{
 "edition": "20260806-12",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-08-06T12:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-08-06T15:00:00+09:00",
 "page": 1,
 "pages": 11,
 "received_in_period": 1010,
 "listed_in_period": 1010,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 811 items from 2 sources; Taiwan, 199 items from 4 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 811,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 199,
   "sources": 4
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 1833881,
   "anchor": "n1833881",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833881",
   "title": "Supporting sole proprietors’ cash flow during Obon, weekends and holidays. “ワンバンク請求書買取” offers screening and payment 365 days a year",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The freelance population reached 13,030,000 as of 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "フリーランス人口が2024年時点で1,303万人にのぼる"
    },
    {
     "text": "28.1% of freelancers said they had experienced not being paid within 60 days",
     "state": "translated",
     "quote": "フリーランスの28.1％が「報酬が60日以内に支払われなかったことがある」と回答"
    },
    {
     "text": "Obon in 2026 will bring up to 9 consecutive days off",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年のお盆は最大9連休となる"
    },
    {
     "text": "Industries served: more than 50",
     "state": "translated",
     "quote": "対応業種：50業種以上"
    },
    {
     "text": "Main use of funds: advance payment of outsourcing costs (48%)",
     "state": "translated",
     "quote": "主な資金用途：外注費の先行支払い（48%）"
    },
    {
     "text": "Cumulative downloads have grown to 2 million",
     "state": "translated",
     "quote": "累計ダウンロードは200万件にまで拡大"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スマートバンク",
    "ランサーズ",
    "公正取引委員会",
    "厚生労働省"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:44:57+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000116.000080496.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833882,
   "anchor": "n1833882",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833882",
   "title": "「情報の壁」を壊す。東京廃棄物事業協同組合が挑む「東京廃棄物コネクト」カスタメディアが構築",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Know-how cultivated through providing more than 800 services to date",
     "state": "translated",
     "quote": "これまで800件以上のサービスを提供して培ったノウハウ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カスタメディア",
    "東京廃棄物事業協同組合"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:44:50+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000464.000027964.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833883,
   "anchor": "n1833883",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833883",
   "title": "【調査リリース】クラスTシャツの背ネーム124,533名分を全件分析。頻出1位は「おやすみモード」。5,090クラスのデータが明かす2026年最新トレンドと背ネームアイデア200選",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Analysis of all 124,533 back-name entries",
     "state": "translated",
     "quote": "背ネーム124,533名分を全件分析"
    },
    {
     "text": "“Do Not Disturb” (240 occurrences)",
     "state": "translated",
     "quote": "「おやすみモード」（240回）"
    },
    {
     "text": "200 back-name ideas",
     "state": "translated",
     "quote": "背ネームアイデア200選"
    },
    {
     "text": "Back names including ♡ account for 1.93% of the total",
     "state": "translated",
     "quote": "♡を含む背ネームは全体の1.93%"
    },
    {
     "text": "Average length: 6.2 characters",
     "state": "translated",
     "quote": "平均文字数は6.2文字"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Lemon",
    "classclass2021"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:44:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000179018.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833884,
   "anchor": "n1833884",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833884",
   "title": "24-hour LCC rental car service オールタイムレンタカー opens its first station at Akabane Station",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 107,000,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 107,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "バリュートープ株式会社",
    "オールタイムレンタカー",
    "株式会社イード",
    "株式会社ジゴワッツ",
    "株式会社スマートバリュー"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:44:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000071927.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833886,
   "anchor": "n1833886",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833886",
   "title": "Mass production begins for automotive hoses that meet Indian environmental regulations",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "India’s “BS6 Phase 3” emissions regulations, to be introduced and strengthened from 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年より導入・強化されるインドの排出ガス規制「BS6フェーズ3」"
    }
   ],
   "companies": [
    "住友理工株式会社",
    "Maruti Suzuki India Limited"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000180998.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833885,
   "anchor": "n1833885",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833885",
   "title": "Hanshin Electric Railway × ユニクロ “UTme!” collaboration project: collaboration items go on sale August 7 (Friday), exclusively at ユニクロ Kobe Sannomiya store!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Basic T-shirt (short sleeves), WHITE: 1,990 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "ベーシックTシャツ（半袖）WHITE 1,990円"
    },
    {
     "text": "Sweatshirt, OFFWHITE: 3,990 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "スウェットシャツOFFWHITE 3,990円"
    },
    {
     "text": "KIDS basic T-shirt (short sleeves): 1,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "KIDS ベーシックTシャツ（半袖）1,500円"
    },
    {
     "text": "Tote bag: 2,490 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "トートバッグ 2,490円"
    },
    {
     "text": "Mini tote bag: 1,990 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "ミニトートバッグ 1,990円"
    }
   ],
   "companies": [
    "阪神電気鉄道株式会社",
    "ユニクロ",
    "阪急阪神ホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003693.000005180.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833887,
   "anchor": "n1833887",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833887",
   "title": "佐伯綜合建設 wins the “Nikkei New Office Award, Chubu New Office Encouragement Award”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 Nikkei New Office Awards",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度日経ニューオフィス賞"
    }
   ],
   "companies": [
    "佐伯綜合建設株式会社",
    "一般社団法人ニューオフィス推進協会"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:36:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000119872.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833888,
   "anchor": "n1833888",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833888",
   "title": "[A groundbreaking new item for heatstroke prevention in extreme heat!] 株式会エンズウェル obtains a patent for its “parka stole,” an invention that changes the rules of sun protection",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Manufacturer’s suggested retail price: 4,500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "メーカー希望小売価格：4,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "UV-blocking rate: 98% (UPF50+)",
     "state": "translated",
     "quote": "紫外線遮蔽率：98％（UPF50+）"
    },
    {
     "text": "Size (laid flat): approx. 58cm × 49cm",
     "state": "translated",
     "quote": "サイズ（平置き）：約58cm × 49cm"
    },
    {
     "text": "Weight: approx. 109g",
     "state": "translated",
     "quote": "重量：約109g"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エンズウェル"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:35:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000060122.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833889,
   "anchor": "n1833889",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833889",
   "title": "[Kyoto Railway Museum] Events in September",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Regular service ends in January 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年１月に定期運転終了"
    },
    {
     "text": "Commercial operation at 300km/h",
     "state": "translated",
     "quote": "時速300kmでの営業運転"
    },
    {
     "text": "Debuted on the Sanyo Shinkansen in 1997",
     "state": "translated",
     "quote": "1997年に山陽新幹線でデビュー"
    },
    {
     "text": "Manufactured by 東急車輛 in 1971 (Showa 46)",
     "state": "translated",
     "quote": "1971(昭和46)年に東急車輛で製造"
    },
    {
     "text": "Manufactured from 1978 (Showa 53)",
     "state": "translated",
     "quote": "1978(昭和53)年から製造"
    }
   ],
   "companies": [
    "西日本旅客鉄道株式会社",
    "JR西日本",
    "東急車輛"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:35:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002182.000095753.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833890,
   "anchor": "n1833890",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833890",
   "title": "In the scorching summer of 2026, head to a cooler region with おてつたび. A “new kind of summer trip” spent working while traveling",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "蓼科高原が277％増",
     "state": "original",
     "quote": "蓼科高原が277％増"
    },
    {
     "text": "富良野が229％増",
     "state": "original",
     "quote": "富良野が229％増"
    },
    {
     "text": "湯沢が202％増",
     "state": "original",
     "quote": "湯沢が202％増"
    },
    {
     "text": "Overall applications for おてつたび in June 2026 were 1.7 times the number in the same month a year earlier",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月のおてつたび全体の申込数は、前年同月比1.7倍"
    },
    {
     "text": "More than 110,000 registered users",
     "state": "translated",
     "quote": "登録者数は110,000人以上"
    },
    {
     "text": "More than 2,900 registered businesses",
     "state": "translated",
     "quote": "登録事業者数も2,900以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社おてつたび",
    "ウェザーニュース",
    "Agoda International Japan株式会社",
    "安曇野高原リゾート",
    "相良農園",
    "シャトレーゼカントリークラブ小海",
    "清里高原リゾート"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:35:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000213.000036175.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833891,
   "anchor": "n1833891",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833891",
   "title": "フィッシュファミリー財団, together with 2 globally recognized philanthropic foundations, jointly contributes a total of 200 million yen to promote Japanese women’s leadership and gender equality",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Joint grant fund totaling approximately 200 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "総額約2億円規模の 共同助成基金"
    },
    {
     "text": "Approximately 250 women leaders",
     "state": "translated",
     "quote": "女性リーダー約250名"
    },
    {
     "text": "2.5 million yen per year",
     "state": "translated",
     "quote": "年間250万円"
    },
    {
     "text": "A total of 5 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "総額500万円"
    },
    {
     "text": "Approximately 13 years",
     "state": "translated",
     "quote": "約13年間"
    }
   ],
   "companies": [
    "フィッシュファミリー財団",
    "Japanese Women's Leadership Initiative（JWLI）",
    "YWCA Oʻahu"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:34:56+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000062030.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833892,
   "anchor": "n1833892",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833892",
   "title": "[TAC Certified Public Accountant] All-you-need-to-know seminar on accounting careers: Free online seminar on 8/26 (Wed.) at 19:30!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "August 26, 2026 (Wednesday), 19:30–20:30",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月26日（水）19:30〜20:30"
    }
   ],
   "companies": [
    "TAC株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:34:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002744.000021078.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833893,
   "anchor": "n1833893",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833893",
