{
 "edition": "20260805-12",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-08-05T12:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-08-05T15:00:00+09:00",
 "page": 3,
 "pages": 9,
 "received_in_period": 900,
 "listed_in_period": 900,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 678 items from 1 source; Taiwan, 222 items from 4 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 678,
   "sources": 1
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 222,
   "sources": 4
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 1820996,
   "anchor": "n1820996",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1820996",
   "title": "In the Reiwa era, matchmaking prioritizes “mental cost performance.” naco-do Coach launches a “Light Plan” for personal matchmaking coaching that helps people let go of decision fatigue",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "45 days",
     "state": "translated",
     "quote": "45日間"
    },
    {
     "text": "Membership fee: ¥55,000",
     "state": "translated",
     "quote": "入会金55,000円"
    },
    {
     "text": "90.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "90.6％"
    },
    {
     "text": "57.4％",
     "state": "translated",
     "quote": "57.4％"
    },
    {
     "text": "33.2 points",
     "state": "translated",
     "quote": "33.2ポイント"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社いろもの",
    "naco-do",
    "naco-do Coach",
    "ナコード総研"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:07:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000022170.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820997,
   "anchor": "n1820997",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1820997",
   "title": "大阪～韓国・釜山を結ぶ船旅「パンスターミラクルクルーズ」、学生限定「特別プラン」を販売開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "25% OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "25％OFF"
    },
    {
     "text": "Up to 30% OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "最大30％OFF"
    },
    {
     "text": "Regular one-way fare: ¥20,000",
     "state": "translated",
     "quote": "通常運賃片道20,000円"
    },
    {
     "text": "Regular one-way fare: ¥25,000",
     "state": "translated",
     "quote": "通常運賃 片道25,000円"
    },
    {
     "text": "Fee: 1,100 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "手数料1,100円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サンスターライン",
    "パンスターミラクルクルーズ"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:06:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000170636.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820998,
   "anchor": "n1820998",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1820998",
   "title": "JFX, an FX-only company that officially permits scalping, launches high-performance MT5 (MetaTrader 5) charting service",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Fastest execution speed: 0.001 seconds",
     "state": "translated",
     "quote": "約定スピード最速0.001秒"
    },
    {
     "text": "Sample size: 5,733 people",
     "state": "translated",
     "quote": "サンプル数：5,733人"
    }
   ],
   "companies": [
    "JFX株式会社",
    "Internet Initiative Japan Inc.",
    "三井住友銀行",
    "オリコン株式会社",
    "oricon ME"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:04:33+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000144158.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1820999,
   "anchor": "n1820999",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1820999",
   "title": "Ｓｋｙ株式会社 to exhibit at “Back Office DXPO Tokyo ’26 [Summer]” and “Sales & Marketing DXPO Tokyo ’26 [Summer]”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“Back Office DXPO Tokyo ’26 [Summer]” (taking place August 18–19)",
     "state": "translated",
     "quote": "「バックオフィスDXPO東京’26【夏】」（8月18日～19日開催)"
    },
    {
     "text": "“Sales & Marketing DXPO Tokyo ’26 [Summer]” (taking place August 20–21)",
     "state": "translated",
     "quote": "「営業・マーケDXPO東京’26【夏】」（8月20日～21日開催）"
    }
   ],
   "companies": [
    "Ｓｋｙ株式会社",
    "SKYPCE",
    "SKYSEA Client View"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:03:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001345.000001552.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821000,
   "anchor": "n1821000",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821000",
   "title": "【神戸阪急】繊細な線から広がる世界 comic_keema 個展 GRAVITY",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“There’s no other way” 51.5 × 72.8 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "「こうするしか」 51.5×72.8cm"
    },
    {
     "text": "“Happy news” 25.7 × 18.2 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "「うれしい知らせ」25.7×18.2cm"
    },
    {
     "text": "“How long, how far” 84.1 × 59.4 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "「いつまで、どこまで」84.1×59.4cm"
    },
    {
     "text": "“As if in prayer” 103 × 72.8 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "「まるでいのり」103×72.8cm"
    },
    {
     "text": "“A brief pause in the excitement” 36.4 × 51.5 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "「はしゃぎの小休止」36.4×51.5cm"
    }
   ],
   "companies": [
    "神戸阪急",
    "株式会社フェリシモ",
    "明石ビール",
    "誠品生活日本橋店",
    "箱根リトリート fore & villa 1/f"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:03:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003135.000014431.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821001,
   "anchor": "n1821001",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821001",
   "title": "Joint development of rental apartments with a Japanese company in Phoenix, Arizona — addressing housing demand in an area seeing employment growth centered on a major semiconductor manufacturing hub",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Rental apartment complex with 248 units",
     "state": "translated",
     "quote": "全248戸の賃貸集合住宅"
    },
    {
     "text": "Total gross floor area: 21,804 m²",
     "state": "translated",
     "quote": "総延床面積21,804m²"
    },
    {
     "text": "Approximately 8.5 acres",
     "state": "translated",
     "quote": "約8.5エーカー"
    },
    {
     "text": "Approximately 34,398 m²",
     "state": "translated",
     "quote": "約34,398m²"
    },
    {
     "text": "Construction to begin in July 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月に着工"
    },
    {
     "text": "Leasing to begin in phases from February 2028",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年2月以降、順次賃貸を開始"
    },
    {
     "text": "Employees: 203",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員：203名"
    },
    {
     "text": "Duke Energy, an electric utility, was established in 1939",
     "state": "translated",
     "quote": "1939年に電力会社Duke Energy社が設立"
    },
    {
     "text": "Founded in 1963",
     "state": "translated",
     "quote": "1963年に創立"
    },
    {
     "text": "A 100% subsidiary of Sumitomo Forestry since July 2018",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年7月より住友林業の100％子会社"
    },
    {
     "text": "November 2020",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年11月"
    }
   ],
   "companies": [
    "住友林業株式会社",
    "Crescent Communities, LLC",
    "NECキャピタルソリューション株式会社",
    "NEC Capital Solutions America, Inc.",
    "三井住友トラスト・パナソニックファイナンス株式会社",
    "住友林業アセットマネジメント株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:03:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000292.000052275.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821002,
   "anchor": "n1821002",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821002",
   "title": "Drawing on experience from the Noto Peninsula earthquake, support for areas affected by the Kumamoto earthquake begins",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "239 food trucks",
     "state": "translated",
     "quote": "239台のキッチンカー"
    },
    {
     "text": "Approximately 82,000 meals served in relief efforts",
     "state": "translated",
     "quote": "約82,000食の炊き出し"
    },
    {
     "text": "16 tons of relief supplies",
     "state": "translated",
     "quote": "16tの支援物資"
    },
    {
     "text": "Freezers and chest freezers (approximately 150,000 yen per unit)",
     "state": "translated",
     "quote": "冷凍庫・冷凍ストッカー（約15万円／台）"
    },
    {
     "text": "Target amount: 1 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "目標金額：100万円"
    },
    {
     "text": "Donation: 50,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "一口：50,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "COMMON株式会社",
    "一般社団法人地域活性化プロジェクト縁GIN"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:02:50+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000107.000162422.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821003,
   "anchor": "n1821003",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821003",
   "title": "ライアットゲームズ, VCT Pacific and Audrey Nuna collaborate to release the music anthem “superHuman”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“superHuman” will be available on all streaming platforms worldwide starting Friday, August 7",
     "state": "translated",
     "quote": "「superHuman」は8月7日（金）より、全世界すべてのストリーミングプラットフォームにて配信開始され"
    },
    {
     "text": "VCT Pacific Stage 2 is underway in Seoul, South Korea, from July 16.",
     "state": "translated",
     "quote": "VCT Pacific Stage 2は、7月16日より韓国・ソウルで開催中。"
    },
    {
     "text": "Finals weekend will be held in Busan, South Korea, for the first time ever, September 4–6.",
     "state": "translated",
     "quote": "9月4日〜6日のFinals weekendは史上初めて韓国・釜山で行われます。"
    }
   ],
   "companies": [
    "ライアットゲームズ",
    "Riot Games, Inc.",
    "VCT Pacific",
    "Audrey Nuna",
    "VALORANT"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:01:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000761.000024470.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821004,
   "anchor": "n1821004",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821004",
   "title": "Hitachi and EneWILL launch a service to certify the green value of renewable electricity stored at grid-scale battery facilities and put it to business use",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Solar power plant owned and operated by 五十嵐ホールディングス株式会社 (output: 1,500 kWac)",
     "state": "translated",
     "quote": "五十嵐ホールディングス株式会社が保有・運用する太陽光発電所(出力1,500kWac)"
    },
    {
     "text": "2025年度(2026年3月期)売上収益は10兆5,867億円",
     "state": "original",
     "quote": "2025年度(2026年3月期)売上収益は10兆5,867億円"
    },
    {
     "text": "As of the end of March 2026, it had 606 consolidated subsidiaries",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月末時点で連結子会社は606社"
    },
    {
     "text": "The company has approximately 290,000 employees worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全世界で約29万人の従業員を擁しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社日立製作所",
    "株式会社エネウィル",
    "五十嵐ホールディングス株式会社",
    "一般社団法人 パワード・バイ・アールイー認定委員会"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:01:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000074.000141666.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821005,
   "anchor": "n1821005",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821005",
   "title": "Support for the Reiwa 8 July Kumamoto earthquake disaster (contribution of relief funds)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Total: 50 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "総額5,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "NTTグループ",
    "NTT株式会社",
    "NTT東日本株式会社",
    "NTT西日本株式会社",
    "NTTドコモグループ",
    "株式会社NTTドコモ",
    "NTTドコモビジネス株式会社",
    "NTTドコモソリューションズ株式会社",
    "株式会社NTTドコモ・フィナンシャルグループ",
    "株式会社 NTTドコモ・グローバル",
    "NTTデータグループ",
    "株式会社NTTデータグループ",
    "株式会社NTTデータ",
    "株式会社NTT DATA, Inc.",
    "NTTアーバンソリューションズ株式会社",
    "NTTアノードエナジー株式会社",
    "NTTファイナンス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:47+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000181531.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821006,
   "anchor": "n1821006",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821006",
   "title": "Osaka’s public-private-academic-financial sector model gets underway following the Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology Award: Osaka Prefecture regional competition for the 4th FES Contest®",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "At Namba Civic Learning Center on Thursday, July 30, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月30日（木）、難波市民学習センターにおいて"
    },
    {
     "text": "Sunday, August 9, 2026, 14:00–16:30",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月9日（日）14:00～16:30"
    },
    {
     "text": "Friday, August 14, 2026, 14:00–16:30",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月14日（金）14:00～16:30"
    },
    {
     "text": "Tuesday, August 18, 2026, 14:00–16:30",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月18日（火）14:00～16:30"
    },
    {
     "text": "2026年6月15日（月）～9月15日（火）",
     "state": "original",
     "quote": "2026年6月15日（月）～9月15日（火）"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人日本金融教育支援機構",
    "大阪信用金庫",
    "近畿産業信用組合",
    "日本生命保険相互会社",
    "大阪公立大学",
    "株式会社池田泉州銀行",
    "株式会社ゆうちょ銀行"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:30+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000165189.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821007,
   "anchor": "n1821007",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821007",
   "title": "Transform your home practice: a next-generation footwork mat with a 360-degree competition-ready design",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "[Dimensions] 100 cm × 100 cm × 0.5 cm thick",
     "state": "translated",
     "quote": "【寸法】 100cm×100cm×厚み0.5cm"
    },
    {
     "text": "[Weight] Approximately 2.8 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "【重量】約2.8kg"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社YOCABITO",
    "LEADING EDGE",
    "楽天市場",
    "Amazon",
    "Yahoo!"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000146.000141100.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821008,
   "anchor": "n1821008",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821008",
   "title": "楽天トラベル adds instant discounts at booking to its loyalty program, Rakuten Travel Bonus Program",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Up to 4% off",
