{
 "edition": "20260805-09",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-08-05T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-08-05T12:00:00+09:00",
 "page": 6,
 "pages": 11,
 "received_in_period": 1002,
 "listed_in_period": 1002,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 854 items from 2 sources; Taiwan, 148 items from 4 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 854,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 148,
   "sources": 4
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 1819810,
   "anchor": "n1819810",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819810",
   "title": "Supporting heatstroke prevention during extreme heat: on days forecast to reach 35°C or higher, gyms, pools and baths cost ¥350",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "35°C or higher",
     "state": "translated",
     "quote": "35℃以上"
    },
    {
     "text": "350 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "350円"
    },
    {
     "text": "62 stores in total",
     "state": "translated",
     "quote": "計62店舗"
    },
    {
     "text": "1,951 people",
     "state": "translated",
     "quote": "1,951名"
    },
    {
     "text": "100 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社COSPAウエルネス",
    "コ・ス・パ",
    "FITBASE24",
    "キュッパ"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000046387.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819809,
   "anchor": "n1819809",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819809",
   "title": "【Employment-for-Skills-Development Program】Seminar to provide the latest information on Japanese-language requirements",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "General: 22,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "一般：22,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "JITCO supporting members: ¥11,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "JITCO賛助会員 ：11,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Capacity: 200 people (supporting members and the general public)",
     "state": "translated",
     "quote": "定 員 ：200名（賛助会員および一般）"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人国際人材協力機構",
    "国際交流基金",
    "株式会社ワールディング",
    "株式会社日学舎"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000104757.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819808,
   "anchor": "n1819808",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819808",
   "title": "3 new items in the “Nui Snap Series” turn plush-toy memories into keepsakes! “Care-label-style acrylic keychain,” “daily-record instant-photo-style card,” and “instruction-manual-style acrylic card”【株式会社トランス】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“Nui Snap_Care-Label-Style Acrylic Keychain,” “Nui Snap_Instruction-Manual-Style Acrylic Card,” and “Nui Snap_Daily-Record Instant-Photo-Style Card”",
     "state": "translated",
     "quote": "「ぬいスナップ_品質表示風アクキー」「ぬいスナップ_取扱説明書風アクリルカード」「ぬいスナップ_日常記録チェキ風カード」"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トランス",
    "推しビジネス研究所（仮）"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000133884.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819807,
   "anchor": "n1819807",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819807",
   "title": "Webクリエイターによるポッドキャスト13番組を集め、原宿のスタジオより生放送をする1Dayイベントを2026年9月12日（土）10時半〜17時で開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The average podcast usage rate across all age groups in Japan is 15.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "日本におけるポッドキャストユーザーの全年代の利用率平均は15.7%"
    },
    {
     "text": "10代では人口の32.8%",
     "state": "original",
     "quote": "10代では人口の32.8%"
    },
    {
     "text": "25% of people in their 20s",
     "state": "translated",
     "quote": "20代では25％"
    },
    {
     "text": "Sept. 12, 2025 (Sat.), 10:30",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年9月12日（土）10時30分"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サービシンク",
    "株式会社KDDIウェブコミュニケーションズ"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000033786.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819806,
   "anchor": "n1819806",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819806",
   "title": "【On sale Aug. 18 (Tue.)】Make your colored contact lens debut超リフ!! “超十代☆リフレア” from the MY FIRST CONTACT PROJECT is finally here! A campaign will also offer signed instant photos exclusively to advance-order customers♡",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting Aug. 18, 2026, the 1-day colored contact lens brands “1-DAY refrear PON.NI（ワンデーリフレア ポンニ）,” “1-DAY refrear Laa（ワンデーリフレア ラー）,” “1-DAY refrear Miarina（ワンデーリフレア ミアリーナ）,” and “1-DAY refrear Serafee（ワンデーリフレア セラフィー）” will go on sale.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月18⽇（火）から1DAYカラーコンタクトレンズブランド『1-DAY refrear PON.NI（ワンデーリフレア ポンニ）』『1-DAY refrear Laa（ワンデーリフレア ラー）』『1-DAY refrear Miarina（ワンデーリフレア ミアリーナ）』『1-DAY refrear Serafee（ワンデーリフレア セラフィー）』を発売いたします。"
    },
    {
     "text": "Among customers who place advance orders during the promotion period, 40 will be selected by lottery to receive a signed decorated instant photo.",
     "state": "translated",
     "quote": "対象期間中に先行予約いただいたお客様の中から、 抽選で40名様にサイン入りデコチェキをプレゼントいたします。"
    },
    {
     "text": "A Gen Z fashion icon with a total of 1 million followers across social media.",
     "state": "translated",
     "quote": "SNS総フォロワー数100万人を誇る、Z世代のファッションアイコン。"
    },
    {
     "text": "With more than 600,000 followers across social media, they enjoy overwhelming support, particularly from their peers.",
     "state": "translated",
     "quote": "SNS総フォロワー数は60万人を超え、同世代を中心に圧倒的な支持を集める。"
    }
   ],
   "companies": [
    "フロムアイズ株式会社",
    "超十代",
    "リフレア",
    "Popteen"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000063.000061465.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819805,
   "anchor": "n1819805",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819805",
   "title": "ULS Consulting helps bring back the book “Use Case Practice Guide: How to Write Effective Use Cases”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Has been involved in publishing approximately 40 books to date",
     "state": "translated",
     "quote": "これまで約40冊の書籍刊行に携わってきた"
    },
    {
     "text": "Reissue of the first book I supervised the translation of 25 years ago",
     "state": "translated",
     "quote": "25年前に初めて監訳した書籍の復刊"
    },
    {
     "text": "Japanese edition: 2001",
     "state": "translated",
     "quote": "日本語版は2001年"
    },
    {
     "text": "Price: 5,390 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 5,390円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ULSコンサルティング株式会社",
    "株式会社翔泳社",
    "ウルシステムズ株式会社",
    "ULSグループ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000063.000116275.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819804,
   "anchor": "n1819804",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819804",
   "title": "Opens 丸亀製麺's 6th location near Phnom Penh Olympic Stadium",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "丸亀製麺's 6th location in Cambodia",
     "state": "translated",
     "quote": "丸亀製麺のカンボジア国内6店舗目"
    },
    {
     "text": "September 2012",
     "state": "translated",
     "quote": "2012年9月"
    },
    {
     "text": "From 2021 to 2023",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年から2023年まで"
    },
    {
     "text": "This brings the total to 8 times",
     "state": "translated",
     "quote": "これまでに8回を数えます"
    },
    {
     "text": "100 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社タイカ",
    "Taica Fine Dining（Cambodia）Co,. Ltd.",
    "丸亀製麺",
    "清水エスパルス",
    "Jリーグ"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000046623.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819803,
   "anchor": "n1819803",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819803",
   "title": "Program distribution on the audio platform Voicy starts today (8/5)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Site usage fees received from local governments: 2.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "自治体からいただくサイト利用手数料は2.5％"
    },
    {
     "text": "More than 2.5 million registered members",
     "state": "translated",
     "quote": "会員登録者数250万人を超える"
    },
    {
     "text": "More than 2,000 channels",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000を超えるチャンネル"
    },
    {
     "text": "Screening with an application acceptance rate of around 5%",
     "state": "translated",
     "quote": "応募通過率5％前後の審査"
    },
    {
     "text": "Average listener retention rate is approximately 80%",
     "state": "translated",
     "quote": "平均聴取維持率は約80%"
    },
    {
     "text": "Broadcasts average approximately 15 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "平均約15分の放送"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社パンクチュアル",
    "鶴見製紙株式会社",
    "株式会社Voicy"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000058823.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819802,
   "anchor": "n1819802",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819802",
   "title": "NECプラットフォームズ issues Environmental Report 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Cut CO2 emissions by 39% by fiscal 2030",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年度までにCO2排出量39％削減"
    },
    {
     "text": "In fiscal 2025, cut energy-related CO2 emissions by 34.4% compared with fiscal 2020",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年度はエネルギー由来CO2を2020年度比34.4％削減"
    },
    {
     "text": "Solar power generation (approximately 4.4MW)",
     "state": "translated",
     "quote": "太陽光発電（約4.4MW）"
    }
   ],
   "companies": [
    "NECプラットフォームズ",
    "NECグループ",
    "日本航空電子工業株式会社",
    "NEC Platforms Thai",
    "日本電気株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000068.000127290.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819801,
   "anchor": "n1819801",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819801",
   "title": "newmo、「堺市自動運転タクシー実装コンソーシアム」を共同設立。未来都・堺相互タクシー・KDDI・KDDI スマートモビリティ・関西電力が参画。",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 1650 taxi vehicles",
     "state": "translated",
     "quote": "タクシー車両は 1650 台超"
    },
    {
     "text": "More than 2,700 employees",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数 2,700 人を超える"
    },
    {
     "text": "Since its establishment in January 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024 年 1 月の設立以降"
    },
    {
     "text": "In 2025, signed a partnership agreement with 堺市 and Osaka City to realize autonomous taxis",
     "state": "translated",
     "quote": "2025 年には堺市・大阪市と自動運転タクシーの実現に向けた連携協定を締結"
    },
    {
     "text": "Aiming for Level 4 commercialization in 2028",
     "state": "translated",
     "quote": "2028 年のレベル 4 商用化を目指して"
    }
   ],
   "companies": [
    "newmo",
    "未来都",
    "堺相互タクシー",
    "KDDI",
    "KDDIスマートモビリティ",
    "関西電力",
    "堺市"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000068.000137033.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819800,
   "anchor": "n1819800",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819800",
   "title": "【ne Quittez pas】A new fall/winter collection from ヌキテパ, showcasing modern craft. The collection features wool woven in アムリトサル, where the textile industry thrives, and elevates beautiful handiwork with a contemporary sensibility.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Creates employment for approximately 300 or more people involved in manufacturing",
     "state": "translated",
     "quote": "ものづくりに関わる約300名以上の雇用を生み出し"
    },
    {
     "text": "For 20 years since its establishment",
     "state": "translated",
     "quote": "設立当初より20年に渡り"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヌキテパ",
    "ne Quittez pas",
    "Pasand by ne Quittez pas",
