state": "translated", "quote": "自社調査「GRAND視聴者属性調査（n=1,036）」をもとにした" } ], "companies": [ "GRAND株式会社", "三菱地所グループ", "株式会社マクロミル" ], "published_at": "2026-08-06T17:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000118.000047349.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836577, "anchor": "n1836577", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836577", "title": "[Tokyo Verdy / 日テレ・東京ヴェルディベレーザ / 東京ヴェルディクラブ] Notice of the signing of a “Comprehensive Partnership Agreement (Wide Collaboration Agreement)” with 東京都", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "We will engage in comprehensive, cross-sector collaboration and cooperation across the following 11 areas.", "state": "translated", "quote": "次の11の項目について包括的・横断的な連携・協力を行ってまいります。" }, { "text": "[Date signed] Aug. 5, 2026 (Wed.)", "state": "translated", "quote": "【締結日】2026年8月5日（水）" }, { "text": "The organization operates as a multisport club comprising 17 sports, including men’s, women’s and para sports.", "state": "translated", "quote": "男女およびパラスポーツを含む17競技からなる総合クラブとして活動しており" } ], "companies": [ "東京ヴェルディ", "東京都", "日テレ・東京ヴェルディベレーザ", "東京ヴェルディクラブ" ], "published_at": "2026-08-06T17:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000261.000036902.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836576, "anchor": "n1836576", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836576", "title": "An Otsuka Corporation employee wins the “Microsoft Top Partner Engineer Award 2026”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Winning awards in 2 of the 3 eligible categories", "state": "translated", "quote": "対象3部門のうち2部門で受賞できたことは" }, { "text": "This is the second consecutive year of winning in the Security category.", "state": "translated", "quote": "Security部門においては2年連続の受賞になります" } ], "companies": [ "株式会社大塚商会", "日本マイクロソフト株式会社", "Microsoft" ], "published_at": "2026-08-06T17:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001262.000009712.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836575, "anchor": "n1836575", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836575", "title": "Myocardial infarction survivors describe the “fine line between life and death”! Warning signs before onset and what to do in an emergency, on “Health Capsule! Genki no Jikan” on Aug. 9 (Sun.)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 1,000,000 people are at risk of myocardial infarction.", "state": "translated", "quote": "100万人以上が心筋梗塞予備軍" } ], "companies": [ "株式会社CBCテレビ", "Q助" ], "published_at": "2026-08-06T17:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001578.000015357.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836580, "anchor": "n1836580", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836580", "title": "[Densha de GO!! Championship 2026] Regional representatives decided after a fierce contest among 181 participants. The national tournament will be held on Aug. 22 (Sat.).", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A total of 181 participants", "state": "translated", "quote": "総勢181名" }, { "text": "Aug. 22 (Sat.): National tournament, individual competition", "state": "translated", "quote": "8月22日（土）全国大会・個人戦" }, { "text": "The 6 people who took first place in their respective regional divisions", "state": "translated", "quote": "各地区、部門1位に輝いた6名" }, { "text": "A total of 12 people", "state": "translated", "quote": "計12名" }, { "text": "The top 4 in the national rankings", "state": "translated", "quote": "全国ランキング上位4名" }, { "text": "8 people in total", "state": "translated", "quote": "計8名" }, { "text": "The top 8 teams in the national rankings", "state": "translated", "quote": "全国ランキング上位8チーム" } ], "companies": [ "学校法人立志舎", "株式会社産業経済新聞社", "墨田区観光協会", "株式会社瑞起", "小田急電鉄株式会社", "東武鉄道株式会社", "西武鉄道株式会社", "京王電鉄株式会社", "首都圏新都市鉄道株式会社", "いすみ鉄道株式会社", "東急テクノシステム株式会社", "株式会社JTB", "株式会社日本旅行", "株式会社タイトー" ], "published_at": "2026-08-06T17:09:51+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000109076.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836581, "anchor": "n1836581", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836581", "title": "A new spice perfect for Orion Beer: “Outdoor Spice Horinishi × Orion Edamame Flavor” goes on sale Aug. 7 (Fri.)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "On sale from Aug. 7, 2026 (Fri.)", "state": "translated", "quote": "2026年8月7日（金）より発売します" }, { "text": "Retail price: 1,296 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "販売価格：1,296円(税込)" } ], "companies": [ "オリオンビール株式会社", "株式会社ミモナ", "アウトドアショップ Orange" ], "published_at": "2026-08-06T17:09:30+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000296.000044607.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836582, "anchor": "n1836582", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836582", "title": "“Rice oil that’s good for your skin” wins bronze at the Wellness Food Award 2026—a beauty routine born from the words “My skin feels hydrated,” as easy as switching your usual cooking oil", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The product is currently available from the company’s online store for 648 yen, tax included.", "state": "translated", "quote": "商品は税込648円にて自社ECショップで販売中。" }, { "text": "Wellness Food Award 2026", "state": "translated", "quote": "ウェルネスフードアワード2026" }, { "text": "In 2025, its notification as a food with function claims was accepted by the Consumer Affairs Agency.", "state": "translated", "quote": "2025年、機能性表示食品として消費者庁への届出が受理されました。" }, { "text": "1日大さじ1杯、いつもの調理油から置き換えるだけで、無理なく続けられます。", "state": "original", "quote": "1日大さじ1杯、いつもの調理油から置き換えるだけで、無理なく続けられます。" } ], "companies": [ "築野食品工業株式会社", "ウェルネスフードジャパン実行委員会", "一般社団法人ウェルネスフード推進協会", "築野グループ株式会社" ], "published_at": "2026-08-06T17:08:55+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000244.000027263.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836583, "anchor": "n1836583", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836583", "title": "【9月10日：20：00～21：00オンライン開催】ピラティススタジオの補助金(小規模事業者持続化補助金)に関する疑問を解消！3名の専門家が制度やマシン導入について解説", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Applications are scheduled to open on Nov. 5, 2026 (Thu.)", "state": "translated", "quote": "2026年11月5日（木）から申請受付が始まり" }, { "text": "12月15日（火）17:00に締め切られる予定です", "state": "original", "quote": "12月15日（火）17:00に締め切られる予定です" }, { "text": "Installed at more than 500 locations in Japan", "state": "translated", "quote": "国内500店舗以上への導入実績" } ], "companies": [ "ウーマンライフFP", "イエデスタ", "株式会社JUNO", "JUNO PILATES" ], "published_at": "2026-08-06T17:08:19+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000166065.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836584, "anchor": "n1836584", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836584", "title": "Tohoku’s first “Takeda-style Kofun Tomb”: Osaki Sakura Karyo launches a “Grave Closure Assistance Plan” to ease the burden of closing a grave. Transfer to a joint permanent burial site (joint grave) costs 100,000 yen (tax included) for the second person onward. [株式会社前方後円墳]", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "194,000 yen (tax included) for the first person", "state": "translated", "quote": "お一人目194,000円（税込）" }, { "text": "100,000 yen (tax included) per person from the second person onward", "state": "translated", "quote": "お二人目以降はお一人につき100,000円（税込）" } ], "companies": [ "株式会社前方後円墳", "おおさきさくら花陵古墳墓", "大崎八幡神社", "西林寺", "古墳の窓口" ], "published_at": "2026-08-06T17:05:20+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000084.000146985.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836585, "anchor": "n1836585", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836585", "title": "[Pilates Festa Tokyo] To be held for 2 days, Sept. 17 and 18, 2026. JUNO PILATES will provide and exhibit Pilates machines for seminars at one of Japan’s largest Pilates events.