{
 "edition": "20260804-12",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-08-04T12:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-08-04T15:00:00+09:00",
 "page": 8,
 "pages": 11,
 "received_in_period": 1031,
 "listed_in_period": 1031,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 807 items from 2 sources; Taiwan, 224 items from 4 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 807,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 224,
   "sources": 4
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 1809398,
   "anchor": "n1809398",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809398",
   "title": "A new-generation peptide, “PentaTonics-X,” born from 18 years of peptide research",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "18 years of peptide research",
     "state": "translated",
     "quote": "18年にわたるペプチド研究"
    },
    {
     "text": "More than 600 types of medical and skincare peptides",
     "state": "translated",
     "quote": "600種類以上の医療用、スキンケア用のペプチド"
    },
    {
     "text": "More than 190 international patents",
     "state": "translated",
     "quote": "国際特許190件以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TriBeaute",
    "Caregen社"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000135722.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809397,
   "anchor": "n1809397",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809397",
   "title": "[Disaster Preparedness × Runway] A new disaster-preparedness event combining models, firefighters and fashion to be held in Osaka in August 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "About 300 people are expected to attend",
     "state": "translated",
     "quote": "来場予定者数は約300名です"
    },
    {
     "text": "Advance tickets: ¥2,000",
     "state": "translated",
     "quote": "前売り 2,000円"
    },
    {
     "text": "Tickets on the day: ¥2,500",
     "state": "translated",
     "quote": "当日 2,500円"
    },
    {
     "text": "Disaster-preparedness booths: 8 (planned)",
     "state": "translated",
     "quote": "防災ブース：8ブース（予定）"
    }
   ],
   "companies": [
    "Maison Runway",
    "一般社団法人 日本消防防災UNITE機構",
    "アイコミュニケーションズ株式会社",
    "株式会社マナユニット",
    "株式会社C-SOS",
    "一般社団法人 全国簡易トイレ普及協会",
    "MTM Japan",
    "合同会社ムツミコネクト",
    "一般社団法人 全国産前産後バースケアラー協会",
    "プレミアムウォーター株式会社",
    "Yappe株式会社",
    "一般社団法人 予防団",
    "一般社団法人 ファイヤーサポート",
    "大阪市立佃中学校"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000178442.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809222,
   "anchor": "n1809222",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809222",
   "title": "Eku Energy Japan completes delivery and installation of major equipment at the Hirohara Battery Storage Facility",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Output: 30MW",
     "state": "translated",
     "quote": "出 力：30MW"
    },
    {
     "text": "Capacity: 120MWh",
     "state": "translated",
     "quote": "容 量：120MWh"
    },
    {
     "text": "32 units of テスラ’s Megapack 2 XL battery storage system",
     "state": "translated",
     "quote": "テスラ社の蓄電池システム「Megapack 2 XL」32台"
    },
    {
     "text": "東京ガス株式会社 to operate the facility for 20 years",
     "state": "translated",
     "quote": "東京ガス株式会社が20年間にわたり運用を担う"
    }
   ],
   "companies": [
    "Eku Energy",
    "Eku Energy Japan株式会社",
    "テスラ",
    "東京ガス株式会社",
    "株式会社三菱UFJ銀行",
    "マッコーリー・アセット・マネジメント",
    "ブリティッシュ・コロンビア・インベストメント・マネジメント・コーポレーション"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000182081.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809221,
   "anchor": "n1809221",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809221",
   "title": "[Event Report] ORJ RACING creates a “first point of contact with cars” at Yatomi City Summer Festival 2026, which drew about 10,000 visitors",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 10,000 people attended",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ1万人が来場しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "有限会社ORJ",
    "ORJ RACING",
    "弥富市商工会青年部",
    "YATOMI 20th DREAM GARAGE",
    "MINI JCW",
    "MINI CPS",
    "BMW & MINI Racing"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000185075.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809220,
   "anchor": "n1809220",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809220",
   "title": "ガオ株式会社 signs reseller partnership agreement with ClickHouse",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "ClickHouse’s acquisition of Langfuse in 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年の ClickHouse による Langfuse 買収"
    },
    {
     "text": "As of July 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年 7 月時点"
    },
    {
     "text": "August 20, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年 8 月 20 日"
    },
    {
     "text": "September 9, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年 9 月 9 日"
    },
    {
     "text": "October 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024 年 10 月"
    }
   ],
   "companies": [
    "ガオ株式会社",
    "ClickHouse, Inc.",
    "ClickHouse 株式会社",
    "Langfuse GmbH",
    "吉積ホールディングスグループ",
    "クラウドエース株式会社",
    "吉積情報株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000152505.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809219,
   "anchor": "n1809219",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809219",
   "title": "For online cosmetic medical care, satisfaction hinges on “the doctor’s service,” not “the price”: Survey of 505 people across 4 companies; ANS. ranks No. 1 overall with 80.6%",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "ANS. ranks No. 1 overall with 80.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "総合満足度1位はANS.の80.6%"
    },
    {
     "text": "Satisfaction with doctors’ service ranks No. 1 at 84.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "医師の対応満足度は1位84.8%"
    },
    {
     "text": "No. 4: 64.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "4位64.0%"
    },
    {
     "text": "A 20.8-point gap between No. 1 and No. 4",
     "state": "translated",
     "quote": "1位と4位の差は20.8ポイント"
    },
    {
     "text": "The highest selection rate for “The doctor took care to listen during the consultation” was 46.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "「問診の聞き取りが丁寧だった」の選択率は、最高46.5%"
    },
    {
     "text": "The lowest was 19.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "最低19.6%"
    },
    {
     "text": "No. 2: クリニックフォア, 62.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "2位クリニックフォア62.5%"
    },
    {
     "text": "No. 3: elife, 62.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "3位elife62.2%"
    },
    {
     "text": "No. 4: DMMオンラインクリニック, 61.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "4位DMMオンラインクリニック61.5%"
    },
    {
     "text": "DMMオンラインクリニック ranks No. 1 at 76.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "DMMオンラインクリニックが76.6%で1位"
    },
    {
     "text": "Japan’s online medical care market is valued at ¥124.8 billion as of 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "国内のオンライン診療市場は2026年時点で1,248億円規模"
    },
    {
     "text": "Of that, ¥35.7 billion is accounted for by private-pay care",
     "state": "translated",
     "quote": "うち自由診療が357億円を占めます"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社LeveL.L",
    "ANS.",
    "elife",
    "クリニックフォア",
    "DMMオンラインクリニック",
    "東京美肌堂",
    "品川美容外科",
    "湘南美容クリニック",
    "TCB東京中央美容外科"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000168868.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809218,
   "anchor": "n1809218",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809218",
   "title": "長谷川京子が手がけるライフスタイルブランド「ESS BY」 8/27(木）10:00アパレルラインの新作コレクションをリリース",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Soft Satin Off Shoulder Top ¥42,900",
     "state": "translated",
     "quote": "Soft Satin Off Shoulder Top ￥42,900"
    },
    {
     "text": "Soft Satin Mermaid Skirt ¥86,900",
     "state": "translated",
     "quote": "Soft Satin Mermaid Skirt ￥86,900"
    },
    {
     "text": "Off Shoulder X Skin Leotard ¥39,600",
     "state": "translated",
     "quote": "Off Shoulder X Skin Leotard ￥39,600"
    },
    {
     "text": "Layered Drape Neck Leotard ¥35,200",
     "state": "translated",
     "quote": "Layered Drape Neck Leotard ￥35,200"
    },
    {
     "text": "V-neck Waisted Gathered Knit ¥42,900",
     "state": "translated",
     "quote": "V-neck Waisted Gathered Knit ￥42,900"
    }
   ],
   "companies": [
    "ESS BY",
    "株式会社giggle"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000169474.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809217,
   "anchor": "n1809217",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809217",
   "title": "A “most attractive molecule” discovered through 30 years of research is finally brought to market: 4% stabilized EGCG serum “NovaCell [Cg]” launched (for sale exclusively through medical institutions)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Suggested retail price: 30mL / ¥22,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格：30mL／22,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Summer 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年夏"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社INFIX",
    "ALPHASCIENCE",
    "アルファサイエンス"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000169692.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809216,
   "anchor": "n1809216",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809216",
   "title": "株式会社モノエン launches official community “MONOEN Commons” on FiNANCiE",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Taking Japanese craftsmanship into the future with 1 million successors",
     "state": "translated",
     "quote": "100万人の継承者と、日本のものづくりを未来へ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社モノエン",
    "FiNANCiE"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000180957.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809215,
   "anchor": "n1809215",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809215",
   "title": "[12 years of community contribution recognized nationwide] Koshino Construction’s “Concrete Day Experience Festival!” receives an award from 全国建設業協会",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The event has drawn more than 600 visitors every year",
     "state": "translated",
     "quote": "来場者も毎年600人を超え"
    },
    {
     "text": "“Concrete Day Experience Festival! 2026” to be held on Saturday, Nov. 21",
     "state": "translated",
     "quote": "「コンクリートの日体験まつり！2026」を11月21日（土）に開催"
    }
   ],
   "companies": [
    "越野建設株式会社",
    "全国建設業協会",
    "音楽マンションⓇ"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000003755.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809214,
   "anchor": "n1809214",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809214",
   "title": "2 years since the request, “Could you make it with 2 pets?” An embroidery artist’s new way to portray “my pet” goes on presale at Makuake",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting Friday, July 31, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月31日（金）より"
    },
    {
     "text": "2026年8月15日（土）・16日（日）",
     "state": "original",
     "quote": "2026年8月15日（土）・16日（日）"
    },
    {
     "text": "Sunday, Aug. 30, 2026, at 22:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月30日（日）22:00"
    },
    {
     "text": "Launched on Makuake in 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年にMakuakeで実施した"
    },
    {
     "text": "More than 1,200 pet embroidery pieces",
     "state": "translated",
     "quote": "ペット刺繍は1,200点以上"
    },
    {
     "text": "2022: “My Pet Embroidered Bag”",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年「うちの子刺繍バッグ」"
    },
    {
     "text": "2024: “My Pet Embroidered Hoodie”",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年「うちの子刺繍パーカー」"
    },
    {
     "text": "2026: “My Pet Embroidered Shoulder Bag”",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年「うちの子刺繍ショルダーバッグ」"
    }
   ],
   "companies": [
    "Little ones",
    "リトルワンズ",
    "Makuake",
    "マクアケ",
    "Gメッセ群馬",
    "BASE"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000092952.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809213,
   "anchor": "n1809213",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809213",