   "title": "[Kyoto Railway Museum] 🚂 October 14 is Railway Day: “Notice of Railway Day events”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "October 14 is “Railway Day,” marking the opening of Japan’s first railway between Shinbashi and Yokohama",
     "state": "translated",
     "quote": "10月14日は新橋―横浜間で初めて鉄道が開業した「鉄道の日」"
    },
    {
     "text": "[Date] October 4 (Sunday)",
     "state": "translated",
     "quote": "【開 催 日】 10月４日(日)"
    },
    {
     "text": "[Time] 14:00; duration: 60 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "【開催時刻】 14：00 所要時間60分"
    },
    {
     "text": "[Capacity] 50 people",
     "state": "translated",
     "quote": "【定 員】 50名"
    },
    {
     "text": "[Date] October 12 (Monday, public holiday)",
     "state": "translated",
     "quote": "【開 催 日】 10月12日(月・祝)"
    },
    {
     "text": "【開催時刻】 ①13：00 ②15：00 ※各回所要約40分",
     "state": "original",
     "quote": "【開催時刻】 ①13：00 ②15：00 ※各回所要約40分"
    },
    {
     "text": "[Dates and times] October 31 (Saturday) and November 1 (Sunday), 17:00–19:00 (last admission 18:30)",
     "state": "translated",
     "quote": "【開催日時】 10月31日(土)・11月1日(日) 17：00～19：00(最終入館 18：30)"
    },
    {
     "text": "[Date] November 3 (Tuesday, public holiday)",
     "state": "translated",
     "quote": "【開 催 日】 11月３日(火・祝)"
    },
    {
     "text": "【開催時刻】 ①11：30 ②14：00 所要時間約60分",
     "state": "original",
     "quote": "【開催時刻】 ①11：30 ②14：00 所要時間約60分"
    },
    {
     "text": "[Cap",
     "state": "translated",
     "quote": "【定"
    }
   ],
   "companies": [
    "西日本旅客鉄道株式会社",
    "JR西日本吹奏楽団",
    "イカロス出版",
    "公益社団法人 日本写真家協会",
    "日本航空写真家協会"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:33:34+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002183.000095753.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833894,
   "anchor": "n1833894",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833894",
   "title": "[JAF Tokyo] Learn about traffic safety at モリタウン this summer vacation! Get a “モリタウン dining voucher” when you receive a child safety license",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "For 2 days, August 15 (Saturday) and 16 (Sunday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月15日(土)および16日(日)の2日間"
    },
    {
     "text": "10:00 to 16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10時から16時"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人 日本自動車連盟",
    "JAF東京支部",
    "モリタウン"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:32:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007297.000010088.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833895,
   "anchor": "n1833895",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833895",
   "title": "Naming ceremony for “Explora III” held in Barcelona by エクスプローラ ジャーニー",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Aug. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月1日"
    },
    {
     "text": "Length extended by 19.2 meters",
     "state": "translated",
     "quote": "全長を19.2メートル延長"
    },
    {
     "text": "ゲスト1人当たりのパブリックスペースは19.5㎡",
     "state": "original",
     "quote": "ゲスト1人当たりのパブリックスペースは19.5㎡"
    },
    {
     "text": "Approximately 350 varieties of wine",
     "state": "translated",
     "quote": "約350種類のワイン"
    },
    {
     "text": "Bottles signed onboard, limited to 100 of each",
     "state": "translated",
     "quote": "船内で各100本限定のサイン入りボトル"
    }
   ],
   "companies": [
    "MSCグループ",
    "エクスプローラ ジャーニー",
    "ナショナル ジオグラフィック",
    "Vellmarí",
    "Sister Sledge",
    "Bob Sinclar",
    "Clarendon Fine Art",
    "Il Palagio",
    "Te"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:31:30+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000136854.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833896,
   "anchor": "n1833896",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833896",
   "title": "Request for your support through donations for disaster relief following the “Reiwa 8 Kumamoto Earthquake”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "All donations received will be used for disaster relief.",
     "state": "translated",
     "quote": "皆さまからお寄せいただいた寄付金は、全額が災害支援のために活用されます。"
    }
   ],
   "companies": [
    "沖縄バスケットボール株式会社",
    "B.LEAGUE",
    "日本財団"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:31:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001450.000036112.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833897,
   "anchor": "n1833897",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833897",
   "title": "[リーガロイヤルホテル大阪] Like a “jewelry box of Shine Muscat grapes”! Autumn’s bounty transformed into sparkling jewels. “Shine Muscat Afternoon Tea” now on sale",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "[Sales period] September 1 (Tuesday)–November 23 (Monday, public holiday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "【販売期間】 2026年9月1日（火）～11月23日（月・祝）"
    },
    {
     "text": "Early-bird special rate [weekdays only]: 7,000 yen (reservations made at least 20 days in advance)",
     "state": "translated",
     "quote": "・早期特別料金［平日限定］：7,000円（20日前までのご予約）"
    },
    {
     "text": "Special rate: 7,300 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "・特別料金：7,300円"
    },
    {
     "text": "7,590 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "・7,590円"
    },
    {
     "text": "Includes 1 original mocktail, “Shine Muscat Bouquet,” supervised by 池上祐子 of Cellar Bar: 9,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "・セラーバー 池上祐子監修 オリジナルモクテル「シャインマスカットブーケ」1杯付：9,000円"
    },
    {
     "text": "※モクテル単品（1杯1,771円）もございます",
     "state": "original",
     "quote": "※モクテル単品（1杯1,771円）もございます"
    },
    {
     "text": "Glass of champagne: +2,530 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "・グラスシャンパン ＋2,530円"
    },
    {
     "text": "Glass of non-alcoholic rosé sparkling wine: +1,518 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "・グラスノンアルコールロゼスパークリング ＋1,518円"
    },
    {
     "text": "【Number of seats】167 seats",
     "state": "translated",
     "quote": "【席数】 167席"
    }
   ],
   "companies": [
    "リーガロイヤルホテル大阪",
    "株式会社ロイヤルホテル",
    "リーガメンバーズ",
    "池上祐子"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:30:50+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002427.000016682.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833898,
   "anchor": "n1833898",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833898",
   "title": "【Essential for marketers】AI search optimization with note! “The Complete Guide to note Operations × AIO and LLMO Optimization”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "note.com ranks 2nd overall",
     "state": "translated",
     "quote": "note.comが総合2位にランクイン"
    },
    {
     "text": "Ranked highly in all 5: Google AI Mode, AI Overviews, ChatGPT, Perplexity, and Microsoft Copilot",
     "state": "translated",
     "quote": "Google AIモード、AI Overviews、ChatGPT、Perplexity、Microsoft Copilotの5つすべてで上位に入りました"
    },
    {
     "text": "Explained across all 19 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "全19ページで解説しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社PRIZMA",
    "note",
    "Ahrefs",
    "Google",
    "ChatGPT",
    "Perplexity",
    "Microsoft Copilot"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:30:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000202.000149156.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833899,
   "anchor": "n1833899",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833899",
   "title": "“Famitsu Game White Paper 2026,” a data yearbook for the game industry, published; global gaming market reaches 32.1 trillion yen, while the domestic market expands to 2.5 trillion yen",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Up 3.5% year on year",
     "state": "translated",
     "quote": "前年比3.5％増"
    },
    {
     "text": "Up 8.0% year on year",
     "state": "translated",
     "quote": "前年比8.0％増"
    },
    {
     "text": "Japan's gaming population rises 3.0% year on year to 56.393 million",
     "state": "translated",
     "quote": "国内ゲーム人口は前年比3.0％増の5639.3万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社角川アスキー総合研究所",
    "Nintendo",
    "プレイステーション"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:30:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000257.000017610.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833816,
   "anchor": "n1833816",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833816",
   "title": "Fankuro uniforms selected for summer wear by outdoor staff at 白馬岩岳マウンテンリゾート",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Average morning temperature in the summit area in August is about 20°C",
     "state": "translated",
     "quote": "山頂エリアの8月の朝の平均気温は約20℃"
    },
    {
     "text": "Thursday, August 13",
     "state": "translated",
     "quote": "8月13日（木）"
    },
    {
     "text": "Saturday, August 15",
     "state": "translated",
     "quote": "8月15日（土）"
    },
    {
     "text": "Mobile battery: 10000mAh",
     "state": "translated",
     "quote": "モバイルバッテリー：10000mAh"
    },
    {
     "text": "Weight: battery 177g",
     "state": "translated",
     "quote": "重量：バッテリー177ｇ"
    },
    {
     "text": "High mode: 5 hours 30 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "強モード: 5時間30分"
    },
    {
     "text": "Breeze mode: 12 hours 45 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "微風モード: 12時間45分"
    },
    {
     "text": "High mode: 9 hours 18 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "強モード: 9時間18分"
    },
    {
     "text": "Breeze mode: 15 hours 07 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "微風モード: 15時間07分"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファンクロ",
    "株式会社岩岳リゾート",
    "白馬岩岳マウンテンリゾート",
    "fanqlo"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000149237.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833815,
   "anchor": "n1833815",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833815",
   "title": "三星ダイヤモンド工業 achieves a smooth transition even in environments with a mix of new and old Outlook; adopts “365 Alert” in preparation for support for the new Outlook",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Since its founding in 1935",
     "state": "translated",
     "quote": "1935 年の創業以来"
    }
   ],
   "companies": [
    "三星ダイヤモンド工業",
    "株式会社エアー",
    "Microsoft",
    "株式会社日立システムズエンジニアリングサービス"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000175692.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833814,
   "anchor": "n1833814",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833814",
   "title": "No time for staff training. Choosing AI to break free from dependence on OJT — AI Hippo Medical Loop “Chat Hippo (AI Companion)” rolls out workflows for clinic directors",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: ¥40 million",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：4000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "MedTech Group株式会社",
    "AI Hippo",
    "おひさまグループ",
    "AIデータ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000180183.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833813,
   "anchor": "n1833813",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833813",
   "title": "Launching August 15 (Saturday) on Amami Oshima! “Set Sail! Little Captains,” an event where participants head onto the beach in a beach wheelchair Copy",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Participants: 12 in total",
     "state": "translated",
     "quote": "参加者：計12名"
    },
    {
     "text": "3 nights, 4 days",
     "state": "translated",
     "quote": "3泊4日"
    }
   ],
   "companies": [
    "認定NPO法人D-SHiPS32",
    "日本財団",
    "一般社団法人ゼログラヴィティ"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000026926.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833812,
   "anchor": "n1833812",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833812",