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "For 2 days, Sept. 17 and 18, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月17日・18日の2日間" }, { "text": "Held simultaneously at 3 venues", "state": "translated", "quote": "3会場同時開催" }, { "text": "JUNO PILATES Reformer: 3 units", "state": "translated", "quote": "JUNO PILATES リフォーマー 3台" }, { "text": "into PILATES Reformer: 1 unit", "state": "translated", "quote": "into PILATES リフォーマー 1台" }, { "text": "Balanced Body® Reformer: 2 units", "state": "translated", "quote": "Balanced Body® リフォーマー 2台" }, { "text": "JUNO PILATES Chair: 2 units", "state": "translated", "quote": "JUNO PILATES チェア 2台" } ], "companies": [ "JUNO PILATES", "into PILATES", "Balanced Body®", "株式会社JUNO", "株式会社Aulii" ], "published_at": "2026-08-06T17:05:06+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000055.000166065.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836586, "anchor": "n1836586", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836586", "title": "Eligibility for free issuance of the “Eiken® Digital Certificate” is scheduled to expand from mid-September 2026", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "From mid-September 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月中旬以降" }, { "text": "100% digital submission rate", "state": "translated", "quote": "デジタルでの提出率100%" } ], "companies": [ "公益財団法人 日本英語検定協会", "明治大学", "三菱総研DCS" ], "published_at": "2026-08-06T17:04:36+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000179316.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836587, "anchor": "n1836587", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836587", "title": "ABEMA announces recruitment of its second cohort of new graduate announcers", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "10th anniversary of launch", "state": "translated", "quote": "開局10周年" }, { "text": "August 6, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月6日" }, { "text": "1,180 yen per month", "state": "translated", "quote": "月額1,180円" }, { "text": "680 yen per month", "state": "translated", "quote": "月額680円" } ], "companies": [ "ABEMA", "株式会社サイバーエージェント" ], "published_at": "2026-08-06T17:03:55+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003723.000064643.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836588, "anchor": "n1836588", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836588", "title": "Mie Prefecture’s relocation event, “Mie Relocation Fair 2026,” will be held in Nagoya on Saturday, Sept. 5, Osaka on Saturday, Oct. 24, and Tokyo on Saturday, Dec. 12", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Up to 25 municipalities in Mie Prefecture and 12 affiliated organizations will exhibit", "state": "translated", "quote": "三重県内最大25市町と12の関係団体が出展" }, { "text": "The first 150 visitors will receive “Made in Mie” sweets", "state": "translated", "quote": "先着150名様に「メイドインみえお菓子」をプレゼントいたします" }, { "text": "■Municipal booths (23 municipalities; planned)", "state": "translated", "quote": "■市町ブース（23市町 ※予定）" }, { "text": "■Municipal booths (21 municipalities; planned)", "state": "translated", "quote": "■市町ブース（21市町 ※予定）" }, { "text": "Visitors (the first 250) will receive local sweets from Mie Prefecture", "state": "translated", "quote": "※ご来場の皆様（先着250名様）に三重県のご当地お菓子をプレゼントいたします" } ], "companies": [ "公益社団法人ふるさと回帰・移住交流推進機構", "JOIN-FURUSATO", "島の旅社", "住友電装株式会社" ], "published_at": "2026-08-06T17:02:32+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000089.000080953.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836589, "anchor": "n1836589", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836589", "title": "２０２６年１０月開講「機能性皮膜・通信講座」（軽金属製品協会＆アルミ表面技術研究所による協同企画運営・株式会社Andtech協賛）募集中!（9/15〆切）", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Basic course fee: 68,000 yen (before tax)", "state": "translated", "quote": "基本受講料：68,000円（税抜き）" }, { "text": "Practical exercises: 42,000 yen (before tax)", "state": "translated", "quote": "実践演習42,000円（税抜き）" }, { "text": "軽金属製品協会の正会員は、上記料金より25％割引になります", "state": "original", "quote": "軽金属製品協会の正会員は、上記料金より25％割引になります" } ], "companies": [ "株式会社AndTech", "軽金属製品協会", "アルミ表面技術研究所", "工学院大学" ], "published_at": "2026-08-06T17:02:21+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001773.000080053.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836590, "anchor": "n1836590", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836590", "title": "シーラ HD announces sale of real estate for sale", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Land area: 294.92 m² (according to the register)", "state": "translated", "quote": "地積 294.92 m²（公簿）" }, { "text": "Total floor area: 2,245.61 m² (planned)", "state": "translated", "quote": "延床面積 2,245.61 m²（予定）" } ], "companies": [ "株式会社シーラホールディングス", "シーラ" ], "published_at": "2026-08-06T17:02:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000160.000143674.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836591, "anchor": "n1836591", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836591", "title": "The Tokyo Performing Arts Festival 2026 is coming—a festival everyone can attend, experience and enjoy!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "64 days", "state": "translated", "quote": "64 ⽇間" }, { "text": "More than 270 members", "state": "translated", "quote": "270 を超える会員" } ], "companies": [ "一般社団法人緊急事態舞台芸術ネットワーク", "東宝", "劇団四季", "東京芸術劇場", "アサヒグループジャパン株式会社", "東武鉄道株式会社", "三菱地所株式会社", "株式会社イープラス", "株式会社ローソンエンタテインメント" ], "published_at": "2026-08-06T17:00:06+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000107984.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836592, "anchor": "n1836592", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836592", "title": "[ルイ·ヴィトン] Launch of the new Luna Pumps, featuring striking curved heels", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: 247,500 yen", "state": "translated", "quote": "価格：247,500円" }, { "text": "Price: 227,700 yen", "state": "translated", "quote": "価格：227,700円" }, { "text": "Price: 236,500 yen", "state": "translated", "quote": "価格：236,500円" }, { "text": "Price: 207,900 yen", "state": "translated", "quote": "価格：207,900円" }, { "text": "Heel: 10.5 cm", "state": "translated", "quote": "ヒール：10.5 cm" }, { "text": "Heel: 8.5 cm", "state": "translated", "quote": "ヒール：8.5 cm" } ], "companies": [ "ルイ·ヴィトン", "ルイ･ヴィトン ジャパン株式会社" ], "published_at": "2026-08-06T17:00:05+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002571.000060591.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836629, "anchor": "n1836629", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836629", "title": "『PEAK』 announces launch of 3 new merchandise items", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: 4,500 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：4,500円（税込）" }, { "text": "Price: 1,800 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：1,800円（税込）" }, { "text": "Price: 2,000 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：2,000円（税込）" } ], "companies": [ "Fangamer Japan", "Fangamer LLC", "Landfall Publishing AB", "Aggro Crab Games LLC", "PEAK" ], "published_at": "2026-08-06T17:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000051265.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836628, "anchor": "n1836628", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836628", "title": "Marking the 25th anniversary of the release of The Lord of the Rings: POKENO, New Zealand’s top single malt, introduces the limited-edition “Ringbearer” whiskey", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Volume: 700 ml", "state": "translated", "quote": "容量：700ml" }, { "text": "Alcohol content: 46%", "state": "translated", "quote": "アルコール度数：46％" }, { "text": "Suggested retail price (before tax): ¥18,000", "state": "translated", "quote": "希望小売価格(税別)：￥18,000" } ], "companies": [ "株式会社Sincere", "Pokeno Whisky Co.", "ポケノ・ウイスキー・カンパニー" ], "published_at": "2026-08-06T17:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000135749.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836627, "anchor": "n1836627", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836627", "title": "[Seeking co-creation partners and performers] Saga Prefecture’s 鹿島市 launches the locally driven project “Knot” to carry the “everyday connections” of the community into the future", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "鹿島市" ], "published_at": "2026-08-06T17:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000134450.