{
 "edition": "20260805-12",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-08-05T12:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-08-05T15:00:00+09:00",
 "page": 4,
 "pages": 9,
 "received_in_period": 900,
 "listed_in_period": 900,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 678 items from 1 source; Taiwan, 222 items from 4 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 678,
   "sources": 1
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 222,
   "sources": 4
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 1821028,
   "anchor": "n1821028",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1821028",
   "title": "“Summer Wind Instruments,” with a crystal-clear voice evoking the summer breeze and the pure sound of a trumpet, selected as the August monthly recommended track for the “Sukakore Employee Song” feature on TOKYO FM Skyrocket Company!!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Digital release: Aug. 5, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月5日 Digital Release"
    },
    {
     "text": "Nominated for the Japan Record Awards’ Excellent Work Award for 2 consecutive years, in 2023 and 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2023/2024年の2年連続日本レコード大賞優秀楽曲賞にノミネートされる"
    },
    {
     "text": "In 2021, Ishiwatari Junji became a writer and singer for THE BLACKBAND, a lyric-first music project formed with him at its center",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年にはそのいしわたり淳治が中心となって結成された詞先音楽プロジェクト、THE BLACKBANDに作家、そしてシンガーとして参加"
    }
   ],
   "companies": [
    "TOKYO FM Skyrocket Company",
    "BE:FIRST",
    "THE BLACKBAND",
    "東京フィルハーモニー交響楽団",
    "いきものがかり",
    "Superfly",
    "DREAMS COME TRUE",
    "milet",
    "King＆Prince",
    "SixTONES",
    "中島美嘉",
    "乃木坂46",
    "Little Glee Monster",
    "ROIROM"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001859.000055377.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821027,
   "anchor": "n1821027",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1821027",
   "title": "Injuries among junior swimmers vary by sex and stage of growth! A 4-year follow-up study reveals a “higher injury recurrence rate among girls” and “injury-prone areas at each stage of growth”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "111 injuries and disorders were recorded during the follow-up period",
     "state": "translated",
     "quote": "追跡期間中に111件の外傷・障害が記録され"
    },
    {
     "text": "The overall rate was 0.868, 0.643 for boys and 1.042 for girls",
     "state": "translated",
     "quote": "全体0.868、男子0.643、女子1.042で"
    },
    {
     "text": "The rate for girls was 1.62 times that for boys",
     "state": "translated",
     "quote": "女子は男子の1.62倍でした"
    },
    {
     "text": "The injury recurrence rate for girls was 3.67 times that for boys",
     "state": "translated",
     "quote": "女子の再発発生率は男子の3.67倍でした"
    },
    {
     "text": "90 competitive swimmers in their growth phase were followed prospectively from January 2021 to March 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "成長期競泳選手90名を2021年1月から2025年3月まで前向きに追跡"
    },
    {
     "text": "The average follow-up period was 31.33 months",
     "state": "translated",
     "quote": "平均追跡期間は31.33か月でした"
    },
    {
     "text": "111 injuries and disorders were recorded across 127,929.75 AH of total training exposure",
     "state": "translated",
     "quote": "総練習曝露時間127,929.75 AHに対して111件の外傷・障害が記録されました"
    },
    {
     "text": "The shoulder was the most common site, with 44 cases",
     "state": "translated",
     "quote": "肩が44件と最も多く"
    },
    {
     "text": "followed by the ankle, with 34 cases",
     "state": "translated",
     "quote": "次いで足関節34件"
    },
    {
     "text": "the lower back, with 19 cases",
     "state": "translated",
     "quote": "腰部19件"
    },
    {
     "text": "and the knee, with 14 cases",
     "state": "translated",
     "quote": "膝14件"
    },
    {
     "text": "There were 7 recurrences among boys",
     "state": "translated",
     "quote": "再発は男子7件"
    }
   ],
   "companies": [
    "NSGグループ",
    "新潟医療福祉大学",
    "Exercise, Sport, and Movement"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002133.000032951.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821026,
   "anchor": "n1821026",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1821026",
   "title": "A new capsule toy arrives: an eco-bag featuring artwork from サン＝テグジュペリ’s bestselling classic, 星の王子さま, which folds into its pocket for easy carrying! Rolling out at capsule toy vending machines nationwide from late August 2026!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1回400円(税込)",
     "state": "original",
     "quote": "1回400円(税込)"
    },
    {
     "text": "W220×H320mm",
     "state": "translated",
     "quote": "W220×H320mm"
    }
   ],
   "companies": [
    "ベネリック株式会社",
    "サン＝テグジュペリ",
    "Le Petit Prince",
    "星の王子さま"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002153.000022901.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821025,
   "anchor": "n1821025",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1821025",
   "title": "【リゾナーレ熱海】Savor the spectacular beach at an elevation of 170m! “Himono Bar” offers a luxurious way to enjoy the long autumn evenings and rediscover the appeal of dried fish",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "期間: September 1–November 30, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日～11月30日の期間"
    },
    {
     "text": "Halved to about 50% compared with 2001",
     "state": "translated",
     "quote": "2001年と比較すると約50%に半減"
    },
    {
     "text": "Events centered on dried fish have been held since 2019",
     "state": "translated",
     "quote": "2019年より干物にまつわるイベントを実施"
    },
    {
     "text": "リゾナーレ下関, which opened in December 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年12月に開業した「リゾナーレ下関」"
    },
    {
     "text": "リゾナーレ福井 is scheduled to open in 2027 as the brand’s 9th facility",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年には、ブランドとして9施設目となる「リゾナーレ福井」の開業を予定"
    },
    {
     "text": "1泊24,000 円～（2名1室利用時1名あたり、税・サービス料込、朝食付）",
     "state": "original",
     "quote": "1泊24,000 円～（2名1室利用時1名あたり、税・サービス料込、朝食付）"
    },
    {
     "text": "Number of rooms: 81",
     "state": "translated",
     "quote": "客室数 ：81室"
    }
   ],
   "companies": [
    "リゾナーレ熱海",
    "星野リゾート",
    "リゾナーレ下関",
    "リゾナーレ福井"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002194.000033064.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821024,
   "anchor": "n1821024",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1821024",
   "title": "Applications now open for support under the “Subsidy Program for Supporting Wage Increases and Improving the Business Environment for Small and Medium-Sized Enterprises”！【助成金なう】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Up to 3 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "最大300万円"
    },
    {
     "text": "61％",
     "state": "translated",
     "quote": "61％"
    },
    {
     "text": "4% or more",
     "state": "translated",
     "quote": "4％以上"
    },
    {
     "text": "2 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "200万円"
    },
    {
     "text": "Subsidy rate: 3/4",
     "state": "translated",
     "quote": "補助率3/4"
    },
    {
     "text": "Subsidy rate: up to 1/2",
     "state": "translated",
     "quote": "補助率：1/2以内"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ナビット",
    "北海道"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002236.000080271.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821023,
   "anchor": "n1821023",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1821023",
   "title": "Adorable whether looking downcast or grumpy ❤ “Noodle Stopper Figures” and “Mochipico” from the TV anime Frieren: Beyond Journey’s End are here！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Cumulative circulation has surpassed 35 million copies",
     "state": "translated",
     "quote": "累計発行部数3,500万部を突破"
    }
   ],
   "companies": [
    "フリュー株式会社",
    "小学館",
    "オムロングループ"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002285.000005167.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821022,
   "anchor": "n1821022",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1821022",
   "title": "Koala’s March launches its first-ever collaboration with TBS’s Sunday Theater VIVANT！For the first installment, the characters transform into adorable koalas！？Trading sticker sheets and can badges go on sale！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Planned for around late September 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月下旬頃を予定"
    },
    {
     "text": "Planned for around mid-October 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月中旬頃を予定"
    },
    {
     "text": "600 yen (tax included; shipping not included)",
     "state": "translated",
     "quote": "600円(税込・送料別)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ロッテ",
    "TBS"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002689.000002360.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821021,
   "anchor": "n1821021",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1821021",
   "title": "【THEフィッシング】A thrilling adventure！Rockshore fishing in midsummer on Tsushima, the island of dreams／Airing Saturday, August 8",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Saturday, August 8, 2026, 5:30–6:00 p.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月8日(土)夕方5：30～6：00"
    },
    {
     "text": "A 16 cm plug",
     "state": "translated",
     "quote": "16cmのプラグ"
    },
    {
     "text": "“Maybe around 3 kg? It’s a nice little size, but I’m glad it came in so quickly.”",
     "state": "translated",
     "quote": "「３kgぐらいかな？サイズはかわいいですけど、すぐに来てくれてよかったです」"
    },
    {
     "text": "A yellowtail weighing about 1.5 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "約1.5kgのヒラマサ"
    },
    {
     "text": "An 80 g jig",
     "state": "translated",
     "quote": "80gのジグ"
    }
   ],
   "companies": [
    "テレビ大阪",
    "テレビ東京",
    "テレビ愛知",
    "テレビせとうち",
    "テレビ北海道",
    "TVQ九州放送"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002749.000020945.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821020,
   "anchor": "n1821020",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1821020",
   "title": "【阪急うめだ本店】Now in its 13th year. Glass art by ホンムラモトゾウ and 7 other artists on display at “Contemporary Glass Artists Vol.13”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting Wednesday, August 12",
     "state": "translated",
     "quote": "8月12日(水)から"
    },
    {
     "text": "期間: through Tuesday, the 18th",
     "state": "translated",
     "quote": "18日(火)の期間"
    },
    {
     "text": "阪急うめだ本店, 7th floor",
     "state": "translated",
     "quote": "阪急うめだ本店 7階"
    }
   ],
   "companies": [
    "阪急うめだ本店",
    "株式会社阪急阪神百貨店",
    "ホンムラモトゾウ",
    "金津沙矢香",
    "西田由果",
    "神﨑美沙",
    "甲田彩恵",
    "西野瑠華",
    "湊久仁子"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003187.000014431.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821019,
   "anchor": "n1821019",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1821019",
   "title": "【阪急うめだ本店】Make the most of your summer days off despite the continuing extreme heat！“SWIM WEAR & SUMMER ITEM COLLECTION” features items for everything from the waterfront to the city",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“Riberce” two-piece swimsuit 28,600 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "「Riberce（リベーチェ）」セパレート水着 28,600円"
    },
    {
     "text": "Long pants 22,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "ロングパンツ 22,000円"
    },
    {
     "text": "“PEAK＆PINE” UV-protective hooded jacket with brim 16,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "「PEAK＆PINE」UVプロテクトパーカー つば付き 16,500円"
    },
    {
     "text": "“speed breath” Cross Knot Soda Sepa 24,200 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "「speed breath」Cross Knot Soda Sepa 24,200円"
    },
    {
     "text": "“patagonia” Men’s Baggies Shorts 5-inch 9,900 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "「patagonia（パタゴニア）」メンズ・バギーズ・ショーツ 5インチ 9,900円"
    },
    {
     "text": "“THE NORTH FACE” Mudboard Shorts (unisex) 8,800 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "「THE NORTH FACE」マッドボードショーツ（ユニセックス） 8,800円"
    },
    {
     "text": "“F/CE.” Amphibious Shorts 16,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "「F/CE.」アンフィビアス ショーツ 16,500円"
    },
    {
     "text": "“THE NORTH FACE” Reactive Flip 11,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "「THE NORTH FACE」リアクティブ フリップ 11,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "阪急うめだ本店",
    "Riberce",
    "PEAK＆PINE",
    "speed breath",
    "NEUTRALWORKS.",
    "patagonia",
    "THE NORTH FACE",
    "F/CE.",
    "SALOMON",
    "Hydro Flask",
    "john masters organics",
    "athletia",
    "trilogy",
    "F ORGANICS",
    "NEAL'S YARD REMEDIES",
    "BAUM",
    "O by F",
    "ReD",
    "ReFa",
    "SIXPAD"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003213.000014431.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821018,
   "anchor": "n1821018",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1821018",
   "title": "＜Limited to 9 days＞Make the most of the Obon holiday with a buffet at a top-floor restaurant offering 360-degree panoramic views！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "ホテルニューオータニ The Main, 17th floor",
     "state": "translated",
     "quote": "ホテルニューオータニ ザ・メイン 17階"
    },
    {
     "text": "August 8 (Saturday)–August 16 (Sunday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月8日（土）～8月16日（日）"
    },
    {
     "text": "“2026 Jingu Gaien Fireworks Festival” on Saturday, August 8",
     "state": "translated",
     "quote": "8月8日(土)開催「2026神宮外苑花火大会」"
    },
    {
     "text": "Adults \\13,000",
     "state": "translated",
     "quote": "大人 \\13,000"
    },
    {
     "text": "Children \\6,800",
     "state": "translated",
     "quote": "お子様 \\6,800"
    },
    {
     "text": "Adults \\19,000",