     "state": "translated",
     "quote": "最大4%割引"
    },
    {
     "text": "Approximately 8,000 eligible accommodations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国約8,000の対象宿泊施設"
    },
    {
     "text": "過去1年に対象の宿泊施設を2回以上利用しているユーザー",
     "state": "original",
     "quote": "過去1年に対象の宿泊施設を2回以上利用しているユーザー"
    },
    {
     "text": "4 or more stays",
     "state": "translated",
     "quote": "利用回数が4回以上"
    },
    {
     "text": "1% off for all users",
     "state": "translated",
     "quote": "共通で1%オフ"
    }
   ],
   "companies": [
    "楽天グループ株式会社",
    "楽天トラベル"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000537.000021228.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821009,
   "anchor": "n1821009",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821009",
   "title": "[Event report] Opening day draws huge crowds at “Inside the Masterpieces Everyone Knows,” a pop-up event celebrating the release of “Dear Van Gogh”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月4日（火）～11日（祝・火）までの8日間",
     "state": "original",
     "quote": "2026年8月4日（火）～11日（祝・火）までの8日間"
    },
    {
     "text": "30 winners will be selected by lottery to receive QUOカードPay worth 1,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で30名様に1,000円分のQUOカードPayが当たる"
    },
    {
     "text": "Surpassed 300 million downloads as of 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年時点で3億ダウンロードを突破"
    }
   ],
   "companies": [
    "thatgamecompany, Inc.",
    "Sky 星を紡ぐ子どもたち",
    "QUOカードPay",
    "X",
    "Apple",
    "Game Developers Choice Awards",
    "SXSW Gaming Awards",
    "iOS",
    "Android",
    "Nintendo Switch",
    "PlayStation",
    "Steam",
    "スミソニアン・アメリカ美術館"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000148.000061534.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821010,
   "anchor": "n1821010",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821010",
   "title": "[On sale today] Monthly Pia’s “Tobu! Pia” August issue hits shelves today! Yoshio Inoue, Kyohei Takahashi, Kohei Higuchi, Bakufu Slump, Masachika Ichimura, Eri Watanabe, Taro Hakase and more—a stellar lineup in this issue!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Retail price (list price): 800 yen (880 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格（定価）：本体800円（税込880円"
    },
    {
     "text": "Format: B5 / 108 pages / full color",
     "state": "translated",
     "quote": "仕様：B5判 / 108ページ / フルカラー"
    }
   ],
   "companies": [
    "ぴあ株式会社",
    "帝国劇場",
    "東京建物 ぴあ シアター",
    "横浜美術館",
    "BEAMギャラリー",
    "国立映画アーカイブ",
    "スタジオジブリ",
    "Amazon",
    "楽天ブックス",
    "BOOKぴあ"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004292.000011710.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821011,
   "anchor": "n1821011",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821011",
   "title": "Asako Yuzuki’s BUTTER surpasses 2.05 million copies sold worldwide! Original T-shirts go on sale and orders open for B4 canvas bags. Bring the lingering impact of BUTTER into your everyday wardrobe.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "・Price including tax: 4,950 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "・税込価格：4,950円"
    },
    {
     "text": "・Price including tax: 4,400 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "・税込価格：4,400円"
    },
    {
     "text": "Made to order only; first order deadline is Sunday, August 16, 23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "完全受注生産で一次締め切りは8月16日（日）23:59"
    },
    {
     "text": "・Scheduled to ship: early September",
     "state": "translated",
     "quote": "・発送予定：9月上旬"
    }
   ],
   "companies": [
    "河出書房新社",
    "紀伊國屋書店"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001305.000012754.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821013,
   "anchor": "n1821013",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821013",
   "title": "テンセント launches its latest AI model, “Tencent Hy3,” globally",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Total parameters: 295 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "総パラメーター数2,950億"
    },
    {
     "text": "Active parameters: 21 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "アクティブパラメーター数210億"
    },
    {
     "text": "Context length of up to 256K",
     "state": "translated",
     "quote": "最大256Kのコンテキスト長"
    },
    {
     "text": "Hy3 receives more than 68 times as many API calls as its predecessor, Hy2",
     "state": "translated",
     "quote": "Hy3のAPI呼び出し数は前世代モデルであるHy2の68倍以上"
    },
    {
     "text": "US$0.1288 per 1 million input tokens",
     "state": "translated",
     "quote": "入力トークン100万トークンあたり0.1288米ドル"
    },
    {
     "text": "US$0.5336 per 1 million output tokens",
     "state": "translated",
     "quote": "出力トークン100万トークンあたり0.5336米ドル"
    },
    {
     "text": "Task success rate exceeds 90%",
     "state": "translated",
     "quote": "タスク成功率は90%を超え"
    },
    {
     "text": "Average task completion time reduced by 34%",
     "state": "translated",
     "quote": "平均タスク完了時間が34%短縮"
    }
   ],
   "companies": [
    "テンセント",
    "WorkBuddy",
    "Miora",
    "Tencent Cloud TokenHub",
    "OpenRouter",
    "Hugging Face",
    "ModelScope",
    "Hermes",
    "Kilo",
    "Cline",
    "OpenClaw",
    "OpenCode",
    "Cherry Studio",
    "Cafe24",
    "Metelix"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000169400.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821012,
   "anchor": "n1821012",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821012",
   "title": "Saeko Miyaoka appointed head of Uber Direct at Uber Eats Japan",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "120,000 active merchant locations",
     "state": "translated",
     "quote": "12万店のアクティブ加盟店舗"
    },
    {
     "text": "120,000 active delivery partners",
     "state": "translated",
     "quote": "12万人のアクティブ配達パートナー"
    },
    {
     "text": "Uber Direct, launched in the United States in 2020",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年に米国で立ち上がったUber Direct"
    },
    {
     "text": "Service launched in Japan in October 2022",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年10月から日本でのサービスを開始"
    },
    {
     "text": "Instant delivery of prescription medication has also been available through participating medical institutions since March 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年3月からは医療機関の利用によって処方薬の即時配達も可能"
    },
    {
     "text": "In 2025, Uber Teens launched, allowing children aged 13 to 17 to order food and other items through an app linked to a parent or guardian’s account",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年には13歳から17歳の子どもが保護者のアカウントに紐付いたアプリで食べ物などを注文できる「Uber Teens」の機能を提供"
    }
   ],
   "companies": [
    "Uber Eats Japan",
    "Uber Direct",
    "Amazon Japan",
    "トヨタ自動車",
    "MONET Technologies",
    "Uber Eats",
    "Uber Teens"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000086.000127691.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821139,
   "anchor": "n1821139",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821139",
   "title": "Summer 2026: 「グリルピア池袋 アーモンドまみれBBQフェス」 to be held, featuring vitamin E-rich almonds — limited menu includes aged chicken and shaved ice made with 100% almond milk",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Event period: Aug. 9 (Sun.) to Oct. 9 (Fri.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "開催期間：2026年8月9日（日）～ 10月9日（金）"
    },
    {
     "text": "「グリルピア リンクス池袋」 is a rooftop BBQ venue with an exceptionally open feel and 573 seats, one of the largest capacities in Tokyo, in a prime location directly connected to the east exit of Ikebukuro Station.",
     "state": "translated",
     "quote": "「グリルピア リンクス池袋」は、池袋駅東口直結という好立地にありながら、都内最大級となる573席を備えた、開放感抜群の屋上BBQ施設です。"
    },
    {
     "text": "アーモンドまみれBBQセット：¥2,800／1人前（食材料金）",
     "state": "original",
     "quote": "アーモンドまみれBBQセット：¥2,800／1人前（食材料金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社タイシステム",
    "グリルピア リンクス池袋",
    "シズリーナ荒井"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000188111.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821138,
   "anchor": "n1821138",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821138",
   "title": "[Satellite Office × Tri-Force business partnership] Breaking through the “biggest barrier” to AI adoption! Satellite Office launches its first generative AI reskilling program eligible for subsidy funding",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Low-cost implementation (approximately ¥10,000 + ¥100 per user)",
     "state": "translated",
     "quote": "低コストでの導入（約1万円＋100円/ユーザー）"
    },
    {
     "text": "Number of employees: 200 (including employees of overseas subsidiaries)",
     "state": "translated",
     "quote": "社員数 ：200名（海外子会社社員も含む）"
    },
    {
     "text": "Capital: 70 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：7,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トライフォース",
    "株式会社サテライトオフィス",
    "ChatGPT",
    "Gemini"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000157146.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821137,
   "anchor": "n1821137",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821137",
   "title": "[Survey on next-generation AI and governance] The reality of “shadow AI,” which cannot be prevented even when detected — unauthorized employee use risks faced by approximately 70% and the “limits of management”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“Standard AI (such as GPT-4o and Gemini 1.5 Pro) (69.4%)”",
     "state": "translated",
     "quote": "『標準的なAI（GPT-4o、Gemini 1.5 Proなど）（69.4％）』"
    },
    {
     "text": "“Ultra-high-performance AI (such as the Claude Fable 5 class) (43.1%)”",
     "state": "translated",
     "quote": "『超高性能AI（Claude Fable 5クラスなど）（43.1％）』"
    },
    {
     "text": "“AI specialized for specific tasks or uses (such as GitHub Copilot and tsuzumi) (21.5%)”",
     "state": "translated",
     "quote": "『特定の業務や用途に特化したAI（GitHub Copilot、tsuzumiなど）（21.5％）』"
    },
    {
     "text": "“A major business opportunity; considering or planning adoption (17.3%)”",
     "state": "translated",
     "quote": "『大きなビジネスチャンスであり、導入を検討・予定している（17.3％）』"
    },
    {
     "text": "“Interested in adoption, but holding back due to risk management concerns (42.6%)”",
     "state": "translated",
     "quote": "『導入に関心はあるが、リスク管理の懸念から足踏みしている（42.6％）』"
    },
    {
     "text": "“Perceive risks or threats and have no plans to adopt at this time (13.8%)”",
     "state": "translated",
     "quote": "『リスクや脅威を感じており、現時点では導入予定はない（13.8％）』"
    },
    {
     "text": "“Do not see a need for ultra-high-performance AI (current AI tools are sufficient) (6.2%)”",
     "state": "translated",
     "quote": "『超高性能AIの必要性を感じていない（現状のAIツールで十分）（6.2％）』"
    },
    {
     "text": "“Policy has not yet been decided / unsure (20.1%)”",
     "state": "translated",
     "quote": "『まだ方針は決まっていない／わからない（20.1％）』"
    },
    {
     "text": "“Improving operational efficiency through automation of routine tasks (44.1%)”",
     "state": "translated",
     "quote": "『定型業務の自動化による業務効率化（44.1％）』"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ISOプロ",
    "GPT-4o",
    "Claude 3.5",
    "Claude Mythos",
    "Claude Fable 5",
    "Gemini 1.5 Pro",
    "GitHub Copilot",
    "tsuzumi",
    "ISO42001"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000180773.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821136,
   "anchor": "n1821136",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821136",
   "title": "“Event registration completed through a conversation with AI”: Ticket management system Gettii Lite announces the launch of an AI event registration feature! Fees remain unchanged at 4.4% (including tax)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "4.4% of the ticket price (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "チケット代金の4.4％（税込）"
    },
    {
     "text": "More than 250 halls, theaters and event organizers nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国で250以上のホール・劇場・イベンター"
    },
    {
     "text": "Capital: 70 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：7,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リンクステーション",
    "Gettii Lite",
    "GETTIIS"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000086960.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821135,
   "anchor": "n1821135",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821135",
   "title": "「アイガモロボ」 featured in official Vietnamese government documents",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 4,000 units deployed cumulatively in Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "日本国内累計約4,000台の導入実績"
    },
    {
     "text": "60% reduction in weeding workload",
     "state": "translated",
     "quote": "除草工数60％削減"
    },
    {
     "text": "10% increase in harvest volume",
     "state": "translated",
     "quote": "収穫量10％向上"
    },
    {
     "text": "メコンデルタ100万haプロジェクト",
     "state": "original",
     "quote": "メコンデルタ100万haプロジェクト"
    },
    {
     "text": "Plans to deploy 10,000 units",
     "state": "translated",
     "quote": "1万台規模の導入を計画"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NEWGREEN",
    "Loc Troi社",
    "NAEC",
    "ビンディエン肥料",
    "FAO",
    "農林水産省",
    "経済産業省",
    "JICA",
    "VIAEP",
    "CLRRI"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000153517.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821134,
   "anchor": "n1821134",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821134",
   "title": "Functional food supplement supporting “skin turnover and moisture retention,” formulated with reduced coenzyme Q10 — feat. Skin cycle（フィート スキンサイクル） launches",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Contents: 30 capsules (30-day supply)",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：30粒（30日分）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥2,980 (¥3,218 including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,980円（税込3,218円）"
    },
    {
     "text": "Reduced coenzyme Q10: 100 mg",
     "state": "translated",
     "quote": "還元型コエンザイムQ10：100㎎"
    },
    {
     "text": "Launch date: Oct. 15, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年10月15日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Quon",
    "feat."