    "アムリトサル"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000069.000052670.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819799,
   "anchor": "n1819799",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819799",
   "title": "Supporting disaster relief efforts on the ground through communications",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The Venezuela earthquake that occurred in June 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月に発生したベネズエラ地震"
    },
    {
     "text": "A 10-day field survey starting July 1",
     "state": "translated",
     "quote": "7月1日から10日間にわたる現地調査"
    }
   ],
   "companies": [
    "a2network株式会社",
    "ジャパン・プラットフォーム"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000070.000002159.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819798,
   "anchor": "n1819798",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819798",
   "title": "【Sara mallika】Announces a vintage-inspired fall/winter collection combining colors shaped by the sun and time with handwork and culture passed down through generations. The latest Look Book will be released on Wednesday, August 5.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 fall/winter collection",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年秋冬コレクション"
    },
    {
     "text": "On sale sequentially at all Pasand by ne Quittez pas stores starting Wednesday, August 19",
     "state": "translated",
     "quote": "8月19日(水)よりPasand by ne Quittez pas全店にて順次発売いたします"
    },
    {
     "text": "Creates employment for approximately 300 or more people involved in manufacturing",
     "state": "translated",
     "quote": "ものづくりに関わる約300名以上の雇用を生み出し"
    },
    {
     "text": "For 20 years since its establishment",
     "state": "translated",
     "quote": "設立当初より20年に渡り"
    }
   ],
   "companies": [
    "Sara mallika",
    "Pasand by ne Quittez pas",
    "ne Quittez pas",
    "nequittezpas"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000070.000052670.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819797,
   "anchor": "n1819797",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819797",
   "title": "LEEEP introduced to the online shop of サカタのタネ, Japan's largest seed and seedling manufacturer",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Founded in 1913",
     "state": "translated",
     "quote": "1913年に創業"
    },
    {
     "text": "Used by more than 2,100 e-commerce sites",
     "state": "translated",
     "quote": "2,100以上のECサイトで導入"
    }
   ],
   "companies": [
    "LEEEP",
    "サカタのタネ",
    "株式会社REGALI",
    "株式会社サカタのタネ"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000073.000041043.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819796,
   "anchor": "n1819796",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819796",
   "title": "VideoTouch adds a scenario editing feature to AIロープレ, enabling trainers unfamiliar with AI operations to easily create scenarios by voice",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Available starting Wednesday, August 5, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月5日（水）より提供開始いたします"
    }
   ],
   "companies": [
    "VideoTouch株式会社",
    "AIロープレ"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000076.000016270.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819795,
   "anchor": "n1819795",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819795",
   "title": "【Surveroid】Launches a feature that makes it easier to issue invoices for individual projects, simplifying use within companies",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 10,000 users to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計10,000名を超えるユーザー"
    },
    {
     "text": "Established: May 26, 2022",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2022年5月26日"
    },
    {
     "text": "Capital: 100 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マーケティングアプリケーションズ",
    "Surveroid"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000077.000105399.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819794,
   "anchor": "n1819794",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819794",
   "title": "Signs an off-site PPA for solar power with 関西電力",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Expected to reduce CO₂ emissions by approximately 600 tons annually",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約600トンのCO₂排出量削減を見込んでいます"
    },
    {
     "text": "Forecast annual power generation: approximately 1.5GWh",
     "state": "translated",
     "quote": "年間発電量予測：約1.5GWh"
    },
    {
     "text": "Contract term: 20 years",
     "state": "translated",
     "quote": "契約期間 ：20年間"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本電気硝子株式会社",
    "関西電力株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000078.000074162.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819793,
   "anchor": "n1819793",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819793",
   "title": "【New lawyer joins】Third Real Estate Inheritance Consultation Event by 3 professional services to be held on September 8!!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "To be held on Tuesday, September 8, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月8日（火）に開催"
    },
    {
     "text": "Hours extended by 1 hour, from 10:00 to 18:00 (final reception at 17:00)",
     "state": "translated",
     "quote": "開催時間を10時～18時（最終受付17時）へ1時間延長"
    },
    {
     "text": "Capital: 30 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：3000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マーキュリー",
    "借地権相談所",
    "再建築不可.net"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000078.000104115.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819792,
   "anchor": "n1819792",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819792",
   "title": "Virtual office ワンストップビジネスセンター, which has supported a cumulative total of 25,000 companies, will open its Niigata location on August 6, marking its 50th store nationwide!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Reaches the milestone of 50 locations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国で50店舗目の節目を迎えます"
    },
    {
     "text": "Operating a virtual office business since 2010",
     "state": "translated",
     "quote": "2010年よりバーチャルオフィス事業を展開"
    },
    {
     "text": "Established: January 2009",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2009年1月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ワンストップビジネスセンター",
    "内閣府"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000079.000025943.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819791,
   "anchor": "n1819791",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819791",
   "title": "Releases SVP's featured market analysis on all-solid-state batteries",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The global market in 2024 is estimated at $1.15 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年の世界市場は11.5億ドルと推定され"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SVPジャパン",
    "NEDO"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000080.000096720.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819790,
   "anchor": "n1819790",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819790",
   "title": "【New product】Enjoy the spirit of Okinawa♪ New knit bag featuring an オリオンビール design!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "【Price】1,980 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "【価格】1,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,800 yen (before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "1,800円（税抜）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サントス",
    "オリオンビール"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000080.000144430.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819789,
   "anchor": "n1819789",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819789",
   "title": "XAION DATA puts an AI-ready sales foundation into practice — streamlines the equivalent of 1,150 hours per month through companywide AI use",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "XAION DATA",
    "Salesforce",
    "Claude",
    "Slack"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000082.000068842.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819788,
   "anchor": "n1819788",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819788",
   "title": "Bringing traditional crafts closer to everyone. Launches the 伝-DEN service connecting craft fans nationwide with master artisans",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "During the demonstration period, we will gather broad feedback from users on the service's ease of use and features, and use it to improve the service going forward. We aim to create a new platform that carries the appeal of Japanese craftsmanship into the future, welcoming not only people who love traditional crafts but also those who would like to explore them for the first time. 【Demonstration period】Through Wednesday, September 30, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "実証実験期間中は、サービスの使いやすさや機能について利用者の皆さまから広くご意見をいただき、今後のサービス改善に反映してまいります。伝統工芸を愛する方はもちろん、「これから工芸に触れてみたい」という方にもご参加いただき、日本のものづくりの魅力を未来へつなぐ新たなプラットフォームを目指します。 【実証実験期間】 2026年9月30日（水）まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "瀬戸内ブランドコーポレーション",
    "伝-DEN"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000083.000143891.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819787,
   "anchor": "n1819787",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819787",
   "title": "＜Asia Koshien＞Flame Asia renews its contract as a gold partner",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Support for 3 consecutive tournaments, starting with the 1st tournament",
     "state": "translated",
     "quote": "第1回大会から数えて3大会連続の支援"
    },
    {
     "text": "The 3rd tournament will bring 16 teams to Jakarta, making it the largest ever",
     "state": "translated",
     "quote": "第3回大会は過去最大規模となる16チームがジャカルタに集結"
    },
    {
     "text": "Scheduled to be held in Jakarta, Indonesia, in December 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月にインドネシア・ジャカルタで開催予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人NB.ACADEMY",
    "FLAME ASIA RESOURCES PTE. LTD.",
    "Flame SA"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000084.000109248.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819786,
   "anchor": "n1819786",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819786",
   "title": "Turn your spare moments into an asset with just a smartphone! Official app of the 副業アカデミー launches August 5, making it fun to build your earning power",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A cumulative total of 4,500 people are learning",
     "state": "translated",
     "quote": "累計4,500名が学ぶ"
    },
    {
     "text": "Available starting Wednesday, August 5, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月5日（水）に提供開始"
    },
    {
     "text": "First 100 people",
     "state": "translated",
     "quote": "先着100名様"
    },
    {
     "text": "Amazon gift card worth 2,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "Amazonギフトカード2,000円分"
    },
    {
     "text": "Coupons worth 5,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000円分のクーポン"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社レベクリ",
    "副業アカデミー",
    "TIME LUXE",
    "本格火鍋・しゃぶしゃぶ Daiki"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000085.000041976.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819785,
   "anchor": "n1819785",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819785",
   "title": "CREEZAN GOLF revamps its official online store. Launches OWNER'S PROGRAM, a new service for caddie bag owners, and starts taking preorders for new Japanese-made headcovers!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Caddie bags eligible for OWNER’S PROGRAM: 104,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "OWNER’S PROGRAM対象のキャディバッグ 104,500円"
