{
 "edition": "20260804-09",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-08-04T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-08-04T12:00:00+09:00",
 "page": 4,
 "pages": 10,
 "received_in_period": 977,
 "listed_in_period": 977,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 2 個來源 851 條、台灣 4 個來源 126 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 851,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 126,
   "sources": 4
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 1808005,
   "anchor": "n1808005",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1808005",
   "title": "博多大眾酒場「あいらしか」首度進駐沖繩縣！2026年8月4日於那霸國際通盛大開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月4日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月4日"
    },
    {
     "text": "附生啤酒！2小時喝到飽 含稅100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "生ビール付き！飲み放題2時間 税込100円"
    },
    {
     "text": "限定4天",
     "state": "translated",
     "quote": "4日間限定"
    },
    {
     "text": "限時2小時",
     "state": "translated",
     "quote": "2時間制"
    },
    {
     "text": "50席",
     "state": "translated",
     "quote": "50席"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社FS.shake",
    "あいらしか"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:56:42+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000223.000035671.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808006,
   "anchor": "n1808006",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1808006",
   "title": "向大阪市長、大阪市保健所長提出申訴，日期為8月3日",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "厚生勞動省於令和8年7月29日發出的行政文件不公開決定通知書",
     "state": "translated",
     "quote": "厚生労働省が令和8年7月29日付で発出した行政文書不開示決定通知書"
    },
    {
     "text": "本公司於令和8年7月24日進行的電話詢問",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年7月24日に当社が行った電話照会"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社薫製倶楽部",
    "小林製薬"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:55:37+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000182444.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808007,
   "anchor": "n1808007",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1808007",
   "title": "ウェザーマップ氣象預報士今井春花就任日本遺産普及協会官方記者 ～以日本遺產侍酒師身分傳遞全國日本遺產的魅力～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Instagram追蹤人數超過15萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "フォロワー数15万人を超えるInstagram"
    },
    {
     "text": "全國有104件故事獲認定",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に104件のストーリーが認定されている"
    },
    {
     "text": "合格者約1,500人",
     "state": "translated",
     "quote": "合格者は約1,500人"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社IMAGICA GROUP",
    "株式会社ウェザーマップ",
    "日本遺産普及協会"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:55:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000468.000037973.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808008,
   "anchor": "n1808008",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1808008",
   "title": "從AI導入支援與宅地建物交易業兩大現場發聲！公開不動產×AI實務媒體「不動產的力量」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "刊載20篇以上文章",
     "state": "translated",
     "quote": "20本以上の記事を掲載しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オルセル",
    "ChatGPT",
    "Claude",
    "Gemini"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:52:58+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000047678.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808009,
   "anchor": "n1808009",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1808009",
   "title": "《SANABI》於Steam賽博龐克節2026特價促銷",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "折扣35%",
     "state": "translated",
     "quote": "35%オフ"
    },
    {
     "text": "10%オフ",
     "state": "original",
     "quote": "10%オフ"
    },
    {
     "text": "折扣11%",
     "state": "translated",
     "quote": "11%オフ"
    },
    {
     "text": "988日圓・含稅",
     "state": "translated",
     "quote": "988円・税込"
    },
    {
     "text": "522日圓・含稅",
     "state": "translated",
     "quote": "522円・税込"
    },
    {
     "text": "累計播放次數150萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "累計再生回数150万回"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NEOWIZ",
    "Red Candle Games社"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:51:30+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001865.000010988.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808010,
   "anchor": "n1808010",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1808010",
   "title": "於トラスコ中山的新物流中心「プラネット愛知」正式啟用3次元高速揀貨系統「Skypod®」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "總樓地板面積約89,162㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "延床面積は約89,162㎡"
    },
    {
     "text": "庫存品項數增加至目前的63萬個品項",
     "state": "translated",
     "quote": "在庫アイテム数を現在の63万アイテム"
    },
    {
     "text": "年出貨金額約1,000億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "年間出荷金額約1,000億円"
    },
    {
     "text": "BIN數：31,975BIN",
     "state": "translated",
     "quote": "BIN数：31,975BIN"
    },
    {
     "text": "機器人台數：37台",
     "state": "translated",
     "quote": "ロボット台数：37台"
    },
    {
     "text": "工作站數：4台",
     "state": "translated",
     "quote": "ステーション数：4台"
    }
   ],
   "companies": [
    "トラスコ中山株式会社",
    "株式会社IHI",
    "株式会社IHI物流産業システム",
    "Exotec Nihon株式会社",
    "Exotec SAS",
    "Carrefour",
    "Decathlon",
    "GAP",
    "UNIQLO"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:50:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000333.000089117.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808014,
   "anchor": "n1808014",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1808014",
   "title": "好玩的酒【JANGA】改寫日本酒類品牌的常識。整合應用程式、遊戲、業務DX、加密資產、NFT，邁向龐大的Web3經濟圈。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "JANGA價格從44,000日圓到198萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "JANGAは44,000円から198万円まで"
    },
    {
     "text": "ジャンガ・テキーラ・エクストラアネホ 132,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ジャンガ・テキーラ・エクストラアネホ 132,000円"
    },
    {
     "text": "ジャンガ有54個拼圖片。",
     "state": "translated",
     "quote": "ジャンガのピースは54。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社GLS",
    "JANGA"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000162312.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808013,
   "anchor": "n1808013",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1808013",
   "title": "營養科學博士オーガスト・ハーゲスハイマー登台。為熟齡肌帶來新解答。9月20日舉辦特別講座，學習「守護並培育」的簡約美肌保養",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "NHK文化センター會員：5,720日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "NHK文化センター会員：5,720円"
    },
    {
     "text": "一般人士・無須入會：6,864日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "一般・入会不要：6,864円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アビオス",
    "NHK文化センター"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000006345.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808012,
   "anchor": "n1808012",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1808012",
   "title": "【健康いぬ生活】創業10週年的重要里程碑，首度參展「Pet博」！EC品牌挑戰在會場「不銷售」，推出交流與試吃體驗攤位",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "迎來品牌創業第10年",
     "state": "translated",
     "quote": "ブランド創業10年目を迎える"
    },
    {
     "text": "2026年12月迎來品牌創業第10年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月にブランド創業10年目を迎える"
    },
    {
     "text": "２０２６年８月８日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６年８月８日（土）"
    },
    {
     "text": "成人（國中生以上）預售票：１，３００日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大人（中学生以上）前売：１，３００円"
    },
    {
     "text": "兒童（４歲～小學生）預售票：７００日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "こども（４歳〜小学生）前売：７００円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社利他フーズ",
    "健康いぬ生活",
    "RITAグループホールディングス株式会社",
    "Pet博実行委員会",
    "テレビ大阪",
    "福岡ソフトバンクホークス",
    "福岡ECO動物海洋専門学校"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000105583.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808011,
   "anchor": "n1808011",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1808011",
   "title": "遊戲與娛樂產業的X活動曝光次數中位數為其他產業的1.62倍，但轉發擴散為0.52倍",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "曝光次數中位數為735,201次",
     "state": "translated",
     "quote": "表示回数の中央値が735,201回"
    },
    {
     "text": "轉發數中位數為12,604件",
     "state": "translated",
     "quote": "リポスト数の中央値は12,604件"
    },
    {
     "text": "按讚數中位數為8,526件",
     "state": "translated",
     "quote": "いいね数の中央値は8,526件"
    },
    {
     "text": "聯名商品有368件",
     "state": "translated",
     "quote": "コラボグッズが368件"
    },
    {
     "text": "數位禮品31件",
     "state": "translated",
     "quote": "デジタルギフト31件"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社hashout",
    "SocialReport",
    "shiritomo"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000110.000026754.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1808015,
   "anchor": "n1808015",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1808015",
   "title": "10年後，外國勞工將「更加不可或缺」——55.6％的家庭主婦如此回答",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "認為「會變得需要」（15.2％）、「會變得有點需要」（40.4％）的「需要」派合計達55.6％。",
     "state": "translated",
     "quote": "「必要になると思う」（15.2％）「やや必要になると思う」（40.4％）を合わせた“必要”派は55.6％にのぼった。"
    },
    {
     "text": "「人力不足將日益嚴重」以64.3％居首",
     "state": "translated",
     "quote": "「人手不足が深刻化するため」が64.3％で最も多く"
    },
    {
     "text": "其次是「日本勞工減少」47.0％。",
     "state": "translated",
     "quote": "「日本人労働者が減るため」47.0％が続いた。"
    },
    {
     "text": "認為「應積極在照護、建築、農業等人力嚴重不足的產業聘用外國人」者合計44.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "「介護・建設・農業など人手不足が深刻な業界で外国人雇用を積極的に進めるべき」と考える人が合計44.6％"
    },
    {
     "text": "認為「不會變得需要」的聲音合計僅15.6％。",
     "state": "translated",
     "quote": "「必要にならない」とする声は合計15.6％にとどまる。"
    },
    {
     "text": "有效回答數：302名",
     "state": "translated",
     "quote": "有効回答数：302名"
    },
    {
     "text": "工會會員數 約１７０家企業",
     "state": "translated",
     "quote": "組合員数 約１７０社"
    }
   ],
   "companies": [
    "21世紀マンパワー事業協同組合",
    "東京都中小企業団体中央会",
    "（一社）外国人技能実習制度監査協会"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:48:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000059511.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807843,
   "anchor": "n1807843",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807843",
   "title": "8月是藍莓月！8月5日（三）、19日（三）舉辦學習「視育」與「食育」的「メノコト元気教室」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月5日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月5日(水)"
    },
    {
     "text": "今年迎來28週年",
     "state": "translated",
     "quote": "今年で28周年"
    },
    {
     "text": "累計授課727次",
     "state": "translated",
     "quote": "累計727回授業"
    },
    {
     "text": "50,261名兒童",
     "state": "translated",
     "quote": "50,261人の子ども達"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社わかさ生活"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:44:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000761.000003821.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807844,
   "anchor": "n1807844",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807844",
   "title": "【相模原市】專為技術與深科技新創及新興企業打造的成長支援計畫「GLiS-Tech Acceleration Program」開始招募參加者！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "招募名額：５家左右（須經甄選）",
     "state": "translated",
     "quote": "募集数 ：５者程度（選考あり）"
    },
    {
     "text": "會員數４１個團體",
     "state": "translated",
     "quote": "会員数４１団体"
    },
    {
     "text": "目前為５０個團體",
     "state": "translated",
     "quote": "現在は５０団体"
    },
    {
     "text": "包含新創企業在內的４６個團體",
     "state": "translated",
     "quote": "スタートアップ企業を含む４６団体"
    },
    {
     "text": "６７名",
     "state": "translated",
     "quote": "６７名"
    }
   ],
   "companies": [
    "相模原市",
    "神奈川県",
    "Greater Linear Startup Network",
    "GLiS",
    "GLiS-Tech Acceleration Program",
    "GLiS-TAP",
    "EiiCON"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:43:41+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000610.000072959.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807845,
   "anchor": "n1807845",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807845",
   "title": "PEANUTS BRITTO深受全球喜愛的「PEANUTS」，推出披上波普藝術色彩的新款室內擺飾公仔",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格 ¥27,060（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ¥27,060（税込）"
    },
    {
     "text": "價格 ¥16,170（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ¥16,170（税込）"
    },
    {
     "text": "價格 ¥12,760（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ¥12,760（税込）"
    },
    {
     "text": "價格 ¥5,500（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ¥5,500（税込）"
    },
    {
     "text": "2026年8月12日（三）～8月24日（一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月12日（水）～8月24日（月）"