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000170161.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821133,
   "anchor": "n1821133",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821133",
   "title": "A company specializing in talent development and organizational development strengthens its own project execution capabilities. コパイロツト provides a project execution capabilities enhancement program to 株式会社アルヴァスデザイン",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "For 20 years since its founding",
     "state": "translated",
     "quote": "創業以来20年にわたり"
    },
    {
     "text": "More than 100 companies and organizations",
     "state": "translated",
     "quote": "100社以上の企業・団体"
    },
    {
     "text": "Founded in 2013",
     "state": "translated",
     "quote": "2013年の創業"
    },
    {
     "text": "Founded in 2005",
     "state": "translated",
     "quote": "2005年の創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コパイロツト",
    "株式会社アルヴァスデザイン"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000050593.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821132,
   "anchor": "n1821132",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821132",
   "title": "TECH PLAY-X launches free 「TECH PLAY API」 to help automate event operations",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A media platform used by approximately 320,000 engineers and IT professionals",
     "state": "translated",
     "quote": "約32万人のエンジニア・IT人材が利用するメディアプラットフォーム"
    },
    {
     "text": "More than 6,000 companies and communities registered as event organizers",
     "state": "translated",
     "quote": "6,000以上の企業・コミュニティがイベント主催者として登録"
    },
    {
     "text": "More than 60,000 technology events listed to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計6万件以上の技術イベントが掲載"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥60 million",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金6,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TECH PLAY-X",
    "INDUSTRIAL-X"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000183857.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821131,
   "anchor": "n1821131",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821131",
   "title": "Implementation of employee-matched donations to support areas and people affected by the 令和8年 Kumamoto Earthquake",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The company’s total contribution is capped at US$15,000",
     "state": "translated",
     "quote": "会社からの拠出総額の上限を15,000米ドル"
    }
   ],
   "companies": [
    "インサイト・バイオサイエンシズ・ジャパン合同会社",
    "インサイト",
    "特定非営利活動法人難民を助ける会（AAR Japan）",
    "スイス赤十字"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000060544.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821130,
   "anchor": "n1821130",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821130",
   "title": "Tricentis takes the top spot in global 2025 market share for automation software quality (ASQ)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "6.9% of global ASQ market revenue",
     "state": "translated",
     "quote": "ASQのグローバル市場売上の6.9%"
    },
    {
     "text": "Approximately US$500 million in annual recurring revenue (ARR)",
     "state": "translated",
     "quote": "年間経常収益（ARR）約5億米ドル"
    },
    {
     "text": "Up 19% year over year",
     "state": "translated",
     "quote": "前年比19%増"
    },
    {
     "text": "The global ASQ market was valued at US$6.3 billion in 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年の世界ASQ市場規模は63億米ドル"
    },
    {
     "text": "Up 12% year over year",
     "state": "translated",
     "quote": "前年比12%増"
    },
    {
     "text": "More than 3,000 companies use Tricentis testing solutions",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000社以上がTricentisのテストソリューションを活用"
    }
   ],
   "companies": [
    "Tricentis",
    "IDC",
    "Experian",
    "T-Mobile",
    "Jaguar Land Rover",
    "Allianz",
    "Telstra",
    "Dolby",
    "VodafoneZiggo"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000138075.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821129,
   "anchor": "n1821129",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821129",
   "title": "シリコン・モーション、FMS 2026においてエージェント型AIアプリケーション向け次世代ストレージソリューションを展示",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "32 TB and 64 TB with TLC NAND",
     "state": "translated",
     "quote": "TLC NANDで32TBおよび64TB"
    },
    {
     "text": "Up to 256 TB with QLC NAND",
     "state": "translated",
     "quote": "QLC NANDで最大256TB"
    },
    {
     "text": "Up to 28% overprovisioning",
     "state": "translated",
     "quote": "最大28%のオーバープロビジョニング"
    },
    {
     "text": "最大3 DWPD (1日当たりのドライブ書き込み数)",
     "state": "original",
     "quote": "最大3 DWPD (1日当たりのドライブ書き込み数)"
    },
    {
     "text": "Up to 28 GB/s sequential throughput",
     "state": "translated",
     "quote": "最大28 GB/sのシーケンシャルスループット"
    },
    {
     "text": "7M random IOPS",
     "state": "translated",
     "quote": "7MランダムIOPS"
    },
    {
     "text": "Enterprise SSD capacity exceeding 512 TB",
     "state": "translated",
     "quote": "512TBを超えるエンタープライズSSD容量"
    },
    {
     "text": "Up to 14.5 GB/s sequential read performance",
     "state": "translated",
     "quote": "最大14.5 GB/sシーケンシャルリード性能"
    },
    {
     "text": "2.8M random IOPS performance",
     "state": "translated",
     "quote": "2.8M IOPSランダム性能"
    },
    {
     "text": "Up to 14.5 GB/s read and 14.5 GB/s write",
     "state": "translated",
     "quote": "最大14.5 GB/sリード、14.5 GB/sライト"
    },
    {
     "text": "2.5M random IOPS performance",
     "state": "translated",
     "quote": "2.5M IOPSランダム性能"
    },
    {
     "text": "Up to 14 GB/s performance at under 5 W",
     "state": "translated",
     "quote": "5W未満で最大14 GB/sの性能"
    }
   ],
   "companies": [
    "シリコン・モーション",
    "Silicon Motion, Inc."
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000135224.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821128,
   "anchor": "n1821128",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821128",
   "title": "Room satisfaction averages 58.3 points. Is there “a little more” room for improvement in the space where people spend so much of every day? Survey of room satisfaction among 300 men and women in their 20s to 40s",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Median: 60.0 points",
     "state": "translated",
     "quote": "中央値60.0点"
    },
    {
     "text": "Average score among positive respondents: 76.7 points",
     "state": "translated",
     "quote": "ポジティブ回答者の平均点は76.7点"
    },
    {
     "text": "Average score among negative respondents: 44.7 points",
     "state": "translated",
     "quote": "ネガティブ回答者の平均点は44.7点"
    },
    {
     "text": "“Relaxing and calming” 44.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "「くつろげる・落ち着く」44.0％"
    },
    {
     "text": "“Insufficient storage, clutter, lack of space and poor traffic flow” 41.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "「収納不足・散乱・スペース・生活動線の悪さ」41.9％"
    }
   ],
   "companies": [
    "ENEN株式会社",
    "株式会社店研創意"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000116023.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821127,
   "anchor": "n1821127",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821127",
   "title": "First arrival in Shibuya! Korean No. 1 athleisure brand andar（アンダール） to hold a summer pop-up store at Shibuya Scramble Square",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 14,000 items sold cumulatively",
     "state": "translated",
     "quote": "累計販売約14,000枚"
    },
    {
     "text": "Approximately 66 stores in South Korea",
     "state": "translated",
     "quote": "韓国国内に約66店舗"
    },
    {
     "text": "¥18,000 (including tax) or more",
     "state": "translated",
     "quote": "18,000 円（税込）以上"
    },
    {
     "text": "¥35,000 (including tax) or more",
     "state": "translated",
     "quote": "35,000 円（税込）以上"
    },
    {
     "text": "¥50,000 or more (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "50,000 円（税込）以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "andar（アンダール）",
    "The LYCRA Company（ライクラカンパニー）"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000109307.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821126,
   "anchor": "n1821126",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821126",
   "title": "Official art book translation edition set for publication! The world of the blockbuster film『スター・ウォーズ／マンダロリアン・アンド・グローグー』in one book! Now accepting preorders",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Scheduled bookstore release date: Dec. 9, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "書店発売日（予定）：2026/12/09"
    },
    {
     "text": "Estimated price: ¥8,800 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "予価：8,800円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "スター・ウォーズ",
    "実務教育出版",
    "うさぎ出版"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000103323.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821125,
   "anchor": "n1821125",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821125",
   "title": "Health tech venture Neautech launches new management structure, entering full-scale second founding phase.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Cumulative total of 310,000 online consultations",
     "state": "translated",
     "quote": "累計オンライン受診者数31万人"
    },
    {
     "text": "Treatment continuation rate: 94.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "治療継続率94.2%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Neautech",
    "ANS."