    },
    {
     "text": "Driver headcover CCGK-019: 13,200 yen (12,000 yen before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "ドライバー用ヘッドカバー CCGK-019 13,200円（税抜12,000円）"
    },
    {
     "text": "Fairway wood headcover CCGK-020: 11,000 yen (10,000 yen before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "フェアウェイウッド用ヘッドカバー CCGK-020 11,000円（税抜10,000円）"
    },
    {
     "text": "Utility headcover CCGK-021: 9,900 yen (9,000 yen before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "ユーティリティー用ヘッドカバー CCGK-021 9,900円（税抜9,000円）"
    }
   ],
   "companies": [
    "CREEZAN",
    "CREEZAN GOLF",
    "コニー株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000087.000033250.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819784,
   "anchor": "n1819784",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819784",
   "title": "【AZUKEL user survey】74.2% have serious storage concerns. “I can't throw away my favorite fandom goods!” A new norm in storage: hybrid storage offered by a delivery-based storage service, responding to the desire not to give up ownership in the age of liquid consumption",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "74.2% have serious concerns about storage",
     "state": "translated",
     "quote": "74.2%が収納に関する深刻な悩みを抱えている"
    },
    {
     "text": "Average severity of storage concerns (5-point scale): 3.94 points",
     "state": "translated",
     "quote": "収納の悩みの深刻度（5段階評価）平均3.94点"
    },
    {
     "text": "Rental housing (apartments and detached houses) accounts for 60.4% of the total",
     "state": "translated",
     "quote": "賃貸（マンション・戸建て）が全体の60.4%を占める"
    },
    {
     "text": "1st: Clothing (63.3%)",
     "state": "translated",
     "quote": "1位：衣類（63.3%）"
    },
    {
     "text": "2nd: Books and documents (41.5%)",
     "state": "translated",
     "quote": "2位：本・書類（41.5%）"
    },
    {
     "text": "3rd: Hobbies and collectibles (41.1%)",
     "state": "translated",
     "quote": "3位：趣味・コレクション品（41.1%）"
    },
    {
     "text": "4th: Keepsakes (26.6%)",
     "state": "translated",
     "quote": "4位：思い出の品（26.6%）"
    },
    {
     "text": "5th: Futons and bedding (21.3%)",
     "state": "translated",
     "quote": "5位：布団・寝具（21.3%）"
    },
    {
     "text": "30% off monthly storage fees for 3 months",
     "state": "translated",
     "quote": "月額保管料3ヶ月間30%OFF"
    },
    {
     "text": "140 yen per month (before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "月額140円（税抜）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社日本パープル",
    "AZUKEL",
    "消費者庁",
    "矢野経済研究所",
    "一般社団法人シェアリングエコノミー協会",
    "株式会社情報通信総合研究所",
    "オリコン",
    "GMO"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000088.000037527.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819783,
   "anchor": "n1819783",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819783",
   "title": "Emergency relief supplies were transported to Yatsushiro, Kumamoto Prefecture",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "July 28, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６年７月２８日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サカイ引越センター",
    "近畿圏臨海防災センター"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000088.000050616.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819782,
   "anchor": "n1819782",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819782",
   "title": "T-shirts from the anime ジョジョの奇妙な冒険 黄金の風 are coming from バブアー!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 11,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格11,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Founded in 1894 by John バブアー in South Shields, a port town in northeastern England",
     "state": "translated",
     "quote": "1894年にジョン・バブアーが英国北東部の港町サウスシールズで創業"
    },
    {
     "text": "In 2020, Barbour launched “Wax for Life”",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年、Barbourは「Wax for Life（ワックス・フォー・ライフ）」をスタート"
    },
    {
     "text": "In May 2024, Margaret バブアー, the current fifth-generation chair, was granted a Royal Warrant by the British monarch for the manufacture of outerwear, shoes and accessories",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年5月、現5代目会長であるマーガレット・バブアーは、アウターウェア、シューズ、アクセサリーの製造において英国王からロイヤル・ワラントを授与されています"
    }
   ],
   "companies": [
    "バブアー",
    "ジョジョの奇妙な冒険",
    "集英社",
    "LUCKY LAND COMMUNICATIONS",
    "ジョジョの奇妙な冒険GW製作委員会"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000090.000105943.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819781,
   "anchor": "n1819781",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819781",
   "title": "Responding to the 2026 road-value assessment (Reiwa 8)! “Inheritance Tax in 10 Seconds,” a service that instantly calculates inheritance tax based on the nearest station",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 33,000 inheritance cases handled to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計相続案件実績は33,000件超"
    },
    {
     "text": "More than 22,000 inheritance tax returns filed",
     "state": "translated",
     "quote": "相続税申告は22,000件超"
    },
    {
     "text": "Tokyo's 2026 road values (as of January 1) rose by an average of 9.4% year over year",
     "state": "translated",
     "quote": "都内の2026年の路線価（1月1日時点）は、平均で前年比9.4%上昇"
    },
    {
     "text": "1,096 annual consultations involving assets of 500 million or more",
     "state": "translated",
     "quote": "財産規模5億以上年間相談実績1,096件"
    }
   ],
   "companies": [
    "税理士法人レガシィ",
    "相続のせんせい",
    "レガシィマネジメントグループ"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000093.000009990.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819780,
   "anchor": "n1819780",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819780",
   "title": "Singer-songwriter mibuki releases new song “baby you.” It has been selected as the August ending theme for テレビ朝日's nationwide program “musicるTV.” Singer Sumire Omote, who made headlines on “Kyo Suki,” is scheduled to appear in the music video.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Released today, August 5",
     "state": "translated",
     "quote": "本日8月5日にリリースした"
    },
    {
     "text": "Scheduled to go live at 21:00 on Friday, August 7",
     "state": "translated",
     "quote": "8月7日（金）21時に公開予定"
    },
    {
     "text": "On July 29, 2026, held their first self-organized festival, “Hanamibuki Fest,” at the large live music venue 赤羽ReNY alpha",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月29日、自身初となる主催フェス「ハナミブキフェス」を大型ライブハウス・赤羽ReNY alphaで開催"
    },
    {
     "text": "A solo concert for an audience of around 300 held at 渋谷WWW in January 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年1月には渋谷WWWで開催した約300人規模のワンマンライブ"
    },
    {
     "text": "A solo concert, “Someday, a Vision,” at 渋谷CLUB QUATTRO—the largest venue they have ever performed at—is also scheduled for January 28, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月28日には自身最大規模となる渋谷CLUB QUATTROでのワンマンライブ「いつかは幻」の開催も決定"
    },
    {
     "text": "The music video has surpassed 180,000 views",
     "state": "translated",
     "quote": "Music Videoは18万再生を突破"
    },
    {
     "text": "All tickets sold out for a venue with a capacity of around 300",
     "state": "translated",
     "quote": "300人規模が完売"
    },
    {
     "text": "Advance tickets: ¥4,000",
     "state": "translated",
     "quote": "前売 ￥4,000"
    },
    {
     "text": "Students: ¥1,000",
     "state": "translated",
     "quote": "学生￥1,000"
    },
    {
     "text": "At the door: ¥4,500",
     "state": "translated",
     "quote": "当日 ￥4,500"
    }
   ],
   "companies": [
    "mibuki",
    "テレビ朝日",
    "ABEMA",
    "赤羽ReNY alpha",
    "渋谷WWW",
    "渋谷CLUB QUATTRO",
    "月見ル君想フ",
    "Sony Music",
    "ヨムオト"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000095.000089059.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819779,
   "anchor": "n1819779",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819779",
   "title": "株式会社Delight to stream popular past webinars as archived videos daily starting August 4",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A handpicked selection of 5 archived videos available for a limited time",
     "state": "translated",
     "quote": "厳選した全5本のアーカイブを期間限定で公開"
    },
    {
     "text": "2026年8月4日（火）〜8月31日（月）",
     "state": "original",
     "quote": "2026年8月4日（火）〜8月31日（月）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Delight",
    "RecUp",
    "RecBuzz"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000096.000061059.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819778,
   "anchor": "n1819778",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819778",
   "title": "ブルーモ証券's official YouTube channel releases a series of interview videos with Satoshi Oyama",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Raised a total of 2.85 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "累計28.5億円の資金調達を実施しました"
    },
    {
     "text": "More than 70% global market share",
     "state": "translated",
     "quote": "世界シェア7割超"
    }
   ],
   "companies": [
    "ブルーモ証券",
    "キオクシア",
    "グロスバーグ",
    "ブラックロック"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000097.000117358.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819777,
   "anchor": "n1819777",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819777",
   "title": "Sports lifestyle brand FILA appoints Shoko Takiwaki of ＝LOVE as its styling partner for the 26FW season!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 FW season",
     "state": "translated",
     "quote": "2026FWシーズン"
    },
    {
     "text": "6 looks in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全6LOOK"
    },
    {
     "text": "Starting Wednesday, August 26",
     "state": "translated",
     "quote": "8月26日（水）より"
    },
    {
     "text": "Tuesday, September 1",
     "state": "translated",
     "quote": "9月1日（火）"
    },
    {
     "text": "10:00〜20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00〜20:00"
    },
    {
     "text": "15,000 yen (before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "15,000円（税抜）"
    },
    {
     "text": "Saturday, August 29, 10:00",
     "state": "translated",
     "quote": "8月29日（土）10:00"
    },
    {
     "text": "Saturday, October 31, 23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "10月31日（土）23:59"
    }
   ],
   "companies": [
    "FILA",
    "＝LOVE",
    "ELEY KISHIMOTO",
    "ソニーミュージック"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000100.000022172.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819776,
   "anchor": "n1819776",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819776",
   "title": "Smart Repair, a support service for apartment building renovation work, opens a new office in Ashiya, Hyogo Prefecture",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社スマート修繕",
    "阪神電鉄",
    "JR",
    "阪急電鉄",
    "芦屋市商工会館",
    "経団連",
    "株式会社高速エレベーター",
    "株式会社estieスマートリフォーム"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000100.000097827.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819775,
   "anchor": "n1819775",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819775",
   "title": "芦屋市 and Smart Repair sign public-private partnership agreement to promote “appropriate management of condominiums using ICT”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Condominiums account for 39.5% of housing",
     "state": "translated",
     "quote": "住まい方における分譲マンションの比率が39.5％"
    },
    {
     "text": "The annual value of construction estimates handled exceeds 50 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年間の工事見積流通額は500億円を超える"
    },
    {