   "title": "Share the latest in bio-based manufacturing! The 4th Kansai Bio-based Manufacturing Online Monthly Presentation will be held on August 20!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "4th session: Thursday, August 20, 2026, 13:30–14:30",
     "state": "translated",
     "quote": "第4回 2026年8月20日（木）13:30～14:30"
    }
   ],
   "companies": [
    "近畿経済産業局",
    "公益財団法人地球環境産業技術研究機構",
    "ファーメランタ株式会社",
    "国立研究開発法人産業技術総合研究所",
    "王子ホールディングス株式会社",
    "大阪工業大学",
    "一般財団法人バイオインダストリー協会",
    "株式会社ミーバイオ",
    "Green Earth Institute株式会社",
    "プラチナバイオ株式会社",
    "サラヤ株式会社",
    "地方独立行政法人大阪産業技術研究所",
    "地方独立行政法人京都市産業技術研究所",
    "長浜市",
    "田原本町"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000162.000082634.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833811,
   "anchor": "n1833811",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833811",
   "title": "Celebrating the release of the film “Crayon Shin-chan: Mysterious! My Yokai Vacation”! Joint campaign between Cinema Parade Ikebukuro and 池袋HUMAXシネマズ announced!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Opens Friday, July 31, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月31日（金）公開"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヒューマックスエンタテインメント",
    "クレヨンしんちゃん シネマパレード THE MOVIE OFFICIAL STORE",
    "池袋HUMAXシネマズ"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000195.000045787.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833810,
   "anchor": "n1833810",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833810",
   "title": "GLOBIS launches special donation site to support the Reiwa 8 Kumamoto Earthquake; KIBOW, which supports disaster-hit areas, will receive donations in collaboration with the Lucky Robotsグループ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The Reiwa 8 Kumamoto Earthquake that occurred on July 28, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月28日に発生した令和8年熊本地震"
    },
    {
     "text": "Launched on August 6, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月6日に開設"
    },
    {
     "text": "Payment processing fee: 3.4% of the donation amount",
     "state": "translated",
     "quote": "決済手数料：支援金額の3.4%"
    },
    {
     "text": "Approximately 100 million yen in funds",
     "state": "translated",
     "quote": "資金約1億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社グロービス",
    "一般財団法人KIBOW",
    "Lucky Robotsグループ",
    "株式会社LuckyFM茨城放送",
    "茨城ロボッツ・スポーツエンターテインメント",
    "グロービス・キャピタル・パートナーズ株式会社",
    "GLOBIS Asia Pacific Pte. Ltd.",
    "GLOBIS Asia Campus Pte. Ltd.",
    "GLOBIS Thailand Co., Ltd.",
    "GLOBIS USA, Inc.",
    "GLOBIS Europe BV",
    "GLOBIS Manila Inc.",
    "PT. GLOBIS Indonesia Hub",
    "GLOBIS Taiwan Co., Ltd.",
    "GLOBIS Middle East (Commercial Representative Office)",
    "一般社団法人G1"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000235.000052928.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833809,
   "anchor": "n1833809",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833809",
   "title": "【Event】From Ukrainian evacuee to international NGO staff member in Japan: Anna talks about the situation in Ukraine today",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capacity: 25 people (first come, first served)",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：25名（先着順）"
    },
    {
     "text": "Has been involved in emergency and development assistance in 20 countries, including Japan.",
     "state": "translated",
     "quote": "日本を含む20カ国で緊急支援・開発支援に携わってきました。"
    },
    {
     "text": "国際NGOプラン・インターナショナルは、誰もが平等で公正な世界を実現するために、子どもや若者、さまざまなステークホルダーとともに世界80カ国以上で活動しています。",
     "state": "original",
     "quote": "国際NGOプラン・インターナショナルは、誰もが平等で公正な世界を実現するために、子どもや若者、さまざまなステークホルダーとともに世界80カ国以上で活動しています。"
    }
   ],
   "companies": [
    "プラン・インターナショナル",
    "国連人道問題調整事務所(OCHA)"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000315.000012939.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833808,
   "anchor": "n1833808",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833808",
   "title": "【Crevo × GIG joint seminar | 8/27】The era of “applying only after careful selection” — emotional design and persuasive information that turn job-site browsing into applications",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "学生1人が応募する数は平均12.43社",
     "state": "original",
     "quote": "学生1人が応募する数は平均12.43社"
    },
    {
     "text": "In 2015, the average was more than 20 applications per student",
     "state": "translated",
     "quote": "20社以上の応募が平均だった2015年"
    },
    {
     "text": "A matching service for freelancers and people seeking side jobs, with more than 65,000 people and 1,800 companies registered",
     "state": "translated",
     "quote": "65,000人以上/1,800社以上が登録するフリーランス・副業向けマッチングサービス"
    }
   ],
   "companies": [
    "Crevo",
    "株式会社GIG",
    "株式会社インディードリクルートパートナーズ",
    "株式会社リクルートキャリア就職みらい研究所",
    "Workship",
    "Workship CAREER",
    "クロスデザイナー",
    "クロスネットワーク",
    "LeadGrid",
    "コンマルク"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000429.000042378.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833807,
   "anchor": "n1833807",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833807",
   "title": "New office to begin operations in January 2027 to enable rapid dispatch of vehicles to eastern Nagoya",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Fleet size: 20 vehicles (planned at launch)",
     "state": "translated",
     "quote": "所属台数：20台（開業時予定）"
    },
    {
     "text": "Area: 1,525㎡ (461.3 tsubo)",
     "state": "translated",
     "quote": "面積：1,525㎡(461.3坪)"
    }
   ],
   "companies": [
    "名古屋鉄道株式会社",
    "名鉄タクシーホールディングス",
    "名鉄交通第五株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000527.000089084.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833806,
   "anchor": "n1833806",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833806",
   "title": "【Hosted by Kinokuniya】Make room in your everyday life — enjoy a terrarium workshop in a Kyoto machiya",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Saturday, September 5, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月5日（土）"
    },
    {
     "text": "Participation fee: 6,600 yen (tax and materials included)",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：6,600円（税込・材料費込）"
    },
    {
     "text": "Capacity: limited to 6 people per session",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：各部6名様限定"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社紀ノ國屋",
    "調進所 紀ノ國屋 京町家",
    "With earth"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000540.000055282.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833817,
   "anchor": "n1833817",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833817",
   "title": "Rent guarantee company trial-launches “cross-border credit screening” — いえらぶパートナーズ partners with Dwilar to screen foreign tenants",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 100 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億円"
    },
    {
     "text": "Capital: 38.25 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：3,825万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "Dwilar, Inc.",
    "株式会社いえらぶパートナーズ",
    "株式会社いえらぶGROUP"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:27:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000187837.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833818,
   "anchor": "n1833818",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833818",
   "title": "Selected for NEDO research project examining the viability of hydrogen utilization business models — feasibility study for an on-site hydrogen production model for hydrogen stations",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "■Period: August 2026–March 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "■期間：2026年8月～2027年3月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アイシン",
    "新エネルギー・産業技術総合開発機構",
    "水素バリューチェーン推進協議会(JH2A)"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:23:54+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000207.000112940.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833819,
   "anchor": "n1833819",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833819",
   "title": "“Pawtopia: Relaxing Merge Puzzle with Cats” launches!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Release date: August 6, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "公開日：2026年8月6日"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社ChicPixel Studio",
    "ポッピンゲームズジャパン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:23:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000689.000017345.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833820,
   "anchor": "n1833820",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833820",
   "title": "The more people play using TAB and chord charts, the more they “want to learn to read staff notation”—a music school offering a free app to practice sight-reading at home surveys 300 guitar players. About half want to read sheet music but cannot",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "50.3% feel they need to learn but still cannot read it",
     "state": "translated",
     "quote": "必要を感じながら、まだ読めていない人が50.3%"
    },
    {
     "text": "77.7% had struggled with it at least once",
     "state": "translated",
     "quote": "77.7%が一度はつまずいていた"
    },
    {
     "text": "“Holding chords and finger movements” 32.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "「コードを押さえる・指の動き」32.7%"
    },
    {
     "text": "“Unable to read sheet music (staff notation)” 7.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "「楽譜（五線譜）が読めない」は7.7%"
    }
   ],
   "companies": [
    "西新宿ギター教室"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:22:59+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000188318.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833822,
   "anchor": "n1833822",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833822",
   "title": "Celebrating the 145th anniversary of the founding of the Minami-Nippon Shimbun! Popular “カゴマニア” collaboration tote bag returns in a new color",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "For the first 400 people",
     "state": "translated",
     "quote": "先着400名様に"
    },
    {
     "text": "Newspaper subscription for at least 6 months",
     "state": "translated",
     "quote": "6カ月以上の新聞購読"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社南日本新聞社",
    "カゴマニア"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000052.000136893.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833821,
   "anchor": "n1833821",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833821",
   "title": "Hiking tour of modern industrial heritage and the Church of the Wind: “Rokko Mountain Architectural Tour,” held on October 15 and 29 and November 5 and 12",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "6,000 yen (tax included; same price for adults and children)",
     "state": "translated",
     "quote": "6,000円（税込、大人・小人一律）"
    },
    {
     "text": "Daily capacity: 25 people",
     "state": "translated",
     "quote": "各日定員：25名"
    },
    {
     "text": "Minimum number of participants: 15",
     "state": "translated",
     "quote": "最少催行人員：15名"
    }
   ],
   "companies": [
    "阪神電気鉄道株式会社",
    "六甲山観光株式会社",
    "神戸新聞旅行社",
    "阪急阪神ホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003691.000005180.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833823,
   "anchor": "n1833823",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833823",
   "title": "北相木村「長者の森」、前々年比200％超の来場者数を記録！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 150 animal-use reservations to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計150頭以上の利用予約"
    }
   ],
   "companies": [
    "アドバンス株式会社",
    "北相木村"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:19:45+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000188268.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833824,
   "anchor": "n1833824",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833824",
