{
 "edition": "20260804-12",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-08-04T12:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-08-04T15:00:00+09:00",
 "page": 6,
 "pages": 11,
 "received_in_period": 1031,
 "listed_in_period": 1031,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 807 items from 2 sources; Taiwan, 224 items from 4 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 807,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 224,
   "sources": 4
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 1808854,
   "anchor": "n1808854",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808854",
   "title": "40% of unexpected body discoveries happen while people are walking their dogs—and the 「ドッグウォーカー探偵事務所」 goes on sale Friday, Aug. 7!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "On sale Friday, Aug. 7, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月7日（金）に発売いたします"
    },
    {
     "text": "Paperback; 520 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "文庫・520ページ"
    },
    {
     "text": "List price: ¥1,903 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,903円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社竹書房",
    "マイケル・ホーガン",
    "林啓恵",
    "嶽まいこ"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000588.000109856.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808853,
   "anchor": "n1808853",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808853",
   "title": "Fujitsu, Australia's Monash University and CSIRO strengthen Japan-Australia quantum partnership",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Aiming to realize a superconducting quantum computer with more than 1,000 qubits in fiscal 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度には1,000量子ビット超の超伝導量子コンピュータの実現を目指しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "富士通株式会社",
    "Monash University",
    "CSIRO",
    "Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation",
    "オーストラリア国立大学"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000595.000093942.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808852,
   "anchor": "n1808852",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808852",
   "title": "63% of people use AI to find car dealerships! But 81% rule dealerships out due to a lack of information… —What information needs to be prepared in the age of AI search, according to a survey of 1,200 new-car buyers— Seminar announcement",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The survey found that they were using AI.",
     "state": "translated",
     "quote": "AIを活用していることがわかりました。"
    },
    {
     "text": "Stopped considering a dealership they were interested in because of insufficient information",
     "state": "translated",
     "quote": "情報不足で気になっていた販売店を選ぶのをやめた"
    },
    {
     "text": "Survey data from 1,200 new-car buyers",
     "state": "translated",
     "quote": "新車購入者1,200名の調査データ"
    },
    {
     "text": "Information on approximately 130,000 or more stores",
     "state": "translated",
     "quote": "約130,000以上の店舗情報"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カンリー",
    "Google",
    "Yahoo!",
    "Apple"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000601.000037205.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808851,
   "anchor": "n1808851",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808851",
   "title": "10月開幕「2026-27 大同生命SV.LEAGUE」新設の下部リーグ・SV.LEAGUE GROWTH含む男女全試合をJ SPORTSオンデマンドでLIVE配信！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026-27 大同生命SV.LEAGUE",
     "state": "translated",
     "quote": "2026-27 大同生命SV.LEAGUE"
    },
    {
     "text": "The women's league will adopt an east-west, 2-conference format with 14 clubs",
     "state": "translated",
     "quote": "女子が14クラブによる東西2カンファレンス制を採用"
    },
    {
     "text": "The number of participating men's clubs will expand from 10 to 12",
     "state": "translated",
     "quote": "男子は参戦クラブ数が10クラブから12クラブへ拡大"
    },
    {
     "text": "6 clubs will compete in the women's league",
     "state": "translated",
     "quote": "女子は6クラブが参戦"
    },
    {
     "text": "8 clubs will compete in the men's league",
     "state": "translated",
     "quote": "男子は8クラブが参戦"
    },
    {
     "text": "J SPORTS On Demand “Volleyball Pack”: ¥2,580 (tax included)/month",
     "state": "translated",
     "quote": "J SPORTSオンデマンド「バレーボールパック」2,580円(税込)/月"
    },
    {
     "text": "U25割1,290円(税込)/月",
     "state": "original",
     "quote": "U25割1,290円(税込)/月"
    },
    {
     "text": "J SPORTS On Demand “All-in-One Pack”: ¥2,980 (tax included)/month",
     "state": "translated",
     "quote": "J SPORTSオンデマンド「総合パック」2,980円(税込)/月"
    },
    {
     "text": "U25割1,490円(税込)/月",
     "state": "original",
     "quote": "U25割1,490円(税込)/月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ジェイ・スポーツ",
    "J SPORTS",
    "大同生命",
    "パナソニックパンサーズ",
    "サントリーサンバーズ大阪",
    "ABEMA"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000630.000014079.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808850,
   "anchor": "n1808850",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808850",
   "title": "“がたます” makes its debut! Enjoy Niigata and Sado with a collaboration event featuring The Idolmaster Cinderella Girls!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "30 spots in 新潟市 and 10 spots in 佐渡市, 40 spots in total",
     "state": "translated",
     "quote": "新潟市30スポット、佐渡市10スポットの計40スポット"
    },
    {
     "text": "１１ types in total, distributed at random",
     "state": "translated",
     "quote": "全１１種類、ランダム配布"
    },
    {
     "text": "２０ types in total, distributed at random",
     "state": "translated",
     "quote": "全２０種類、ランダム配布"
    },
    {
     "text": "Sale price: ¥500 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：500円(税込)"
    },
    {
     "text": "Sale price: ¥1,980 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：1,980円(税込)"
    },
    {
     "text": "Sale price: ¥1,650 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：1,650円(税込)"
    },
    {
     "text": "Sale price: ¥550 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：550円(税込)"
    },
    {
     "text": "Receive １０ free voting tickets",
     "state": "translated",
     "quote": "「無償投票券」が１０枚手に入り"
    }
   ],
   "companies": [
    "新潟市",
    "佐渡市",
    "名鉄観光サービス株式会社",
    "Bandai Namco Entertainment Inc."
   ],
   "published_at": "2026-08-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000633.000021357.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808849,
   "anchor": "n1808849",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808849",
   "title": "Are AI responses “generic” because the data entered is mediocre? —How to use success stories from 40 leading companies to unlock AI's potential and shape concrete strategies for the second half of the year—",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "40 leading companies",
     "state": "translated",
     "quote": "最前線40社"
    },
    {
     "text": "4 days",
     "state": "translated",
     "quote": "4日間"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シャノン",
    "マーケメディア"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000645.000002984.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808848,
   "anchor": "n1808848",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808848",
   "title": "[Overall winner of the SRO JAPAN CUP] VALX-supported team “miracolo TOKYO” claims Japan's top spot",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "780,000 channel subscribers",
     "state": "translated",
     "quote": "チャンネル登録者数78万人"
    },
    {
     "text": "A total of 1.56 million followers across social media",
     "state": "translated",
     "quote": "SNS総登録者数は156万人"
    },
    {
     "text": "Capital: 90 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：9,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "VALX株式会社",
    "Team UEMATSU & MIRACOLO Tokyo",
    "McLaren"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000656.000024045.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808847,
   "anchor": "n1808847",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808847",
   "title": "Hatsune Miku and Marasy perform at a music festival in Hokkaido! Surprise joint appearance at the ceremonial first pitch, too!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A music festival that drew more than 40,000 people over 2 days",
     "state": "translated",
     "quote": "2日間で4万人超を動員した音楽フェス"
    },
    {
     "text": "More than 580,000 people in total",
     "state": "translated",
     "quote": "累計で58万人以上を動員"
    },
    {
     "text": "139 performances across 55 cities",
     "state": "translated",
     "quote": "55都市で139公演を巡演"
    }
   ],
   "companies": [
    "クリプトン・フューチャー・メディア株式会社",
    "マウントアライブ",
    "ヤマハ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000683.000052709.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808846,
   "anchor": "n1808846",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808846",
   "title": "Goods from the TV anime “Jujutsu Kaisen” will be released by シンクイノベーション株式会社!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Reservations open: Tuesday, Aug. 4, 2026, from 12:00",
     "state": "translated",
     "quote": "予約開始：2026年8月4日（火）12:00～"
    },
    {
     "text": "Scheduled shipping: late September 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "出荷予定日：2026年9月下旬予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "シンクイノベーション株式会社",
    "集英社",
    "呪術廻戦製作委員会"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000684.000071079.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808845,
   "anchor": "n1808845",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808845",
   "title": "A limited-edition collaboration model with 「ホンダ モトコンポ」 is being released by 「セイコー 5スポーツ」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Limited production of 8,000 watches",
     "state": "translated",
     "quote": "限定数量8,000本"
    },
    {
     "text": "Suggested retail price: ¥52,800 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格は52,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "Case size: 36.4 mm diameter",
     "state": "translated",
     "quote": "ケースサイズ36.4㎜径"
    },
    {
     "text": "Of these, 1,200 for Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "うち国内：1,200本"
    },
    {
     "text": "Dry weight: 42 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "乾燥重量42㎏"
    },
    {
     "text": "49㏄",
     "state": "translated",
     "quote": "49㏄"
    },
    {
     "text": "2.5 horsepower",
     "state": "translated",
     "quote": "2.5馬力"
    },
    {
     "text": "Enhanced water resistance for everyday use (10 atmospheres)",
     "state": "translated",
     "quote": "日常生活用強化防水（10気圧）"
    },
    {
     "text": "Power reserve: approximately 41 hours",
     "state": "translated",
     "quote": "パワーリザーブ：約41時間"
    },
    {
     "text": "Jewels: 24",
     "state": "translated",
     "quote": "石 数 ：24 石"
    },
    {
     "text": "Frequency: 21,600 vibrations/hour",
     "state": "translated",
     "quote": "振動数 ：21,600 振動/時"
    }
   ],
   "companies": [
    "セイコーウオッチ株式会社",
    "ホンダ モトコンポ",
    "本田技研工業株式会社",
    "Honda",
    "セイコー 5スポーツ"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000719.000010826.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808844,
   "anchor": "n1808844",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808844",
   "title": "Asuene publishes a sustainability careers guide and sustainability salary assessment on ASUENE CAREER",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 100 job types",
     "state": "translated",
     "quote": "100種以上の職種"
    },
    {
     "text": "8 categories",
     "state": "translated",
     "quote": "8つのカテゴリー"
    },
    {
     "text": "15.1 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "151億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "アスエネ株式会社",
    "ASUENE CAREER"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000733.000058538.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808843,
   "anchor": "n1808843",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808843",
   "title": "AI Data Inc. announces “AI R&D Loop,” a new feature of AI突合作業™︎ Loop on AI孔明 on IDX for R&D",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 100 million yen (capital reserves: 1.525 billion yen)",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億円（資本準備金15億2500万円）"
    },
    {
     "text": "Research funding: ¥50 million",
     "state": "translated",
     "quote": "研究費 5,000万円"
    },
    {
     "text": "300 experiments",
     "state": "translated",
     "quote": "実験回数 300回"
    },
    {
     "text": "1 paper",
     "state": "translated",
     "quote": "論文 1本"
    },
    {
     "text": "0 patents",
     "state": "translated",
     "quote": "特許 0件"
    }
   ],
   "companies": [
    "AIデータ株式会社",
    "AI孔明 on IDX",
    "Tokkyo.Ai"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000780.000040956.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808842,
   "anchor": "n1808842",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808842",
   "title": "The theater entrance becomes the boarding gate for an “infection train”! A “bloodstained boarding ticket” will be given exclusively to attendees at the 4K screening of Train to Busan for 1 week starting Friday, Aug. 21",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Limited to 1 week",
     "state": "translated",
     "quote": "1週間限定"
    },
    {
     "text": "60 theaters nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国60館"
    },
    {
     "text": "Flat 1,700 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1,700円均一"
    }
   ],
   "companies": [
    "Filmarks",
    "ツイン",
    "NEXT ENTERTAINMENT WORLD",
    "REDPETER FILM",
    "WOWPOINT"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000783.000008641.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808841,
   "anchor": "n1808841",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808841",
   "title": "The number of companies paying to use Professional AI services offered globally by LegalOn Technologies and On Technologies has surpassed 9,000!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "As of the end of July 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月末時点で"
    },
    {
     "text": "Welcomed into the group through an M&A in October 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年10月にM&Aによってグループに迎えた"
    },
    {
     "text": "In more than 100 countries and regions worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界100以上の国と地域において"
    },
    {
     "text": "Since the company was founded in 2017",
     "state": "translated",
     "quote": "2017年の設立当初から"
    },
    {
     "text": "9,000 companies as of the end of March 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月末時点で9,000社"
    }
   ],
   "companies": [
    "LegalOn Technologies",
    "On Technologies",
    "Fides Technology"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000799.000036601.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808840,
   "anchor": "n1808840",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808840",
   "title": "ABEMA original program 「すーぱーのびしろたいむ by 今日、好きになりました。」 showcases learning at 首都医校, 大阪医専 and 名古屋医専! Cast members take on hands-on challenges in medical careers",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Broadcast: Wednesday, Aug. 5, at 10 p.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "放送日時：8月5日（水）よる10時"
    },
    {
     "text": "Taking on 4 fields: nursing, dentistry, rehabilitation and clinical emergency care",
     "state": "translated",
     "quote": "看護・歯科・リハビリ・臨床救急の4分野に挑戦"
    },
    {
     "text": "Learning related to all 20 occupations in healthcare, welfare and sports",
     "state": "translated",
     "quote": "医療・福祉・スポーツの全20職種に関連する学び"
    },
    {
     "text": "8 fields: clinical emergency care, nursing, rehabilitation, dental care, Eastern medicine, sports, medical information and welfare",
     "state": "translated",
     "quote": "臨床救急・看護・リハビリテーション・歯科医療・東洋医療・スポーツ・医療情報・福祉の8分野"
    }
   ],
   "companies": [
    "ABEMA",
    "首都医校",
    "大阪医専",
    "名古屋医専",
    "今日、好きになりました。",
    "すーぱーのびしろたいむ by 今日、好きになりました。"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000882.000011137.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808839,
   "anchor": "n1808839",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808839",
   "title": "【A surprising new texture】The “miracle mushroom” 松きのこ arrives at curry specialty restaurant 夢民 in Toranomon, Tokyo! “Gourmet Popeye Curry with 松きのこ Rice” available for a limited time in September!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "For 1 month, from Tuesday, Sept. 1, to Wednesday, Sept. 30, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）～9月30日（水）の1ヶ月間"
    },
    {
     "text": "A harvest yield of about 1/400 that of shiitake mushrooms",
     "state": "translated",
     "quote": "シイタケの400分の1ほどの収穫量"
    },
    {
     "text": "About 3.5 times that of shiitake mushrooms",
     "state": "translated",
     "quote": "シイタケの約3.5倍"
    },
    {
     "text": "1.4 times that of shiitake mushrooms",
     "state": "translated",
     "quote": "シイタケの1.4倍"
    },
    {
     "text": "4 times that of lettuce",
     "state": "translated",
     "quote": "レタスの4倍"
    }
   ],
   "companies": [
    "夢民",
    "株式会社サンライズプロモーション",
    "らぽっぽなめがたファーマーズヴィレッジ",
    "千代の一番"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000918.000041063.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808838,
   "anchor": "n1808838",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808838",
   "title": "【XLARGE × X-girl × SUMMER SONIC 2026】Key visual featuring DJ collective FULLHOUSE unveiled",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 6,600 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：6,600円（税込）"
    },
    {
     "text": "August 14 (Fri.)–16 (Sun.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月14日（金）～16日（日）"
    },
    {
     "text": "Number of employees: 400 (as of June 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：400名（2026年6月時点）"
    },
    {
     "text": "Capital: 45 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：4,500万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "XLARGE",
    "X-girl",
    "SUMMER SONIC 2026",
    "FULLHOUSE",
    "株式会社ビーズインターナショナル"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000987.000018225.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808837,
   "anchor": "n1808837",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808837",
   "title": "YOLU launches a “3-scent assortment set,” perfect for gifting, from its popular bath tablets on September 2",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 1,760 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 1,760円（税込）"
    },
    {
     "text": "Available from September 2, 2026 (Wed.), at the official online store",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月2日（水）より公式オンラインストア"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Ｉ－ｎｅ",
    "YOLU",
    "楽天市場",
    "Amazon",
    "Yahoo!ショッピング"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001004.000012002.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808836,
   "anchor": "n1808836",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808836",
   "title": "The science-fiction visual novel game 『ヴァルキリーチューン：機械仕掛けのアイ』 is also coming to Nintendo Switch! In addition, the original soundtrack, including the theme song, will be released on the Steam store!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A full-fledged science-fiction suspense story spanning about 10 hours",
     "state": "translated",
     "quote": "約10時間にわたる本格SFサスペンス"
    },
    {
     "text": "An original soundtrack featuring a total of 36 tracks",
     "state": "translated",
     "quote": "全36トラックのオリジナルサウンドトラック"
    },
    {
     "text": "The Nendoroid series of stylized figures, with over 3,000 types released",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000種類以上発売されているデフォルメフィギュア「ねんどろいど」シリーズ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社グッドスマイルカンパニー",
    "フロントウイング",
    "GOD BRAVE STUDIO"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001066.000042572.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808835,
   "anchor": "n1808835",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808835",
   "title": "BABYMONSTER × 大阪王将 collaboration campaign running for a limited time!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From August 18, 2026 (Tue.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月18日(火)より"
    },
    {
     "text": "2,290 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "2,290円（税込）"
    },
    {
     "text": "2,220 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "2,220円（税込）"
    },
    {
     "text": "2,490 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "2,490円（税込）"
    },
    {
     "text": "2,310 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "2,310円（税込）"
    },
    {
     "text": "2,320 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "2,320円（税込）"
    },
    {
     "text": "2,980 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "2,980円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "BABYMONSTER",
    "大阪王将",
    "YG ENTERTAINMENT"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001068.000010329.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808834,
   "anchor": "n1808834",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808834",
   "title": "BABYMONSTER × 太陽のトマト麺 collaboration campaign celebrating the 京セラドーム大阪 concert! Limited-time sets and coasters available",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1,980 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "2,100 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "2,100円（税込）"
    },
    {
     "text": "2,500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "2,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "August 18, 2026 (Tue.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月18日（火）"
    },
    {
     "text": "September 30 (Wed.)",
     "state": "translated",
     "quote": "9月30日（水）"
    },
    {
     "text": "Nutrients equivalent to about 3 tomatoes",
     "state": "translated",
     "quote": "トマト約3個分の栄養"
    }
   ],
   "companies": [
    "BABYMONSTER",
    "太陽のトマト麺",
    "株式会社一品香",
    "YG ENTERTAINMENT",
    "京セラドーム大阪"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001069.000010329.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808833,
   "anchor": "n1808833",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808833",
   "title": "『rienda』 launches a collaboration collection with 『Lil ala mode』, illustrated by popular artist mikko!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "¥6,600 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "￥6,600(税込)"
    },
    {
     "text": "¥7,920 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "￥7,920(税込)"
    },
    {
     "text": "¥4,950 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "￥4,950(税込)"
    },
    {
     "text": "¥3,850 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "￥3,850(税込)"
    },
    {
     "text": "¥3,950 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "￥3,950(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社バロックジャパンリミテッド",
    "rienda",
    "Lil ala mode",
    "mikko",
    "SHEL'TTER WEBSTORE",
    "ZOZOTOWN",
    "Rakuten Fashion"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001183.000014511.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808832,
   "anchor": "n1808832",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808832",
   "title": "Not enough screen space? A new USB Type-C-compatible HDMI video adapter lets you connect 2 HDMI displays for up to 3 screens, boosting work efficiency",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Up to 3-screen display",
     "state": "translated",
     "quote": "最大3画面表示"
    },
    {
     "text": "Maximum resolution of 4K(3,840×2,160px)/60Hz",
     "state": "translated",
     "quote": "最大4K(3,840×2,160px)/60Hzの解像度"
    },
    {
     "text": "Price: ¥5,980 (estimated in-store price)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥5,980（店頭実勢価格）"
    },
    {
     "text": "¥5,436 (before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "￥5,436（税抜）"
    }
   ],
   "companies": [
    "エレコム株式会社",
    "ビックカメラ",
    "ヨドバシ",
    "楽天市場",
    "Yahoo!ショッピング"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001496.000026881.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808831,
   "anchor": "n1808831",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808831",
   "title": "1つで最大7台のデバイスを接続可能！パソコンやタブレットに挿したまま複数の機器を使い分けられるELECOM Bridge E USBレシーバーを新発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Connect up to 7 devices",
     "state": "translated",
     "quote": "最大7台のデバイスを接続可能"
    },
    {
     "text": "Price: ¥1,379 (estimated in-store price)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥1,379(店頭実勢価格)"
    },
    {
     "text": "¥1,254 (before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "￥1,254(税抜)"
    }
   ],
   "companies": [
    "エレコム株式会社",
    "エレコム",
    "Amazon",
    "楽天市場",
    "Yahoo!ショッピング"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001497.000026881.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808830,
   "anchor": "n1808830",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808830",
   "title": "Aiming to combine community-focused social contributions with the promotion of sports, ELECOM signs an official partnership agreement with 琉球ゴールデンキングス",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The agreement runs from August 1, 2026, to June 30, 2027.",
     "state": "translated",
     "quote": "本契約期間は、2026年8月1日～2027年6月30日です。"
    },
    {
     "text": "ELECOM was founded in 1986",
     "state": "translated",
     "quote": "エレコムは1986年に創業し"
    }
   ],
   "companies": [
    "エレコム株式会社",
    "琉球ゴールデンキングス",
    "B.LEAGUE"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001499.000026881.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808829,
   "anchor": "n1808829",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808829",
   "title": "大佛次郎の猫愛あふれる世界を堪能「猫へのまなざし、こどものおはなし展」",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "【Exhibition period】August 29, 2026 (Sat.)–December 27, 2026 (Sun.)",
     "state": "translated",
     "quote": "【会 期】2026年8月29日(土)～2026年12月27日(日)"
    },
    {
     "text": "【開館時間】8～9月 10:00～17:30（入館は17:00まで）",
     "state": "original",
     "quote": "【開館時間】8～9月 10:00～17:30（入館は17:00まで）"
    },
    {
     "text": "October–December: 10:00–17:00 (admission until 16:30)",
     "state": "translated",
     "quote": "10～12月 10:00～17:00（入館は16:30まで）"
    },
    {
     "text": "General admission: 200 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "一般200円"
    },
    {
     "text": "Groups of 20 or more: 150 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "20人以上の団体は150円"
    },
    {
     "text": "Yokohama residents aged 65 or older: 100 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "横浜市在住の65歳以上の方 100円"
    }
   ],
   "companies": [
    "大佛次郎",
    "こども朝日",
    "安泰・画",
    "朝倉摂・画",
    "公益財団法人 横浜市芸術文化振興財団"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001570.000014302.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808828,
   "anchor": "n1808828",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808828",
   "title": "GCノベルズ celebrates its 12th anniversary! 《GCノベルズ 12th Anniversary Collaboration Cafe》 opens from 8/7 (Fri.)! 【タブリエ・マーケティング株式会社】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "GCノベルズ 12th anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "GCノベルズ創刊12周年"
    },
    {
     "text": "Drink ticket 【Dine-in and terrace use】 880 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ドリンクチケット【店内・テラス利用】 880円(税込)"
    },
    {
     "text": "Drink ticket 【Takeout】 864 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ドリンクチケット【テイクアウト用】 864円(税込)"
    },
    {
     "text": "For every 2,000 yen (tax included) spent on or reserved in 『GCノベルズ』-related products",
     "state": "translated",
     "quote": "『GCノベルズ』関連商品を2,000円（税込）ご購入・ご予約ごとに"
    }
   ],
   "companies": [
    "GCノベルズ",
    "キュアメイドカフェ",
    "タブリエ・マーケティング株式会社",
    "マイクロマガジン社"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001613.000099047.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808827,
   "anchor": "n1808827",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808827",
   "title": "The lyric video for MyM's new song “デリケートに好きして～クリィミーマイムーVer.～” is out today! Details have also been announced for merchandise featuring newly drawn illustrations.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 11 items will be available",
     "state": "translated",
     "quote": "販売アイテムは全11種"
    },
    {
     "text": "Limited to customers who purchase at least 10,000 yen worth of collaboration merchandise, including tax, on a first-come, first-served basis",
     "state": "translated",
     "quote": "先着でコラボグッズを税込1万円以上ご購入いただいた方限定"
    }
   ],
   "companies": [
    "MyM",
    "STARBASE RECORDS",
    "ぴえろ",
    "太田貴子",
    "森三中・大島",
    "ガンバレルーヤ(よしこ・まひる）"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001768.000011969.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808826,
   "anchor": "n1808826",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808826",
   "title": "A 『まいっちんぐマチコ先生』-labelled ミルトンダフ2007 is here! Raffle entries open August 18 (Tue.)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sale price: 24,200 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：税込み24,200円"
    },
    {
     "text": "Total production: 202 bottles",
     "state": "translated",
     "quote": "総本数202本"
    },
    {
     "text": "700ml",
     "state": "translated",
     "quote": "700ml"
    },
    {
     "text": "Aged 18 years",
     "state": "translated",
     "quote": "熟成年数18年"
    },
    {
     "text": "Alcohol content: 50.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコール度数50.3％"
    },
    {
     "text": "Number available by lottery: 157 bottles",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選販売数：157本"
    }
   ],
   "companies": [
    "まいっちんぐマチコ先生",
    "ミルトンダフ2007",
    "WHISKY MEW",
    "小学館集英社プロダクション",
    "えびはら武司",
    "山岡秀雄",
    "小学館"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001955.000002610.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808825,
   "anchor": "n1808825",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808825",
   "title": "GARRACK presents a Japanese-made automatic watch combining the movie 『チェンソーマン レゼ篇』 with the traditional craft of Awa washi. Four designs inspired by Chainsaw Man, Bomb, Makima and Aki Hayakawa go on sale August 21, 2026.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 39,600 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：39,600円（税込）"
    },
    {
     "text": "Water resistance: 5 ATM",
     "state": "translated",
     "quote": "防水性：5気圧防水"
    },
    {
     "text": "Case diameter: 41mm",
     "state": "translated",
     "quote": "ケース直径：41mm"
    },
    {
     "text": "Case diameter: 40mm",
     "state": "translated",
     "quote": "ケース直径：40mm"
    },
    {
     "text": "The series has surpassed 36 million copies in cumulative circulation",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計発行部数3,600万部を突破"
    },
    {
     "text": "Domestic box-office revenue: ¥10.8 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "国内興行収入108億円"
    },
    {
     "text": "Worldwide cumulative box-office revenue: ¥29.78 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "全世界累計興行収入297.8億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "GARRACK",
    "株式会社ウエニ貿易",
    "MIYOTA",
    "アワガミファクトリー",
    "MAPPA",
    "集英社",
    "東宝"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001968.000025284.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808824,
   "anchor": "n1808824",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808824",
   "title": "Yoichiro Kakitani and Keisuke Tsuboi discuss their respective soccer careers and hopes for the future of the sport, including turning points during their playing days, stories about driving and behind-the-scenes anecdotes from the FIFA World Cup 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Radio station J-WAVE (81.3FM)",
     "state": "translated",
     "quote": "ラジオ局J-WAVE(81.3FM)"
    },
    {
     "text": "FIFA World Cup 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "FIFAワールドカップ2026大会"
    }
   ],
   "companies": [
    "J-WAVE",
    "ブリヂストン",
    "radiko"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002111.000025404.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808823,
   "anchor": "n1808823",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808823",
   "title": "【国際こども・福祉カレッジ】Students in the Department of Care and Welfare learn why it is important to acquire IT knowledge",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "On Friday, July 24, 2026, an introductory lecture on IT caregiving was given by インフィック株式会社, based in Shizuoka Prefecture.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月24日（金）に静岡県にある「インフィック株式会社」より、IT介護士初級の講義を行っていただきました。"
    }
   ],
   "companies": [
    "国際こども・福祉カレッジ",
    "インフィック株式会社",
    "NSGグループ"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002132.000032951.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808822,
   "anchor": "n1808822",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808822",
   "title": "A plate charm featuring striking motifs from the beloved classic 『星の王子さま』, presented like framed art, will roll out at capsule toy vending machines nationwide from late August 2026!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "6 types in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全6種"
    },
    {
     "text": "1回300円(税込)",
     "state": "original",
     "quote": "1回300円(税込)"
    },
    {
     "text": "Recommended age: 15 and older",
     "state": "translated",
     "quote": "対象年齢：15歳以上"
    },
    {
     "text": "It has been translated into more than 660 languages and dialects",
     "state": "translated",
     "quote": "翻訳された言語・方言の数は660を超え"
    },
    {
     "text": "Total circulation has reached 300 million copies",
     "state": "translated",
     "quote": "総発行部数は3億冊に及び"
    }
   ],
   "companies": [
    "ベネリック株式会社",
    "星の王子さま",
    "アントワーヌ・ド・サン＝テグジュペリ",
    "POMASE"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002151.000022901.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808821,
   "anchor": "n1808821",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808821",
   "title": "【TAC司法書士講座】Passers also take the stage! Information on the online seminar “The Road to Passing the 2027 and 2028 Exams, Starting in August 2026!”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "August 8, 2026 (Saturday), 11:00–12:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月8日（土）11:00～12:00"
    },
    {
     "text": "Established: December 1980",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：1980年12月"
    }
   ],
   "companies": [
    "TAC株式会社",
    "TAC司法書士講座",
    "山本オートマチック",
    "オートマ実行委員会"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002735.000021078.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808820,
   "anchor": "n1808820",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808820",
   "title": "An Adastria-exclusive collection inspired by the world of the “Toy Story” series goes on sale August 5! A total of 62 items, from apparel to accessories, arrive all at once!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A collection exclusive to Adastria, inspired by popular characters from the ディズニー＆ピクサー film series “Toy Story,” will go on sale August 5 (Wednesday) across all 6 brands.",
     "state": "translated",
     "quote": "全６ブランドは、ディズニー＆ピクサー映画の『トイ・ストーリー』シリーズの人気キャラクターをモチーフにした、アダストリア限定コレクションを8月5日（水）より発売します。"
    },
    {
     "text": "対象ブランド店舗で、トイ・ストーリーアイテムを税込み3,000円以上ご購入の方、1会計につき1点プレゼント",
     "state": "original",
     "quote": "対象ブランド店舗で、トイ・ストーリーアイテムを税込み3,000円以上ご購入の方、1会計につき1点プレゼント"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アンドエスティHD",
    "アンドエスティHDグループ",
    "株式会社アダストリア",
    "ディズニー＆ピクサー",
    "株式会社エレメントルール",
    "株式会社BUZZWIT",
    "株式会社ゼットン",
    "株式会社アンドエスティ",
    "株式会社アンドエスティ・ロジスティクス",
    "株式会社WeOur"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003208.000001304.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808819,
   "anchor": "n1808819",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808819",
   "title": "大河ドラマ「豊臣兄弟！」コンサート11/7（土）開催決定！ドラマの音楽を担当する木村秀彬ほか、緒形敦（織田信澄役）、松本怜生（石田三成役）がゲスト出演 8月5日（水）10:00より最速先行受付開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Saturday, Nov. 7, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月7日（土）"
    },
    {
     "text": "Doors open at 17:15",
     "state": "translated",
     "quote": "17:15開場"
    },
    {
     "text": "18:00開演",
     "state": "original",
     "quote": "18:00開演"
    },
    {
     "text": "S seats: ¥12,000",
     "state": "translated",
     "quote": "S席 12,000円"
    },
    {
     "text": "A seats: ¥10,000",
     "state": "translated",
     "quote": "A席 10,000円"
    },
    {
     "text": "B seats: ¥8,000",
     "state": "translated",
     "quote": "B席 8,000円"
    },
    {
     "text": "U25 (same-day assigned-seat ticket): ¥3,000",
     "state": "translated",
     "quote": "U25（当日指定席券）3,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "NHKエンタープライズ",
    "キョードーファクトリー",
    "キョードーメディアス",
    "東京フィルハーモニー交響楽団"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003477.000012949.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808818,
   "anchor": "n1808818",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808818",
   "title": "Yunosuke Matsushima, appearing in the musical “Touken Ranbu: Tsukiyo Ichiru,” makes his first solo appearance on the cover and in the lead feature of “Stage Stars”! The back cover and closing feature will spotlight Ryo Takahashi.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥3,300 (base price ¥3,000) (10% tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "価 格：3,300円（本体3,000円）（税10％）"
    },
    {
     "text": "List price: ¥1,980",
     "state": "translated",
     "quote": "定 価：1,980円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社東京ニュース通信社",
    "ジュンク堂書店",
    "アニメイト",
    "研音公式ショップK-SHOP",
    "セブンネットショッピング",
    "楽天ブックス",
    "HMV online"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003485.000006568.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808817,
   "anchor": "n1808817",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808817",
   "title": "Guest Junki Kono of JO1 candidly reveals his ideal type! A kiss for an encore, a kiss overheard, a kiss at a bittersweet farewell… The studio rises to its feet for an unprecedented “kiss extravaganza” | “Shuffle Island Season7,” Episode 5",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "August 4, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月4日"
    },
    {
     "text": "9 p.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "夜9時"
    },
    {
     "text": "10th anniversary of launch",
     "state": "translated",
     "quote": "開局10周年"
    },
    {
     "text": "1,180 yen per month",
     "state": "translated",
     "quote": "月額1,180円"
    },
    {
     "text": "680 yen per month",
     "state": "translated",
     "quote": "月額680円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ABEMA",
    "JO1",
    "WANIMA",
    "ニューヨーク",
    "礼賛の書"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003708.000064643.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808816,
   "anchor": "n1808816",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808816",
   "title": "【新富良野プリンスホテル】A one-night-only special course featuring ingredients nurtured by Hokkaido’s land and sea, with chef おにぎり太郎, who has drawn attention from Japan and overseas on social media",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1 名さま ￥15,000",
     "state": "original",
     "quote": "1 名さま ￥15,000"
    },
    {
     "text": "SAKEディプロマとソムリエが選んだ日本酒とワインのペアリング 1名さま ￥6,000",
     "state": "original",
     "quote": "SAKEディプロマとソムリエが選んだ日本酒とワインのペアリング 1名さま ￥6,000"
    },
    {
     "text": "For 22 guests; reservations required",
     "state": "translated",
     "quote": "22 名さま＜ご予約制＞"
    }
   ],
   "companies": [
    "新富良野プリンスホテル",
    "株式会社西武・プリンスホテルズワールドワイド",
    "膳 八女や"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003903.000024668.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808815,
   "anchor": "n1808815",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808815",
   "title": "【セサミストリートマーケット】“ENJOY SUMMER!” Colorful, vibrant items perfect for summer arrive〈August 6 (Thursday)〉",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "4 types in total / ¥3,520",
     "state": "translated",
     "quote": "全4種／￥3,520"
    },
    {
     "text": "4 types in total / ¥1,980",
     "state": "translated",
     "quote": "全4種／￥1,980"
    },
    {
     "text": "4 types in total / ¥1,320",
     "state": "translated",
     "quote": "全4種／￥1,320"
    },
    {
     "text": "4 types in total / ¥1,210",
     "state": "translated",
     "quote": "全4種／￥1,210"
    },
    {
     "text": "2 types in total / ¥5,940",
     "state": "translated",
     "quote": "全2種／￥5,940"
    },
    {
     "text": "￥550",
     "state": "translated",
     "quote": "￥550"
    },
    {
     "text": "￥990",
     "state": "translated",
     "quote": "￥990"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マッシュスタイルラボ",
    "セサミストリートマーケット",
    "セサミワークショップ",
    "セサミストリート"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004345.000018505.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808814,
   "anchor": "n1808814",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808814",
   "title": "A seminar titled “The Battle for AIDV Dominance in the Global Automotive Industry,” led by Li Qiangfu, chief analyst in the Technical Research Department of 株式会社フォーイン, will be held on September 9, 2026 (Wednesday)!!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "January 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年1月"
    },
    {
     "text": "Approximately 500 events organized annually",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約500回企画開催"
    },
    {
     "text": "more than 28 years since its founding",
     "state": "translated",
     "quote": "創業以来28年以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フォーイン",
    "NVIDIA",
    "Tesla",
    "Mercedes-Benz",
    "GM",
    "Hyundai Motor Group",
    "BYD",
    "いすゞ",
    "GAFA",
    "Qualcomm",
    "Huawei",
    "新社会システム総合研究所"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004586.000032407.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808813,
   "anchor": "n1808813",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808813",
   "title": "生田絵梨花、初の「絵本」とタイアップ！テーマソング「にゃんとかにゃるる」8月26日先行配信決定！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥2.850 (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥2.850(税込)"
    },
    {
     "text": "List price: ¥1.650 (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1.650円（税込）"
    },
    {
     "text": "In addition,【50 winners selected by lottery】will receive a poster with a handwritten autograph and their name on it!",
     "state": "translated",
     "quote": "更に、【抽選で50名様】には、ポスターに直筆サイン＜宛名あり＞を入れてプレゼントいたします！"
    }
   ],
   "companies": [
    "生田絵梨花",
    "大塚健太",
    "コンドウアキ",
    "Sony Music Shop",
    "学研出版",
    "Amazon",
    "ソニーミュージックレーベルズ"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004951.000013546.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808812,
   "anchor": "n1808812",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808812",
   "title": "舞台『刀剣乱舞』陽伝 月と太陽と星々よ＜前編・後編通し券＞『刀剣乱舞ONLINE』ゲーム内チケット先行＆「DMMプレミアム」会員向けチケット先行の申し込み受付スタート",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Total users surpass 15 million",
     "state": "translated",
     "quote": "累計ユーザー数1,500万突破"
    },
    {
     "text": "60.12 million members",
     "state": "translated",
     "quote": "会員数6,012万人"
    },
    {
     "text": "550 yen per month",
     "state": "translated",
     "quote": "月額550円"
    },
    {
     "text": "¥650 per month",
     "state": "translated",
     "quote": "月額650円"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社DMM.com",
    "合同会社EXNOA",
    "株式会社ニトロプラス",
    "DMM TV",
    "刀剣乱舞ONLINE"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005093.000002581.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808811,
   "anchor": "n1808811",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808811",
   "title": "Turns ON/OFF by sliding open and closed! Ultra-thin wireless mouse with a slide mechanism, convenient for carrying, now on sale",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sale price: ¥3,891 (before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：3,891円（税抜）"
    }
   ],
   "companies": [
    "サンワサプライ株式会社",
    "サンワダイレクト"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006067.000011495.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808810,
   "anchor": "n1808810",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808810",
   "title": "Merchandise information (First Edition) for “Ace of Diamond actⅡ -SS- The Talk & Live” released!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "General admission (daytime and evening): ¥11,000 each (tax included / various fees not included)",
     "state": "translated",
     "quote": "一般（昼・夜）各11,000円（税込/各種手数料別）"
    },
    {
     "text": "Scheduled to be held on September 26, 2026 (Saturday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月26日(土)に開催予定"
    },
    {
     "text": "\"Ace of Diamond\" is on sale in all 47 volumes of 講談社 Comics",
     "state": "translated",
     "quote": "「ダイヤのA」講談社コミックスにて全47巻販売中"
    },
    {
     "text": "\"Ace of Diamond actⅡ\" is on sale in all 34 volumes of 講談社 Comics",
     "state": "translated",
     "quote": "「ダイヤのA actⅡ」講談社コミックスにて全34巻販売中"
    }
   ],
   "companies": [
    "講談社",
    "ダイヤのA actⅡ -SS- The Talk & Live製作委員会",
    "テレビ東京"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008754.000001719.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808809,
   "anchor": "n1808809",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808809",
   "title": "WOWOW to exclusively broadcast and stream Janet Jackson’s latest Japan tour! Performances by 3 special guests will also be broadcast and streamed!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "To be held in June 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月に開催"
    },
    {
     "text": "9/26 (Saturday), 6:00 p.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "9/26（土）午後6:00"
    },
    {
     "text": "1 month",
     "state": "translated",
     "quote": "1カ月間"
    },
    {
     "text": "June 13, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月13日"
    }
   ],
   "companies": [
    "WOWOW",
    "BE:FIRST",
    "HANA"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008872.000001355.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808808,
   "anchor": "n1808808",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808808",
   "title": "Kenta Otsuka and Aki Kondo team up for the first time! Picture book “ふみきりねこ,” with a theme song by Erika Ikuta, set for release",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "List price: 1,650 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,650円（税込）"
    },
    {
     "text": "Scheduled release date: October 15, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "発売予定日：2026年10月15日"
    },
    {
     "text": "Revenue: ¥199.1 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高：1,991億円"
    },
    {
     "text": "Consolidated subsidiaries: 82",
     "state": "translated",
     "quote": "連結子会社：82社"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 学研ホールディングス",
    "株式会社 Gakken",
    "Amazon",
    "楽天ブックス"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009301.000002535.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808807,
   "anchor": "n1808807",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808807",
   "title": "【A fabulous bag in collaboration with OJICO☆】The September–October issue of “最強のりものヒーローズ” comes with an OJICO-designed “working vehicles body bag” as a bonus♪",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Special price: ¥1,650 (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "特別価格：1,650円（税込）"
    },
    {
     "text": "The September–October issue of “最強のりものヒーローズ” was released on July 31, 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月31日に『最強のりものヒーローズ9-10月号』を発売いたしました。"
    },
    {
     "text": "This issue’s DVD features 11 chapters, with approximately 96 minutes of content!",
     "state": "translated",
     "quote": "今号のDVDには11チャプター、たっぷり約96分収録！"
    }
   ],
   "companies": [
    "OJICO",
    "株式会社 学研ホールディングス",
    "株式会社 Gakken"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009303.000002535.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808806,
   "anchor": "n1808806",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808806",
   "title": "TV anime “BanG Dream! ゆめ∞みた” Episode 8 airs August 6 (Thursday)! Preview stills and synopsis also revealed",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "It will air on August 6, 2026 (Thursday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月6日(木)に放送いたします"
    },
    {
     "text": "毎週木曜23:00より放送",
     "state": "original",
     "quote": "毎週木曜23:00より放送"
    },
    {
     "text": "Project’s 11th anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "プロジェクト11周年"
    },
    {
     "text": "A total of 52 episodes",
     "state": "translated",
     "quote": "全52話構成"
    },
    {
     "text": "On October 16, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日には"
    },
    {
     "text": "In January 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月には"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ブシロード",
    "TOKYO MX",
    "BS日テレ",
    "サンテレビ",
    "テレビ愛知",
    "北海道テレビ放送",
    "静岡放送",
    "テレビせとうち",
    "東日本放送",
    "広島テレビ放送",
    "熊本朝日放送",
    "新潟テレビ21",
    "長崎文化放送",
    "北陸朝日放送",
    "テレビ愛媛",
    "ABEMA",
    "Prime Video",
    "DMM TV",
    "dアニメストア",
    "FOD",
    "Hulu",
    "J:COM STREAM＆みるプラス",
    "Lemino",
    "TELASA",
    "U-NEXT",
    "アニメ放題",
    "ニコニコ",
    "バンダイチャンネル",
    "TVer"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009661.000014827.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808805,
   "anchor": "n1808805",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808805",
   "title": "The popular pro baseball mascot “DB.スターマン” teams up in a miraculous collaboration with a globally renowned self-help classic! Reservations open for a book that teaches how to cultivate the heart and find happiness!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "List price: ¥2,420 (base price ¥2,200 + tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：2,420円（本体2,200円＋税）"
    },
    {
     "text": "List price: ¥550 (base price ¥500 + tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：550円（本体500円＋税）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KADOKAWA",
    "横浜DeNAベイスターズ"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000019796.000007006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808804,
   "anchor": "n1808804",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808804",
   "title": "【大人気御礼・再販決定！】電撃文庫30周年記念『８６―エイティシックス―』オンラインくじ",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sales begin at 12:00 on August 10, 2026 (Monday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月10日(月)12時より販売します"
    },
    {
     "text": "September 8, 2026 (Tuesday), 11:59",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月8日(火)11:59"
    },
    {
     "text": "1回 770円(税込)",
     "state": "original",
     "quote": "1回 770円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KADOKAWA",
    "電撃文庫",
    "くじ引き堂"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000019843.000007006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808803,
   "anchor": "n1808803",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808803",
   "title": "“Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian” Kirameki Summer Lottery arrives!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sales period: August 12, 2026 (Wednesday), 12:00–September 8, 2026 (Tuesday), 11:59",
     "state": "translated",
     "quote": "販売期間：2026年8月12日(水)12:00～2026年9月8日(火)11:59"
    },
    {
     "text": "販売価格：1回 770円(税込)※別途発送手数料が掛かります。",
     "state": "original",
     "quote": "販売価格：1回 770円(税込)※別途発送手数料が掛かります。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KADOKAWA",
    "くじ引き堂"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000019856.000007006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808802,
   "anchor": "n1808802",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808802",
   "title": "“Young Ace” is running mail-order sales in 3 consecutive issues!! Introducing original goods from “Bungo Stray Dogs” and “Bungo Stray Dogs Wan!” in the September issue!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Reproduction art print【B】 Price: ¥27,500 (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "複製原画【B】 価格：27,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "Monochrome reproduced manuscript (set of 2)【C】【D】(※from left) Price: ¥5,500 (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "モノクロ複製原稿（2枚セット）【C】【D】（※左から）価格：5,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "Chuya Nakahara panel plate stand, set of 3【C】 Price: ¥3,960 (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "中原中也 コマプレートスタンド 3個セット【C】 価格：3,960円（税込）"
    },
    {
     "text": "Ryunosuke Akutagawa panel plate stand, set of 3【D】 Price: ¥3,960 (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "芥川龍之介コマプレートスタンド 3個セット【D】 価格：3,960円（税込）"
    },
    {
     "text": "T-shirt【B】 Price: ¥4,290 (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "Tシャツ【B】 価格：4,290円（税込）"
    },
    {
     "text": "Acrylic plate [C] [D] (from left) Price: ¥3,300 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "アクリルプレート【C】【D】（※左から） 価格：3,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "Dazai & Chūya comic-panel plate stand, set of 3 [B] Price: ¥3,960 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "太宰＆中也コマプレートスタンド 3個セット【B】 価格：3,960円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KADOKAWA",
    "ニュータイプ",
    "カドスト"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000019865.000007006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808801,
   "anchor": "n1808801",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808801",
   "title": "KADOKAWA PLASTIC MODEL SERIES Spice and Wolf MERCHANT MEETS THE WISE WOLF: Holo now available for preorder!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥9,680 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：9,680円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥11,880 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：11,880円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥12,980 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：12,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥15,180 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：15,180円（税込）"
    },
    {
     "text": "Approx. 151 mm tall",
     "state": "translated",
     "quote": "全高：約151mm"
    }
   ],
   "companies": [
    "KADOKAWA",
    "ローエン商業組合"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000019869.000007006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808945,
   "anchor": "n1808945",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808945",
   "title": "Toshimi Tagawa's 35th debut anniversary best album project: song voting and requests now open!!! The “MY BEST” selected by Toshimi Tagawa is announced!!!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "35th anniversary of her debut",
     "state": "translated",
     "quote": "デビュー35周年"
    },
    {
     "text": "114 tracks in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全114曲"
    },
    {
     "text": "MY BEST\" 17 tracks",
     "state": "translated",
     "quote": "MY BEST\"17曲"
    },
    {
     "text": "97 tracks",
     "state": "translated",
     "quote": "97曲"
    },
    {
     "text": "Vote for 3 songs",
     "state": "translated",
     "quote": "楽曲を「3曲」ご投票"
    },
    {
     "text": "2026/8/4 (Tue.) 12:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026/8/4(火)12:00"
    },
    {
     "text": "2026/9/13 (Sun.) 23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "2026/9/13(日)23:59"
    },
    {
     "text": "¥3,300 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥3,300円(tax in)"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本コロムビア株式会社",
    "IKKO",
    "USEN",
    "仮面ライダー",
    "東映特撮"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T12:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005033.000019470.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808600,
   "anchor": "n1808600",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808600",
   "title": "AI-agent-only recruiting platform AVACAREER completes ¥50 million seed funding round",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "¥50 million in total funding",
     "state": "translated",
     "quote": "総額5000万円の資金調達"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NexusAdvisors",
    "AVACAREER",
    "Skyland Ventures",
    "East Ventures",
    "株式会社ANOBAKA"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T11:59:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000153411.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808601,
   "anchor": "n1808601",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808601",
   "title": "Reiwa 8 Kumamoto Earthquake disaster-area support",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Waiving the ¥1,100 (tax included) system usage fee for virtual waiting room-style online medical consultations",
     "state": "translated",
     "quote": "仮想待合室型オンライン診療のシステム利用料1,100円（税込）を無償化"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥829,348,600 (including capital reserve)",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：829,348,600円（資本準備金を含む）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オンラインドクター.com",
    "イシャチョク"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T11:59:44+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000159912.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808602,
   "anchor": "n1808602",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808602",
   "title": "[FERRAGAMO] Photographer Johnny Dufort reimagines iconic フェラガモ visual motifs through a surrealist sensibility.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A style created by Salvatore フェラガモ in 1954",
     "state": "translated",
     "quote": "1954年にサルヴァトーレ・フェラガモが生み出したスタイル"
    },
    {
     "text": "The innovative “shell sole” conceived in 1957",
     "state": "translated",
     "quote": "1957年に考案された革新的な「シェルソール」"
    },
    {
     "text": "A sculptural work created in 1994, composed of countless shoes",
     "state": "translated",
     "quote": "1994年に制作された、無数の靴を組み合わせて構成された彫刻作品"
    }
   ],
   "companies": [
    "フェラガモ",
    "Baron & Baron, Inc."
   ],
   "published_at": "2026-08-04T11:58:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000090078.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808603,
   "anchor": "n1808603",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808603",
   "title": "[Back in stock] Customize your ジムニー/ジムニーシエラ/Nomade to your liking. Choose from 24 items, including popular rear ladders, bumper guards and fog-light covers. Easily install the parts the day they arrive.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "24 types in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全24種類"
    },
    {
     "text": "Stock arriving in July 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月に入荷"
    }
   ],
   "companies": [
    "Fun Standard株式会社",
    "CRAFTWORKS",
    "ジムニー",
    "ジムニーシエラ",
    "ジムニーノマド",
    "Amazon",
    "楽天市場"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T11:58:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001099.000079792.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808604,
   "anchor": "n1808604",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808604",
   "title": "Laox Group company 株式会社トランストレード begins sales at 明治屋’s “Singapore Fair 2026” as the domestic Japanese sales agent for Singapore’s leading craft distillery, Rachelle The Rabbit",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "We will sell 4 products",
     "state": "translated",
     "quote": "4商品を販売いたします"
    },
    {
     "text": "Wednesday, Aug. 5 to Tuesday, Aug. 11, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月5日（水）～8月11日（火）"
    },
    {
     "text": "700ml: ¥7,680 (before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "700ml：7,680円（税抜）"
    },
    {
     "text": "700ml: ¥4,500 (before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "700ml：4,500円（税抜）"
    },
    {
     "text": "200ml: ¥1,200 (before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "200ml：1,200円（税抜）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ラオックスホールディングス株式会社",
    "株式会社トランストレード",
    "明治屋",
    "Rachelle The Rabbit"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T11:57:52+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000088.000077089.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808605,
   "anchor": "n1808605",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808605",
   "title": "Agreement with 石川県 on J-Credit creation and collaboration with カーボン・シナジー・コンソーシアム",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Achieve net-zero greenhouse gas emissions in the prefecture by 2050",
     "state": "translated",
     "quote": "2050年までに県内の温室効果ガス排出の実質ゼロ"
    },
    {
     "text": "Cut greenhouse gas emissions by 50% in fiscal 2030",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年度の温室効果ガス排出の50％削減"
    }
   ],
   "companies": [
    "石川県",
    "カーボン・シナジー・コンソーシアム",
    "クレアトゥラ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T11:54:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000119392.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808606,
   "anchor": "n1808606",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808606",
   "title": "Launch of new “Tohoku Electric Power House Cleaning” plans",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "4 plans: “Washing Machines,” “Windows, Sashes and Screens,” “Water-Area Coating” and “Ceiling-Mounted Air Conditioners”",
     "state": "translated",
     "quote": "「洗濯機」「窓・サッシ・網戸」「水まわりコーティング」「天井埋込型エアコン」の4つのプラン"
    },
    {
     "text": "The new plans will be available starting Aug. 5, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月5日より新たなプランの提供を開始いたします"
    }
   ],
   "companies": [
    "東北電力株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T11:51:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000111.000128398.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808608,
   "anchor": "n1808608",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808608",
   "title": "Average age of business owners hits a record 63.81. 星座出版 launches, offering free interviews to preserve untold business memories in biographical profiles",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The average age of company presidents reached a new high of 63.81",
     "state": "translated",
     "quote": "社長の平均年齢が63.81歳と過去最高を更新"
    },
    {
     "text": "Business closures and dissolutions that year totaled 67,949",
     "state": "translated",
     "quote": "同年の休廃業・解散は6万7,949件にのぼり"
    },
    {
     "text": "The average age of business owners at the time of closure was 71.5",
     "state": "translated",
     "quote": "休廃業時の経営者の平均年齢は71.5歳"
    },
    {
     "text": "M&A deals reached a record 5,115",
     "state": "translated",
     "quote": "M&A件数が5,115件と過去最多を更新"
    },
    {
     "text": "We have worked on more than 6,000 book publications",
     "state": "translated",
     "quote": "6,000冊以上の出版を手がけてきました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社22世紀アート",
    "東京商工リサーチ",
    "帝国データバンク",
    "レコフデータ",
    "Amazon audible"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T11:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000174581.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808607,
   "anchor": "n1808607",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808607",
   "title": "ブランド初コラボ。阪神タイガース×muの本革コンパクト財布が8月9日(野球の日)12:00よりご予約開始。",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Size: Width 11 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "サイズ 横：11cm"
    },
    {
     "text": "Height: 7.5 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "縦：7.5cm"
    },
    {
     "text": "Thickness: 2 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "厚：2cm"
    },
    {
     "text": "Weight: Approx. 86 g",
     "state": "translated",
     "quote": "重さ 約86g"
    },
    {
     "text": "Price: ¥15,950 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 15,950円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "阪神タイガース",
    "mu",
    "株式会社ナダヤ"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T11:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000067063.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808609,
   "anchor": "n1808609",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808609",
   "title": "“Why don’t we get results even when we team up with デザイン会社 or 広告会社?” Free online seminar",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Date and time: Tuesday, Aug. 18, 2026, 17:00–17:45",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日時 2026年8月18日（火）17:00～17:45"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エニィ",
    "デザイン会社",
    "広告会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T11:47:50+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000188358.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808610,
   "anchor": "n1808610",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808610",
   "title": "Furusato Nozei forGood launches crowdfunding-style hometown tax donation campaigns by 5 social startups certified by Fukuoka City",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Target: ¥2,100,000",
     "state": "translated",
     "quote": "目標金額：2,100,000円"
    },
    {
     "text": "Target amount: 1,000,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "目標金額：1,000,000円"
    },
    {
     "text": "Target amount: 300,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "目標金額：300,000円"
    },
    {
     "text": "Target: ¥4,800,000",
     "state": "translated",
     "quote": "目標金額：4,800,000円"
    },
    {
     "text": "Sales for fiscal 2025 reached 10.5 billion yen.",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年度の売上は105億円に及ぶ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ボーダレス・ジャパン",
    "株式会社アッドエス",
    "株式会社ORARE",
    "キャンプ女子株式会社",
    "株式会社灯",
    "MamaLeaf株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T11:47:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000787.000021621.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808611,
   "anchor": "n1808611",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808611",
   "title": "3人制プロバスケットボールチーム「AZ SAITAMA」の試合会場にデジタルサイネージ搭載ガチャマシン2台を提供 SNSフォロー施策と限定グッズ企画を運用支援",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2 digital-signage-equipped capsule toy machines",
     "state": "translated",
     "quote": "デジタルサイネージ搭載ガチャマシン2台"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ゼロプレイス",
    "AZ SAITAMA",
    "marche hug"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T11:47:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000079.000166888.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808612,
   "anchor": "n1808612",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808612",
   "title": "Full-scale operation of a CASE server begins for the first time in Japan",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "International educational technology standards organization 1EdTech Consortium",
     "state": "translated",
     "quote": "国際的な教育技術標準化団体1EdTech Consortium"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人 実務能力認定機構",
    "1EdTech Consortium",
    "一般財団法人オープンバッジネットワーク"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T11:45:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000184858.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808961,
   "anchor": "n1808961",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808961",
   "title": "AI × Care and Monitoring: Kochi-based startup イレブンラボ（ElevenLabs） uses Japanese voice and AI technology to recreate the voices of deceased people and family members. AI calling service “リリーメモリー” for people with dementia and older adults living alone to launch in August",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The number of single-person households in Japan headed by people aged 65 or older exceeds approximately 9 million",
     "state": "translated",
     "quote": "日本の65歳以上の単独世帯は約900万世帯を超え"
    },
    {
     "text": "The number of people with dementia is estimated to reach 7 million",
     "state": "translated",
     "quote": "認知症患者数は700万人に達すると推計される"
    },
    {
     "text": "ライトプラン：¥2,980/月（税抜）（1日3分・月90分まで）",
     "state": "original",
     "quote": "ライトプラン：¥2,980/月（税抜）（1日3分・月90分まで）"
    },
    {
     "text": "ミドルプラン：¥4,980/月（税抜）（1日5分・月150分まで）",
     "state": "original",
     "quote": "ミドルプラン：¥4,980/月（税抜）（1日5分・月150分まで）"
    },
    {
     "text": "ヘビープラン：¥6,980/月（税抜）（1日10分・月300分まで）",
     "state": "original",
     "quote": "ヘビープラン：¥6,980/月（税抜）（1日10分・月300分まで）"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社高知動画ラボ",
    "イレブンラボ（ElevenLabs）",
    "Genspark"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000187621.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808960,
   "anchor": "n1808960",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808960",
   "title": "10年の熱工学研究が結実。 ポルタパーク、電気無しで放熱する世界初(*1)の「建材型ベイパーチャンバーパネル」「空調機能性建材」の開発に成功、事業化へ",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Phase-change material (PCM) with a melting point of 28°C",
     "state": "translated",
     "quote": "融点28℃の潜熱蓄冷材（PCM）"
    },
    {
     "text": "PUE of 1.05 or less",
     "state": "translated",
     "quote": "PUE 1.05以下"
    },
    {
     "text": "Power consumption kept to around 10kW",
     "state": "translated",
     "quote": "消費電力を10kW程度に抑えた"
    },
    {
     "text": "10Gbps-class ultra-high-speed edge AI environment",
     "state": "translated",
     "quote": "10Gbps級の超高速エッジAI環境"
    }
   ],
   "companies": [
    "ポルタパーク株式会社",
    "公益財団法人東京都中小企業振興公社"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000187997.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808959,
   "anchor": "n1808959",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808959",
   "title": "[Oct. 24, Kagoshima] Advancing the commercialization of “domestic coffee” in an era of climate change! First Japan Domestic Coffee Symposium to bring together producers and experts from across the country",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The 2050 coffee problem",
     "state": "translated",
     "quote": "2050年コーヒー問題"
    },
    {
     "text": "Stable annual production of approximately 1 ton",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約1トンの安定生産"
    },
    {
     "text": "Target: ¥2.3 million",
     "state": "translated",
     "quote": "目標金額： 230万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ノアコーヒー",
    "一般社団法人日本国産コーヒー協会",
    "西日本コーヒー商工組合",
    "株式会社坂ノ途中",
    "おきのえらぶ島観光協会",
    "東酒造",
    "JAL",
    "JUN建設"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000187974.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808958,
   "anchor": "n1808958",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808958",
   "title": "Starting on 令和8年8月8日, the “Triple 8 Diamond Special Week” will be held! Customers who complete a purchase will receive ８番らーめん!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The number 8 appears 3 times",
     "state": "translated",
     "quote": "「8」が3つ重なる"
    },
    {
     "text": "TAKEUCHI BRIDAL’s 8 stores nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "TAKEUCHI BRIDAL 全8店舗"
    },
    {
     "text": "The following 6 stores are eligible",
     "state": "translated",
     "quote": "下記6店舗が対象"
    },
    {
     "text": "Founded 78 years ago",
     "state": "translated",
     "quote": "創業78年"
    },
    {
     "text": "Founded in Ishikawa Prefecture in 1967",
     "state": "translated",
     "quote": "1967年に石川県で創業"
    },
    {
     "text": "Founded in 1948",
     "state": "translated",
     "quote": "1948年の創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社宝石時計の武内",
    "株式会社ハチバン",
    "TAKEUCHI BRIDAL",
    "８番らーめん"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000182246.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808957,
   "anchor": "n1808957",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808957",
   "title": "A popular food and beverage brand winning fans in the U.S. and South Korea, ARIH (Ari), which offers new food experiences, arrives in Japan for the first time!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "hy will mark its 57th anniversary in 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年に創立57周年を迎えるhy"
    },
    {
     "text": "Just 3 days after launch, it received a “Best Seller” badge in its category at ウォルマート",
     "state": "translated",
     "quote": "発売からわずか3日で、ウォルマートのカテゴリ内で「ベストセラー」バッジ"
    },
    {
     "text": "A proprietary formula containing 1,000 mg of dietary fiber",
     "state": "translated",
     "quote": "食物繊維1,000mgを含有した独自の配合"
    },
    {
     "text": "Aug. 19 (Wed.)–Aug. 23 (Sun.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月19日（水）〜8月23日（日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "hy Co. Ltd.",
    "PALDO Co. Ltd.",
    "ARIH",
    "BTS",
    "ウォルマート"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000188309.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808956,
   "anchor": "n1808956",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808956",
   "title": "LIVE BOARD and INFORICH partner to launch a proof of concept (PoC) using the fan-advertising service “CheerSPOT”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Outdoor screens owned by LIVE BOARD at 7 locations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国7か所のLIVE BOARDが保有する屋外ビジョン"
    },
    {
     "text": "From Aug. 5 (Wed.) through Aug. 11 (Tue.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月5日（水）から8月11日（火）までの期間"
    },
    {
     "text": "A debut live performance is scheduled for Aug. 14 (Fri.), 2026, at Zepp DiverCity",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月14日（金）にZepp DiverCityで初ライブを予定"
    },
    {
     "text": "More than 61,500 advertising placements nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に61,500以上の配信面を保有"
    }
   ],
   "companies": [
    "LIVE BOARD",
    "INFORICH",
    "FouRTe Entertainment",
    "FouRTe Project"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000180365.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808955,
   "anchor": "n1808955",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808955",
   "title": "ADOC provides Salesforce test automation tool “Provar” to LINEヤフー’s customer support operations",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3 Salesforce major version upgrades per year",
     "state": "translated",
     "quote": "年3回のSalesforceメジャーバージョンアップ"
    }
   ],
   "companies": [
    "ADOC",
    "LINEヤフー",
    "Provar Inc."
   ],
   "published_at": "2026-08-04T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000187350.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808954,
   "anchor": "n1808954",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808954",
   "title": "Beyond closing a family grave: a new form of memorial. A stone dealer founded in 明治16年 launches “SHINOBO”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 60 mm square",
     "state": "translated",
     "quote": "約60ミリ角"
    },
    {
     "text": "¥36,000 before tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税抜36,000円"
    },
    {
     "text": "¥180,000 before tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税抜180,000円"
    },
    {
     "text": "5 years from the initial concept",
     "state": "translated",
     "quote": "初期構想から5年"
    }
   ],
   "companies": [
    "石安株式会社",
    "SHINOBO"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000069620.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808953,
   "anchor": "n1808953",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808953",
   "title": "[Press release] 株式会社イーバイピー launches a “demonstration test” of a next-generation autonomous AI bus at Tokyo German Village",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "6-seater",
     "state": "translated",
     "quote": "6人乗り"
    },
    {
     "text": "32 kWh battery",
     "state": "translated",
     "quote": "32kWhバッテリー"
    },
    {
     "text": "Driving range of 100–140 km",
     "state": "translated",
     "quote": "航続距離100～140km"
    },
    {
     "text": "Maximum payload: 570 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "最大積載量570kg"
    },
    {
     "text": "Overall length: 3,820 mm",
     "state": "translated",
     "quote": "全長3,820mm"
    },
    {
     "text": "Overall width: 1,900 mm",
     "state": "translated",
     "quote": "全幅1,900mm"
    },
    {
     "text": "Overall height: 2,260 mm",
     "state": "translated",
     "quote": "全高2,260mm"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イーバイピー",
    "ピクセルインテリジェンス"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000160006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808952,
   "anchor": "n1808952",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808952",
   "title": "ソフマップ to exhibit for the first time at “Reuse Day on Aug. 8: Connecting Smiles, Powering the Future”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "To be held on Aug. 7 (Fri.) and 8 (Sat.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月7日(金)・8日(土)に開催される"
    }
   ],
   "companies": [
    "ソフマップ",
    "株式会社ソフマップ"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000185677.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808951,
   "anchor": "n1808951",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808951",
   "title": "Pan House, founded by the University of Tokyo’s Matsuo Lab, launches owned media outlet “Pan House Insight” to share practical insights on using generative AI — sharing free, on-the-ground expertise from supporting more than 300 companies with implementation",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Implementation support for more than 300 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "導入支援300社以上"
    },
    {
     "text": "More than 600 companies have attended seminars",
     "state": "translated",
     "quote": "セミナー参加600社以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社パンハウス",
    "東京大学松尾研究室"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000092812.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808769,
   "anchor": "n1808769",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808769",
   "title": "Infoblox releases its “2026 Threat Landscape Report,” revealing the reality of a “cybercrime ecosystem” fueled by AI and automation",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Of the 120 million newly observed domains",
     "state": "translated",
     "quote": "新たに観測された1億2,000万件のドメインのうち"
    },
    {
     "text": "Approximately 25% were classified as high or critical risk",
     "state": "translated",
     "quote": "約25％が高リスクまたは重大リスクに分類され"
    },
    {
     "text": "Affected more than 95% of networks",
     "state": "translated",
     "quote": "ネットワークの95％超に影響を及ぼした"
    },
    {
     "text": "88% of threat-related domains",
     "state": "translated",
     "quote": "脅威に関連するドメインの88％は"
    },
    {
     "text": "44% were active for just 1 day",
     "state": "translated",
     "quote": "44％はわずか1日しか稼働していませんでした"
    },
    {
     "text": "65% of Infoblox Threat Defense™ customers",
     "state": "translated",
     "quote": "Infoblox Threat Defense™の顧客の65％が"
    },
    {
     "text": "Fraud-related domains increased 62% year over year",
     "state": "translated",
     "quote": "詐欺関連ドメインが前年比62％増加"
    }
   ],
   "companies": [
    "Infoblox",
    "Infoblox Threat Intel",
    "Infoblox Threat Defense™"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000184889.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808768,
   "anchor": "n1808768",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808768",
   "title": "Meerkats and sugar gliders can also get personalized goods. “＆UCHInoCO,” featuring silhouettes of 516 animal species, revamps its official website",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Animal silhouettes of 516 species",
     "state": "translated",
     "quote": "516種の動物シルエット"
    },
    {
     "text": "From June 19 to 21, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月19日から21日まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヤマダ",
    "＆UCHInoCO"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000074682.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808767,
   "anchor": "n1808767",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808767",
   "title": "[日本ベッド] Bring the comfort of commercial-use furniture into the home. 日本ベッド launches “トコ (TO-CO),” a sofa bed designed to blend into interiors",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Upholstery A: ¥350,000",
     "state": "translated",
     "quote": "張地A：¥350,000"
    },
    {
     "text": "Upholstery B: ¥330,000",
     "state": "translated",
     "quote": "張地B：¥330,000"
    },
    {
     "text": "Delivery in approximately 30 days",
     "state": "translated",
     "quote": "納期約30日"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本ベッド製造株式会社",
    "日本羽根工業社"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000091325.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808766,
   "anchor": "n1808766",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808766",
   "title": "株式会社Qualiteg begins general availability of “WireCanal™,” which securely connects internal systems with major AI services",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The first year is available for an annual fee of ¥6,000 (tax included; equivalent to ¥500 per month)",
     "state": "translated",
     "quote": "初年度を年額6,000円（税込・月額換算500円）でご利用いただけます"
    },
    {
     "text": "After the campaign ends (from Sept. 1, 2026), the price for new annual contracts will be ¥15,360 per year (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "キャンペーン終了後（2026年9月1日以降）の新規年間契約価格は、年額15,360円（税込）です"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Qualiteg",
    "Claude",
    "ChatGPT",
    "Google Workspace"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000130866.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808765,
   "anchor": "n1808765",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808765",
   "title": "[Total of ¥4 million] Donations to nonprofit organizations in Fukuoka, Kumamoto and Nagasaki decided! “FFG En Deposit Report Meeting” to be held",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "¥1 million per organization",
     "state": "translated",
     "quote": "各団体100万円"
    },
    {
     "text": "A total of 534 organizations",
     "state": "translated",
     "quote": "計534先"
    }
   ],
   "companies": [
    "NPO法人ボーダレスファウンデーション",
    "株式会社ふくおかフィナンシャルグループ",
    "福岡銀行",
    "熊本銀行",
    "十八親和銀行",
    "福岡中央銀行",
    "認定NPO法人SOS子どもの村JAPAN",
    "認定NPO法人にこり",
    "公益財団法人阿蘇グリーンストック",
    "一般社団法人Peace Education Lab Nagasaki",
    "株式会社コタベ"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000162333.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808764,
   "anchor": "n1808764",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808764",
   "title": "AIを活用しているサロンの経営層の3割以上が、自店では現在AIを「文章作成や検索など限定的に利用している」と回答！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 55% of salon managers said their salons currently use generative AI or AI tools in their work",
     "state": "translated",
     "quote": "サロン経営層の55%以上が現在、自店では業務で生成AIやAIツールを「活用している」と回答"
    },
    {
     "text": "AIを活用しているサロンの経営層の最も多くが、自店では現在AIを「文章作成や検索など限定的に利用している」と回答しており、その回答比率は3割以上",
     "state": "original",
     "quote": "AIを活用しているサロンの経営層の最も多くが、自店では現在AIを「文章作成や検索など限定的に利用している」と回答しており、その回答比率は3割以上"
    },
    {
     "text": "The main tasks for which salons currently use AI are “writing emails, LINE messages and DMs” and “creating POP displays and flyers”",
     "state": "translated",
     "quote": "自店で現在AIを活用している主な業務は、「メール・LINE・DM作成」や「POP・チラシ制作」"
    },
    {
     "text": "AIを活用しているサロンの経営層の7割強が、今後さらに自店でのAI活用を推進していきたい意向",
     "state": "original",
     "quote": "AIを活用しているサロンの経営層の7割強が、今後さらに自店でのAI活用を推進していきたい意向"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社LiIBe",
    "RCリサーチデータ",
    "ChatGPT",
    "Gemini"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000087022.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808763,
   "anchor": "n1808763",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808763",
   "title": "貿易取引・企業所有リスク検知支援のSayariソニーグループ株式会社の取引先審査精度の高度化に向け「Sayari Graph」を提供",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "It holds more than 12.4 billion records on companies, ownership relationships, trade and risk, independently collected from more than 250 countries and regions",
     "state": "translated",
     "quote": "250以上の国と地域から独自に収集した124億件以上の企業・所有関係・貿易・リスクに関するレコードを保有しており"
    }
   ],
   "companies": [
    "Sayari Japan株式会社",
    "ソニーグループ株式会社",
    "Sayari Labs, Inc."
   ],
   "published_at": "2026-08-04T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000162377.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808762,
   "anchor": "n1808762",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808762",
   "title": "Selected for JETRO’s Global Startup Acceleration Program (GSAP), ERA AI-CTO course",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Investment track record of more than 400 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "400社以上への投資実績"
    },
    {
     "text": "A mentor network of more than 1,000 people",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000名を超えるメンターネットワーク"
    }
   ],
   "companies": [
    "JETRO",
    "Entrepreneurs Roundtable Accelerator",
    "ERA Global",
    "OpenAI",
    "Anthropic",
    "Google",
    "株式会社NexaScience"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000151620.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808761,
   "anchor": "n1808761",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808761",
   "title": "[New product] Choose your own colors and create a one-of-a-kind cloisonné jewelry piece. New designs “HOSHI” and “KANMURI” join the “Emaille Ring” collection",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥24,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：24,000円 (税込)"
    },
    {
     "text": "Price: ¥19,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：19,000円 (税込)"
    },
    {
     "text": "Same-day pickup is available for an additional ¥2,000",
     "state": "translated",
     "quote": "別途￥2,000にて当日持ち帰りを承ります"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ジュエルはま",
    "AIGIS"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000089393.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808760,
   "anchor": "n1808760",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808760",
   "title": "脂肪吸引の圧迫着ブランド「リポサポ」、美容クリニック導入実績50院を突破",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Adopted by more than 50 clinics",
     "state": "translated",
     "quote": "導入クリニック様が50院を突破"
    },
    {
     "text": "15,000 units sold to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計販売枚数15,000枚"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エンパイア",
    "リポサポ",
    "リポサポリラックス"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000109806.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808759,
   "anchor": "n1808759",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808759",
   "title": "[Ikeda Senshu Bank] Sponsorship of the Nakanoshima Museum of Art, Osaka",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A collection of approximately 7,000 items",
     "state": "translated",
     "quote": "約7,000点のコレクション"
    },
    {
     "text": "Aug. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月１日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社池田泉州銀行",
    "株式会社大阪中之島ミュージアム"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000156322.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808758,
   "anchor": "n1808758",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808758",
   "title": "MEMOTO CLINIC 名古屋, a clinic specializing in eye-area beauty treatments, celebrates its 2nd anniversary! The latest skin-beautifying and tightening devices, “ルメッカピーク” and “モフィウス8バースト,” the first of their kind in the Tokai region, are now in operation!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2nd anniversary of opening",
     "state": "translated",
     "quote": "開院2周年"
    },
    {
     "text": "Approximately 5 units in Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "国内に約5台"
    }
   ],
   "companies": [
    "MEMOTO CLINIC 名古屋",
    "ルメッカピーク",
    "モフィウス8バースト"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000187026.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808757,
   "anchor": "n1808757",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808757",
   "title": "＼Results revealed on the 1st anniversary of launching streaming！／A 59-year-old homemaker achieves monthly sales of 4 million yen on TikTok LIVE: What is Japan’s new way of working, the “live commerce creator”?",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "【Number of streams】574",
     "state": "translated",
     "quote": "【配信回数】 574回"
    },
    {
     "text": "【Total streaming hours】1,382 hours",
     "state": "translated",
     "quote": "【累計配信時間】 1,382時間"
    },
    {
     "text": "【Total viewers】1,820,443 people",
     "state": "translated",
     "quote": "【累計視聴者数】 1,820,443人"
    },
    {
     "text": "【Total items sold】Approximately 3,500",
     "state": "translated",
     "quote": "【累計販売点数】 約3,500点"
    },
    {
     "text": "【Repeat purchase rate】Approximately 80%",
     "state": "translated",
     "quote": "【リピート率】 約80％"
    },
    {
     "text": "【Followers】3,616",
     "state": "translated",
     "quote": "【フォロワー数】 3,616人"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社HarboR",
    "ばーびーちゃんchoice"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000152024.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808756,
   "anchor": "n1808756",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808756",
   "title": "Agreement signed with 東京都北区 on a project to provide a one-stop consultation desk for vacant homes and other properties",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 3,000 consultations annually",
     "state": "translated",
     "quote": "年間3,000件以上の相談"
    },
    {
     "text": "More than 16,200 in total",
     "state": "translated",
     "quote": "累計16,200件以上"
    },
    {
     "text": "682 cities, wards, towns and villages",
     "state": "translated",
     "quote": "682市区町村"
    },
    {
     "text": "27 local governments",
     "state": "translated",
     "quote": "27の自治体"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京都北区",
    "特定非営利活動法人 空家・空地管理センター"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000139153.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808755,
   "anchor": "n1808755",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808755",
   "title": "「六本木 鮨悠」 to host a one-night-only special dinner, “鍋島 Special Dinner,” on August 14. A premium evening featuring a kaiseki sushi course by a head chef with experience at a restaurant listed with two stars in the Michelin Guide, paired with the celebrated Saga sake “鍋島”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Full-course Japanese cuisine and sushi omakase + 鍋島 tasting: 60,000 yen (tax and service charge included)",
     "state": "translated",
     "quote": "和食と鮨のおまかせフルコース ＋ 鍋島テイスティング 60,000円（税込・サービス料込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "六本木 鮨悠",
    "中村楼",
    "鍋島",
    "株式会社リフィックス"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000152832.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808754,
   "anchor": "n1808754",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808754",
   "title": "AIRoA consolidates R&D and corporate functions at its Heiwajima base (approximately 3,500㎡)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 3,500㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "約3,500㎡"
    },
    {
     "text": "Approximately 80,000 hours",
     "state": "translated",
     "quote": "約8万時間規模"
    },
    {
     "text": "September 22, 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年9月22日"
    },
    {
     "text": "June 26, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月26日"
    },
    {
     "text": "April 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人AIロボット協会",
    "AIRoA",
    "日本科学未来館"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000158322.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808753,
   "anchor": "n1808753",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808753",
   "title": "2026年ハッセルブラッド国際写真賞受賞者・ザネレ・ムホリをはじめ、国内外の写真家が集結",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Announcing the lineup of all 12 exhibitions",
     "state": "translated",
     "quote": "全12展示のラインナップを発表します"
    },
    {
     "text": "October 3 (Saturday)–26 (Monday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月3日（土）〜26日（月）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ザネレ・ムホリ",
    "ルーカス・フォグリア",
    "サラ・ファン・ライ",
    "植田正治",
    "牟禮朱美",
    "アントニー・ケアンズ",
    "ピータン",
    "Maison Européenne de la Photographie",
    "鈴木のぞみ",
    "上原沙也加",
    "児玉浩宜",
    "South Ho",
    "piczo",
    "マーク・フューステル",
    "大澤紗蓉子",
    "池田佳穂"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000085103.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808752,
   "anchor": "n1808752",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808752",
   "title": "Paygent launches “ASUKA,” a new payment optimization service to prevent checkout abandonment on e-commerce sites and boost sales",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Adopted by more than 45,000 card-accepting merchant websites, including online retailers, travel providers and service businesses.",
     "state": "translated",
     "quote": "物販ECをはじめ、旅行商材、サービス商材など45,000サイト以上のカード加盟店に導入されています。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ペイジェント",
    "株式会社アクル",
    "NTTデータ",
    "三菱UFJニコス"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000005911.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808751,
   "anchor": "n1808751",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808751",
   "title": "オーピーバイオファクトリー、ロートグループへ参画",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "オーピーバイオファクトリー株式会社",
    "ロート製薬株式会社",
    "ロートグループ"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000083443.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808750,
   "anchor": "n1808750",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808750",
   "title": "【Fully booked】Make it, take it apart, and sort it. Turn offcuts into “treasure.” A children’s workshop on resource recycling will be held on 8/25 (Tuesday)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capacity: Approximately 30 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：約30名"
    },
    {
     "text": "Standard admission (no parking): 1,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "通常参加（駐車場なし）1,500円"
    },
    {
     "text": "Admission with parking: 2,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "駐車場付き参加2,000円"
    },
    {
     "text": "Japan generates approximately 367.25 million tons of industrial waste annually",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の産業廃棄物の総排出量は年間約3億6,725万トン"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アイジーコンサルティング",
    "愛知東邦大学",
    "株式会社エスエヌテー",
    "株式会社折兼",
    "春日井製菓株式会社",
    "コクヨマーケティング株式会社",
    "シンニチ工業株式会社",
    "Danchitects",
    "名古屋眼鏡株式会社",
    "株式会社フジドリームエアラインズ",
    "株式会社村瀬鞄行",
    "株式会社バッファロー"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000063000.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808749,
   "anchor": "n1808749",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-12/index-en-p6.html#n1808749",
   "title": "Co-op Kyosai announces its “Dementia-Friendly Declaration”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "December 1, 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年12月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本コープ共済生活協同組合連合会",
    "コープ共済連",
    "日本認知症官民協議会",
    "日本生活協同組合連合会",
    "日本生協連"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000171854.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}