     "text": "資本金：8億4,996万994円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：8億4,996万994円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スマート修繕",
    "芦屋市",
    "株式会社高速エレベーター",
    "株式会社estieスマートリフォーム"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000102.000097827.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819774,
   "anchor": "n1819774",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819774",
   "title": "Sparkle to hold the “Mie DX and AI Skill-Up Academy” for small and medium-sized businesses in Mie again this fiscal year",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Selected again for Mie Prefecture's DX and AI hands-on reskilling program for small and medium-sized businesses in fiscal 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度も三重県の中小企業向けDX・AIハンズオン・リスキリング事業を受託"
    },
    {
     "text": "Established: November 10, 2023",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2023年11月10日"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥1,000,000",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "スパークル株式会社",
    "株式会社アウトバーン",
    "Microsoft",
    "Google",
    "経済産業省",
    "独立行政法人情報処理推進機構（IPA）"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000102.000107076.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819773,
   "anchor": "n1819773",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819773",
   "title": "“PENON Touch Me! Art Magnets,” inspired by JR Tokai train headmarks, to be sold exclusively through JR東海リテイリング・プラス's official online store PLUSTA ONLINE STORE and other outlets",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "6 “PENON Touch Me! Art Magnets” designs",
     "state": "translated",
     "quote": "「PENON タッチミー！アートマグネット」6種"
    },
    {
     "text": "880 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各880円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "JR東海",
    "JR東海リテイリング・プラス",
    "株式会社ペノン",
    "BLUE BULLET",
    "PLUSTA ONLINE STORE"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000106.000080758.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819772,
   "anchor": "n1819772",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819772",
   "title": "“Even adults will love them”: A series of products inspired by Disney, with attention to detail, are set to launch as Epoch's “Young Epoch” relaunches as a new brand",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "August 5 (Wednesday) to 16 (Sunday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月5日(水)から16日(日)"
    },
    {
     "text": "Price: 2,900 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2900円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 4,500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：4,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "Recommended age: 6 and up",
     "state": "translated",
     "quote": "対象年齢：6歳以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エポック社",
    "Disney",
    "三越"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000108.000016095.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819771,
   "anchor": "n1819771",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819771",
   "title": "More than 80% of nursing assistants who support medical institutions say their families understand their work",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 80% said they feel their families understand the work of nursing assistants.",
     "state": "translated",
     "quote": "家族から「看護補助者」の仕事内容を理解してもらっていると8割以上が感じていることが分かりました。"
    },
    {
     "text": "Asked, “Do you think your work is known to society?” (n=879), 428 people (48.7%) answered “Yes,”",
     "state": "translated",
     "quote": "仕事は社会に知られていると思いますか？」（n=879）と質問したところ、「はい」が428人（48.7%）、"
    },
    {
     "text": "Around 1,300 nursing assistant staff work at Task Force",
     "state": "translated",
     "quote": "タスクフォースでは約1,300名の看護補助スタッフが活躍しています"
    },
    {
     "text": "Capital: 50 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本⾦ ︓ 5,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社メンタルヘルステクノロジーズ",
    "株式会社タスクフォース"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000110.000027306.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819770,
   "anchor": "n1819770",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819770",
   "title": "The MY NAME IS TOKONAME project, a brand concept promoting the appeal of Tokoname, launches",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "450th anniversary of 日本香堂グループ",
     "state": "translated",
     "quote": "日本香堂グループ４５０年記念"
    }
   ],
   "companies": [
    "愛知県",
    "常滑市",
    "日本香堂グループ",
    "山源陶苑",
    "鬼崎漁協",
    "とこなめ観光協会",
    "甘節庵",
    "カレット洋菓子店"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000111.000152789.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819769,
   "anchor": "n1819769",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819769",
   "title": "Cactus ranks No. 1 in domestic sales in the English-language proofreading industry for the 5th consecutive year",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "No. 1 in domestic sales in the English-language proofreading industry for the 5th consecutive year (survey by 東京商工リサーチ, July 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "英文校正業界 国内売上No.1を5年連続で達成（2026年7月 東京商工リサーチ調べ）"
    },
    {
     "text": "2026年8月4日から8月31日まで",
     "state": "original",
     "quote": "2026年8月4日から8月31日まで"
    },
    {
     "text": "Founded in 2002",
     "state": "translated",
     "quote": "2002年に設立された"
    },
    {
     "text": "With more than 3,000 experts",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000人以上の専門家を擁する"
    },
    {
     "text": "Across more than 2,000 fields",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000を超える分野において"
    },
    {
     "text": "More than 3 million researchers",
     "state": "translated",
     "quote": "300万人以上の研究者が"
    },
    {
     "text": "Around 2 million papers have been published",
     "state": "translated",
     "quote": "出版された論文はおよそ200万件に及びます"
    },
    {
     "text": "For more than 20 years",
     "state": "translated",
     "quote": "20年以上に渡って"
    }
   ],
   "companies": [
    "カクタス・コミュニケーションズ株式会社",
    "東京商工リサーチ",
    "エディテージ",
    "Paperpal",
    "Mind the Graph",
    "R Discovery",
    "CACTUS Labs"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000112.000006186.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819768,
   "anchor": "n1819768",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819768",
   "title": "Change Holdings' Representative Director and Executive Officer President Taishi Fukudome to speak at the “1st SC IR Conference,” hosted by 株式会社メディアドゥ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "On a scale of around 1,000 people",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000人規模"
    },
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "September 6",
     "state": "translated",
     "quote": "9月6日"
    },
    {
     "text": "5 listed companies",
     "state": "translated",
     "quote": "上場企業5社"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社チェンジホールディングス",
    "株式会社メディアドゥ",
    "株式会社東京証券取引所",
    "さくらインターネット株式会社",
    "株式会社ビジョン",
    "ミガロホールディングス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000113.000084434.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819767,
   "anchor": "n1819767",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819767",
   "title": "One coat is all you need! The limited-edition feminine shade “Sugar Doll All-in-One Nail SL 51 Rose Milk,” adding a sheer shimmer to the quick-drying all-in-one nail polish, is launching in limited quantities!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Limited to 1 color 9mL ¥960 (¥1,056 including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "限定1色 9mL ￥960（税込￥1,056）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エリザベス",
    "ロフト",
    "ISEHAN online store"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000114.000067594.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819766,
   "anchor": "n1819766",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819766",
   "title": "Founded in 元禄三年, tea and seaweed company 山本山 refreshes its logistics system to expand its e-commerce business, shortening delivery lead times and bringing “the finest taste” to customers nationwide",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "元禄三年（1690年）創業",
     "state": "original",
     "quote": "元禄三年（1690年）創業"
    },
    {
     "text": "More than 330 years of history",
     "state": "translated",
     "quote": "330年以上の歴史"
    },
    {
     "text": "A warehouse network with more than 180 locations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国180拠点以上の倉庫ネットワーク"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社山本山",
    "株式会社クラダシ"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000116.000036574.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819765,
   "anchor": "n1819765",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819765",
   "title": "AI interpreter device “ポケトーク” deployed at 300 acute-care hospitals in the UK",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "300 AI interpreter devices “ポケトーク” deployed",
     "state": "translated",
     "quote": "AI通訳機「ポケトーク」が300台導入"
    },
    {
     "text": "Annual profit improvement of ¥300 million",
     "state": "translated",
     "quote": "年間3億円規模の利益改善"
    },
    {
     "text": "Monthly subscription: ¥22,000 (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "月額サブスクリプション：22,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Annual subscription: ¥220,000 (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "年額サブスクリプション：220,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "One-time purchase plan: ¥440,000 with microphone (+ tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "買い切りプラン：マイク有り440,000円（+税）"
    },
    {
     "text": "From year 3 onward: ¥132,000 per year (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "3年目以降は132,000円（税込）／年"
    }
   ],
   "companies": [
    "ポケトーク株式会社",
    "POCKETALK B.V.",
    "Salisbury NHS Foundation Trust",
    "NHS",
    "Hampshire and Isle of Wight"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000116.000108954.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819764,
   "anchor": "n1819764",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819764",
   "title": "The latest 2024 vintage from Philippe Colin, a master of Chassagne-Montrachet, is now available.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The estate owns approximately 12ha of vineyards",
     "state": "translated",
     "quote": "所有する畑は約12haで"
    },
    {
     "text": "covering 24 appellations, from regional appellations to grand crus",
     "state": "translated",
     "quote": "リージョナルからグラン・クリュまで24のアペラシオンを網羅しています"
    },
    {
     "text": "An exceptionally rare cuvée, with an annual production of only 1 or 2 barrels",
     "state": "translated",
     "quote": "生産量は年間1、2樽のみという非常に希少なキュヴェです"
    },
    {
     "text": "Aged in oak barrels. Aging uses not only barriques but also 500L barrels",
     "state": "translated",
     "quote": "オーク樽熟成させます。熟成にはバリックだけでなく、500L樽なども用い"
    },
    {
     "text": "The proportion of new oak is kept to 20–25% at most",
     "state": "translated",
     "quote": "新樽比率は高くても20〜25%に抑えています"
    },
    {
     "text": "Suggested retail price: ¥175,000 + tax",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格：175,000円＋税"
    },
    {
     "text": "Average vine age: 50 years",
     "state": "translated",
     "quote": "樹齢：平均50年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社都光",
    "ドメーヌ・フィリップ・コラン",
    "トピアリー・ワイン・エステート"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000121.000145363.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819763,