   "title": "Fujiyakuhin signs comprehensive cooperation agreement with 和泉市, Osaka Prefecture, and agreement on procuring supplies during disasters",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Currently serving approximately 1,500 households and businesses in 和泉市",
     "state": "translated",
     "quote": "和泉市のご家庭や企業を合わせ、現在約1,500軒のお客様にお使いいただいています"
    },
    {
     "text": "The Fujiyakuhin Group has 1,285 stores across Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "富士薬品グループ全体で日本全国に1,285店"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社富士薬品",
    "和泉市"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:18:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000267.000062253.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833825,
   "anchor": "n1833825",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833825",
   "title": "【Scented moisturizing care】Ms.Osmanthus（ミズ・オスマンサス）, a specialty brand celebrating the arrival of autumn with fragrant osmanthus",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price (tax included): 2,480 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格（税込）：2,480円"
    },
    {
     "text": "Capacity: 300g",
     "state": "translated",
     "quote": "容量：300g"
    },
    {
     "text": "Price (tax included): 1,680 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格（税込）：1,680円"
    },
    {
     "text": "Capacity: 35g",
     "state": "translated",
     "quote": "容量：35g"
    },
    {
     "text": "Price (tax included): 1,380 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格（税込）：1,380円"
    },
    {
     "text": "Capacity: 50g",
     "state": "translated",
     "quote": "容量：50g"
    }
   ],
   "companies": [
    "武内製薬株式会社",
    "Ms.Osmanthus（ミズ・オスマンサス）"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:18:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000427.000073177.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833826,
   "anchor": "n1833826",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833826",
   "title": "データレスキューセンター publishes “Why Your PC Won’t Start and How to Fix It: Troubleshooting Steps Beginners Can Follow and Data Recovery”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "PC shipments reached approximately 17.8 million units, the highest level on record.",
     "state": "translated",
     "quote": "PCの出荷台数は過去最大規模となる約1,780万台を記録しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "データレスキューセンター",
    "株式会社アラジン",
    "Windows",
    "macOS"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:16:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000002825.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833827,
   "anchor": "n1833827",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833827",
   "title": "【Aug. 20, Hyogo, Nishinomiya】A summer festival of brass ensembles! 一般社団法人セヤナミュージックグループ will hold “Seyana! Brass: Midsummer Brass Festa 2026.” It will also launch a simultaneous call for supporters to help sustain its activities!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Seyana Friends: 1,000 yen/year",
     "state": "translated",
     "quote": "セヤナフレンズ：1,000円/年額"
    },
    {
     "text": "Seyana Partner: 3,000 yen/year",
     "state": "translated",
     "quote": "セヤナパートナー：3,000円/年額"
    },
    {
     "text": "Seyana Family: 5,000 yen/year",
     "state": "translated",
     "quote": "セヤナファミリー：5,000円/年額"
    },
    {
     "text": "Silver: 10,000 yen/year",
     "state": "translated",
     "quote": "シルバー：10,000円/年額"
    },
    {
     "text": "Gold: 30,000 yen/year",
     "state": "translated",
     "quote": "ゴールド：30,000円/年額"
    },
    {
     "text": "Platinum: 30,000 yen/year",
     "state": "translated",
     "quote": "プラチナ：30,000円/年額"
    },
    {
     "text": "Admission: 500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "入場料：500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人セヤナミュージックグループ",
    "Mrs. GREEN APPLE",
    "YS市庭コミュニティー財団",
    "（公財）兵庫県芸術文化協会",
    "西宮市文化振興財団",
    "西宮市教育委員会"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:15:37+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000183656.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833828,
   "anchor": "n1833828",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833828",
   "title": "Donations for damage caused by the Reiwa 8 Kumamoto earthquake",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "50 million yen in relief funds",
     "state": "translated",
     "quote": "義援金5千万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京応化工業株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:15:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000136669.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833695,
   "anchor": "n1833695",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833695",
   "title": "Became a founding member of 一般社団法人中部食支援ネットワーク",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "4 Tokai prefectures",
     "state": "translated",
     "quote": "東海４県"
    },
    {
     "text": "Aug. 28 (Fri.)",
     "state": "translated",
     "quote": "8/28（金）"
    },
    {
     "text": "13:30",
     "state": "translated",
     "quote": "13:30"
    },
    {
     "text": "16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "16:00"
    },
    {
     "text": "Sept. 7 (Mon.)",
     "state": "translated",
     "quote": "9/7（月）"
    },
    {
     "text": "Sept. 15 (Tue.)",
     "state": "translated",
     "quote": "9/15（火）"
    }
   ],
   "companies": [
    "認定NPO法人葵風",
    "一般社団法人中部食支援ネットワーク",
    "Draw your Future"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:14:43+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000177762.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833696,
   "anchor": "n1833696",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833696",
   "title": "Get your favorite plush ready for fall and winter! 4 new styles of outfits, including coats and jackets, are available for 12 cm plush toys. Colorful formalwear perfect for celebrations launches at the same time.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 2,200 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格： 2,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 1,800 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格： 1,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "17 cm plush toys",
     "state": "translated",
     "quote": "17cmサイズのぬいぐるみ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社プティルウ",
    "楽天市場",
    "Amazon",
    "Yahoo!ショッピング",
    "ギフトモール"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:12:24+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000112.000039126.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833697,
   "anchor": "n1833697",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833697",
   "title": "【道の駅中条 (Roadside Station Nakajo)】A “Peach Fair” featuring seasonal peaches from Nagano Prefecture! Limited-edition menu items join the peaches that are popular every summer.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月7日（金）から9月15日（火）までの期間限定",
     "state": "original",
     "quote": "2026年8月7日（金）から9月15日（火）までの期間限定"
    },
    {
     "text": "【Special Peach Tea】450 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "【ごほうび桃ティー】450円(税込)"
    },
    {
     "text": "【Special Peach Soft Serve】800 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "【ごほうび桃ソフト】800円(税込)"
    },
    {
     "text": "※Upgrade to 1 whole peach: +100 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "※桃まるごと1個変更 ＋100円"
    }
   ],
   "companies": [
    "eternal story株式会社",
    "道の駅中条"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:10:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000168243.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833702,
   "anchor": "n1833702",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833702",
   "title": "カワニシカバン scales down its classic backpack, creating a compact size that is convenient for commuting and school and easy to carry for people with smaller frames—a bag brand from Kagawa with 148,000 YouTube subscribers.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 27,900 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格は2万7900円（税込）"
    },
    {
     "text": "Approximately 18.2 L of storage capacity",
     "state": "translated",
     "quote": "約18.2Lの収納力"
    },
    {
     "text": "Weight: approximately 810 g",
     "state": "translated",
     "quote": "重量：約810g"
    }
   ],
   "companies": [
    "カワニシカバン",
    "株式会社カワニシカバンプロダクト",
    "CORDURA®",
    "YKK"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000089378.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833701,
   "anchor": "n1833701",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833701",
   "title": "【カラフルピーチ × 3 JR companies】Collaboration campaign launches!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Arena tour starting in October 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月からスタートするアリーナツアー"
    },
    {
     "text": "A total of 27,000 attendees across 3 performances",
     "state": "translated",
     "quote": "3公演計2.7万人動員"
    },
    {
     "text": "Attracted a cumulative audience of 80,000",
     "state": "translated",
     "quote": "のべ8万人の観客を動員しました"
    },
    {
     "text": "The YouTube channel has 2.44 million subscribers",
     "state": "translated",
     "quote": "YouTubeチャンネル登録者数は244万人"
    },
    {
     "text": "Total views have reached approximately 2.9 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "総再生数は約29億回にのぼります"
    }
   ],
   "companies": [
    "UUUM株式会社",
    "カラフルピーチ",
    "JR東海",
    "JR東日本",
    "JR西日本",
    "紀伊國屋書店",
    "HEP FIVE",
    "JTB"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000894.000008567.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833700,
   "anchor": "n1833700",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833700",
   "title": "An autonomous bus trial will begin on Sept. 6, 2026, between Karuizawa Station, Naka-Karuizawa Station and Karuizawa Sengataki Onsen!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Route distance: approximately 6.7 km (one way)",
     "state": "translated",
     "quote": "走行距離：約6.7km（片道）"
    },
    {
     "text": "1日あたり上り下り合計で6便程度の運行を計画しております。",
     "state": "original",
     "quote": "1日あたり上り下り合計で6便程度の運行を計画しております。"
    }
   ],
   "companies": [
    "東日本旅客鉄道株式会社",
    "JR東日本",
    "株式会社西武ホールディングス",
    "西武HD",
    "西武観光バス株式会社",
    "A-Drive株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001495.000017557.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833699,
   "anchor": "n1833699",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833699",
   "title": "Support will be provided to businesses working to encourage travel within the area in the “Kanagawa Tourism Collaboration Area”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From Aug. 6, Reiwa 8 (Thursday)",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年８月６日（木曜日）から"
    },
    {
     "text": "Through 17:00 on Sept. 3, Reiwa 8 (Thursday)",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年９月３日（木曜日）17時まで"
    },
    {
     "text": "平日１０時００分から",
     "state": "original",
     "quote": "平日１０時００分から"
    },
    {
     "text": "１７時００分まで",
     "state": "original",
     "quote": "１７時００分まで"
    },
    {
     "text": "Telephone: 045-210-5767",
     "state": "translated",
     "quote": "電話045-210-5767"
    }
   ],
   "companies": [
    "神奈川県",
    "かながわ観光連携エリア推進事業費補助金公募事務局",
    "神奈川県文化スポーツ観光局観光課"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001671.000108051.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833698,
   "anchor": "n1833698",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833698",
   "title": "A total of 5.5 billion yen in location plans certified under the “Select Kanagawa NEXT” corporate attraction initiative",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社アーケム",
    "権田金属工業株式会社",
    "Goertek Technology Japan 株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001684.000108051.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833703,