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836626, "anchor": "n1836626", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836626", "title": "[Event announcement] “WOODコレクション(モクコレ)2026 Plus” to bring together approximately 300 exhibitors from across Japan!!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approximately 300 exhibitors from 42 prefectures nationwide", "state": "translated", "quote": "全国42都道府県から約300出展者" }, { "text": "Approximately 400 booths are expected", "state": "translated", "quote": "約400小間が集まる予定です" } ], "companies": [ "WOODコレクション(モクコレ)", "東京都", "林野庁", "全国木材組合連合会", "全国森林組合連合会", "国土緑化推進機構", "経済同友会" ], "published_at": "2026-08-06T17:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000090528.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836625, "anchor": "n1836625", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836625", "title": "Case report at a medical conference on detecting signs of abnormalities with an infant movement sensor highlights the importance of monitoring people at home", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A 1-month-old boy", "state": "translated", "quote": "生後1か月の男児" }, { "text": "Emergency responders arrived approximately 7 minutes after the sensor activated", "state": "translated", "quote": "センサー作動から約7分で救急隊が到着" }, { "text": "Transported to a medical institution approximately 30 minutes later", "state": "translated", "quote": "約30分後に医療機関へ搬送" }, { "text": "Suggested retail price: 5,478 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "希望小売価格： 5,478円（税込）" } ], "companies": [ "シースター株式会社", "東京都立多摩北部医療センター", "東京都立小児総合医療センター" ], "published_at": "2026-08-06T17:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000064265.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836624, "anchor": "n1836624", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836624", "title": "Character lottery “Care Bears™” Sweet Night launches Saturday, Aug. 22", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Rolling out from Saturday, Aug. 22, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月22日（土）より順次展開いたします" }, { "text": "1回 770円（税込）", "state": "original", "quote": "1回 770円（税込）" } ], "companies": [ "株式会社フクヤ", "クラウドコ・エンターテインメント", "IVESTコンシューマーパートナーズ" ], "published_at": "2026-08-06T17:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000034336.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836623, "anchor": "n1836623", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836623", "title": "Why not donate foreign banknotes and coins left over from your summer overseas trip? Help international cooperation with unexchangeable foreign currency in your wallet!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The goal is a total weight of 15 kg of banknotes and coins", "state": "translated", "quote": "目標は紙幣やコインの総重量15kg" }, { "text": "A donation of 4.3 kg of foreign coins can fund 1 weaning-food class", "state": "translated", "quote": "≪外国コイン4.3kgの寄付で離乳食教室を1回開催できます≫" }, { "text": "500 g of foreign banknotes can provide safe vaccinations", "state": "translated", "quote": "≪外国紙幣500gで安全な予防接種が行えます≫" }, { "text": "5 kg of foreign coins can fund medical interpreter dispatch services for foreign mothers and children living in Japan", "state": "translated", "quote": "≪外国コイン5kgで在日外国人母子への医療通訳派遣が行えます≫" } ], "companies": [ "特定非営利活動法人 シェア＝国際保健協力市民の会" ], "published_at": "2026-08-06T17:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000094498.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836622, "anchor": "n1836622", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836622", "title": "Collaboration campaign between ROUND1 and 『劇場版 魔法少女まどか☆マギカ』 announced!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "From Aug. 28, 2026, to Nov. 29, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月28日(金)～2026年11月29日(日)の期間" }, { "text": "Collaboration menu items will be available at 93 bowling, karaoke, Spo-cha, billiards and darts locations nationwide.", "state": "translated", "quote": "全国のボウリングとカラオケ、スポッチャ、ビリヤード、ダーツ93店舗でコラボメニューを販売いたします。" }, { "text": "Collaboration packages will be available at 98 bowling locations, 93 karaoke locations, 55 Spo-cha locations, 47 billiards locations and 75 darts locations nationwide.", "state": "translated", "quote": "全国のボウリング98店舗、カラオケ93店舗、スポッチャ55店舗、ビリヤード47店舗、ダーツ75店舗でコラボパックを販売いたします。" }, { "text": "At 3 locations total: Ikebukuro (Tokyo), Sennichimae (Osaka) and Nakagawa Route 1 (Aichi)", "state": "translated", "quote": "池袋店（東京）・千日前店（大阪）・中川一号線店（愛知）計３店舗にて" }, { "text": "Original merchandise featuring newly drawn illustrations will be sold at select ROUND1 locations. Sales locations: 6 in total", "state": "translated", "quote": "ROUND1の一部店舗にて、描き下ろしイラストを使用したオリジナルグッズを販売いたします。 販売店舗 ：合計6店舗" }, { "text": "Acrylic keychains featuring newly drawn illustrations (6 designs in total) will be sold at select ROUND1 locations. Sales locations: 8 in total", "state": "translated", "quote": "ROUND1の一部店舗にて、描き下ろしイラストを使用したアクリルキーホルダー（全6種）を販売いたします。 販売店舗 ：合計8店舗" } ], "companies": [ "株式会社ラウンドワンジャパン", "劇場版 魔法少女まどか☆マギカ" ], "published_at": "2026-08-06T17:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000087.000027772.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836621, "anchor": "n1836621", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836621", "title": "ロボットフレンドリーな街「相模原市」へ人気ロボットがやってくる！8月9日（日）限定「出張！ノジマミライロボスクエア」を開催！", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Aug. 9, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月9日" }, { "text": "8 featured robots", "state": "translated", "quote": "8種の注目ロボット" }, { "text": "10:00 〜 15:00", "state": "translated", "quote": "10:00 〜 15:00" } ], "companies": [ "株式会社ノジマ", "NICOBO", "SwitchBot KATAフレンズ", "D1 Ultra", "LOVOT", "ポケとも", "RoBoHoN", "Moflin" ], "published_at": "2026-08-06T17:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000099.000163436.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836620, "anchor": "n1836620", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836620", "title": "Now selling CFexpress 4.0 Type A Dual VPG 400/800 memory cards", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The tax-included price is 99,700 yen each", "state": "translated", "quote": "税込価格は、それぞれ99,700円" }, { "text": "Maximum read speed: 1,800 MB/s", "state": "translated", "quote": "最大読取速度1800MB/秒" }, { "text": "Maximum write speed: 1,700 MB/s", "state": "translated", "quote": "最大書込速度1700MB/秒" }, { "text": "Sustained write speed: 1,500 MB/s", "state": "translated", "quote": "持続書込速度1500MB/秒" } ], "companies": [ "ProGrade Digital Incorporated", "Amazon.co.jp" ], "published_at": "2026-08-06T17:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000129.000039367.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836619, "anchor": "n1836619", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836619", "title": "[Congratulations, Inter-High 2026!] VITAS-supported schools excel nationwide! Fukudai Ohori wins for the 5th time, 9 years after its previous victory, and Oka Gakuen finishes 3rd", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Defeated Hokuriku High School (Fukui Prefecture) 85–62", "state": "translated", "quote": "北陸高等学校（福井県）を85－62で下し" }, { "text": "Established: August 2015 (Heisei 27)", "state": "translated", "quote": "設立：2015年(平成27年)8月" }, { "text": "Capital: 10,000,000 yen", "state": "translated", "quote": "資本金：10,000,000円" } ], "companies": [ "株式会社VITAS", "福岡大学附属大濠高等学校", "桜花学園高等学校", "東海大学付属福岡高等学校", "日清食品" ], "published_at": "2026-08-06T17:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000180.000086328.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836618, "anchor": "n1836618", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836618", "title": "チエルネクサス upgrades its LMS “GLEXA” for Enterprise, adding a new “AI automatic report correction and grading” feature", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "October 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月" }, { "text": "August 18, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月18日" }, { "text": "Aug. 19, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月19日" } ], "companies": [ "チエル株式会社", "チエルネクサス株式会社", "ブティックス株式会社" ], "published_at": "2026-08-06T17:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000183.000067516.