   "anchor": "n1819763",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819763",
   "title": "A co-authored paper by 良二 宮脇, representative of アークエル, was selected as the best paper at the 2026 annual meeting of the world's largest management association, Academy of Management",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The 2026 annual meeting of Academy of Management (AoM), the U.S. management association",
     "state": "translated",
     "quote": "Academy of Management（米国経営学会、AoM）の2026年次大会"
    },
    {
     "text": "During the event, on Aug. 3, 2026 (Mon.)",
     "state": "translated",
     "quote": "会期中の2026年8月3日（月）"
    },
    {
     "text": "Date and time: Aug. 3, 2026 (Mon.), 11:30–13:00 (U.S. Eastern Time)",
     "state": "translated",
     "quote": "日時：2026年8月3日（月）11:30–13:00（米国東部時間）"
    },
    {
     "text": "AoM has 26 specialized divisions and interest groups",
     "state": "translated",
     "quote": "AoMには26の専門部門（Division）・関心グループ（Interest Group）が置かれており"
    },
    {
     "text": "It has more than 20,000 members in approximately 120 countries worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界約120か国に2万名を超える会員を擁し"
    },
    {
     "text": "More than 10,000 researchers from around the world attend each year",
     "state": "translated",
     "quote": "毎年1万名を超える研究者が世界中から参加します"
    },
    {
     "text": "Established: Aug. 1, 2018",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2018年8月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "アークエル株式会社",
    "Academy of Management",
    "佐賀市",
    "一般社団法人バイオサーキュラーエコノミー協議会",
    "京都大学経営管理大学院",
    "一橋大学商学部",
    "一橋大学大学院"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000123.000058244.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819762,
   "anchor": "n1819762",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819762",
   "title": "Clean beauty brand “rms beauty” launches its new body care range, “Kakadu Body Oil” and “Kakadu Body Butter”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Kakadu Body Oil (product name: KKD Body Oil), 100mL",
     "state": "translated",
     "quote": "カカドゥボディオイル（販売名：KKDボディオイル） 100mL"
    },
    {
     "text": "¥8,965 (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "8,965円（税込）"
    },
    {
     "text": "Kakadu Body Butter (product name: KKD Body Butter), 180mL",
     "state": "translated",
     "quote": "カカドゥボディバター（販売名：KKDボディバター） 180mL"
    },
    {
     "text": "¥8,250 (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "8,250円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "rms beauty",
    "株式会社アルファネット"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000125.000001587.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819761,
   "anchor": "n1819761",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819761",
   "title": "Survey on bicycle commuting: 1 in 5 people (19.6%) have experienced an accident or trouble; 27.7% of those who received a “blue ticket / guidance warning” did not report it to their employer",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "60.1% said they “know the details”",
     "state": "translated",
     "quote": "「内容まで知っている」60.1％"
    },
    {
     "text": "12.9% of people who commute by bicycle (including electric-assist bicycles) have received a “blue ticket / guidance warning”",
     "state": "translated",
     "quote": "自転車（電動アシスト自転車含む）通勤者の12.9％が、「青切符／指導警告」を受けた"
    },
    {
     "text": "54.2% said there was “no safety warning or review of rules (nothing in particular)”",
     "state": "translated",
     "quote": "「注意喚起／ルール見直しなし（特に何もなかった）」54.2％"
    },
    {
     "text": "64.3% said they “can commute with peace of mind (agree / somewhat agree)”",
     "state": "translated",
     "quote": "「安心して通勤できる（そう思う／ややそう思う）」が64.3％"
    },
    {
     "text": "“Mandatory liability insurance enrollment” was the most common response, at 22.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "「賠償保険加入義務」22.7％が最多"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KiteRa"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000125.000045846.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819760,
   "anchor": "n1819760",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819760",
   "title": "Expanding to approximately 210 locations nationwide: subscription-based indoor golf facility SMART GOLF to open 2 locations in Konan-Yamate and Hanshin Mikage in August, marking its first entry into Hyogo Prefecture",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 210 locations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国で約210店舗を展開"
    },
    {
     "text": "Valid responses: 2,170 people",
     "state": "translated",
     "quote": "有効回答数：2,170名"
    },
    {
     "text": "現代ゴルファーの約6割（59.5%）が、インドアと屋外練習場を併用する「ハイブリッド練習」を実践",
     "state": "original",
     "quote": "現代ゴルファーの約6割（59.5%）が、インドアと屋外練習場を併用する「ハイブリッド練習」を実践"
    },
    {
     "text": "A survey of the company's members conducted in April 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月に実施した自社会員調査"
    },
    {
     "text": "It will open in August",
     "state": "translated",
     "quote": "8月にオープンいたします"
    }
   ],
   "companies": [
    "SMART GOLF",
    "株式会社SMART GOLF",
    "高須賀優人"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000125.000132489.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819759,
   "anchor": "n1819759",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819759",
   "title": "Yunth launches its first penetrating facial device, “Deep Boost”! “Boost your serum deeper”—a beauty device from a skincare brand designed to deliver serum efficiently. Early release on Aug. 24 / On sale Oct. 1",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥33,000 (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "価 格：33,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "After using “Deep Boost,” skin moisture levels increase to 158%",
     "state": "translated",
     "quote": "「Deep Boost」使用後の肌水分量は158％にアップ"
    },
    {
     "text": "Enjoy a professional skincare experience at home with approximately 5 minutes of care",
     "state": "translated",
     "quote": "約5分のケアで自宅にいながら本格的なスキンケア体験を叶えます"
    }
   ],
   "companies": [
    "Yunth",
    "Aiロボティクス株式会社",
    "Brighte",
    "Straine"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000126.000061176.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819758,
   "anchor": "n1819758",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819758",
   "title": "LOCUS to speak at the Aug. 26 (Wed.) seminar “The Thirty-Six Stratagems of Trade Shows: Summer Campaign 2026 (Decisive Battle)—Maximize Results by Mastering Every Tactic, from Booth Design and Giveaways to Follow-up Activities!”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "株式会社LOCUS, which provides consulting services to more than 2,000 companies, using video as its starting point",
     "state": "translated",
     "quote": "動画を起点として2,000社以上の企業にコンサルティング事業を展開する株式会社LOCUS"
    },
    {
     "text": "“Seniorard,” which operates digital signage at approximately 1,100 dispensing pharmacies nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の約1,100店舗の調剤薬局にデジタルサイネージを展開している「シニアード」"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社LOCUS",
    "株式会社Bizibl Technologies",
    "株式会社サムライソード",
    "株式会社アルテミス",
    "株式会社デザインフィル",
    "PLAINER株式会社",
    "株式会社immedio"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000127.000008265.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819757,
   "anchor": "n1819757",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819757",
   "title": "LOCUS、8/27(木)開催セミナー【脱・広告依存！“売上を奪われない”検索＆集客戦略5選 ～楽天・Amazon・サイネージ・SNS・YouTube別に解説！～】に登壇",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Provides consulting services to more than 2,000 companies, using video as its starting point",
     "state": "translated",
     "quote": "動画を起点として2,000社以上の企業にコンサルティング事業を展開"
    },
    {
     "text": "Operates digital signage at approximately 1,100 dispensing pharmacies nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の約1,100店舗の調剤薬局にデジタルサイネージを展開"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社LOCUS",
    "株式会社マクロジ",
    "アグザルファ株式会社",
    "株式会社MADS",
    "株式会社4Ｘ",
    "楽天",
    "Amazon",
    "Instagram",
    "YouTube",
    "シニアード"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000128.000008265.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819749,
   "anchor": "n1819749",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819749",
   "title": "Winners announced for the “2027 Graduate Job-Hunting Senryu and Tanka / Recruitment Senryu and Tanka” contest!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Number of entries",
     "state": "translated",
     "quote": "応募数"
    },
    {
     "text": "Selected works",
     "state": "translated",
     "quote": "入選作品"
    }
   ],
   "companies": [
    "ProFuture株式会社",
    "就活会議株式会社",
    "HR総研"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000130.000041222.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819748,
   "anchor": "n1819748",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819748",
   "title": "ティアフォー and Astemo jointly develop a next-generation development platform",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Aiming for practical application around 2030",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年頃の実用化を目指します"
    },
    {
     "text": "2030年代前半にE2E型自動運転AIモデルの自家用車への搭載を目指します",
     "state": "original",
     "quote": "2030年代前半にE2E型自動運転AIモデルの自家用車への搭載を目指します"
    }
   ],
   "companies": [
    "ティアフォー",
    "Astemo",
    "The Autoware Foundation",
    "SOAFEE"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000131.000040119.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819747,
   "anchor": "n1819747",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819747",
   "title": "ReVIA launches its first multifocal colored contact lenses, ReVIA MULTIFOCAL 1day",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3 powers: ADD +1.25D, +1.75D and +2.50D",
     "state": "translated",
     "quote": "ADD＋1.25D、＋1.75D、＋2.50Dの3度数"
    },
    {
     "text": "<Myopia prescriptions> 30 powers from PWR ±0.00 to -10.00",
     "state": "translated",
     "quote": "＜近視度数＞PWR±0.00～-10.00の30度数"
    },
    {
     "text": "90 variations in total",
     "state": "translated",
     "quote": "計90バリエーション"
    },
    {
     "text": "On sale from Aug. 5, 2026 (Wed.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月5日（水）より発売開始"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Lcode",
    "Pegavision Japan株式会社",
    "LE SSERAFIM",
    "SOURCE MUSIC",
    "HYBE MUSIC GROUP"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000133.000020681.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819746,
   "anchor": "n1819746",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819746",
   "title": "[辻・本郷 ITコンサルティング] Notice of launch of “withDX,” a DX platform for member professional services firms",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 100 member professional services corporations (including individual offices) are participating",
     "state": "translated",
     "quote": "約100社の加盟⼠業法⼈（個⼈事務所含む）が参画"
    }
   ],
   "companies": [
    "辻・本郷 ITコンサルティング株式会社",
    "withDX"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000137.000086807.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819745,
   "anchor": "n1819745",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819745",
   "title": "Kasukabe City Hall to become a one-night summer festival venue, hosting a “Cool Summer Festival” for the whole family",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Date and time: Aug. 9, 2026 (Sun.), 16:00–20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日時：2026年8月9日（日）16:00～20:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "アルファクラブ武蔵野株式会社",
    "CAFE BLOOMY'S KASUKABE"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000138.000070704.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819744,
   "anchor": "n1819744",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819744",
   "title": "More freedom to work locally. Region-focused job-matching service “CareeTern（キャリターン）” has been revamped. Now more focused on “working and living locally,” it has become a portal service that gathers and shares local information",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 13,000 registered users",
     "state": "translated",
     "quote": "登録ユーザー約13,000人"
    },
    {
     "text": "More than 580 listed companies",
     "state": "translated",
     "quote": "掲載企業580社以上"
    },
    {
     "text": "Partners with 22 local governments",
     "state": "translated",
     "quote": "22の自治体と連携"
    },
    {
     "text": "Winners: 10 people in total",
     "state": "translated",
     "quote": "当選者数：総勢10名様"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Asian Bridge",
    "CareeTern（キャリターン）",
    "下野農園",
    "下村水産",
    "east_enders_coffee_chocolate"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000140.000133067.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819743,
   "anchor": "n1819743",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819743",
   "title": "Latest issue of management magazine Think:Act released: Toward companies that coexist with AI—A feature on organizations and leadership in the AI era, through discussions with experts around the world",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 30,000 readers",
     "state": "translated",
     "quote": "約30,000人の読者"
    }
   ],
   "companies": [
    "ローランド・ベルガー",
    "ニューヨーク大学",
    "MIT",
    "ハーバード・ビジネス・スクール"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000143.000020895.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819742,
   "anchor": "n1819742",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819742",
   "title": "GigaPrize steps up support for the use of digital signage at properties managed and operated by Liv Building",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Digital signage is in operation at 22 buildings among properties where our ISP service for multi-unit residences has been introduced",
     "state": "translated",
     "quote": "当社の集合住宅向けISPサービス導入物件のうち、22棟でデジタルサイネージを運用"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ギガプライズ",
    "株式会社リヴビルディング",
    "リヴグループ"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000143.000026629.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819741,
   "anchor": "n1819741",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819741",
   "title": "大分県、地域企業のAI実装を推進するプラットフォーム「DAIB」を始動｜AICX協会代表理事・小澤健祐がフェローに就任",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "一般社団法人AICX協会",
    "大分県",
    "Digital ＆ AI Innovation Bridge（DAIB）"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000148.000155740.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819740,
   "anchor": "n1819740",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819740",
   "title": "AICX協会 to hold its first “AI Agent Strategist Certification Official Case Study Course” for businesses｜Online event on September 28 (Monday)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1,250 applications",
     "state": "translated",
     "quote": "1,250名の申込み"
    },
    {
     "text": "312 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "312社"
    },
    {
     "text": "86.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "86.5％"
    },
    {
     "text": "37 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "37社"
    },
    {
     "text": "32 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "32社"
    }
   ],
   "companies": [
    "AICX協会",
    "NewsPicks",
    "NTTドコモ"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000149.000155740.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819739,
   "anchor": "n1819739",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819739",
   "title": "Donation to the “Reiwa 8 Kumamoto Earthquake” relief fund",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Donation amount: 1 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "寄付金額：100万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社一蔵",
    "日本赤十字社"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000151.000033952.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819738,
   "anchor": "n1819738",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819738",
   "title": "Sansan株式会社 promotes the expansion of Bill One’s sales channels using PartnerSuccess パスポート",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "150-6228, 1-1 Sakuragaokacho, Shibuya-ku, Tokyo",
     "state": "translated",
     "quote": "〒150-6228 東京都渋谷区桜丘町1-1"
    },
    {
     "text": "Kamiyacho Trust Tower 23F, 4-1-1 Toranomon, Minato-ku, Tokyo",
     "state": "translated",
     "quote": "東京都港区虎ノ門4-1-1 神谷町トラストタワー 23F"
    }
   ],
   "companies": [
    "Sansan株式会社",
    "パートナーサクセス株式会社",
    "Bill One",
    "PartnerSuccess パスポート"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000158.000052247.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819737,
   "anchor": "n1819737",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819737",
   "title": "AI-powered public feedback at 静岡市役所 brings “what citizens really think” into view—something that could not be seen through 140,000 phone calls",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Response rate: 96.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "回答率96.2％"
    },
    {
     "text": "40.3% of use occurs outside office hours",
     "state": "translated",
     "quote": "閉庁時間帯の利用が40.3%"
    },
    {
     "text": "140,000 calls to the main phone line annually",
     "state": "translated",
     "quote": "年間14万件の代表電話"
    },
    {
     "text": "The latest information is automatically reflected in AI responses in as little as 2 hours",
     "state": "translated",
     "quote": "最短で2時間でAIの回答にも最新情報が自動反映"
    }
   ],
   "companies": [
    "カラクリ株式会社",
    "静岡市役所",
    "慶應義塾大学",
    "SBI証券",
    "大和証券",
    "星野リゾート"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000159.000025663.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819736,
   "anchor": "n1819736",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819736",
   "title": "Showa Sangyo and エバラ食品 collaborate on fried chicken flour that recreates the flavor of “黄金の味®,” launching September 1 (Tuesday) from 昭和産業",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Launching on September 1 (Tuesday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）に発売されます"
    },
    {
     "text": "170 yen (before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "170円（税抜）"
    }
   ],
   "companies": [
    "昭和産業",
    "エバラ食品工業株式会社",
    "エバラ食品"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000160.000019957.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819735,
   "anchor": "n1819735",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819735",
   "title": "吉積情報株式会社 will exhibit and speak at IT Trend EXPO 2026 Summer",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "年間約 2,000 万人が活用する国内最大級の IT 製品比較サイト「ITトレンド」",
     "state": "original",
     "quote": "年間約 2,000 万人が活用する国内最大級の IT 製品比較サイト「ITトレンド」"
    },
    {
     "text": "A campaign is underway offering an Amazon gift card worth 500 yen to the first 10,000 people",
     "state": "translated",
     "quote": "先着 1 万名様に Amazon ギフトカード 500 円分のプレゼントキャンペーン中"
    }
   ],
   "companies": [
    "吉積情報株式会社",
    "Google",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000160.000069271.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819734,
   "anchor": "n1819734",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819734",
   "title": "[Reiwa 8 Kumamoto Earthquake recovery support] Preventing secondary health problems among older people due to prolonged evacuations. Super Hotel to provide free accommodation support for Kumamoto Prefecture residents aged 65 and over",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Operates 179 locations in Japan and 2 overseas",
     "state": "translated",
     "quote": "国内179店舗、海外2店舗を運営"
    },
    {
     "text": "Rooms provided free of charge for up to 7 nights",
     "state": "translated",
     "quote": "最大7泊まで無償で客室を提供"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スーパーホテル"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000165.000038388.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819733,
   "anchor": "n1819733",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819733",
   "title": "FWD Life marks its 30th anniversary",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "30th anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "設立30周年"
    },
    {
     "text": "More than 2.2 million contracts*",
     "state": "translated",
     "quote": "220万件*を超えるご契約"
    },
    {
     "text": "More than 2 million contracts",
     "state": "translated",
     "quote": "200万件を超えるご契約"
    },
    {
     "text": "7 consecutive years",
     "state": "translated",
     "quote": "7年連続"
    }
   ],
   "companies": [
    "FWD生命保険株式会社",
    "FWDグループ",
    "富士生命保険株式会社",
    "徳間書店"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000168.000028922.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819732,
   "anchor": "n1819732",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819732",
   "title": "CHARLES & KEITH strengthens partnerships with women making an impact around the world",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "July 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月"
    },
    {
     "text": "More than 34 countries worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界34カ国以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "CHARLES & KEITH",
    "Zhao Jinmai",
    "Kareen Kaur",
    "Kim Yoo-jung"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000168.000034943.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819731,
   "anchor": "n1819731",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819731",
   "title": "Reiwa 8, August 8: Repeating 8s make it an auspicious “suehiroga-ri wedding” date! Survey on auspicious traditions surrounding weddings and marriage registration among Reiwa-era couples",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "71.6% of people said they had considered auspiciousness when planning a wedding or registering a marriage",
     "state": "translated",
     "quote": "結婚式や入籍で「縁起」を意識したことがある人は71.6%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トキハナ",
    "トキハナ",
    "リクシィブライダルコンサルティング"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000173.000027297.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819730,
   "anchor": "n1819730",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819730",
   "title": "The “mobile de スタンプラリー” system adopted for a モスバーガー regional campaign",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Campaign period: June 1 (Monday), 2026–August 10 (Monday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "キャンペーン期間：2026年6月1日（月）～2026年8月10日（月）"
    },
    {
     "text": "Stamp collection period: June 1 (Monday), 2026–July 31 (Friday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "スタンプ取得期間：2026年6月1日（月）～2026年7月31日（金）"
    },
    {
     "text": "Coupon use period: June 1 (Monday), 2026–August 10 (Monday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "クーポン利用期間：2026年6月1日（月）～2026年8月10日（月）"
    },
    {
     "text": "A 100-yen discount coupon that can be used on a purchase of 800 yen or more during your next visit",
     "state": "translated",
     "quote": "次回の来店時に800円以上のお会計で利用できる100円割引クーポン"
    }
   ],
   "companies": [
    "モスバーガー",
    "株式会社モスフードサービス",
    "株式会社PKBソリューション",
    "株式会社コト",
    "株式会社デンソーウェーブ"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000173.000057725.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819729,
   "anchor": "n1819729",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819729",
   "title": "Notice of subsidiary Sompo Life Re Ltd. obtaining a Bermuda insurance license and commencing intra-group reinsurance transactions",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 250,000 U.S. dollars",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 250,000 米ドル"
    }
   ],
   "companies": [
    "ＳＯＭＰＯホールディングス株式会社",
    "Sompo Life Re Ltd.",
    "ＳＯＭＰＯひまわり生命保険株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000175.000051296.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819728,
   "anchor": "n1819728",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819728",
   "title": "帝国不動産 obtains PrivacyMark certification",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Certification number: 10710117 (01)",
     "state": "translated",
     "quote": "認証番号：10710117（01）号"
    },
    {
     "text": "Validity period: July 8, 2026–July 7, 2028",
     "state": "translated",
     "quote": "有効期間：2026年7月8日～2028年7月7日"
    }
   ],
   "companies": [
    "帝国不動産株式会社",
    "日本情報経済社会推進協会",
    "株式会社アーキテクト・ディベロッパー"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000175.000057958.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819727,
   "anchor": "n1819727",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819727",
   "title": "Galapagos AI featured in an interview in “AI JOURNAL,” a media outlet of 日本AI導入支援協会（J-AIX）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Said to be complete at 80% of major companies",
     "state": "translated",
     "quote": "大手企業の8割で完了したと言われる"
    },
    {
     "text": "Support for more than 1,000 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000社以上の支援"
    },
    {
     "text": "3-month roadmap",
     "state": "translated",
     "quote": "3ヶ月のロードマップ"
    },
    {
     "text": "6 months of implementation",
     "state": "translated",
     "quote": "6ヶ月の実装"
    },
    {
     "text": "11 years of research and development",
     "state": "translated",
     "quote": "11年間の研究開発"
    },
    {
     "text": "Established in 2009",
     "state": "translated",
     "quote": "2009年に設立"
    },
    {
     "text": "50 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ガラパゴス",
    "日本AI導入支援協会（J-AIX）",
    "Galapagos AI"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000179.000048043.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819726,
   "anchor": "n1819726",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819726",
   "title": "株式会社V takes over the planning and operation of the “XR CREATIVE AWARD,” which has been held since 2015",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 11 editions had been held through 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年までに全11回を開催してきました"
    },
    {
     "text": "XRC announced in April 2026 that it would temporarily suspend that year’s event due to a change in its operating structure",
     "state": "translated",
     "quote": "XRCは2026年4月、運営体制の変更に伴い、同年の開催を一時休止することを発表しました"
    },
    {
     "text": "We are pleased to announce that we will oversee the planning and operation of the entire award program in preparation for its 12th edition",
     "state": "translated",
     "quote": "第12回の開催に向け、アワード全体の企画・運営を担当することをお知らせします"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社V",
    "一般社団法人XRコンソーシアム",
    "VRChat社",
    "ソニーグループ",
    "スクウェア・エニックス",
    "伊藤忠商事"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000181.000049339.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819725,
   "anchor": "n1819725",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819725",
   "title": "NYのラグジュアリーホテルステイを自宅で。キールズ ホリデーコレクション「Kiehl’s Holiday Night In」が10月23日(金)発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 Holiday Collection",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年ホリデーコレクション"
    },
    {
     "text": "Launching October 23 (Friday) at キールズ stores nationwide and the official online store",
     "state": "translated",
     "quote": "10月23日（金）より全国のキールズストアおよび公式オンラインストアにて発売"
    },
    {
     "text": "Early release begins October 16 (Friday)",
     "state": "translated",
     "quote": "10月16日（金）より先行発売"
    },
    {
     "text": "The contents of the much-loved annual calendar are up 15% from last year!",
     "state": "translated",
     "quote": "毎年大好評カレンダーの内容量が昨年比で15%アップ！"
    },
    {
     "text": "Price: 22,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：22,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "3D Plump Glow Serum Holiday Set: 6,930 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "3Dぷるツヤ美容液 ホリデーセット 6,930円(税込)"
    },
    {
     "text": "Retinol*¹ Serum Holiday Set: 13,970 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "レチノール*¹美容液 ホリデーセット 13,970円(税込)"
    },
    {
     "text": "Daily Vita*² Ret*¹ Holiday Set: 26,950 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "毎日ビタ*²レチ*¹ ホリデーセット 26,950円(税込)"
    },
    {
     "text": "Smooth, dewy, glowing skin Holiday Set: 22,440 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "つるすべ水光肌 ホリデーセット 22,440円(税込)"
    },
    {
     "text": "Brightening*³ Serum Holiday Set: 12,980 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "透明美白*³美容液 ホリデーセット 12,980円(税込)"
    },
    {
     "text": "Blue Peel Serum Holiday Set: 6,600 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "水色ピールセラム ホリデーセット 6,600円"
    }
   ],
   "companies": [
    "キールズ",
    "Kiehl‘s",
    "日本ロレアル株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000184.000023409.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819724,
   "anchor": "n1819724",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819724",
   "title": "[Charge with プラパ] Installed at “地球人.jp presents はかた夏まつり2026.” Rent on the spot with app-free contactless payment, even if your phone battery is dead",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Rates start at 100 yen per 1 hour",
     "state": "translated",
     "quote": "料金は1時間100円〜"
    },
    {
     "text": "August 4 (Tuesday)–August 16 (Sunday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月4日（火）から8月16日（日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "スリーアール株式会社",
    "地球人.jp",
    "プラパ"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000187.000111100.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819723,
   "anchor": "n1819723",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819723",
   "title": "Free release of materials on “Understand Competency Development in 10 Minutes! Methods, Benefits and Uses”｜株式会社LDcube",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 30 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：3,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社LDcube",
    "株式会社ビジネスコンサルタント"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000191.000131307.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819722,
   "anchor": "n1819722",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819722",
   "title": "ReGACY selects 3 recipients for support under the Reiwa 8 “Deep Tech Startup Creation Support Program” implemented with 千葉県",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3 selected support recipients",
     "state": "translated",
     "quote": "支援対象者3者"
    },
    {
     "text": "Approximately 8 months",
     "state": "translated",
     "quote": "約8か月間"
    }
   ],
   "companies": [
    "ReGACY Innovation Group株式会社",
    "千葉県",
    "東京理科大学",
    "WILFOODプロジェクト",
    "京都大学",
    "千葉大学"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000193.000099287.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819721,
   "anchor": "n1819721",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819721",
   "title": "[Yokohama F. Marinos] 株式会社PABLO named an official sponsor",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“1-on-1 coaching sessions” have surpassed 10,000 in total",
     "state": "translated",
     "quote": "「1on1コーチングセッション」は累計1万回を超え"
    },
    {
     "text": "Participant NPS remains high, averaging 8",
     "state": "translated",
     "quote": "受講者NPSは平均8と高水準を維持"
    }
   ],
   "companies": [
    "横浜F・マリノス",
    "株式会社PABLO",
    "横浜マリノス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000195.000049844.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819720,
   "anchor": "n1819720",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819720",
   "title": "スペースデータ obtains certification under the international information security standard “ISO/IEC 27001 (ISMS)”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 1.513 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：15億1300万円"
    },
    {
     "text": "Certification registration number: IS 837387",
     "state": "translated",
     "quote": "認証登録番号：IS 837387"
    },
    {
     "text": "Initial registration date: April 13, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "初回登録日：2026年4月13日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スペースデータ",
    "BSIグループジャパン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000198.000080352.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819719,
   "anchor": "n1819719",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819719",
   "title": "“楽楽メールマーケティング” (formerly “配配メール”) wins the top “Leader” award for the 25th consecutive term in the email marketing tools category at the “ITreview Grid Award 2026 Summer”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 160,000 reviews",
     "state": "translated",
     "quote": "約16万件のレビュー"
    },
    {
     "text": "Adopted by more than 10,000 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "導入実績10,000社超"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ラクス",
    "アイティクラウド株式会社",
    "ITreview"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000206.000017058.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819718,
   "anchor": "n1819718",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819718",
   "title": "【DIDION summer cosmetics】New liquid highlighters in 2 shades bring refined shimmer and a healthy flush that blend into the skin!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2,200 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各2,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "Tax included, for purchases of ¥4,000 or more",
     "state": "translated",
     "quote": "税込¥4,000以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "MNインターファッション株式会社",
    "ファッションネット株式会社",
    "DIDION",
    "MARcourt DESIGNEYE"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000206.000024743.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819717,
   "anchor": "n1819717",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819717",
   "title": "Bears Rock’s 3 criteria for choosing a sleeping bag for a comfortable night’s sleep while summer camping",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Envelope-style sleeping bag -6°C",
     "state": "translated",
     "quote": "封筒型寝袋-6℃"
    },
    {
     "text": "From July 21, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月21日より"
    }
   ],
   "companies": [
    "Bears Rock",
    "Bears Rock株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000206.000106327.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819716,
   "anchor": "n1819716",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819716",
   "title": "“楽楽自動応対” wins the top “Leader” award for the 18th consecutive term in the email sharing systems category at the “ITreview Grid Award 2026 Summer”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Cumulative number of adopting companies exceeds 9,000",
     "state": "translated",
     "quote": "累計導入社数は9,000社を超え"
    },
    {
     "text": "No. 1 in sales share for 17 consecutive years",
     "state": "translated",
     "quote": "17年連続売上シェアNo.1"
    },
    {
     "text": "Approximately 160,000 reviews",
     "state": "translated",
     "quote": "約16万件のレビュー"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ラクス",
    "アイティクラウド株式会社",
    "ITreview"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000208.000017058.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819715,
   "anchor": "n1819715",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819715",
   "title": "New styles for the 2026 fall/winter season arrive from the 7th installment of “Timberland by TOKYO DESIGN COLLECTIVE,” a premium collection from Tokyo.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "All-gender Stratham Bomber Jacket 30,800 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "オールジェンダー ストラザム ボマージャケット 30,800円(税込み)"
    },
    {
     "text": "All-gender Wenham Jacket 49,500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "オールジェンダー ウェンムジャケット 49,500円(税込み)"
    },
    {
     "text": "All-gender LS Thermal 14,300 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "オールジェンダー LSサーマル 14,300円(税込み)"
    },
    {
     "text": "All-gender TIMBS Hoodie 22,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "オールジェンダー TIMBS フーディー 22,000円(税込み)"
    },
    {
     "text": "All-gender Waxed Leather Patch Cap 9,900 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "オールジェンダー ワックスドレザーパッチ キャップ 9,900円(税込み)"
    },
    {
     "text": "All-gender Four Cord Hat 7,700 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "オールジェンダー フォーコードハット 7,700円(税込み)"
    }
   ],
   "companies": [
    "ティンバーランド",
    "TOKYO DESIGN COLLECTIVE",
    "VF ジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000211.000011659.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819714,
   "anchor": "n1819714",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819714",
   "title": "KEEN’s long-selling “Jasper” has been reimagined to be more minimal and lightweight. The new “Jasper Merko,” which lets you feel connected to the ground, launches in stores starting August 5 (Wednesday).",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Since its founding in 2003",
     "state": "translated",
     "quote": "2003年の創業以来"
    },
    {
     "text": "Price: 18,700 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：18,700円（税込）"
    },
    {
     "text": "9.6% biodegradation has been confirmed over 30 days",
     "state": "translated",
     "quote": "30日間で9.6％の生分解が確認されています"
    }
   ],
   "companies": [
    "KEEN",
    "キーン・ジャパン合同会社",
    "LWG（レザーワーキンググループ）"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000213.000059148.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819713,
   "anchor": "n1819713",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819713",
   "title": "A first for ぴよりん! A new ぴよりん featuring blueberries takes center stage",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“ぴよりん” 15th anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "「ぴよりん」15周年"
    },
    {
     "text": "「ブルブルくん」20周年",
     "state": "original",
     "quote": "「ブルブルくん」20周年"
    },
    {
     "text": "From August 8 (Saturday) to August 20 (Thursday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月8日（土）から8月20日（木）の期間"
    },
    {
     "text": "13 days",
     "state": "translated",
     "quote": "13日間"
    },
    {
     "text": "580 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "580円（税込）"
    },
    {
     "text": "680 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "680円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジェイアール東海フードサービス株式会社",
    "わかさ生活"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000217.000124425.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819712,
   "anchor": "n1819712",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819712",
   "title": "artience launches a hands-on energy-saving education program at 芝浦工業大学, using the 富安金属印刷 head office factory as its subject",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From June 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月より"
    }
   ],
   "companies": [
    "artience株式会社",
    "富安金属印刷株式会社",
    "芝浦工業大学",
    "東洋インキ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000221.000068461.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819711,
   "anchor": "n1819711",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819711",
   "title": "“An exhibition of imagined ‘creatures’ inspired by the plants of 一休寺 in Kyoto. We want to spread the feeling of cherishing this place.” Crowdfunding launches",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Target amount: 800,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "目標金額：800,000円"
    },
    {
     "text": "Exhibition period: November 1 (Sunday)–23 (Monday, public holiday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "会 期：2026年11月1日（日）～23日（月・祝）"
    },
    {
     "text": "Campaign period: August 1 (Saturday), 2026, 00:00–September 30 (Wednesday), 2026, 23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "実施期間：2026年８月１日（土）00：00～2026年９月30日(水)23：59"
    }
   ],
   "companies": [
    "京都新聞社",
    "THE KYOTO Crowdfunding",
    "Nature Arts",
    "酬恩庵 一休寺",
    "一般社団法人 京田辺市文化協会"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000225.000108310.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819642,
   "anchor": "n1819642",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819642",
   "title": "What 1,302 haiku reveal about end-of-life planning today: winners announced for the “そろそろごと川柳コンテスト”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1,302 submissions were received from across Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "全国から1,302作品が寄せられ"
    },
    {
     "text": "Approximately 2,600 inquiries were received in fiscal 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年度には約2,600件の相談が寄せられました"
    }
   ],
   "companies": [
    "大和ライフネクスト株式会社",
    "大和ハウスグループ"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000227.000059962.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819641,
   "anchor": "n1819641",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819641",
   "title": "MAGNOLIA WHITE JEWELRY unveils 16 new fine jewelry designs",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From August 5 (Wednesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "8月5日(水)より"
    },
    {
     "text": "Tax included, for purchases of 27,500 yen or more",
     "state": "translated",
     "quote": "税込27,500円以上"
    },
    {
     "text": "From August 19 (Wednesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "8月19日（水）から"
    },
    {
     "text": "Through August 25 (Tuesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "8月25日（火）まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "MAGNOLIA WHITE JEWELRY",
    "TAKAMI BRIDAL",
    "高見株式会社",
    "銀座三越"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000231.000042262.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819640,
   "anchor": "n1819640",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819640",
   "title": "What is a pulse survey? BODY PALETTE supports ongoing monitoring of health conditions for companies seeking certification as a Health and Productivity Management Organization",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1-14-34 Jingumae, Shibuya-ku, Tokyo",
     "state": "translated",
     "quote": "東京都渋谷区神宮前1-14-34"
    }
   ],
   "companies": [
    "フラクタルワークアウト株式会社",
    "BODY PALETTE"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000238.000118106.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819639,
   "anchor": "n1819639",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819639",
   "title": "JCB and シェアフル sign an alliance agreement to address labor shortages at JCB-affiliated merchants",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Currently used by 12 million people (※)",
     "state": "translated",
     "quote": "現在、1,200万人（※）にご利用いただいており"
    }
   ],
   "companies": [
    "JCB",
    "シェアフル株式会社",
    "パーソルホールディングス株式会社",
    "PERSOL"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000238.000124219.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819638,
   "anchor": "n1819638",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819638",
   "title": "Aug. 18 (Tuesday), 13:00, on Zoom | How have businesses in Asia changed the way they “take orders”? A free webinar sharing on-the-ground experiences from Thailand, China and South Korea—not market research",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "August 18 (Tuesday), 2026, 13:00–13:50",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月18日（火）13:00 - 13:50"
    },
    {
     "text": "Established: July 2015",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2015年7月"
    }
   ],
   "companies": [
    "スカイファーム株式会社",
    "NEW PORT"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000240.000017102.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819637,
   "anchor": "n1819637",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819637",
   "title": "オークネット begins collaboration with エニグモ in the fashion resale sector",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Membership base of more than 12.11 million",
     "state": "translated",
     "quote": "1,211万人を超える会員基盤"
    },
    {
     "text": "More than 240,000 personal shoppers",
     "state": "translated",
     "quote": "24万人以上のパーソナルショッパー"
    },
    {
     "text": "More than 6,500 buyers in Japan and overseas",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外6,500社以上のバイヤー"
    },
    {
     "text": "More than 35,000 items every week",
     "state": "translated",
     "quote": "毎週35,000点以上の商品"
    },
    {
     "text": "Capital: 381 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：381百万円"
    },
    {
     "text": "Consolidated revenue: 6,295 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "連結売上高：6,295百万円"
    },
    {
     "text": "Consolidated employees: 210",
     "state": "translated",
     "quote": "連結従業員数：210名"
    },
    {
     "text": "Capital: 1,807 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1,807百万円"
    },
    {
     "text": "Consolidated revenue: 64,139 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "連結売上高：64,139百万円"
    },
    {
     "text": "Consolidated employees: 1,119",
     "state": "translated",
     "quote": "連結従業員数：1,119名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オークネット",
    "株式会社エニグモ",
    "株式会社サークラックス"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000241.000071059.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1819636,
   "anchor": "n1819636",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260805-09/index-en-p6.html#n1819636",
   "title": "Directly connected to the Akashi Kaikyo Bridge! The second summer limited-edition chilled pasta, “Chilled Peperoncino with釜揚げシラス from Awaji Island,” is now available at Trepici in Awaji Highway Oasis, offering spectacular views, fresh pasta from Awaji Island and wood-fired pizza!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Chilled Peperoncino with釜揚げシラス from Awaji Island 1,580 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "淡路島産釜揚げシラスの冷製ペペロンチーノ 1,580円"
    },
    {
     "text": "Capital: 50 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ：5,000万円"
    },
    {
     "text": "Employees: 660",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数 ：660名"
    }
   ],
   "companies": [
    "ユーアールエー株式会社",
    "Trepici",
    "サンフードサービス㈱",
    "淡路フェリーボート（株）",
    "塩屋土地（株）",
    "アイジー興産（株）",
    "ジェームス山自動車学院",
    "ホテルアナガ"
   ],
   "published_at": "2026-08-05T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000253.000040849.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}