     "state": "translated",
     "quote": "大人 \\19,000"
    },
    {
     "text": "Children \\9,000",
     "state": "translated",
     "quote": "お子様 \\9,000"
    },
    {
     "text": "￥2,800",
     "state": "translated",
     "quote": "￥2,800"
    }
   ],
   "companies": [
    "ホテルニューオータニ",
    "パティスリーSATSUKI"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003794.000014571.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821017,
   "anchor": "n1821017",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1821017",
   "title": "金沢東急ホテル、開業41周年の特別企画。昭和60年の開業当時を味わう、「王道クラシックフレンチ」のシュロスディナーを9月限定開催！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "41st anniversary of opening",
     "state": "translated",
     "quote": "開業41周年"
    },
    {
     "text": "お1人様 7,900円",
     "state": "original",
     "quote": "お1人様 7,900円"
    }
   ],
   "companies": [
    "金沢東急ホテル",
    "東急ホテルズ＆リゾーツ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004219.000005113.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821016,
   "anchor": "n1821016",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1821016",
   "title": "The 16th “Miyagi Fair” brings producers’ stories to life with a dinner buffet featuring specialties such as beef tongue at 横浜ベイホテル東急！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "September 4 (Friday)–November 18 (Wednesday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月4日（金）～11月18日（水）"
    },
    {
     "text": "Adults, weekdays: ¥7,490",
     "state": "translated",
     "quote": "大人 平日 ￥7,490"
    },
    {
     "text": "Saturdays, Sundays and holidays: ¥7,990",
     "state": "translated",
     "quote": "土･日曜日、祝日 ￥7,990"
    },
    {
     "text": "Elementary school students: ¥3,600",
     "state": "translated",
     "quote": "小学生 ￥3,600"
    },
    {
     "text": "Preschool children aged 4 and over: ¥1,800",
     "state": "translated",
     "quote": "4歳以上の未就学児 ￥1,800"
    }
   ],
   "companies": [
    "横浜ベイホテル東急",
    "東急ホテルズ＆リゾーツ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004220.000005113.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821015,
   "anchor": "n1821015",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1821015",
   "title": "Enjoy even more comedy this summer with FANY！The “Save！Win！Laugh！ FANY Summer Campaign” is on ～ドンデコルテ, マユリカ, 紅しょうが and 例えば炎 appointed as the 4 official ambassadors！～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Campaign period: August 5 (Wednesday)–September 30 (Wednesday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "実施期間：2026年8月5日（水）〜 9月30日（水）"
    },
    {
     "text": "【Limited-edition stickers featuring the 4 ambassador groups】will be awarded to 100 winners selected by lottery！",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で100名様に【アンバサダー4組の限定シール】をプレゼントします！"
    },
    {
     "text": "3 winners selected by lottery will receive the right to secure and purchase tickets to “1 performance of their choice” from Yoshimoto-sponsored shows taking place by December 31, 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で3名様に、2026年12月31日までに行われる吉本主催公演の中から「お好きな1公演」を確実に確保・購入できる権利をプレゼント。"
    },
    {
     "text": "10 winners selected by lottery will receive FANY :D coins to watch all episodes of the new show “どん底 MESHI” (34 episodes), featuring ドンデコルテ, at no effective cost！",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で10名様に、ドンデコルテ出演の新作番組「どん底 MESHI」（全34話）を実質無料でイッキ見できる分のFANY :Dコインをプレゼント！"
    },
    {
     "text": "The new show “どん底 MESHI” (34 episodes), featuring ドンデコルテ",
     "state": "translated",
     "quote": "ドンデコルテ出演の新作番組「どん底 MESHI」（全34話）"
    }
   ],
   "companies": [
    "FANY",
    "吉本興業",
    "ドンデコルテ",
    "マユリカ",
    "紅しょうが",
    "例えば炎"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005235.000029501.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821014,
   "anchor": "n1821014",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1821014",
   "title": "GMO NIKKO launches public access to “GMO AI Search Lab,” which monitors citations and mentions in AI search across platforms",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Uses evaluation datasets covering 12 industries",
     "state": "translated",
     "quote": "12業種の評価データセットを使用"
    },
    {
     "text": "150 queries daily across major AI search services",
     "state": "translated",
     "quote": "主要なAI検索を毎日150問"
    },
    {
     "text": "Comprises a total of 6 models",
     "state": "translated",
     "quote": "計6モデル構成"
    },
    {
     "text": "The number of sources cited in answers varies by up to 2.2 times depending on the AI service",
     "state": "translated",
     "quote": "AIサービスによって、回答時に示される出典の数には最大2.2倍の差がある"
    },
    {
     "text": "Use of conventional search engines has declined by 25%",
     "state": "translated",
     "quote": "従来型検索エンジンの利用量が25%減少"
    },
    {
     "text": "Capital: 100 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 1億円"
    },
    {
     "text": "Capital: 500 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 5億円"
    },
    {
     "text": "Capital: 5 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 50億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "GMOインターネットグループ",
    "GMO NIKKO株式会社",
    "Gartner",
    "GMOインターネット株式会社",
    "GMOインターネットグループ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005475.000000136.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820851,
   "anchor": "n1820851",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820851",
   "title": "店舗経営者倶楽部 to hold an online seminar on Google reviews and AI search strategies on August 10",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 300 members",
     "state": "translated",
     "quote": "会員300名超"
    },
    {
     "text": "More than 1,000 locations in the network",
     "state": "translated",
     "quote": "末端1000店舗超"
    },
    {
     "text": "Membership fee: 198,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "入会金198,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "店舗情報サービス株式会社",
    "店舗経営者倶楽部",
    "Google",
    "ChatGPT"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:59:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000169.000161189.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820852,
   "anchor": "n1820852",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820852",
   "title": "2026 Awa Odori Official Guidebook releases its first digital edition",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "TEL 088-678-5181",
     "state": "translated",
     "quote": "TEL 088-678-5181"
    },
    {
     "text": "Email info@awaodorimirai.com",
     "state": "translated",
     "quote": "メール info@awaodorimirai.com"
    }
   ],
   "companies": [
    "徳島市",
    "阿波おどり未来へつなぐ実行委員会"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:58:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000509.000096281.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820853,
   "anchor": "n1820853",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820853",
   "title": "Showcase your work to the world！Applications open August 5, 2026, for designers to be featured in “Japan Spatial Designers Yearbook Vol.02 2027-2028”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting August 5 (Wednesday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年８月5日（水）より"
    },
    {
     "text": "Monday, Nov. 30, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月30日（月）"
    },
    {
     "text": "Publication fee: 36,000 yen + tax",
     "state": "translated",
     "quote": "掲載費 36,000円＋税"
    },
    {
     "text": "Annual membership fee: 24,000 yen/year",
     "state": "translated",
     "quote": "年会費 24,000円/年"
    },
    {
     "text": "Publication fee: 72,000 yen + tax",
     "state": "translated",
     "quote": "掲載費 72,000円＋税"
    },
    {
     "text": "Yearbook list price: ¥25,000 (¥27,500 including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "年鑑発売価格 25,000円（税込27,500円 ）"
    },
    {
     "text": "50% OFF: ¥12,500 (¥13,750 including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "50％OFF 12,500円（ 税込13,750円）"
    },
    {
     "text": "年会費1口 100,000円",
     "state": "original",
     "quote": "年会費1口 100,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人 日本空間デザイナー支援機構",
    "SSOJ"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:58:21+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000160971.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820854,
   "anchor": "n1820854",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820854",
   "title": "Presentation of “ForgeNet,” an AI surrogate model for cold forging simulation, at the international computational mechanics conference “WCCM ECCOMAS Munich 2026”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "July 22, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月22日"
    },
    {
     "text": "09:45–11:15",
     "state": "translated",
     "quote": "09:45–11:15"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ゴーデルブロック",
    "Accelerated Komputing社"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:54:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000165560.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820855,
   "anchor": "n1820855",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820855",
   "title": "店舗経営者倶楽部、大阪交流会を8月5日開催 会場は大阪・天満のやきとん専門店「ぶたもん」",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 300 members",
     "state": "translated",
     "quote": "会員300名超"
    },
    {
     "text": "More than 1,000 locations in the network",
     "state": "translated",
     "quote": "末端1000店舗超"
    },
    {
     "text": "Membership fee: 198,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "入会金198,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "店舗情報サービス株式会社",
    "店舗経営者倶楽部",
    "ぶたもん",
    "Google",
    "ChatGPT"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:53:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000168.000161189.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820856,
   "anchor": "n1820856",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820856",
   "title": "【SMYTHSON】〈2027 Diary〉Advance Sale Event at 日本橋三越本店",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Wafer Weekly Diary with Pencil in Panama ¥22,000",
     "state": "translated",
     "quote": "Wafer Weekly Diary with Pencil in Panama ￥22,000"
    },
    {
     "text": "Wafer Weekly Diary in Panama ¥13,200",
     "state": "translated",
     "quote": "Wafer Weekly Diary in Panama ￥13,200"
    },
    {
     "text": "Panama Weekly Diary with Pocket ¥16,500",
     "state": "translated",
     "quote": "Panama Weekly Diary with Pocket ￥16,500"
    },
    {
     "text": "Panama Weekly Diary in Mara ¥23,100",
     "state": "translated",
     "quote": "Panama Weekly Diary in Mara ￥23,100"
    },
    {
     "text": "Panama Weekly Diary with Pocket ¥22,000",
     "state": "translated",
     "quote": "Panama Weekly Diary with Pocket ￥22,000"
    },
    {
     "text": "Soho Weekly Diary in Mara ¥51,700",
     "state": "translated",
     "quote": "Soho Weekly Diary in Mara ￥51,700"
    },
    {
     "text": "Dogs Soho Weekly Diary in Panama ¥53,900",
     "state": "translated",
     "quote": "Dogs Soho Weekly Diary in Panama ￥53,900"
    },
    {
     "text": "Soho Weekly Diary with Slide in Mara ¥62,700",
     "state": "translated",
     "quote": "Soho Weekly Diary with Slide in Mara ￥62,700"
    },
    {
     "text": "For items under ¥19,800 including tax: one initial or one motif",
     "state": "translated",
     "quote": "税込19,800円未満：イニシャル1文字またはモチーフ1つ"
    }
   ],
   "companies": [
    "SMYTHSON",
    "株式会社ルックホールディングス",
    "日本橋三越本店"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000992.000095084.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820752,
   "anchor": "n1820752",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820752",
   "title": "RobotBank begins sales of “StarFork 1500,” a next-generation autonomous forklift",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Handles pallet transport of up to 1,500 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "最大1,500kgのパレット搬送に対応"
    },
    {
     "text": "Positioning accuracy: ±5 mm / ±1°",
     "state": "translated",
     "quote": "位置決め精度は±5mm／±1°"
    }
   ],
   "companies": [
    "ロボットバンク株式会社",
    "RobotBank"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:44:47+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000097103.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820753,
   "anchor": "n1820753",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820753",
   "title": "The 360° live event “Neighbor's Jam 2026” concluded to great acclaim. The event's return on July 17, 2027 was announced as a surprise at the end of the live show.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The event will be held on Saturday, July 17, 2027.",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日は2027年7月17日（土）。"
    }
   ],
   "companies": [
    "Neighbors Complain",
    "WHATAWON",
    "antiqua"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:44:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000786.000096544.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820754,
   "anchor": "n1820754",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820754",
   "title": "Taking place 8/28【For manufacturers】Webinar on workplace reform and promoting DX! How can AI adoption drive company-wide DX? The latest ways to use AI to deliver results, from preventing quality defects to examples of company-wide transformation",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Date and time: August 28, 2026 (Friday), 12:00–13:00",
     "state": "translated",
     "quote": "日時：2026年8月28日（金）12:00～13:00"
    },
    {
     "text": "申込締切：8月28日（金）11:00まで",
     "state": "original",
     "quote": "申込締切：8月28日（金）11:00まで"
    },
    {
     "text": "One of Japan’s largest AI portal media outlets, boasting 3 million monthly PVs and more than 500 listed products.",
     "state": "translated",