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836617, "anchor": "n1836617", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836617", "title": "Web Nasri of the “ZETA DIVISION” FC division advances to the “Esports Nations Cup 2026” as a representative of Japan.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The total prize pool is $20 million (approximately 3 billion yen).", "state": "translated", "quote": "賞金総額は2,000万ドル（約30億円）に上ります。" }, { "text": "A total of 128 players will participate", "state": "translated", "quote": "計128名の選手が参加し" }, { "text": "The top 8 players in each group, 64 in total, will advance to the single-elimination playoff bracket.", "state": "translated", "quote": "各グループ上位8名の計64名がシングルエリミネーションのプレーオフブラケットへ進出します。" }, { "text": "64 people representing 64 countries and regions were selected.", "state": "translated", "quote": "64の国・地域を代表する64名が選出されました。" } ], "companies": [ "GANYMEDE株式会社", "ZETA DIVISION", "EA SPORTS" ], "published_at": "2026-08-06T17:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000211.000041650.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836616, "anchor": "n1836616", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836616", "title": "A data-driven analysis of resale market evaluations for the urban condominium brand Atlas | Brand value supported by redevelopment expertise, prime central locations, and a development philosophy", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Condominium data covering 143,000 buildings nationwide", "state": "translated", "quote": "全国14万3,000棟のマンションデータ" }, { "text": "The average price per square meter of Atlas Tower units rose about 2.36 times between June 2017 and December 2025", "state": "translated", "quote": "アトラスタワーの平均平米単価は2017年6月から2025年12月で約2.36倍に" } ], "companies": [ "マンションリサーチ株式会社", "旭化成ホームズ", "旭化成不動産レジデンス株式会社", "マンションナビ" ], "published_at": "2026-08-06T17:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000234.000013438.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836615, "anchor": "n1836615", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836615", "title": "Kaiju No. 8 THE GAME makes a major announcement during its special program for Kaiju No. 8 Day! To celebrate its 1st anniversary, Reno Ichikawa, clad in Dimension Numbers 6, and Kikoru Shinomiya, clad in Numbers 4, are set to join the game!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The original manga comics (all 16 volumes) have surpassed 19 million copies in cumulative domestic circulation.", "state": "translated", "quote": "原作コミックス（全16巻）は国内累計発行部数1,900万部を突破している" } ], "companies": [ "株式会社アカツキゲームス", "東宝株式会社", "株式会社プロダクション・アイジー" ], "published_at": "2026-08-06T17:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000247.000097851.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836614, "anchor": "n1836614", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836614", "title": "ROUND1 × Puella Magi Madoka Magica the Movie: Walpurgisnacht: Rising collaboration campaign! New merchandise featuring newly drawn illustrations will be available from August 28 (Friday)!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Starting August 28, 2026 (Friday)", "state": "translated", "quote": "2026年8月28日(金)より" }, { "text": "Price: 2,200 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "販売価格：2,200円(税込)" }, { "text": "Sale price: ¥550 (tax included)", "state": "translated", "quote": "販売価格：550円(税込)" }, { "text": "Price: 880 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "販売価格：880円(税込)" }, { "text": "Sale price: ¥500 (tax included)", "state": "translated", "quote": "販売価格：500円(税込)" } ], "companies": [ "ROUND1", "株式会社ラウンドワンジャパン", "株式会社GK Marketing", "株式会社極楽湯ホールディングス" ], "published_at": "2026-08-06T17:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000253.000108434.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836611, "anchor": "n1836611", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836611", "title": "The Keroro Gunso × サンリオキャラクターズ POP UP STORE is coming to Ichiban Plaza on Tokyo Character Street at Tokyo Station First Avenue and the Online Plaza.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Thursday, August 20, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月20日(木)" }, { "text": "10:00～20:30", "state": "translated", "quote": "10:00～20:30" }, { "text": "最終日は18:00までの営業となります。", "state": "original", "quote": "最終日は18:00までの営業となります。" }, { "text": "For every ¥3,000 spent, including tax", "state": "translated", "quote": "税込3,000円毎" }, { "text": "5,000 yen or more including tax", "state": "translated", "quote": "税込5,000円以上" } ], "companies": [ "株式会社KThingS", "サンリオキャラクターズ" ], "published_at": "2026-08-06T17:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000303.000092073.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836610, "anchor": "n1836610", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836610", "title": "《TATRAS / タトラス》 appoints actor Kentaro Sakaguchi as its first global ambassador", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "タトラス will mark the 20th anniversary of its founding next year", "state": "translated", "quote": "来年、ブランド誕生20周年という節目を迎えるタトラス" }, { "text": "TATRAS was founded in Milan, Italy, in 2007", "state": "translated", "quote": "2007年、イタリア・ミラノで設立されたTATRAS" }, { "text": "Scheduled to be released sequentially starting in fall 2026", "state": "translated", "quote": "2026年秋より順次公開予定" } ], "companies": [ "TATRAS", "タトラス", "株式会社WEAVA", "WEAVA" ], "published_at": "2026-08-06T17:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000333.000020942.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836609, "anchor": "n1836609", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836609", "title": "Applications open for “Reiwa 8 Kumamoto Earthquake Disaster Relief Donations” using Monex Points", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Applications can be made starting from 1 Monex Point (equivalent to 1 yen).", "state": "translated", "quote": "1マネックスポイント（1円相当）から申込可能です。" }, { "text": "Until October 20, 2026 (Tuesday) (tentative)", "state": "translated", "quote": "2026年10月20日（火）まで（予定）" } ], "companies": [ "マネックス証券株式会社", "日本赤十字社", "dポイントクラブ" ], "published_at": "2026-08-06T17:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000578.000005159.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836607, "anchor": "n1836607", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836607", "title": "Creator-matching portfolio ENRAI collaborates with creative label METEORA GRAVITY! A contest for emerging creators and a program for corporations and organizations are launching simultaneously!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "One company will be selected by lottery", "state": "translated", "quote": "抽選で1社様に" }, { "text": "5 popular illustrators affiliated with “METEORA GRAVITY”", "state": "translated", "quote": "「METEORA GRAVITY」所属の人気イラストレーター5名" } ], "companies": [ "ENRAI", "METEORA GRAVITY", "株式会社ブックリスタ", "株式会社リアルアキバ・コミュニケーションズ" ], "published_at": "2026-08-06T17:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000605.000006388.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836606, "anchor": "n1836606", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836606", "title": "FM AICHI MUSIC DAY on August 11 (Tuesday, public holiday) spotlights music festivals! “FM AICHI MUSIC DAY ～MUSIC FESTIVAL～”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Amazon gift card worth 3,000 yen", "state": "translated", "quote": "Amazonギフト券3000円分" }, { "text": "Nagoya FM 80.7 MHz", "state": "translated", "quote": "名古屋FM80.7MHz" }, { "text": "Toyohashi FM 81.3 MHz", "state": "translated", "quote": "豊橋FM81.3MHz" } ], "companies": [ "FM AICHI", "株式会社エフエム愛知", "Amazon" ], "published_at": "2026-08-06T17:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000724.000036704.