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000100322.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821124,
   "anchor": "n1821124",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821124",
   "title": "[Overseas expansion, with an event in Shanghai, China!] Popular VR horror attraction『戦慄迷宮：迷』, developed using ScapeⓇ’s latest XR technology, is now open in Shanghai from Saturday, June 27!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Has terrified more than 5.3 million people",
     "state": "translated",
     "quote": "530万人以上を恐怖に陥れてきました"
    },
    {
     "text": "Attracted more than 20,000 visitors",
     "state": "translated",
     "quote": "2万人以上を動員"
    },
    {
     "text": "18 cases in total",
     "state": "translated",
     "quote": "合計18件"
    },
    {
     "text": "世界最大級500㎡超",
     "state": "original",
     "quote": "世界最大級500㎡超"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ABAL",
    "富士急行株式会社",
    "EVOLUTION ENTERTAINMENT",
    "WAKUDO"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000053239.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821123,
   "anchor": "n1821123",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821123",
   "title": "U-GAKU to hold its first English Camp during Silver Week at 3 locations: Kanagawa, Tokushima and Cebu",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Saturday, September 19, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月19日（土）"
    },
    {
     "text": "Wednesday, September 23",
     "state": "translated",
     "quote": "9月23日（水）"
    },
    {
     "text": "3 locations",
     "state": "translated",
     "quote": "3拠点"
    },
    {
     "text": "Capacity: 20 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：20名"
    },
    {
     "text": "￥169,800",
     "state": "translated",
     "quote": "￥169,800"
    },
    {
     "text": "Capacity: 16 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：16名"
    },
    {
     "text": "￥139,800",
     "state": "translated",
     "quote": "￥139,800"
    },
    {
     "text": "Capacity: 10 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：10名"
    },
    {
     "text": "Number of members: 60",
     "state": "translated",
     "quote": "メンバー数：60名"
    }
   ],
   "companies": [
    "U-GAKU",
    "株式会社Crepity",
    "brompton旅の宿"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000092044.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821122,
   "anchor": "n1821122",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821122",
   "title": "Arcserve Japan begins providing support to customers affected by the Kumamoto earthquake",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Subscription contract periods will be extended by 6 months at no cost.",
     "state": "translated",
     "quote": "サブスクリプション契約期間を6ヶ月、無償で延長します。"
    },
    {
     "text": "Maintenance contract expiration dates will be postponed by 6 months at no cost.",
     "state": "translated",
     "quote": "メンテナンス契約期限を6ヶ月間、無償で延期します。"
    },
    {
     "text": "Customers whose subscription or maintenance contracts are due to expire within 5 months of August 1, 2026, following the earthquake",
     "state": "translated",
     "quote": "地震発生後、2026年8月1日から5ヶ月以内にサブスクリプションまたはメンテナンス契約期限を迎えるお客様"
    },
    {
     "text": "Highly regarded by more than 50,000 customers in 150 countries worldwide and approximately 10,000 channel partners.",
     "state": "translated",
     "quote": "世界150カ国の5万社を超えるお客様と約1万社のチャネルパートナーの皆様に高く評価いただいています。"
    }
   ],
   "companies": [
    "Arcserve Japan",
    "arcserve Japan合同会社",
    "Arcserve"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000059210.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821121,
   "anchor": "n1821121",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821121",
   "title": "Automatic roll-call system「点呼＋」and transportation cloud service「TUMIXシリーズ」to host joint webinar on August 25 to support industry compliance with laws and regulations",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Will be held on Tuesday, August 25, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月25日（火）に開催いたします"
    },
    {
     "text": "Duration: 60 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "所要時間 60分"
    },
    {
     "text": "Limited to 100 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 100社限定"
    },
    {
     "text": "Registration deadline: Tuesday, August 25, 2026, 12:00",
     "state": "translated",
     "quote": "申込締切 2026年8月25日（火）12:00"
    },
    {
     "text": "“Annual cost savings of 4,745 person-days”",
     "state": "translated",
     "quote": "「年間4,745人日のコスト削減」"
    },
    {
     "text": "“Building the foundation for a 100-person organization”",
     "state": "translated",
     "quote": "「100人体制の基盤づくり」"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ナブアシスト",
    "株式会社TUMIX"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000058.000116125.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821120,
   "anchor": "n1821120",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821120",
   "title": "BASE LAYER HOTEL, a hotel where culture and business intersect, to open in Roppongi on Monday, December 28",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Number of guest rooms: 64",
     "state": "translated",
     "quote": "客室数：64室"
    },
    {
     "text": "Operates 22 facilities nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国で22施設を有し"
    },
    {
     "text": "Plans to open more than 20 facilities",
     "state": "translated",
     "quote": "20施設以上の開業を予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "fav hospitality group株式会社",
    "FHG HOTELS",
    "株式会社GREENING",
    "BASE LAYER HOTEL",
    "fav",
    "FAV LUX",
    "seven x seven",
    "edit x seven"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000147007.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821119,
   "anchor": "n1821119",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821119",
   "title": "Bringing Hiroshima’s cuisine to the world.「牡蠣と鮨 一刀（ITTO）広島本通店」opens, showcasing Hiroshima’s bounty and traditions",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Oyster dipping soba, à la carte: ¥1,800",
     "state": "translated",
     "quote": "牡蠣のつけそば 単品：¥1,800"
    },
    {
     "text": "牡蠣（生 or 焼き）：1個 ¥800",
     "state": "original",
     "quote": "牡蠣（生 or 焼き）：1個 ¥800"
    },
    {
     "text": "Omakase course: ¥12,000 and up",
     "state": "translated",
     "quote": "おまかせコース：￥12,000〜"
    },
    {
     "text": "Only about 200 head are shipped each year",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約200頭ほどしか出荷されない"
    }
   ],
   "companies": [
    "TAIMATSU株式会社",
    "MUSASHI JAPAN",
    "ITTO",
    "ITTO広島店",
    "YOKAI JAPAN",
    "FUJI JAPAN"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000155812.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821118,
   "anchor": "n1821118",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821118",
   "title": "Home-buying service「買いクル鹿児島店」marks its 4th anniversary, surpassing 3,300 cumulative visits and appraisals",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A cumulative total of 3,382 visits and appraisals over 4 years since opening",
     "state": "translated",
     "quote": "開業からの4年間で訪問・査定した件数は累計3,382件"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社RC",
    "買いクル鹿児島店"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000073.000163489.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821117,
   "anchor": "n1821117",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821117",
   "title": "[Free online seminar] How to build an R&D portfolio that inspires—Beyond performance management, creating a healthy environment where people, knowledge and opportunities circulate",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "10,000 cases across 105 countries worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界105か国・10,000件"
    },
    {
     "text": "More than 1,600 cases in Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "日本国内では1,600件以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "ナインシグマ・ホールディングス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000074.000011184.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821116,
   "anchor": "n1821116",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821116",
   "title": "Ryokan 尾道西山 to host a 3-day limited collaboration dinner featuring 2 acclaimed chefs ～Experience “Onomichi gastronomy,” with the Setouchi region’s climate and culture brought to the plate～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Accommodation: from ¥86,000 for 2 people sharing 1 room",
     "state": "translated",
     "quote": "宿泊料金：2名1室 86,000円～"
    },
    {
     "text": "Dinner for non-guests: ¥20,350 per person (service charge and tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "外来ディナー料金：お一人様 20,350円（サービス料・税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "Ryokan 尾道西山",
    "株式会社せとうち旅館",
    "株式会社瀬戸内ブランドコーポレーション",
    "ラ メゾン ドゥ グラシアニ 神戸北野"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000082.000143891.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821115,
   "anchor": "n1821115",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821115",
   "title": "From petroleum-derived to waste-derived black pigments.「.Garbon印刷所」launches, making ink and printed materials from hard-to-recycle waste",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "August 13 to 19, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月13日から19日まで"
    },
    {
     "text": "Hours: 11:00–20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "時間：11:00〜20:00"
    },
    {
     "text": "Number of employees: 34 (including contractors, etc.)",
     "state": "translated",
     "quote": "社員数：34名（業務委託等含む）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Gab",
    "株式会社ペーパーパレード",
    "株式会社大木工藝"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000090.000063921.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821114,
   "anchor": "n1821114",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821114",
   "title": "「ブルーモコア」adds a flow that lets users select their own risk level before starting investment",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A model portfolio with approximately ¥30 trillion in assets managed worldwide (※2)",
     "state": "translated",
     "quote": "世界で約30兆円（※2）の運用実績のあるモデルポートフォリオ"
    },
    {
     "text": "Raises a cumulative ¥2.85 billion from megabank-affiliated and independent VCs",
     "state": "translated",
     "quote": "メガバンク系および独立系VCから累計28.5億円の資金調達"
    }
   ],
   "companies": [
    "ブルーモ証券",
    "ブラックロック"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000096.000117358.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821113,
   "anchor": "n1821113",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821113",
   "title": "Recruitment AI agent「採用一括かんりくん」integrates with AI interview service「Our AI面接」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Currently supports recruitment activities for more than 2,000 accounts",
     "state": "translated",
     "quote": "現在2,000を超えるアカウントの採用活動を支援しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "HRクラウド株式会社",
    "JetB株式会社",
    "採用一括かんりくん",
    "Our AI面接"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000106.000019706.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821112,
   "anchor": "n1821112",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821112",
   "title": "Top illustrators gather for the 15th-anniversary「神絵祭」, opening in Akihabara on Friday, September 18!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The following 5 acclaimed illustrators will appear",
     "state": "translated",
     "quote": "下記5名の神絵師の皆様にご登壇いただきます"
    }
   ],
   "companies": [
    "アールビバン株式会社",
    "神絵祭",
    "ももこ版画展 -bijou-"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000109.000024677.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821111,
   "anchor": "n1821111",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821111",
   "title": "[フェアフィールド・バイ・マリオット 道の駅プロジェクト] Summer harvest in Kannabe Kogen: corn-picking event to be held",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Operates 29 select-service hotels across Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に宿泊特化型のホテルを29施設運営"
    },
    {
     "text": "More than 1,300 properties in 20 countries and regions",
     "state": "translated",
     "quote": "20の国と地域に1,300以上の施設"
    },
    {
     "text": "Participation fee: ¥500 per person",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：おひとりさま500円"
    },
    {
     "text": "Capacity: 20 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：20 名様"
    }
   ],
   "companies": [
    "フェアフィールド・バイ・マリオット 道の駅プロジェクト",
    "フェアフィールド・バイ・マリオット",
    "マリオット・インターナショナル",
    "Marriott Bonvoy",
    "積水ハウスホテルマネジメント株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000110.000147426.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821110,
   "anchor": "n1821110",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821110",
   "title": "August 10 is イトーヨーカドー Day! Sales begin for 18 original products featuring the dove logo",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "18 original products in total",
     "state": "translated",
     "quote": "オリジナル商品全18品"
    },
    {
     "text": "¥4,000 or more (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "4,000円（税込）以上"
    },
    {
     "text": "¥5,000 (cash payment only)",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000円（お支払いは現金のみです）"
    },
    {
     "text": "197 stores in total",
     "state": "translated",
     "quote": "計197店舗"
    },
    {
     "text": "¥138 (¥149 including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "138円（税込149円）"
    }
   ],
   "companies": [
    "イトーヨーカドー",
    "三菱鉛筆",
    "キューピー",
    "ハトソン探偵団",
    "ポッポ"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000112.000018950.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821109,
   "anchor": "n1821109",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821109",
   "title": "2026 Carbon Credit Market Research Report released",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "229 companies and organizations involved in Japan’s domestic carbon credit market",
     "state": "translated",
     "quote": "国内のカーボンクレジット市場に関わる229社・団体"
    },
    {
     "text": "269 responses from 229 companies and organizations",
     "state": "translated",
     "quote": "229社・団体から269件の回答"
    },
    {
     "text": "Buyers: ¥1,700–¥3,000",
     "state": "translated",
     "quote": "買い手は1,700～3,000円"
    },
    {
     "text": "Sellers: ¥4,301 and above",
     "state": "translated",
     "quote": "売り手は4,301円以上"
    },
    {
     "text": "122 pages in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全122ページ"
    },
    {
     "text": "Capital: 400 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：4億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "Carbon EX",
    "株式会社exroad",
    "株式会社東京証券取引所",
    "アスエネ株式会社",
    "SBIホールディングス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000114.000143261.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821108,
   "anchor": "n1821108",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821108",
   "title": "タチカワブラインド to propose space designs that meet diversifying rental housing needs at Rental Housing Fair 2026 Tokyo",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 4.475 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：44億7,500万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "立川ブラインド工業株式会社",
    "立川機工株式会社",
    "タチカワブラインド"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000115.000082111.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821078,
   "anchor": "n1821078",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821078",
   "title": "キカガク obtains JDLA “C certification” and is also certified as a consulting firm supporting companies in obtaining certification",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "It is possible to establish a framework and obtain certification in approximately 2 months at the earliest",
     "state": "translated",
     "quote": "最短約2か月程度で体制構築から認証取得まで進めることが可能"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社キカガク",
    "一般社団法人 日本ディープラーニング協会",
    "JDLA"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000129.000025642.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821077,
   "anchor": "n1821077",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821077",
   "title": "株式会社ルミッション forms a business partnership between Japan and the U.S. with New York-based SASAL, INC",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "15 countries worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界15か国"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ルミッション",
    "SASAL, INC."