     "quote": "月間300万PV・掲載製品数500以上を誇る国内最大級のAIポータルメディアです。"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥14.99 million",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1,499万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社JINGS",
    "マーレ株式会社",
    "株式会社アイスマイリー"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:43:21+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000811.000053344.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820755,
   "anchor": "n1820755",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820755",
   "title": "Taking place August 27, 2026 (Thursday) | Our consultant will speak at the event hosted by ロジザード株式会社: “What logistics DX should the retail and distribution industries pursue? — Logistics challenges to revisit in an era of labor shortages, and successful case studies”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "14:00～15:00",
     "state": "translated",
     "quote": "14:00～15:00"
    },
    {
     "text": "Capital: 98 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：9,800万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ロジザード株式会社",
    "株式会社船井総研サプライチェーンコンサルティング"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:43:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001319.000059144.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820756,
   "anchor": "n1820756",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820756",
   "title": "“茶淹 - CHAEN,” a specialty shop where visitors can compare 100 types of Japanese tea, opens in Motoyama, Nagoya. Crowdfunding launched ahead of opening",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Autumn 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年秋"
    },
    {
     "text": "Wednesday, Aug. 5, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月5日（水）"
    },
    {
     "text": "September 30 (Wed.)",
     "state": "translated",
     "quote": "9月30日（水）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社茶淹",
    "茶淹 - CHAEN",
    "美濃加茂茶舗"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:41:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000063844.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820758,
   "anchor": "n1820758",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820758",
   "title": "Sustainable fashion brand for/c 2026 autumn / winter Autumn style through layering",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Shirt ¥6,930 (tax in) Scheduled for sale 8/26",
     "state": "translated",
     "quote": "Shirt ¥6,930(tax in) 8/26 販売予定"
    },
    {
     "text": "Camisole ¥5,500 (tax in) Now on sale",
     "state": "translated",
     "quote": "Camisole ¥5,500(tax in) 販売中"
    },
    {
     "text": "Pants ¥6,930 (tax in) Scheduled for sale 8/26",
     "state": "translated",
     "quote": "Pants ¥6,930(tax in) 8/26 販売予定"
    },
    {
     "text": "Shirt ¥6,930 (tax in) Scheduled for sale 8/19",
     "state": "translated",
     "quote": "Shirt ¥6,930(tax in) 8/19 販売予定"
    },
    {
     "text": "Knit ¥5,940 (tax in) Scheduled for sale 8/19",
     "state": "translated",
     "quote": "Knit ¥5,940(tax in) 8/19 販売予定"
    },
    {
     "text": "Pants ¥5,940 (tax in) Scheduled for sale 8/19",
     "state": "translated",
     "quote": "Pants ¥5,940(tax in) 8/19 販売予定"
    },
    {
     "text": "Knit ¥4,400 (tax in) Scheduled for sale 8/19",
     "state": "translated",
     "quote": "Knit ¥4,400(tax in) 8/19 販売予定"
    },
    {
     "text": "One-piece ¥7,920 (tax in) Scheduled for sale 8/26",
     "state": "translated",
     "quote": "One-piece ¥7,920(tax in) 8/26 販売予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "クロスプラス株式会社",
    "for/c",
    "楽天市場"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000307.000048997.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820757,
   "anchor": "n1820757",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820757",
   "title": "【TAC公務員】For those aiming to become psychology or social welfare public servants! Taking place in August! Online individual course consultation with instructor Yamaguchi (free to use)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026/8/6 (Thursday) 14:00 - 15:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026/8/6(木)14:00 - 15:00"
    },
    {
     "text": "2026/8/7 (Friday) 12:00 - 13:30",
     "state": "translated",
     "quote": "2026/8/7(金)12:00 - 13:30"
    },
    {
     "text": "2026/8/10 (Monday) 13:00 - 15:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026/8/10(月)13:00 - 15:00"
    },
    {
     "text": "2026/8/17 (Monday) 12:00 - 14:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026/8/17(月)12:00 - 14:00"
    },
    {
     "text": "2026/8/19 (Wednesday) 14:00 - 17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026/8/19(水)14:00 - 17:00"
    },
    {
     "text": "2026/8/23 (Sunday) 13:00 - 14:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026/8/23(日)13:00 - 14:00"
    },
    {
     "text": "2026/8/27 (Thursday) 12:00 - 14:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026/8/27(木)12:00 - 14:00"
    },
    {
     "text": "1回のご相談は、お一人様30分程度とさせていただきます。",
     "state": "original",
     "quote": "1回のご相談は、お一人様30分程度とさせていただきます。"
    }
   ],
   "companies": [
    "TAC株式会社",
    "TAC公務員"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002699.000021078.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820759,
   "anchor": "n1820759",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820759",
   "title": "META NATION officially launches a global digital exhibition platform delivering “the brand experience of the future”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 | Tokyo",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年｜東京"
    }
   ],
   "companies": [
    "META NATION",
    "EGGOR",
    "IG Japan株式会社",
    "META天国株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:32:23+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000145885.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820760,
   "anchor": "n1820760",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820760",
   "title": "【東京エディション銀座 × ヴァレクストラ】「ヴァレクストラ アフタヌーンティー」を2026年9月1日（火）より期間限定で提供",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From Tuesday, September 1, 2026, through Monday, November 16",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）から11月16日（月） まで"
    },
    {
     "text": "“Sophie at EDITION,” a modern trattoria on the 14th floor",
     "state": "translated",
     "quote": "14階のモダントラットリア「Sophie at EDITION（ソフィー アット エディション）」"
    },
    {
     "text": "Fine Tea Selection ¥7,500",
     "state": "translated",
     "quote": "ファイン ティーセレクション 7,500円"
    },
    {
     "text": "With 2 types of scones (truffle, Parmigiano) ¥8,500",
     "state": "translated",
     "quote": "スコーン2種類付 (トリュフ、パルミジャーノ）8,500円"
    },
    {
     "text": "ADDITIONAL SCONE (+¥1,000)",
     "state": "translated",
     "quote": "ADDITIONAL SCONE (+1,000円)"
    },
    {
     "text": "Founded by Giovanni Fontana in 1937",
     "state": "translated",
     "quote": "1937年にジョバンニ・フォンタナによって創設された"
    },
    {
     "text": "“Tricktrack,” introduced in 1968",
     "state": "translated",
     "quote": "1968年に誕生した「トリックトラック」"
    },
    {
     "text": "The Iside, an iconic bag introduced in 2011",
     "state": "translated",
     "quote": "2011年に登場したアイコンバッグ「イジィデ」"
    },
    {
     "text": "Featuring 86 rooms and suites",
     "state": "translated",
     "quote": "86室の客室およびスイートを備え"
    },
    {
     "text": "A 14-story building",
     "state": "translated",
     "quote": "14階建ての建物"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京エディション銀座",
    "ヴァレクストラ",
    "マリオット・インターナショナル",
    "イアン・シュレーガー",
    "隈研吾"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:31:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002800.000011305.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820761,
   "anchor": "n1820761",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820761",
   "title": "【Free event for the first 15 companies, taking place 8/26 (Wednesday)】Data governance seminar for financial institutions, co-hosted by ZL Technologies and WorkX",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A data governance seminar for financial institutions will be held on August 26, 2026 (Wednesday).",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月26日(水)に金融機関向けデータガバナンスセミナーを開催いたします"
    },
    {
     "text": "In Japan, since 2024, major financial institutions have faced a succession of administrative penalties related to the management of customer information.",
     "state": "translated",
     "quote": "国内では2024年以降、大手金融機関において顧客情報の管理を巡る行政処分が相次ぎました"
    },
    {
     "text": "■Program for the day (60 minutes total, including demos)",
     "state": "translated",
     "quote": "■当日のプログラム（全60分・デモ含む）"
    },
    {
     "text": "August 26, 2026 (Wednesday), 18:00–19:00 (reception to follow)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月26日（水）18:00〜19:00（終了後、懇親会あり）"
    },
    {
     "text": "A firm founded in October 2018 with the vision “Creating the next 100 years of work.”",
     "state": "translated",
     "quote": "「次の100年の『働く』を作る。」をビジョンに掲げるファーム（設立2018年10月）。"
    }
   ],
   "companies": [
    "ZL Technologies, Inc.",
    "株式会社WorkX",
    "米国ZL Technologies, Inc.",
    "ZLTECH",
    "Fortune 1000"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:30:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000080.000042825.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820765,
   "anchor": "n1820765",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820765",
   "title": "Promoting a healthy cycle of “running, learning, and unwinding in a bath” in Ochanomizu! A community-based wellness project involving 4 parties in the medical, fitness, and bathing industries gets fully underway",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Launched in January 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年1月に発足させ"
    },
    {
     "text": "Conducted from June to July",
     "state": "translated",
     "quote": "6月～7月に実施し"
    },
    {
     "text": "It has been decided that the project will fully launch in August with the 4 parties once again",
     "state": "translated",
     "quote": "8月にあらためて4者で本格始動することが決定しました"
    },
    {
     "text": "Plans to develop it jointly ahead of November",
     "state": "translated",
     "quote": "11月に向けて共同開発する予定です"
    }
   ],
   "companies": [
    "医療法人社団 縁風会 お茶の水駅前生活習慣病クリニック",
    "公益財団法人 佐々木研究所附属 杏雲堂病院",
    "ルプラス24",
    "株式会社極楽湯",
    "RAKU SPA 1010 神田"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000186440.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820764,
   "anchor": "n1820764",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820764",
   "title": "【Celebrating more than 150 client companies supported】OTOGI, ranked “No. 1” among Wantedly certified partners, is offering discounts of up to 600,000 yen on its recruitment support services!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 150 companies served to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計150社を突破"
    },
    {
     "text": "Discounts of up to 600,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "最大60万円お値引き"
    },
    {
     "text": "More than 80% of clients have successfully hired through organic applications alone, without using scouting",
     "state": "translated",
     "quote": "支援先の8割以上が「スカウト利用無しの自然応募のみ」で採用成功"
    },
    {
     "text": "More than 400 applications per month",
     "state": "translated",
     "quote": "月間応募400件超え"
    },
    {
     "text": "Achieving recruitment costs in the 400,000-yen range",
     "state": "translated",
     "quote": "採用単価40万円台の実現"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社OTOGI",
    "Wantedly"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000136858.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820763,
   "anchor": "n1820763",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820763",
   "title": "flexEZ Intelligent Reservation System, optimized for the Bluefin LED-integrated touch display in the BrightSign Built-in series",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "10.1-inch touch display with integrated LED",
     "state": "translated",
     "quote": "LED内蔵10.1インチタッチディスプレイ"
    },
    {
     "text": "More than 3 million units shipped worldwide to date",
     "state": "translated",
     "quote": "ワールドワイドでの累計出荷台数は300万台を超えています"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジャパンマテリアル株式会社",
    "oomnis Limited",
    "オムニス",
    "Bluefin",
    "BrightSign"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000063.000083040.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820762,
   "anchor": "n1820762",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820762",
   "title": "Plantio to reopen the rooftop garden “Sorad Farm Ebisu,” directly connected to JR Ebisu Station, after renovations in September 2026; membership recruitment begins!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Opening date: From September 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "開園時期： 2026年9月1日～"
    },
    {
     "text": "【Plot rental】5㎡: 22 plots",
     "state": "translated",
     "quote": "【区画貸し】5㎡：22区画"
    },
    {
     "text": "【Shared cultivation】44㎡: capacity of 50 groups",
     "state": "translated",
     "quote": "【共同栽培】44㎡：定員50組"
    },
    {
     "text": "【Plot rental】5㎡: 16,500 yen/month (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "【区画貸し】5㎡ 16,500円／月（税込）"
    },
    {
     "text": "3㎡ plot: 14,300 yen/month (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "3㎡区画14,300円／月（税込）"
    },
    {
     "text": "【Shared cultivation】4,378 yen/month (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "【共同栽培】4,378円/月（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "プランティオ株式会社",
    "東日本旅客鉄道株式会社",
    "株式会社JR東日本ビルディング"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000088.000035570.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820647,
   "anchor": "n1820647",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820647",