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836605, "anchor": "n1836605", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836605", "title": "[Monster Strike] Up to 200 pulls! Again Gacha starts August 10 (Monday)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Up to 200 pulls", "state": "translated", "quote": "最大200連" }, { "text": "Solid-gold Agegacha-kun, worth about 800,000 yen", "state": "translated", "quote": "純金製アゲガチャくん 約80万円相当" }, { "text": "Solid-gold Agegacha-kun, worth about 800,000 yen ... 1 winner", "state": "translated", "quote": "純金製アゲガチャくん 約80万円相当・・・1名様" }, { "text": "Silver Agegacha-kun, worth about 10,000 yen ... 12 winners", "state": "translated", "quote": "銀製アゲガチャくん 約1万円相当・・・12名様" }, { "text": "65 million users worldwide to date", "state": "translated", "quote": "世界累計利用者数が6,500万人" } ], "companies": [ "株式会社MIXI", "モンスターストライク" ], "published_at": "2026-08-06T17:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000852.000025121.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836604, "anchor": "n1836604", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836604", "title": "[Shin Nihonkai Ferry] Our official app is now available!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Supported OS: iOS / Android", "state": "translated", "quote": "対応OS：iOS / Android" } ], "companies": [ "新日本海フェリー株式会社", "関光ロジNEXT", "阪九フェリー", "関釜フェリー", "東京九州フェリー", "ＳＨＫライングループ" ], "published_at": "2026-08-06T17:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000962.000076572.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836603, "anchor": "n1836603", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836603", "title": "[ＢＳ日テレ] Drunk Tsukaji let his true feelings slip! “It’s so delicious...” A standing soba shop opened by a longtime food-service owner who wanted to keep working after retirement, with experience at major hamburger chains, katsudon restaurants, Japanese izakayas, and more!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Ride the 相鉄線 and head for 鶴ケ峰 Station, the 8th stop", "state": "translated", "quote": "相鉄線に乗って８駅目の鶴ケ峰駅を目指す" }, { "text": "Broadcast August 10 (Monday), 10 p.m.–11 p.m.", "state": "translated", "quote": "8月10日（月）よる１０時～１1時放送" } ], "companies": [ "ＢＳ日テレ", "ドランクドラゴン", "相鉄線", "西横浜", "鶴ケ峰" ], "published_at": "2026-08-06T17:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001006.000125910.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836602, "anchor": "n1836602", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836602", "title": "[Maison de FLEUR] Celebrate the birthday of はなまるおばけ! A collection featuring Marumaru, Kokomaru, and Marurun is coming", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "￥7,700", "state": "translated", "quote": "￥7,700" }, { "text": "￥8,800", "state": "translated", "quote": "￥8,800" }, { "text": "￥4,500", "state": "translated", "quote": "￥4,500" }, { "text": "￥3,950", "state": "translated", "quote": "￥3,950" } ], "companies": [ "株式会社ストライプインターナショナル", "株式会社サンリオ", "Maison de FLEUR", "はなまるおばけ", "STRIPE CLUB", "ZOZOTOWN", "日本記念日協会" ], "published_at": "2026-08-06T17:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001227.000036659.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836599, "anchor": "n1836599", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836599", "title": "[TAC Judicial Scrivener] Save now with a discount campaign offering up to 110,000 yen off! The “Course Campaign for Beginners” is underway (through 9/30)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "5,000 yen worth of e-money", "state": "translated", "quote": "5,000円分電子マネー" }, { "text": "2025 pass rate: 33.3%", "state": "translated", "quote": "2025年度合格率33.3%" } ], "companies": [ "TAC株式会社", "TAC司法書士講座" ], "published_at": "2026-08-06T17:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002756.000021078.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836598, "anchor": "n1836598", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836598", "title": "The buzzworthy “two-sided cigarette story” TV anime Smoking Behind the Supermarket with You will stream all episodes for free on ABEMA starting August 7 (Friday) during summer vacation! The TV broadcast version will make episodes available free for 1 week, through the latest episode", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The collected volumes have surpassed 3.5 million copies in circulation", "state": "translated", "quote": "単行本は累計部数350万部を突破" }, { "text": "[ABEMA-exclusive early streaming version] All 12 episodes", "state": "translated", "quote": "【ABEMA限定先行配信版】全12話" }, { "text": "Ranked 1st in the Web Manga category of the “Next Manga Awards 2022”", "state": "translated", "quote": "「次にくるマンガ大賞 2022」Webマンガ部門にて1位" }, { "text": "“ABEMA Premium,” priced at 1,180 yen per month (tax included)", "state": "translated", "quote": "月額1,180円（税込）の「ABEMAプレミアム」" }, { "text": "“ABEMA Premium with Ads,” priced at 680 yen per month (tax included)", "state": "translated", "quote": "月額680円（税込）の「広告つきABEMAプレミアム」" } ], "companies": [ "ABEMA", "スクウェア・エニックス", "地主", "「ヤニすう」製作委員会" ], "published_at": "2026-08-06T17:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003722.000064643.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836597, "anchor": "n1836597", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836597", "title": "[ザ・プリンス 京都宝ヶ池] Enjoy a Japanese-style afternoon tea at Togo Murano’s celebrated architectural work, “Saryo”; “Autumn Harvest,” featuring the flavors of fall including Tanba chestnuts, persimmons, and Kyoho grapes, is now available", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1名さま ¥10,000", "state": "original", "quote": "1名さま ¥10,000" }, { "text": "Service charge (15%)", "state": "translated", "quote": "サービス料(15%)" } ], "companies": [ "ザ・プリンス 京都宝ヶ池", "株式会社西武・プリンスホテルズワールドワイド" ], "published_at": "2026-08-06T17:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003896.000024668.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836596, "anchor": "n1836596", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836596", "title": "DKB, set to make their Japanese debut, will hold a two-man live with labelmates MXV! A thrilling collaboration between Korean and Japanese boy groups. “DKB × MXV SPECIAL TWO-MAN LIVE 2026”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "¥8,800 (tax included)", "state": "translated", "quote": "￥8,800(税込)" }, { "text": "¥3,500- (tax included)", "state": "translated", "quote": "￥3,500-（税込）" } ], "companies": [ "DKB", "MXV", "日本コロムビア" ], "published_at": "2026-08-06T17:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005045.000019470.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836595, "anchor": "n1836595", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836595", "title": "GMOインターネットグループ to hold the “4th GMO Conference: Autumn — Physical AI 2026”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "On Tuesday, September 15, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年９月15日（火）に" }, { "text": "September 15, 2026 (Tuesday), 15:30~19:00", "state": "translated", "quote": "2026年9月15日(火) 15:30~19:00" }, { "text": "Total floor area: 382 tsubo", "state": "translated", "quote": "延床面積382坪" }, { "text": "Full opening is scheduled for October 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月には全面開業を予定" }, { "text": "Conducting repeated demonstrations of container transport through 2028", "state": "translated", "quote": "2028年までコンテナ移送の実証を重ね" }, { "text": "Aiming for practical implementation from 2029 onward", "state": "translated", "quote": "2029年以降の実用化を目指しています" }, { "text": "June 2026", "state": "translated", "quote": "2026年6月" }, { "text": "Capital: 5 billion yen", "state": "translated", "quote": "資本金 50億円" } ], "companies": [ "GMOインターネットグループ", "Anthropic Japan", "株式会社Preferred Networks", "GMOサイバーセキュリティ byイエラエ", "GMO Flatt Security", "GMO AI＆ロボティクス商事", "GMO Various Robotics", "JALグループ", "JALグランドサービス", "Yushu Technology Co., Ltd.", "Unitree Robotics" ], "published_at": "2026-08-06T17:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005481.000000136.