   "anchor": "n1833703",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833703",
   "title": "8月8日「サステナブルファッションの日」記念月間企画！ユニクロ1着100円買取保証 & 公式Xプレゼントキャンペーンを開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1着最低100円保証で買い取り",
     "state": "original",
     "quote": "1着最低100円保証で買い取り"
    },
    {
     "text": "Amazon gift card worth 3,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "Amazonギフトカード3,000円分"
    },
    {
     "text": "Reduce clothing waste by 25% from fiscal 2020 levels by fiscal 2030",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年度までに衣料品廃棄量を2020年度比で25％削減"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ベクトル",
    "ユニクロ",
    "国連貿易開発会議",
    "Amazon",
    "ベクトルパーク",
    "フクウロ"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:05:21+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000162.000019990.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833704,
   "anchor": "n1833704",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833704",
   "title": "5th anniversary of the Tokyo 2020 Paralympic Games: “BEYOND STADIUM 2026” confirmed! Teams now invited to compete in the 東京都 (Tokyo Metropolitan Government) Governor’s Cup Boccia Tournament!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A record-high 100 teams expected to participate",
     "state": "translated",
     "quote": "参加規模は過去最大の100チーム"
    },
    {
     "text": "General entry: approximately 75 teams",
     "state": "translated",
     "quote": "一般募集枠：75チーム程度"
    },
    {
     "text": "Invited teams: approximately 25",
     "state": "translated",
     "quote": "招待枠：25チーム程度"
    },
    {
     "text": "Of the general entry spots, 50 teams will be given priority if they include people with disabilities",
     "state": "translated",
     "quote": "一般募集枠のうち50チームは障害のある方を含むチームの優先枠"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京都",
    "TEAM BEYOND",
    "一般社団法人日本ボッチャ協会"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:05:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006830.000052467.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833705,
   "anchor": "n1833705",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833705",
   "title": "Yokohama Vanilla makes its first appearance in Ibaraki! First-ever limited-time pop-up store to open at JR Mito Station!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Pack of 3: ¥1,100 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "3個入り：1,100円(税込)"
    },
    {
     "text": "Pack of 6: ¥2,160 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "6個入り：2,160円(税込)"
    },
    {
     "text": "劇場版『名探偵コナン ハイウェイの堕天使』 collaboration package, 3-piece pack: ¥1,620 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "劇場版『名探偵コナン ハイウェイの堕天使』コラボレーションパッケージ、3個入り：1,620円(税込)"
    },
    {
     "text": "Shari-Juwa Lemon, 4-piece pack: ¥2,376 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "しゃりじゅわ檸檬、4個入り：2,376円(税込)"
    },
    {
     "text": "Pack of 8: ¥1,550 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "8個入り：1,550円(税込)"
    },
    {
     "text": "Pack of 16: ¥2,970 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "16個入り：2,970円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "横浜バニラ株式会社",
    "劇場版『名探偵コナン ハイウェイの堕天使』"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:03:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000188.000152494.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833706,
   "anchor": "n1833706",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833706",
   "title": "三井ガーデンホテル岡山 (Mitsui Garden Hotel Okayama) to reopen after renovations on Aug. 9, 2026 (Sun.); full renovation of the hotel and 43 additional rooms accommodating 3 guests",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Operates 34 properties in Japan and overseas",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外で34施設を展開しています"
    },
    {
     "text": "3 properties under “ザ セレスティンホテルズ”",
     "state": "translated",
     "quote": "「ザ セレスティンホテルズ」を3施設"
    },
    {
     "text": "3 properties under “sequence”",
     "state": "translated",
     "quote": "「sequence」を3施設展開"
    }
   ],
   "companies": [
    "三井不動産株式会社",
    "株式会社三井不動産ホテルマネジメント",
    "三井ガーデンホテル岡山",
    "三井ガーデンホテルズ",
    "ザ セレスティンホテルズ",
    "sequence"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:02:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001109.000051782.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833707,
   "anchor": "n1833707",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833707",
   "title": "Ikemen Zukan in SHIBUYA109",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Event period: Aug. 14, 2026 (Fri.)–Aug. 25 (Tue.)",
     "state": "translated",
     "quote": "開催期間：2026年8月14日（金）～ 8月25日（火）"
    },
    {
     "text": "1 item: 1,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1本 1,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "一部キャストの撮影チケットは1枚2,000円（税込）です。",
     "state": "original",
     "quote": "一部キャストの撮影チケットは1枚2,000円（税込）です。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SHIBUYA109エンタテイメント",
    "SHIBUYA109渋谷店"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:01:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000424.000033586.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833708,
   "anchor": "n1833708",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833708",
   "title": "【累計販売100万個突破】「＃STEADYだから続けられた」お客様と歩む特別キャンペーンを開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Cumulative sales have exceeded 1 million units since the company was founded",
     "state": "translated",
     "quote": "累計販売個数が、創業から100万個を突破"
    },
    {
     "text": "Special sale with discounts of up to 50%",
     "state": "translated",
     "quote": "最大50％OFFの特別セール"
    },
    {
     "text": "2-year extended warranty",
     "state": "translated",
     "quote": "2年間の延長保証付与"
    },
    {
     "text": "50,000 yen worth of your choice of STEADY / RELANESS products",
     "state": "translated",
     "quote": "お好きなSTEADY / RELANESS製品 5万円分"
    },
    {
     "text": "30,000 yen worth of your choice of STEADY / RELANESS products",
     "state": "translated",
     "quote": "お好きなSTEADY / RELANESS製品 3万円分"
    },
    {
     "text": "15% off coupon redeemable on the official STEADY website",
     "state": "translated",
     "quote": "STEADY公式サイトで使える15％OFFクーポン"
    }
   ],
   "companies": [
    "ステディジャパン株式会社",
    "STEADY",
    "RELANESS"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:01:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000106.000044477.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833709,
   "anchor": "n1833709",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833709",
   "title": "Initiatives to support recovery from the “Reiwa 8 Kumamoto earthquake”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The “Reiwa 8 Kumamoto Earthquake,” which occurred on July 28, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月28日に発生した「令和8年熊本地震」"
    },
    {
     "text": "“Tenkuu de HANABI in Autopolis,” taking place on Sept. 26",
     "state": "translated",
     "quote": "9月26日に開催する「天空 de HANABI in オートポリス」"
    },
    {
     "text": "“2026 AUTOBACS SUPER GT Round7 AUTOPOLIS GT 3Hours RACE,” taking place Oct. 17–18",
     "state": "translated",
     "quote": "10月17日～18日に開催する「2026 AUTOBACS SUPER GT Round7 AUTOPOLIS GT 3Hours RACE」"
    },
    {
     "text": "【Application period】Aug. 6–Oct. 30, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "【募集期間】2026年8月6日～10月30日"
    },
    {
     "text": "大分銀行 Hita Branch, ordinary account 5466587, 株式会社オートポリス",
     "state": "translated",
     "quote": "大分銀行 日田支店 普通 5466587 株式会社オートポリス"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カワサキモータースジャパン",
    "株式会社オートポリス",
    "株式会社GTアソシエイション",
    "大分銀行"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:00:30+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000965.000028066.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833710,
   "anchor": "n1833710",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833710",
   "title": "Efficient, secure PDF workflows made possible by Acrobat Studio AI. Online seminar “Generative AI for Acrobat Users: The Cutting Edge” to be held on Aug. 27 (Thu.)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "To be held on Aug. 27, 2026 (Thu.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月27日（木）に開催"
    },
    {
     "text": "Aug. 27, 2026 (Thu.), 12:00–12:40",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月27日（木）12:00～12:40"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Too",
    "Adobe"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:00:25+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000363.000004669.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833711,
   "anchor": "n1833711",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833711",
   "title": "アルテミス by ダイアナ unveils season visuals for its 26 Autumn/Winter Collection",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥13,200 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥13,200(税込)"
    },
    {
     "text": "Price: ¥12,100 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥12,100(税込)"
    },
    {
     "text": "Price: ¥12,650 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥12,650(税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥9,900 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥9,900(税込)"
    },
    {
     "text": "Price: ¥14,300 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥14,300(税込)"
    },
    {
     "text": "Price: ¥13,200 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥13,200(税込)"
    },
    {
     "text": "Price: ¥12,650 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥12,650(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "ダイアナ株式会社",
    "アルテミス by ダイアナ",
    "ZOZOTOWN"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:00:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000276.000047083.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833712,
   "anchor": "n1833712",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833712",
   "title": "猛暑だからこそ、ワクワクがお得に！猛暑日限定でチケットが10％オフになる「夏だってワクワク割！」が登場。プールや人気アトラクション、ナイトショー・花火も続々！最高の夏休みを全力で応援します。",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "10% off tickets",
     "state": "translated",
     "quote": "チケットが10％オフ"
    },
    {
     "text": "High of 35°C or higher",
     "state": "translated",
     "quote": "最高気温が35℃以上"
    },
    {
     "text": "Comfortable indoor attractions, accounting for about 70% of all facilities",
     "state": "translated",
     "quote": "全施設の約7割を占める快適な屋内アトラクション"
    },
    {
     "text": "A giant pool about 50 m in diameter",
     "state": "translated",
     "quote": "直径約50ｍの巨大プール"
    },
    {
     "text": "Slide straight down from a height of about 10 m",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ約10ｍから一気に滑り降りる"
    },
    {
     "text": "20% off for a limited time",
     "state": "translated",
     "quote": "今だけ20％オフ"
    }
   ],
   "companies": [
    "ハウステンボス",
    "ハウステンボス株式会社",
    "エヴァンゲリオン",
    "ミッフィー"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:00:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000707.000023462.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833713,
   "anchor": "n1833713",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833713",
   "title": "Japan’s Ministry of Health, Labour and Welfare says it does not possess “scientific evidence showing that the targeted red yeast rice contained puberulic acid,” and releases the questionnaire it received",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「紅麹を含む健康食品による健康被害の原因物質特定にかかる分析 令和6年度（2024年度）報告書」",
     "state": "original",
     "quote": "「紅麹を含む健康食品による健康被害の原因物質特定にかかる分析 令和6年度（2024年度）報告書」"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社薫製倶楽部",
    "小林製薬株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:00:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000063.000182444.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833714,
   "anchor": "n1833714",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833714",
   "title": "e-dash sponsors and speaks at “Courrier Japon GX EXPO 2026: Toward Realizing Decarbonized Management”; “Scope 3 measures” in focus ahead of mandatory disclosures in fiscal 2027",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Aug. 25 (Tue.)–Aug. 27 (Thu.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月25日（火）～8月27日（木）"
    },
    {
     "text": "From the fiscal year ending March 2027 onward",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月期以降"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥3.06 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：30億6,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "e-dash株式会社",
    "株式会社講談社",
    "三井物産株式会社",
    "株式会社みずほ銀行"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:00:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000342.000095916.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833869,
   "anchor": "n1833869",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833869",
   "title": "A University of Tokyo startup partners with Kusatsu Onsen’s 湯の華会. Reservations open on CAMPFIRE for bath salts containing an extract derived from the hot-spring alga イデユコゴメ (skin-conditioning ingredient).",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Target amount",
     "state": "translated",
     "quote": "目標金額"
    }
   ],
   "companies": [
    "イデユテック株式会社",
    "湯の華会",
    "CAMPFIRE"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000181469.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833868,
   "anchor": "n1833868",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833868",
   "title": "“IoT Security (Online Course)” for embedded software developers",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "JASA members: ¥11,000 per person (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "JASA会員お⼀⼈ 11,000円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人組込みシステム技術協会",
    "東芝情報システム株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000172759.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833867,
   "anchor": "n1833867",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833867",
   "title": "HobbyLink Japan to hold “Hobiten Caravan: Nagoya Edition” on Aug. 29; a day for model enthusiasts featuring exhibits, corporate booths and workshops",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "On Aug. 29, 2026, at the Sis Green rental conference room in Naka Ward, Nagoya, Aichi Prefecture",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月29日（土）、愛知県名古屋市中区の貸会議室「シスグリーン」にて"
    },
    {
     "text": "Aug. 29, 2026 (Sat.), 11:00–16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月29日（土）11:00～16:00"
    },
    {
     "text": "The application deadline is Aug. 11, 2026 (Tue.), at 23:59.",
     "state": "translated",
     "quote": "応募締切は2026年8月11日（火）23時59分です。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ホビーリンク・ジャパン",
    "ファインモールド",
    "HOZAN",
    "Prezmo"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000187807.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833866,
   "anchor": "n1833866",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833866",
   "title": "“The world is already moving!” The 9th Osaka Sakuyahime International Women’s Conference @2026 to be held at Osaka Dawn Center and online from 18:00 on Sept. 4 (Fri.)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capacity: 200 people (70 in person, 130 online)",
     "state": "translated",
     "quote": "定員200名（会場70名・オンライン130名）"
    },
    {
     "text": "From 18:00 on Sept. 4, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月4日（金）18時より"
    },
    {
     "text": "April 2027 (planned)",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年4月（予定）"
    },
    {
     "text": "October 2026–March 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月～2027年3月"
    }
   ],
   "companies": [
    "大阪サクヤヒメSDGs研究会",
    "オーストラリア大使館",
    "株式会社サイエンス",
    "株式会社バーテック",
    "株式会社ロイヤルホテル",
    "大阪商工会議所",
    "朝日新聞社",
    "英国経営者協会",
    "デジタルアナライズ"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000161296.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833865,
   "anchor": "n1833865",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833865",
   "title": "“Special Wards’ Position on the Hometown Tax Donation System” published",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "令和８年度の流出額は、過去最大となる約1,155億円にのぼり",
     "state": "original",
     "quote": "令和８年度の流出額は、過去最大となる約1,155億円にのぼり"
    },
    {
     "text": "平成27年度からの累計額では、約6,800億円に及んでいます",
     "state": "original",
     "quote": "平成27年度からの累計額では、約6,800億円に及んでいます"
    },
    {
     "text": "About 40% of donations are spent on expenses for soliciting donations, such as gifts and advertising",
     "state": "translated",
     "quote": "寄附金の約40％は、返礼品や広告費等の寄附を集めるための経費として使われてしまっている"
    }
   ],
   "companies": [
    "特別区長会",
    "総務省"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000185129.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833864,
   "anchor": "n1833864",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833864",
   "title": "“すみだ五彩の芸術祭,” the first comprehensive arts festival hosted by a special ward among Tokyo’s 23 wards, opens Sept. 4",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 50 locations within the ward",
     "state": "translated",
     "quote": "区内50ヶ所以上"
    },
    {
     "text": "More than 100 programs",
     "state": "translated",
     "quote": "100を超えるプログラム"
    },
    {
     "text": "Sept. 4, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月4日"
    },
    {
     "text": "Friday, Sept. 4",
     "state": "translated",
     "quote": "9月4日（金曜）"
    },
    {
     "text": "Sunday, Dec. 20, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月20日（日曜）"
    }
   ],
   "companies": [
    "「すみだ五彩の芸術祭」実行委員会",
    "山﨑広太",
    "ハイドロブラスト／竹中香子",
    "五彩睦",
    "テンギョー・クラ",
    "なんでそんなんプロジェクト",
    "栗原康",
    "白神ももこ",
    "寺尾沙穂",
    "環ROY",
    "原摩利彦",
    "和田永",
    "大石始",
    "いちばけい",
    "岸野雄一",
    "中西レモン&すずめのティアーズ",
    "日本民謡協会",
    "若林恵",
    "太下義之",
    "熊倉純子",
    "神野真吾",
    "青木彬",
    "荻原康子",
    "清宮陵一",
    "三田大介"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000169205.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833863,
   "anchor": "n1833863",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833863",
   "title": "[Free webinar on 8/27] Reduce the risk of accidents caused by health conditions",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Date and time: Aug. 27, 2026 (Thu.), 12:05–12:30",
     "state": "translated",
     "quote": "日時：2026年8月27日(木)12:05～12:30"
    },
    {
     "text": "Weight: 10.2 g",
     "state": "translated",
     "quote": "重量：10.2g"
    }
   ],
   "companies": [
    "X Detect株式会社",
    "日野コンピューターシステム株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000124594.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833862,
   "anchor": "n1833862",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833862",
   "title": "Thicker than ever, with an impressive volume. The new “Bold Boston Cookie” from American cookie brand PUG（パグ） goes on sale at all locations starting Friday, Aug. 7!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Has sold a total of over 400,000 \"Boston cookies\" nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国で計40万枚以上の「ボストンクッキー」を販売している"
    },
    {
     "text": "Bold Boston Cookie “S’mores” ¥500",
     "state": "translated",
     "quote": "ボールド ボストンクッキー「スモア」 500円"
    },
    {
     "text": "Bold Boston Cookie “Red Velvet Cranberry” ¥500",
     "state": "translated",
     "quote": "ボールド ボストンクッキー「レッド ベルベッド クランベリー」 500円"
    },
    {
     "text": "Bold Boston Cookie “Salt Caramel Pecan Crunch” ¥500",
     "state": "translated",
     "quote": "ボールド ボストンクッキー「ソルトキャラメル ピーカンクランチ」 500円"
    },
    {
     "text": "Seasonal Cookie “Citrus Sunshine” ¥500",
     "state": "translated",
     "quote": "シーズナルクッキー「シトラスサンシャイン」 500円"
    },
    {
     "text": "Seasonal Cookie “Midnight Double Chocolate Fudge” ¥500",
     "state": "translated",
     "quote": "シーズナルクッキー「ミッドナイトダブルチョコレートファッジ」 500円"
    },
    {
     "text": "Capital: 12,997,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：12,997,500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "PUG（パグ）",
    "株式会社PUG"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000163149.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833861,
   "anchor": "n1833861",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833861",
   "title": "Professional-grade UV protection for professionals. FIVES launches “Professional UV Block Cream” sunscreen",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“I have never used sunscreen”: 82%",
     "state": "translated",
     "quote": "日焼け止めを「使ったことがない」：82%"
    },
    {
     "text": "Reason for not using it: “It feels sticky”: 48%",
     "state": "translated",
     "quote": "使わない理由「ベタベタするから」：48%"
    },
    {
     "text": "“I thought it wasn’t something men used”: 32%",
     "state": "translated",
     "quote": "「男が使うものじゃないと思っていた」：32%"
    },
    {
     "text": "“I don’t like how it makes my skin look white”: 28%",
     "state": "translated",
     "quote": "「白くなるのが嫌」：28%"
    },
    {
     "text": "Contents: 50g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量 50g"
    },
    {
     "text": "Price: ¥2,728 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 2,728円（税込）"
    },
    {
     "text": "Capital: 40 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：4,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アグロワークス",
    "FIVES",
    "世界保健機関",
    "国際がん研究機関",
    "環境省",
    "キーポイント"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000109341.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833860,
   "anchor": "n1833860",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833860",
   "title": "Fragrance brand HATAGO begins its second chapter, launching “HATAGO FUJISAN,” a scent inspired by the summit of Mount Fuji, on Aug. 11, Mountain Day",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "It will go on sale on Aug. 11, 2026 (Tue., national holiday), Mountain Day.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月11日（火・祝）の「山の日」に発売します。"
    },
    {
     "text": "Price: ¥11,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ： 11,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Volume: 28 ml",
     "state": "translated",
     "quote": "容量 ： 28ml"
    }
   ],
   "companies": [
    "HATAGO",
    "株式会社STAGE",
    "蔦屋書店",
    "çanoma"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000163333.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833859,
   "anchor": "n1833859",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833859",
   "title": "Popular Kyoto shaved-ice shop お茶と酒 たすき comes to Harajuku! A 3-day limited-time pop-up store at THE TEISYOKU SHOP",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Pop-up dates: Friday, Aug. 7, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "ポップアップ開催期間：2026年8月7日（金）"
    },
    {
     "text": "Seasonal shaved ice: Apple Mango ¥2,970",
     "state": "translated",
     "quote": "季節氷 アップルマンゴー 2,970円"
    },
    {
     "text": "Classic shaved ice: Horii Shichimeien Uji matcha syrup ¥2,970",
     "state": "translated",
     "quote": "定番氷 堀井七茗園 宇治抹茶みつ 2,970円"
    },
    {
     "text": "Classic shaved ice: Roasted green tea syrup ¥1,450",
     "state": "translated",
     "quote": "定番氷 ほうじ茶みつ 1,450円"
    },
    {
     "text": "Seating expanded from 17 to 45 seats",
     "state": "translated",
     "quote": "席数は17席から45席へ拡大"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Tune up",
    "株式会社LDFS",
    "お茶と酒 たすき",
    "THE TEISYOKU SHOP"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000047403.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833858,
   "anchor": "n1833858",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833858",
   "title": "[Webinar on Tue., 8/18] KAEN to speak at a session where 3 companies discuss redesigning business development in the AI era, from strategy planning to on-the-ground execution",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Aug. 18, 2026 (Tue.), 14:00–15:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月18日（火）14：00〜15：00"
    },
    {
     "text": "Established: Dec. 27, 2019",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2019年12月27日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KAEN",
    "パーソルビジネスプロセスデザイン株式会社",
    "株式会社RevComm",
    "メルカリ",
    "BASE"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000058084.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833857,
   "anchor": "n1833857",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833857",
   "title": "Yokohama IT company Realsoft upgraded to “White Company Certification Gold”; strengthened risk management system earns recognition",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Achieved “Gold Rank” status as of Aug. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月1日付で「ゴールドランク」を取得"
    },
    {
     "text": "It received “Silver Rank” certification for 2 consecutive years, in 2024 and 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年・2025年と2年連続で「シルバーランク」の認定を受けており"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リアルソフト",
    "一般財団法人日本次世代企業普及機構",
    "ホワイト財団",
    "Infor SyteLine（CSI）"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000098607.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833856,
   "anchor": "n1833856",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833856",
   "title": "Hochiki uses recycled plastic in a product for the first time",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Cuts CO₂ emissions from housing materials by about 90% compared with conventional materials",
     "state": "translated",
     "quote": "筐体材料のCO₂排出量を従来比で約90％削減"
    },
    {
     "text": "Reduces volume by about 45% compared with conventional models in the Type P Class 1 receiver (10 circuits)",
     "state": "translated",
     "quote": "P型1級受信機（10回線）では従来品と比較して約45％の体積を削減"
    },
    {
     "text": "This results in an annual reduction of about 650 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約650kgの削減につながっています"
    },
    {
     "text": "History lookup function can store up to 6,000 records",
     "state": "translated",
     "quote": "最大6,000件の履歴を保存できる履歴確認機能"
    }
   ],
   "companies": [
    "ホーチキ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000143222.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833855,
   "anchor": "n1833855",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833855",
   "title": "Tricentis acquires Tabnine, further strengthening agentic quality engineering for enterprises",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "AI accuracy improves by up to 2 times",
     "state": "translated",
     "quote": "AIの精度が最大2倍向上"
    },
    {
     "text": "Reduces token consumption by up to 80%",
     "state": "translated",
     "quote": "トークン消費量を最大80％削減"
    },
    {
     "text": "Cuts the time needed to solve complex tasks by up to 50%",
     "state": "translated",
     "quote": "複雑なタスクの解決時間を最大50％短縮"
    },
    {
     "text": "More than 3,000 companies use Tricentis testing solutions",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000社以上がTricentisのテストソリューションを活用"
    }
   ],
   "companies": [
    "Tricentis",
    "Tabnine",
    "Experian",
    "T-Mobile",
    "Jaguar Land Rover",
    "Allianz",
    "Telstra",
    "Dolby",
    "VodafoneZiggo"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000138075.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833854,
   "anchor": "n1833854",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833854",
   "title": "Ahead of Disaster Prevention Day, vitom and 石井スポーツ launch an initiative to prepare for disasters with outdoor gear",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Purchase at least 5,000 yen (tax included) worth of disaster-prevention supplies",
     "state": "translated",
     "quote": "防災用品を5千円（税込）以上お買い上げ"
    },
    {
     "text": "10 people per store",
     "state": "translated",
     "quote": "各店舗10名様"
    },
    {
     "text": "85g type",
     "state": "translated",
     "quote": "85gタイプ"
    },
    {
     "text": "1人あたり1日3リットル",
     "state": "original",
     "quote": "1人あたり1日3リットル"
    },
    {
     "text": "Sales begin at アートスポーツ and 石井スポーツ in May 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年5月よりアートスポーツおよび石井スポーツで取り扱いを開始"
    },
    {
     "text": "From Friday, Aug. 21, 2026, to Sunday, Sept. 6, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月21日(金)から2026年9月6日(日)まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "vitom",
    "石井スポーツ",
    "アートスポーツ",
    "ヨドバシグループ"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000145411.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833853,
   "anchor": "n1833853",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833853",
   "title": "Selected as the preferred candidate to undertake redevelopment and operations at Nara Velodrome",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Facility redevelopment and comprehensive operations are scheduled to begin in April 2027.",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年4月より施設再整備・包括運営業務を開始予定です。"
    },
    {
     "text": "36th floor, Shibuya Scramble Square, 2-24-12 Shibuya, Shibuya-ku, Tokyo",
     "state": "translated",
     "quote": "東京都渋谷区渋谷二丁目24番12号 渋谷スクランブルスクエア36階"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社チャリ・ロト",
    "奈良県"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000060398.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833852,
   "anchor": "n1833852",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833852",
   "title": "More than a hiring strategy or recruitment outsourcing alone: the number of companies adopting “ヒトトレ採用” exceeds 300",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The cumulative number of adopting companies exceeds 300",
     "state": "translated",
     "quote": "導入企業数が累計300社を突破"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社INREVO",
    "イシン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000137149.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833851,
   "anchor": "n1833851",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833851",
   "title": "An era when construction machinery can be operated from anywhere in the world — World-first successful operation of construction machinery from 8,000 km away using low Earth orbit satellite communications at both the construction site and the operator’s station",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Operation of 2 construction machines from 900 km away",
     "state": "translated",
     "quote": "900㎞離れた場所から2台の建機の操縦"
    },
    {
     "text": "Footage from 4 high-definition cameras mounted on the construction machinery",
     "state": "translated",
     "quote": "建機に搭載した4台のハイビジョンカメラ映像"
    },
    {
     "text": "1 overhead-view feed",
     "state": "translated",
     "quote": "1台の俯瞰映像"
    },
    {
     "text": "A total of 5 camera feeds",
     "state": "translated",
     "quote": "合計５台のカメラ映像"
    }
   ],
   "companies": [
    "ハイテクインター株式会社",
    "株式会社ジツタ中国",
    "国立研究開発法人土木研究所",
    "Space X",
    "国土交通省",
    "株式会社中電工"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000071354.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833850,
   "anchor": "n1833850",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833850",
   "title": "An awards ceremony for “秘密のケンミンSHOW極×ショー旅” and “JTB ケンミンショー旅アワード 2026” will be held! Actor Eiji Wentz and model Yuchami will return as MCs this year",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 8,432 videos were submitted from across Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "全国から延べ8,432件の動画投稿が集まり"
    },
    {
     "text": "JTB Kenmin Show Tabi Awards 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "JTBケンミンショー旅アワード2026"
    },
    {
     "text": "Anyone aged 13 or older with a TikTok or Instagram account",
     "state": "translated",
     "quote": "13歳以上でTikTokまたはInstagramのアカウントをお持ちの方であれば"
    },
    {
     "text": "Prize money of 1,000,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "賞金100万円"
    },
    {
     "text": "Prize money of 100,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "賞金10万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "読売テレビ放送株式会社",
    "株式会社プログレス",
    "株式会社JTB",
    "あとつぎバンクグループ株式会社",
    "株式会社ＣＲＥＡＶＥ",
    "日本一の芋煮会フェスティバル協議会",
    "日本ご当地キャラクター協会"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000016381.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833849,
   "anchor": "n1833849",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833849",
   "title": "Caregiving and childcare leave policies revamped, with up to 10 days per year becoming paid leave",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Up to 10 days per year",
     "state": "translated",
     "quote": "最大年10日"
    },
    {
     "text": "Customers have an average asset size of 1 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "顧客の資産規模平均は10億円"
    },
    {
     "text": "Capital: 1,271,660,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：12億7,166万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社青山財産ネットワークス",
    "チェスターグループ"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000089580.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833848,
   "anchor": "n1833848",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833848",
   "title": "A bittersweet flavor for adults that satisfies the heart: Starbucks® COFFEE OF THE DAY Cafe Mocha launches Aug. 18 (Tuesday)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "スターバックス・コーポレーション",
    "サントリービバレッジ＆フード株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000131734.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833847,
   "anchor": "n1833847",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833847",
   "title": "全国建設人材協会 and 静清信用金庫 partner to strengthen workforce support for local construction companies",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Tokyo Stock Exchange Growth: 9163",
     "state": "translated",
     "quote": "東証グロース：9163"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ナレルグループ",
    "全国建設人材協会",
    "静清信用金庫"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000132820.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833846,
   "anchor": "n1833846",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833846",
   "title": "ジャングリア沖縄 expands its ticket lineup to suit guests’ diverse travel styles, introducing the new “Royal Ticket” for enjoying all the attractions",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Adults (12 and older): 29,700 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "大人（12歳以上） 29,700円（税込）"
    },
    {
     "text": "Children (4–11): 26,400 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "子ども（4~11歳） 26,400円（税込）"
    },
    {
     "text": "Adults: 2,970 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "大人 2,970円（税込）"
    },
    {
     "text": "Children (4–11): 1,980 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "子ども（4～11歳） 1,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "Attraction experience ticket (1,980 yen)",
     "state": "translated",
     "quote": "アトラクション体験チケット（1,980円）"
    },
    {
     "text": "Overall park satisfaction stands at around 90%",
     "state": "translated",
     "quote": "パーク全体の満足度が約9割"
    },
    {
     "text": "Satisfaction rose by around 20 points",
     "state": "translated",
     "quote": "満足度は約20ポイント上昇"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジャングリア沖縄",
    "株式会社ジャパンエンターテイメント",
    "ガレッジセール"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000148025.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833845,
   "anchor": "n1833845",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833845",
   "title": "Launch of WonderAgent, an AI agent platform for businesses",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ワンダフルフライ株式会社",
    "WonderfulFly Co., Ltd."
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000159668.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833844,
   "anchor": "n1833844",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833844",
   "title": "Announces development of a new “3D traveling-case automated warehouse” model — full-scale unit to be unveiled for the first time at 国際物流総合展2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Officially announced on Wednesday, Aug. 26, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月26日（水）に正式発表"
    },
    {
     "text": "The event will begin on Tuesday, Sept. 8",
     "state": "translated",
     "quote": "9月8日（火）より開催される"
    },
    {
     "text": "Sept. 8 (Tuesday)–11 (Friday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月8日（火）～11日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ROMS",
    "国際物流総合展2026"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000108319.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833843,
   "anchor": "n1833843",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833843",
   "title": "【ミカン下北】１００％オーガニックジン「ENGINE」がミカン下北をジャックする！８月１５日（土）～１６日（日）限定「ENGINE BASE」開催！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Aug. 15 (Saturday) and 16 (Sunday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６年８月１５日（土）・１６日（日）"
    },
    {
     "text": "First 600 people",
     "state": "translated",
     "quote": "先着６００名様"
    },
    {
     "text": "Drink Coupon worth 200 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "Drink Coupon２００円分"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社京王SCクリエイション",
    "三陽物産株式会社",
    "ENGINE"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000058.000156180.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833842,
   "anchor": "n1833842",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833842",
   "title": "Don’t choose color schemes by intuition. AXer adds color planning to its banner production resources",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Available starting August 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月より提供開始します"
    },
    {
     "text": "Production resources launched in July 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月に提供を開始した制作リソース"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アイトリガー",
    "AXer"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000035950.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833841,
   "anchor": "n1833841",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833841",
   "title": "［Tokyo, Aug. 20 (Thursday) and 21 (Friday)］Learn how to identify business processes to automate with AI! 株式会社AX to exhibit and present a seminar at DXPO Tokyo '26 [Summer]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1,726 hands-on support engagements",
     "state": "translated",
     "quote": "1,726件の伴走支援"
    },
    {
     "text": "Regular admission fee: 5,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "通常5,000円の入場料"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社AX",
    "ブティックス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000063.000171095.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833840,
   "anchor": "n1833840",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833840",
   "title": "Paidy survey: More than 90% of iPhone buyers say they want to use the “Paidy deferred payment plan for Apple” again, citing the reassurance of buying through Apple and 0% installment fees as key factors",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 90% (90%) of users said they would like to use the “Paidy deferred payment plan for Apple” again",
     "state": "translated",
     "quote": "利用者の9割以上（90%）が「今後もまた『ペイディあと払いプランApple専用』を利用したい」と回答"
    },
    {
     "text": "The top deciding factor (single response) was “the reassurance of buying through Apple (32%)”",
     "state": "translated",
     "quote": "一番の決め手（単一回答）は「Apple公式の安心感（32%）」"
    },
    {
     "text": "“The wide range of installment options with 0% fees (29%)”",
     "state": "translated",
     "quote": "「分割手数料0%の分割回数の多さ（29%）」"
    },
    {
     "text": "“Being able to use it with 0% installment fees (25%)”",
     "state": "translated",
     "quote": "「分割手数料0%で利用できること（25%）」"
    },
    {
     "text": "A majority (54%) placed the greatest importance on factors related to 0% installment fees",
     "state": "translated",
     "quote": "過半数（54%）が分割手数料0%に関連する項目を最重視"
    },
    {
     "text": "“Strongly agree (71%)”",
     "state": "translated",
     "quote": "「とてもそう思う（71%）」"
    },
    {
     "text": "“Somewhat agree (19%)”",
     "state": "translated",
     "quote": "「ややそう思う（19%）」"
    },
    {
     "text": "“Being able to pay in installments with no fees (71%)”",
     "state": "translated",
     "quote": "「分割手数料なしで分割払いができること（71%）」"
    },
    {
     "text": "“Being able to use it when purchasing from the Apple website or Apple Store (52%)”",
     "state": "translated",
     "quote": "「Apple公式サイトやApple Storeでの購入時に使えること（52%）」"
    },
    {
     "text": "“Fixed monthly payments make it easier to manage expenses (39%)”",
     "state": "translated",
     "quote": "「月々の支払いを一定にできるので管理がしやすい（39%）」"
    },
    {
     "text": "A further 15% said they were able to buy a newer, higher-spec model than they had originally planned or budgeted for",
     "state": "translated",
     "quote": "「予定（本来の予算）よりも新しく、スペックの高いモデルを購入できた」と回答した人も15%存在"
    },
    {
     "text": "56% cited the availability of the “Paidy deferred payment plan for Apple”",
     "state": "translated",
     "quote": "56%が「ペイディあと払いプランApple専用が使えること」"
    }
   ],
   "companies": [
    "Paidy合同会社",
    "Apple"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000068857.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833839,
   "anchor": "n1833839",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833839",
   "title": "「造る」だけでなく、設計・製造・施工まで橋本グループ、首都圏の水道インフラ企業・須藤工業をグループ化",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The share of water pipes that have exceeded their statutory 40-year service life rose from 6.3% in fiscal 2007 to 22.1% in fiscal 2021.",
     "state": "translated",
     "quote": "水道管路全体に占める法定耐用年数40年を超えた管路の割合は、2007年度の6.3％から2021年度には22.1％まで上昇しました。"
    },
    {
     "text": "The pipe renewal rate fell over the same period, from 0.94% to 0.64%.",
     "state": "translated",
     "quote": "管路更新率は同期間に0.94％から0.64％へ低下しています。"
    },
    {
     "text": "The national average share of aging pipelines reached 25.4% in fiscal 2023",
     "state": "translated",
     "quote": "全国平均の管路経年化率は2023年度時点で25.4％に達しており"
    },
    {
     "text": "Kanagawa Prefecture is around 5.9 percentage points above the national average.",
     "state": "translated",
     "quote": "神奈川県は全国平均を約5.9ポイント上回っています。"
    },
    {
     "text": "From sales of 1.9 billion yen in 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年の売上高19億円から"
    },
    {
     "text": "It had aimed for sales of 4.2 billion yen in 2033.",
     "state": "translated",
     "quote": "2033年には売上高42億円を目指していました。"
    },
    {
     "text": "The sales target for 2033 has been raised to 10 billion yen.",
     "state": "translated",
     "quote": "2033年時点の売上高を100億円に上方修正しました。"
    }
   ],
   "companies": [
    "橋本グループ",
    "須藤工業",
    "市原組",
    "橋本組東京支店"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000068.000134835.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833838,
   "anchor": "n1833838",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833838",
   "title": "Eight Knot selected for the Reiwa 8 fiscal year “Hiroshima Unicorn 10” ASIA CO-CREATION PROGRAM",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Create 10 companies comparable to unicorn companies over 10 years",
     "state": "translated",
     "quote": "ユニコーン企業に匹敵する企業を10年間で10社創出する"
    },
    {
     "text": "Established: March 8, 2021",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 ：2021年3月8日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エイトノット",
    "広島県",
    "経済産業省",
    "東京都"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000069.000077033.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833837,
   "anchor": "n1833837",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833837",
   "title": "[4th Truck Driver Survey] What do truck drivers say about “near misses during the Obon season”? More than 90% of truck drivers said “near misses increase during Obon”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“Unsafe cut-ins and sudden lane changes” ranked first at 54.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "「無理な割り込み・急な車線変更」が54.6%で1位"
    },
    {
     "text": "“Sudden drops in speed and sudden braking” ranked second at 25.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "「速度の急低下・急ブレーキ」（25.0%）が2位に"
    },
    {
     "text": "Valid responses: 108",
     "state": "translated",
     "quote": "有効回答数：108件"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Azoop",
    "トラッカーズ"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000042729.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833836,
   "anchor": "n1833836",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833836",
   "title": "東京都チャレンジショップ「創の実（そうのみ）」吉祥寺・自由が丘 出店者募集のお知らせ",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Tenants sought for a total of 4 spaces",
     "state": "translated",
     "quote": "計４区画の出店者を募集します"
    },
    {
     "text": "Usage fee: 36,300 yen per month (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "利用料：月額36,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "Rental period: 6 months",
     "state": "translated",
     "quote": "出店期間 ６か月間"
    },
    {
     "text": "Up to 1 year",
     "state": "translated",
     "quote": "最長１年間"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京都",
    "公益財団法人東京都中小企業振興公社",
    "住友商事"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000080.000175765.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833835,
   "anchor": "n1833835",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833835",
   "title": "“AI Writer” automatically turns social media analytics data into reports; Social Report adds support for all survey types",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Established: 2017",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2017年"
    },
    {
     "text": "TEL: 03-6403-9825 (weekdays, 10:00–18:00)",
     "state": "translated",
     "quote": "TEL：03-6403-9825（平日10:00〜18:00）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社hashout",
    "Social Report",
    "Instagram",
    "X"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000112.000026754.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833834,
   "anchor": "n1833834",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833834",
   "title": "Enjoy autumn afternoon tea at a “museum you can stay in”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 400 works of art throughout the property",
     "state": "translated",
     "quote": "館内に400点以上のアートが息づく"
    },
    {
     "text": "268 guest rooms",
     "state": "translated",
     "quote": "客室は268室"
    },
    {
     "text": "Of these, 52 are “artist rooms,” with paintings by artists on the walls",
     "state": "translated",
     "quote": "うち52室はアーティストが壁に絵を描いた「アーティストルーム」"
    },
    {
     "text": "Price: 7,000 yen (tax and service charge included)",
     "state": "translated",
     "quote": "料金：7,000円（税サ込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社芝パークホテル",
    "パークホテル東京",
    "Art of Tea"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000113.000041134.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833833,
   "anchor": "n1833833",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833833",
   "title": "Made with 3 types of European cheese! New “Moist Baked Cheese Bars” deliver the rich, luxurious flavor of cheese",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Suggested price: 378 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "参考価格：378 円（税込）"
    },
    {
     "text": "Contents: 5 bars",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量 ：5本"
    },
    {
     "text": "Gorgonzola cheese powder accounts for 33% of the cheese powder",
     "state": "translated",
     "quote": "チーズパウダー中ゴルゴンゾーラチーズパウダーを 33% 使用"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MDホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000138.000073577.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1833832,
   "anchor": "n1833832",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-12/index-en.html#n1833832",
   "title": "Odakyu Line Existing Home Distribution Promotion Council proposal selected for the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism’s Reiwa 8 vacant-home countermeasures model project",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Dated July 8, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６年７月８日付"
    },
    {
     "text": "Applications received: 117",
     "state": "translated",
     "quote": "応募状況 １１７件"
    },
    {
     "text": "Of these, 36 projects were selected",
     "state": "translated",
     "quote": "うち事業採択３６件"
    }
   ],
   "companies": [
    "小田急不動産株式会社",
    "株式会社小田急ハウジング",
    "小田急電鉄株式会社",
    "ＪＡ神奈川県信連",
    "川崎市"
   ],
   "published_at": "2026-08-06T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000143.000054964.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}