   "title": "Healthcare Circus to speak at the “近畿大学 × Nakanoshima Qross MOU Signing Commemorative Symposium”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "To be held at Nakanoshima Qross on August 31, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月31日（月）にNakanoshima Qrossで開催される"
    },
    {
     "text": "August 31, 2026 (Monday), 14:30–17:30",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月31日（月）14:30～17:30"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヘルスケアサーカス株式会社",
    "近畿大学",
    "一般財団法人未来医療推進機構",
    "Nakanoshima Qross"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:29:51+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000175614.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820648,
   "anchor": "n1820648",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820648",
   "title": "【Japan–Korea cultural exchange】Korean global YouTube channel “PLUS 82” releases Japan feature",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Broadcast in 9 languages, including English",
     "state": "translated",
     "quote": "英語を含む9言語で発信し"
    },
    {
     "text": "50th anniversary ceremony marking the normalization of diplomatic relations between Japan and South Korea",
     "state": "translated",
     "quote": "日韓国交正常化50周年記念式典"
    }
   ],
   "companies": [
    "Megu Entertainment株式会社",
    "AZENC株式会社",
    "AZENCアカデミー",
    "PLUS 82"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:26:57+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000126550.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820649,
   "anchor": "n1820649",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820649",
   "title": "Notice of an earlier-than-scheduled shipment of “Philips Fidelio FT1 & FA3,” a project currently crowdfunding",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Original schedule: Late November 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "当初予定：2026年11月末"
    },
    {
     "text": "Revised schedule: Late October 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "変更後：2026年10月末"
    }
   ],
   "companies": [
    "鑫三海株式会社",
    "Philips",
    "GREEN FUNDING"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:24:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000728.000051534.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820650,
   "anchor": "n1820650",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820650",
   "title": "Support for those affected by the Reiwa 8 Kumamoto earthquake",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "100万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社三栄コーポレーション",
    "日本赤十字社"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:24:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000151.000037587.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820652,
   "anchor": "n1820652",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820652",
   "title": "【First for 米福】Introducing a “dashi bar” featuring 4 types of broth to enjoy through the last bite. 天ぷら寿し 米福 リンクス梅田店 to grand-open on August 10",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Monday, August 10, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月10日（月）"
    },
    {
     "text": "66 seats",
     "state": "translated",
     "quote": "66席"
    },
    {
     "text": "11:00–23:00 (last order 22:00)",
     "state": "translated",
     "quote": "11:00-23:00(L.O.22:00）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファンインターナショナル",
    "天ぷら寿し 米福 リンクス梅田店",
    "LINKS UMEDA"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:20:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000163534.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820651,
   "anchor": "n1820651",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820651",
   "title": "Green Methyl begins offering a “Patient Relationship-Building Package” for medical institutions",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: From 400,000 yen (excluding tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "料金：400,000円（税別）～"
    },
    {
     "text": "Contract term: Minimum 3 months",
     "state": "translated",
     "quote": "契約期間：最低3カ月～"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社グリーンメチル",
    "LINE"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:20:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000074.000126627.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820653,
   "anchor": "n1820653",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820653",
   "title": "株式会社ルグラン enters business partnership with NP Digital",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Operating in 8 countries worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界8カ国を拠点に事業展開"
    },
    {
     "text": "Google in May 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "Googleは2026年5月"
    },
    {
     "text": "More than 50 awards",
     "state": "translated",
     "quote": "50を超える受賞歴"
    },
    {
     "text": "More than 18 years of experience",
     "state": "translated",
     "quote": "18年以上の経験"
    },
    {
     "text": "Approximately 250,000 users",
     "state": "translated",
     "quote": "約25万人のユーザー"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ルグラン",
    "NP Digital",
    "Google",
    "Forbes JAPAN",
    "The Wall Street Journal",
    "Campaign",
    "西日本旅客鉄道株式会社",
    "オーバーチュア"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:19:47+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000045119.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820654,
   "anchor": "n1820654",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820654",
   "title": "【Interview with the CEO】The “standardization” strategy for competing with major companies and the outlook for web system development in the AI era",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Websites for major companies with thousands to tens of thousands of pages",
     "state": "translated",
     "quote": "数千から数万ページ規模の大手企業向けサイト"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社LYZON",
    "社長名鑑"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:16:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000071.000064653.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820655,
   "anchor": "n1820655",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820655",
   "title": "Sixhill LUOS series: A new experience, unleashed",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The retail price is 8,980 yen (tax included).",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格は8,980円（税込）です。"
    },
    {
     "text": "Battery capacity: 2,250 mAh",
     "state": "translated",
     "quote": "バッテリー容量 2,250mAh"
    },
    {
     "text": "連続使用可能本数 30本（1回の充電あたり）",
     "state": "original",
     "quote": "連続使用可能本数 30本（1回の充電あたり）"
    },
    {
     "text": "Preheating time: Approximately 20 seconds",
     "state": "translated",
     "quote": "予熱時間 約20秒"
    },
    {
     "text": "Usage time: Approximately 245 seconds",
     "state": "translated",
     "quote": "使用時間 約245秒"
    },
    {
     "text": "Charging time: Approximately 120 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "充電時間 約120分"
    }
   ],
   "companies": [
    "Sixhill",
    "Philip Morris Products S.A"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:15:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000187014.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820533,
   "anchor": "n1820533",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820533",
   "title": "A 10th-anniversary event for the prefecture-personification battle manga 『四十七大戦』 will be held at ラゾーナ川崎プラザソル on Sunday, August 23! The event will feature plans celebrating the 10th anniversary, including a talk about the original work, collaboration events and commemorative merchandise.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sales of official merchandise for the work exceed 10 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "作品公式グッズの売上1000万円を突破"
    },
    {
     "text": "Raised 7.7 million yen through crowdfunding",
     "state": "translated",
     "quote": "クラウドファンディングで770万円を達成"
    },
    {
     "text": "Placed 48 advertisements at Ikebukuro Station",
     "state": "translated",
     "quote": "池袋駅広告48枚出稿"
    },
    {
     "text": "S seat: 10,000 yen (tax included) ※Includes a pass to the signing and handshake event",
     "state": "translated",
     "quote": "S席：10,000円（税込）※サイン＆握手会参加券付き"
    },
    {
     "text": "A seat: 5,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "A席：5,000円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "Studio No.00",
    "株式会社デジプル",
    "株式会社丸井",
    "ラゾーナ川崎プラザソル",
    "とっとり・おかやま新橋館",
    "BOOTH",
    "四十七大戦Online Store"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:14:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000187588.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820534,
   "anchor": "n1820534",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820534",
   "title": "Demand for retraction and correction of an announcement by DMOなんじょう株式会社 that described our company, which identified and addressed issues in publicly funded projects, as a “third party”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1点100万円の商品が購入手続き可能な状態",
     "state": "original",
     "quote": "1点100万円の商品が購入手続き可能な状態"
    },
    {
     "text": "Comprehensive agreement dated June 26, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月26日付の包括協定"
    },
    {
     "text": "August 4, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月4日"
    }
   ],
   "companies": [
    "Garnish Okinawa 合同会社",
    "DMOなんじょう株式会社",
    "南城市"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:13:38+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000187869.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820535,
   "anchor": "n1820535",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820535",
   "title": "【How can communities contribute to local governments’ after-school policies?】Considering “places for children and hands-on experiences” with Sumida City, Kibichuo Town and the education ministry",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "August 26, 2026 (Wednesday), 10:00–11:45",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月26日（水）10:00-11:45"
    },
    {
     "text": "August 25, 2026 (Tuesday), 18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月25日（火）18時"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人放課後NPOアフタースクール",
    "東京都墨田区",
    "岡山県吉備中央町",
    "文部科学省"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:13:37+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000095.000050603.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820536,
   "anchor": "n1820536",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820536",
   "title": "New PR banners installed on a bridge spanning the Higashi-Kanto Expressway",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 741 applications were received",
     "state": "translated",
     "quote": "合計７４１件の応募がありました"
    },
    {
     "text": "1 location facing the inbound lanes",
     "state": "translated",
     "quote": "上り線に向け１か所"
    },
    {
     "text": "1 location facing the outbound lanes",
     "state": "translated",
     "quote": "下り線に向け１か所"
    },
    {
     "text": "From August 4, Reiwa 8",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年８月４日から"
    },
    {
     "text": "Approximately 1–2 years",
     "state": "translated",
     "quote": "１～２年程度"
    }
   ],
   "companies": [
    "四街道市役所"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:11:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000670.000017159.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820537,
   "anchor": "n1820537",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820537",
   "title": "“2026 Lemino First-Half Rankings” announced! Topping the list is “Double World Title Match: Naoya Inoue vs. Junto Nakatani,” a landmark in sports history",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1,540 yen per month (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "月額1,540円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,650 yen per month (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "月額1,650円（税込）"
    },
    {
     "text": "31 days free",
     "state": "translated",
     "quote": "31日間無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NTTドコモ",
    "Lemino",
    "SECOND CAREER",
    "LAPONE ENTERTAINMENT",
    "Seed & FlowerLLC",
    "dTV"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:10:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001105.000113690.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820544,
   "anchor": "n1820544",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820544",
   "title": "September 17 in Kanazawa | Public Relations and PR Seminar: “How to Bring Your Company’s Appeal to the Media! An Introduction to Effective Public Relations and PR: Writing Press Releases and PR That Benefits Your Business”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capacity: 40 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：40名"
    },
    {
     "text": "Non-member: 3,300 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "非会員 3,300円"
    }
   ],
   "companies": [
    "金沢商工会議所",
    "㈱PR TIMES",
    "合同会社あいぼう"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000185738.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820543,
   "anchor": "n1820543",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820543",
   "title": "A Bookkeeping Level 3 course is now available on the online training service “Workschool”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Unlimited access to more than 2,000 pieces of content",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000以上のコンテンツが使い放題"
    }
   ],
   "companies": [
    "TRUNK株式会社",
    "Workschool",
    "るまなぶ"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000014880.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820542,
   "anchor": "n1820542",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820542",
   "title": "Production case study for 『プラグマタ』, development environment automation, Live2D and more: “Game Makers Scramble 2026” announces all 18 talks",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "All 18 talks",
     "state": "translated",
     "quote": "全18講演"
    },
    {
     "text": "8 new talks",
     "state": "translated",
     "quote": "新たに8講演"
    },
    {
     "text": "3,300 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "3,300円"
    },
    {
     "text": "2,970 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "2,970円"
    },
    {
     "text": "6,600 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "6,600円"
    },
    {
     "text": "5,940 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "5,940円"
    },
    {
     "text": "990 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "990円"
    },
    {
     "text": "1,980 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1,980円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヒストリア",
    "株式会社カプコン",
    "アクロバティックチリメンジャコ",
    "アークシステムワークス株式会社",
    "株式会社バンダイナムコエンターテインメント",
    "株式会社セガ",
    "株式会社Live2D",
    "株式会社サムザップ",
    "株式会社Cygames",
    "Epic Games Japan 合同会社",
    "ピクシブ株式会社",
    "OROCHI",
    "株式会社グリー",
    "Game Grove X",
    "株式会社CRI・ミドルウェア",
    "ダイナコムウェア株式会社",
    "ヤマハ株式会社",
    "アマゾンウェブサービスジャパン合同会社",
    "CLIP STUDIO PAINT",
    "株式会社デジタルハーツ",
    "HUION",
    "浅草ゲームズ",
    "ユニティ・テクノロジーズ・ジャパン株式会社",
    "株式会社 コロナ社",
    "CG-ARTS",
    "翔泳社",
    "株式会社ボーンデジタル",
    "G-GEAR/TSUKUMO",
    "サントリーホールディングス株式会社",
    "株式会社アークライト",
    "IndieGamesJp.dev",
    "Automaton",
    "Game*Spark",
    "GameBusiness.jp",
    "CGWORLD",
    "4Gamer.net",
    "Mogura VR"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000120.000023321.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820541,
   "anchor": "n1820541",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820541",
   "title": "『ベティア ペラペラ英語アドベンチャー』ダウンロード版が最大25％OFFになる「サマーセール2026」を開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Up to 25% off",
     "state": "translated",
     "quote": "最大25％OFF"
    },
    {
     "text": "5% off coupon",
     "state": "translated",
     "quote": "5％OFFクーポン"
    },
    {
     "text": "Limited to the first 100 people",
     "state": "translated",
     "quote": "先着100名様限定"
    },
    {
     "text": "August 5, 2026 (Wednesday)–August 31, 2026 (Monday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月5日（水）～2026年8月31日（月）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社でらゲー",
    "Nintendo Switch",
    "Nintendo Switch 2",
    "マイニンテンドーストア",
    "ニンテンドーeショップ",
    "でらスト",
    "Amazon",
    "楽天ブックス",
    "ヨドバシ.com",
    "ビックカメラ.com",
    "Joshin webショップ",
    "渋谷区ふるさと納税"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000178.000040522.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820540,
   "anchor": "n1820540",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820540",
   "title": "Telecy data science engineer to speak at “Girls Meet STEM” roundtable",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "August 7, 2026 (Friday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月7日(金)"
    },
    {
     "text": "15:00〜17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "15:00〜17:00"
    },
    {
     "text": "July 1, 2021",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年7月1日"
    },
    {
     "text": "99 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "9,900万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社テレシー",
    "CARTA HOLDINGS",
    "株式会社fluct",
    "公益財団法人山田進太郎D&I財団",
    "株式会社メルカリ"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000282.000076049.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820539,
   "anchor": "n1820539",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820539",
   "title": "Real fireworks and virtual fireworks perfectly synchronized: XREAL offers a special experience at “Hatsune Miku: Night Sky Program 2026”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "September 21 (Mon., holiday)–23 (Wed., holiday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月21日（月・祝）～23日（水・祝）"
    }
   ],
   "companies": [
    "XREAL",
    "Gugenka",
    "クリプトン・フューチャー・メディア"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000289.000070978.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820538,
   "anchor": "n1820538",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820538",
   "title": "≪Official online store exclusive≫ Summer free-shipping campaign featuring a chance to enjoy popular sweets brands including バターバトラー and Maple Mania launches August 7!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Free shipping on orders of 5,400 yen or more (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "5,400円（税込）以上のご注文で送料無料"
    },
    {
     "text": "Free shipping on orders of 4,980 yen or more (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "4,980円（税込）以上のご注文で送料無料"
    },
    {
     "text": "Price: 2,700 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,700円(税込)"
    },
    {
     "text": "Price: 3,240 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,240円(税込)"
    },
    {
     "text": "Price: 2,920 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,920円(税込)"
    },
    {
     "text": "Price: 3,024 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,024円(税込)"
    },
    {
     "text": "Price: 2,916 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,916円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シュクレイ",
    "バターバトラー",
    "ザ・メープルマニア",
    "フランセ",
    "東京ミルクチーズ工場",
    "ココリス"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001732.000016051.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820545,
   "anchor": "n1820545",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820545",
   "title": "CAMPER (カンペール) unveils “Right Left” (ライト レフト), a new heeled model from its iconic Right series, for the first time in about 7 years",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "7.7 centimeters",
     "state": "translated",
     "quote": "7.7センチ"
    },
    {
     "text": "31,900",
     "state": "translated",
     "quote": "31,900"
    },
    {
     "text": "34,100",
     "state": "translated",
     "quote": "34,100"
    },
    {
     "text": "39,600",
     "state": "translated",
     "quote": "39,600"
    },
    {
     "text": "57,200",
     "state": "translated",
     "quote": "57,200"
    }
   ],
   "companies": [
    "カンペール",
    "Camper"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:09:57+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000227.000031308.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820546,
   "anchor": "n1820546",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820546",
   "title": "GMKtec launches “EVO-X3,” an AI workstation powered by Ryzen AI Max+ 395, in a 128GB + 2TB model; also supports external GPUs via OCuLink",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Combined AI computing performance of up to 126 TOPS",
     "state": "translated",
     "quote": "最大126 TOPSの総合AI演算性能"
    },
    {
     "text": "128GB RAM + 2TB SSD model",
     "state": "translated",
     "quote": "128GB RAM＋2TB SSDモデル"
    },
    {
     "text": "128GB LPDDR5X memory",
     "state": "translated",
     "quote": "128GB LPDDR5Xメモリ"
    },
    {
     "text": "Equipped with a 2TB SSD as standard",
     "state": "translated",
     "quote": "2TB SSDを標準搭載"
    },
    {
     "text": "Up to 16TB in total",
     "state": "translated",
     "quote": "合計最大16TBまで"
    }
   ],
   "companies": [
    "GMKtec",
    "AMD",
    "Amazon.co.jp"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:07:42+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000154775.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820547,
   "anchor": "n1820547",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820547",
   "title": "クレッシェンドラボ, which operates in Japan, Taiwan and Thailand, supports further growth in the reuse industry",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Used by 800 companies worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界800社に導入される"
    },
    {
     "text": "October 20 (Tue.) and 21 (Wed.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月20日（火）・21日（水）"
    },
    {
     "text": "Supports more than 1,000 brands",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000以上のブランドを支援"
    }
   ],
   "companies": [
    "クレッシェンドラボ",
    "カーネクスト社",
    "LINE"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:04:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000106190.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820548,
   "anchor": "n1820548",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820548",
   "title": "Free e-book distribution begins for a handbook on how a shift in perspective on challenging behaviors in children with autism can greatly boost their language development",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "At-home therapy techniques proven by more than 7,500 families in Japan and abroad",
     "state": "translated",
     "quote": "7,500組以上の国内外の親子が実証してきたおうち療育術"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社パステルコミュニケーション",
    "発達科学ラボ"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:04:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000725.000054387.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820549,
   "anchor": "n1820549",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820549",
   "title": "Your vote will decide Japan’s top ingredient. “Japan’s Ingredients Koshien ichi Hokuriku Regional Qualifying Tournament,” bringing regional foods and ingredients from across the country to Hokuriku, will be held August 22 (Sat.) and 23 (Sun.).",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Event dates: August 22 (Sat.) and 23 (Sun.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日：2026年8月22日（土）・23日（日）"
    },
    {
     "text": "Event hours: 11:00–17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "開催時間：11:00〜17:00"
    },
    {
     "text": "The Hokkaido regional qualifier held in July drew about 16,000 people over 2 days",
     "state": "translated",
     "quote": "7月開催の北海道地区予選大会は2日間で約16,000人が集まり"
    }
   ],
   "companies": [
    "COMMON株式会社",
    "未来まち計画機構",
    "株式会社 創縁舎",
    "一般社団法人 地域活性化プロジェクト縁GIN",
    "農林水産省",
    "石川県",
    "金沢市",
    "金沢市教育委員会",
    "北國新聞社",
    "日本首長連合",
    "公益社団法人日本観光振興協会",
    "ガスエネルギー新聞"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:04:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000108.000162422.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820550,
   "anchor": "n1820550",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820550",
   "title": "Celebrate the brilliance of its esteemed superstars: MLB Gold Batterman Authentic Jerseys now on sale!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 90,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ｜90,000円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "Fanatics Inc.",
    "ファナティクス・ジャパン合同会社",
    "MLB",
    "ドジャース",
    "ヤンキース",
    "パイレーツ",
    "ブレーブス",
    "アスレチックス"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:02:54+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000229.000030862.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820551,
   "anchor": "n1820551",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820551",
   "title": "Online lottery reservations open for “灰宮先輩は怖くてかわいい” (School Life)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sales period: August 5, 2026, 12:00–September 23, 2026, 23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "販売期間：2026年8月5日(水)12:00～2026年9月23日(水) 23:59"
    },
    {
     "text": "At e-STORE, around December 15, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "e-STOREでは2026年12月15日(火)頃"
    },
    {
     "text": "At DMMスクラッチ, sales are scheduled for late December 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "DMMスクラッチでは2026年12月下旬を予定しております"
    },
    {
     "text": "Price: 770 yen per draw (１ draw)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売金額：１回770円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "スクウェア・エニックス",
    "DMMスクラッチ",
    "マンガUP！"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:01:25+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000402.000128734.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820552,
   "anchor": "n1820552",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820552",
   "title": "patoワークス launches “Career Consultation Sessions”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "To begin in August 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月より開始いたします"
    },
    {
     "text": "Through September 30, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "～2026年9月30日"
    },
    {
     "text": "The entertainment matchmaking service 『pato』, now celebrating its 9th anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "今年9周年を迎えたエンタメマッチングサービス『pato』"
    },
    {
     "text": "Has achieved more than 750,000 matches to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計75万回以上のマッチングを達成しております"
    }
   ],
   "companies": [
    "patoワークス",
    "株式会社Kineca",
    "昼ジョブ",
    "株式会社昼JOB",
    "pato",
    "neneru"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:01:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000184.000042848.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820553,
   "anchor": "n1820553",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820553",
   "title": "[Reprint immediately after launch!] The world of observing living creatures captivates adults and children alike: “Illustrated Guide: I Tried Raising a Praying Mantis—What Happens When You Raise It in a Yellow World?”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "List price: 1,870 yen (1,700 yen + tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,870円（本体1,700円＋税）"
    },
    {
     "text": "Page count: 112 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "ページ数：112ページ"
    },
    {
     "text": "More than 500,000 registered users (as of August 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "登録者は50万人超え（2026年8月時点）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KADOKAWA",
    "Amazon.com, Inc."
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:00:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000019888.000007006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820554,
   "anchor": "n1820554",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820554",
   "title": "SHANON signs business alliance agreement with ビー・ビー・コミュニケーションズ. Partnership between its marketing platform and management support solutions will support sales DX for mid-sized and small and medium-sized businesses",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Securities code: 3976",
     "state": "translated",
     "quote": "証券コード：3976"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シャノン",
    "ビー・ビー・コミュニケーションズ株式会社",
    "フォーバル"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:00:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000647.000002984.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820555,
   "anchor": "n1820555",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820555",
   "title": "[Second store in Tokai City, Aichi Prefecture!] FIT-EASY 太田川駅前店 has opened some services ahead of schedule at a large facility offering a wide range of entertainment services, from wellness karaoke, saunas and golf to coworking spaces!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Monthly fee permanently discounted by 550 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "月会費が永久に550円(税込)割引"
    },
    {
     "text": "Monthly membership fee: ¥7,678 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "月会費:7,678円（税込）"
    },
    {
     "text": "A vast site of about 300 tsubo",
     "state": "translated",
     "quote": "約300坪の広大な敷地面積"
    },
    {
     "text": "196 shared parking spaces",
     "state": "translated",
     "quote": "共用の駐車場を196台完備"
    },
    {
     "text": "Employees: 320",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：320名"
    },
    {
     "text": "Number of locations: 297",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗数：297店舗"
    },
    {
     "text": "Capital: 1,357,449,180 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1,357,449,180円"
    }
   ],
   "companies": [
    "フィットイージー株式会社",
    "FIT-EASY"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:00:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000977.000099487.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820556,
   "anchor": "n1820556",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820556",
   "title": "Enjoy the hues of charcoal in a Kurokawa craft experience: “Kikuzumi-dyed Handkerchief” workshop in Kawanishi, Hyogo",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Date and time: August 22, 2026, 13:00–15:00",
     "state": "translated",
     "quote": "日時：2026年8月22日（土）13:00～15:00"
    },
    {
     "text": "Participation fee: 1,000 yen (cash on the day)",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：1,000円（当日現金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "川西市",
    "大阪成蹊短期大学",
    "NPO法人コクレオの森"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:00:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000144.000122541.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820557,
   "anchor": "n1820557",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820557",
   "title": "Popular cider and limited-edition goods come together! 福岡PARCO and Tomomasu Beverage hold a capsule lottery to add a fizzy burst of fun to the hot summer vacation!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Spend 5,000 yen or more (tax included; purchases cannot be combined)",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000円（税込・合算不可）以上お買い上げ"
    },
    {
     "text": "August 13–16, 2026 [4 days total]",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月13日(木)～16日(日) [計4日間]"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社友桝飲料",
    "福岡PARCO"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:00:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000086806.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820558,
   "anchor": "n1820558",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820558",
   "title": "Advance sales fair for the TV anime “葬送のフリーレン” to be held at アニメガ×ソフマップ!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The comic series has surpassed 35 million copies in circulation worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "コミックスはシリーズ世界累計部数3500万部を突破"
    },
    {
     "text": "Carries more than 350,000 products in total",
     "state": "translated",
     "quote": "合計35万点以上の商品を取り扱い"
    },
    {
     "text": "Has more than 550,000 users",
     "state": "translated",
     "quote": "会員数は55万人以上のユーザーを抱えています"
    },
    {
     "text": "The TV anime “葬送のフリーレン” Season 3, “Golden Land Arc,” is set to air starting in October 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "TVアニメ『葬送のフリーレン』第3期【黄金郷編】は2027年10月より放送決定"
    },
    {
     "text": "As of August 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "※2026年8月現在"
    },
    {
     "text": "Established: April 2015",
     "state": "translated",
     "quote": "・設立：2015年4月"
    },
    {
     "text": "Capital: 195 million yen (including capital reserves)",
     "state": "translated",
     "quote": "・資本金：1.95億円（資本準備金含む）"
    },
    {
     "text": "Established: October 11, 2017",
     "state": "translated",
     "quote": "・設立：2017年10月11日"
    },
    {
     "text": "Capital: 6.71 billion yen (including capital surplus)",
     "state": "translated",
     "quote": "・資本金：67.1億円（資本剰余金含む）"
    }
   ],
   "companies": [
    "Smarprise",
    "colleize",
    "アニメガ×ソフマップ",
    "小学館",
    "株式会社Brave group"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:00:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000676.000044525.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820737,
   "anchor": "n1820737",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820737",
   "title": "一般社団法人日本リーダーシップ開発ネットワーク (JLDN) to hold “Leadership Caravan 2026,” bringing together students from about 25 universities across Japan",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "About 25 universities nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国約25大学"
    },
    {
     "text": "3-day cross-boundary learning program",
     "state": "translated",
     "quote": "3日間の越境学習プログラム"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人日本リーダーシップ開発ネットワーク",
    "株式会社イノベスト",
    "早稲田大学"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000185567.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820736,
   "anchor": "n1820736",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820736",
   "title": "Former Koshien champions who are current university students are changing job hunting for baseball club students! “Second Baseball Career” seeks exhibiting companies, limited to 5",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Number of participating students",
     "state": "translated",
     "quote": "参加学生数"
    },
    {
     "text": "Number of exhibiting companies",
     "state": "translated",
     "quote": "出展企業数"
    },
    {
     "text": "Exhibition fee",
     "state": "translated",
     "quote": "出展料"
    }
   ],
   "companies": [
    "Baseally",
    "立教大学"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000188014.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820735,
   "anchor": "n1820735",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820735",
   "title": "Japan’s first※1 medicated hair-growth product for women formulated with 10 active ingredients, “レディース加美乃素 PREMIUM,” launches August 6",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "10 active ingredients",
     "state": "translated",
     "quote": "10種の有効成分"
    },
    {
     "text": "The series has shipped a cumulative total of 7 million bottles",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計出荷本数700万本"
    },
    {
     "text": "Sales volume is about 1.36 times the 2020 fiscal-year level",
     "state": "translated",
     "quote": "販売本数が2020年度比で約1.36倍"
    },
    {
     "text": "Suggested price at the official online shop: 3,520 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "公式オンラインショップ参考価格：3,520円（税込）"
    },
    {
     "text": "Volume: 150 mL",
     "state": "translated",
     "quote": "容量：150mL"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 加美乃素本舗",
    "レディース加美乃素"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000058357.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820734,
   "anchor": "n1820734",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820734",
   "title": "A “METAL GEAR SOLID” series POP UP STORE will open at 紀伊國屋書店 Shinjuku Main Store starting August 18, 2026!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From August 18, 2026 (Tue.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月18日(火)より"
    },
    {
     "text": "August 18–September 4, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月18日(火)～9月4日(金)"
    },
    {
     "text": "Price: ¥16,500 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：\\16,500（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥1,760 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各\\1,760（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥2,200 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：\\2,200（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥550 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：\\550（税込）"
    },
    {
     "text": "Complete set: ¥7,700 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "コンプリートセット：\\7,700（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥770 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：\\770（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥1,320 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：\\1,320（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥3,300 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：\\3,300（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥5,500 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：\\5,500（税込）"
    },
    {
     "text": "Suggested retail price: ¥6,600 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "メーカー希望小売価格 6,600円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ULTTiVO",
    "株式会社MellowYellowLab",
    "紀伊國屋書店",
    "KONAMI",
    "スーパーログ"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000165379.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820733,
   "anchor": "n1820733",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820733",
   "title": "株式会社OpenSky receives approval for management innovation plan",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "令和7年5月",
     "state": "original",
     "quote": "令和7年5月"
    },
    {
     "text": "April, Reiwa 12",
     "state": "translated",
     "quote": "令和12年4月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社OpenSky"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000186372.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820732,
   "anchor": "n1820732",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820732",
   "title": "Highly praised as “a masterpiece in this category.” 請福酒造’s “請福ゆずシークヮーサー” wins the top “Platinum” award in the yuzu liqueur category at ミラノ酒チャレンジ 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Alcohol content: 10 degrees",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコール分 ：10度"
    },
    {
     "text": "Volume: 720 ml",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：720ml"
    },
    {
     "text": "Founded in 1949",
     "state": "translated",
     "quote": "1949年創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "請福酒造有限会社",
    "ミラノ酒チャレンジ"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000188447.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820731,
   "anchor": "n1820731",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820731",
   "title": "An era when Hawaii becomes a summer retreat?! A new option for honoring loved ones in Hawaii during Obon. A “Memorial Wall to Keep Our Feelings Connected” opens at a permanently managed cemetery in Hawaii—offering a place to pay one’s respects even after scattering ashes",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approx. 25 cm wide × 10 cm high",
     "state": "translated",
     "quote": "約横25cm x 縦10cm"
    },
    {
     "text": "Limited quantity: 360 units",
     "state": "translated",
     "quote": "限定数：360基"
    },
    {
     "text": "Price: approx. $2400",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：約2400ドル"
    },
    {
     "text": "Approx. ¥380,000",
     "state": "translated",
     "quote": "約38万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "NorthStar Memorial Group LLC",
    "バレー・オブ・ザ・テンプルズ"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000166274.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820730,
   "anchor": "n1820730",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820730",
   "title": "Now streaming on YouTube: “還暦で歩む医師の道,” a Telemetory Plus program produced by 青森朝日放送",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "水野隆史医師（71）",
     "state": "original",
     "quote": "水野隆史医師（71）"
    },
    {
     "text": "Followed for approximately 10 years",
     "state": "translated",
     "quote": "約10年にわたり追い続けた"
    },
    {
     "text": "Switched careers from a bureaucrat at 農水省 to medical school at 55",
     "state": "translated",
     "quote": "55歳で農水省の官僚から医学部へと転身"
    },
    {
     "text": "Obtained a medical license at 60",
     "state": "translated",
     "quote": "60歳で医師免許を取得"
    },
    {
     "text": "Sunday, July 12, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月12日（日）"
    },
    {
     "text": "11 years up to age 71",
     "state": "translated",
     "quote": "71歳までの11年"
    }
   ],
   "companies": [
    "青森朝日放送株式会社",
    "テレビ朝日",
    "農水省",
    "金沢大学医学部"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000186352.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820729,
   "anchor": "n1820729",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820729",
   "title": "About 70% find it difficult to earn credit card benefits through everyday spending alone! What solutions are being chosen? [Credit Card Spending Habits Survey]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "About 90% responded, “Very important (48.1%)” or “Somewhat important (43.7%)”",
     "state": "translated",
     "quote": "約9割が『非常に重視する（48.1％）』『ある程度重視する（43.7％）』と回答"
    },
    {
     "text": "“楽天カード (54.4%)” was the most common",
     "state": "translated",
     "quote": "『楽天カード（54.4％）』が最も多く"
    },
    {
     "text": "“三井住友カード (including Olive) (19.0%)”",
     "state": "translated",
     "quote": "『三井住友カード（Olive含む）（19.0％）』"
    },
    {
     "text": "“PayPayカード (15.4%)”",
     "state": "translated",
     "quote": "『PayPayカード（15.4％）』"
    },
    {
     "text": "“Increased points rewards (75.6%)” was the most common",
     "state": "translated",
     "quote": "『ポイント還元率のアップ（75.6％）』が最も多く"
    },
    {
     "text": "“Making the annual fee permanently free from the following year onward (36.5%)”",
     "state": "translated",
     "quote": "『次年度以降の「年会費の永年無料化」（36.5％）』"
    },
    {
     "text": "“Bonus points for reaching a certain spending amount (such as an annual lump-sum award of ○○ points) (30.3%)”",
     "state": "translated",
     "quote": "『一定利用額達成によるボーナスポイント（年間○○ポイント一括付与など）（30.3％）』"
    },
    {
     "text": "“Currently doing so (53.5%)”",
     "state": "translated",
     "quote": "『現在している（53.5％）』"
    },
    {
     "text": "“Putting fixed expenses such as utility bills and communications costs on a credit ca",
     "state": "translated",
     "quote": "『公共料金や通信費など、固定費をクレジットカ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クレカリ",
    "楽天カード",
    "三井住友カード",
    "PayPayカード",
    "ANAカード",
    "ビューカード",
    "アメリカン・エキスプレス",
    "JALカード"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000164792.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820728,
   "anchor": "n1820728",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820728",
   "title": "[60th anniversary of the company’s founding on July 4] Sharing information on “new challenges for the next 10 years” as the company marks its 60th anniversary",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "60th anniversary of the company’s founding",
     "state": "translated",
     "quote": "創業60周年"
    },
    {
     "text": "July 4, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月4日"
    }
   ],
   "companies": [
    "オカダ医材株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000177049.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820727,
   "anchor": "n1820727",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820727",
   "title": "[200th installment] エネテク shares the latest on renewable energy O&M in articles featuring equipment failure cases for 日経BP’s メガソーラービジネス plus",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The total number of published articles reaches the milestone of 200",
     "state": "translated",
     "quote": "掲載記事数が累計200回の節目を迎える"
    },
    {
     "text": "Power plants that have been operating for more than 10 years",
     "state": "translated",
     "quote": "稼働から10年以上が経過した発電所"
    },
    {
     "text": "Overseas inspections also resumed in 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年からは海外の点検も再開致しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エネテク",
    "日経BP",
    "メガソーラービジネス plus",
    "ソラパト"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000174290.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820726,
   "anchor": "n1820726",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820726",
   "title": "SAMURAI財団, which brings entrepreneurship to elementary school students, to hold its first summer camp in Tokyo for 36 fifth- and sixth-graders",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "36 children gathered from across the country",
     "state": "translated",
     "quote": "全国から集まった36名の子どもたち"
    },
    {
     "text": "“SAMURAI Summer Camp 2026,” a 3-day program for fifth- and sixth-graders",
     "state": "translated",
     "quote": "3日間、小学5・6年生を対象とした「SAMURAIサマーキャンプ2026」"
    },
    {
     "text": "A total of 20 facilitators and support staff",
     "state": "translated",
     "quote": "ファシリテーター・サポートスタッフ計20名"
    },
    {
     "text": "1 nurse assigned to be on site at all times",
     "state": "translated",
     "quote": "看護師1名を常駐配置"
    }
   ],
   "companies": [
    "SAMURAI財団",
    "森ビル株式会社",
    "AICJインターナショナルスクール京都校",
    "岐阜県大垣市立興文小学校",
    "愛知県武豊町"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000181011.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820725,
   "anchor": "n1820725",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820725",
   "title": "Limited-edition collaboration merchandise from “TV Anime MAO” and ツカモト市田株式会社 goes on sale! Available from the company’s YOURかんたん着物 store starting at 12 p.m. on Tuesday, August 18, 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥2,200 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：各 ¥2,200(税込)"
    },
    {
     "text": "Price: ¥5,280 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：各 ¥5,280(税込)"
    },
    {
     "text": "Price: ¥4,180 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：各 ¥4,180(税込)"
    },
    {
     "text": "A kimono wholesaler with a history of more than 200 years",
     "state": "translated",
     "quote": "200年以上の老舗きもの卸"
    }
   ],
   "companies": [
    "ツカモト市田株式会社",
    "YOURかんたん着物",
    "小学館",
    "「MAO」製作委員会"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000170834.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820724,
   "anchor": "n1820724",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820724",
   "title": "Rocky Mountain Featherbed launches “MY RMFC,” its first custom-order project",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting Monday, July 27, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月27日（月）から"
    },
    {
     "text": "Delivery takes approximately 3–4 months",
     "state": "translated",
     "quote": "お届けまでは約3〜4か月"
    }
   ],
   "companies": [
    "Rocky Mountain Featherbed",
    "株式会社サーティーファイブサマーズ",
    "35IVE SUMMERS"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000142272.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820723,
   "anchor": "n1820723",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820723",
   "title": "A feature on 零[Hz] will air on the YUNIKA VISION screen in front of Seibu-Shinjuku Station",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Broadcast period: Thursday, August 6, 2026, through Tuesday, August 11",
     "state": "translated",
     "quote": "放映期間：2026年 8月6日(木)から8月11日(火)"
    },
    {
     "text": "Broadcast times: 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, and 22 o’clock, for approximately 12 minutes each",
     "state": "translated",
     "quote": "放映時間：8時,10時,12時,14時,16時,18時,20時,22時から約12分間の放映"
    },
    {
     "text": "The high-definition LED display, measuring 100 m × 3 screens, is",
     "state": "translated",
     "quote": "100m×3画面の高精細LEDは"
    },
    {
     "text": "Screen size: W13,120 mm × H7,380 mm × 3 screens",
     "state": "translated",
     "quote": "画面サイズ：W13,120mm×H7,380mm×3画面"
    },
    {
     "text": "Broadcast hours: 7:00–25:00",
     "state": "translated",
     "quote": "放映時間：7:00～25:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ユニカ",
    "零[Hz]"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000150302.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820722,
   "anchor": "n1820722",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820722",
   "title": "つじ田, a pioneer of rich seafood and pork-bone dipping ramen, to be served at the popular corporate cafeteria みんなの社食 starting August 5",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Operates 31 locations in Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "国内に31店舗を展開"
    },
    {
     "text": "Established: June 19, 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2024年6月19日"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥100,000,000",
     "state": "translated",
     "quote": "本金：100,000,000円"
    },
    {
     "text": "1食500円",
     "state": "original",
     "quote": "1食500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "つじ田",
    "みんなの社食",
    "株式会社みんなの社食",
    "オイシーズグループ",
    "KILLER NOODLE",
    "株式会社 H.I.T WORLD",
    "食べログ"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000164511.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820721,
   "anchor": "n1820721",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820721",
   "title": "Display protective film designed for Suzuki vehicles selected for “Suzuki Select Plus” accessories. On sale at Deff Direct starting August 5",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "On sale at Deff Direct starting August 5, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月5日よりディーフダイレクトにて販売開始"
    },
    {
     "text": "4,400 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "4,400円"
    },
    {
     "text": "3,300 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "3,300円"
    },
    {
     "text": "¥3,850",
     "state": "translated",
     "quote": "3,850円"
    },
    {
     "text": "Total light transmittance: 95% or higher",
     "state": "translated",
     "quote": "全光線透過率：95%以上"
    },
    {
     "text": "Heat resistance: -25 to 85 degrees",
     "state": "translated",
     "quote": "耐熱温度：-25〜85度"
    },
    {
     "text": "Price including tax: ¥2,200",
     "state": "translated",
     "quote": "税込価格：2,200円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ディーフ株式会社",
    "スズキ株式会社",
    "パナソニック",
    "パイオニア",
    "ケンウッド"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000150682.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820720,
   "anchor": "n1820720",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820720",
   "title": "「コスト0円マーケティング」無料診断、応募増を受けて8月10日より受付枠を拡大｜今週分は残りわずか",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Example of achieving approximately 4.8 million yen in annual cost reductions",
     "state": "translated",
     "quote": "年間で約480万円の支出削減を実現した例"
    },
    {
     "text": "Example of reducing advertising costs by 30%",
     "state": "translated",
     "quote": "広告費30%削減例"
    },
    {
     "text": "Sales increased 6 times in 3 months",
     "state": "translated",
     "quote": "3ヶ月で売上6倍"
    },
    {
     "text": "5 million → 35 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "500万→3,500万円"
    },
    {
     "text": "197% year-on-year",
     "state": "translated",
     "quote": "前年同月比197%"
    },
    {
     "text": "Support track record: more than 300 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "支援実績：300社以上"
    },
    {
     "text": "Retention rate: over 95%",
     "state": "translated",
     "quote": "継続率95%以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "EXTAGE株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000094950.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820719,
   "anchor": "n1820719",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820719",
   "title": "[Independent analysis of actual bills from 4 companies] Cloud costs keep running through the 9-day Obon holiday—71–91% of bills are “costs incurred regardless of operation”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Lowest company: 71.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "最も低い企業で71.4%"
    },
    {
     "text": "Highest company: 90.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "最も高い企業で90.7%"
    },
    {
     "text": "Median: 81.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "中央値81.4%"
    },
    {
     "text": "A total of 19,021 billing line items",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ19,021行の請求明細"
    },
    {
     "text": "Cost savings of up to 20%",
     "state": "translated",
     "quote": "最大20%のコスト削減"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社〇",
    "LEI,inc.",
    "AWS",
    "Google Cloud",
    "CloudCut"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000183887.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820718,
   "anchor": "n1820718",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820718",
   "title": "[Study in the UK] “British Boarding School Fair October 2026” to be held",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A record 24 schools will participate",
     "state": "translated",
     "quote": "過去最多となる24校が参加します"
    },
    {
     "text": "Sunday, October 25, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月25日（日）"
    },
    {
     "text": "16 schools offer programs ranging from a few weeks to 1 year",
     "state": "translated",
     "quote": "16校が数週間から1年間の留学に対応"
    },
    {
     "text": "More than 50 area managers based throughout the UK",
     "state": "translated",
     "quote": "全英に配置されたエリアマネージャーは総勢50名以上"
    },
    {
     "text": "More than 1,000 international students",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000名を超える留学生が"
    }
   ],
   "companies": [
    "ピッパズ・ガーディアンズ",
    "ブライトン・カレッジ",
    "オルドロ・スクール",
    "クランリー・スクール",
    "レプトン・スクール",
    "セント・スウィザンズ・スクール",
    "アーディングライ・カレッジ",
    "ブランデルズ・スクール",
    "ブロムスグローブ・スクール",
    "チャーターハウス・スクール",
    "ウィンドルシャム・ハウス・スクール",
    "チェルトナム・カレッジ",
    "チェルトナム・プレップ",
    "チェルトナム・レディース・カレッジ",
    "クリフトン・カレッジ",
    "カルフォード・スクール",
    "ダウン・ハウス・スクール",
    "マルバーン・カレッジ",
    "ザ・ダウンズ",
    "ミルフィールド・スクール",
    "ミルフィールド・プレップ・スクール",
    "シュルーズベリー・スクール",
    "パックウッド・スクール",
    "セブノークス・スクール",
    "ザ・キングス・スクール・カンタベリー"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000124356.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820717,
   "anchor": "n1820717",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820717",
   "title": "三立製菓株式会社 × ご当地ベア: Specially designed ご当地ベア holding a “かにぱん” makes its debut!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥4,180 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：4,180円（税込）"
    },
    {
     "text": "Size: Approx. H260mm × W200mm (seated)",
     "state": "translated",
     "quote": "サイズ：約H260mm×W200ｍｍ（座らせた状態）"
    },
    {
     "text": "More than 340 varieties have been created across all 47 prefectures!",
     "state": "translated",
     "quote": "全47都道府県、340種類以上が誕生！"
    },
    {
     "text": "They are sold at more than approximately 1,000 locations, including shops at major highways, airports, railways and other transportation hubs across Japan, souvenir shops at tourist destinations and theme parks, and accommodations such as hotels",
     "state": "translated",
     "quote": "全国各地の主要な高速道路・空港・鉄道などの交通機関の売店、観光地やテーマパークのお土産店、ホテルなどの宿泊施設等約1000ヵ所以上で販売し"
    },
    {
     "text": "Annual sales are approximately 400,000 units.",
     "state": "translated",
     "quote": "年間販売数は約40万個となっています。"
    }
   ],
   "companies": [
    "三立製菓株式会社",
    "株式会社FUJISEY",
    "ご当地ベア"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000122996.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820716,
   "anchor": "n1820716",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820716",
   "title": "インターコンチネンタル札幌に秋の新ダイニングメニューが登場",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Adults: ¥4,800 (tax and service charge included)",
     "state": "translated",
     "quote": "大人 ￥4,800（税込・サービス料込）"
    },
    {
     "text": "Ages 6–12: ¥2,400",
     "state": "translated",
     "quote": "6~12歳 ￥2,400"
    },
    {
     "text": "Adults: ¥8,000 (tax and service charge included)",
     "state": "translated",
     "quote": "大人 ￥8,000（税込・サービス料込）"
    },
    {
     "text": "Ages 6–12: ¥4,000",
     "state": "translated",
     "quote": "6~12歳 ￥4,000"
    }
   ],
   "companies": [
    "インターコンチネンタル札幌",
    "AuBlanc（オーブラン）",
    "SAWAKA（サワカ）",
    "Wenz"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000164727.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820715,
   "anchor": "n1820715",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820715",
   "title": "A strategic battle waged by a party of 3 — roguelike card SRPG “Re:Night — The Endless Night” launches August 5!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Priced at ¥2,200",
     "state": "translated",
     "quote": "価格は2,200円"
    },
    {
     "text": "Available for ¥1,980",
     "state": "translated",
     "quote": "1,980円でお求めいただけます"
    }
   ],
   "companies": [
    "Seahorse Games",
    "HARRISONWORLD"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000163304.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820714,
   "anchor": "n1820714",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820714",
   "title": "Rocket Now（ロケットナウ） to take part in 10-day pop-up store “MUSINSA STATION in Harajuku”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Campaign offering prizes to a total of 200 winners",
     "state": "translated",
     "quote": "合計200名様に進呈するキャンペーン"
    },
    {
     "text": "1 above-ground floor (1,154.86 m²)",
     "state": "translated",
     "quote": "地上1フロア(1,154.86㎡)"
    },
    {
     "text": "Services operating in 13 regions worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界13地域でサービスを展開"
    },
    {
     "text": "Several million downloads in 18 months",
     "state": "translated",
     "quote": "18カ月で数百万ダウンロード"
    }
   ],
   "companies": [
    "Rocket Now",
    "ロケットナウ",
    "MUSINSA",
    "ムシンサ",
    "CP One Japan",
    "Coupang, Inc.",
    "Sensor Tower"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000161570.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820713,
   "anchor": "n1820713",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820713",
   "title": "【oggimuta】The end of summer is the time to care for your hair. オッジィムータ launches refills for 3 out-of-bath products!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "oggimuta Grand Mist Refill 500mL",
     "state": "translated",
     "quote": "oggimuta グランドミスト レフィル 500ｍL"
    },
    {
     "text": "¥14,630 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "14,630円（税込）"
    },
    {
     "text": "oggimuta Grand Emulsion Refill 500g",
     "state": "translated",
     "quote": "oggimuta グランドエマルジョン レフィル 500g"
    },
    {
     "text": "15,400 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "15,400円（税込）"
    },
    {
     "text": "oggimuta Grand Oil Refill 300mL",
     "state": "translated",
     "quote": "oggimuta グランドオイル レフィル 300ｍL"
    },
    {
     "text": "¥14,520 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "14,520円（税込）"
    },
    {
     "text": "Tuesday, September 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年9 月1 日(火)"
    }
   ],
   "companies": [
    "テクノエイト株式会社",
    "oggi otto",
    "オッジィムータ",
    "muta MARINE"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000061079.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820712,
   "anchor": "n1820712",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820712",
   "title": "Free summer festival for families and friends on August 23, featuring a variety of traditional festival games at 一畑山薬師寺 【一畑山薬師寺 Okazaki Main Temple】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sunday, August 23, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月23日（日）"
    },
    {
     "text": "10:00～",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～"
    }
   ],
   "companies": [
    "一畑山薬師寺",
    "一畑山薬師寺丸一会青少年部"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000071311.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820711,
   "anchor": "n1820711",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820711",
   "title": "Paris-born vegan nail brand manucurist unveils the Fiji Garden Collection, inspired by the vitality of a garden in full bloom, along with 2 acetone-free removers. On sale from Wednesday, August 26, 2026!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Green Natural Nail Color, 15mL each / ¥2,970 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "グリーン ナチュラル ネイルカラー各15mL/¥2,970(税込)"
    },
    {
     "text": "Green Flash Nail Lacquer, 15mL each / ¥3,960 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "グリーンフラッシュ ネイルラッカー各15mL/¥3,960(税込)"
    },
    {
     "text": "Magic Dip Remover 70mL / ¥3,190 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "マジックディップリムーバー 70mL/￥3,190(税込)"
    },
    {
     "text": "Gentle Remover 50mL / ¥3,190 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ジェントルリムーバー 50mL/￥3,190(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "manucurist",
    "株式会社バル"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000093316.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820710,
   "anchor": "n1820710",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820710",
   "title": "Become the stylish girl you’ve always dreamed of with a simple stick-on 💛 “Kids Nail Tips” now available from ELFINDOLL!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1セット399円",
     "state": "original",
     "quote": "1セット399円"
    },
    {
     "text": "¥438 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込438円"
    },
    {
     "text": "For ages 6 and up",
     "state": "translated",
     "quote": "対象年齢 6歳以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社西松屋チェーン",
    "ELFINDOLL"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000174927.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820709,
   "anchor": "n1820709",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820709",
   "title": "Sagiri Sól releases a new single after 9 months! The mid-tempo ballad “next to your love,” produced by SPENSR, will be available to stream from Wednesday, August 5!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Advance tickets: ¥5,000 (+1 drink order)",
     "state": "translated",
     "quote": "前売 ¥5,000 (+1ドリンクオーダー)"
    }
   ],
   "companies": [
    "Sagiri Sól",
    "SPENSR",
    "TimeOut Café & Diner",
    "LivePocket",
    "Zaiko",
    "Spincoaster",
    "Arche",
    "Myuto Morita",
    "bpm tokyo",
    "株式会社KSR"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000037874.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820708,
   "anchor": "n1820708",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p4.html#n1820708",
   "title": "Fracton Ventures and NanoHuman form official partnership to promote adoption of meeting AI “SuperIntern” by companies",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 50 protocols to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計50以上のプロトコル"
    },
    {
     "text": "Valid through 2027/07/13",
     "state": "translated",
     "quote": "2027/07/13まで有効"
    }
   ],
   "companies": [
    "Fracton Ventures株式会社",
    "NanoHuman株式会社",
    "SuperIntern"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000074402.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}