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836594, "anchor": "n1836594", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836594", "title": "[魔法少女ピンクブルー × ヴィレッジヴァンガード] Limited-edition collaboration merchandise coming soon!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "¥2,200 each (tax included)", "state": "translated", "quote": "各￥2,200（税込）" }, { "text": "¥1,400 each (tax included)", "state": "translated", "quote": "各￥1,400（税込）" }, { "text": "¥600 each (tax included)", "state": "translated", "quote": "各￥600（税込）" }, { "text": "¥6,000 each (tax included)", "state": "translated", "quote": "各￥6,000（税込）" }, { "text": "¥6,600 each (tax included)", "state": "translated", "quote": "各￥6,600（税込）" }, { "text": "¥4,500 each (tax included)", "state": "translated", "quote": "各￥4,500（税込）" }, { "text": "Early October 2026 to mid-October 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月上旬～2026年10月中旬" } ], "companies": [ "魔法少女ピンクブルー", "ヴィレッジヴァンガード", "いきろ" ], "published_at": "2026-08-06T17:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006346.000018131.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836593, "anchor": "n1836593", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836593", "title": "A first! A lavish, full-color 300-page book featuring 60 years of works from 円谷プロ!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "300 pages", "state": "translated", "quote": "300ページ" }, { "text": "１万6500 yen", "state": "translated", "quote": "１万6500円" }, { "text": "304 pages", "state": "translated", "quote": "304ページ" }, { "text": "60th anniversary", "state": "translated", "quote": "60周年" } ], "companies": [ "円谷プロ", "株式会社講談社", "ウルトラマンテオ製作委員会", "テレビ東京" ], "published_at": "2026-08-06T17:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008776.000001719.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836496, "anchor": "n1836496", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836496", "title": "“Summer Cool: Unkai Retreat,” which drew about 500,000 visitors last year, returns to Grand Green Osaka this year. Relaxation drinks will be available for purchase.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "About 500,000 visitors attended last year's event", "state": "translated", "quote": "昨年開催時には約50万人が来場" }, { "text": "Would like to visit again: 98%", "state": "translated", "quote": "再訪したい 98％" }, { "text": "Felt relaxed: 92%", "state": "translated", "quote": "リラックスできた 92％" }, { "text": "Found the music soothing: 82%", "state": "translated", "quote": "音楽が心地よかった 82％" }, { "text": "In March 2024, raised 305 million yen in a Series A1 round from pharmaceutical companies and other businesses", "state": "translated", "quote": "2024年3月には、製薬会社や事業会社などからシリーズA1ラウンドで3.05億円を調達" } ], "companies": [ "ピムト株式会社", "JAM BASE", "MUIC Kansai", "VIE株式会社" ], "published_at": "2026-08-06T16:58:43+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000179442.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836497, "anchor": "n1836497", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836497", "title": "Recruiting now for the “Hard Coating Correspondence Course,” opening in October ２０２６ (jointly planned and operated by 軽金属製品協会 and アルミ表面技術研究所, sponsored by Andtech Co., Ltd.) (deadline: 9/15)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Basic course fee: 108,000 yen (before tax)", "state": "translated", "quote": "基本受講料：108,000円（税抜き）" }, { "text": "Practical exercises: 42,000 yen (before tax)", "state": "translated", "quote": "実践演習42,000円（税抜き）" }, { "text": "軽金属製品協会の正会員は、上記料金より25％割引になります", "state": "original", "quote": "軽金属製品協会の正会員は、上記料金より25％割引になります" } ], "companies": [ "株式会社AndTech", "軽金属製品協会", "アルミ表面技術研究所", "平山技術士事務所" ], "published_at": "2026-08-06T16:53:37+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001772.000080053.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836498, "anchor": "n1836498", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836498", "title": "写真工房ぱれっと is holding a location photography campaign for August only. Enjoy a premium photo wedding, limited to one couple per day, amid Hokkaido’s spectacular scenery.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "All 38 locations and more than 70 photo-shoot settings", "state": "translated", "quote": "全38ロケーション・70以上の撮影シチュエーション" }, { "text": "Starting at ¥99,000", "state": "translated", "quote": "スタート価格 ¥99,000〜" }, { "text": "10% off other plans!!", "state": "translated", "quote": "他プラン10％OFF!!" }, { "text": "Free new-design welcome board (50 designs in total)", "state": "translated", "quote": "新デザインのウェルカムボードプレゼント（全50種類）" } ], "companies": [ "写真工房ぱれっと", "有限会社三景スタジオ" ], "published_at": "2026-08-06T16:53:06+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001555.000041720.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836499, "anchor": "n1836499", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836499", "title": "Special Exhibition “The Dynamic Calligraphy of the Ming Dynasty: Treasures from the Ho Chuang-shih Collection in Taipei” Advance tickets go on sale at 10 a.m. on Thursday, August 6!—Also on sale: “Advance Pair Discount Tickets,” offering even better value than advance tickets—", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A curated selection of 82 works will be on display", "state": "translated", "quote": "82件を精選して展示します" }, { "text": "A collection of approximately 2,500 works", "state": "translated", "quote": "総数およそ2,500件のコレクション" }, { "text": "In 1368, Zhu Yuanzhang (朱元璋) founded the Ming dynasty, making Yingtianfu (応天府; present-day Nanjing) its capital", "state": "translated", "quote": "1368年、朱元璋(しゅげんしょう)が応天府(おうてんふ)(南京)を首都に明を建国" }, { "text": "In 1644, Beijing fell to rebel forces led by Li Zicheng (李自成)", "state": "translated", "quote": "1644年、反乱軍の李自成(りじせい)によって北京が陥落" }, { "text": "Works of calligraphy and painting by more than 2,000 Ming dynasty luminaries, including Wang Yangming, Xu Wei (徐渭), Wang Duo, Zhang Rui-tu, Huang Daozhou and Ni Yuanlu", "state": "translated", "quote": "王陽明、徐渭(じょい)、王鐸、張瑞図、黄道周、倪元璐ら明代の賢人たち2,000余人の書画作品" }, { "text": "2026年10月9日（金）～12月20日（日）", "state": "original", "quote": "2026年10月9日（金）～12月20日（日）" }, { "text": "2026年10月3日（土）～12月6日（日）", "state": "original", "quote": "2026年10月3日（土）～12月6日（日）" }, { "text": "10 a.m. on August 6, 2026 (Thursday)–11:59 p.m. on October 8 (Thursday)", "state": "translated", "quote": "2026年8月6日（木）午前10時～10月8日（木）午後11時59分" }, { "text": "202", "state": "translated", "quote": "202" } ], "companies": [ "大阪市立美術館", "台北・何創時書法芸術基金会", "毎日新聞社", "NHKエンタープライズ近畿", "公益財団法人大阪観光局", "毎日書道会", "あべのハルカス美術館" ], "published_at": "2026-08-06T16:52:42+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000179.000135074.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836500, "anchor": "n1836500", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836500", "title": "[Latest for 2026] Palette+plus札幌東店 unveils its new “TSUKIHANA Studio”—an unprecedented Japanese-modern space that stirs all five senses—in a grand reopening.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "July 25, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月25日" } ], "companies": [ "有限会社三景スタジオ", "Palette+plus札幌東店", "写真工房ぱれっと" ], "published_at": "2026-08-06T16:50:57+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001549.000041720.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836502, "anchor": "n1836502", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836502", "title": "New employees once again give their families bouquets with their first paychecks—Creating an opportunity to express gratitude in partnership with 花キューピット—", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Revenue: ¥32.46 billion (22nd fiscal term)", "state": "translated", "quote": "売上高 ：324.6億円（22期）" }, { "text": "Employees: 3,039 on a consolidated basis (as of April 1, 2026)", "state": "translated", "quote": "従業員数 ：連結3,039名（2026年4月1日現在）" } ], "companies": [ "株式会社DYM", "花キューピット株式会社" ], "published_at": "2026-08-06T16:50:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000511.000027235.