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000145.000173646.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821076,
   "anchor": "n1821076",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821076",
   "title": "BASE LAYER HOTEL, a hotel where culture and business intersect, to open in Roppongi on Monday, December 28",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Number of guest rooms: 64",
     "state": "translated",
     "quote": "客室数：64室"
    },
    {
     "text": "Operates 22 facilities nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国で22施設を有し"
    },
    {
     "text": "Plans to open more than 20 additional facilities",
     "state": "translated",
     "quote": "さらに20施設以上の開業を予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "BASE LAYER HOTEL",
    "BASE LAYER HOTEL ROPPONGI",
    "株式会社GREENING",
    "FHG HOTELS",
    "fav hospitality group株式会社",
    "コアラマットレス",
    "FRUIT OF THE LOOM",
    "cado",
    "athletia",
    "seven x seven",
    "edit x seven",
    "fav",
    "FAV LUX"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000149.000074146.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821075,
   "anchor": "n1821075",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821075",
   "title": "NOK signs a club partnership with 川崎フロンターレ for the 3rd consecutive year; NOK logo to be displayed at the home stadium in the 2026/27 season",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The 2026/27 season marks the 3rd year of the partnership",
     "state": "translated",
     "quote": "2026/27シーズンで3年目を迎えます"
    },
    {
     "text": "The company has served as a club partner since 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年からクラブパートナーを務めています"
    }
   ],
   "companies": [
    "NOK株式会社",
    "川崎フロンターレ",
    "Fujitsu",
    "MUFG"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000165.000096493.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821074,
   "anchor": "n1821074",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821074",
   "title": "[A “stick-on skin-trouble-care*1 serum” is here!] A sheet mask that prevents sudden skin irritation*2 and provides fast-acting care*3",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Suggested retail price: 700 yen / 770 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格 700円／770円(税込)"
    },
    {
     "text": "Quantity: 7 sheets",
     "state": "translated",
     "quote": "容量 7枚入"
    },
    {
     "text": "Pre-release date: Wednesday, August 19, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "先行発売日 2026年8月19日(水)"
    },
    {
     "text": "General release date: Monday, September 14, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "一般発売日 2026年9月14日(月)"
    },
    {
     "text": "*3 Refers to 5 minutes of care",
     "state": "translated",
     "quote": "*3 5分間のケアのこと"
    }
   ],
   "companies": [
    "ロゼット株式会社",
    "hadatore",
    "LOFT"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000166.000032125.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821073,
   "anchor": "n1821073",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821073",
   "title": "マリークワントの2026オータムコレクションが登場。『Romantic Glow』をテーマに、シックで大人っぽいムード漂うラインナップ",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Mock-neck rib-knit pullover ¥10,450",
     "state": "translated",
     "quote": "モックネックリブニット プルオーバー ¥10,450"
    },
    {
     "text": "Gold-button tweed dress ¥17,600",
     "state": "translated",
     "quote": "ゴールドボタンツイード ワンピース ¥17,600"
    },
    {
     "text": "Tweed daisy-patch 2-way shoulder bag ¥15,950",
     "state": "translated",
     "quote": "ツイードデイジーパッチ 2WAYショルダー ¥15,950"
    },
    {
     "text": "Tweed headband ¥3,960",
     "state": "translated",
     "quote": "ツイード カチューシャ ¥3,960"
    },
    {
     "text": "Lamé knee-high socks ¥2,640",
     "state": "translated",
     "quote": "ラメハイ ソックス ¥2,640"
    },
    {
     "text": "Tweed ribbon shoulder bag ¥14,850",
     "state": "translated",
     "quote": "ツイードリボン ショルダー ¥14,850"
    },
    {
     "text": "Tweed daisy-patch tote ¥16,500",
     "state": "translated",
     "quote": "ツイードデイジーパッチ トート ¥16,500"
    },
    {
     "text": "Epoxy stainless steel bracelet ¥4,620",
     "state": "translated",
     "quote": "エポステンレス ブレスレット ¥4,620"
    },
    {
     "text": "Epoxy stainless steel earrings ¥4,180",
     "state": "translated",
     "quote": "エポステンレス ピアス ¥4,180"
    },
    {
     "text": "Epoxy stainless steel clip-on earrings ¥4,400",
     "state": "translated",
     "quote": "エポステンレス イヤリング ¥4,400"
    },
    {
     "text": "Tweed daisy-patch vanity bags, ¥6,380 each",
     "state": "translated",
     "quote": "ツイードデイジーパッチ バニティ 各¥6,380"
    },
    {
     "text": "Ribbon-tie blouse ¥13,200",
     "state": "translated",
     "quote": "リボンタイ ブラウス ¥13,200"
    },
    {
     "text": "Gold-button tweed jacket ¥18,700",
     "state": "translated",
     "quote": "ゴールドボタンツイード ジャケット ¥18,700"
    }
   ],
   "companies": [
    "マリークワント",
    "株式会社 マリークワント コスメチックス",
    "MARY QUANT"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000177.000052030.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821072,
   "anchor": "n1821072",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821072",
   "title": "Chapter 3 of the “Heritage in Motion” campaign — “Davis” unveiled",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1904年、アルフレッド・ダンヒルは",
     "state": "original",
     "quote": "1904年、アルフレッド・ダンヒルは"
    }
   ],
   "companies": [
    "ダンヒル",
    "モートリティーズ"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000186.000017105.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821071,
   "anchor": "n1821071",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821071",
   "title": "NETOFF to hold a special promotion for Reuse Day (August 8)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 700,000 book, comic, CD, DVD and game titles available at all times",
     "state": "translated",
     "quote": "本・コミック・CD・DVD・ゲームソフトを常時70万タイトル以上"
    },
    {
     "text": "Stocking approximately 1.5 million items",
     "state": "translated",
     "quote": "約150万点の在庫を揃え"
    },
    {
     "text": "August 7 (Friday)–August 11 (Tuesday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月7日（金）～8月11日（火）"
    },
    {
     "text": "August 7 (Friday)–August 13 (Thursday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月7日（金）～8月13日（木）"
    }
   ],
   "companies": [
    "リネットジャパングループ株式会社",
    "ネットオフ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000209.000012285.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821070,
   "anchor": "n1821070",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821070",
   "title": "[FUTATABI FUTABA FUKUSHIMA] Holiday lunch buffet featuring a choice of main dish and a diverse menu of approximately 20 items, available during summer vacation and Silver Week",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A diverse menu of approximately 20 items",
     "state": "translated",
     "quote": "約20種類の多彩なメニュー"
    },
    {
     "text": "Adults (junior high school students and older): 2,750 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "大人（中学生以上） 2,750円"
    },
    {
     "text": "Elementary school students: 1,650 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "小学生 1,650円"
    },
    {
     "text": "Preschool children (ages 3–5): 1,100 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "幼児（3～5歳） 1,100円"
    },
    {
     "text": "1人1泊8,000円",
     "state": "original",
     "quote": "1人1泊8,000円"
    },
    {
     "text": "1人あたり1泊3,000円",
     "state": "original",
     "quote": "1人あたり1泊3,000円"
    },
    {
     "text": "Number of rooms: 98",
     "state": "translated",
     "quote": "客室数 ：98室"
    }
   ],
   "companies": [
    "大和ライフネクスト株式会社",
    "大和ハウスグループ",
    "FUTATABI FUTABA FUKUSHIMA"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000228.000059962.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821069,
   "anchor": "n1821069",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821069",
   "title": "The service logo for 不動産データクラウド, a real estate transaction case search service, has been redesigned!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than approximately 460 million past real estate transaction records nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国約4.6億件を超える過去の不動産取引データを"
    },
    {
     "text": "The number of client companies continues to grow steadily (approximately 930 companies as of July 31, 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "利用企業数は着実に拡大しています(2026年7月31日時点で約930社)"
    }
   ],
   "companies": [
    "マンションリサーチ株式会社",
    "不動産データクラウド"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000232.000013438.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821068,
   "anchor": "n1821068",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821068",
   "title": "GLOBIS 学び放題×知見録 launches its first service for facilities at 住友不動産東京三田ガーデンタワー. More than 4,900 video courses can be watched for free along everyday routes, supporting self-directed learning",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 4,900 video courses",
     "state": "translated",
     "quote": "4,900超の動画コース"
    },
    {
     "text": "More than 20,000 videos in total",
     "state": "translated",
     "quote": "合計20,000本以上の動画"
    },
    {
     "text": "More than 9,500 articles",
     "state": "translated",
     "quote": "9,500本以上の記事"
    },
    {
     "text": "42 floors above ground",
     "state": "translated",
     "quote": "地上42階"
    },
    {
     "text": "4 floors underground",
     "state": "translated",
     "quote": "地下4階"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社グロービス",
    "住友不動産株式会社",
    "住友不動産東京三田ガーデンタワー",
    "GLOBIS 学び放題×知見録",
    "GLOBIS 学び放題",
    "グロービス・キャピタル・パートナーズ株式会社",
    "顧彼思（上海）企業管理諮詢有限公司",
    "GLOBIS Asia Pacific Pte. Ltd.",
    "GLOBIS Asia Campus Pte. Ltd.",
    "GLOBIS Thailand Co., Ltd.",
    "GLOBIS USA, Inc.",
    "GLOBIS Europe BV",
    "GLOBIS Manila Inc.",
    "PT. GLOBIS Indonesia Hub",
    "GLOBIS Taiwan Co., Ltd.",
    "GLOBIS Middle East (Commercial Representative Office)",
    "一般社団法人G1",
    "一般財団法人KIBOW",
    "株式会社茨城ロボッツ・スポーツエンターテインメント",
    "株式会社LuckyFM茨城放送"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000233.000052928.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821067,
   "anchor": "n1821067",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821067",
   "title": "First introduction at a housing exhibition center! A hospitality experience using KAORIUM, an AI that puts scents into words, offered at トヨタホーム愛知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Launch date: June 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "導入開始日：2026年6月"
    }
   ],
   "companies": [
    "SCENTMATIC株式会社",
    "トヨタホーム愛知",
    "KAORIUM"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000237.000051694.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821066,
   "anchor": "n1821066",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821066",
   "title": "[Meet that celebrity!?] Sharefull seeks a “super part-time rehearsal stand-in” for the lead talent in a new commercial shoot",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Hourly wage: 10,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "時給10,000円"
    },
    {
     "text": "Daily wage: 20,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "日給20,000円"
    },
    {
     "text": "Maximum: 5,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "上限5,000円"
    },
    {
     "text": "13 million people",
     "state": "translated",
     "quote": "1,300万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "シェアフル株式会社",
    "パーソルグループ",
    "テンプスタッフ",
    "doda",
    "ミイダス",
    "シェアフルシフト",
    "シェアフルエージェント"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000239.000124219.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821065,
   "anchor": "n1821065",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821065",
   "title": "[京都精華大学] Group exhibition “The Person Next Door—芸術学部×人文学部,” bringing together different faculties, to be held at Gallery Terra-S on the 京都精華大学 campus",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Dates: August 21 (Friday)–August 29 (Saturday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "会 期：2026年8月21日（金）～ 8月29日（土）"
    },
    {
     "text": "Opening hours: 11:00–18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "開場時間：11:00～18:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "京都精華大学",
    "芸術学部",
    "人文学部",
    "京都市営地下鉄",
    "叡山電鉄"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000243.000011014.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821064,
   "anchor": "n1821064",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821064",
   "title": "Ministry of Internal Affairs and Communications-backed “Furusato Working Holiday” program publishes all 4 installments of Akari Nyu’s experience-report series, “Regional Revitalization Quest!”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Population: 7,048 (as of June 1, 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "人口7,048人（2026年6月1日時点）"
    },
    {
     "text": "Stays last from 2 weeks to 1 month",
     "state": "translated",
     "quote": "滞在期間は2週間〜1カ月"
    },
    {
     "text": "Founded in Showa 2 (1927)",
     "state": "translated",