   "title": "Combining flood protection with water storage during supply outages. “Mizutank-kun,” a water-filled flood barrier bag with handles on both sides, receives design registration",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Design Registration No. 1831185",
     "state": "translated",
     "quote": "意匠登録第1831185号"
    },
    {
     "text": "Registered on July 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "登録日は2026年7月1日"
    },
    {
     "text": "Capacity when full: about 13L",
     "state": "translated",
     "quote": "満水時の容量は約13L"
    },
    {
     "text": "The average annual number of occurrences from 2016 to 2025 was about 340",
     "state": "translated",
     "quote": "2016～2025年の平均年間発生回数は約340回"
    },
    {
     "text": "About 226 from 1976 to 1985",
     "state": "translated",
     "quote": "1976～1985年の約226回"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社QUOKKA",
    "気象庁"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000163632.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809212,
   "anchor": "n1809212",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809212",
   "title": "La HEAD, a dry head spa specialist in Shinjuku and Nishi-Shinjuku, takes an integrated approach to the head, neck, shoulders and arms through technical collaboration with an osteopathic clinic",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Located about a 1-minute walk from La HEAD",
     "state": "translated",
     "quote": "La HEADから徒歩約1分に位置し"
    },
    {
     "text": "3-minute walk from Shinjuku-nishiguchi Station",
     "state": "translated",
     "quote": "新宿西口駅 徒歩3分"
    },
    {
     "text": "7-minute walk from Nishi-shinjuku Station",
     "state": "translated",
     "quote": "西新宿駅 徒歩7分"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Karada Works",
    "La HEAD",
    "西新宿7丁目整骨院"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000174705.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809211,
   "anchor": "n1809211",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809211",
   "title": "Casting agency キアズマ launches cultural research collective キアズマリサーチクラブ; film director Sawara Kawakami joins",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Born in 2002",
     "state": "translated",
     "quote": "2002年生まれ"
    },
    {
     "text": "2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年"
    }
   ],
   "companies": [
    "キアズマ",
    "キアズマリサーチクラブ",
    "すばこ舎",
    "キアズマ編集部"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000088872.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809210,
   "anchor": "n1809210",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809210",
   "title": "Indonesian slow-fashion brand maomao makes its debut in Japan",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Pineapple Shirt \\16,500",
     "state": "translated",
     "quote": "Pineapple Shirt \\16,500"
    },
    {
     "text": "Oversize Blazer \\19,360",
     "state": "translated",
     "quote": "Oversize Blazer \\19,360"
    },
    {
     "text": "Malika Short Pants \\11,620",
     "state": "translated",
     "quote": "Malika Short Pants \\11,620"
    },
    {
     "text": "Lisa Dress \\20,900",
     "state": "translated",
     "quote": "Lisa Dress \\20,900"
    },
    {
     "text": "Olympia Shirt \\16,500",
     "state": "translated",
     "quote": "Olympia Shirt \\16,500"
    },
    {
     "text": "Rosie Reverie Shirt \\16,500",
     "state": "translated",
     "quote": "Rosie Reverie Shirt \\16,500"
    },
    {
     "text": "Jerri Cotton Blouse \\16,500",
     "state": "translated",
     "quote": "Jerri Cotton Blouse \\16,500"
    },
    {
     "text": "Yara Cotton Cloud Skirt \\20,900",
     "state": "translated",
     "quote": "Yara Cotton Cloud Skirt \\20,900"
    },
    {
     "text": "Vest \\19,360",
     "state": "translated",
     "quote": "Vest \\19,360"
    },
    {
     "text": "Cava Blouse \\14,850",
     "state": "translated",
     "quote": "Cava Blouse \\14,850"
    },
    {
     "text": "Azur Pants \\19,360",
     "state": "translated",
     "quote": "Azur Pants \\19,360"
    }
   ],
   "companies": [
    "maomao",
    "SUKU SPACE",
    "Sepiring Indonesia",
    "Popsiklus",
    "Joglo Ayu tenun",
    "Kay leather",
    "Sackai",
    "KUSUMA",
    "VLOW",
    "Kar Jewellery",
    "Apikmen",
    "Avet manik",
    "Base Artisan",
    "EKRAF",
    "Wastraloka",
    "Long Story Short",
    "Jewel Rock",
    "Kirapassa",
    "Tiyasa",
    "Kamaria",
    "Lima watch",
    "boolao",
    "Antique Batik",
    "gui",
    "machastore bali",
    "daksina",
    "株式会社ストーンマン"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000164042.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809209,
   "anchor": "n1809209",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809209",
   "title": "Cutting-edge humanoid robots available from just 1 night: 株式会社FINEXT begins offering its latest robot rental service, “ROBO RENTA”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Unitree Go2 (robot dog): ¥5,500 and up / from 1 night, 2 days",
     "state": "translated",
     "quote": "Unitree Go2（犬型ロボット）：¥5,500〜 / 1泊2日〜"
    },
    {
     "text": "Unitree G1 (humanoid robot): ¥55,000 and up / from 1 night, 2 days",
     "state": "translated",
     "quote": "Unitree G1（ヒューマノイドロボット）：¥55,000〜 / 1泊2日〜"
    },
    {
     "text": "Unitree R1 (humanoid robot): ¥55,000 and up / from 1 night, 2 days",
     "state": "translated",
     "quote": "Unitree R1（ヒューマノイドロボット）：¥55,000〜 / 1泊2日〜"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社FINEXT",
    "デジタル情報戦略室株式会社",
    "Unitree Go2",
    "Unitree G1",
    "Unitree R1"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000166288.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809208,
   "anchor": "n1809208",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809208",
   "title": "カーセブン、人気漫画『頭文字D』とのコラボレーション第3弾を始動！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From Aug. 1 (Sat) to Sep. 30 (Wed), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月1日（土）から9月30日（水）までの期間"
    },
    {
     "text": "7 winners will be selected by lottery to receive an original travel voucher worth ¥50,000",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で7名様に、『オリジナル旅行券（5万円分）』をプレゼント"
    },
    {
     "text": "1 winner will be selected by lottery to receive an “AE86 AUTO art 1/18-scale model car”",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で1名様に、「AE86 AUTO art製 1/18スケールモデルカー」をプレゼント"
    },
    {
     "text": "An original travel voucher worth ¥50,000",
     "state": "translated",
     "quote": "『オリジナル旅行券（5万円分）』をプレゼント"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カーセブンデジフィールド",
    "カーセブン"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000177546.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809207,
   "anchor": "n1809207",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809207",
   "title": "Yz-Lab, which offers “Yz-index™,” a practical diagnostic model that visualizes operational challenges for nursing care and disability welfare providers, launches in earnest as a startup tackling social issues",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Experienced 31 consecutive months with no nursing care staff departures",
     "state": "translated",
     "quote": "31か月連続で介護職員の退職者ゼロを経験"
    },
    {
     "text": "15-question quick assessment",
     "state": "translated",
     "quote": "15問クイック診断"
    },
    {
     "text": "30-question pre-consultation assessment",
     "state": "translated",
     "quote": "30問相談前診断"
    },
    {
     "text": "40-question BASIC assessment",
     "state": "translated",
     "quote": "40問BASIC診断"
    },
    {
     "text": "100-question PRO assessment",
     "state": "translated",
     "quote": "100問PRO診断"
    }
   ],
   "companies": [
    "Yz-Lab",
    "株式会社Yz-Lab"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000186547.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809206,
   "anchor": "n1809206",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809206",
   "title": "“Approval ratings are not figures counting public support”: CONEE releases a public report analyzing the measurement structure of opinion polls",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "41.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "41.0％"
    },
    {
     "text": "65.9％",
     "state": "translated",
     "quote": "65.9％"
    },
    {
     "text": "24.9 points",
     "state": "translated",
     "quote": "24.9ポイント"
    },
    {
     "text": "11.2 points",
     "state": "translated",
     "quote": "11.2ポイント"
    }
   ],
   "companies": [
    "CONEE",
    "株式会社CONEE"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000186578.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809205,
   "anchor": "n1809205",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809205",
   "title": "大谷翔平選手がLANDCROSのグローバル・ブランドアンバサダーに就任 2027年4月1日「日立建機」から「LANDCROS（ランドクロス）」への社名変更に向けて発信力を強化",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "With approximately 25,000 employees worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界に約25,000人の従業員を擁し"
    },
    {
     "text": "Consolidated revenue for fiscal 2025 (year ended March 2026) was 1.4055 trillion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年度（2026年3月期）の連結売上収益は1兆4,055億円"
    },
    {
     "text": "Overseas revenue accounted for 84%",
     "state": "translated",
     "quote": "海外売上収益比率は84%"
    }
   ],
   "companies": [
    "日立建機",
    "ランドクロス株式会社",
    "LANDCROS"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000055236.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809204,
   "anchor": "n1809204",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809204",
   "title": "Artist Chari, represented by Ore Inc., collaborates with United Arrows’ CITEN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Release date: Friday, Aug. 7, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日 2026年8月7日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "Ore株式会社",
    "株式会社ユナイテッドアローズ",
    "CITEN"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000157597.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809069,
   "anchor": "n1809069",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809069",
   "title": "Lean Marketing partners with 株式会社ジグザグ to launch cross-border e-commerce growth support driven by overseas purchasing data",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Supports overseas sales to 228 countries and regions",
     "state": "translated",
     "quote": "228の国と地域への海外販売に対応"
    },
    {
     "text": "Combined ROAS of 434% across 3 markets",
     "state": "translated",
     "quote": "3市場合計ROAS434％"
    },
    {
     "text": "ROAS of 632% in Taiwan",
     "state": "translated",
     "quote": "台湾でROAS632％"
    },
    {
     "text": "Sales increased 4.8 times",
     "state": "translated",
     "quote": "売上が4.8倍に増加"
    }
   ],
   "companies": [
    "リーンマーケティング株式会社",
    "株式会社ジグザグ",
    "MAYLA",
    "株式会社Dolls"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000136215.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809068,
   "anchor": "n1809068",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809068",
   "title": "[羅家 東京豚饅] Summer limited-edition “Mala Man” launches on Aug. 5! Bringing the buzzworthy numbing spice of mala soup to pork buns!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "価格：１個・350円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "価格：１個・350円（税込）"
    },
    {
     "text": "Currently operates 7 stores, mainly in Tokyo",
     "state": "translated",
     "quote": "現在は東京都内を中心に7店舗を展開し"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社東京豚饅",
    "羅家 東京豚饅",
    "551蓬莱"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000151348.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809067,
   "anchor": "n1809067",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809067",
   "title": "Japan’s largest Pilates festival, [Pilates Festa 2026], to be held",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月17日（木）・18日（金）",
     "state": "original",
     "quote": "2026年9月17日（木）・18日（金）"
    },
    {
     "text": "20 seminars across 3 venues over 2 days",
     "state": "translated",
     "quote": "２日間３会場にて２０セミナー開催"
    }
   ],
   "companies": [
    "Pilates Festa実行委員会",
    "株式会社AULII",
    "銀座フェニックスプラザ"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000040324.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809066,
   "anchor": "n1809066",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809066",
   "title": "“I wish I had listened more to my partner’s feelings”: 39.3%. Reflections from 150 men who experienced trying to conceive and now have children",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "68.0% felt stress or anxiety while trying to conceive",
     "state": "translated",
     "quote": "妊活当時にストレスや不安を感じた人は68.0％"
    },
    {
     "text": "71.3% found it difficult to seek advice",
     "state": "translated",
     "quote": "相談しにくさを感じた人は71.3％"
    },
    {
     "text": "The action they felt benefited their relationship was “facing hospital visits and tests together” (44.0%)",
     "state": "translated",
     "quote": "関係に良かったと思う行動は「一緒に病院や検査に向き合った」44.0％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社言歩木",
    "Uniiリサーチ"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000125185.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809065,
   "anchor": "n1809065",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809065",
   "title": "Make a summer night at 40℃ a cherished memory for parents and children. It was hot. It was delicious. It felt good. “Summer Good-Night Delivery”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "40.8℃ in Mino, Gifu Prefecture",
     "state": "translated",
     "quote": "岐阜県美濃市で40.8℃"
    },
    {
     "text": "40.7℃ in Tajimi",
     "state": "translated",
     "quote": "多治見市で40.7℃"
    },
    {
     "text": "Limited to the first 40 households",
     "state": "translated",
     "quote": "先着40家庭限定"
    },
    {
     "text": "Breathable children’s pillow + ice pillow set: ¥6,895",
     "state": "translated",
     "quote": "呼吸する子ども枕＋氷まくらセット 6,895円"
    },
    {
     "text": "Breathable elementary school students’ pillow + ice pillow set: ¥7,870",
     "state": "translated",
     "quote": "呼吸する小学生の枕＋氷まくらセット 7,870円"
    },
    {
     "text": "Equivalent to a retail price of ¥780",
     "state": "translated",
     "quote": "店頭販売価格780円相当"
    }
   ],
   "companies": [
    "有限会社アリス・インターナショナル",
    "ICE CREAM PICNIC",
    "エスメラルダ"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000128671.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809064,
   "anchor": "n1809064",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809064",
   "title": "100 people will be invited to a Tokyo Philharmonic concert free of charge by lottery! [Nichii Care Palace Autumn Music Festival 2026]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "100 members of the public will be invited free of charge",
     "state": "translated",
     "quote": "一般の方100名を無料でご招待いたします"
    },
    {
     "text": "15th Nichii Care Palace Autumn Music Festival 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "第15回 ニチイケアパレス 秋の音楽祭 2026"
    },
    {
     "text": "Tuesday, Oct. 6, 2026, 13:45–15:15 (doors open at 13:00)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月6日（火）13:45 ～ 15:15（13:00 開場）"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥80 million",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 8,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ニチイケアパレス",
    "東京フィルハーモニー交響楽団"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000133962.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809063,
   "anchor": "n1809063",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809063",
   "title": "カプセルトイ専門店「ドリームカプセル」初公式キャラクター「ドリとカプ」が誕生！SNSフォロワー20万人突破を記念してプレゼントキャンペーンを開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Reached 200,000 social media followers",
     "state": "translated",
     "quote": "SNSフォロワー20万人突破"
    },
    {
     "text": "10 A Prize winners",
     "state": "translated",
     "quote": "A賞10名様"
    },
    {
     "text": "50 B Prize winners",
     "state": "translated",
     "quote": "B賞50名様"
    }
   ],
   "companies": [
    "ドリームカプセル株式会社",
    "ドリームカプセル"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000154093.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809062,
   "anchor": "n1809062",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809062",
   "title": "Music-sharing social media platform NuSound refreshes its service logo",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The new logo will be rolled out starting Tuesday, Aug. 4, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月4日（火）より順次使用を開始します"
    },
    {
     "text": "The entire symbol uses a 31.4-degree tilt",
     "state": "translated",
     "quote": "シンボル全体に31.4度の傾斜を採用しています"
    },
    {
     "text": "Established: Oct. 11, 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "設立: 2024年10月11日"
    }
   ],
   "companies": [
    "ニューサウンド株式会社",
    "NuSound"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000158104.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809061,
   "anchor": "n1809061",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809061",
   "title": "A new center supporting children who are not attending school before they connect with support services launches at Yokohama City’s そだちとケアベース二俣川",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 108 people participated",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ108人が参加しました"
    },
    {
     "text": "Of these, children accounted for a total of 57 participants",
     "state": "translated",
     "quote": "このうちこどもは延べ57名"
    },
    {
     "text": "Of these, elementary school students accounted for a total of 12 participants",
     "state": "translated",
     "quote": "うち小学生は延べ12人"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人おれんじハウス",
    "こども家庭庁"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000175301.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809060,
   "anchor": "n1809060",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809060",
   "title": "Translead appoints former Marubeni executive 安田洋介 as director and COO",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Expanding into more than 10 countries worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界10カ国以上へ展開"
    },
    {
     "text": "Founded: August 2023",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2023年8月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Translead",
    "丸紅株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000137221.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809059,
   "anchor": "n1809059",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809059",
   "title": "株式会社BitoB selected for “100 Outstanding Companies Representing Nagano”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: ¥51,000,000",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：51,000,000円"
    },
    {
     "text": "Established: November 2014",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2014年11月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社BitoB",
    "株式会社IOBI",
    "Made In Local"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000139843.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809058,
   "anchor": "n1809058",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809058",
   "title": "[Free admission, Chiba] Lawyer-led seminar “Accelerate Your Business! AI Applications and Risk Management” to be held Thursday, Sept. 10",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "15:00–16:30 (registration begins at 14:40)",
     "state": "translated",
     "quote": "15:00〜16:30（受付開始 14:40）"
    },
    {
     "text": "Must arrive by Tuesday, Sept. 8, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月8日（火）必着"
    },
    {
     "text": "TEL 043-244-7115",
     "state": "translated",
     "quote": "TEL 043-244-7115"
    },
    {
     "text": "FAX 043-244-7116",
     "state": "translated",
     "quote": "FAX 043-244-7116"
    }
   ],
   "companies": [
    "弁護士法人リフト",
    "ペリエホール",
    "一般社団法人弁護士業務デジタル化推進協会（LPDX）",
    "株式会社東京リーガルマインド"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000084387.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809057,
   "anchor": "n1809057",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809057",
   "title": "Tochikuken’s Rakuichi Kaido Hakozaki store grand-opens on Aug. 8",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "August 8, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月8日"
    },
    {
     "text": "Business hours: 9:00–23:00",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間 9:00〜23:00"
    },
    {
     "text": "13 types of udon and soba",
     "state": "translated",
     "quote": "13種類のうどん・そば"
    },
    {
     "text": "12 types of condiments",
     "state": "translated",
     "quote": "12種類の薬味"
    },
    {
     "text": "1921 (Taisho 10)",
     "state": "translated",
     "quote": "1921年（大正10年）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社東筑軒",
    "小石原焼・やままる窯"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000173574.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809056,
   "anchor": "n1809056",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809056",
   "title": "Be Healthy strengthens its YouTube management support service for clinics",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Cumulative social media management support for more than 200 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "累計SNS運用支援200社以上"
    },
    {
     "text": "More than 10,000 videos produced to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計動画本数1万本以上"
    },
    {
     "text": "Support for more than 10 publicly listed companies",
     "state": "translated",
     "quote": "上場企業支援10社以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ビーヘルシー"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000032905.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809055,
   "anchor": "n1809055",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809055",
   "title": "Emium, which supports digital transformation of dental operations, officially launches “IOS Data Aggregation,” a feature for centrally managing scan data from multiple IOS (intraoral scanners)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The cumulative number of aggregation processes during the early access period exceeded 13,000",
     "state": "translated",
     "quote": "先行提供期間中の集約処理は累計13,000件を超え"
    },
    {
     "text": "AI trained on oral data from approximately 6,000 cases",
     "state": "translated",
     "quote": "約6,000症例の口腔データで学習したAI"
    }
   ],
   "companies": [
    "エミウム株式会社",
    "MEDIT",
    "Shining3D",
    "3Shape",
    "DS Core"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000106483.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809054,
   "anchor": "n1809054",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809054",
   "title": "No pay-per-response charges and unlimited response submissions. ONE FORM（ワンフォーム）, a form service that brings everything from form creation to customer support together in one place, officially launches on August 4, 2026.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1,980 yen per month",
     "state": "translated",
     "quote": "月額1,980円"
    },
    {
     "text": "August 4, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月4日"
    },
    {
     "text": "Free for up to 10 responses",
     "state": "translated",
     "quote": "回答受付件数10件まで無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "ワンフレーム株式会社",
    "ONE FORM（ワンフォーム）"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000158970.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809053,
   "anchor": "n1809053",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809053",
   "title": "保育イラスト人気1位、世界で親しまれる食育ソングを手がける「あそびクリエーター」リベットボタンが、子ども向けあそびブランド「harapeco（はらぺこ）」をスタート！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The food education song “Itadakimasu to Gochisousama” has surpassed 160 million views",
     "state": "translated",
     "quote": "食育ソング「いただきますとごちそうさま」は1億6,000万回再生を突破"
    },
    {
     "text": "The music video’s illustrations, song, and characters are also self-produced, and the video has been viewed more than 470,000 times.",
     "state": "translated",
     "quote": "ミュージックビデオのイラスト、歌、キャラクターもセルフプロデュースしており、こちらも47万回以上再生されています。"
    },
    {
     "text": "More than 8,200 people have used it to date.",
     "state": "translated",
     "quote": "これまでに8,２00人以上の方に活用されています。"
    },
    {
     "text": "Offering more than 100 childcare items for seasonal events, wall decorations, crafts, and play",
     "state": "translated",
     "quote": "季節の行事や壁面飾り、工作、あそびに活用できる100種類以上の保育アイテムを展開"
    }
   ],
   "companies": [
    "リベットボタン",
    "株式会社TAN-SU",
    "はらぺこごりらくん",
    "ベジパンズ",
    "農林水産省",
    "野菜を食べようプロジェクト"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000018519.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809052,
   "anchor": "n1809052",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809052",
   "title": "[Free webinar on 8/19] Introducing compact touchscreen ticket and meal ticket vending machines that help address labor shortages and improve visitor satisfaction",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A webinar introducing various features will be held on Wednesday, August 19, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月19日（水）に各種機能をご紹介するウェビナーを開催いたします"
    }
   ],
   "companies": [
    "Axess Japan株式会社",
    "アクセス屋内用キオスク600",
    "アクセスリゾート飲食店用セルフサービスキオスク"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000066935.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809051,
   "anchor": "n1809051",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809051",
   "title": "The “Air Wallet” × “Monster Strike Web Shop” tie-up campaign launches! Get 50% back when paying at the Monster Strike Web Shop with a Visa prepaid card",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "COIN+ balance worth 100 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "COIN+残高100円分"
    },
    {
     "text": "Maximum cashback: 500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "還元上限500円"
    },
    {
     "text": "Aug. 1, 2026 (Sat.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月1日（土）"
    },
    {
     "text": "Monday, August 31, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月31日（月）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リクルート",
    "株式会社三菱ＵＦＪ銀行",
    "株式会社リクルートMUFGビジネス",
    "株式会社MIXI",
    "Visa"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000091387.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809050,
   "anchor": "n1809050",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809050",
   "title": "5 nature-focused brands from Iwate come together. Sott' to exhibit at Kaw Tok’s “Natural Beauty & Lifestyle Fair”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Wednesday, August 12–Monday, August 17, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月12日（水）～8月17日（月）"
    },
    {
     "text": "3,240 yen including tax (3,000 yen before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "税込 3,240円（税抜 3,000円）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Sott",
    "Sott'",
    "吾妻嶺酒造店",
    "1684 AZUMAMINE",
    "MCKK",
    "FemLia",
    "FUJITSUKA"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000167418.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809049,
   "anchor": "n1809049",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809049",
   "title": "[Event report] 50th Logistics IT Solutions Seminar: Exploring the next steps in logistics transformation",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "50th Logistics IT Solutions Seminar",
     "state": "translated",
     "quote": "第50回物流ITソリューションセミナー"
    },
    {
     "text": "Friday, August 28, 2026, 13:00–16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月28日（金）13:00～16:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セイノー情報サービス",
    "LOGISTICS TODAY株式会社",
    "流通経済研究所",
    "サンスターグループ"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000083734.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809048,
   "anchor": "n1809048",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809048",
   "title": "【8/8限定・本店店頭のみ】明治40年創業の老舗『元祖 鯱もなか』5個セットを888円で提供 名古屋市シティプロモーション『888の日』参加企画",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "888 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "888円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Founded in 1907",
     "state": "translated",
     "quote": "1907年創業"
    },
    {
     "text": "Established in 1921",
     "state": "translated",
     "quote": "1921年に誕生"
    },
    {
     "text": "August 8, 2026 (Saturday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月8日（土）"
    }
   ],
   "companies": [
    "有限会社元祖鯱もなか本店",
    "名古屋市シティプロモーション",
    "SKE48",
    "名古屋グランパス"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000118877.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809047,
   "anchor": "n1809047",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809047",
   "title": "Matcha takes center stage because it isn’t sweet. Launching “unsweetened flavored matcha” to enjoy through its aroma.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Currently available in 2 varieties: “Strawberry” and “Mango”",
     "state": "translated",
     "quote": "現在は「ストロベリー」と「マンゴー」の2種類を展開"
    },
    {
     "text": "The development period was approximately six months.",
     "state": "translated",
     "quote": "開発期間は約半年。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社山城物産",
    "宇治和束園"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000141120.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809046,
   "anchor": "n1809046",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809046",
   "title": "A project to strengthen the HR capabilities of local businesses, jointly launched by Kagoshima Bank and Osaki Town.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Established: July 2020",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2020年7月"
    }
   ],
   "companies": [
    "合作株式会社",
    "株式会社鹿児島銀行",
    "鹿児島県大崎町"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000160770.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809045,
   "anchor": "n1809045",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809045",
   "title": "ALBUM ONLINE STORE, operated directly by the hair salon “ALBUM,” launches its official app. Salon-exclusive products, now closer at hand.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 200 brands",
     "state": "translated",
     "quote": "200以上のブランド"
    },
    {
     "text": "More than 2,000 products",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000点以上の商品"
    },
    {
     "text": "Launching on Tuesday, August 4, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月4日（火）よりリリース"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ALBUM",
    "楽天市場",
    "Yahoo!ショッピング",
    "ケラスターゼ",
    "オラプレックス",
    "サブリミック",
    "KINUJO Pro"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000092167.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809044,
   "anchor": "n1809044",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809044",
   "title": "Live demo of the “XGRIDS” 3D scanner and user networking event to be held in Umeda, Osaka",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The event will be held in Umeda, Osaka, on Wednesday, August 26, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月26日（水）に大阪・梅田で開催します"
    },
    {
     "text": "Event hours: 16:00–21:00",
     "state": "translated",
     "quote": "開催時間 16:00～21:00"
    },
    {
     "text": "Approximately 3 minutes on foot from JR Osaka Station",
     "state": "translated",
     "quote": "JR「大阪」駅より徒歩約3分"
    },
    {
     "text": "Approximately 3 minutes on foot from Umeda Station on the Osaka Metro Midosuji Line",
     "state": "translated",
     "quote": "Osaka Metro御堂筋線「梅田」駅より徒歩約3分"
    },
    {
     "text": "Approximately 3 minutes on foot from Osaka-Umeda Station on the Hankyu Line",
     "state": "translated",
     "quote": "阪急「大阪梅田」駅より徒歩約3分"
    },
    {
     "text": "Approximately 5 minutes on foot from Osaka-Umeda Station on the Hanshin Line",
     "state": "translated",
     "quote": "阪神「大阪梅田」駅より徒歩約5分"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アクティブリテック",
    "株式会社exAgent"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000093846.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809043,
   "anchor": "n1809043",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809043",
   "title": "【神戸ベイシェラトン ホテル＆タワーズ】新総支配人、新総料理長 就任のお知らせ",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Number of guest rooms: 267",
     "state": "translated",
     "quote": "客室数：267室"
    },
    {
     "text": "Opened: June 25, 1992",
     "state": "translated",
     "quote": "開業日：1992年6月25日"
    }
   ],
   "companies": [
    "神戸ベイシェラトン ホテル＆タワーズ",
    "ANAクラウンプラザホテル神戸",
    "京都ホテルオークラ",
    "全日本ブライダル協会",
    "李錦記"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000118224.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809042,
   "anchor": "n1809042",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809042",
   "title": "旬を味わう、三粒の贅沢。富山県高岡市の中尾清月堂が「三粒のシャインマスカット大福」を8月8日より期間・数量限定で新発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 110,636 pieces have been sold",
     "state": "translated",
     "quote": "累計110,636個を販売しました"
    },
    {
     "text": "28,000 pieces sold in Toyama Prefecture in one month",
     "state": "translated",
     "quote": "富山県内で1ヶ月間に28,000個を販売"
    },
    {
     "text": "Base price: 360 yen (388 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "本体価格360円（税込価格388円）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 中尾清月堂",
    "中尾清月堂"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000034231.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809041,
   "anchor": "n1809041",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809041",
   "title": "[Survey of 1,000 people on eyelash serums] 3 in 4 have yet to find “the best.” The reality of the 76.3% who are “serum seekers”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "4人に3人（76.3%）は「これがベスト」と言える1本に出会えていない",
     "state": "original",
     "quote": "4人に3人（76.3%）は「これがベスト」と言える1本に出会えていない"
    },
    {
     "text": "“A product that is highly effective and has no side effects” ranked first at 51.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "「効果が高く、かつ副作用のない製品」が51.3%と最多"
    },
    {
     "text": "An awareness survey was conducted among 1,000 women in their 20s to 50s who use eyelash serums",
     "state": "translated",
     "quote": "まつ毛美容液を使用する20〜50代女性1,000人を対象に意識調査を実施"
    },
    {
     "text": "Just 23.7% said they had “found the best”",
     "state": "translated",
     "quote": "「これがベストに出会えている」と回答した人はわずか23.7%"
    },
    {
     "text": "“I’d switch if there were something better”: 50.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "「もっと良ければ替えたい」が50.5%"
    },
    {
     "text": "“I’m using it despite reservations”: 25.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "「妥協して使っている」が25.8%"
    },
    {
     "text": "53% have tried 2 or more types of eyelash serum",
     "state": "translated",
     "quote": "まつ毛美容液を2種類以上試した経験のある人は53%"
    },
    {
     "text": "“I’m not particularly dissatisfied with my current product, but there may be something better” (36%)",
     "state": "translated",
     "quote": "「今の製品に特に不満はないが、もっと良い製品があるかもしれない」（36%）"
    },
    {
     "text": "“I wasn’t satisfied with the results” (34.7%)",
     "state": "translated",
     "quote": "「効果に満足できなかった」（34.7%）"
    },
    {
     "text": "“I found a product that caught my eye at a drugstore or retail store” (20.9%)",
     "state": "translated",
     "quote": "「ドラッグストアや店頭で気になる製品を見つけた」（20.9%）"
    },
    {
     "text": "“It was expensive, so I looked for a more affordable product” (20.6%)",
     "state": "translated",
     "quote": "「価格が高く、もっと手頃な製品を探した」（20.6%）"
    },
    {
     "text": "“Eyelash length, density, and volume” ranked first at 28.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "「まつ毛の長さ・密度・ボリューム感」が28.3%でトップ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Weavas",
    "VIVID GLOW"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000048661.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809040,
   "anchor": "n1809040",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809040",
   "title": "Training you’ll want to keep coming back to in an inspiring art-filled space. “N_,” a personal gym and store with retail facilities, opens in Nakano",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3 minutes on foot from Nakano Station",
     "state": "translated",
     "quote": "中野駅徒歩3分"
    },
    {
     "text": "Established: April 2021",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2021年4月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社FaRM",
    "N_",
    "SUMMER STYLE AWARD"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000084245.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809039,
   "anchor": "n1809039",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809039",
   "title": "“Abnormal heat calls for abnormal ramune!?” During the scorching summer, Kimura Drink’s glass-bottle ramune sales surged 125% from the previous month!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Up 125% from the previous month",
     "state": "translated",
     "quote": "前月比125%増"
    },
    {
     "text": "41.1℃",
     "state": "translated",
     "quote": "41.1℃"
    },
    {
     "text": "10,857 people transported by ambulance due to heatstroke",
     "state": "translated",
     "quote": "熱中症による救急搬送者が10,857人"
    },
    {
     "text": "National average temperature anomaly: +2.36°C",
     "state": "translated",
     "quote": "全国平均気温平年差＋2.36℃"
    },
    {
     "text": "Approximately 34.52 million bottles",
     "state": "translated",
     "quote": "約3,452万本"
    },
    {
     "text": "Approximately 139.72 million bottles",
     "state": "translated",
     "quote": "約1億3,972万本"
    },
    {
     "text": "4,680",
     "state": "translated",
     "quote": "4,680"
    },
    {
     "text": "10,512",
     "state": "translated",
     "quote": "10,512"
    },
    {
     "text": "38〜40℃",
     "state": "translated",
     "quote": "38〜40℃"
    },
    {
     "text": "15–20 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "15〜20分"
    }
   ],
   "companies": [
    "木村飲料株式会社",
    "tenki.jp",
    "日本気象協会",
    "気象庁",
    "総務省消防庁",
    "ウェザーニューズ",
    "全国ラムネ協会",
    "花王健康科学研究会"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000099408.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809038,
   "anchor": "n1809038",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809038",
   "title": "Food Sanitation Act-compliant washable resin “Ekimatte” to be sold in a physical store for the first time",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sales start date: Sunday, August 9, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "販売開始日:2026年8月9日（日）"
    },
    {
     "text": "All 4 colors—clear, white, gray, and black—will be sold in 1 kg sizes in-store.",
     "state": "translated",
     "quote": "店頭では、クリア・ホワイト・グレー・ブラックの全4色1kg容量を販売します。"
    },
    {
     "text": "The store plans to carry more than 500 materials and accessories, including filament, resin, and related equipment.",
     "state": "translated",
     "quote": "フィラメント・レジン・関連機材など500点以上の材料・アクセサリーを取りそろえる予定です。"
    },
    {
     "text": "Annual sales amount to 3,500 units.",
     "state": "translated",
     "quote": "年間3,500台の販売実績を有しております。"
    }
   ],
   "companies": [
    "Expert Material Laboratories株式会社",
    "株式会社サンステラ",
    "サンステラ3Dステーション池袋店"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000131610.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809037,
   "anchor": "n1809037",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809037",
   "title": "“Club,” the real-world event feature of friend-making app NewMatch, teams up for the first time with experiential convenience store “ギガマート展.” The event will be held for 2 days only, August 8 and 9, at Azabudai Hills Gallery",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "50 people per day, 100 in total, will participate",
     "state": "translated",
     "quote": "各日50名・計100名が参加する"
    },
    {
     "text": "More than 50 types of “Club” events have been held to date",
     "state": "translated",
     "quote": "これまでに開催された50種類以上の「Club」"
    },
    {
     "text": "More than 50 types of “Club” events held 115 times to date",
     "state": "translated",
     "quote": "これまでに50種類以上の「Club」を115回にわたり開催"
    },
    {
     "text": "Total participants have exceeded 535",
     "state": "translated",
     "quote": "累計参加者数は535名を突破しました"
    },
    {
     "text": "Application rate: 3.56 times the available places",
     "state": "translated",
     "quote": "応募倍率は3.56倍"
    },
    {
     "text": "Participant satisfaction: 9.1 out of 10",
     "state": "translated",
     "quote": "参加者満足度は10点満点中9.1点"
    },
    {
     "text": "88% of participants said, “There was someone at Club I wanted to see again”",
     "state": "translated",
     "quote": "参加者の88%が「Clubでまた会いたい人がいた」と回答"
    },
    {
     "text": "1.7 billion swipes",
     "state": "translated",
     "quote": "スワイプ数17億回"
    },
    {
     "text": "30 million matches",
     "state": "translated",
     "quote": "マッチ数3,000万組"
    },
    {
     "text": "130 million messages",
     "state": "translated",
     "quote": "メッセージ数1.3億通"
    },
    {
     "text": "More than 1 billion total plays",
     "state": "translated",
     "quote": "累計再生数は10億回以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "ONE株式会社",
    "NewMatch",
    "ギガマート展",
    "YAGI EXHIBITION",
    "Only U",
    "DJ CHEE",
    "TBS",
    "PINPIN STUDIO"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000101105.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809036,
   "anchor": "n1809036",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809036",
   "title": "Won “NaNaTsu Sales Division (NaNaTsu of the Year)” at the “NTT DATA Partner AWARD 2025-2026”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Participated in Tokyo's RPA proof-of-concept (PoC) project in 2018",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年に東京都のRPA実証実験（PoC）へ参画"
    },
    {
     "text": "Capital: 30 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ：3,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Blueship",
    "株式会社NTTデータ",
    "WinActor"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000156786.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809035,
   "anchor": "n1809035",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809035",
   "title": "[No. 1 in sales in Korea for 15 consecutive years*¹] A new dermaskincare series focused on dermatology launches from dermocosmetics brand MEDIHEAL（メディヒール）!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "17th anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "創立17周年"
    },
    {
     "text": "Pre-sales will begin online in phases from August 1, 2026 (Saturday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月1日（土）よりオンラインにて順次先行発売"
    },
    {
     "text": "General release date: September 8, 2026 (Tuesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "一般発売日：2026年9月8日（火）"
    },
    {
     "text": "Price: 2,750 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,750円（税込）"
    },
    {
     "text": "Size: 50 ml",
     "state": "translated",
     "quote": "容量：50ml"
    },
    {
     "text": "Price: 990 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：990円（税込）"
    },
    {
     "text": "Size: Pack of 4",
     "state": "translated",
     "quote": "容量：4枚入"
    },
    {
     "text": "Online pre-release date: August 14, 2026 (Friday)",
     "state": "translated",
     "quote": "オンライン先行発売日：2026年8月14日（金）"
    },
    {
     "text": "Price: 2,090 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,090円（税込）"
    },
    {
     "text": "Size: 250 ml",
     "state": "translated",
     "quote": "容量：250ml"
    },
    {
     "text": "More than 45 countries worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界45ヵ国以上"
    },
    {
     "text": "More than 3.3 billion sheets sold to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計33億枚以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "L&P COSMETIC",
    "MEDIHEAL（メディヒール）"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000163052.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809034,
   "anchor": "n1809034",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809034",
   "title": "New products for fall and winter 2026 from Bell Foods, featuring a new hot pot soup base supervised by chef 下國伸 and uni soy sauce made in Hokkaido, packed with the appeal of Hokkaido",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "5 new products for fall and winter 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年秋冬の新商品5品"
    },
    {
     "text": "Hokkaido Scallop Paitan Hot Pot Soup Base, supervised by chef 下國伸, 700 g",
     "state": "translated",
     "quote": "下國伸シェフ監修 北海道ほたて白湯鍋つゆ 700g"
    },
    {
     "text": "Hokkaido Bisque-Style Shrimp Cream Curry, supervised by chef 下國伸, 180 g",
     "state": "translated",
     "quote": "下國伸シェフ監修 北海道ビスク風えびクリームカレー 180g"
    },
    {
     "text": "Uni Soy Sauce Made in Hokkaido, 150 ml",
     "state": "translated",
     "quote": "北海道製造 雲丹醤油 150ml"
    },
    {
     "text": "Hokkaido Chocolate Milk Jam, 135 g",
     "state": "translated",
     "quote": "北海道チョコレートミルクジャム 135g"
    }
   ],
   "companies": [
    "ベル食品株式会社",
    "ドワ"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000104982.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809033,
   "anchor": "n1809033",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809033",
   "title": "24時間365日24言語対応と情報セキュリティ体制で『多言語金融サポート』を強化",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The number of foreign residents has exceeded 3.4 million",
     "state": "translated",
     "quote": "在留外国人数は340万人を超え"
    },
    {
     "text": "一部の銀行で利用件数が前月比30%増",
     "state": "original",
     "quote": "一部の銀行で利用件数が前月比30%増"
    },
    {
     "text": "ある大手クレジットカード会社では前月比50%増",
     "state": "original",
     "quote": "ある大手クレジットカード会社では前月比50%増"
    },
    {
     "text": "Founded in 1981",
     "state": "translated",
     "quote": "1981年の創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社テレコメディア",
    "銀行",
    "クレジットカード会社",
    "大手メガバンク",
    "大手生命保険会社",
    "大手航空会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000147263.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809032,
   "anchor": "n1809032",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809032",
   "title": "AIRSTAR surpasses 10,000 monthly overnight guests for the first time, setting a new record since its founding",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Monthly overnight guests exceeded 10,000",
     "state": "translated",
     "quote": "月間宿泊者数10,000人を突破"
    },
    {
     "text": "Approximately 70 facilities",
     "state": "translated",
     "quote": "約70施設"
    },
    {
     "text": "150 rooms",
     "state": "translated",
     "quote": "150室"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社AIRSTAR"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000054152.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809031,
   "anchor": "n1809031",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809031",
   "title": "トラスコ中山の新物流センター「プラネット愛知」にて3次元高速ピッキングシステム「Skypod®」の本格運用を開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Total floor area is approximately 89,162 m²",
     "state": "translated",
     "quote": "延床面積は約89,162㎡"
    },
    {
     "text": "Current inventory item count: 630,000 items",
     "state": "translated",
     "quote": "在庫アイテム数を現在の63万アイテム"
    },
    {
     "text": "Annual shipment value of approximately 100 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年間出荷金額約1,000億円"
    },
    {
     "text": "BIN count: 31,975 BINs",
     "state": "translated",
     "quote": "BIN数：31,975BIN"
    },
    {
     "text": "Number of robots: 37",
     "state": "translated",
     "quote": "ロボット台数：37台"
    },
    {
     "text": "Number of stations: 4",
     "state": "translated",
     "quote": "ステーション数：4台"
    }
   ],
   "companies": [
    "トラスコ中山",
    "IHI物流産業システム",
    "Exotec Nihon株式会社",
    "Exotec",
    "Carrefour",
    "Decathlon",
    "GAP",
    "UNIQLO"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000128228.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809030,
   "anchor": "n1809030",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809030",
   "title": "AI interview service MENREN launches a service for university career centers, improving students' interview skills while advancing digital transformation of career center support",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Established: March 2018",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2018年3月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社X-HACK",
    "MENREN"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000036760.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809029,
   "anchor": "n1809029",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809029",
   "title": "Announcement of “ONEART SAPPORO 2026,” an exhibition of art by children with severe disabilities",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "August 20 (Thursday)–22 (Saturday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月20日（木）～22日（土）"
    },
    {
     "text": "More than 30 artists",
     "state": "translated",
     "quote": "30名以上のアーティスト"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般財団法人ゆめいく",
    "BAR LOUNGE RUDAN",
    "多機能型重症児者デイサービス かりんの華",
    "地域共生ホーム てまりの華",
    "てまりの華おむかいさん",
    "多機能重症児者デイサービス 笑夢",
    "放課後デイ ばおばぶ"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000162486.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809028,
   "anchor": "n1809028",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809028",
   "title": "[Chuo Ward, Tokyo] “もくよんⓇ” transforms small lots in central Tokyo into comfortable homes. Open construction-site tours of fire-resistant, 4-story timber homes to be held for a limited time in August.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A small 15.6-tsubo lot in central Tokyo",
     "state": "translated",
     "quote": "都心15.6坪の狭小地"
    },
    {
     "text": "Building footprint: 10.23 tsubo",
     "state": "translated",
     "quote": "建築面積：10.23坪"
    },
    {
     "text": "Total floor area: 42.18 tsubo",
     "state": "translated",
     "quote": "延床面積：42.18坪"
    },
    {
     "text": "Site area: 15.6 tsubo (51.59㎡)",
     "state": "translated",
     "quote": "敷地面積：15.6坪（51.59㎡）"
    },
    {
     "text": "Total floor area: 42.18 tsubo (139.46㎡)",
     "state": "translated",
     "quote": "延床面積：42.18坪（139.46㎡）"
    },
    {
     "text": "Capital: 67.2 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 6,720万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ou2株式会社",
    "OU2HAUS",
    "もくよんⓇ",
    "クレバリーホーム",
    "M-LINE",
    "D-LINE"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000097390.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809027,
   "anchor": "n1809027",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809027",
   "title": "EXPOLINE、【BtoBイベントマーケティング実態調査】を実施。マーケティング部門と営業部門で異なる「リードの質」の満足度、部門間ギャップの現状を公開",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Valid responses: n=471",
     "state": "translated",
     "quote": "有効回答数：n=471"
    },
    {
     "text": "Established: August 2007",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2007年8月"
    }
   ],
   "companies": [
    "デジタルエクスペリエンス株式会社",
    "GMOリサーチ&AI株式会社",
    "博展"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000001175.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809026,
   "anchor": "n1809026",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809026",
   "title": "Life support services not covered by long-term care insurance become a public-interest business of a social welfare corporation. The first such case nationwide using “まごころサポート” is launched",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 250 locations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国約250拠点"
    },
    {
     "text": "850,000 cases to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計85万件"
    },
    {
     "text": "From July 21, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月21日から"
    }
   ],
   "companies": [
    "MIKAWAYA21株式会社",
    "社会福祉法人 勝山福祉会",
    "医療法人オレンジ・オレンジグループ"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000013716.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809025,
   "anchor": "n1809025",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809025",
   "title": "Instant noodles from that “ラーメン山岡家” are coming to crane games! Assortment boxes debut as amusement-exclusive prizes",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "189 locations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国189店舗"
    },
    {
     "text": "200 locations across the group",
     "state": "translated",
     "quote": "グループ全体では200店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "ラーメン山岡家",
    "丸千代山岡家",
    "株式会社ヨシナ"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000032657.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809024,
   "anchor": "n1809024",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809024",
   "title": "上月財団 第23回（2026年度）「漫画家・アニメーター育成事業」助成対象者を決定！ 漫画家・アニメーター等を目指す30名に年額120万円を助成",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The grant has been increased from the previous annual amount of 720,000 yen to 1.2 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "助成金を従来の年額72万円から年額120万円に増額しました"
    },
    {
     "text": "203 applications were received from across Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "全国各地から203名の応募があり"
    },
    {
     "text": "40 applicants who passed the first-round screening in June proceeded to the second-round selection",
     "state": "translated",
     "quote": "6月の一次選考を通過した40名が二次選考会に臨み"
    },
    {
     "text": "Since the program began in fiscal 2004, grants have been awarded to a total of 764 people, including this year's recipients",
     "state": "translated",
     "quote": "2004年度に本事業を開始して以来、今回を含め延べ764名に助成を行い"
    }
   ],
   "companies": [
    "上月財団",
    "東京藝術大学",
    "株式会社コナミデジタルエンタテインメント",
    "KONAMI animation"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000054009.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809023,
   "anchor": "n1809023",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809023",
   "title": "A “free PR hub” within a media platform with up to 100,000 page views! Tax accountant industry media 税理士.ch launches a “listing and search function” for tax accountant offices",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Up to 100,000 page views",
     "state": "translated",
     "quote": "最大10万PV"
    },
    {
     "text": "Capital: 376 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：3億7,600万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ビズアップ総研",
    "税理士.ch"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000129267.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809022,
   "anchor": "n1809022",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809022",
   "title": "大阪から世界へ。パティーナ大阪、世界No.1ホテル受賞を記念しVERDYとの特別なコラボレーションを発表",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Available for purchase from August 8, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月8日（土）より販売します"
    },
    {
     "text": "A gift for the first 1,000 couples, while supplies last",
     "state": "translated",
     "quote": "先着1,000組様限定でプレゼントいたします"
    },
    {
     "text": "Price: ¥8,300 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥8,300（税込）"
    },
    {
     "text": "予約受付開始：2026年8月4日（火）10 ：00より開始",
     "state": "original",
     "quote": "予約受付開始：2026年8月4日（火）10 ：00より開始"
    }
   ],
   "companies": [
    "パティーナ大阪",
    "VERDY",
    "カペラホテルグループ",
    "Travel + Leisure",
    "Girls Don't Cry",
    "Wasted Youth",
    "ミニオンズ",
    "Nike",
    "KENZO",
    "ルイ・ヴィトン",
    "Beats by Dr. Dre",
    "ドーバー ストリート マーケット",
    "Complex Con",
    "Blackpink",
    "HUMAN MADE",
    "Lotte Museum of Art",
    "P72",
    "OJAS"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000145111.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809021,
   "anchor": "n1809021",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809021",
   "title": "August 8 is KIRISHIMA No.8 Day! Refresh with a “pachi (8)”-tingly sparkling pour of this fragrant sweet potato shochu, which has sold more than 880,000 bottles to date! X campaign offering prizes to 960 people in total",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Cumulative sales topped 880,000 bottles about 3 and a half years after launch",
     "state": "translated",
     "quote": "累計販売本数は、発売から約3年半で88万本を突破"
    },
    {
     "text": "X campaign with KIRISHIMA No.8 and original glasses up for grabs for 960 winners in total",
     "state": "translated",
     "quote": "総計960名様にKIRISHIMA No.8やオリジナルグラスが当たるXキャンペーン"
    },
    {
     "text": "The anniversary, August 8, is “KIRISHIMA No.8 Day”",
     "state": "translated",
     "quote": "記念日である8月8日の「KIRISHIMA No.8の日」"
    },
    {
     "text": "Alcohol content: 25％",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコール分：25％"
    },
    {
     "text": "Suggested retail price: 1,453 yen (excluding tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格：1,453円(税抜)"
    },
    {
     "text": "Suggested retail price: 1,138 yen (excluding tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格：1,138円(税抜)"
    },
    {
     "text": "Approximately 13,000 cups sold",
     "state": "translated",
     "quote": "約13,000杯を販売"
    },
    {
     "text": "Sales: ¥52.54062 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高：525億4,062万円"
    },
    {
     "text": "Employee count: 624 people",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：624名"
    }
   ],
   "companies": [
    "霧島酒造株式会社",
    "KIRISHIMA No.8",
    "TOKYO FM",
    "水曜 喋るズ",
    "リリー・嶋佐のソプラノC",
    "霧島ホールディングス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000053434.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809020,
   "anchor": "n1809020",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809020",
   "title": "株式会社アイアットOEC announces signing an “@pocket Development and Support Partner” agreement with 株式会社未来いいじま",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 1,300 companies have adopted the service",
     "state": "translated",
     "quote": "導入実績は1,300社を超えており"
    },
    {
     "text": "Initial costs are an incredible 0 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "初期費用はなんと0円"
    },
    {
     "text": "Starts at 300 yen per month per ID",
     "state": "translated",
     "quote": "月額300円／IDからスタート"
    },
    {
     "text": "Create one in as little as 5 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "最短5分でサクッと作成"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アイアットOEC",
    "株式会社未来いいじま",
    "@pocket"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000085668.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809019,
   "anchor": "n1809019",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809019",
   "title": "“Peach and Earl Grey Yogurt,” made with seasonal peaches from Tottori Prefecture, is now available online from 三朝ヨーグルト, a craft yogurt specialty shop that makes the most of local ingredients!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 400 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：400円（税込）"
    },
    {
     "text": "Contents: 120g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：120g"
    },
    {
     "text": "Best before: 6 days from the date of manufacture",
     "state": "translated",
     "quote": "賞味期限：製造日より6日間"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社OMOI",
    "三朝ヨーグルト"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000069122.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809018,
   "anchor": "n1809018",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809018",
   "title": "Indoor navigation made possible with smartphone photography alone: experience not getting lost with indoor maps created by local residents",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Facilities surveyed: 11",
     "state": "translated",
     "quote": "計測対象施設：11施設"
    },
    {
     "text": "Survey area: approximately 120,000㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "計測範囲・面積：約120,000㎡"
    },
    {
     "text": "Total number of participating residents: more than 10",
     "state": "translated",
     "quote": "市民参加者数：延べ10名以上"
    },
    {
     "text": "Sunday, August 23, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月23日（日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Ashirase",
    "復建調査設計株式会社",
    "アジア航測株式会社",
    "西日本旅客鉄道株式会社",
    "株式会社JR西日本イノベーションズ"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000080967.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809017,
   "anchor": "n1809017",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809017",
   "title": "Frontier Zero | The unknown starts here. Relocates its Yokohama headquarters to Minato Mirai and launches as “TCDT Frontier Zero”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Activities began on July 29, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月29日より活動を開始いたしました"
    },
    {
     "text": "Capital: 100 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トランスコスモス・デジタル・テクノロジー",
    "トランスコスモスグループ"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000105064.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809016,
   "anchor": "n1809016",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809016",
   "title": "Special Exhibition of the Original “Imperial Rescript on the Termination of the War” at the National Archives of Japan",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "独立行政法人国立公文書館"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000136832.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809015,
   "anchor": "n1809015",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809015",
   "title": "Fragrance maison CARON opens brand corners at Hakata Hankyu, Tobu Department Store Ikebukuro, and Abeno Harukas Kintetsu Main Store",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Spend 25,300 yen or more (tax included) on CARON products",
     "state": "translated",
     "quote": "CARON製品を25,300円（税込み）以上お買い上げ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フォルテ",
    "CARON",
    "メゾン マルジェラ",
    "トム フォード",
    "キャロライナ ヘレラ"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000012932.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809014,
   "anchor": "n1809014",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809014",
   "title": "Develops a bid optimization algorithm using a price forecasting model for the balancing market",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The algorithm’s simulated net revenue is approximately 24 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "本アルゴリズムの仮想純収益は約2,400万円"
    },
    {
     "text": "Fixed 15-yen method (approximately 19.2 million yen)",
     "state": "translated",
     "quote": "固定15円方式（約1,920万円）"
    },
    {
     "text": "Difference: approximately 4.8 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "差額：約480万円"
    },
    {
     "text": "Improvement rate: approximately 25%",
     "state": "translated",
     "quote": "改善率：約25%"
    },
    {
     "text": "Battery with an output of 2MW and capacity of 8MWh",
     "state": "translated",
     "quote": "出力2MW・容量8MWhの蓄電池"
    },
    {
     "text": "1日48コマのうち、期待純収益が低い4コマを蓄電池の残量調整コマとして確保し、残る44コマを入札対象とします。",
     "state": "original",
     "quote": "1日48コマのうち、期待純収益が低い4コマを蓄電池の残量調整コマとして確保し、残る44コマを入札対象とします。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Sassor",
    "ENES"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000028289.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809013,
   "anchor": "n1809013",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809013",
   "title": "“The Realities of Driver Job Changes and Annual Income”—エッセンシャルワーカー採用研究所 issues its first report",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Median annual income rose by 780,000 yen after changing jobs",
     "state": "translated",
     "quote": "転職で年収は中央値78万円上がっていた"
    },
    {
     "text": "Previous job: 3.6 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "前職360万円"
    },
    {
     "text": "After changing jobs: 4.38 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "転職後438万円"
    },
    {
     "text": "+19.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "+19.8%"
    },
    {
     "text": "+29.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "+29.5%"
    },
    {
     "text": "+13.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "+13.4%"
    },
    {
     "text": "Median desired annual income: 5 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "希望年収中央値500万円"
    },
    {
     "text": "Median annual salary offered in job listings: 3.85 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "求人の提示年収中央値は385万円"
    },
    {
     "text": "The gap is −1.15 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "その差は−115万円"
    },
    {
     "text": "The gap is somewhat larger in regional areas (−1.24 million yen)",
     "state": "translated",
     "quote": "地方ではやや大きくなっています（−124万円）"
    },
    {
     "text": "Capital: 5,000,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ：5,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社プレックス",
    "エッセンシャルワーカー採用研究所"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000048655.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809012,
   "anchor": "n1809012",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809012",
   "title": "Automating visual inspections of products with complex shapes! Reproduces inspectors’ natural focusing and checking motions to enable multi-view inspection using AI and autofocus",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The technology is currently used by more than 200 companies in fields including automotive parts, medical devices, food, and daily necessities.",
     "state": "translated",
     "quote": "現在は、自動車部品、医療機器、食品、日用品などの分野で200社以上に導入されています。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MENOU",
    "ソニーマーケティング株式会社",
    "ソニー"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000058407.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809011,
   "anchor": "n1809011",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809011",
   "title": "S&J responds to the trend toward SOC autonomy by adding AI-powered automated response to “My SOC 365,” carrying out the process from threat detection to response completion in seconds",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Launched on Monday, August 3, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月3日（月）に開始しました"
    },
    {
     "text": "Enables security monitoring for companies facing a shortage of security professionals in as little as 5 days",
     "state": "translated",
     "quote": "セキュリティ人材不足に悩む企業のセキュリティ監視を最短5日で実現しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "Ｓ＆Ｊ株式会社",
    "Microsoft"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000062785.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809010,
   "anchor": "n1809010",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809010",
   "title": "Keep both hands free while expressing milk. colulu introduces a hands-free electric breast pump designed to fit smoothly into everyday life",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "【Price】4,980 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "【販売価格】4,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "【Charging time】Approximately 2 hours",
     "state": "translated",
     "quote": "【充電時間】約2時間"
    },
    {
     "text": "【Continuous use time】Approximately 2 hours",
     "state": "translated",
     "quote": "【連続使用時間】約2時間"
    }
   ],
   "companies": [
    "colulu",
    "株式会社orivance"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000143146.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809009,
   "anchor": "n1809009",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809009",
   "title": "ロスヘル, a home delivery service for out-of-spec vegetables in partnership with Japan Post, begins in-store promotion at approximately 680 post offices in parts of Hokuriku",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Through Wednesday, August 26, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月26日（水）まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本郵便株式会社",
    "エクネス株式会社",
    "ロスヘル"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000053840.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809008,
   "anchor": "n1809008",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809008",
   "title": "ハウスバード株式会社 holds the “Vacant Home Revitalization Innovation Forum Starting in Regional Japan,” with approximately 80 participants from 25 prefectures nationwide",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "25 prefectures nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国25都道府県"
    },
    {
     "text": "Approximately 80 people",
     "state": "translated",
     "quote": "約80名"
    }
   ],
   "companies": [
    "ハウスバード株式会社",
    "アグレ都市デザイン株式会社",
    "株式会社埼玉りそな銀行",
    "Airbnb Japan株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000104844.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809007,
   "anchor": "n1809007",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809007",
   "title": "Make outings with children easier and lighter. Colulu renews its mothers’ backpack with improved storage capacity and usability",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "【Price】5,980 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "【販売価格】5,980円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社orivance",
    "colulu"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000143146.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809006,
   "anchor": "n1809006",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809006",
   "title": "【Featured on the TBS network】NADESHICO SPA, Japan’s No. 1 Karuizawa spa for 2 consecutive years, launches a broadcast commemorative campaign! (At 2 locations only) Book any course and say “I saw the program” when making your reservation to receive a complimentary gift worth 2,200 yen!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "To commemorate the TV program broadcast on Saturday, August 8, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月8日（土）のテレビ番組放送を記念し"
    },
    {
     "text": "For customers who book and visit for any course by Wednesday, September 30, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日（水）までにすべてのコースの中からご予約・ご来店いただいたお客様へ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アンジェラックス",
    "NADESHICO SPA",
    "東急ハーヴェストクラブ軽井沢 & VIALA",
    "東急ハーヴェストクラブ旧軽井沢",
    "TBS系列"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000048587.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809005,
   "anchor": "n1809005",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809005",
   "title": "株式会社シフトメーション’s Shiftmation automatic work-shift scheduling service begins integration with 株式会社bright vie’s Carez Connect attendance management system",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Integration track record with 13 attendance management systems",
     "state": "translated",
     "quote": "13の勤怠管理システムとの連携実績"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シフトメーション",
    "株式会社bright vie"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000016327.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809004,
   "anchor": "n1809004",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809004",
   "title": "【株式会社クオレガ】フーズラボ and ホテルズラボ make their first appearance at Tokyo Dome! Promoting their services throughout the venue and holding a commemorative campaign to help address recruitment challenges in the food and lodging industries",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Provides job placement support to approximately 60,000 people or more annually",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約6万人以上の転職支援を行い"
    },
    {
     "text": "Win an Amazon gift card worth 10,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "Amazonギフトカード10,000円分が当たる"
    },
    {
     "text": "15 people will be selected by lottery",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で15名様に"
    },
    {
     "text": "Advertisements displayed at 21 major stations in Tokyo, Saitama, and Kanagawa",
     "state": "translated",
     "quote": "東京・埼玉・神奈川主要駅21箇所への掲出"
    },
    {
     "text": "5 locations at Tokyo Dome (1-3-61 Koraku, Bunkyo-ku, Tokyo)",
     "state": "translated",
     "quote": "東京ドーム(東京都文京区後楽1-3-61)5箇所"
    },
    {
     "text": "Capital: 24,000,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本⾦：24,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クオレガ",
    "フーズラボ",
    "ホテルズラボ",
    "埼玉西武ライオンズ",
    "オリックス・バファローズ",
    "Amazon",
    "スターダストプロモーション",
    "NHK",
    "ABC",
    "テレビ朝日",
    "NHKBS時代劇"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000041733.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809003,
   "anchor": "n1809003",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809003",
   "title": "Free seminar on the latest marketing: Strategy design and tips for winning business with YouTube initiatives, explained through real projects",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 200 clients",
     "state": "translated",
     "quote": "200社を超えるクライアント様"
    },
    {
     "text": "August 18, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月18日"
    },
    {
     "text": "June 2020",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年6月"
    }
   ],
   "companies": [
    "one move株式会社",
    "ONE Lab",
    "株式会社ピアラ"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000108718.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809002,
   "anchor": "n1809002",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809002",
   "title": "【A remarkable goal achievement rate of approximately 2,498%】Training leash developed by a dog training specialty shop raises 2.49 million yen in support purchases and attracts 364 supporters on Makuake",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Total support purchases: 2,497,660 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "応援購入総額：2,497,660円"
    },
    {
     "text": "364 supporters",
     "state": "translated",
     "quote": "サポーターは364人"
    },
    {
     "text": "Goal: 100,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "目標金額：100,000円"
    },
    {
     "text": "Goal achievement rate: approximately 2,498%",
     "state": "translated",
     "quote": "目標達成率：約2,498％"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京DOGS",
    "Makuake",
    "ボーケン品質評価機構"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000133380.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809001,
   "anchor": "n1809001",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809001",
   "title": "株式会社エクスプラザ named an “OpenAI Select Partner” in the OpenAI Partner Network",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 150 projects",
     "state": "translated",
     "quote": "150以上のプロジェクト"
    },
    {
     "text": "GPT‑5.6",
     "state": "translated",
     "quote": "GPT‑5.6"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エクスプラザ",
    "OpenAI"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000106969.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1809000,
   "anchor": "n1809000",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1809000",
   "title": "Connecting makers with approximately 19,000 fans, a number approaching the population of Hida City. The “Hida City Fan Club Certified Online Shop” opens for a preview!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "55 participating businesses to date",
     "state": "translated",
     "quote": "参画事業者は現在55社"
    },
    {
     "text": "More than 10 of them are based in Hida City",
     "state": "translated",
     "quote": "うち飛騨市内の事業者は10社以上にのぼります"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヒダカラ",
    "楽天市場",
    "Amazon",
    "ギフトモール",
    "LINEギフト"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000076362.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808999,
   "anchor": "n1808999",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1808999",
   "title": "1 in 7 pregnant women finds the maternity mark “awkward.” Babiew begins distributing a design to narrow the psychological distance between society and pregnant women",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "76.9% of pregnant women said, “I’m glad I wore the maternity mark”",
     "state": "translated",
     "quote": "76.9%の妊婦が「マタニティマークを付けていて良かった」"
    },
    {
     "text": "About 1 in 7 people (15.2%) have had an unpleasant experience while wearing a maternity mark",
     "state": "translated",
     "quote": "約7人に1人（15.2%）がマタニティマーク着用により嫌な想いを経験"
    },
    {
     "text": "A survey of 324 women who are pregnant or raising children",
     "state": "translated",
     "quote": "妊娠中・育児中の女性324名を対象"
    },
    {
     "text": "調査期間：2026年4月24日～5月3日",
     "state": "original",
     "quote": "調査期間：2026年4月24日～5月3日"
    }
   ],
   "companies": [
    "BEFFY株式会社",
    "Babiew"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000129017.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808998,
   "anchor": "n1808998",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1808998",
   "title": "Strengthening heatstroke measures to support safe summer operations. Starting this year, the company will distribute drinks to crew members, while continuing to provide cooling fan-equipped workwear for the 4th year",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "4 vessels operated by our group",
     "state": "translated",
     "quote": "当社グループの運航船舶4隻"
    },
    {
     "text": "1日1リットルの飲料を配布",
     "state": "original",
     "quote": "1日1リットルの飲料を配布"
    },
    {
     "text": "From June 1, 2026, through the end of October",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月1日から10月末まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "栗林商船株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000134174.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808993,
   "anchor": "n1808993",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1808993",
   "title": "AI detects shoplifting, and an avatar automatically speaks to shoppers. New anti-shoplifting product “AIガードマン® Avatar-Cast” goes on sale",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The “11th AI Solution Exhibition” will be held at our lab on September 2 (Wednesday) and 3 (Thursday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月2日（水）、3日（木）に当社ラボで開催する「第11回 AIソリューション展示会」"
    },
    {
     "text": "Opening hours: 10:00–17:00 (last admission at 16:00)",
     "state": "translated",
     "quote": "開場時間 10:00～17:00（最終受付 16:00）"
    },
    {
     "text": "Launch date: August 4 (Tuesday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "提供開始日 2026年8月4日（火）"
    }
   ],
   "companies": [
    "アースアイズ株式会社",
    "AIガードマン®",
    "AIガードマン® the server",
    "AIガードマン® Avatar-Cast"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000043451.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808992,
   "anchor": "n1808992",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1808992",
   "title": "Have you talked with your family about “life-prolonging treatment” or “an ideal end of life”? Public event on “death with dignity,” featuring palliative care doctors and others, to be held in Osaka",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "September 20 (Sunday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月20日（日）"
    },
    {
     "text": "A hall with about 400 seats",
     "state": "translated",
     "quote": "約400席のホール"
    },
    {
     "text": "at FOREST established in Kobe in 2022",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年at FOREST（神戸市）を設立"
    },
    {
     "text": "Received the Forbes JAPAN “RISING STAR AWARD 2024” in 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年Forbes JAPAN「RISING STAR AWARD 2024」受賞"
    }
   ],
   "companies": [
    "at FOREST株式会社",
    "公益財団法人日本尊厳死協会",
    "株式会社フリーステーション",
    "Forbes JAPAN"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000052.000110675.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808991,
   "anchor": "n1808991",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1808991",
   "title": "Heat safety service GoANZEN begins joint research with 東京大学",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Research period: July 1, 2026–March 31, 2028",
     "state": "translated",
     "quote": "研究期間：2026年7月1日〜2028年3月31日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社DUMSCO",
    "東京大学"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000045932.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808990,
   "anchor": "n1808990",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1808990",
   "title": "[QFF] Quantum Flowers & Foods joins as an official sponsor of global environmental program “Think about Earth 2025”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "As of December 2025, the number of views was approaching 270,000※",
     "state": "translated",
     "quote": "視聴数は、2025年12月時点で27万回※に迫り"
    },
    {
     "text": "※267,296 views as of 2025/12/18",
     "state": "translated",
     "quote": "※2025/12/18時点で 267,296回視聴"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クォンタムフラワーズ＆フーズ",
    "Japan search株式会社",
    "日本製鉄"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000130495.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808989,
   "anchor": "n1808989",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1808989",
   "title": "In September 2026, child development support provider “Lii sports studio” will open 2 locations simultaneously in Tokyo and Osaka! Advance reservations start today",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2 new locations to open simultaneously in Bunkyo Ward, Tokyo, and Toyonaka, Osaka",
     "state": "translated",
     "quote": "新たに東京都文京区・大阪府豊中市に新店舗を2店舗同時オープン"
    },
    {
     "text": "Lii sports has 50 locations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "Lii sportsは全国50店舗"
    },
    {
     "text": "“Open 200 company-operated locations by 2030”",
     "state": "translated",
     "quote": "「2030年までに直営200店舗開所」"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リィ",
    "Lii sports studio"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000113376.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808988,
   "anchor": "n1808988",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1808988",
   "title": "[Total weight: 1.6kg] 金澤醤油豚骨８番らーめん to launch an extra-large serving with 2.5 portions of noodles on Saturday, August 8! A 1-week campaign will offer free extra noodles. The soup will also be revamped with improved production methods to stabilize emulsification.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Total weight: 1.6kg",
     "state": "translated",
     "quote": "総重量1.6kg"
    },
    {
     "text": "2.5 portions of noodles",
     "state": "translated",
     "quote": "麺2.5玉"
    },
    {
     "text": "114 locations in Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "国内は114店舗"
    },
    {
     "text": "181 locations overseas in Thailand and Vietnam",
     "state": "translated",
     "quote": "海外はタイ・ベトナムに181店舗"
    },
    {
     "text": "Regular: 1080 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "並：1080円（税込）"
    },
    {
     "text": "Large: 1190 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "大盛：1190円（税込）"
    },
    {
     "text": "Extra-large: 1300 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "特盛：1300円（税込）"
    },
    {
     "text": "Super extra-large: 1410 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "超特盛：1410円（税込）"
    },
    {
     "text": "Regular: 1200 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "並：1200円（税込）"
    },
    {
     "text": "Large: 1310 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "大盛：1310円（税込）"
    },
    {
     "text": "Extra-large: 1420 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "特盛：1420円（税込）"
    },
    {
     "text": "Super extra-large: 1530 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "超特盛：1530円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ハチバン",
    "金澤醤油豚骨８番らーめん",
    "大野醤油"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000055.000161698.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808987,
   "anchor": "n1808987",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p8.html#n1808987",
   "title": "Enrission, which operates “Shiru Cafe,” and 電気通信大学 to open a “Shiru Cafe” on the 電気通信大学 campus in October 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Plans to develop a community space with about 60 seats",
     "state": "translated",
     "quote": "約60席の交流スペースを整備する予定です"
    },
    {
     "text": "全国の｢知るカフェ｣では、利用学生の約6割を大学1・2年生および大学院博士前期課程の学生が占めています",
     "state": "original",
     "quote": "全国の｢知るカフェ｣では、利用学生の約6割を大学1・2年生および大学院博士前期課程の学生が占めています"
    },
    {
     "text": "“Shiru Cafe” is used by about 50,000 university and graduate students nationwide each month",
     "state": "translated",
     "quote": "全国で月間約50,000人の大学生・大学院生が利用する「知るカフェ」"
    },
    {
     "text": "Companies hold about 5,600 Meetups annually",
     "state": "translated",
     "quote": "企業によるMeetupが年間約5,600回開催されています"
    },
    {
     "text": "About 300 researchers gather",
     "state": "translated",
     "quote": "およそ300名の研究者が集まり"
    }
   ],
   "companies": [
    "電気通信大学",
    "株式会社エンリッション",
    "Mitty株式会社",
    "ENRISSION INDIA CAPITAL株式会社",
    "E nrission India Pvt.Ltd"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000039334.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}