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836501, "anchor": "n1836501", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836501", "title": "[BS Nippon TV] “Golf Survival” airs Friday, August 7, at 9 p.m.: August action featuring Li Hana, a regular-tour winner, and current junior high and high school students! / “Golf Survival Men” airs at 10 p.m.: a challenging course featuring skillfully placed ups and downs and ponds", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "リ・ハナ（２５）", "state": "original", "quote": "リ・ハナ（２５）" }, { "text": "工藤夏姫（１４）", "state": "original", "quote": "工藤夏姫（１４）" }, { "text": "井澤優（１７）", "state": "original", "quote": "井澤優（１７）" }, { "text": "池羽陽向（２４）", "state": "original", "quote": "池羽陽向（２４）" }, { "text": "安藤百香（２３）", "state": "original", "quote": "安藤百香（２３）" }, { "text": "川中俊果（２５）", "state": "original", "quote": "川中俊果（２５）" }, { "text": "木下夏帆（２６）", "state": "original", "quote": "木下夏帆（２６）" }, { "text": "黒川莉奈子（２８）", "state": "original", "quote": "黒川莉奈子（２８）" }, { "text": "西山知里（２０）", "state": "original", "quote": "西山知里（２０）" }, { "text": "田中こころ（２２）", "state": "original", "quote": "田中こころ（２２）" }, { "text": "髙宮千聖（２３）", "state": "original", "quote": "髙宮千聖（２３）" }, { "text": "織田信亮（２６）", "state": "original", "quote": "織田信亮（２６）" }, { "text": "宮川勝大（３０）", "state": "original", "quote": "宮川勝大（３０）" } ], "companies": [ "BS日テレ", "三菱電機", "青森カントリー俱楽部", "アメリカ・南ミシシッピ大学", "台湾ツアー", "熊本", "茨城", "東北福祉大学", "ゴールデンクロスカントリークラブ", "名門・玄海ゴルフクラブ", "宝塚ゴルフクラブ" ], "published_at": "2026-08-06T16:50:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001009.000125910.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836503, "anchor": "n1836503", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836503", "title": "A SHIFT employee named to “Best Engineer 2026,” organized by シスコシステムズ合同会社", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Among the 17 people selected in Japan", "state": "translated", "quote": "日本国内での選出者17名のうち" }, { "text": "2 people were selected in connection with Splunk, including Naito", "state": "translated", "quote": "Splunk関連での選出は内藤を含む2名であり" } ], "companies": [ "株式会社SHIFT", "シスコシステムズ合同会社", "Splunk" ], "published_at": "2026-08-06T16:49:43+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000157.000018724.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836504, "anchor": "n1836504", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836504", "title": "Make your dream wedding more attainable. 写真工房ぱれっと launches an August-only studio wedding photography campaign.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Up to 10% off plan prices", "state": "translated", "quote": "プラン料金最大10％OFF" }, { "text": "Free album upgrade (valued at ¥22,000)", "state": "translated", "quote": "アルバムグレードアップ無料（22,000円相当）" } ], "companies": [ "有限会社三景スタジオ", "写真工房ぱれっと" ], "published_at": "2026-08-06T16:49:12+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001554.000041720.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836505, "anchor": "n1836505", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836505", "title": "PRISM’s next chapter brings its reach from Tokushima to the world. A new expression of PRISM, available only in Tokyo: “PRISMIC” opens in Aoyama, Tokyo, on August 8, Reiwa 8.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "On Saturday, August 8, 2026, we will open “PRISMIC (プリズミック),” a refined sweets gift shop and salon in Aoyama, Tokyo, offering a new expression of the brand.", "state": "translated", "quote": "2026年8月8日（土）、東京・青山にブランドの新しい表現となる上質なスイーツギフトショップ＆サロン『PRISMIC（プリズミック）』をオープンいたします。" }, { "text": "「PRISM」は、洋菓子の世界大会「クープ・デュ・モンド・ドゥ・ラ・パティスリー2023」にて日本代表チームを16年ぶりの総合優勝へと導いた柴田勇作が率いるパティスリーブランドです。", "state": "original", "quote": "「PRISM」は、洋菓子の世界大会「クープ・デュ・モンド・ドゥ・ラ・パティスリー2023」にて日本代表チームを16年ぶりの総合優勝へと導いた柴田勇作が率いるパティスリーブランドです。" }, { "text": "Two and a half years after the opening of PRISM’s Tokushima flagship, PRISM LAB, in February 2024", "state": "translated", "quote": "2024年2月の徳島本店『PRISM LAB』のオープンから2年半" }, { "text": "2025年1月には「サロン・デュ・ショコラ2025」へ出店し", "state": "original", "quote": "2025年1月には「サロン・デュ・ショコラ2025」へ出店し" }, { "text": "As its next step, it opened PRISM AIR at Tokushima Awaodori Airport, the gateway to the skies, in August 2025", "state": "translated", "quote": "次なる展開として、2025年8月には空の玄関口である徳島阿波おどり空港内に『PRISM AIR』をオープン" } ], "companies": [ "PRISM", "PRISMIC", "クープ・デュ・モンド・ドゥ・ラ・パティスリー", "CRIOLLO", "ザ・ペニンシュラ東京", "トップ・オブ・パティシエ", "サロン・デュ・ショコラ2025", "ARMA NI / RISTORANTE GINZA", "ARMA NI / RISTORANTE NEW YORK" ], "published_at": "2026-08-06T16:46:15+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000136860.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1836506, "anchor": "n1836506", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1836506", "title": "Akita-Oga’s “Kura Sauna and Cultural Property Inn Moricho” named to the The 30 Collection in Forbes JAPAN’s “Destinations of the Year 2026”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "30 award-winning businesses: “The 30 Collection”", "state": "translated", "quote": "受賞30事業者「The 30 Collection」" }, { "text": "More than 200 candidates", "state": "translated", "quote": "200を超える候補" }, { "text": "A registered tangible cultural property approximately 100 years old", "state": "translated", "quote": "築約100年の登録有形文化財" } ], "companies": [ "株式会社See Visions", "Forbes JAPAN", "J-CAT" ], "published_at": "2026-08-06T16:45:45+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000171129.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1834814, "anchor": "n1834814", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1834814", "title": "Enrollment open for the “Anodizing Correspondence Course,” launching in October 2026 (jointly planned and operated by 軽金属製品協会 and アルミ表面技術研究所, sponsored by Andtech Co., Ltd.); deadline: 9/15!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Basic course fee: ¥141,000 (before tax)", "state": "translated", "quote": "基本受講料：141,000円（税抜き）" }, { "text": "Practical exercises (anodizing/analysis, performance testing): ¥42,000 (before tax)", "state": "translated", "quote": "実践演習(陽極酸化/分析、性能試験)42,000円（税抜き）" }, { "text": "Regular members of 軽金属製品協会 receive a 25% discount on the above fees", "state": "translated", "quote": "※軽金属製品協会の正会員は、上記料金より25％割引になります" } ], "companies": [ "株式会社AndTech", "軽金属製品協会", "アルミ表面技術研究所", "株式会社アルミ表面技術研究所", "田中技術士事務所", "株式会社アート１" ], "published_at": "2026-08-06T16:41:26+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001771.000080053.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1834815, "anchor": "n1834815", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1834815", "title": "KICKS LAB.-exclusive “MIZUNO WAVE PROPHECY LS” launches on August 14. A new sneaker offering an urban style.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "¥27,500 (tax included)", "state": "translated", "quote": "￥27,500 (税込)" }, { "text": "23.0 cm", "state": "translated", "quote": "23.0cm" }, { "text": "30.0 cm", "state": "translated", "quote": "30.0cm" } ], "companies": [ "KICKS LAB.", "ミズノ" ], "published_at": "2026-08-06T16:37:11+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000169911.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1834816, "anchor": "n1834816", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1834816", "title": "Popular Kiyosumi-Shirakawa shopping district announces name change and public call for a new logo", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Prize: ¥100,000 (tax included)", "state": "translated", "quote": "報酬：10万円（税込）" }, { "text": "More than 180 member stores and businesses", "state": "translated", "quote": "加盟数180を超える店舗・事業者" } ], "companies": [ "深川清澄白河共栄会協同組合", "深川資料館通り商店街協同組合", "東京都現代美術館", "清澄庭園", "深川江戸資料館" ], "published_at": "2026-08-06T16:36:35+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000185723.