     "quote": "昭和2（1927）年創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "ENGAWA株式会社",
    "扇屋製菓",
    "moksa Coffee",
    "日向坂46",
    "テレビ東京"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000259.000017308.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821063,
   "anchor": "n1821063",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821063",
   "title": "With extreme summer heat continuing, 茅乃舎 proposes refreshing hydration and food experiences with “cold dashi”; complimentary cold drinking dashi and dishes made with cold dashi to be served at 茅乃舎 stores!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Availability: August 6 (Thursday)–August 10 (Monday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "設置期間：2026年8月6日（木）～8月10日（月）"
    },
    {
     "text": "Price: 2,268 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "【価格】2,268円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社久原本家",
    "久原本家グループ",
    "茅乃舎",
    "博多 椒房庵",
    "くばら",
    "北海道くばら",
    "北海道 椒房庵",
    "北海道食品庫"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000277.000079541.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821062,
   "anchor": "n1821062",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821062",
   "title": "[PetsTokyo Gotokuji １st Store] Herb-based insect-repellent campaign to mark the reopening",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "August 1 (Sat)–August 31 (Mon), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月1日(土)〜8月31日(月)"
    },
    {
     "text": "Business hours: 10:00–19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間： 10:00〜19:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "Lehman Holdings株式会社",
    "Pets Tokyo株式会社",
    "Pets Tokyo 豪徳寺1号店"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000290.000116500.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821061,
   "anchor": "n1821061",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821061",
   "title": "Supporting up-and-coming beach volleyball players! ACTIO provides heat-countermeasure products",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月4日（火）～6日（木）",
     "state": "original",
     "quote": "2026年8月4日（火）～6日（木）"
    },
    {
     "text": "16m × 8m court",
     "state": "translated",
     "quote": "16m×8mのコート"
    },
    {
     "text": "The 1st and 2nd sets are played to 21 points",
     "state": "translated",
     "quote": "第1、2セットは21点"
    },
    {
     "text": "The 3rd set is played to 15 points",
     "state": "translated",
     "quote": "第3セットは15点"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アクティオ",
    "JVA"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000348.000057111.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821060,
   "anchor": "n1821060",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821060",
   "title": "Announcement: “Logizard EXPO 2026 @ Osaka”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Friday, October 16, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日（金）"
    },
    {
     "text": "Friday, October 16, 2026, 13:00–16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日（金）13:00～16:00"
    },
    {
     "text": "More than 20 years of operational experience",
     "state": "translated",
     "quote": "20年以上の運用実績"
    },
    {
     "text": "Rapid implementation in as little as 1 month",
     "state": "translated",
     "quote": "最短1か月でのスピーディーな導入"
    }
   ],
   "companies": [
    "ロジザード株式会社",
    "LOGISTICS TODAY"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000358.000014943.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821059,
   "anchor": "n1821059",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821059",
   "title": "RevComm to hold “FUKUOKA CC AI FORUM 2026,” an AI forum focused on call centers, in Fukuoka on August 28",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Cut the workload for checking service quality to 1/10",
     "state": "translated",
     "quote": "応対品質チェックの工数を10分の1に"
    },
    {
     "text": "Learn from a track record of 29,000 cases!",
     "state": "translated",
     "quote": "29,000件の実績から学ぶ！"
    },
    {
     "text": "Participation fee: approximately 5,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：5,000円程度"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社RevComm",
    "コールセンタージャパン・ドットコム／CSMEDIA",
    "株式会社リックテレコム",
    "株式会社セールスフォース・ジャパン",
    "株式会社スタジアム",
    "株式会社エーアイスクエア",
    "エス・アンド・アイ株式会社",
    "都築電気株式会社",
    "SCSKサービスリンクス"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000379.000037840.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821058,
   "anchor": "n1821058",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821058",
   "title": "3rd store in Gunma Prefecture! Kitakyushu soul-food favorite 資さんうどん to grand-open 資さんうどん 大泉店 at 8 a.m. on Thursday, 8/20! Bringing delicious meals and smiles 24 hours a day.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3rd store in Gunma Prefecture",
     "state": "translated",
     "quote": "群馬県内3店舗目"
    },
    {
     "text": "116th location of 資さんうどん",
     "state": "translated",
     "quote": "「資さんうどん」116舗目"
    },
    {
     "text": "Seating: 86 seats",
     "state": "translated",
     "quote": "客席：86席"
    },
    {
     "text": "Parking: 65 spaces",
     "state": "translated",
     "quote": "駐車場：65台"
    },
    {
     "text": "More than 150 menu items",
     "state": "translated",
     "quote": "全150種類以上のメニュー"
    },
    {
     "text": "“Botamochi” that sells 6.8 million pieces a year",
     "state": "translated",
     "quote": "年間680万個を売り上げる「ぼた餅」"
    }
   ],
   "companies": [
    "資さんうどん",
    "株式会社資さん",
    "ガスト"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000381.000037031.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821057,
   "anchor": "n1821057",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821057",
   "title": "The “A Must-See for E-Commerce Businesses Looking to Start Selling Overseas! Overcome the ‘It Seems Difficult’ Hurdle! Learn the Basics of Cross-Border E-Commerce in This Startup Seminar” will be held on August 19, 2026!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A webinar, “A Must-See for E-Commerce Businesses Looking to Start Selling Overseas! Overcome the ‘It Seems Difficult’ Hurdle! Learn the Basics of Cross-Border E-Commerce in This Startup Seminar,” will be held on Wednesday, August 19, 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月19日（水）に、ウェブセミナー「海外販売を始めたいEC事業者必見！“難しそう”を解消！ゼロから学ぶ越境ECスタートセミナー」を、開催いたします。"
    },
    {
     "text": "Date and time: Wednesday, August 19, 2026, 14:00–14:30 (access opens at 13:55)",
     "state": "translated",
     "quote": "日時：2026年8月19日（水）14:00～14:30（13:55～アクセス開始）"
    },
    {
     "text": "Capital: 17.5 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1,750万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "マーケティングアソシエーション株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000419.000128388.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821056,
   "anchor": "n1821056",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821056",
   "title": "The group exhibition “Why, and How” by 3 artists, exploring “color” through the lenses of dyeing, glaze, and Buddhist thought, opens September 4 at Art or Rice Noodles or White Kitchen (Roppongi)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月4日（金）〜10月10日（土）の会期",
     "state": "original",
     "quote": "2026年9月4日（金）〜10月10日（土）の会期"
    },
    {
     "text": "レセプションは9月4日（木）19:00~22:00にて開催を予定しております",
     "state": "original",
     "quote": "レセプションは9月4日（木）19:00~22:00にて開催を予定しております"
    },
    {
     "text": "Tuesday–Friday 17:00–23:00",
     "state": "translated",
     "quote": "火-金 17:00 - 23:00"
    },
    {
     "text": "Saturday 13:00–23:00",
     "state": "translated",
     "quote": "土 13:00 - 23:00"
    },
    {
     "text": "Sunday 13:00–17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "日 13:00 - 17:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社The Chain Museum",
    "ArtSticker",
    "越後妻有里山現代美術館MonET",
    "横須賀美術館",
    "SHIRO 自由が丘店",
    "BankART KAIKO",
    "KANAKAWANISHI",
    "BankART Station",
    "Suzusan Galerie Raum",
    "√K Contemporary",
    "N&A Art SITE",
    "ASTER Curator Museum",
    "Chaumet",
    "クマ財団",
    "富士吉田市"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000420.000038948.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821055,
   "anchor": "n1821055",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821055",
   "title": "The second half of Version 4.4 of “Honkai: Star Rail” begins today, August 5! An event Warp featuring the simultaneous reruns of limited 5-star characters Anaxa, Ceridra, and Aventurine is now underway.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Tuesday, August 25, 2026, 15:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月25日（火）15:00"
    },
    {
     "text": "Release date: April 26, 2023",
     "state": "translated",
     "quote": "配信日：2023年4月26日"
    }
   ],
   "companies": [
    "HoYoverse",
    "COGNOSPHERE"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000433.000096124.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821054,
   "anchor": "n1821054",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821054",
   "title": "Exa launches a new “Backup Recovery Assessment Service for Ransomware Countermeasures” to evaluate the effectiveness of data recovery in the event of a disruption",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 3 weeks from assessment of the current situation to preparation of deliverables",
     "state": "translated",
     "quote": "現状調査からアウトプット作成まで約3週間"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エクサ",
    "JFEスチール",
    "キンドリルジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000450.000001318.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821053,
   "anchor": "n1821053",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821053",
   "title": "Records of the National Master’s Design Exhibition and National Master’s Thesis Exhibition collected in one volume: “Tokyo Architecture Collection 2026 Official Book” now on sale!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "■ List price: 2,420 yen (base price 2,200 yen + tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "■定価：2,420円（本体価格2,200円＋税）"
    },
    {
     "text": "■ Specifications: A5 size / 344 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "■仕様：A5判／344頁"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社建築資料研究社",
    "日建学院",
    "トウキョウ建築コレクション2026実行委員会",
    "渋谷区立猿楽小学校"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000459.000053143.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821052,
   "anchor": "n1821052",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821052",
   "title": "『アイドリッシュセブン』のアイドルたちとおもちゃで遊ぼう！ 「アイドリッシュセブン in NAMJATOWN ～11th Anniversary Festival～」 8月28日(金)よりイベント開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "アイドルグループIDOLiSH7(アイドリッシュセブン)・TRIGGER(トリガー)・Re:vale(リヴァーレ)・ŹOOĻ(ズール)と、マネージャー5人の総勢21人が",
     "state": "original",
     "quote": "アイドルグループIDOLiSH7(アイドリッシュセブン)・TRIGGER(トリガー)・Re:vale(リヴァーレ)・ŹOOĻ(ズール)と、マネージャー5人の総勢21人が"
    },
    {
     "text": "キラキラハート缶バッジコレクション 価格：1個600円 (全16種 ランダム封入)",
     "state": "original",
     "quote": "キラキラハート缶バッジコレクション 価格：1個600円 (全16種 ランダム封入)"
    },
    {
     "text": "メタリックネームバッジコレクション 価格：1個880円 (全16種 ランダム封入)",
     "state": "original",
     "quote": "メタリックネームバッジコレクション 価格：1個880円 (全16種 ランダム封入)"
    },
    {
     "text": "Acrylic Stand Price: 1,500 yen each (21 designs in all)",
     "state": "translated",
     "quote": "アクリルスタンド 価格：各1,500円 (全21種)"
    },
    {
     "text": "ビジュアルクリアカードコレクション （1枚入り） 価格：1個480円(全32種 通常Ver.16種＋レアVer.16種 ランダム封入)",
     "state": "original",
     "quote": "ビジュアルクリアカードコレクション （1枚入り） 価格：1個480円(全32種 通常Ver.16種＋レアVer.16種 ランダム封入)"
    },
    {
     "text": "Wood Magnet Price: 1,200 yen each (16 designs in all)",
     "state": "translated",
     "quote": "ウッドマグネット 価格：各1,200円 (全16種)"
    },
    {
     "text": "Storage Drawstring Bag Price: 2,000 yen each (4 designs in all)",
     "state": "translated",
     "quote": "お片付け巾着 価格：各2,000円 (全4種)"
    },
    {
     "text": "各会場にて『アイドリッシュセブン』関連商品を、1会計につき3,000円(税込)お買い上げごとに",
     "state": "original",
     "quote": "各会場にて『アイドリッシュセブン』関連商品を、1会計につき3,000円(税込)お買い上げごとに"
    },
    {
     "text": "料金：600円/1回",
     "state": "original",
     "quote": "料金：600円/1回"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社バンダイナムコエクスペリエンス",
    "バンダイナムコ Cross Store 大阪梅田",
    "バンダイナムコ Cross Store 博多",
    "プレミアムバンダイ"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000464.000159118.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821051,
   "anchor": "n1821051",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821051",
   "title": "The 6th “MapleStory” LINE theme is now available!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Usage fee: 370 yen (tax included) or 150 LINE Coins",
     "state": "translated",
     "quote": "利用料金 ：370円（税込み）または、150LINEコイン"
    },
    {
     "text": "More than 250 million people have registered to date",
     "state": "translated",
     "quote": "これまでに累計2億5千万人以上が登録しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ネクソン",
    "NEXON Korea Corporation",
    "株式会社インクルーズ"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000509.000014847.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821050,
   "anchor": "n1821050",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821050",
   "title": "Make a one-of-a-kind “LOVOT” with fluffy yarn! A “LOVOT Moldoll-Making Workshop” will be held on Sunday, August 23.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capacity: 10 people per session (first come, first served)",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：各回10名（先着順）"
    },
    {
     "text": "Participation fee: 1,500 yen per person (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費： おひとり様 1,500円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "GROOVE X 株式会社",
    "LOVOT"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000512.000055543.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821049,
   "anchor": "n1821049",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821049",
   "title": "[Final Weekend of Summer Vacation] Visitors can try family-friendly physical function checks at the community health event “Fukuda School District Health Learning Forest”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The event will be held on Sunday, August 30, 2026, at Okayama City Fukuda Community Center",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月30日（日）に岡山市立福田公民館で開催される"
    },
    {
     "text": "Sunday, August 30, 2026, 9:30–12:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月30日（日） 9：30〜12：00"
    },
    {
     "text": "The program consists of 7 simple checks related to everyday movements, including grip strength, sit-and-reach, stick reaction time, CS-30 (30-second chair-stand test), 2-step test, standing up, and single-leg standing.",
     "state": "translated",
     "quote": "握力・長座体前屈・棒反応時間・CS-30（30秒間の立ち上がりテスト）・2ステップ・立ち上がり・片足立ちなど、日常の動作に関わる7つの簡単なチェックで構成されています。"
    },
    {
     "text": "“10 health check stations” available at the venue",
     "state": "translated",
     "quote": "会場で体験できる「全10個の健康チェックコーナー」"
    }
   ],
   "companies": [
    "ダイヤ工業株式会社",
    "味の素株式会社",
    "SOMPOひまわり生命保険株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000525.000060537.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821048,
   "anchor": "n1821048",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821048",
   "title": "Halloween event “PUROMONSTERSCRAMBLE” starts Friday, September 11! First collaboration with “LABUBU,” a character from the world-famous POP MART",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Limited-time event running from Friday, September 11, 2026, through Tuesday, November 3",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月11日（金）から11月3日（火）までの期間限定"
    },
    {
     "text": "Running time: approximately 20 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "上演時間：約20分"
    },
    {
     "text": "Running time: approximately 10 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "上演時間：約10分"
    },
    {
     "text": "Almond Peach Parfait 1,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "杏仁ピーチパフェ 1,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サンリオエンターテイメント",
    "POP MART",
    "オバケン",
    "FAKE TYPE.",
    "アトミックモンキー"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000530.000007643.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821047,
   "anchor": "n1821047",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821047",
   "title": "E-learning course “Health Management®22: Supporting the Active Participation of Senior Generations” and “Self-Check 22: Supporting the Active Participation of Senior Generations” launch in August 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The number of employed people aged 65 and over reached 9.3 million in 2024, rising for the 21st consecutive year to a record high",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年の65歳以上の就業者数は930万人と21年連続で増加して過去最多となり"
    },
    {
     "text": "Their share of all employed people also reached a record high of 13.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "就業者総数に占める割合も13.7％と過去最高を更新"
    },
    {
     "text": "More than 530 courses, including training that supports the foundations of corporate activity, such as compliance and harassment prevention; basic training by employee level, including for young employees and managers; and training on compliance with legal revisions",
     "state": "translated",
     "quote": "コンプライアンス、ハラスメント防止など企業活動の基盤を支える教育や若手社員や管理職など階層別の基礎教育、法改正への対応が求められる教育など530コース以上"
    },
    {
     "text": "Adopted by more than 18,000 companies and organizations to date",
     "state": "translated",
     "quote": "現在までに1.8万社以上の企業・団体に導入され"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社日本能率協会マネジメントセンター",
    "JMAM",
    "NPO法人健康経営研究会",
    "総務省",
    "厚生労働省"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000539.000082530.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821046,
   "anchor": "n1821046",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821046",
   "title": "Market Enterprise to reuse approximately 8,700 GIGA School devices from 坂戸市, Saitama Prefecture",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 8,700 units",
     "state": "translated",
     "quote": "約8,700台"
    },
    {
     "text": "More than 300 municipalities nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国300を超える自治体"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マーケットエンタープライズ",
    "坂戸市"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000546.000015239.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821045,
   "anchor": "n1821045",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821045",
   "title": "[Cross Hotel Osaka] “Bs Summer Campaign 2026” accommodation plan now on sale, including an event-exclusive uniform matching the players’ design",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Standard Floor (twin, 27㎡, or double, 24㎡): from 36,300 yen for 2 guests sharing 1 room for 1 night",
     "state": "translated",
     "quote": "スタンダードフロア（ツイン 27㎡ または ダブル24㎡）2名さま1室1泊 36,300円〜"
    },
    {
     "text": "A total of 229 guest rooms",
     "state": "translated",
     "quote": "全 229 室の客室"
    },
    {
     "text": "15 inns and hotels across 6 brands",
     "state": "translated",
     "quote": "計6ブランドにて15の旅館・ホテルを展開"
    }
   ],
   "companies": [
    "オリックス・ホテルマネジメント株式会社",
    "オリックス・バファローズ",
    "京セラドーム大阪",
    "ほっともっとフィールド神戸",
    "CROSS HOTEL",
    "ORIX HOTELS & RESORTS"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000607.000101028.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821044,
   "anchor": "n1821044",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821044",
   "title": "[Online event on 8/19] Exploring “The Frontiers of AI-Driven Development and the Threat of Frontier AI” with Mr. Sugitani of Mizuho Securities",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "An online seminar will be held on Wednesday, August 19, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月19日（水）に、オンラインセミナー"
    },
    {
     "text": "15:00〜16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "15:00〜16:00"
    },
    {
     "text": "More than 250 financial institutions in Japan and abroad",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外250社以上の金融機関"
    }
   ],
   "companies": [
    "Finatextグループ",
    "株式会社Finatext",
    "株式会社ナウキャスト",
    "みずほ証券株式会社",
    "三菱UFJ銀行",
    "三井住友海上プライマリー生命",
    "東京大学経済学研究科"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000627.000012138.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821043,
   "anchor": "n1821043",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821043",
   "title": "A must-see for high school and university students considering studying abroad! “Overseas University Admissions Fair 2026 Fall” to be held in Osaka and Tokyo in September",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "In Osaka on Monday, September 21, 2026 (national holiday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月21日（月・祝）に大阪"
    },
    {
     "text": "11:00～16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "11:00～16:00"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥439,530 thousand",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ： 439,530千円"
    },
    {
     "text": "Securities code: 7371",
     "state": "translated",
     "quote": "証券コード：7371"
    }
   ],
   "companies": [
    "Zenken株式会社",
    "一般財団法人 海外留学推進協会",
    "米国大学スカラーシップ協会",
    "グローバルスタディ海外留学センター",
    "モナッシュ大学",
    "ダラム大学",
    "シェフィールド大学",
    "アリゾナ州立大学",
    "アルバータ大学",
    "Year One Foundation",
    "モナッシュ大学マレーシア",
    "テイラーズ大学"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000703.000006978.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821042,
   "anchor": "n1821042",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821042",
   "title": "アスエネ、売り上げの一部を令和8年熊本地震の支援金として「日本赤十字社」に寄付",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 15.1 billion yen (including capital surplus)",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：151億円（資本剰余金含む）"
    }
   ],
   "companies": [
    "アスエネ株式会社",
    "日本赤十字社"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000736.000058538.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821041,
   "anchor": "n1821041",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821041",
   "title": "ランドリン「GOOD TEA TIME」×１０９シネマズ タイアップ 8月14日（金）より平野紫耀さん出演の最新CMを劇場内で上映",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月14日(金)～9月10日(木)",
     "state": "original",
     "quote": "2026年8月14日(金)～9月10日(木)"
    },
    {
     "text": "上映期間：2026年8月14日(金)～8月27日(木)",
     "state": "original",
     "quote": "上映期間：2026年8月14日(金)～8月27日(木)"
    },
    {
     "text": "Installation period: Friday, Aug. 14, 2026 to Thursday, Sept. 10",
     "state": "translated",
     "quote": "設置期間：2026年8月14日（金）～9月10日（木）"
    },
    {
     "text": "Sales period: Friday, Aug. 14, 2026 until sold out",
     "state": "translated",
     "quote": "販売期間：2026年8月14日（金）～売り切れ次第終了"
    },
    {
     "text": "3,740 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各3,740円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "ランドリン",
    "ネイチャーラボ",
    "株式会社東急レクリエーション",
    "109シネマズ"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000749.000001956.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821040,
   "anchor": "n1821040",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821040",
   "title": "“Taiwan night market-style festival entertainment space” with approximately 100 crane games, including the popular Taiwanese-style machines, to open Aug. 8 on the 5th floor of キャナルシティ博多 Center Walk! 「タイトーステーション」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Opening on Saturday, Aug. 8",
     "state": "translated",
     "quote": "8月8日（土）にオープン"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社タイトー",
    "キャナルシティ博多"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000804.000041970.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821039,
   "anchor": "n1821039",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821039",
   "title": "The beloved fragrance Éclat d'Arpège by ランバン arrives in packaging featuring a special illustrated sleeve",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "50 mL, 11,550 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "50mL 11,550円（税込）"
    },
    {
     "text": "Limited quantities available from Wednesday, Aug. 5, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月5日（水）数量限定発売"
    }
   ],
   "companies": [
    "ランバン",
    "ブルーベル・ジャパン株式会社",
    "KIGI",
    "渡邉良重"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000834.000003907.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821038,
   "anchor": "n1821038",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821038",
   "title": "“Angel Family Day 2026,” an event to deepen employees’ and their families’ understanding of and empathy for the company’s purpose, to be held in Tokyo and Kansai (first time in Kansai) — Experience product-making that brings smiles to customers through the science of deliciousness and the perspective of D&I",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "This 13th edition of the event",
     "state": "translated",
     "quote": "13回目の開催となる今回"
    },
    {
     "text": "42 families, totaling 145 people, took part",
     "state": "translated",
     "quote": "42家族145名が参加しました"
    },
    {
     "text": "11 families, totaling 42 people, took part",
     "state": "translated",
     "quote": "11家族42名が参加しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "森永製菓株式会社",
    "森永市場開発株式会社",
    "森永商事株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000867.000019896.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821037,
   "anchor": "n1821037",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821037",
   "title": "[Free Online Seminar / 第一法規喫茶] “From the ultra-wealthy to the ‘ordinary’ wealthy” — Explore the expanding minimum tax and tax-accounting practice through the “Tax and Accounting Database”; event confirmed!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting in Reiwa 9",
     "state": "translated",
     "quote": "令和9年から"
    },
    {
     "text": "Tuesday, Sept. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）"
    },
    {
     "text": "15:00～15:30",
     "state": "translated",
     "quote": "15:00～15:30"
    },
    {
     "text": "Connection opens at 14:45",
     "state": "translated",
     "quote": "接続開始14:45～"
    }
   ],
   "companies": [
    "第一法規株式会社",
    "Zoom Video Communications, Inc."
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000867.000059164.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821036,
   "anchor": "n1821036",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821036",
   "title": "[Event report] 畿央大学 and Kashiba Service Area’s “Tokutoku” hold the 2026 menu development contest themed around Nara’s attractions!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "・Implementation period: February 2026 to August 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "・実施期間：2026年2月～2026年8月"
    },
    {
     "text": "3 student groups from the Department of Health and Nutrition, Faculty of Health Sciences, 畿央大学",
     "state": "translated",
     "quote": "畿央大学 健康科学部 健康栄養学科の大学生3グループ"
    },
    {
     "text": "3 student groups, 10 students, from the Department of Health and Nutrition, Faculty of Health Sciences, 畿央大学",
     "state": "translated",
     "quote": "畿央大学 健康科学部 健康栄養学科の大学生3グループ 10名"
    },
    {
     "text": "The 2 award-winning dishes will be commercialized as limited-time menu items",
     "state": "translated",
     "quote": "受賞メニュー2品は期間限定メニューとして商品化"
    },
    {
     "text": "■ Seating capacity: 86 seats",
     "state": "translated",
     "quote": "■席数： 86席"
    },
    {
     "text": "■ Seating capacity: 114 seats",
     "state": "translated",
     "quote": "■席数： 114席"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社家族亭",
    "畿央大学",
    "西日本高速道路サービス・ホールディングス株式会社",
    "SRSホールディングス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000976.000122416.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821035,
   "anchor": "n1821035",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821035",
   "title": "Local fan favorites Doala and Grampus-kun appear; “Sento no Susume 2026” brings a fun drive to Aichi",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "【Event period】Wednesday, Sept. 2, 2026 to Monday, Oct. 26, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "【開催期間】2026年9月2日（水）~ 2026年10月26日（月）"
    },
    {
     "text": "Original noren curtains displayed at approximately 50 public bathhouses in Aichi Prefecture",
     "state": "translated",
     "quote": "愛知県内の銭湯約50軒にオリジナル暖簾を掲出"
    },
    {
     "text": "First 2,000 people / limited-edition holographic sticker",
     "state": "translated",
     "quote": "先着2,000名/限定ホログラムステッカー"
    },
    {
     "text": "First 1,200 people / limited-edition “Sento no Susume 2026” roll-up bag",
     "state": "translated",
     "quote": "先着1,200名/「銭湯のススメ2026」限定くるくるバッグ"
    },
    {
     "text": "100 winners by lottery / deluxe complete set prize",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選100名/豪華コンプリート賞"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ビームス",
    "牛乳石鹸共進社株式会社",
    "株式会社 AT グループ",
    "愛知トヨタ",
    "MONET Technologies株式会社",
    "中日ドラゴンズ",
    "名古屋グランパス"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000984.000012471.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821034,
   "anchor": "n1821034",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821034",
   "title": "[マリメッコ] The Pre-Fall collection features a Japan-exclusive color of the popular padded jacket, alongside new vests and outerwear. Advance reservations begin at ZOZOTOWN on Wednesday, Aug. 19.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Piirto Unikko padded coat ¥81,400",
     "state": "translated",
     "quote": "Piirto Unikko パデッドコート ￥81,400"
    },
    {
     "text": "Piirto Unikko padded coat ¥69,300",
     "state": "translated",
     "quote": "Piirto Unikko パデッドコート ￥69,300"
    },
    {
     "text": "Piirto Unikko padded vest ¥55,000",
     "state": "translated",
     "quote": "Piirto Unikko パデッドベスト ￥55,000"
    },
    {
     "text": "Eepos Solid coat ¥96,800",
     "state": "translated",
     "quote": "Eepos Solid コート ￥96,800"
    },
    {
     "text": "Essee Solid coat ¥85,800",
     "state": "translated",
     "quote": "Essee Solid コート ￥85,800"
    }
   ],
   "companies": [
    "マリメッコ",
    "Marimekko",
    "ZOZOTOWN",
    "株式会社ルック",
    "株式会社ルックホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000993.000095084.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821033,
   "anchor": "n1821033",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821033",
   "title": "Children’s hands-on “Cleaning Discovery Program” workshop to be held at ダスキンミュージアム",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Morning session: 6 people",
     "state": "translated",
     "quote": "午前の部6名"
    },
    {
     "text": "Afternoon session: 6 people",
     "state": "translated",
     "quote": "午後の部６名"
    },
    {
     "text": "On Aug. 4, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月4日に"
    },
    {
     "text": "Wednesday, August 19",
     "state": "translated",
     "quote": "8月19日（水）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ダスキン",
    "ダスキンミュージアム",
    "ダスキンお掃除教育研究所",
    "ダスキン開発研究所",
    "ダスキンモップ"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001138.000005720.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821032,
   "anchor": "n1821032",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821032",
   "title": "キヤノン named a “Leader” in IDC社’s “MarketScape: Worldwide Laser Production Printers 2026 Vendor Assessment”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "11 laser production printer vendors worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界のレーザープロダクションプリンターベンダー11社"
    }
   ],
   "companies": [
    "キヤノン",
    "IDC社"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001217.000013980.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821031,
   "anchor": "n1821031",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821031",
   "title": "Treat aches while you go about your day simply by wearing it around your neck: 4 new limited-edition colors added to the high-frequency therapy device “Coricoran Loop”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Cumulative domestic sales have reached 430,000 units",
     "state": "translated",
     "quote": "国内累計販売台数は４３万台"
    },
    {
     "text": "4 new colors added",
     "state": "translated",
     "quote": "新たに4色を追加"
    }
   ],
   "companies": [
    "パナソニック株式会社",
    "パナソニック"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001226.000024101.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821030,
   "anchor": "n1821030",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821030",
   "title": "Win a reproduction artwork with a handwritten signature and your name! Campaign celebrating the release of Takuma-sensei’s “Unmatching Heartbeat HYPER!!!” 【ホーリンラブブックス】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "On sale Aug. 24, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月24日発売"
    },
    {
     "text": "Orders for which shipping will be completed by Friday, Sept. 25, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月25日（金）までに発送完了となるご注文"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TORICO",
    "ホーリンラブブックス",
    "幻冬舎コミックス"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001234.000005279.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1821029,
   "anchor": "n1821029",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-12/index-en-p3.html#n1821029",
   "title": "【Latest customer review survey】Survey of reviews for ワシントンR&Bホテル! Following “room” and “station,” “breakfast” also ranks among the most frequently mentioned terms",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Total reviews: 1,168",
     "state": "translated",
     "quote": "口コミ総数：1,168 件"
    },
    {
     "text": "Of these, reviews in foreign languages: 259",
     "state": "translated",
     "quote": "うち 外国語口コミ数：259 件"
    },
    {
     "text": "Average review rating for “ワシントンR&Bホテル”: ★3.83",
     "state": "translated",
     "quote": "「ワシントンR&Bホテル」の口コミ平均評価は★3.83"
    },
    {
     "text": "1施設当たりの口コミ数は46.7件",
     "state": "original",
     "quote": "1施設当たりの口コミ数は46.7件"
    },
    {
     "text": "★5: 35.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "★5が35.9%"
    },
    {
     "text": "★4: 31.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "★4が31.6%"
    },
    {
     "text": "“Room” (517 reviews)",
     "state": "translated",
     "quote": "「部屋」（517件）"
    },
    {
     "text": "“Station” (442 reviews)",
     "state": "translated",
     "quote": "「駅」（442件）"
    },
    {
     "text": "“Breakfast” (263 reviews)",
     "state": "translated",
     "quote": "「朝食」（263件）"
    },
    {
     "text": "“Nearby” (235 reviews)",
     "state": "translated",
     "quote": "「近く」（235件）"
    },
    {
     "text": "“Location” (211 reviews)",
     "state": "translated",
     "quote": "「立地」（211件）"
    },
    {
     "text": "“Convenient” (202 reviews)",
     "state": "translated",
     "quote": "「便利」（202件）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社mov",
    "ワシントンR&Bホテル",
    "口コミコム",
    "訪日ラボ"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001359.000024246.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}