    },
    {
     "text": "開始發售：8月6日～",
     "state": "translated",
     "quote": "発売開始：8月6日～"
    },
    {
     "text": "開始發售：8月28日～",
     "state": "translated",
     "quote": "発売開始：8月28日～"
    }
   ],
   "companies": [
    "PEANUTS",
    "Romero Britto",
    "One.edom",
    "株式会社エドム",
    "Peanuts LIFE＆TIMES",
    "阪急うめだ本店"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:43:23+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000129616.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807846,
   "anchor": "n1807846",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807846",
   "title": "將於愛知・ジェイアール名古屋タカシマヤ舉辦「地球NASAランドセル®期間限定店」。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "CHIKYU株式会社將於愛知・JR名古屋タカシマヤ舉辦「地球NASAランドセル®」期間限定店。販售採用NASA開發衝擊吸收材料的新款及WWF聯名款，購買者還可獲得贈品。配合書包選購季節推出策略性展售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "WWFジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:43:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000414.000077136.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807847,
   "anchor": "n1807847",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807847",
   "title": "以店家為據點的城鎮營造構想「ハッピーローソンタウン」集合住宅型第１號店「ハッピーローソンタウン日野高幡台店」開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ローソン、KDDI與UR都市機構合作，將於2026年8月4日開幕首間集合住宅型「ハッピーローソンタウン日野高幡台店」。致力於支援當地居民生活並活絡社區。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "コモディイイダ",
    "クオール薬局",
    "株式会社JR東日本スマートロジスティクス",
    "京王運輸株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:41:27+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000291.000126851.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807848,
   "anchor": "n1807848",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807848",
   "title": "【静岡県湖西市】海を眺めながら、1度きりの今日を始める。潮見坂の丘の上に絶景カフェ「ピーカン」がオープン",
   "title_state": "original",
   "summary": "可將太平洋一覽無遺的咖啡廳「ピーカン」於静岡県湖西市開幕。代表榊原啓斗氏希望活用在紐西蘭的經驗，打造重視人與人之間連結的空間。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-04T10:41:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000184749.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807850,
   "anchor": "n1807850",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807850",
   "title": "為常見的贈品月曆加上「プラスONE」選項！推出最小訂購量50本起、可製作原創桌上月曆的服務！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "キラメックノベルティ開始提供附有『プラスONE』功能的原創桌上月曆，最少50本起訂。作為兼具實用性與宣傳效果的低起訂量促銷品，備受矚目。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社岩末端広堂"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000165428.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807849,
   "anchor": "n1807849",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807849",
   "title": "8/9是「新加坡國慶日」！母親牧場施放的煙火數量增加為2倍！此外！還將舉辦「新加坡風盆踊」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "母親牧場慶祝新加坡獨立紀念日，將煙火數量增加為2倍，並首次舉辦新加坡風盆踊。為日星外交60週年增添熱鬧氣氛。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-04T10:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000104.000124171.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807851,
   "anchor": "n1807851",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807851",
   "title": "開始受理TV動畫《畫出來就去死》的隨機壓克力卡、隨機徽章、隨機Ani-Frame等商品訂單！！於販售動畫、漫畫原創周邊商品的「AMNIBUS」推出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アルマビアンカ營運的AMNIBUS開始受理TV動畫《畫出來就去死》的6種隨機周邊商品訂單。以適合日常使用為設計理念，力求吸引粉絲。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-04T10:30:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009380.000016064.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807908,
   "anchor": "n1807908",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807908",
   "title": "【杉並・西永福】串連美食與音樂的一日，漫遊街區型音樂祭「西永福FESTIVAL」將於8月22日首度舉辦！超值「ふぇすちけ！」及兒童向內容也十分豐富",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月22日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月22日"
    },
    {
     "text": "14:00〜21:00",
     "state": "translated",
     "quote": "14:00〜21:00"
    },
    {
     "text": "相當於3,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3,500円相当"
    },
    {
     "text": "2,500 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,500円"
    },
    {
     "text": "￥1,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥1,000"
    },
    {
     "text": "約15家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "約15店舗"
    },
    {
     "text": "約7家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "約7店舗"
    },
    {
     "text": "步行30秒",
     "state": "translated",
     "quote": "徒歩30秒"
    }
   ],
   "companies": [
    "西永福協栄会",
    "西永福JAM",
    "高千穂大学",
    "いちわ"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000187132.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807907,
   "anchor": "n1807907",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807907",
   "title": "為了安心持續駕駛，從7月起於駕訓班開始運用活用視線與駕駛資料的回顧服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Connected將從7月起在京成駕駛學校推出運用視線測量與駕駛資料的回顧服務。預期有助提升駕駛教育成效。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "トビー・テクノロジー株式会社",
    "株式会社京成ドライビングスクール"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000187182.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807906,
   "anchor": "n1807906",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807906",
   "title": "「フランスパン神社」的軟法國麵包榮獲モンドセレクション2026金獎",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "售價 ８８０日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格 ８８０円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社寿幸",
    "フランスパン神社",
    "モンドセレクション"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000187558.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807905,
   "anchor": "n1807905",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807905",
   "title": "《從零開始的「求才內製化」教科書》上市｜即使廣告費為零，也能招募人才",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本アドカスタム推出實用書《從零開始的「求才內製化」教科書》，即使招募成本為零，也能增加應徵者。書中有系統地整理生成式AI時代的招募策略，協助企業強化內部招募能力。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Indeed",
    "求人ボックス",
    "Air-work",
    "engage"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000166743.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807904,
   "anchor": "n1807904",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807904",
   "title": "夏季酷暑與電裝品使用量增加，使電池負荷升高。Hankook & Company為您介紹盂蘭盆節前值得確認的檢查要點",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計出貨量已達33.4萬個",
     "state": "translated",
     "quote": "累計出荷数は33.4万個となりました"
    },
    {
     "text": "供應範圍遍及全國47個都道府縣，供應對象超過600家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "全国47都道府県、600社以上への供給が進み"
    }
   ],
   "companies": [
    "Hankook & Company",
    "株式会社ケービーエル",
    "KBL",
    "Hankookバッテリー"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000186600.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807903,
   "anchor": "n1807903",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807903",
   "title": "以宇宙、行星為主題的「Photo Studio ému 姫路店」於兵庫縣姬路市開幕。這是スタジオエミュ第7家分店，將於2026年9月5日（星期六）盛大開幕。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "迎接25週年的重要一年，邁出嶄新一步",
     "state": "translated",
     "quote": "25周年を迎える節目の年に新たな一歩"
    },
    {
     "text": "七五三秋季參拜用和服租借優惠25％OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "七五三の秋のお詣り用着物レンタル25％OFF"
    },
    {
     "text": "5萬日圓禮品卡",
     "state": "translated",
     "quote": "ギフトカード5万円分"
    },
    {
     "text": "5,000日圓咖啡廳禮品卡",
     "state": "translated",
     "quote": "カフェギフトカード5,000円分"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エミュ",
    "スタジオエミュ"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000187585.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807902,
   "anchor": "n1807902",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807902",
   "title": "「可以復職」的主治醫師診斷書，在職場上會如何被解讀？於第23屆日本うつ病学会總會、第50屆日本自殺予防学会總會發表",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2028年4月1日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年4月1日から"
    },
    {
     "text": "員工人數未滿50人的事業所",
     "state": "translated",
     "quote": "労働者数50人未満の事業場"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社きしもと産業保健事務所",
    "日本うつ病学会",
    "日本自殺予防学会",
    "VISIONPARTNERメンタルクリニック四谷"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000187624.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807901,
   "anchor": "n1807901",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807901",
   "title": "透過對話分析1,764份旅遊觀光問卷，公開「旅行需求AI」β版",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2025年全年訪日旅客人數為4,268萬3,600人，再創歷史新高",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年の年間訪日外客数は4,268万3,600人で過去最高を更新しました"
    },
    {
     "text": "家庭年收入800萬日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "世帯年収800万円以上"
    },
    {
     "text": "家庭年收入未滿400萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "世帯年収400万円未満"
    },
    {
     "text": "「美食魅力」48.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "「食の魅力」48.0%"
    },
    {
     "text": "「價格」34.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "「価格」34.9%"
    },
    {
     "text": "「價格」為48.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "「価格」が48.8%"
    },
    {
     "text": "「美食魅力」為38.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "「食の魅力」は38.7%"
    },
    {
     "text": "回答「OTA」的比例，在50多歲族群（n=167）中為47.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "「OTA」を挙げた割合は、50代（n=167）で47.3%"
    },
    {
     "text": "「旅行社套裝行程」在50多歲族群中占11.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "「旅行会社のパッケージ商品」は50代11.4%"
    }
   ],
   "companies": [
    "Hotel&Data",
    "日本政府観光局（JNTO）",
    "米国国立標準技術研究所（NIST）",
    "Freeasy"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000094281.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807900,
   "anchor": "n1807900",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807900",
   "title": "【日本的B Corp™︎達到100家！】B Market Builder Japan公開特別版年度報告，回顧日本B Corp運動10年歷程",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "日本的B Corp數量",
     "state": "translated",
     "quote": "日本のB Corp数"
    },
    {
     "text": "日本B Corp運動10週年",
     "state": "translated",
     "quote": "日本のB Corpムーブメント10周年"
    }
   ],
   "companies": [
    "B Market Builder Japan",
    "B Lab",
    "B Corp"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000180426.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807899,
   "anchor": "n1807899",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807899",
   "title": "以修復技術提升古著、再利用業者商品價值的B2B新服務「モリクリ・バリューアップ・パートナー（MVP）」正式推出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "創業於1973年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業1973年"
    },
    {
     "text": "創業超過50年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業50年超"
    }
   ],
   "companies": [
    "モリモトクリーニング"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000183234.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807898,
   "anchor": "n1807898",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807898",
   "title": "【從絕望谷底逆轉，年營收達35億日圓】沉睡的織布機竟帶來奇蹟！？源自顧客心聲的「取代浴巾的神級尺寸」ヒオリエ「大尺寸面巾」累計銷量突破1,000萬條",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計銷售1,000萬條",
     "state": "translated",
     "quote": "販売累計1,000万枚"
    },
    {
     "text": "系列累計2,000萬條",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計2,000万枚"
    },
    {
     "text": "年營收35億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "年商35億円"
    },
    {
     "text": "投入4,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "4,000万円をかけて"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社丸中",
    "ヒオリエ"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000048412.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807897,
   "anchor": "n1807897",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807897",
   "title": "只要注入熱水，就能品嚐道地印度風味！無添加頂級印度香料奶茶「アラミコチャイ」於DEAN & DELUCA（品川、六本木、福岡）開賣",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：1,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "內容量：160g（20g×8包）",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：160g（20g×8本）"
    },
    {
     "text": "價格：2,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,800円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ALAMIKO SOLUTIONS",
    "DEAN & DELUCA",
    "スーパーサカガミ",
    "Roger's FOOD MARKET",
    "cask",
    "株式会社信濃屋食品",
    "株式会社マルシメ",
    "株式会社大寿/大野屋商店"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000116475.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807896,
   "anchor": "n1807896",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807896",
   "title": "CloudGate UNO於「ITトレンド 上半年排行榜2026」的中型企業單一登入部門獲得第1名",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社インターナショナルシステムリサーチ的「CloudGate UNO」於ITトレンド的2026年上半年排行榜中，獲得中型企業SSO部門第1名。其兼顧安全性與便利性，獲得肯定。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社Innovation & Co."
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000164648.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807895,
   "anchor": "n1807895",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807895",
   "title": "附風扇的空調服不只是「工作服」。イーザッカマニアストアーズ推出的女性專用空調服「COOL DOWN（クールダウン）」將於2026年8月上市。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年8月4日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月4日より"
    },
    {
     "text": "體表溫度變化-10℃",
     "state": "translated",
     "quote": "体表面温度が-10℃変化"
    },
    {
     "text": "紫外線遮蔽率：炭灰色99.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "紫外線遮蔽率：チャコール99.9%"
    },
    {
     "text": "行動電源大容量10,000mAh",
     "state": "translated",
     "quote": "モバイルバッテリーは大容量10,000mAh"
    },
    {
     "text": "風扇在強力模式下可連續運轉約3.5小時",
     "state": "translated",
     "quote": "ファン連続稼働時間は強モードで約3.5時間"
    },
    {
     "text": "・風扇＋電池組 ¥14,900（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "・ファン+バッテリーセット ¥14,900（税込）"
    },
    {
     "text": "・單件服裝 ¥9,900（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "・ウェア単品 ¥9,900（税込）"
    },
    {
     "text": "・風扇＋電池組 ¥13,800（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "・ファン+バッテリーセット ¥13,800（税込）"
    },
    {
     "text": "・單件服裝 ¥8,900（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "・ウェア単品 ¥8,900（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "イーザッカマニアストアーズ",
    "株式会社ズーティー",
    "空調風神服"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000172432.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807894,
   "anchor": "n1807894",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807894",
   "title": "名古屋會場限定商品第１波（12款）正式公開！跨越出版社藩籬的「PEACH-PIT25週年特展 名古屋會場」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "PEACH-PIT25週年特展",
     "state": "translated",
     "quote": "PEACH-PIT25周年特別展"
    },
    {
     "text": "附贈周邊預售票：17,000日圓（含稅18,700日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "グッズ付前売券：17,000円（税込18,700円）"
    },
    {
     "text": "當日票成人（國中生以上）：2,100日圓（含稅2,310日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "当日券大人（中学生以上）：2,100円（税込2,310円）"
    },
    {
     "text": "當日票兒童（小學生）：1,100日圓（含稅1,210日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "当日券子供（小学生） ：1,100円（税込1,210円）"
    },
    {
     "text": "名古屋會場限定PEACH-PIT老師全新繪製複製迷你色紙（全7種），於會場商品販售區每消費滿税込5,500日圓，即隨機贈送1張。",
     "state": "translated",
     "quote": "名古屋会場限定PEACH-PIT先生描き下ろし複製ミニ色紙（全7種） 会場物販エリアにて税込5,500円お買い上げごとに、ランダムで1枚お渡しいたします。"
    }
   ],
   "companies": [
    "BVコミュニケーションズ株式会社",
    "PEACH-PIT",
    "講談社"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000186998.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807893,
   "anchor": "n1807893",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807893",
   "title": "AtHeart確定於8月19日發行《TIME TRAVEL PROJECT》第2張單曲「3!4!」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "宣布將於8月19日18時在全球同步發行。",
     "state": "translated",
     "quote": "8月19日18時に全世界同時リリースされることを発表。"
    },
    {
     "text": "約500名粉絲從洛杉磯、紐約、德州、鳳凰城等全美各地齊聚一堂",
     "state": "translated",
     "quote": "ロサンゼルス、ニューヨーク、テキサス、フェニックスなど全米各地から約500人のファンが集まり"
    }
   ],
   "companies": [
    "AtHeart",
    "TITAN CONTENT",
    "Roo’Ra",
    "The Cardigans",
    "iHeartRadio"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000184970.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807892,
   "anchor": "n1807892",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807892",
   "title": "透過酒杯帶來的酒類「風味表現（風味的表現力）」，協助提升餐飲店的體驗價值。GLASSBACCA正式啟動餐飲店專屬「風味表現驗證・酒杯挑選支援」，讓業界專業人士能同行諮詢",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "來自世界各國的2,000種酒杯",
     "state": "translated",
     "quote": "世界各国から集まった2,000種類ものグラス"
    },
    {
     "text": "除了搭配餐酒的機器製酒杯，還有適用於優質葡萄酒的手工酒杯等10種以上",
     "state": "translated",
     "quote": "ペアリング用のマシンメイドグラスに加え、上質なワイン用のハンドメイドグラスなど10種類以上"
    },
    {
     "text": "導入約150瓶",
     "state": "translated",
     "quote": "約150本を導入"
    },
    {
     "text": "導入約50瓶",
     "state": "translated",
     "quote": "約50本を導入"
    },
    {
     "text": "選定約30瓶",
     "state": "translated",
     "quote": "約30本を選定"
    },
    {
     "text": "購買近20件",
     "state": "translated",
     "quote": "20点近くご購入"
    },
    {
     "text": "過去全國約有40家玻璃工廠",
     "state": "translated",
     "quote": "かつて全国に約40軒あったガラス工場"
    }
   ],
   "companies": [
    "JTC株式会社",
    "GLASSBACCA",
    "イノベーティブイタリアン",
    "肉割烹",
    "イノベーティブフレンチ",
    "和食割烹"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000066314.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807891,
   "anchor": "n1807891",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807891",
   "title": "8月8日是孝親日！在『肉と炒め野菜 ステーキロッヂ 秋葉原電気街口店』，凡88歲者皆可免費享用牛排！此外，年齡中有8的人，還有抽籤後每10人就有1人免費的大好機會！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "中獎機率10%以上",
     "state": "translated",
     "quote": "当選確率10%以上"
    },
    {
     "text": "2026年8月8日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月8日（土）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社B級グルメ研究所",
    "肉と炒め野菜 ステーキロッヂ",
    "ステーキロッヂ"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000180540.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807890,
   "anchor": "n1807890",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807890",
   "title": "8月23日舉辦】跨越照護・福祉領域的慈善活動「裸足の冒険」將於千葉縣神崎町舉行！部分營收將捐給町教育委員會，為孩子們送上書籍",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "總計9組帶來令人驚豔的舞台演出",
     "state": "translated",
     "quote": "総勢9組による圧巻のステージパフォーマンス"
    },
    {
     "text": "日期：2026年8月23日（日） 10:00 〜 15:40",
     "state": "translated",
     "quote": "日時：2026年8月23日（日） 10:00 〜 15:40"
    }
   ],
   "companies": [
    "水郷エスコート",
    "一般社団法人水郷介護支援パートナー",
    "神崎町教育委員会"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000061644.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807889,
   "anchor": "n1807889",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807889",
   "title": "酷暑讓「親子高爾夫初體驗」變得更加困難，不妨選擇涼爽的室內場地。兵庫・西宮的GOLF CITY推出暑假限定下場課程",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全國因中暑而緊急送醫的人數，速報值為10,857人",
     "state": "translated",
     "quote": "全国で熱中症により救急搬送された人は速報値で10,857人"
    },
    {
     "text": "大幅超過去年同期的4,958人",
     "state": "translated",
     "quote": "前年同時期の4,958人を大きく上回りました"
    },
    {
     "text": "最高氣溫達35℃以上的酷暑日",
     "state": "translated",
     "quote": "最高気温35℃以上の猛暑日"
    },
    {
     "text": "40℃以上的極酷暑日",
     "state": "translated",
     "quote": "40℃以上の酷暑日"
    },
    {
     "text": "1人參加 10,000日圓（含稅／1時段）",
     "state": "translated",
     "quote": "1名で参加 10,000円（税込／1枠）"
    },
    {
     "text": "2人參加 12,000日圓（含稅／1時段）",
     "state": "translated",
     "quote": "2名で参加 12,000円（税込／1枠）"
    }
   ],
   "companies": [
    "太田染工株式会社",
    "GOLF CITY"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000165256.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807888,
   "anchor": "n1807888",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807888",
   "title": "「朋友一起住3人房」為何在日本租屋市場遭拒？從「使用者想要的生活」反向規劃，打造合租物件並開始入住。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "朋友一起住3人房",
     "state": "translated",
     "quote": "友人同士の3人暮らし"
    },
    {
     "text": "成立：2012年3月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2012年3月23日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Livmo"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000031977.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807887,
   "anchor": "n1807887",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807887",
   "title": "累計1000万部超「だるまさん」シリーズの世界観を五感で楽しむ！文学館企画展「かがくいひろしの世界展」にあわせ、山梨県立美術館内「COLERE」にて限定コラボメニュー＆キットパスWSを開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "售價：800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格： 800円（税込）"
    },
    {
     "text": "11名工作人員中有9名身心障礙成員",
     "state": "translated",
     "quote": "スタッフ11名中9名の障がいのあるメンバー"
    },
    {
     "text": "員工：約140名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員：約140名"
    }
   ],
   "companies": [
    "KEIPE株式会社",
    "日本理化学工業株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000086870.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807886,
   "anchor": "n1807886",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807886",
   "title": "【帳票資料數位化・串接核心系統】推出「FUNNEL FLOW」——支援自動將各交易對象格式不同的帳票轉換為資料，並登錄至核心系統",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2024年的BtoB-EC化率為43.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年のBtoB-EC化率は43.1%"
    },
    {
     "text": "中小企業中，處於「口頭聯絡、電話及帳簿作業仍占多數」階段的企業有24.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "中小企業では「口頭連絡、電話、帳簿での業務が多い」段階にある企業が24.3%"
    },
    {
     "text": "零售業為39.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "小売業では39.0%"
    }
   ],
   "companies": [
    "Lighthouse株式会社",
    "経済産業省",
    "東京商工会議所"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000116387.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807885,
   "anchor": "n1807885",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807885",
   "title": "代表美容醫療業界的診所齊聚一堂！為醫師・護理師・櫃檯諮詢師舉辦的「美容醫療轉職博覽會2026」確定登場！〜不只看薪資與條件，還能遇見「職場真實樣貌與工作價值」的一天〜",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "日期：2026年10月9日（五）9:00～17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "日程：2026年10月9日（金）9:00～17:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エスエス・キャリア",
    "CZEN CLINIC",
    "アリエル美容クリニック",
    "ゴリラクリニック",
    "水の森美容クリニック",
    "椿クリニック",
    "TCB",
    "リゼクリニック",
    "ライブリークリニック",
    "ピオーネビューティークリニック",
    "ココセランクリニック",
    "THE ONE",
    "Tクリニック",
    "Brandnew Beauty Clinic",
    "WellnessPlus Clinic",
    "はなふさ皮膚科",
    "つばきスキンクリニック",
    "BOSSクリニック",
    "銀座美容クリニック",
    "ザ・クリニック",
    "ふくなが皮膚科",
    "ヴェルトラクリニック",
    "日本化粧品検定協会"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000026788.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807884,
   "anchor": "n1807884",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807884",
   "title": "預防容易被擱置的「老家・空屋問題」｜配合盂蘭盆節期間，於全國7座城市舉辦「繼承・遺囑個別面談」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全國7座城市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国7都市"
    },
    {
     "text": "2026年8月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月に"
    }
   ],
   "companies": [
    "弁護士法人大地総合法律事務所"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000177435.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807883,
   "anchor": "n1807883",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807883",
   "title": "Yoii參與NEDO入選的國家專案研究——啟動以秘密計算（MPC）保護企業機密資料，同時運用LLM的基礎技術研發",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "研究期間最長3年，從2026年度至2028年度",
     "state": "translated",
     "quote": "研究期間は2026年度から2028年度までの最大3年間"
    },
    {
     "text": "国内企業の約7割が、生成AIの活用に伴う情報漏えいやデータプライバシーのリスクを懸念",
     "state": "original",
     "quote": "国内企業の約7割が、生成AIの活用に伴う情報漏えいやデータプライバシーのリスクを懸念"
    },
    {
     "text": "資本金 1,409,382,995日圓（含資本準備金）",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 1,409,382,995円（資本準備金を含む）"
    }
   ],
   "companies": [
    "Yoii",
    "一般社団法人AIデータ主権共創機構",
    "CODAS",
    "NEDO",
    "Ethereum Foundation",
    "一般社団法人日本情報システム・ユーザー協会",
    "JUAS"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000078333.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807882,
   "anchor": "n1807882",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807882",
   "title": "【ラーメン魁力屋】舉辦App會員限定「炒飯定食半價祭」！人氣No.1定食只要159日圓（含稅）即可享用！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「炒飯（小）定食」的定食部分「半價」，只要159日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "「焼きめし(小)定食」の定食分が”半額”の159円(税込)"
    },
    {
     "text": "在全國拓展連鎖店，共有192家分店",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に192店舗、チェーン展開しています"
    },
    {
     "text": "在國內外拓展多個品牌，共有285家分店",
     "state": "translated",
     "quote": "複数のブランドを国内外で285店舗展開しています"
    },
    {
     "text": "資本額：9億2,516萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ：9億2,516万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SAKIGAKEホールディングス",
    "株式会社魁力屋",
    "ラーメン魁力屋",
    "三田製麺所",
    "札幌みその"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000185678.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807881,
   "anchor": "n1807881",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807881",
   "title": "【盂蘭盆節限定】黑毛和牛壽喜燒吃到飽只要4,980日圓，推出搭配6種夏季蔬菜的新套餐！｜肉酒場ケナシバ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「黑毛和牛壽喜燒吃到飽套餐」4,980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "「黒毛和牛すき焼き食べ放題コース」4,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "加購喝到飽：2小時2,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "飲み放題追加：2時間2,000円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "肉酒場 ケナシバ",
    "合同会社Farch"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000055201.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807880,
   "anchor": "n1807880",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807880",
   "title": "發布調查中國備受矚目的實體AI企業之「中國實體AI企業一覽混沌圖」——株式会社Lister",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "中國主要實體AI相關企業180家",
     "state": "translated",
     "quote": "中国の主要フィジカルAI関連企業180社"
    },
    {
     "text": "精選刊載36家備受矚目的企業",
     "state": "translated",
     "quote": "注目企業36社を厳選掲載"
    },
    {
     "text": "12個類別",
     "state": "translated",
     "quote": "12カテゴリ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Lister",
    "Unitree Robotics",
    "UBTECH",
    "AGIBOT",
    "Galbot",
    "Dobot",
    "JAKA Robotics",
    "Geek+",
    "HAI Robotics",
    "Pudu Robotics",
    "WeRide",
    "EHang",
    "Orbbec",
    "RoboSense",
    "Horizon Robotics",
    "Cambricon"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000085091.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807879,
   "anchor": "n1807879",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807879",
   "title": "【2026年8月最新版】ペット保険ランキングを更新！｜ｉ保険（あいほけん）",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "年度使用者數突破400萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "年間利用者数400万人突破"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アイ・エフ・クリエイト",
    "リトルファミリー少額短期保険",
    "ペットメディカルサポート株式会社",
    "第一アイペット損害保険株式会社",
    "SBIプリズム少額短期保険",
    "アニコム損害保険株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000153760.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807878,
   "anchor": "n1807878",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807878",
   "title": "2028年度書包選購季正式開始。鞄工房山本開始受理目前就讀中班孩童的書包型錄索取",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年8月3日（一）起，開始受理預計於2028年4月入學小學的孩童索取書包型錄。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月3日（月）より、2028年4月に小学校へご入学予定のお子さまを対象としたランドセルカタログの請求受付を開始しました。"
    },
    {
     "text": "型錄預計於2026年12月下旬至2027年1月左右完成後，陸續寄出。",
     "state": "translated",
     "quote": "カタログは2026年12月下旬から2027年1月頃に完成次第、順次発送する予定です。"
    },
    {
     "text": "鞄工房山本去年停止受理的2026年入學用書包訂單中，74％*是在2025年5月前（大班的5月）提出。",
     "state": "translated",
     "quote": "鞄工房山本では、昨年受注を終了した2026年ご入学向けランドセルのご注文では、74％*が2025年5月まで（年長さんの5月）に寄せられました。"
    },
    {
     "text": "配合開始受理2028年入學用型錄索取，將限量販售實際用於書包的皮革樣本，價格為200日圓（含稅）。",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年ご入学向けカタログの請求受付開始にあわせて、実際のランドセルに使われている革サンプルを200円（税込）で数量限定販売します。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社鞄工房山本"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000017085.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807877,
   "anchor": "n1807877",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807877",
   "title": "使用基礎「化學計算練習題」的學生，化學測驗得分率顯著提升——由自家資料分析得知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "開始使用練習題前",
     "state": "translated",
     "quote": "ドリル利用開始前"
    },
    {
     "text": "開始使用練習題後",
     "state": "translated",
     "quote": "ドリル利用開始後"
    },
    {
     "text": "觀察到提升",
     "state": "translated",
     "quote": "向上が見られ"
    },
    {
     "text": "開始前",
     "state": "translated",
     "quote": "開始前"
    },
    {
     "text": "開始後",
     "state": "translated",
     "quote": "開始後"
    },
    {
     "text": "差異",
     "state": "translated",
     "quote": "差"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社okke",
    "Dr.okke"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000076857.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807876,
   "anchor": "n1807876",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807876",
   "title": "AI部全国大会出場決定！文部科学省・デジタル庁後援「教育AIサミット2026」にて青楓館高等学院の生徒が登壇",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "收到來自全國的237件報名",
     "state": "translated",
     "quote": "全国から237件の応募が寄せられ"
    },
    {
     "text": "晉級決賽的僅有6支隊伍",
     "state": "translated",
     "quote": "決勝に進出したのはわずか6チーム"
    },
    {
     "text": "2026年8月7日（星期五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月7日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "青楓館高等学院",
    "一般社団法人教育AI活用協会",
    "文部科学省",
    "デジタル庁"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000106384.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807875,
   "anchor": "n1807875",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807875",
   "title": "將舉辦「ヤサカタクシー京都鉄道博物館10周年号・京都検定号特別展示＆スペシャルグリーティングin京都鉄道博物館」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "展示期間：2026年8月17日（一）～23日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "展示期間：2026年8月17日（月）～23日（日）"
    },
    {
     "text": "展示期間：2026年8月21日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "展示期間：2026年8月21日（金）"
    },
    {
     "text": "預計於10時～16時安排工作人員在場，讓大家能觸摸車輛",
     "state": "translated",
     "quote": "10時～16時の間、スタッフ配置のうえ車両に触れていただける予定です"
    },
    {
     "text": "日期：2026年8月21日（五）11時00分～11時10分",
     "state": "translated",
     "quote": "日時：2026年8月21日（金）11時00分～11時10分"
    },
    {
     "text": "由於京都鉄道博物館於2026年4月29日迎來開業10週年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月29日に京都鉄道博物館が開業10年を迎えたことから"
    },
    {
     "text": "為紀念京都商工会議所舉辦的「京都・觀光文化檢定試驗（通稱：京都檢定）」20週年，於2023年誕生",
     "state": "translated",
     "quote": "京都商工会議所が実施する「京都・観光文化検定試験（通称：京都検定）」20周年を記念し、2023年に誕生しました"
    },
    {
     "text": "京都鉄道博物館是1972年開業的梅小路蒸汽機車館",
     "state": "translated",
     "quote": "京都鉄道博物館は1972年に開業した梅小路蒸気機関車館"
    }
   ],
   "companies": [
    "彌榮自動車株式会社",
    "ヤサカグループ本社",
    "京都鉄道博物館",
    "京都商工会議所",
    "京都国立博物館",
    "大丸京都店"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000137064.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807874,
   "anchor": "n1807874",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807874",
   "title": "累計銷售數量突破9,000個。將風送入衣物內的「WAQ FIELD WAIST FAN」恢復正常出貨",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "售價：4,580日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：4,580円（税込）"
    },
    {
     "text": "因中暑而緊急送醫的人數已達18,591人",
     "state": "translated",
     "quote": "熱中症により救急搬送された人は18,591人に上っています"
    }
   ],
   "companies": [
    "WAQ株式会社",
    "WAQ"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000028853.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807873,
   "anchor": "n1807873",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807873",
   "title": "【実証実験結果報告】ビーライズ、広島ドラゴンフライズ公式ファンアプリ「マイドラAI」にて、AIアバターとの対話によるファンエンゲージメントとスポンサー価値の向上を確認",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "應用程式註冊人數（總使用者數）：563人",
     "state": "translated",
     "quote": "アプリケーション登録者数（総ユーザー数）：563人"
    },
    {
     "text": "結果顯示，全體註冊使用者中，13.2%已成為「每天登入的使用者」。",
     "state": "translated",
     "quote": "全登録ユーザーのうち、13.2%が「毎日ログインするユーザー」として定着する結果となりました。"
    },
    {
     "text": "開始使用應用程式後，回答對所選球員的喜愛或支持意願「有所改變」的使用者占61.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "アプリ利用開始後、選択した選手に対する愛着や応援したい気持ちに「変化があった」と回答したユーザーが61.2%"
    },
    {
     "text": "回答「有一點改變」的占23.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "「少し変化があった」が23.2%"
    },
    {
     "text": "全體使用者中有20%回答「實際觀賽的次數增加了」。",
     "state": "translated",
     "quote": "全ユーザーの内20%から「実際の試合観戦が増えた」との回答を得ました。"
    },
    {
     "text": "回答「很自然，不會在意」：86%",
     "state": "translated",
     "quote": "「自然で気にならない」との回答：86%"
    },
    {
     "text": "回答「對贊助商的興趣或好感度提高了（不會感到不快）」：80%",
     "state": "translated",
     "quote": "「スポンサーへの興味や好感度が上がった（不快では無かった）」との回答：80%"
    },
    {
     "text": "回答「只要是為了支持球隊，即使有也可以」：90%",
     "state": "translated",
     "quote": "「チームを応援するためならあっても良い」との回答：90%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ビーライズ",
    "広島ドラゴンフライズ",
    "Bリーグ"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000087.000034037.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807872,
   "anchor": "n1807872",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807872",
   "title": "アソビシステム與ORIGINAL締結資本業務合作。以促進日本文化連結並扎根國際市場為目標，邁向著眼於長期目標的策略性夥伴關係",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "關於訪日市場，2030年將達6,000萬人、消費額15兆日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "訪日市場について2030年に6,000万人・消費15兆円"
    },
    {
     "text": "關於日本原創內容的海外市場規模，官民目標是截至2033年達到20兆日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "日本発コンテンツの海外市場規模について、2033年までに20兆円の官民目標"
    },
    {
     "text": "拓展至全球350座城市的全球媒體品牌「Time Out」",
     "state": "translated",
     "quote": "世界350都市に展開するグローバルメディアブランド「Time Out」"
    },
    {
     "text": "拓展至全球350座城市、59個國家的全球媒體品牌「Time Out」",
     "state": "translated",
     "quote": "世界350都市59カ国に展開するグローバルメディアブランド「Time Out」"
    },
    {
     "text": "自2009年起經營「タイムアウト東京」",
     "state": "translated",
     "quote": "「タイムアウト東京」を2009年より運営"
    },
    {
     "text": "長達17年的全球媒體經營經驗",
     "state": "translated",
     "quote": "17年に及ぶグローバルメディア運営"
    }
   ],
   "companies": [
    "アソビシステム",
    "ORIGINAL",
    "タイムアウト東京",
    "Time Out"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000092.000081809.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807871,
   "anchor": "n1807871",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807871",
   "title": "經營姓名印製事業的株式会社レスタス，牧 宗一就任執行董事兼行銷部長",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年8月1日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月1日付で"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社レスタス",
    "株式会社カーネクスト",
    "株式会社ラグザス・クリエイト"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000103.000049767.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807870,
   "anchor": "n1807870",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807870",
   "title": "【免費 8/18（週二）】舉辦丸文技術研討會「初學者保護元件篇：關於保險絲的選擇方法」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "直播日期與時間 2026年8月18日（週二）14:00～15:00（60分鐘）",
     "state": "translated",
     "quote": "配信日時 2026年8月18日（火）14:00～15:00（60分）"
    },
    {
     "text": "1844年創業",
     "state": "translated",
     "quote": "1844年に創業"
    },
    {
     "text": "成立：1947年",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 ：1947 年"
    }
   ],
   "companies": [
    "丸文株式会社",
    "リテルヒューズジャパン",
    "Littelfuseジャパン合同会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000105.000166754.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807869,
   "anchor": "n1807869",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807869",
   "title": "公開運用AI攝影機的運動影像DX服務「STADIUM AI」官方網站",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "適用競技包括足球、籃球、棒球、排球等16項競技。",
     "state": "translated",
     "quote": "対応競技は、サッカー、バスケットボール、野球、バレーボールをはじめとする16競技。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ジェリービーンズグループ",
    "株式会社ジェリービーンズマーケティングラボ",
    "株式会社NTTSportict"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000151.000069992.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807868,
   "anchor": "n1807868",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807868",
   "title": "打造由地方共同守護寶寶頭型的支援體制 新潟縣助產師會主辦的研討會，有小兒科醫師、腦神經外科醫師、助產師等超過130人參加",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "會場有30多人，線上有超過100人，合計超過130名醫師、助產師、護理人員、地方母子保健相關人士等參加",
     "state": "translated",
     "quote": "会場に30名強、オンラインに100名超、計130名を超える医師、助産師、看護職、地域母子保健関係者らが参加しました"
    },
    {
     "text": "於2026年7月25日（週六）以新潟ユニゾンプラザ會場與線上同步的混合形式舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月25日（土）に新潟ユニゾンプラザとオンラインのハイブリッド形式で開催しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ジャパン・メディカル・カンパニー",
    "公益社団法人新潟県助産師会",
    "新潟県はまぐみ小児療育センター",
    "公益社団法人日本小児科学会",
    "一般社団法人日本頭蓋健診治療研究会",
    "一般社団法人日本ヘルメット治療評価認定機構",
    "自治医科大学",
    "日本大学",
    "公益社団法人地域医療振興協会練馬光が丘病院",
    "公益社団法人日本助産学会",
    "一般社団法人長崎県助産師会",
    "長崎大学",
    "0歳からの頭のかたちクリニック表参道神宮前",
    "横浜市立大学"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000178.000046445.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807867,
   "anchor": "n1807867",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807867",
   "title": "＜第5屆 EC・通販DXPO東京’26【夏】＞為擴大EC與郵購事業、提升業務效率而舉辦的展覽會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月20日（週四）・21日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月20日(木)・21日(金)"
    },
    {
     "text": "共舉辦32場專題場次",
     "state": "translated",
     "quote": "総計32セッション開催"
    },
    {
     "text": "從事EC支援超過15年",
     "state": "translated",
     "quote": "15年以上にわたりEC支援に携わる"
    },
    {
     "text": "20種以上產業",
     "state": "translated",
     "quote": "20業種以上"
    },
    {
     "text": "超過1,000家",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000社超"
    }
   ],
   "companies": [
    "ブティックス株式会社",
    "久",
    "二天紀"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000250.000017704.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807866,
   "anchor": "n1807866",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807866",
   "title": "沒有戀愛經驗的女性｜73.0％的男性回答「不介意・不太介意」，原因是「喜歡上了就無所謂」「個性和契合度更重要」【ハッピーメール調查】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計會員數3,500萬",
     "state": "translated",
     "quote": "累計会員数3,500万"
    },
    {
     "text": "以100名成年男性為對象",
     "state": "translated",
     "quote": "成人男性100人を対象"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アイベック",
    "ハッピーメール"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000278.000042380.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807865,
   "anchor": "n1807865",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807865",
   "title": "「避難所は行政が運営する」と考える保護者が4割超 国が想定する\"避難者主体\"の認識は約1割、防災を支える公共の仕組みへの理解に課題",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "国の指針で想定されている「避難住民自身」と回答したのは約1割（12.7%）にとどまる",
     "state": "original",
     "quote": "国の指針で想定されている「避難住民自身」と回答したのは約1割（12.7%）にとどまる"
    },
    {
     "text": "約5割（50.9％）が避難所、防災備蓄などの整備が税金を財源とした公共入札で行われていることを「知らない」",
     "state": "original",
     "quote": "約5割（50.9％）が避難所、防災備蓄などの整備が税金を財源とした公共入札で行われていることを「知らない」"
    },
    {
     "text": "41.2％的家長回答，希望孩子「能有思考『如果是自己，會如何確保城鎮安全』的經驗」",
     "state": "translated",
     "quote": "41.2％の保護者が子どもに「まちの安全を「自分ならどうするか」考える経験をしてほしい」と回答"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社うるる",
    "NJSS"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000395.000049287.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807864,
   "anchor": "n1807864",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807864",
   "title": "桑木志帆以ブリヂストンゴルフ球具稱霸海外女子大滿貫賽！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "總計低於標準桿5桿",
     "state": "translated",
     "quote": "通算5アンダー"
    },
    {
     "text": "70桿",
     "state": "translated",
     "quote": "70ストローク"
    }
   ],
   "companies": [
    "ブリヂストンゴルフ",
    "ブリヂストンスポーツ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000412.000013327.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807863,
   "anchor": "n1807863",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807863",
   "title": "2026年 お盆の帰省に関する調査 ～3人に1人以上があおり運転に遭遇。ドラレコ設置率は7割強に ほか（第4弾）",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「曾遭遇逼車」38.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "「あおり運転を受けたことがある」38.4%"
    },
    {
     "text": "「安裝行車記錄器」為70.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "「ドライブレコーダーの設置」は70.9%"
    },
    {
     "text": "有效回答數：1,000份樣本",
     "state": "translated",
     "quote": "有効回答数：1,000サンプル"
    }
   ],
   "companies": [
    "ソニー損害保険株式会社",
    "ネットエイジア株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000448.000001545.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807862,
   "anchor": "n1807862",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807862",
   "title": "『こどもスシロー』スシロー與GAZOO Racing首次合作！共度愉快的暑假時光！親子一起「SUSHIGO！」推出附贈GR4款車型合作限定迷你車的商品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "合作限定迷你車備貨總數14萬台",
     "state": "translated",
     "quote": "コラボ限定ミニカーの手配総数14万台"
    },
    {
     "text": "合作限定迷你車備貨總數4萬台",
     "state": "translated",
     "quote": "コラボ限定ミニカーの手配総数4万台"
    },
    {
     "text": "價 格：含稅720日圓起～",
     "state": "translated",
     "quote": "価 格：税込720円～"
    },
    {
     "text": "價 格：含稅1,390日圓起～",
     "state": "translated",
     "quote": "価 格：税込1,390円～"
    },
    {
     "text": "抽選邀請15組家庭參加親子體驗活動！",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で15組さまを親子体験イベントへご招待！"
    },
    {
     "text": "抽選送出「橡膠鑰匙圈4款車型套組」及「可在スシロー使用的10,000日圓餐券」，共10名得獎者",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で10名さまに「ラバーキーホルダー4車種セット」と「スシローで使用できるお食事券10,000円分」が当たる"
    }
   ],
   "companies": [
    "スシロー",
    "GAZOO Racing",
    "トヨタ自動車株式会社",
    "株式会社あきんどスシロー"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000826.000049164.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807861,
   "anchor": "n1807861",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807861",
   "title": "【アポ取得率40%】反響対応の外注で、来店率と成約率を同時に上げるセミナー 8月18日・20日開催｜いえらぶGROUP・らくなげ",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "預約取得率40%",
     "state": "translated",
     "quote": "アポ取得率40%"
    },
    {
     "text": "全國50,000家以上公司",
     "state": "translated",
     "quote": "全国50,000社以上"
    },
    {
     "text": "每年800件以上商談",
     "state": "translated",
     "quote": "年間800件以上の商談"
    },
    {
     "text": "資本額：6,658萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：6,658万円"
    },
    {
     "text": "資本金：3,825万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：3,825万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社いえらぶGROUP",
    "株式会社らくなげ"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000829.000008550.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807860,
   "anchor": "n1807860",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807860",
   "title": "アソビシステム與ORIGINAL締結資本業務合作。以促進日本文化連結並扎根國際市場為目標，邁向著眼於長期目標的策略性夥伴關係",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "關於訪日市場，2030年將達6,000萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "訪日市場について2030年に6,000万人"
    },
    {
     "text": "消費額15兆日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "消費15兆円"
    },
    {
     "text": "關於日本原創內容的海外市場規模，截至2033年達到20兆日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "日本発コンテンツの海外市場規模について2033年までに20兆円"
    },
    {
     "text": "拓展至全球350座城市的全球媒體品牌「Time Out」",
     "state": "translated",
     "quote": "世界350都市に展開するグローバルメディアブランド「Time Out」"
    },
    {
     "text": "拓展至全球350座城市、59個國家的全球媒體品牌「Time Out」",
     "state": "translated",
     "quote": "世界350都市59カ国に展開するグローバルメディアブランド「Time Out」"
    },
    {
     "text": "自2009年起經營「タイムアウト東京」",
     "state": "translated",
     "quote": "「タイムアウト東京」を2009年より運営"
    }
   ],
   "companies": [
    "アソビシステム",
    "ORIGINAL",
    "タイムアウト東京",
    "Time Out"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000843.000017258.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807859,
   "anchor": "n1807859",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807859",
   "title": "約半数が「夏休みなし」！約6割が物価高・円安が夏休みの予定に「影響する」と回答／『女の転職type』が働く女性にアンケート【第137回】",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「不休暑假・無法休暑假」以45.5%成為最多的回答",
     "state": "translated",
     "quote": "「夏休みは取得しない・取得できない」が45.5%で最多の回答"
    },
    {
     "text": "回答「會有影響」",
     "state": "translated",
     "quote": "「影響する」と回答していました"
    },
    {
     "text": "「1萬日圓～未滿3萬日圓」以31.7%成為最多的回答",
     "state": "translated",
     "quote": "「1万円〜3万円未満」31.7%が最も多い回答"
    },
    {
     "text": "回答曾因休假而考慮轉職",
     "state": "translated",
     "quote": "休暇を原因に転職を考えたことがあると回答しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社キャリアデザインセンター",
    "女の転職type"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000871.000012506.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807858,
   "anchor": "n1807858",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807858",
   "title": "8月4日（週二）開賣！去年廣受好評，今年再度舉辦，夏季牛舌大感謝祭「サマータンフェス便2026」，以驚喜價格送上いっしんたん助的頂級牛舌！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "總量2,160g",
     "state": "translated",
     "quote": "総量2,160g"
    },
    {
     "text": "17,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "17,500円(税込)"
    },
    {
     "text": "相當於含稅35,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込35,000円相当"
    },
    {
     "text": "1000組",
     "state": "translated",
     "quote": "1000セット"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Globridge",
    "焼肉 一心たん助"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000887.000014510.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807857,
   "anchor": "n1807857",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807857",
   "title": "暑假要吃鮪魚？還是玩拼圖？くら寿司×解體拼圖首次合作！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將抽選送給10位幸運得主",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で10名様にプレゼントいたします"
    },
    {
     "text": "於2026年迎來發售10週年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年に発売10周年を迎えた"
    },
    {
     "text": "將於2026年8月4日（週二）起實施",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月4日(火)より実施いたします"
    },
    {
     "text": "2026年8月17日（週一）15時",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月17日（月）15時"
    },
    {
     "text": "2026年9月上旬",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月上旬"
    },
    {
     "text": "以33個零件重現黑鮪魚",
     "state": "translated",
     "quote": "本マグロを33パーツで再現"
    },
    {
     "text": "價格：2,420日圓（含10％稅）／2,200日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 :2,420円(税10％込)/2,200円(税抜)"
    }
   ],
   "companies": [
    "メガハウス",
    "くら寿司"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000910.000005808.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807856,
   "anchor": "n1807856",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807856",
   "title": "同時購買指定飯糰2個和飲料1瓶，飲料1瓶實質免費！限時舉辦5天，從8月11日（週二）至8月15日（週六）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "飯糰2個",
     "state": "translated",
     "quote": "おにぎり2個"
    },
    {
     "text": "飲料1瓶",
     "state": "translated",
     "quote": "ドリンク1本"
    },
    {
     "text": "限定5天",
     "state": "translated",
     "quote": "5日間限定"
    },
    {
     "text": "650ml",
     "state": "translated",
     "quote": "650ml"
    },
    {
     "text": "500ml",
     "state": "translated",
     "quote": "500ml"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セブン‐イレブン・ジャパン",
    "綾鷹",
    "クラフトボス",
    "green cola"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001100.000155396.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807855,
   "anchor": "n1807855",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807855",
   "title": "送給缺少「島根」的朋友一份「島根」吧！U-turn支援企劃「島根補給品計畫」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "縣外朋友達到150名後即截止受理",
     "state": "translated",
     "quote": "県外の友達が150名に達し次第受付終了"
    },
    {
     "text": "島根県内在住の20～39歳の方",
     "state": "original",
     "quote": "島根県内在住の20～39歳の方"
    },
    {
     "text": "Uターンサポーター1人につき、県外の友達2人までご応募いただけます",
     "state": "original",
     "quote": "Uターンサポーター1人につき、県外の友達2人までご応募いただけます"
    },
    {
     "text": "贈送價值1,000日圓的數位禮品",
     "state": "translated",
     "quote": "デジタルギフト1,000円分をプレゼント"
    }
   ],
   "companies": [
    "島根県",
    "公益財団法人ふるさと島根定住財団"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001133.000036130.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807854,
   "anchor": "n1807854",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807854",
   "title": "2026返鄉伴手禮調查",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "今年夏天預計返鄉的人約占37％。",
     "state": "translated",
     "quote": "今夏、帰省を予定している人は約37％。"
    },
    {
     "text": "手土産を手配する人はその内の9割弱。",
     "state": "original",
     "quote": "手土産を手配する人はその内の9割弱。"
    },
    {
     "text": "預算以「～2,000日圓」最多。",
     "state": "translated",
     "quote": "予算で一番多いのは「～2,000円」。"
    },
    {
     "text": "手土産を渡す際に「喜んでもらえるか不安になる」と回答した人は5割。",
     "state": "original",
     "quote": "手土産を渡す際に「喜んでもらえるか不安になる」と回答した人は5割。"
    },
    {
     "text": "手土産選びの困りごとは、「毎回同じようなものになってしまう」が4割で最多。",
     "state": "original",
     "quote": "手土産選びの困りごとは、「毎回同じようなものになってしまう」が4割で最多。"
    },
    {
     "text": "次いで「本当に美味しいのか、喜ばれる品質なのか確証が持てない」が3割。",
     "state": "original",
     "quote": "次いで「本当に美味しいのか、喜ばれる品質なのか確証が持てない」が3割。"
    },
    {
     "text": "「プロの目利きや評価を参考にしたい人」は7割弱。",
     "state": "original",
     "quote": "「プロの目利きや評価を参考にしたい人」は7割弱。"
    },
    {
     "text": "運用「這裡是秘書室」的秘書室會員約38,400人的人脈網絡",
     "state": "translated",
     "quote": "「こちら秘書室」の秘書室会員約38,400人のネットワークを活用し"
    },
    {
     "text": "回答者：20代～60代のぐるなび会員1,497名",
     "state": "original",
     "quote": "回答者：20代～60代のぐるなび会員1,497名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ぐるなび",
    "接待の手土産",
    "Mon amie KIKI",
    "廣尾瓢月堂 中目黒店",
    "亀久堂",
    "10FACTORY 銀座店",
    "東あられ本鋪"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001642.000001511.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807853,
   "anchor": "n1807853",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807853",
   "title": "GMOサイバーセキュリティ byイエラエ開始提供地方公共團體專用的網路入侵測試",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "資本額 1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 1億円"
    },
    {
     "text": "資本額 50億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 50億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "GMOインターネットグループ",
    "GMOサイバーセキュリティ byイエラエ株式会社",
    "GMOインターネットグループ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005421.000000136.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807852,
   "anchor": "n1807852",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807852",
   "title": "【JAF栃木】為暑假留下美好回憶！8月20日（週四）舉辦親子動手製作並駕駛「迷你四驅車教室」，對象為JAF會員",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 8 月 20 日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月20日（木）"
    },
    {
     "text": "9:30〜12:00",
     "state": "translated",
     "quote": "9:30〜12:00"
    },
    {
     "text": "15組",
     "state": "translated",
     "quote": "15組"
    },
    {
     "text": "1組2,000円",
     "state": "original",
     "quote": "1組2,000円"
    },
    {
     "text": "2,000萬名",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000万名"
    },
    {
     "text": "4萬4,000個地點",
     "state": "translated",
     "quote": "4万4,000カ所"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人 日本自動車連盟",
    "JAF",
    "JAF栃木支部"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007391.000010088.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807733,
   "anchor": "n1807733",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807733",
   "title": "【ロンハーマン】Topologie人氣款「Cloud Tote」推出簡約洗鍊的黑白配色聯名款",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：¥30,700",
     "state": "translated",
     "quote": "Price:¥30,700"
    },
    {
     "text": "120種以上可替換式背帶",
     "state": "translated",
     "quote": "120種類以上の付け替え可能なストラップ"
    },
    {
     "text": "1000種以上的客製化搭配",
     "state": "translated",
     "quote": "1000通り以上のカスタマイズ"
    },
    {
     "text": "可收納最大14吋的筆記型電腦",
     "state": "translated",
     "quote": "14インチまでのノートPCを収納"
    }
   ],
   "companies": [
    "Topologie",
    "ロンハーマン",
    "RHC ロンハーマン"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:26:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000387.000140499.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807734,
   "anchor": "n1807734",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807734",
   "title": "【麺大盛り＆トッピング無料キャンペーンを実施】「中華そば専門 田中そば店 石巻店」8月8日 (土)11:00 オープン！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "中華蕎麥麵：830日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "中華そば：830円"
    },
    {
     "text": "山形辛味噌拉麵：980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "山形辛味噌らーめん：980円"
    },
    {
     "text": "座位數：34席",
     "state": "translated",
     "quote": "席数：34席"
    },
    {
     "text": "店面面積：約105㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗面積：約105㎡"
    },
    {
     "text": "店舖數：131間",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗数：131店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "オイシーズ株式会社",
    "田中そば店",
    "田中商店",
    "つけ麺 つじ田",
    "日本橋 天丼 金子半之助",
    "株式会社GMS"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:24:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000147.000048178.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807735,
   "anchor": "n1807735",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807735",
   "title": "不讓全國各地現場孕育的「改善智慧」埋沒――迎來第8年的「ハタキャン」，首次於神戶總公司舉辦實體頒獎典禮",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全國約5,000名",
     "state": "translated",
     "quote": "全国約5,000名"
    },
    {
     "text": "163個團隊",
     "state": "translated",
     "quote": "163チーム"
    },
    {
     "text": "從平均40分鐘縮短至15分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "平均40分から15分"
    },
    {
     "text": "待ち時間を約6割削減",
     "state": "original",
     "quote": "待ち時間を約6割削減"
    },
    {
     "text": "約3割短縮",
     "state": "original",
     "quote": "約3割短縮"
    },
    {
     "text": "作業1回あたり約12分の工数削減",
     "state": "original",
     "quote": "作業1回あたり約12分の工数削減"
    },
    {
     "text": "從平均50.6天縮短至35.7天",
     "state": "translated",
     "quote": "平均50.6日から35.7日"
    },
    {
     "text": "約15天",
     "state": "translated",
     "quote": "約15日"
    },
    {
     "text": "率にして約3割の短縮",
     "state": "original",
     "quote": "率にして約3割の短縮"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社日本ビジネスデータープロセシングセンター",
    "日本データー",
    "メディカル事業本部 A病院",
    "システム事業本部 サービスマネジメント部 Bチーム",
    "公共福祉事業本部 C自治体グループ"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:23:53+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000150691.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807736,
   "anchor": "n1807736",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807736",
   "title": "【扭蛋玩具新品】軟萌可愛♪埴輪變身小包！「蓬鬆埴輪小包」將於2026年8月上旬上市！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月上旬",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月上旬"
    },
    {
     "text": "共5種",
     "state": "translated",
     "quote": "全5種"
    },
    {
     "text": "1985年5月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "1985年5月20日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社三洋堂"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:22:58+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000091.000143851.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807737,
   "anchor": "n1807737",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807737",
   "title": "宮古島陽光孕育而成，如水果般香甜。「プチぷよ」100％製成的無添加番茄汁全新上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "プチぷよ50粒以上を贅沢に使用",
     "state": "original",
     "quote": "プチぷよ50粒以上を贅沢に使用"
    },
    {
     "text": "内容量：180ml（1本あたり）",
     "state": "original",
     "quote": "内容量：180ml（1本あたり）"
    },
    {
     "text": "售價：5,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：5,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "售價：1,300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：1,300円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社パニパニファームキャステム",
    "キャステム",
    "パニパニファーム",
    "キャステム楽天市場店",
    "CASTEM STORE",
    "キャステムグループ"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:22:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000301.000035017.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807738,
   "anchor": "n1807738",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807738",
   "title": "【新產品發布】ミラー ハリス推出全新10mL尺寸「ポケット エディション」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "10mL 尺寸",
     "state": "translated",
     "quote": "10mLサイズ"
    },
    {
     "text": "5,280日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "5,280円(税込）"
    },
    {
     "text": "6,050日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "6,050円(税込）"
    },
    {
     "text": "2ml試用噴霧",
     "state": "translated",
     "quote": "サンプルスプレー2ml"
    },
    {
     "text": "2026年8月5日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月5日（水）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ミラー ハリス",
    "INTERMODE KAWABE",
    "Rakuten Fashion",
    "@cosme TOKYO"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:21:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000543.000007011.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807744,
   "anchor": "n1807744",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807744",
   "title": "坂手建設㈱為因應建築工地的中暑問題，設置結合「冷卻室」與「ハイパーCLT敷板」的休息區",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "ハイパーCLT敷板表面溫度為51.1℃",
     "state": "translated",
     "quote": "ハイパーCLT敷板の表面温度が51.1℃"
    },
    {
     "text": "鋪設鐵板則為74.8℃",
     "state": "translated",
     "quote": "敷鉄板が74.8℃"
    },
    {
     "text": "確認到表面溫度相差約23℃",
     "state": "translated",
     "quote": "表面温度に約23℃の差が確認されています"
    },
    {
     "text": "資本額：4,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：4,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "坂手建設株式会社",
    "株式会社カイタク"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:20:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000178852.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807743,
   "anchor": "n1807743",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807743",
   "title": "公布「2027年～2028年畢業生招募活動問卷」統計結果",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "進行新鮮人招募的企業與團體共403社",
     "state": "translated",
     "quote": "新卒採用を行う企業・団体403社"
    },
    {
     "text": "7割が前年並みと回答",
     "state": "original",
     "quote": "7割が前年並みと回答"
    },
    {
     "text": "回答「減少」的企業僅占整體6％",
     "state": "translated",
     "quote": "「減らす」と回答した企業は全体の6％にとどまっている"
    },
    {
     "text": "2割弱が増やすと回答",
     "state": "original",
     "quote": "2割弱が増やすと回答"
    },
    {
     "text": "「技術・研究開發類（37％）」",
     "state": "translated",
     "quote": "「技術・研究開発系（37％）」"
    },
    {
     "text": "「業務類（27％）」",
     "state": "translated",
     "quote": "「営業系 （27％）」"
    },
    {
     "text": "「技術・研究開發類（18％）」",
     "state": "translated",
     "quote": "「技術・研究開発系（18％）」"
    },
    {
     "text": "「事務・管理類（18％）」",
     "state": "translated",
     "quote": "「事務・管理系（18％）」"
    }
   ],
   "companies": [
    "大学生協事業連合UNIVCOOPキャリアナビ事務局",
    "株式会社キャンパスサポート"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:20:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000046083.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807742,
   "anchor": "n1807742",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807742",
   "title": "在國內外經營98間飯店與餐廳的カトープレジャーグループ，運用「楽楽自動応対」的AI功能提升外語服務效率",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "負責管理約20間設施的住宿預約業務",
     "state": "translated",
     "quote": "約20施設の宿泊予約業務を管轄しています"
    },
    {
     "text": "已著手集中管理15間以上設施的代表電子郵件地址",
     "state": "translated",
     "quote": "15施設以上に及ぶ代表メールアドレスの一元管理を進めてきました"
    },
    {
     "text": "施設によっては問い合わせメールの9割近くが英語や中国語で届く状況",
     "state": "original",
     "quote": "施設によっては問い合わせメールの9割近くが英語や中国語で届く状況"
    },
    {
     "text": "最多可減少40％的回覆作業時間",
     "state": "translated",
     "quote": "返信作業時間の最大40%削減"
    },
    {
     "text": "累計導入企業數超過9,000社",
     "state": "translated",
     "quote": "累計導入社数は9,000社を超え"
    },
    {
     "text": "連續17年營收市占率No.1",
     "state": "translated",
     "quote": "17年連続売上シェアNo.1"
    }
   ],
   "companies": [
    "カトープレジャーグループ",
    "株式会社ラクス",
    "楽楽自動応対"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:20:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000203.000017058.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807741,
   "anchor": "n1807741",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807741",
   "title": "將再度加速的香水市場趨勢帶進車內！John's Blend推出高質感車用芳香劑「香氛凝膠罐」，讓「香水×麝香」舒適地擴散，2026年8月全新上市！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "日本國內香氛市場已擴大至600億日圓規模",
     "state": "translated",
     "quote": "国内のフレグランス市場は600億円規模にまで拡大しています"
    },
    {
     "text": "價格：980日圓（含稅 1,078日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：980円（税込 1,078円）"
    },
    {
     "text": "容量：85g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：85g"
    },
    {
     "text": "香味持續時間約4〜5週",
     "state": "translated",
     "quote": "芳香持続期間は約4〜5週間"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ノルコーポレーション",
    "John's Blend",
    "株式会社富士経済",
    "経済産業省"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:20:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000429.000004063.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807740,
   "anchor": "n1807740",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807740",
   "title": "【跨文化理解架構第14彈】「文化地圖 義大利篇」發布《免費公開資料》",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "從Insight Academy獨自繪製的65個國家中，選出「義大利」",
     "state": "translated",
     "quote": "インサイトアカデミーが独自にプロッティングした65か国の中から“イタリア”をピックアップ"
    },
    {
     "text": "包含各項指標中日本派駐人員較多的19個國家，獨自繪製共約30個國家",
     "state": "translated",
     "quote": "各指標における日本人駐在員が多い19か国を含め、計30か国ほどを独自でプロッティング"
    },
    {
     "text": "「各國文化地圖系列」第14彈",
     "state": "translated",
     "quote": "「国別カルチャーマップシリーズ」第14弾"
    },
    {
     "text": "資本額：9500萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本⾦：9500万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "インサイトアカデミー株式会社",
    "INSEAD"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:20:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000585.000077877.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807739,
   "anchor": "n1807739",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807739",
   "title": "一起培育，成為源自日本的可樂品牌。成為首個導入FiNANCiE的清涼飲料品牌案例。UMAMI COLA公開官方社群，並開始招募初期支持者。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全國約1,500家以上店舖",
     "state": "translated",
     "quote": "全国約1,500店舗以上"
    },
    {
     "text": "STARTER PACK（3,000日圓／每份）",
     "state": "translated",
     "quote": "STARTER PACK（3,000円／一口）"
    },
    {
     "text": "STARTER PACK＋（10,000日圓／每份）",
     "state": "translated",
     "quote": "STARTER PACK＋（10,000円／一口）"
    },
    {
     "text": "2026年7月30日至2026年8月31日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月30日から2026年8月31日"
    },
    {
     "text": "多達400個以上的運動隊伍與娛樂企劃",
     "state": "translated",
     "quote": "400以上ものスポーツチームやエンタメプロジェクト"
    }
   ],
   "companies": [
    "UMAMI COLA",
    "UMAMI COLA株式会社",
    "株式会社フィナンシェ",
    "FiNANCiE"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:20:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000595.000042665.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807745,
   "anchor": "n1807745",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807745",
   "title": "【イズムフーズ】從經歷東日本大震災的福島前往熊本",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "定食事業「菜々家」13家店舖、「満天食堂」10家店舖、拉麵事業「大志軒」14家店舖、「らーめん工房 味噌屋」1家店舖，合計38家店舖",
     "state": "translated",
     "quote": "定食事業「菜々家」13店舗、「満天食堂」10店舗、ラーメン事業「大志軒」14店舗、「らーめん工房 味噌屋」1店舗の計38店舗"
    },
    {
     "text": "大志軒是以宮城縣、福島縣、栃木縣為中心，目前經營14家店舖的拉麵店。",
     "state": "translated",
     "quote": "大志軒は、宮城県・福島県・栃木県を中心に現在14店舗展開するラーメン店です。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イズムフーズ",
    "大志軒"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:19:57+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000188470.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807746,
   "anchor": "n1807746",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807746",
   "title": "株式会社MiL主辦、本公司協辦的「新卒招募未來會議 2026 夏」開始提供典藏影片",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "說明會觀看次數中有53％，發生於人事負責人未上班的「夜間、清晨、假日」",
     "state": "translated",
     "quote": "説明会視聴の53％が、人事担当者が稼働していない「夜間・早朝・休日」に発生しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MiL",
    "株式会社Delight",
    "RecUp",
    "RecBuzz"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:19:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000095.000061059.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807747,
   "anchor": "n1807747",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807747",
   "title": "【タカカツグループ】舉辦面向肩負地區循環發展之新世代的學生設計競賽",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "最優秀獎 10萬日圓（1件）",
     "state": "translated",
     "quote": "最優秀賞 10万円（1点）"
    },
    {
     "text": "タカカツ獎 8萬日圓（1件）",
     "state": "translated",
     "quote": "タカカツ賞 8万円（1点）"
    },
    {
     "text": "日建學院獎 5萬日圓（1件）",
     "state": "translated",
     "quote": "日建学院賞 5万円（1点）"
    },
    {
     "text": "評審獎 3萬日圓（2件）",
     "state": "translated",
     "quote": "審査員賞 3万円（2点）"
    },
    {
     "text": "特別獎 3萬日圓（2件）",
     "state": "translated",
     "quote": "特別賞 3万円（2点）"
    },
    {
     "text": "佳作 1萬日圓（最多7件）",
     "state": "translated",
     "quote": "佳作 1万円（最大7点）"
    },
    {
     "text": "最優秀獎 5萬日圓（1件）",
     "state": "translated",
     "quote": "最優秀賞 5万円（1点）"
    },
    {
     "text": "優秀獎 3萬日圓（2件）",
     "state": "translated",
     "quote": "優秀賞 3万円（2点）"
    },
    {
     "text": "佳作 1萬日圓（3件）",
     "state": "translated",
     "quote": "佳作 1万円（3点）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社タカカツグループホールディングス",
    "NDS・野津デザイン計画工房",
    "株式会社 蟻塚学建築設計事務所"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:18:23+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000123172.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807748,
   "anchor": "n1807748",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807748",
   "title": "男性眉毛沙龍「kegirai」銀座新橋店將於9月1日（週二）開幕！為商業區帶來「修整眉毛」的新習慣。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "50家以上的沙龍",
     "state": "translated",
     "quote": "50店舗以上のサロン"
    },
    {
     "text": "經營10家店舖",
     "state": "translated",
     "quote": "10店舗を展開"
    },
    {
     "text": "第11家店舖",
     "state": "translated",
     "quote": "11店舗目"
    },
    {
     "text": "超過24萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "24万人を超える"
    },
    {
     "text": "首次平日學生優惠3,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "初回平日学割3,000円"
    },
    {
     "text": "首次平日3,680日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "初回平日3,680円"
    },
    {
     "text": "首次週六日及國定假日3,980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "初回土日祝3,980円"
    },
    {
     "text": "第2次起4,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2回目以降4,300円"
    }
   ],
   "companies": [
    "kegirai",
    "K2株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:17:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000183614.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807750,
   "anchor": "n1807750",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807750",
   "title": "あのさん×レジェンド清水国明さんが世代を超えて初共演！FMX、ブックオフ「36th創業祭」新CMの包括的なブランドコミュニケーションを支援",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全店書籍20%折扣",
     "state": "translated",
     "quote": "本が全品20%オフ"
    },
    {
     "text": "創業36週年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業36周年"
    },
    {
     "text": "僅35坪的小小店舖",
     "state": "translated",
     "quote": "わずか35坪の小さな小さなお店"
    },
    {
     "text": "員工人數：約280名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：約280名"
    }
   ],
   "companies": [
    "FIELD MANAGEMENT EXPAND",
    "FMX",
    "ブックオフコーポレーション",
    "ブックオフ",
    "BOOKOFF",
    "ACC TOKYO CREATIVITY AWARDS",
    "CM総合研究所"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:17:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000071878.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807749,
   "anchor": "n1807749",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807749",
   "title": "［全日本かるた協会推薦］競技歌牌練習榻榻米全新上市。只要輕鬆展開，就能實現「想在家練習歌牌！」的願望",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "單人用：9,990日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "一人用：9,990円（税込）"
    },
    {
     "text": "小：12,990日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "小：12,990円（税込）"
    },
    {
     "text": "中：24,990日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "中：24,990円（税込）"
    },
    {
     "text": "大：26,990日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "大：26,990円（税込）"
    },
    {
     "text": "據說競技人口超過100萬人。",
     "state": "translated",
     "quote": "競技人口は100万人を超えると言われています。"
    }
   ],
   "companies": [
    "萩原株式会社",
    "全日本かるた協会"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:17:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000077.000084404.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807751,
   "anchor": "n1807751",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807751",
   "title": "【新潟縣三条市 故鄉納稅】令和８年熊本地震 熊本県宇城市故鄉納稅災害援助捐款 三条市開始透過ふるさとチョイス代理受理捐款",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "捐款金額須為2,000日圓以上。",
     "state": "translated",
     "quote": "寄附は2,000円以上からとなります。"
    },
    {
     "text": "預計捐款受理期間為令和8年8月4日至令和8年12月31日。",
     "state": "translated",
     "quote": "寄附受付期間は令和8年8月4日から令和8年12月31日までを予定しています。"
    }
   ],
   "companies": [
    "三条市",
    "熊本県宇城市",
    "ふるさとチョイス"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:16:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000206.000082466.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807752,
   "anchor": "n1807752",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807752",
   "title": "從「極限」邁向「稍微未來」─DAO與星空之城佐治「にんケットぷち in 鳥取・佐治 2026」確定於2026年9月4日（週五）〜5日（週六）舉辦〜",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "人口僅約1,400人",
     "state": "translated",
     "quote": "人口わずか約1,400人"
    },
    {
     "text": "高齡化率超過50％",
     "state": "translated",
     "quote": "高齢化率50％超"
    },
    {
     "text": "口徑103cm大型望遠鏡",
     "state": "translated",
     "quote": "口径103cm大型望遠鏡"
    },
    {
     "text": "SNS總追蹤人數超過80萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "SNS総フォロワー数は80万人超"
    },
    {
     "text": "參與人數超過1.9萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "参加1.9万人超"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社あるやうむ",
    "CryptoNinja",
    "NinjaDAO",
    "佐治DAO"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:16:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000343.000091165.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807753,
   "anchor": "n1807753",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807753",
   "title": "三菱地所採用「ProPlus」，因應複雜的不動產租賃作業",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "系列累計導入實績超過5,500家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計5,500社以上の導入実績"
    },
    {
     "text": "截至2026年6月累計332家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月時点で累計332社"
    },
    {
     "text": "預計捐贈給日本赤十字社的金額為3,320,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "日本赤十字社への寄付予定額は3,320,000円"
    },
    {
     "text": "系列累計導入實績超過5,700家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計5,700社以上の導入実績"
    },
    {
     "text": "累計導入超過1,000家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "累計1,000社以上に導入"
    },
    {
     "text": "36個國家與地區",
     "state": "translated",
     "quote": "36の国と地域"
    },
    {
     "text": "導入至309家法人",
     "state": "translated",
     "quote": "309の法人に導入"
    },
    {
     "text": "標準支援24個國家的稅務",
     "state": "translated",
     "quote": "24か国の税務に標準対応"
    }
   ],
   "companies": [
    "三菱地所",
    "株式会社プロシップ",
    "日本赤十字社",
    "大東建託",
    "ヤマハ",
    "SUBARU",
    "西日本旅客鉄道（JR西日本）",
    "東洋紡",
    "京阪ホールディングス",
    "トヨタ輸送",
    "旭化成",
    "マルハン"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:15:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000111.000120877.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807621,
   "anchor": "n1807621",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807621",
   "title": "GAACAL開始販售聯名商品！插畫家「ホラグチカヨ」×「サンリオキャラクターズ」的夢幻藝術，為日常增添色彩！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "¥3,280（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥3,280(税込）"
    },
    {
     "text": "¥6,980（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥6,980(税込）"
    },
    {
     "text": "¥1,680（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥1,680(税込）"
    },
    {
     "text": "¥680（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥680(税込）"
    },
    {
     "text": "¥400（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥400(税込）"
    },
    {
     "text": "¥380（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥380(税込）"
    },
    {
     "text": "容量：5000mAh",
     "state": "translated",
     "quote": "容量：5000mAh"
    },
    {
     "text": "厚度8.9mm",
     "state": "translated",
     "quote": "厚さ8.9mm"
    },
    {
     "text": "重量約110g",
     "state": "translated",
     "quote": "重さ約110g"
    },
    {
     "text": "輸出：USB-C連接埠最大20W",
     "state": "translated",
     "quote": "出力：USB-Cポート最大20W"
    }
   ],
   "companies": [
    "GAACAL",
    "株式会社rainboww",
    "ホラグチカヨ",
    "株式会社サンリオ",
    "サンリオキャラクターズ"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:13:41+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000152.000089531.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1807622,
   "anchor": "n1807622",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-zh-Hant-p4.html#n1807622",
   "title": "【使用露營車支援災害對策】確定出借露營車，支援令和8年熊本地震災區",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "医療系のNPO法人 2台",
     "state": "original",
     "quote": "医療系のNPO法人 2台"
    },
    {
     "text": "独立行政法人水資源機構 1台",
     "state": "original",
     "quote": "独立行政法人水資源機構 1台"
    },
    {
     "text": "已締結全國33件協定",
     "state": "translated",
     "quote": "全国33件の協定が締結され"
    },
    {
     "text": "截至2026年7月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月時点で"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人日本RV協会",
    "医療系のNPO法人",
    "独立行政法人水資源機構"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T10:12:56+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000101.000095655.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}