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1834817, "anchor": "n1834817", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1834817", "title": "Digitizing automotive body kit development with Revopoint Trackit", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2028 年の東京オートサロンへの出展を目標とした", "state": "original", "quote": "2028 年の東京オートサロンへの出展を目標とした" }, { "text": "Exclusive 5% coupon code for Takeda", "state": "translated", "quote": "竹田様専用5%クーポンコード" } ], "companies": [ "Revopoint Japan株式会社", "Studio FinalTAKE", "芯技（SHIN-GI）", "Honda", "Toyota", "東京オートサロン" ], "published_at": "2026-08-06T16:35:44+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000149394.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1834818, "anchor": "n1834818", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1834818", "title": "ジョンソンコントロールズ holds “2026 Family Day” to show appreciation to employees and their families", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The event is being held for the 16th time this year", "state": "translated", "quote": "今年で16回目の開催" }, { "text": "Approximately 400 employees and family members in total", "state": "translated", "quote": "従業員とそのご家族合わせて総勢約400名" }, { "text": "Family Day has been held annually since 2011", "state": "translated", "quote": "2011年より毎年ファミリーデーを開催" }, { "text": "東京本社は、8月6日に東京都調布市の「味の素スタジアム」にてファミリーデーを開催", "state": "original", "quote": "東京本社は、8月6日に東京都調布市の「味の素スタジアム」にてファミリーデーを開催" }, { "text": "Participant Tao Fujino (age 9)", "state": "translated", "quote": "参加した藤野汰央くん（9歳）" }, { "text": "Fellow participant Sota Kosuge (age 11)", "state": "translated", "quote": "同じく参加した小菅奏汰くん（11歳）" }, { "text": "For more than 140 years, ジョンソンコントロールズ has built a solid track record in critical fields where its true value is put to the test.", "state": "translated", "quote": "140年以上にわたり、ジョンソンコントロールズは真価の問われる重要な分野で確かな実績を積み重ねてきました。" }, { "text": "Established in June 1971", "state": "translated", "quote": "1971年6月設立" }, { "text": "45 business locations in Japan", "state": "translated", "quote": "国内45事業拠点" } ], "companies": [ "ジョンソンコントロールズ", "ジョンソンコントロールズ インターナショナル", "ジョンソンコントロールズ株式会社", "味の素スタジアム", "埼玉スタジアム2002", "北海道大倉山競技場", "MLB", "NFL", "NBA", "東京2020五輪", "FIFAワールドカップ", "ワールドベースボールクラシック™" ], "published_at": "2026-08-06T16:35:38+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000152.000007712.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1834819, "anchor": "n1834819", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1834819", "title": "Bringing “working at city hall” closer to home: 袖ケ浦市 releases its first recruitment video", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2 senior-level general administrative positions (experienced applicants)", "state": "translated", "quote": "一般行政職 上級（経験者） 2名" }, { "text": "4 entry-level general administrative positions", "state": "translated", "quote": "一般行政職 初級 4名" }, { "text": "1 entry-level general administrative position (applicants with disabilities)", "state": "translated", "quote": "一般行政職 初級（障がい者） 1名" }, { "text": "2 senior-level civil engineering positions (experienced applicants)", "state": "translated", "quote": "技術職 土木上級（経験者） 2名" }, { "text": "3 entry-level civil engineering positions", "state": "translated", "quote": "技術職 土木初級 3名" }, { "text": "Technical position, electrical engineering (senior level, experienced applicants): 1 position", "state": "translated", "quote": "技術職 電気上級（経験者） 1名" }, { "text": "Firefighter, entry level: 5 positions", "state": "translated", "quote": "消防職 初級 5名" }, { "text": "Firefighter, emergency medical technician: 1 position", "state": "translated", "quote": "消防職 救急救命士 1名" }, { "text": "Application period: Through Friday, August 28, Reiwa 8", "state": "translated", "quote": "受付期間 令和8年8月28日（金曜日）まで" } ], "companies": [ "袖ケ浦市", "袖ケ浦市役所", "袖ケ浦市公式YouTubeチャンネル", "袖ケ浦市 地域福祉課", "袖ケ浦市 土木管理課" ], "published_at": "2026-08-06T16:35:15+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000185.000133445.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1834820, "anchor": "n1834820", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1834820", "title": "XAI “イニージ(INEEJI)” improves productivity and energy efficiency at industrial sites", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Improves energy efficiency by 4.2%", "state": "translated", "quote": "エネルギー効率を4.2％改善" }, { "text": "Reduces electricity use by 3.7%", "state": "translated", "quote": "電力使用量を3.7％削減" } ], "companies": [ "イニージ(INEEJI)", "千代田鋼鉄工業", "中山製鋼所", "九州製鋼", "中外炉工業", "株式会社JASP" ], "published_at": "2026-08-06T16:34:43+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000182734.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1834821, "anchor": "n1834821", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1834821", "title": "[When the family gathers, Chinese food is the way to go] Hakata’s long-established Chinese restaurant 八仙閣 begins taking reservations for its “Reiwa 9 osechi” on August 1", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: ¥26,000 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：26,000円（税込）" }, { "text": "Price: ¥16,000 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：16,000円（税込）" }, { "text": "39 items in total", "state": "translated", "quote": "計39品" }, { "text": "25 items in total", "state": "translated", "quote": "計25品" } ], "companies": [ "八仙閣", "株式会社八仙閣", "西部ガスホールディングス株式会社" ], "published_at": "2026-08-06T16:34:05+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000124658.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1834822, "anchor": "n1834822", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1834822", "title": "Speaking at the “Winning Real Estate Investment Strategies” seminar for real estate investors and property owners", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Total investment: ¥3 billion", "state": "translated", "quote": "総投資額30億円" }, { "text": "Sale profit: over ¥500 million", "state": "translated", "quote": "売却益5億円超" } ], "companies": [ "株式会社COMPASS", "株式会社i-ROOM", "株式会社Casa" ], "published_at": "2026-08-06T16:32:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000128.000020482.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1834823, "anchor": "n1834823", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1834823", "title": "Recruitment begins for participants in “Sapporo Game Camp 2026,” one of Hokkaido’s largest gaming events! In its 5th year, the event adds a new session for high school students", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A total of 4,400 people have participated in the event to date", "state": "translated", "quote": "これまで累計4,400名が参加した本イベント" }, { "text": "120 people gather!", "state": "translated", "quote": "120名が集結！" }, { "text": "30 people each", "state": "translated", "quote": "各30名" }, { "text": "80 people", "state": "translated", "quote": "80名" }, { "text": "Approximately 150 people per session", "state": "translated", "quote": "各回150名程度" } ], "companies": [ "株式会社セガ", "株式会社 セガ札幌スタジオ", "株式会社インフィニットループ", "株式会社Applibot", "Epic Games Japan合同会社", "グーグル・クラウド・ジャパン合同会社", "株式会社CRI・ミドルウェア", "アマゾンウェブサービスジャパン合同会社", "株式会社クリーク・アンド・リバー社" ], "published_at": "2026-08-06T16:31:35+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007569.000005397.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1834824, "anchor": "n1834824", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-15/index-en.html#n1834824", "title": "RUELLE features 6 activewear styles in women’s magazine media outlet arweb", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Layered T-Shirt ¥11,000", "state": "translated", "quote": "Layered T-Shirt ¥11,000" }, { "text": "Relaxed Wide Pants ¥13,200", "state": "translated", "quote": "Relaxed Wide Pants ¥13,200" }, { "text": "Side Stripe Track Jacket ¥22,000", "state": "translated", "quote": "Side Stripe Track Jacket ¥22,000" }, { "text": "Side Stripe Track Pants ¥19,800", "state": "translated", "quote": "Side Stripe Track Pants ¥19,800" }, { "text": "Hazed Pigment Cropped Pullover ¥11,000", "state": "translated", "quote": "Hazed Pigment Cropped Pullover ¥11,000" }, { "text": "Hazed Pigment Wide Sweatpants ¥16,500", "state": "translated", "quote": "Hazed Pigment Wide Sweatpants ¥16,500" } ], "companies": [ "RUELLE", "ar", "arweb", "株式会社主婦と生活社" ], "published_at": "2026-08-06T16:31:12+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000167896.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }