{ "edition": "20260806-09", "language": "en", "period_start": "2026-08-06T09:00:00+09:00", "period_end": "2026-08-06T12:00:00+09:00", "page": 1, "pages": 9, "received_in_period": 823, "listed_in_period": 823, "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 710 items from 2 sources; Taiwan, 113 items from 4 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.", "countries": [ { "code": "JP", "name": "Japan", "items": 710, "sources": 2 }, { "code": "TW", "name": "Taiwan", "items": 113, "sources": 4 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 1832572, "anchor": "n1832572", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832572", "title": "1 week after launch, registered users surpass 3,000: Bringing “oshi eisa” closer to everyone—Okinawa Eisa platform エイサーなう", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "3,000 registered users", "state": "translated", "quote": "登録ユーザー数3,000人" }, { "text": "More than 390 eisa groups in Okinawa Prefecture", "state": "translated", "quote": "沖縄県内 390 を超えるエイサー団体" } ], "companies": [ "株式会社うちこね", "エイサーなう", "エイサーコネクト" ], "published_at": "2026-08-06T11:44:21+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000187452.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3653246-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832573, "anchor": "n1832573", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832573", "title": "From homemaker to owner of 4 stores—Mariko Umehara’s stain-care specialty shop, which has had “zero closures in 6 years,” to expand nationwide through franchising", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Currently operates 4 stores in Kanagawa Prefecture", "state": "translated", "quote": "現在は神奈川県内で4店舗を展開しています" } ], "companies": [ "株式会社SAKURA beauty", "日本シミケア協会", "シミケア専門店SAKURA" ], "published_at": "2026-08-06T11:41:40+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000154789.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832574, "anchor": "n1832574", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832574", "title": "[Aug. 18 event] Handling session details announced! Experience bamboo with all 5 senses at ジャパン・ハウス ロンドン", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "■ Event date: Tuesday, Aug. 18, 2026", "state": "translated", "quote": "■開催日：2026年8月18日（火）" }, { "text": "■特別展示『土佐虎斑竹』期間：2026年6月25日（木）～8月25日（火）", "state": "original", "quote": "■特別展示『土佐虎斑竹』期間：2026年6月25日（木）～8月25日（火）" }, { "text": "Founded in 27th year of Meiji (1894)", "state": "translated", "quote": "創業明治27年（1894年）" }, { "text": "Capital: 10 million yen", "state": "translated", "quote": "資 本 金 ：1000万円" } ], "companies": [ "ジャパン・ハウス ロンドン", "竹虎", "株式会社山岸竹材店", "インド国立デザイン大学" ], "published_at": "2026-08-06T11:41:38+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000367.000033525.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3653247-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832576, "anchor": "n1832576", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832576", "title": "Oral care and gut health in 1 tablet. New dual-care chewable “オラフル クリア” launches", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1粒あたり550億個配合", "state": "original", "quote": "1粒あたり550億個配合" }, { "text": "内容量： 31g（1粒1,000mg×31粒）", "state": "original", "quote": "内容量： 31g（1粒1,000mg×31粒）" }, { "text": "Price: ¥3,510 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格： 3,510円（税込）" }, { "text": "Loved by a cumulative total of 4 million people", "state": "translated", "quote": "延べ400万人に愛され続けています" } ], "companies": [ "株式会社イブフローラ研究所", "株式会社アドバンス" ], "published_at": "2026-08-06T11:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000188276.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3653249-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832575, "anchor": "n1832575", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832575", "title": "猛暑で変わる「デリバリーで買うもの」売上1位は1.1kgの氷、TOP10のうち7品が氷・飲料1Lメロンソーダもランクイン！ ローソンストア100の販売データで見る“夏の買い物事情”", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "VL Clean Ice (1.1kg)", "state": "translated", "quote": "VL クリーンアイス（1.1kg）" }, { "text": "LDC Natural Spring Water (2L)", "state": "translated", "quote": "LDC 自然の恵み天然水（2L）" }, { "text": "コカ・コーラ (1.5L)", "state": "translated", "quote": "コカ・コーラ（1.5L）" }, { "text": "Oolong tea (2L)", "state": "translated", "quote": "烏龍茶（2L）" }, { "text": "大塚 Pocari Sweat (900ml)", "state": "translated", "quote": "大塚 ポカリスエット（900ml）" }, { "text": "サントリー Natural Water (2L)", "state": "translated", "quote": "サントリー 天然水（2L）" }, { "text": "VL Melon Soda (1000ml)", "state": "translated", "quote": "VL メロンソーダ（1000ml）" }, { "text": "アース製薬 Goki Jet Pro (300ml)", "state": "translated", "quote": "アース製薬 ゴキジェットプロ（300ml）" }, { "text": "Approximately 1.4 times", "state": "translated", "quote": "約1.4倍" }, { "text": "Approximately 4 times", "state": "translated", "quote": "約4倍" } ], "companies": [ "株式会社ローソンストア１００", "ローソンストア100", "アース製薬", "コカ・コーラ", "大塚", "サントリー" ], "published_at": "2026-08-06T11:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000583.000025635.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3653245-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832577, "anchor": "n1832577", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832577", "title": "売れるネット広告社グループ (9235) launches new cybersecurity service, “Security Hacking Assessment”! — Responding to new risks in the AI era with practical vulnerability assessments from an attacker’s perspective —", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "TSE Growth Market: Securities code 9235", "state": "translated", "quote": "東証グロース市場：証券コード9235" } ], "companies": [ "売れるネット広告社グループ", "株式会社SOBAプロジェクト" ], "published_at": "2026-08-06T11:35:40+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000472.000073846.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3653257-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832578, "anchor": "n1832578", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832578", "title": "[Entry deadline approaching] Top athletes from across Japan set to compete in Japan Open 2026, one of the country’s largest sport stacking tournaments!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "To be held on Aug. 30, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月30日に開催" }, { "text": "Entry deadline: Aug. 10", "state": "translated", "quote": "8月10日のエントリー締切" }, { "text": "¥5,500 (early-bird price)", "state": "translated", "quote": "5,500円（早期割引価格）" }, { "text": "Regular price: ¥6,600", "state": "translated", "quote": "通常6,600円" } ], "companies": [ "一般社団法人日本スポーツスタッキング協会（WSSA-JAPAN）", "クレステップ合同会社" ], "published_at": "2026-08-06T11:31:13+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000177955.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3653258-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832579, "anchor": "n1832579", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832579", "title": "Sold out on launch day: “Sanrio Characters” umbrella-mounted handheld fan holder urgently restocked!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Retail price: ¥1,280 (¥1,408 including tax)", "state": "translated", "quote": "上代：¥1,280（税込￥1,408）" }, { "text": "Umbrella attachment size: umbrella shaft diameter approx. 5–10㎜", "state": "translated", "quote": "傘の取り付けサイズ： 傘棒径 約５～10㎜" }, { "text": "Compatible handheld fan attachment size: handle diameter approx. 25–35㎜", "state": "translated", "quote": "ハンディファンの取り付け対応サイズ：ハンドル径 約25～35㎜" } ], "companies": [ "株式会社サンリオ", "ZOZOTOWN", "株式会社エクスプラス", "kota｜コタの通販" ], "published_at": "2026-08-06T11:31:10+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000073.000075126.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3653259-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832580, "anchor": "n1832580", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832580", "title": "Prodelight launches “IP-Line area+,” an IP phone line that lets users use local area codes in all 47 prefectures", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Released on Aug. 1, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月1日にリリースいたしました" }, { "text": "Local area codes in all 47 prefectures", "state": "translated", "quote": "全国47都道府県の市外局番" } ], "companies": [ "株式会社プロディライト", "INNOVERA" ], "published_at": "2026-08-06T11:30:38+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000207.000144252.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3653251-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832581, "anchor": "n1832581", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832581", "title": "ガデリウス・エンジニアリング、航空分野向け情報サイト「GADELIUS AVIATION（ガデリウス・アビエーション）」を公開", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Aircraft safely brought to a stop in 26 runway overrun incidents to date", "state": "translated", "quote": "これまでに26件のオーバーラン事例で航空機を安全に停止" }, { "text": "Helped ensure the safety of a total of 497 crew members and passengers", "state": "translated", "quote": "計497名の乗員・乗客の安全確保に寄与" }, { "text": "65 Jetbroom units are in operation at Chicago O’Hare International Airport", "state": "translated", "quote": "シカゴ・オヘア国際空港では65台のJetbroomが運用される" } ], "companies": [ "ガデリウス・エンジニアリング株式会社", "Runway Safe AB", "米国連邦航空局(FAA)", "Boschung Group", "EMAS", "ATLAS", "Jetbroom" ], "published_at": "2026-08-06T11:30:11+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000188512.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3653253-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832582, "anchor": "n1832582", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832582", "title": "Captain Shota, with more than 720,000 subscribers, visits KONAMI eスポーツ学院! Collaborative open school with eスポーツチーム EDGE announced", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "720,000 channel subscribers", "state": "translated", "quote": "チャンネル登録72万人" }, { "text": "Approximately 720,000 YouTube channel subscribers", "state": "translated", "quote": "YouTubeチャンネル登録者数約72万人" }, { "text": "Capacity: 50 people", "state": "translated", "quote": "募集定員：50名" }, { "text": "Enrollment period: 3 years starting in April 2027", "state": "translated", "quote": "在籍期間：2027年4月より3年間" } ], "companies": [ "株式会社コナミデジタルエンタテインメント", "eスポーツチーム EDGE", "第一学院高等学校" ], "published_at": "2026-08-06T11:30:08+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001468.000050711.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832604, "anchor": "n1832604", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832604", "title": "株式会社Sincecore strengthens development and sales structure for its dialogue governance platform, “シンミライナビ”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Received an investment on July 31, 2026, from carve-out parent 大日本印刷株式会社 (headquartered in Tokyo; Representative Director and President: Yoshinari Kitajima; hereinafter “DNP”).", "state": "translated", "quote": "2026年7月31日にカーブアウト元である大日本印刷株式会社（本社：東京 代表取締役社長：北島義斉 以下：DNP）からの出資を受け" }, { "text": "The amended Whistleblower Protection Act, which takes effect on Dec. 1, 2026, will...", "state": "translated", "quote": "2026年12月1日に施行される改正公益通報者保護法では" }, { "text": "Sincecore was established on May 1, 2026, with the aim of creating a society that protects the dignity of every person facing a critical situation.", "state": "translated", "quote": "Sincecoreは、重大な局面にある一人ひとりの尊厳が守られる社会を目指し、2026年5月1日に設立しました。" } ], "companies": [ "株式会社Sincecore", "大日本印刷株式会社" ], "published_at": "2026-08-06T11:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000187134.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832603, "anchor": "n1832603", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832603", "title": "Trunk show for eyewear brand ウンスイキョウ, featuring wood and stone, to be held 2026.8.8 - 8.15 @ 銀座ミツメドウ", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The total is approximately 50 pieces", "state": "translated", "quote": "総数50点程度ではありますが" }, { "text": "Lead time: approximately 1–2 months", "state": "translated", "quote": "納期1〜2ヶ月程度" }, { "text": "Established in 2017", "state": "translated", "quote": "2017年に設立された" } ], "companies": [ "ウンスイキョウ", "トリプル銀座", "ツァイス社", "トリプル" ], "published_at": "2026-08-06T11:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000172652.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3653297-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832602, "anchor": "n1832602", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832602", "title": "ＪＢＣＣ and Hitachi Solutions East Japan launch integration service for production management systems “R-PiCS NX” and “scSQUARE ISP”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The R-PiCS series has been implemented at more than 670 sites (factories) in total", "state": "translated", "quote": "導入実績は「R-PiCS」シリーズ累計で670サイト（工場）を超え" } ], "companies": [ "ＪＢＣＣ株式会社", "株式会社日立ソリューションズ東日本", "ＪＢＣＣホールディングス株式会社" ], "published_at": "2026-08-06T11:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000162750.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3653295-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832601, "anchor": "n1832601", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832601", "title": "In collaboration with the コクヨグループ’s Kaunet, upcycles used paper generated by the コクヨグループ into envelopes", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "50% recycled paper pulp content", "state": "translated", "quote": "古紙パルプ配合率50%" }, { "text": "This is the follow-up initiative to the production of the company’s business cards carried out in January 2025", "state": "translated", "quote": "2025年1月に実施した同社の名刺の制作に続く、第二弾の試みとなります" } ], "companies": [ "山陽製紙株式会社", "コクヨグループ", "株式会社カウネット", "コクヨKハート株式会社" ], "published_at": "2026-08-06T11:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000079679.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3653294-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832600, "anchor": "n1832600", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832600", "title": "CINCA invests as lead investor in 株式会社Sincecore, developer of the dialogue governance platform “シンミライナビ”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The amended Whistleblower Protection Act takes effect on Dec. 1, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年12月1日の改正公益通報者保護法の施行" }, { "text": "Established: May 1, 2026", "state": "translated", "quote": "設立：2026年5月1日" }, { "text": "2026年秋の「シンミライナビ」提供開始", "state": "original", "quote": "2026年秋の「シンミライナビ」提供開始" } ], "companies": [ "株式会社CINCA", "株式会社Sincecore", "大日本印刷株式会社" ], "published_at": "2026-08-06T11:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000139309.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3653293-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832599, "anchor": "n1832599", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832599", "title": "keshi x GUESS JEANS SIX SPEED RACIN' Japan Pop-Up", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "GUESS operates 1,058 company-owned stores in Europe, North and South America, and Asia", "state": "translated", "quote": "GUESSはヨーロッパ、南北アメリカ、アジアにおいて1,058店舗の直営店を運営" }, { "text": "507 stores operate worldwide through partners and distributors", "state": "translated", "quote": "パートナーおよびディストリビューターによって世界各地で507店舗が展開" }, { "text": "Currently operates in approximately 100 countries", "state": "translated", "quote": "現在約100カ国で事業を行っています" }, { "text": "Total streams to date have exceeded 6.5 billion", "state": "translated", "quote": "これまでの総ストリーミング再生回数は65億回を超え" } ], "companies": [ "keshi", "GUESS JEANS", "GUESS?, Inc.", "rag & bone", "YSL", "Fendi", "Fender", "Microsoft" ], "published_at": "2026-08-06T11:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000066.000011576.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3653292-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832598, "anchor": "n1832598", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832598", "title": "ＪＢＣＣ and 日立ソリューションズ東日本 launch integration service for production management systems “R-PiCS NX” and “scSQUARE ISP”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The R-PiCS series has been implemented at more than 670 sites (factories) in total", "state": "translated", "quote": "導入実績は「R-PiCS」シリーズ累計で670サイト（工場）を超え" } ], "companies": [ "ＪＢＣＣ", "ＪＢＣＣホールディングス株式会社", "日立ソリューションズ東日本", "株式会社日立ソリューションズ東日本" ], "published_at": "2026-08-06T11:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000141649.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3653291-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832597, "anchor": "n1832597", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832597", "title": "Nitendo Switch™版『オバケイドロ２』本日22:00より配信開始！&DLC『追加キャラクターパック１』が登場！ロードマップも公開！", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "本日22:00より配信開始", "state": "original", "quote": "本日22:00より配信開始" }, { "text": "Price: ¥980 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：980円（税込）" }, { "text": "Nintendo Switch 2 download version of “オバケイドロ２”: ¥2,480 (tax included) → ¥1,980 (tax included), 20% OFF", "state": "translated", "quote": "Nintendo Switch 2 ダウンロード版『オバケイドロ２』 2,480円（税込） → 1,980円（税込）20%OFF" }, { "text": "Nintendo Switch download version of “オバケイドロ！”: ¥1,980 (tax included) → ¥990 (tax included), 50% OFF", "state": "translated", "quote": "Nintendo Switch ダウンロード版『オバケイドロ！』 1,980円（税込） → 990円（税込）50%OFF" }, { "text": "Nintendo Switch 2 physical edition ¥3,980 (tax included)", "state": "translated", "quote": "Nintendo Switch 2 パッケージ版 3,980円（税込）" }, { "text": "Nintendo Switch 2 digital edition ¥2,480 (tax included)", "state": "translated", "quote": "Nintendo Switch 2 ダウンロード版 2,480円（税込）" }, { "text": "Nintendo Switch digital edition ¥1,980 (tax included)", "state": "translated", "quote": "Nintendo Switch ダウンロード版 1,980円（税込）" } ], "companies": [ "株式会社フリースタイル", "Nintendo Switch", "Nintendo Switch 2", "任天堂" ], "published_at": "2026-08-06T11:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000091.000020427.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3653290-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832596, "anchor": "n1832596", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832596", "title": "[Free seminar] 新コスモス電機 to hold an online seminar on “Chemical Risk Assessment Procedures Using Real-Time Monitors and Support Tools”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Date: ① Aug. 26, 2026 (Wed.), 10:00–11:30", "state": "translated", "quote": "開催日： ① 2026年8月26日(水) 10:00～11:30" }, { "text": "② Sept. 30, 2026 (Wed.), 10:00–11:30", "state": "translated", "quote": "② 2026年9月30日(水) 10:00～11:30" } ], "companies": [ "新コスモス電機株式会社" ], "published_at": "2026-08-06T11:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000125.000077903.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3653289-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832595, "anchor": "n1832595", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832595", "title": "Adopts original envelopes made using waste paper generated by the コクヨグループ", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "49 employees", "state": "translated", "quote": "社員 49名" }, { "text": "Founded in March 1928", "state": "translated", "quote": "創業 1928年3月" }, { "text": "Established Dec. 13, 1957", "state": "translated", "quote": "設立 1957年12月13日" } ], "companies": [ "コクヨグループ", "株式会社カウネット", "山陽製紙株式会社", "コクヨKハート株式会社" ], "published_at": "2026-08-06T11:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000148.000070957.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3653287-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832594, "anchor": "n1832594", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832594", "title": "シンガーソングライター我生、自身初の東名阪ツアーが開催決定！チケプラにてチケット販売受付中！", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The tour will begin on Oct. 17, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月17日（土）より開催される" }, { "text": "VIP standing: ¥10,000", "state": "translated", "quote": "VIPスタンディング 10,000円" }, { "text": "General standing: ¥5,500", "state": "translated", "quote": "一般スタンディング 5,500円" }, { "text": "Aug. 5, 2026, 20:00", "state": "translated", "quote": "2026年8月5日（水）20:00" }, { "text": "Aug. 22, 2026, 20:00", "state": "translated", "quote": "2026年8月22日（土）20:00" }, { "text": "E-ticket adopted by more than 1,000 artists in total", "state": "translated", "quote": "累計1,000組以上のアーティストに導入されている電子チケット" }, { "text": "A tour on a scale of 500,000 people", "state": "translated", "quote": "50万人規模のツアー" } ], "companies": [ "シンガーソングライター我生", "チケプラ", "チケプラTrade", "チケプラアプリ", "チケプラSDK", "株式会社チケットプラス", "株式会社エムアップホールディングス", "EMTG" ], "published_at": "2026-08-06T11:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000166.000170825.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3653285-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832593, "anchor": "n1832593", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832593", "title": "“9割の企業が十分に対応できていない” INTLOOP独自「SCS評価制度に関する企業対応実態調査」を公開", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "9割近くの企業が十分に対応できていない", "state": "original", "quote": "9割近くの企業が十分に対応できていない" }, { "text": "7割近くに上り", "state": "original", "quote": "7割近くに上り" }, { "text": "75.8% of companies say they feel the need to comply with the system", "state": "translated", "quote": "制度対応の必要性を感じる企業は75.8%に達する" }, { "text": "Only 35.5% of companies said they “fully understand” the system", "state": "translated", "quote": "制度を「十分に理解している」と回答した企業は35.5%にとどまりました" }, { "text": "More than 60% of companies said they believe the likelihood of the system becoming a transaction requirement is “high”", "state": "translated", "quote": "取引条件化の可能性を「高い」と感じる企業は全体の6割以上に上り" }, { "text": "Only 20% of companies said they could “clearly determine” their current assessment level", "state": "translated", "quote": "自社が現在どの評価レベルに位置するかを「明確に判断できる」と回答した企業は2割にとどまりました" }, { "text": "About 70% of companies plan to increase security investment in 2026–2027", "state": "translated", "quote": "約7割の企業が2026〜2027年にセキュリティ投資の増額を予定" }, { "text": "“¥10 million or more” was the most common amount planned for investment in system compliance", "state": "translated", "quote": "制度対応への投資額では「1,000万円以上」が最多" }, { "text": "Only 12.8% of companies said they had made “sufficient progress on system compliance”", "state": "translated", "quote": "「制度対応が十分に進んでいる」と回答した企業は12.8%にとどまっており" }, { "text": "An independent survey of 400 companies across 6 industries, including manufacturing, IT and finance", "state": "translated", "quote": "製造・IT・金融など6業界400社を対象に実態を独自に調査" } ], "companies": [ "INTLOOP株式会社", "NTTデータ", "監査法人トーマツ", "McAfee", "Palo Alto Networks", "IdealRoute Consulting", "Cloudflare" ], "published_at": "2026-08-06T11:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000201.000023636.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3653283-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832592, "anchor": "n1832592", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832592", "title": "【横浜エクセレンス】横浜市内の小中学生・未就学児対象！「りそなグループ B.LEAGUE 2026-27 B.LEAGUE ONE リーグ戦」スマイルパス実施のお知らせ", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026-27 season", "state": "translated", "quote": "2026-27シーズン" }, { "text": "More than 250 community activities annually", "state": "translated", "quote": "年間250回を超える地域活動" } ], "companies": [ "横浜エクセレンス", "りそなグループ", "社会福祉法人 昴", "株式会社スタートライン" ], "published_at": "2026-08-06T11:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000216.000036241.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3653281-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832591, "anchor": "n1832591", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832591", "title": "【丸大食品】人気の「燻製屋」×料理研究家リュウジさんがコラボレーション「リュウジ監修 燻製屋熟成ウインナー 旨み重なる濃厚味」登場", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Net weight: 128 g", "state": "translated", "quote": "【内容量】 128g" }, { "text": "Suggested retail price: ¥360 (tax included)", "state": "translated", "quote": "【希望小売価格】 360円（税込）" }, { "text": "Release date: Early September", "state": "translated", "quote": "【発売日】 9月上旬" }, { "text": "The same approximately 7.5 cm length as the regular 燻製屋 aged smoked sausages", "state": "translated", "quote": "通常の燻製屋熟成ウインナーと同じ約7.5cmの長さ" }, { "text": "1本あたり約21g(通常約18ｇ)", "state": "original", "quote": "1本あたり約21g(通常約18ｇ)" }, { "text": "Aged at low temperature for at least 72 hours", "state": "translated", "quote": "72時間以上の低温熟成" }, { "text": "Cumulative sales have exceeded 10 billion sausages", "state": "translated", "quote": "累計販売本数は100億本を突破しました" } ], "companies": [ "丸大食品株式会社", "燻製屋" ], "published_at": "2026-08-06T11:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000260.000054430.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3653278-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832590, "anchor": "n1832590", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832590", "title": "First joint wellness event held by 3 companies certified as Health & Productivity Management Outstanding Organizations", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 120 employees from the 3 companies took part", "state": "translated", "quote": "3社から集まった120名を超える従業員が参加" }, { "text": "The Grand Ballroom, the largest banquet hall at グランド ハイアット 東京, with an area of 1,000 m²", "state": "translated", "quote": "1,000㎡を誇り、グランド ハイアット 東京において最大の宴会場「グランド ボールルーム」" }, { "text": "Health & Productivity Management Outstanding Organization 2026 (White 500)", "state": "translated", "quote": "健康経営優良法人2026（ホワイト500）" } ], "companies": [ "グランド ハイアット 東京", "株式会社森ビルホスピタリティコーポレーション", "エステー株式会社", "西川株式会社" ], "published_at": "2026-08-06T11:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000383.000030821.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3653265-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832589, "anchor": "n1832589", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832589", "title": "3 companies hold joint wellness event “SUMMER BREATHING 2026”; morning yoga and meditation shown to shift 82% of participants into a “high-performance state” with balanced autonomic nervous systems", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approximately 120 people in total from the 3 companies", "state": "translated", "quote": "3社合計約120名" }, { "text": "Approximately 40 nishikawa employees", "state": "translated", "quote": "nishikawa社員約40名" }, { "text": "460th anniversary of the company’s founding this fiscal year", "state": "translated", "quote": "今年度創業460周年" } ], "companies": [ "西川株式会社", "株式会社森ビルホスピタリティコーポレーション", "エステー株式会社", "グランド ハイアット 東京" ], "published_at": "2026-08-06T11:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000443.000010201.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3653273-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832588, "anchor": "n1832588", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832588", "title": "【エステー】エステー(株)、 (株)森ビルホスピタリティコーポレーション、西川(株) 3社合同ウェルネスイベント「SUMMER BREATHING 2026」を開催", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approximately 120 employees from the 3 companies took part", "state": "translated", "quote": "3社の社員約120名が参加" }, { "text": "Approximately 20 employees from エステー, including President 上月 洋, took part", "state": "translated", "quote": "エステーからは社長の上月 洋をはじめ社員約20名が参加" } ], "companies": [ "エステー株式会社", "株式会社森ビルホスピタリティコーポレーション", "西川株式会社", "健康経営優良法人2026" ], "published_at": "2026-08-06T11:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000607.000010075.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3653272-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832587, "anchor": "n1832587", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832587", "title": "About 90% believe they should exercise, but about 70% of them do not put it into practice; exercise accounts for an average of 5.1% of how people spend their weekday free time. For busy people today, surrounded by choices, choosing exercise itself is a high hurdle", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "About 70% of them do not put it into practice", "state": "translated", "quote": "そのうち約7割が実践できていない" }, { "text": "“Resting energy expenditure,” said to account for about 60% of total energy expenditure in 1 day*1", "state": "translated", "quote": "１日の総エネルギー消費の約６割を占める※1といわれる「安静時エネルギー消費」" }, { "text": "About 70% of people who want to lose weight said they “do not exercise”", "state": "translated", "quote": "体重を減らしたい人の約７割が「運動を実践できていない」と回答" }, { "text": "For about half of people, continuing to exercise is harder than starting", "state": "translated", "quote": "運動は「始める」より「継続」が難しい人約半数" }, { "text": "Summer is the season when motivation to exercise drops the most", "state": "translated", "quote": "運動意欲が最も低下する季節は「夏」" }, { "text": "About 1 in 5 people living with children aged 18 or younger said they “don't have time”", "state": "translated", "quote": "18歳以下の子どもと同居している人では約５人に１人が「時間がない」と回答" } ], "companies": [ "江崎グリコ株式会社", "日本肥満症予防協会" ], "published_at": "2026-08-06T11:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000649.000001124.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3653271-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832586, "anchor": "n1832586", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832586", "title": "New service caters to what dogs drink: dog water purifiers installed in all guest rooms — Kunisaki Forest and Sea Dog Resort", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "All 38 rooms at the resort hotel are available for stays with dogs.", "state": "translated", "quote": "全38室が愛犬とご宿泊可能なリゾートホテルです。" }, { "text": "3 dog runs spanning a combined area of approximately 1,000 tsubo", "state": "translated", "quote": "合計約1,000坪の広さを誇る3つのドッグラン" }, { "text": "価格：17,600円～（税込・2名1室ご利用時1名様料金）", "state": "original", "quote": "価格：17,600円～（税込・2名1室ご利用時1名様料金）" } ], "companies": [ "株式会社リロバケーションズ", "クリタック株式会社", "Relo Hotels＆Resorts" ], "published_at": "2026-08-06T11:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000714.000010207.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3653270-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832585, "anchor": "n1832585", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832585", "title": "Heartland, a special subsidiary of the コクヨグループ, co-develops spinach-flavored sablés with Ena Kawakamiya", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Release date: July 25, 2026", "state": "translated", "quote": "発売日：2026年7月25日" }, { "text": "Price: ¥810 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：810円（税込）" } ], "companies": [ "コクヨグループ", "ハートランド株式会社", "株式会社恵那川上屋" ], "published_at": "2026-08-06T11:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001381.000048998.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3653266-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832584, "anchor": "n1832584", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832584", "title": "[Korea's NC] New game lineup set to be showcased at gamescom 2026, one of the world's largest gaming events, in Germany", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Starting Aug. 26, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月26日(水)より" }, { "text": "3 types in total", "state": "translated", "quote": "合計3種" }, { "text": "On Sept. 30", "state": "translated", "quote": "9月30日(水)に" } ], "companies": [ "NC Corporation", "ArenaNet", "エヌ・シー・ジャパン株式会社" ], "published_at": "2026-08-06T11:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003033.000001868.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3653264-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832583, "anchor": "n1832583", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832583", "title": "The hugely popular “incredible value” student discount is back! Make summer memories with an evening out away from the scorching heat. Night pool “Student Discount Plan” launches Aug. 15", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Reduced to about half, at ¥3,500", "state": "translated", "quote": "およそ半額の【￥3,500】に" }, { "text": "At ¥10,000", "state": "translated", "quote": "【￥10,000】に" }, { "text": "Normally worth up to ¥18,000", "state": "translated", "quote": "通常最大￥18,000相当" } ], "companies": [ "ホテルニューオータニ幕張", "株式会社ニュー・オータニ" ], "published_at": "2026-08-06T11:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003820.000014571.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3653263-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832482, "anchor": "n1832482", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832482", "title": "テラチャージ、ヨドバシカメラ4店舗（千葉／吉祥寺／池袋／秋葉原）にEV用急速充電器のサービスを開始", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "50 kW fast charger", "state": "translated", "quote": "50kW出力の急速充電器" }, { "text": "Service launches on July 31, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月31日にサービスイン" }, { "text": "May 28, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年5月28日" } ], "companies": [ "Terra Charge 株式会社", "株式会社ヨドバシホールディングス", "ヨドバシカメラ" ], "published_at": "2026-08-06T11:28:20+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000473.000075648.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832483, "anchor": "n1832483", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832483", "title": "合同会社prove LiFE | How can hot meals be delivered during disasters? Promoting “food disaster preparedness” with local governments through the use of food trucks", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 4,000 registered units", "state": "translated", "quote": "登録台数4,000台を超える" }, { "text": "Annual sales of ¥200 million", "state": "translated", "quote": "年商2億円規模" }, { "text": "Number of employees: 23", "state": "translated", "quote": "従業員数：23名" } ], "companies": [ "合同会社prove LiFE", "KITCHENCAR’S JAPAN（キッチンカーズジャパン）", "千葉県船橋市", "東京都千代田区", "福岡県福岡市", "愛知県名古屋市", "埼玉県川口市", "福島県田村市", "千葉県市原市", "千葉県千葉市", "神奈川県横浜市" ], "published_at": "2026-08-06T11:25:19+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000184472.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832484, "anchor": "n1832484", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832484", "title": "Green Energy & Company discloses information on its business plan and growth potential, targeting 30 billion yen in sales in 2029 through concentrated investment in grid-scale battery storage", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Actual sales for the fiscal year ended April 2026 were 18.4 billion yen", "state": "translated", "quote": "2026年4月期実績は売上高184億円" }, { "text": "Sales are also projected to reach 21.5 billion yen for the fiscal year ending April 2027", "state": "translated", "quote": "2027年4月期においても売上高215億円を見込み" }, { "text": "Sales of 30 billion yen and operating profit of 2 billion yen for the fiscal year ending April 2029", "state": "translated", "quote": "2029年4月期の売上高300億円・営業利益20億円" }, { "text": "2030年度に2024年度比約10倍となる4,240億円", "state": "original", "quote": "2030年度に2024年度比約10倍となる4,240億円" }, { "text": "Development of grid-scale battery storage facilities totaling 1,000 MWh (1 GWh)", "state": "translated", "quote": "累計1,000MWh（1GWh）の系統用蓄電所開発" }, { "text": "Approximately 5,500 power generation facilities developed", "state": "translated", "quote": "発電施設の開発実績は約5500件" }, { "text": "9 locations in operation", "state": "translated", "quote": "稼働9箇所" }, { "text": "20 locations scheduled to open", "state": "translated", "quote": "開設予定20箇所" }, { "text": "New development at more than 100 locations", "state": "translated", "quote": "100箇所以上で新規開発" } ], "companies": [ "株式会社グリーンエナジー&カンパニー", "矢野経済研究所", "日本経済新聞" ], "published_at": "2026-08-06T11:23:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000071823.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832485, "anchor": "n1832485", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832485", "title": "Friday, Aug. 28, 2026: Unconventional dance event “VANTA 01” to be held — Copy", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Advance ticket: 4,400 yen", "state": "translated", "quote": "前売券 4,400円" }, { "text": "Same-day ticket: 5,500 yen", "state": "translated", "quote": "当日券 5,500円" }, { "text": "Reserved seat: 6,600 yen", "state": "translated", "quote": "指定席 6,600円" }, { "text": "VIP seat: 8,800 yen", "state": "translated", "quote": "VIP席 8,800円" } ], "companies": [ "株式会社R2 CREATIVE", "studio WOO by R2", "Body sculpture.LLC", "一般社団法人International Poleartist.協会", "RICK METHOD" ], "published_at": "2026-08-06T11:22:39+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000172719.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832486, "anchor": "n1832486", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832486", "title": "76.1% say job-hunting schedule is “early”; 40.7% began thinking about job hunting by their second year of university. Demand for early information gathering grows [Survey of 2028 graduates]", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "76.1% said the current job-hunting schedule is “early”", "state": "translated", "quote": "76.1％が現在の就活スケジュールを「早い」と回答" }, { "text": "40.7% began thinking about job hunting by their second year of university", "state": "translated", "quote": "40.７％が大学2年生までに就職活動を意識" }, { "text": "“Too early”: 54.9%", "state": "translated", "quote": "「早すぎる」が54.9％" }, { "text": "“Somewhat early”: 21.2%", "state": "translated", "quote": "「やや早い」が21.2％" }, { "text": "“Appropriate”: 9.4%", "state": "translated", "quote": "「妥当」は9.4％" }, { "text": "“Late”: 4.8%", "state": "translated", "quote": "「遅い」は4.8％" }, { "text": "“First half of the second year of university”: 5.2%", "state": "translated", "quote": "「大学2年生前半」が5.2％" }, { "text": "“Second half of the second year of university”: 30.3%", "state": "translated", "quote": "「大学2年生後半」が30.3％" }, { "text": "“Before entering university through the first year”: 5.2%", "state": "translated", "quote": "「入学前～大学1年生」が5.2％" }, { "text": "“Have not started thinking about it yet”: 2.8%", "state": "translated", "quote": "「まだ意識していない」は2.8％" }, { "text": "“Third year of university”: 56.5%", "state": "translated", "quote": "「大学3年生」が56.5％" }, { "text": "2.8 million members", "state": "translated", "quote": "会員数280万人" }, { "text": "600,000 members", "state": "translated", "quote": "会員数60万人" } ], "companies": [ "株式会社学情", "東京商工リサーチ", "一般社団法人 日本経済団体連合会", "公益社団法人 全国求人情報協会", "一般社団法人 日本人材紹介事業協会", "日本就職情報出版懇話会", "公益財団法人 森林文化協会" ], "published_at": "2026-08-06T11:22:21+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001560.000013485.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832487, "anchor": "n1832487", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832487", "title": "Same 50,000-yen brokerage fee for luxury high-rise and designer apartments alike: 株式会社LIVEPRO launches FIVE RESIDENCE, a rental brokerage service handled entirely via LINE", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Flat brokerage fee: 50,000 yen (excluding tax)", "state": "translated", "quote": "仲介手数料 一律50,000円（税抜）" }, { "text": "When renting a property with monthly rent of 130,000 yen", "state": "translated", "quote": "家賃130,000円のお部屋を借りる場合" }, { "text": "A difference of up to 80,000 yen", "state": "translated", "quote": "最大80,000円の差" } ], "companies": [ "株式会社LIVEPRO", "FIVE RESIDENCE", "SUUMO", "HOMES", "AT HOME" ], "published_at": "2026-08-06T11:21:55+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000186224.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832488, "anchor": "n1832488", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832488", "title": "Arita City cleaning center redevelopment project gets underway in earnest", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approximately 60 years have passed since the existing facility began operating", "state": "translated", "quote": "既存施設の供用開始から約60年が経過" }, { "text": "Approximately 40 people attended", "state": "translated", "quote": "総勢約40名が参列" } ], "companies": [ "水ing株式会社", "水ingエンジニアリング株式会社", "株式会社保田組", "インフロニアグループ" ], "published_at": "2026-08-06T11:21:50+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000135.000134915.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832489, "anchor": "n1832489", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832489", "title": "HCS holds an outreach lesson on “effective presentations” at 富山県立新湊高等学校", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "We received responses from 83 students", "state": "translated", "quote": "83名の生徒の皆さんにご回答いただきました" } ], "companies": [ "北陸コンピュータ・サービス株式会社", "富山県立新湊高等学校" ], "published_at": "2026-08-06T11:21:20+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000160713.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832490, "anchor": "n1832490", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832490", "title": "Held in Takamatsu City again this year! A 2-day course for the “1st-Class Construction Management Engineer Practical Examination (Second Stage)” starts Wednesday, Sept. 9!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approximately 990,000 people have taken the courses to date", "state": "translated", "quote": "累計約99万人の受講者" }, { "text": "Standard course fee: 29,700 yen", "state": "translated", "quote": "一般受講料 29,700円" }, { "text": "Discount for passing the first-stage exam: 25,300 yen", "state": "translated", "quote": "一次合格割引 25,300円" }, { "text": "Returning participant fee: 25,300 yen", "state": "translated", "quote": "再受講料 25,300円" }, { "text": "Add 5,500 yen for the in-person course", "state": "translated", "quote": "会場コースにプラス5,500円" }, { "text": "2026 edition of the 1st-Class Construction Management Practical Examination: Questions and Explanations…3,850 yen", "state": "translated", "quote": "1級建築施工管理第二次検定問題解説集2026年版…3,850円" } ], "companies": [ "地域開発研究所", "Amazon" ], "published_at": "2026-08-06T11:20:47+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000102.000157640.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832491, "anchor": "n1832491", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832491", "title": "Chalk artist ayumu wins the Japan Arts Honor Grand Prize at the “3rd 2026 Art Expo in Paris,” held in Paris", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026年3月27日（金）から29日（日）", "state": "original", "quote": "2026年3月27日（金）から29日（日）" }, { "text": "Marking 100 years since Monet’s death", "state": "translated", "quote": "モネの没後100年にあたる" } ], "companies": [ "The Crown Production株式会社", "株式会社アートクロス", "株式会社R2" ], "published_at": "2026-08-06T11:20:29+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000177825.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832495, "anchor": "n1832495", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832495", "title": "Launch of “My Home Loan Manager,” an information app for people repaying a home loan", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Launched on Aug. 6, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月6日に提供開始しました" }, { "text": "Established: June 2025", "state": "translated", "quote": "設立：2025年6月" } ], "companies": [ "TakeKApp" ], "published_at": "2026-08-06T11:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000187548.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832494, "anchor": "n1832494", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832494", "title": "Metelix speaks at an event hosted by Tencent Cloud, showing how multi-LLM use can support both AI adoption in business operations and cost efficiency", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Cuts AWS usage costs by up to 70%", "state": "translated", "quote": "AWS利用費用を最大70%削減" } ], "companies": [ "Metelix", "Tencent Cloud", "RHEMS Japan" ], "published_at": "2026-08-06T11:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000177845.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832493, "anchor": "n1832493", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832493", "title": "250 people rejected without being contacted. What lies behind the “suspicious job listings” they end up with", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Valid responses: 481 people", "state": "translated", "quote": "有効回答数： 481名" }, { "text": "Has supported a total of 110,000 people to date", "state": "translated", "quote": "これまでに累計11万人を支援" } ], "companies": [ "誰でもスマホリサーチセンター", "株式会社アーラリンク" ], "published_at": "2026-08-06T11:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000095.000116196.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832492, "anchor": "n1832492", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832492", "title": "[An end to the “luggage problem” at summer festivals and leisure outings] DOD unveils 8 new styles to take on summer downpours and waterside activities, including the latest “Usazenire 2,” a wildly popular outdoor wallet, and “Usanpokké”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Suggested price: 2,970 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "参考価格：2,970円（税込）" }, { "text": "Suggested price: 3,300 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "参考価格：3,300円（税込）" }, { "text": "Suggested price: 2,750 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "参考価格：2,750円（税込）" }, { "text": "Suggested price: 4,400 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "参考価格：4,400円（税込）" }, { "text": "Suggested price: 5,940 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "参考価格：5,940円（税込）" }, { "text": "A viral product with 1.6 million views on social media", "state": "translated", "quote": "SNSで160万回再生のバズ商品" }, { "text": "Neatly holds up to 16 cards", "state": "translated", "quote": "最大16枚のカードがスッキリ入る" } ], "companies": [ "ビーズ株式会社", "DOD" ], "published_at": "2026-08-06T11:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000367.000091052.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832496, "anchor": "n1832496", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832496", "title": "BEAMS begins operating “Inspiration Room,” a space designed to spark staff creativity", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Area: 6 tsubo", "state": "translated", "quote": "面積 6坪" }, { "text": "Approximately 860 reference materials", "state": "translated", "quote": "資料数 約860点" }, { "text": "Approximately 420 archived items already in use", "state": "translated", "quote": "既に運用している約420点のアーカイブ品" }, { "text": "Approximately 165 stores in Japan and Asia", "state": "translated", "quote": "日本とアジア地域に約165店舗" } ], "companies": [ "株式会社ビームス", "BEAMS ARCHIVES" ], "published_at": "2026-08-06T11:18:21+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000986.000012471.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832497, "anchor": "n1832497", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832497", "title": "“Numazu North Exit Downtown Gourmet FES,” selected for Numazu City’s “Machikatsu” community-building support program, to be held at Takasawa Park on Sept. 26 and 27", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approximately 20 food trucks", "state": "translated", "quote": "約20台のキッチンカー" }, { "text": "Sept. 26, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月26日" }, { "text": "Sept. 27, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月27日" } ], "companies": [ "沼津北口FES実行委員会", "BCG entertainments" ], "published_at": "2026-08-06T11:16:30+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000182864.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832498, "anchor": "n1832498", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832498", "title": "メットライフ財団 awards approximately US$1.35 million in total to 5 organizations in Japan", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approximately US$1.35 million in total", "state": "translated", "quote": "総額約135万米ドル" } ], "companies": [ "メットライフ生命保険株式会社", "メットライフ財団", "国立大学法人東京大学", "特定非営利活動法人Waffle", "認定特定非営利活動法人キッズドア", "特定非営利活動法人エティック", "公益社団法人 日本環境教育フォーラム" ], "published_at": "2026-08-06T11:16:14+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000667.000005541.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832499, "anchor": "n1832499", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832499", "title": "Toward a new style of ISMS assessment using AI and technology — 株式会社みなとビジネスアシュアランス established", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Capital: 30,000 thousand yen", "state": "translated", "quote": "資本金：30,000千円" }, { "text": "Established: July 2026", "state": "translated", "quote": "設立：2026年7月" }, { "text": "The target is to obtain ISMS-AC accreditation around January 2027", "state": "translated", "quote": "ISMS-AC認定の取得時期は2027年1月頃を目標としております" } ], "companies": [ "株式会社みなとビジネスアシュアランス", "野村総合研究所", "新日本監査法人", "EY新日本有限責任監査法人", "BSIグループジャパン株式会社", "SecureNavi株式会社", "ISMS-AC", "一般社団法人情報マネジメントシステム認定センター" ], "published_at": "2026-08-06T11:15:48+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000185737.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832378, "anchor": "n1832378", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832378", "title": "[Kyushu event] Information on “ROBO PRIDE show in Kyushu,” featuring humanoids, visual inspection AI, drones, collaborative robots and AMRs", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Sept. 15, 2026 (Tue.), 13:00–17:30", "state": "translated", "quote": "2026年9月15日(火) 13：00 ～ 17：30" }, { "text": "Sept. 16, 2026 (Wed.), 10:00–16:30", "state": "translated", "quote": "2026年9月16日(水) 10：00 ～ 16：30" }, { "text": "※1グループの想定時間は60分です", "state": "original", "quote": "※1グループの想定時間は60分です" } ], "companies": [ "株式会社三機", "Bear Robotics", "CarryBee", "KUKA", "THK株式会社", "Preferred Robotics" ], "published_at": "2026-08-06T11:14:28+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000177576.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832379, "anchor": "n1832379", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832379", "title": "Student council summit considers community welfare", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Student council officers from 11 schools in the city", "state": "translated", "quote": "市内11校の生徒会役員" } ], "companies": [ "岸和田市社会福祉協議会" ], "published_at": "2026-08-06T11:12:51+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000141589.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832380, "anchor": "n1832380", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832380", "title": "i-dle’s MIYEON to release JAPAN Digital Single “RUN AWAY” on Aug. 10, previewing its refreshing world", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Ranked No. 1", "state": "translated", "quote": "1位を獲得し" }, { "text": "Fourth world tour", "state": "translated", "quote": "4回目のワールドツアー" } ], "companies": [ "i-dle", "MIYEON", "CUBE ENTERTAINMENT", "QQ Music", "KuGou Music", "Lollapalooza" ], "published_at": "2026-08-06T11:12:23+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000175332.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832381, "anchor": "n1832381", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832381", "title": "ジンコソーラー’s “Tiger Neo 3.0” sees wider adoption in solar power projects around the world", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Maximum output: 670W", "state": "translated", "quote": "最大出力670W" }, { "text": "Maximum module conversion efficiency: 24.8%", "state": "translated", "quote": "モジュール変換効率は最大24.8%" }, { "text": "Bifacial power generation rate: 85% ± 5%", "state": "translated", "quote": "両面発電率は85％±5％" }, { "text": "Cumulative contracted capacity worldwide: 20GW", "state": "translated", "quote": "世界累計契約量が20GW" }, { "text": "First half of 2026", "state": "translated", "quote": "2026年上半期" } ], "companies": [ "ジンコソーラー", "ジンコソーラージャパン株式会社" ], "published_at": "2026-08-06T11:12:17+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000155406.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832382, "anchor": "n1832382", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832382", "title": "[Nara City] “Nara Business Summit” to be held in Osaka on September 18", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Date: Friday, September 18, 2026", "state": "translated", "quote": "日程：2026年9月18日（金）" }, { "text": "Time: 16:00–18:30 (networking event from 17:45) ※Doors open at 15:30", "state": "translated", "quote": "時間：16:00～18:30（17:45～交流会） ※15:30開場" }, { "text": "Admission: Free (registration required)", "state": "translated", "quote": "参加費：無料（要申込）" } ], "companies": [ "奈良市役所", "さくらインターネット株式会社", "Blooming Camp", "ソウルドアウト株式会社", "一般社団法人TOMOSU", "株式会社プロクモ", "日本プラネット", "カラビナテクノロジー株式会社", "JLead" ], "published_at": "2026-08-06T11:11:55+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000457.000036429.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832403, "anchor": "n1832403", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832403", "title": "株式会社UPSTAIRS receives certification as an “AWS Select Tier Services Partner”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "株式会社UPSTAIRS", "Amazon Web Services", "AWSパートナーネットワーク", "APN" ], "published_at": "2026-08-06T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000188522.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832402, "anchor": "n1832402", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832402", "title": "パーソナルジム利用者の約8割が体重減少を実感、総合満足度は65％【利用実態調査2026】", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The total number of users who lost weight reached about 80% of all respondents", "state": "translated", "quote": "体重が減少した利用者の合計は全体の約80%に達しました" }, { "text": "Overall satisfaction was 41.43% for “somewhat satisfied” and 23.67% for “very satisfied,” for a combined satisfaction rate of 65.10%", "state": "translated", "quote": "総合的な満足度は「やや満足」が41.43%、「非常に満足」が23.67%で、満足計は65.10%となりました" }, { "text": "Valid responses: 490 people (285 men and 205 women)", "state": "translated", "quote": "有効回答数：490名（男性285名・女性205名）" } ], "companies": [ "株式会社パーソナルジムマーケティング", "ジムセレ" ], "published_at": "2026-08-06T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000175833.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832401, "anchor": "n1832401", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832401", "title": "Limited-time sale of Shine Muscat Daifuku, bursting with Shine Muscat grapes from Yamanashi Prefecture", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1個 313円(税込)", "state": "original", "quote": "1個 313円(税込)" }, { "text": "1個あたり158㎉", "state": "original", "quote": "1個あたり158㎉" } ], "companies": [ "株式会社亀屋万年堂", "ナボナ" ], "published_at": "2026-08-06T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000122471.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832400, "anchor": "n1832400", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832400", "title": "August 10 is “HUD Day”: Video introducing head-up display (HUD) technology that supports vehicle safety released", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "No. 1 worldwide in market share", "state": "translated", "quote": "世界シェア1位" }, { "text": "More than 1 in every 10 cars worldwide", "state": "translated", "quote": "世界中の自動車の10台に1台以上" }, { "text": "HUD installation rate: 10.3%", "state": "translated", "quote": "HUD搭載率10.3％" }, { "text": "Approximately 9.15 million units", "state": "translated", "quote": "約915万台" }, { "text": "Approximately 21.43 million units", "state": "translated", "quote": "約2,143万台" }, { "text": "Exceeded 20%", "state": "translated", "quote": "20％を超え" } ], "companies": [ "日本精機株式会社", "一般社団法人日本記念日協会", "Techno Systems Research" ], "published_at": "2026-08-06T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000171322.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832399, "anchor": "n1832399", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832399", "title": "カシムラ’s official website has been completely revamped! Evolving into a comfortable, snappy site that’s easy to view and navigate.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The official website was completely revamped on Wednesday, August 5, 2026.", "state": "translated", "quote": "2026年8月5日(水)に、公式ホームページを全面リニューアルいたしました。" } ], "companies": [ "株式会社カシムラ", "カシムラ" ], "published_at": "2026-08-06T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000180823.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832398, "anchor": "n1832398", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832398", "title": "Final presentations held for an industry-academia collaboration project. Students developed community revitalization plans using DOOH, with Shinjuku as their stage, and winning proposals were selected!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Final presentations held on Wednesday, July 15, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月15日（水）に最終報告会を開催" }, { "text": "Students spent 4 months developing and testing their plans", "state": "translated", "quote": "学生が4ヶ月間にわたり企画・検証を重ねてきた" }, { "text": "All 14 teams (approximately 80 people) gave presentations", "state": "translated", "quote": "全14チーム（約80名）がプレゼンテーションを行いました" }, { "text": "The 3 selected teams presented to their entire year group (all 42 teams)", "state": "translated", "quote": "選抜3チームが学年全体（全42チーム）での発表に臨みました" }, { "text": "Project period: April–July 2026", "state": "translated", "quote": "実施期間：2026年4月〜7月" }, { "text": "Opening in April 2027 as the “International Professional University of Technology”", "state": "translated", "quote": "「国際工科専門職大学」として2027年４月に開学" } ], "companies": [ "株式会社京王エージェンシー", "東京国際工科専門職大学", "Google", "IBM", "TOYOTA", "任天堂", "NTT", "バンダイナムコスタジオ", "カプコン" ], "published_at": "2026-08-06T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000060776.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832397, "anchor": "n1832397", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832397", "title": "Funai Soken Agata FAS to hold free online seminar for dental clinic directors, “Why Is That Clinic So Highly Rated? The Keys to Success in Dental M&A,” on August 25 and 27, 2026", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026年8月25日（火）と27日（木）の各20時から開催", "state": "original", "quote": "2026年8月25日（火）と27日（木）の各20時から開催" }, { "text": "The group has 1,039 consultants", "state": "translated", "quote": "グループのコンサルタントは1,039名" } ], "companies": [ "株式会社船井総研あがたFAS", "船井総研グループ", "船井総合研究所", "あがたグローバル" ], "published_at": "2026-08-06T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000184273.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832396, "anchor": "n1832396", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832396", "title": "[Private sauna in every unit] Expansion and relocation from 3 to 11 units by a tranquil pond. “Earthboat Kitakaruizawa” grand opening on 8/31", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Expanded significantly through relocation to a site with a total of 11 units", "state": "translated", "quote": "全11棟規模へと大幅に拡大移転" }, { "text": "Grand opening on Monday, August 31, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月31日(月) にグランドオープン" }, { "text": "Hut: 3 guests (queen bed, 2 spare futons), wood-fired sauna", "state": "translated", "quote": "Hut 3名（クイーンベッド、予備布団x2）、薪サウナ" }, { "text": "Nomad: 4 guests (double bed, 2 spare futons), electric sauna", "state": "translated", "quote": "Nomad 4名（ダブルベッド、予備布団x2）、電気サウナ" }, { "text": "Nomad Deck: 2 guests (double bed), electric sauna", "state": "translated", "quote": "Nomad Deck 2名（ダブルベッド）、電気サウナ" } ], "companies": [ "株式会社アースボート", "Earthboat" ], "published_at": "2026-08-06T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000120323.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832395, "anchor": "n1832395", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832395", "title": "Everidays wins “Leader” for the first time in the file transfer service category at the “ITreview Grid Award 2026 Summer”; earns an award in the online storage category for the 6th consecutive period", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "28 reviews in the file transfer service category", "state": "translated", "quote": "ファイル転送サービス部門でのレビュー件数は28件" }, { "text": "User satisfaction: 4.3 (out of 5)", "state": "translated", "quote": "ユーザー満足度は4.3（5点満点）" }, { "text": "Used by more than approximately 1,000 organizations", "state": "translated", "quote": "約1,000社以上の組織でご利用いただいております" } ], "companies": [ "Everidays", "株式会社yett", "アイティクラウド株式会社", "ITreview" ], "published_at": "2026-08-06T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000055161.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832394, "anchor": "n1832394", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832394", "title": "【舞浜ビューホテル by HULIC】大切な記念日を華やかに彩るアニバーサリーオプション「客室バルーン装飾」2026年8月10日（月）より新登場！", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "[Wandering Balloons] 3,300 yen each", "state": "translated", "quote": "【お散歩バルーン】 各 3,300円" }, { "text": "[Standard Balloons] 5,500 yen each", "state": "translated", "quote": "【スタンダードバルーン】 各 5,500円" }, { "text": "[Special Balloons] 11,000 yen each", "state": "translated", "quote": "【スペシャルバルーン】 各11,000円" }, { "text": "【ナンバーバルーン】 1文字 1,200円", "state": "original", "quote": "【ナンバーバルーン】 1文字 1,200円" } ], "companies": [ "ヒューリックホテルマネジメント株式会社", "舞浜ビューホテル by HULIC" ], "published_at": "2026-08-06T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000164416.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832393, "anchor": "n1832393", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832393", "title": "Invoice receipt system “フリコム” releases alpha version. Simply upload invoices and AI automatically creates payment data, streamlining the process!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "As little as 60 seconds from upload to CSV download", "state": "translated", "quote": "アップロードからCSVダウンロードまで最短60秒" } ], "companies": [ "Onebox株式会社", "フリコム" ], "published_at": "2026-08-06T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000083.000055109.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832392, "anchor": "n1832392", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832392", "title": "A wild party game perfect for summer vacation! “Fly Away! Summer Showdown” launches today on Nintendo Switch／Steam!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "10 types of mini-games", "state": "translated", "quote": "全10種類のミニゲーム" }, { "text": "Competitive play for up to 4 players", "state": "translated", "quote": "最大4人での対戦プレイ" }, { "text": "Price: 800 yen", "state": "translated", "quote": "価格：800円" }, { "text": "Sale price: 600 yen", "state": "translated", "quote": "セール中600円" }, { "text": "Release date: August 6, 2026", "state": "translated", "quote": "発売日：2026年8月6日" } ], "companies": [ "SAT-BOX株式会社", "Nintendo Switch", "Steam" ], "published_at": "2026-08-06T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000139.000009163.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832391, "anchor": "n1832391", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832391", "title": "[Contract awarded] Core equipment improvement work and long-term comprehensive operations outsourcing for Eco Clean Matsue", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Operations and maintenance will be carried out for 15 years, through March 2041", "state": "translated", "quote": "2041年３月まで15年間の運営・維持管理を行うものです" }, { "text": "Shaft furnace gasification and melting furnaces, 85t/d × 3 furnaces", "state": "translated", "quote": "シャフト炉式ガス化溶融炉、85t/d×3炉" }, { "text": "Design and construction: July 2026–March 2031", "state": "translated", "quote": "設計・建設：2026年7月～2031年3月" }, { "text": "Operations and maintenance: April 2026–March 2041", "state": "translated", "quote": "運営・維持管理：2026年4月～2041年3月" } ], "companies": [ "日鉄エンジニアリング株式会社", "松江市" ], "published_at": "2026-08-06T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000159.000091727.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832390, "anchor": "n1832390", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832390", "title": "旭化成 signs first licensing agreement for China market for “Acetolyte™” electrolyte technology for high-performance batteries", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "10 or more", "state": "translated", "quote": "10 件以上" }, { "text": "Over 10 billion yen", "state": "translated", "quote": "100億円以上" } ], "companies": [ "旭化成", "ハイケム", "ハイケム上海", "高化学（上海）国際貿易有限公司" ], "published_at": "2026-08-06T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000254.000079452.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832389, "anchor": "n1832389", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832389", "title": "At the “Nishi-Shinjuku Smart City Lab,” operated at the Tokyo Metropolitan Government’s No. 1 Main Building, experiential demonstrations have begun of an AR event using the spatial experience product “360maps” and the interactive AI service “AI Caster”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Event period: 2026/8/8 (Sat)–8/23 (Sun)", "state": "translated", "quote": "開催期間 2026/8/8（土）～8/23（日）" }, { "text": "Capital: 288 million yen (including capital reserves)", "state": "translated", "quote": "資本金：2.88億円（資本準備金含む）" } ], "companies": [ "株式会社360Channel", "COLOPL, Inc." ], "published_at": "2026-08-06T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000308.000020337.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832388, "anchor": "n1832388", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832388", "title": "“Sobu-chan, Thank You.” An event honoring Shin Sobue, who worked on more than 2,000 book designs, will be held at Hobo Nichiyo in Shibuya PARCO.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "8 people were asked to choose their own “5 favorite books featuring Sobu-chan’s work”", "state": "translated", "quote": "８名の方々に、それぞれの「そぶちゃんの仕事ベスト５冊」を選んでいただきました" }, { "text": "Passed away suddenly on March 15, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年３月15日に急逝をされた" }, { "text": "In May 2026, “Morning Design” and “Night Design,” 2 books compiling his thoughts on design, were published simultaneously", "state": "translated", "quote": "2026年５月、自身のデザインに関する考え方をまとめた『朝のデザインさん』『夜のデザインさん』が２冊同時に刊行された" } ], "companies": [ "株式会社ほぼ日", "コズフィッシュ", "刊行百年記念版", "スヌーピー・ミュージアム東京", "さくらももこ展" ], "published_at": "2026-08-06T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000507.000043019.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832387, "anchor": "n1832387", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832387", "title": "『列強戦線』最新第8巻発売記念！全国のアニメイトにて「描き下ろしミニカード（全4種）」がもらえる限定フェアが8月20日より開催決定！", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "To mark its release on Thursday, August 20, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月20日（木）に発売することを記念して" }, { "text": "During the period from Thursday, August 20, to Wednesday, September 16, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月20日（木）から9月16日（水）までの期間中" }, { "text": "Exclusive illustrated mini cards (all 4 types)", "state": "translated", "quote": "描き下ろしミニカード（全4種）" } ], "companies": [ "株式会社コアミックス", "アニメイト", "ゼノンコミックス" ], "published_at": "2026-08-06T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000521.000124073.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832386, "anchor": "n1832386", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832386", "title": "A gift to bring home for Obon or a summer visit to your hometown: a shareable assortment of individually wrapped sweet and savory snacks, where everyone starts by asking, “Which one should we choose?”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "All 18 pieces are individually wrapped", "state": "translated", "quote": "18枚すべてを個包装にしています" }, { "text": "A box of 22 individually wrapped pieces", "state": "translated", "quote": "22個入りの個包装タイプです" }, { "text": "1袋に3～4粒ずつ入った個包装タイプです", "state": "original", "quote": "1袋に3～4粒ずつ入った個包装タイプです" }, { "text": "Made with a blend of 15 spices", "state": "translated", "quote": "15種のスパイスを配合し" } ], "companies": [ "紀ノ国屋", "紀ノ国屋公式オンラインストア" ], "published_at": "2026-08-06T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000547.000055282.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832385, "anchor": "n1832385", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832385", "title": "AIデータ社 announces “AI Sports Loop,” a sports-industry application of “AI突合作業™︎ Loop,” a new feature for AI孔明 on IDX", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 10,000 companies", "state": "translated", "quote": "1万社以上の企業" }, { "text": "More than 1 million customers", "state": "translated", "quote": "100万人以上のお客様" }, { "text": "Ranked No. 1 in sales volume for 17 consecutive years at the BCN Awards", "state": "translated", "quote": "BCNアワードで17年連続販売本数1位を獲得" } ], "companies": [ "AIデータ株式会社", "IDX", "Tokkyo.Ai" ], "published_at": "2026-08-06T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000782.000040956.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832384, "anchor": "n1832384", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832384", "title": "New “MUJI Labo” items for the Fall/Winter 2026 season", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Men’s water-repellent polyester taffeta jacket 12,900 yen (launching in mid-August)", "state": "translated", "quote": "紳士 撥水ポリエステルタフタジャケット 12,900円（8月中旬発売）" }, { "text": "Men’s water-repellent polyester taffeta single-breasted coat 15,900 yen (launching in mid-August)", "state": "translated", "quote": "紳士 撥水ポリエステルタフタステンカラーコート 15,900円（8月中旬発売）" }, { "text": "Men’s water-repellent polyester taffeta easy pants 7,990 yen (launching in mid-August)", "state": "translated", "quote": "紳士 撥水ポリエステルタフタイージーパンツ 7,990円（8月中旬発売）" }, { "text": "Women’s water-repellent polyester taffeta jacket 9,990 yen (launching in mid-August)", "state": "translated", "quote": "婦人 撥水ポリエステルタフタジャケット 9,990円（8月中旬発売）" }, { "text": "Men’s short-sleeved open-collar shirt with cupro blend 7,990 yen", "state": "translated", "quote": "紳士 キュプラ混オープンカラー半袖シャツ 7,990円" }, { "text": "Men’s long-sleeved open-collar shirt with cupro blend 9,990 yen", "state": "translated", "quote": "紳士 キュプラ混オープンカラー長袖シャツ 9,990円" }, { "text": "Men’s easy tapered pants with cupro blend 9,990 yen", "state": "translated", "quote": "紳士 キュプラ混イージーテーパードパンツ 9,990円" }, { "text": "Women’s three-quarter-sleeve shirt with cupro blend 7,990 yen", "state": "translated", "quote": "婦人 キュプラ混七分袖シャツ 7,990円" }, { "text": "Women’s sleeveless dress with cupro blend 9,990 yen", "state": "translated", "quote": "婦人 キュプラ混ノースリーブワンピース 9,990円" }, { "text": "Women’s wrap skirt with cupro blend 7,990 yen", "state": "translated", "quote": "婦人 キュプラ混ラップスカート 7,990円" }, { "text": "Women’s high-gauge llama Henley-neck sweater 7,990 yen (launching in mid-August)", "state": "translated", "quote": "婦人 リャマハイゲージヘンリーネックセーター 7,990円（8月中旬発売）" }, { "text": "Women’s high-gauge llama bolero 7,990 yen (launching in mid-August)", "state": "translated", "quote": "婦人 リャマハイゲージボレロ 7,990円（8月中旬発売）" } ], "companies": [ "株式会社良品計画", "無印良品", "MUJI Labo" ], "published_at": "2026-08-06T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001845.000000987.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832383, "anchor": "n1832383", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832383", "title": "TISI releases free plugin for AI coding tools designed for “Nablarch”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 60 companies and organizations", "state": "translated", "quote": "60以上の企業・団体" }, { "text": "More than 100 systems", "state": "translated", "quote": "100以上のシステム" }, { "text": "More than 15 years of experience", "state": "translated", "quote": "15年以上の実績" } ], "companies": [ "TISI株式会社", "TISインテックグループ", "Claude Code", "GitHub Copilot", "Nablarch" ], "published_at": "2026-08-06T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001964.000011650.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832404, "anchor": "n1832404", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832404", "title": "Exhibiting at the Amateur Radio Festival Ham Fair 2026", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2 days", "state": "translated", "quote": "2日間" }, { "text": "Kenwood’s 80th anniversary", "state": "translated", "quote": "ケンウッド80周年" }, { "text": "144/430MHz digital dual-band transceiver", "state": "translated", "quote": "144/430MHzデジタルデュアルバンダー" }, { "text": "11：30", "state": "translated", "quote": "11：30" }, { "text": "10：00", "state": "translated", "quote": "10：00" }, { "text": "17：00", "state": "translated", "quote": "17：00" }, { "text": "15：30", "state": "translated", "quote": "15：30" } ], "companies": [ "株式会社JVCケンウッド", "アイコム株式会社", "アツデン株式会社", "アルインコ株式会社", "一般社団法人 日本アマチュア無線連盟（JARL）", "Tucson Amateur Packet Radio Corp." ], "published_at": "2026-08-06T11:08:06+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000641.000045133.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832405, "anchor": "n1832405", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832405", "title": "BIRKENSTOCK unveils “MELBOURNE,” a new sneaker that seamlessly connects on- and off-duty wear", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "28,600 yen each", "state": "translated", "quote": "各28,600円" } ], "companies": [ "BIRKENSTOCK", "ビルケンシュトック", "ビルケンシュトック・ジャパン" ], "published_at": "2026-08-06T11:07:55+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000168.000045396.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832406, "anchor": "n1832406", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832406", "title": "アイディア高等学院 reports on results in improving children’s communication and supporting family connections", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approximately 34万6千 elementary and junior high school students are not attending school", "state": "translated", "quote": "不登校の小中学生は約34万6千人" }, { "text": "Approximately 13万4千 students have not received specialized consultation or guidance", "state": "translated", "quote": "専門的な相談・指導を受けていない児童生徒は約13万4千人" }, { "text": "The number of high school students not attending school also reached approximately 6万9千", "state": "translated", "quote": "高等学校の不登校生徒数も約6万9千人" } ], "companies": [ "アイディア高等学院", "アイディアヒューマンサポートサービス", "文部科学省", "スポーツ庁", "一般社団法人全国心理業連合会" ], "published_at": "2026-08-06T11:06:36+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000150.000047506.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832407, "anchor": "n1832407", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832407", "title": "Deel acquires AI cybersecurity pioneer Clarity, accelerating the development of a talent verification and security platform for the AI era", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Used by more than 40,000 companies", "state": "translated", "quote": "40,000社以上の企業に導入され" }, { "text": "Supporting hiring, management and payroll for workers in more than 150 countries and regions", "state": "translated", "quote": "150以上の国・地域で人材の採用・管理・給与支払いを支援する" }, { "text": "This is Deel’s 15th acquisition", "state": "translated", "quote": "今回の買収は、Deelにとって15件目の買収となります" }, { "text": "Annual recurring revenue exceeded $1.5 billion in the first half of 2026", "state": "translated", "quote": "2026年上半期に年間経常収益15億ドルを突破した" } ], "companies": [ "Deel", "Clarity" ], "published_at": "2026-08-06T11:05:31+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000074.000090798.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832408, "anchor": "n1832408", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832408", "title": "Crisp images, flexible text: “Drawgraphic 4 Pro AI,” a full-featured design software enhanced with AI, launches August 6 (Thursday)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "“Drawgraphic 4 Pro AI Download Version” 7,980 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "「Drawgraphic 4 Pro AI ダウンロード版」 7,980円（税込）" }, { "text": "“Drawgraphic 4 Pro Download Version” 4,980 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "「Drawgraphic 4 Pro ダウンロード版」 4,980円（税込）" }, { "text": "More than 100 templates", "state": "translated", "quote": "テンプレートを100種類以上" }, { "text": "More than 4,000 stencil designs", "state": "translated", "quote": "ステンシルデータを4,000種類以上" }, { "text": "More than 1,300 pieces of clip art", "state": "translated", "quote": "クリップアートを1,300種類以上" }, { "text": "Installation size: approximately 1.3GB", "state": "translated", "quote": "インストール容量：約1.3GB" } ], "companies": [ "ソースネクスト株式会社", "株式会社ファンファーレ", "ChatGPT", "Gemini", "Copilot" ], "published_at": "2026-08-06T11:05:26+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000806.000035169.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832409, "anchor": "n1832409", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832409", "title": "【パーソルファクトリーパートナーズ】Launches “AI-question interview” for job seekers", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Pilot introduced on July 21, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月21日より試験導入しました" }, { "text": "A full-day pilot of interviews with AI questions will run from August 11 to 14, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月11日から14日は、AI設問付き面談による終日対応を試験的に実施します" }, { "text": "The initiative will be operated on a trial basis through the end of March 2027", "state": "translated", "quote": "本取り組みを2027年3月末まで試験的に運用" }, { "text": "Capital: 30 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金 ：3,000万円" } ], "companies": [ "パーソルファクトリーパートナーズ株式会社", "株式会社マルジュ", "パーソルエクセルHRパートナーズ株式会社" ], "published_at": "2026-08-06T11:05:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000503.000071141.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832410, "anchor": "n1832410", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832410", "title": "スマレジ expands eligibility for the Digitalization and AI Implementation Subsidy 2026", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Up to 4/5 of software implementation costs", "state": "translated", "quote": "ソフトウェア導入費の最大4/5" }, { "text": "1/2 of the cost of eligible hardware purchases", "state": "translated", "quote": "対象ハードウェア購入費の1/2" }, { "text": "July 24, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月24日" }, { "text": "August 5, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月5日" } ], "companies": [ "株式会社スマレジ", "経済産業省", "中小企業庁" ], "published_at": "2026-08-06T11:04:58+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000121.000071550.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832411, "anchor": "n1832411", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832411", "title": "Helping organizations improve operations with AI! New “AI働き方分析レポートサービス” commercial for “SKYSEA Client View” released", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "Ｓｋｙ株式会社", "株式会社アイオーデータ", "Google LLC" ], "published_at": "2026-08-06T11:04:48+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001347.000001552.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832412, "anchor": "n1832412", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832412", "title": "Last year’s hit, “Hydrogen Chanko,” combining sumo and cutting-edge technology, returns, with a summer-only “Hydrogen Chilled Tea House” also opening this year!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The 500 meals prepared sold out before noon", "state": "translated", "quote": "用意した500食は正午前に完売しました" }, { "text": "Since building Japan’s first hydrogen production unit using steam reforming in 1964", "state": "translated", "quote": "1964年に水蒸気改質法による水素製造装置の国内1号機を手掛けて以来" } ], "companies": [ "三菱化工機株式会社", "那須電機鉄工株式会社", "日本フイルコン株式会社", "大相撲川崎場所実行委員会" ], "published_at": "2026-08-06T11:04:41+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000081.000116512.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832413, "anchor": "n1832413", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832413", "title": "【Used home price trends】Prices for family-type used condos in western Tokyo continue to edge up, topping 4,000万円 to hit a record high", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The listing price in Tokyo’s 23 wards was 1億1,846万円", "state": "translated", "quote": "東京23区の掲載価格は1億1,846万円" }, { "text": "The inquiry price in Tokyo’s 23 wards was 7,333万円", "state": "translated", "quote": "東京23区の反響価格は7,333万円" }, { "text": "The listing price in western Tokyo was 4,070万円", "state": "translated", "quote": "東京都下の掲載価格は4,070万円" }, { "text": "The inquiry price in western Tokyo was 2,859万円", "state": "translated", "quote": "東京都下の反響価格は2,859万円" }, { "text": "The listing price in Tokyo’s 23 wards was 7,273万円", "state": "translated", "quote": "東京23区の掲載価格は7,273万円" }, { "text": "The inquiry price in Tokyo’s 23 wards was 3,971万円", "state": "translated", "quote": "東京23区の反響価格は3,971万円" }, { "text": "The listing price in western Tokyo was 2,340万円", "state": "translated", "quote": "東京都下の掲載価格は2,340万円" }, { "text": "The listing price in western Tokyo was 1,496万円", "state": "translated", "quote": "東京都下の掲載価格は1,496万円" }, { "text": "The listing price in Tokyo’s 23 wards was 9,899万円", "state": "translated", "quote": "東京23区の掲載価格は9,899万円" }, { "text": "The inquiry price in Tokyo’s 23 wards was 5,657万円", "state": "translated", "quote": "東京23区の反響価格は5,657万円" }, { "text": "The listing price in western Tokyo was 3,916万円", "state": "translated", "quote": "東京都下の掲載価格は3,916万円" }, { "text": "The listing price in western Tokyo was 2,735万円", "state": "translated", "quote": "東京都下の掲載価格は2,735万円" } ], "companies": [ "株式会社LIFULL", "LIFULL HOME'S", "健美家" ], "published_at": "2026-08-06T11:04:18+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000904.000033058.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832414, "anchor": "n1832414", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832414", "title": "オプト launches “Ad Infrastructure Pack™,” a new advertising operations model for the in-house era", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 27,000 ad submission tasks annually", "state": "translated", "quote": "年間27,000件以上の入稿業務" }, { "text": "99.95% submission accuracy", "state": "translated", "quote": "入稿正確率99.95%" }, { "text": "More than 50 dedicated in-house staff", "state": "translated", "quote": "50名以上の自社専任スタッフ" }, { "text": "Capital: 100 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金：1億円" } ], "companies": [ "株式会社オプト", "博報堂ＤＹグループ", "HCAI Professionals" ], "published_at": "2026-08-06T11:03:19+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001070.000014848.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832415, "anchor": "n1832415", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832415", "title": "On August 6, “合格請負人 1級建築士 学科試験対策ガイダンス2026” will be streamed live from the head office studio to 日建学院 schools nationwide", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Immediately after the 2026 (Reiwa 8) written exam", "state": "translated", "quote": "2026年度（令和8年度）の学科試験直後" }, { "text": "2027 (Reiwa 9) First-Class Architect Written Exam Preparation Guidance", "state": "translated", "quote": "2027年度（令和9年度）1級建築士 学科試験対策ガイダンス" }, { "text": "Founded: August 1969 (Showa 44)", "state": "translated", "quote": "創立：1969年（昭和44年）8月" } ], "companies": [ "日建学院", "株式会社建築資料研究社" ], "published_at": "2026-08-06T11:01:45+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000460.000053143.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832416, "anchor": "n1832416", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832416", "title": "The final performance of “初音ミク「マジカルミライ 2026」in TOKYO” will stream on ABEMA PPV from 16:30 on August 30, 2026 (Sunday); tickets go on sale at 12:00 on August 9 (Sunday)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 580,000 people have attended over 13 years", "state": "translated", "quote": "13年間で累計58万人以上を動員" }, { "text": "Available for purchase and viewing for ¥2,500 (tax included)", "state": "translated", "quote": "2,500円（税込）で購入し、視聴することができます" }, { "text": "App purchases include a ¥300 service fee", "state": "translated", "quote": "アプリでのご購入は300円の手数料を含みます" }, { "text": "“ABEMA Premium,” priced at 1,180 yen per month (tax included)", "state": "translated", "quote": "月額1,180円（税込）の「ABEMAプレミアム」" }, { "text": "“ABEMA Premium with Ads,” priced at 680 yen per month (tax included)", "state": "translated", "quote": "月額680円（税込）の「広告つきABEMAプレミアム」" } ], "companies": [ "ABEMA", "初音ミク", "鏡音リン", "鏡音レン", "巡音ルカ", "MEIKO", "KAITO", "東京メトロポリタンテレビジョン株式会社", "TOKYO MX", "クリプトン・フューチャー・メディア株式会社" ], "published_at": "2026-08-06T11:01:31+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003716.000064643.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832417, "anchor": "n1832417", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832417", "title": "Cloud PBX “VoiceX” further expands its number portability coverage", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Hokkaido and Tohoku area", "state": "translated", "quote": "北海道・東北エリア" }, { "text": "Kanto area", "state": "translated", "quote": "関東エリア" }, { "text": "Chubu area", "state": "translated", "quote": "中部エリア" }, { "text": "Kansai area", "state": "translated", "quote": "関西エリア" }, { "text": "Chugoku, Shikoku and Kyushu area", "state": "translated", "quote": "中国・四国・九州エリア" } ], "companies": [ "株式会社コムスクエア", "VoiceX" ], "published_at": "2026-08-06T11:01:24+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000028632.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832418, "anchor": "n1832418", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832418", "title": "株式会社NESS selected for “Companies of Choice—Kansai 100,” a feature on outstanding companies in Kansai. A team of elevator installation professionals overturning construction industry conventions with “150 annual days off” and “investment in the latest lightweight tools,” where everyone can take center stage", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "150 annual days off", "state": "translated", "quote": "年間休日150日" } ], "companies": [ "株式会社NESS", "株式会社ラフリエ" ], "published_at": "2026-08-06T11:01:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000059862.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832419, "anchor": "n1832419", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832419", "title": "Signs partnership agreement with 大阪観光局 on heat countermeasures", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "For more than 110 years", "state": "translated", "quote": "110年以上にわたり" } ], "companies": [ "シャープ", "大阪観光局" ], "published_at": "2026-08-06T11:01:00+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001581.000012900.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832420, "anchor": "n1832420", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832420", "title": "New channel “GAORA SELECTION” launches on “Prime Video” subscription package “Premium TV Pack”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "¥1,320 per month (tax included)", "state": "translated", "quote": "月額1,320円（税込み）" }, { "text": "12 channels in total", "state": "translated", "quote": "全12チャンネル" }, { "text": "Service launches on Wednesday, August 5, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月5日（水）から提供が開始" } ], "companies": [ "株式会社GAORA", "Prime Video", "Amazon", "Amazon.com, Inc." ], "published_at": "2026-08-06T11:00:47+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000530.000009300.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832421, "anchor": "n1832421", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832421", "title": "Nyle makes 株式会社NEW PHASE, operator of video-editing school “STEP UP,” a subsidiary", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Nyle acquired 80% of NEW PHASE’s issued shares", "state": "translated", "quote": "ナイルはNEW PHASEの発行済株式の80%を取得" }, { "text": "Plans to acquire the remaining 20%", "state": "translated", "quote": "残りの20%を追加取得する予定" }, { "text": "DX and marketing support for more than 2,000 companies", "state": "translated", "quote": "2,000社以上の企業に対するDX・マーケティング支援" }, { "text": "投資規模：5〜10億円程度を想定", "state": "original", "quote": "投資規模：5〜10億円程度を想定" }, { "text": "売上規模：10〜30億円程度", "state": "original", "quote": "売上規模：10〜30億円程度" } ], "companies": [ "ナイル株式会社", "株式会社NEW PHASE", "株式会社パティオ", "Nyle X Partners（ナイルイクスパートナーズ）" ], "published_at": "2026-08-06T11:00:46+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000677.000055900.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832422, "anchor": "n1832422", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832422", "title": "Citco opens Tokyo office as it expands its Japan business", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Manages $3 trillion in assets", "state": "translated", "quote": "運用資産3兆ドルを管理" }, { "text": "Operates in 36 countries", "state": "translated", "quote": "36カ国で事業を展開" } ], "companies": [ "Citcoグループ", "Citco Japan Co", "Citco Japan" ], "published_at": "2026-08-06T11:00:43+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000158314.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832423, "anchor": "n1832423", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832423", "title": "2 new meal-kit menus curated by Snow Peak, featuring “camping meals at home” in collaboration with Oisix", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "For 2: ¥1,966 (tax included)", "state": "translated", "quote": "2人前 1,966円（税込）" }, { "text": "For 3: ¥2,938 (tax included)", "state": "translated", "quote": "3人前 2,938円（税込）" }, { "text": "For 2: ¥2,483", "state": "translated", "quote": "2人前 2,483円" } ], "companies": [ "株式会社スノーピーク", "オイシックス株式会社", "Oisix", "シダックスフードサービス", "とくし丸", "Purple Carrot" ], "published_at": "2026-08-06T11:00:41+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000015083.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832424, "anchor": "n1832424", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832424", "title": "A collection of アクリス handbags all in one place. “Akris Ai HANDBAG POP UP STORE” to be held at 阪急うめだ本店", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Wednesday, Aug. 5, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月5日（水）" }, { "text": "Price: ¥404,800 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：404,800円（税込）" }, { "text": "Price: ¥283,800 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：283,800円（税込）" }, { "text": "Price: ¥344,300 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：344,300円（税込）" } ], "companies": [ "アクリス", "Akris", "レオン・ポーク・スミス", "阪急うめだ本店" ], "published_at": "2026-08-06T11:00:33+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000009218.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832425, "anchor": "n1832425", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832425", "title": "[Japan debut] Health management starts at the ear. Bone-conduction earphones “Mojawa Purra Flow,” which listen to your heartbeat and use AI to review it, launch on Makuake", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Equipped with 32GB of MP3 storage", "state": "translated", "quote": "32GBのMP3ストレージを搭載" }, { "text": "Enjoy up to approximately 8,000 songs", "state": "translated", "quote": "最大約8,000曲を楽しめる" }, { "text": "Approximately 5,000 songs as a guide", "state": "translated", "quote": "約5,000曲が目安" }, { "text": "Up to 15 hours of continuous playback", "state": "translated", "quote": "連続再生時間は最大15時間" }, { "text": "Approximately 150 minutes of playback", "state": "translated", "quote": "約150分再生可能" }, { "text": "Lightweight design at approximately 33g", "state": "translated", "quote": "約33gの軽量設計" }, { "text": "2-year quality guarantee", "state": "translated", "quote": "2年間の品質保証" }, { "text": "Starts at 11:00 on Thursday, August 6, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月6日（木）11時より開始" }, { "text": "Scheduled to run until 22:00 on Friday, October 30, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月30日（金）22時まで実施予定" } ], "companies": [ "Mojawa Hongkong Limited", "Makuake" ], "published_at": "2026-08-06T11:00:27+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000187127.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1832426, "anchor": "n1832426", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260806-09/index-en.html#n1832426", "title": "マキアージュ introduces a new “brightening cushion serum” for a brighter, porcelain-like complexion.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Suggested retail price: ¥1,000–¥3,400 (¥1,100–¥3,740 including tax)", "state": "translated", "quote": "参考小売価格1,000～3,400円（税込1,100～3,740円）" }, { "text": "On sale from Monday, September 21, 2026.", "state": "translated", "quote": "2026年9月21日（月）より発売します。" }, { "text": "“Essence Liquid EX Bright Glow,” launched in February 2026", "state": "translated", "quote": "2026年2月に発売した「エッセンスリキッド EX ブライトグロウ」" }, { "text": "Launched in 2005 and marking its 21st anniversary", "state": "translated", "quote": "2005年に誕生し21周年を迎えた" } ], "companies": [ "マキアージュ", "資生堂" ], "published_at": "2026-08-06T11:00:21+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003171.000005794.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }