{ "edition": "20260804-09", "language": "en", "period_start": "2026-08-04T09:00:00+09:00", "period_end": "2026-08-04T12:00:00+09:00", "page": 1, "pages": 10, "received_in_period": 977, "listed_in_period": 977, "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 851 items from 2 sources; Taiwan, 126 items from 4 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.", "countries": [ { "code": "JP", "name": "Japan", "items": 851, "sources": 2 }, { "code": "TW", "name": "Taiwan", "items": 126, "sources": 4 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 1808431, "anchor": "n1808431", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808431", "title": "The “AI inspector” operates 24 hours a day with no internet connection required. 株式会社STARUP begins sales of “EdgeVision,” a fully offline AI anomaly detection platform", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Image for illustrative purposes, as photography is prohibited inside the factory. EdgeVision was installed at the factory of ナビエース株式会社, a manufacturer of cardboard and packaging materials, and operated stably for approximately 1 year on an actual production line without interruption.", "state": "translated", "quote": "工場内は撮影禁止のため、イメージ画像です。 EdgeVisionは、段ボール・包装資材メーカーであるナビエース株式会社の工場に導入され、実際の製造ラインで約1年間、停止することなく安定して稼働しました。" }, { "text": "Key features of EdgeVision: 1. Operates fully offline and detects anomalies at high speed in 0.1 seconds or less", "state": "translated", "quote": "EdgeVisionの主な特長 1．完全オフラインで動作し、0.1秒以下の高速異常検知" }, { "text": "STAR UP has conducted research and development on EdgeVision for approximately 2 years.", "state": "translated", "quote": "STAR UPは、約2年間にわたりEdgeVisionの研究開発を行ってきました。" } ], "companies": [ "株式会社STARUP", "ナビエース株式会社" ], "published_at": "2026-08-04T11:42:26+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000142139.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808432, "anchor": "n1808432", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808432", "title": "Opening Tuesday, September 1! KINUJO Cafe & Bar opens in Ginza, offering a sensory experience of the KINUJO world. Enjoy a special experience combining refined interiors and fine dining.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "株式会社KINUJO, which operates the beauty appliance brand KINUJO, will open KINUJO Cafe & Bar in Ginza on Tuesday, September 1, 2026. Head office: Chiyoda-ku, Tokyo; Representative Director: Tomoaki Hamada.", "state": "translated", "quote": "美容家電ブランド「KINUJO」を展開する株式会社KINUJO（本社：東京都千代田区、代表取締役：浜田智章）は、『KINUJO Cafe & Bar』を、2026年9月1日（火）より銀座にオープンいたします。" }, { "text": "株式会社KINUJO, headquartered in Chiyoda-ku, Tokyo, and led by Representative Director Tomoaki Hamada, will open KINUJO Cafe & Bar in Ginza on Tuesday, September 1, 2026.", "state": "translated", "quote": "株式会社KINUJO（本社：東京都千代田区、代表取締役：浜田智章）は、『KINUJO Cafe & Bar』を、2026年9月1日（火）より銀座にオープンいたします。" }, { "text": "At KINUJO Cafe&Bar, we offer original sparkling wine imported directly from a long-established French winery so customers can enjoy a quality moment. Made using traditional methods cultivated by a winery with a history of more than 100 years, this wine features a festive, elegant aroma and a crisp, refreshing taste despite its dry finish.", "state": "translated", "quote": "KINUJO Cafe&Barでは、お客様に上質なひとときをお楽しみいただくため、フランスの老舗ワイナリーから直輸入したオリジナルスパークリングワインをご用意しております。100年以上の歴史を持つワイナリーが培ってきた伝統的な製法によって造られた一本は、華やかで上品な香りと、辛口でありながら爽やかな飲み口が特徴です。" } ], "companies": [ "KINUJO", "LOUANGE TOKYO", "Granitos de Altura" ], "published_at": "2026-08-04T11:41:22+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000094687.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808433, "anchor": "n1808433", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808433", "title": "BIZナレッジ begins offering an AI utilization package for the insurance industry", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "3-day free trial", "state": "translated", "quote": "3日間の無料トライアル" }, { "text": "Established: January 6, 2017", "state": "translated", "quote": "設立：2017年1月6日" }, { "text": "Capital: ¥40 million", "state": "translated", "quote": "資本金：4000万円" } ], "companies": [ "DEHA SOLUTIONS", "BIZナレッジ" ], "published_at": "2026-08-04T11:40:32+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000043955.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808438, "anchor": "n1808438", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808438", "title": "Professionals handle the entire process for complex IMs in medical corporation M&A. Launch of “ゲキラクIM for clinic,” an outsourced IM production service specializing in medical institution M&A", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Delivery is available in as little as 3 business days after receiving an order.", "state": "translated", "quote": "受注後、最短3営業日で納品します。" } ], "companies": [ "SYNAPSE DEAL株式会社", "ゲキラクIM for clinic" ], "published_at": "2026-08-04T11:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000171073.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808437, "anchor": "n1808437", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808437", "title": "Designing the emotions felt at the moment of pickup. Exhibiting at Package Exhibition 2026", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "August 4, 2026 (Tuesday), 13:30–17:00", "state": "translated", "quote": "2026年8月4日（火）13:30～17:00" }, { "text": "August 5 (Wednesday), 10:00–16:00", "state": "translated", "quote": "8月5日（水）10:00～16:00" }, { "text": "Founded: April 1947", "state": "translated", "quote": "創業 1947年4月" }, { "text": "Established: February 1962", "state": "translated", "quote": "設立 1962年2月" }, { "text": "Capital: ¥99.14 million", "state": "translated", "quote": "資本金 9,914万円" } ], "companies": [ "大興印刷株式会社", "DAIKO PRINTING INC." ], "published_at": "2026-08-04T11:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000115145.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808436, "anchor": "n1808436", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808436", "title": "Saturday, August 22, Okayama City, Okayama Prefecture: Free public lecture on measures to address age-related hearing loss, presented by an otolaryngologist—for those who have difficulty hearing even with hearing aids", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "August 22, 2026", "state": "translated", "quote": "2026 年8月22日" }, { "text": "14:00 (registration is scheduled to begin at 13:30)", "state": "translated", "quote": "14:00 ～ （受付開始予定 13：30～）" }, { "text": "First 50 customers", "state": "translated", "quote": "先着50名様" }, { "text": "Wednesday, August 19", "state": "translated", "quote": "8月19日（水）" } ], "companies": [ "株式会社 日本コクレア", "株式会社 パリミキ", "岡山大学病院", "眼鏡医療技術専門学校ワールドオプティカルカレッジ" ], "published_at": "2026-08-04T11:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000117.000079047.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808435, "anchor": "n1808435", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808435", "title": "Unito receives its first nomination for the TEAM OF THE YEAR BEST100 at the “Wantedly Awards 2026”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "40,000 companies use Wantedly", "state": "translated", "quote": "Wantedly利用企業40,000社" }, { "text": "1,470 rooms across 152 buildings nationwide", "state": "translated", "quote": "全国に152棟1,470室展開" } ], "companies": [ "Unito", "ウォンテッドリー" ], "published_at": "2026-08-04T11:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000212.000033908.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808434, "anchor": "n1808434", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808434", "title": "Selected from 40,000 companies! クラダシ nominated for the “Wantedly Awards 2026” Best 100", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approximately 40,000 client companies", "state": "translated", "quote": "約40,000社の利用企業" }, { "text": "Top 100 companies", "state": "translated", "quote": "上位100社" }, { "text": "Food loss reduced: 37,951 tons", "state": "translated", "quote": "フードロス削減量：37,951トン" }, { "text": "Economic impact: ¥18,464.65 million", "state": "translated", "quote": "経済効果：184億6,465万円" }, { "text": "CO2 emissions reduced: 100,607t-CO2", "state": "translated", "quote": "CO2削減量：100,607t-CO2" }, { "text": "Total funds raised: ¥187,674,126", "state": "translated", "quote": "支援総額：187,674,126円" } ], "companies": [ "株式会社クラダシ", "ウォンテッドリー株式会社" ], "published_at": "2026-08-04T11:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000721.000014485.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808439, "anchor": "n1808439", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808439", "title": "[Generative AI × more than 300 years in business] A long-established shipping company uses generative AI for employee training! Works by employees with no design experience adopted as official uniforms", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A history spanning more than 300 years", "state": "translated", "quote": "創業300余年の歴史" }, { "text": "19 employees", "state": "translated", "quote": "19名の社員" }, { "text": "44 entries", "state": "translated", "quote": "44作品の応募" }, { "text": "Starting in July 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月から" } ], "companies": [ "福一漁業株式会社" ], "published_at": "2026-08-04T11:39:36+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000149942.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808440, "anchor": "n1808440", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808440", "title": "Widex holds a “Hearing Aid Debut Campaign” to mark the 70th anniversary of ワイデックス hearing aids!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "70th anniversary of the ワイデックス brand", "state": "translated", "quote": "ワイデックスブランド70周年" }, { "text": "Only 15.6% of people in Japan use hearing aids", "state": "translated", "quote": "日本の補聴器装用率は、15.6%にすぎません" }, { "text": "100 winners will be selected by lottery to receive an e-digital catalog gift worth ¥1,000", "state": "translated", "quote": "抽選で100名様に1,000円分相当のeデジタルカタログギフトをプレゼント" }, { "text": "70 winners will be selected by lottery to receive a digital catalog gift worth ¥10,000", "state": "translated", "quote": "抽選で70名様へ10,000円相当のデジタルカタログギフトをプレゼント" }, { "text": "Pioneering the development of innovative technologies for more than 140 years", "state": "translated", "quote": "140年以上にわたり革新的な技術を先駆的に開発" }, { "text": "Operating in more than 130 markets", "state": "translated", "quote": "130以上の市場で事業を展開" }, { "text": "More than 12,500 employees work around the world", "state": "translated", "quote": "12,500人以上の従業員が世界中で活躍" }, { "text": "Loved by users in more than 100 countries worldwide", "state": "translated", "quote": "世界で100を超える国のユーザーに愛用" } ], "companies": [ "ＷＳオーディオロジージャパン株式会社", "ワイデックス", "WS Audiology", "WIDEX", "Signia" ], "published_at": "2026-08-04T11:35:10+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000025658.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808441, "anchor": "n1808441", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808441", "title": "Launching “やりきるAX,” a suite of AI services that drives AX from frontline departments across departments and into management to achieve business transformation. Sustaining the transformation cycle through hands-on partnership", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Nearly 80% of large enterprises have adopted AI", "state": "translated", "quote": "大企業でのAI導入は8割近くにのぼる" }, { "text": "More than 80% move beyond PoCs and reach full-scale operation", "state": "translated", "quote": "8割超がPoCで止まらず本番運用へと到達している" }, { "text": "Capital: ¥1,059 million", "state": "translated", "quote": "資本金：1,059百万円" } ], "companies": [ "株式会社メンバーズ", "IPA" ], "published_at": "2026-08-04T11:32:22+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000321.000000106.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808442, "anchor": "n1808442", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808442", "title": "[Event Report] Meet every participating investor: StartupList held “StartupList Pitch #122,” a pitch event for seed- and early-stage startups", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Startups taking the stage: 5 companies", "state": "translated", "quote": "登壇スタートアップ：5社" }, { "text": "Participating investors: 8 (venture capital firms and operating companies)", "state": "translated", "quote": "参加投資家：8名（ベンチャーキャピタル・事業会社）" }, { "text": "94% of participating investors said after the event that there was a startup they wanted to stay in touch with", "state": "translated", "quote": "参加投資家の94% が、イベント後に「今後も連絡を取りたいと思ったスタートアップがいた」と回答" }, { "text": "1回の開催あたり、平均およそ16件の「継続して連絡を取りたい」という投資家からの意向が発生", "state": "original", "quote": "1回の開催あたり、平均およそ16件の「継続して連絡を取りたい」という投資家からの意向が発生" }, { "text": "Of those, approximately 86% agreed to share their company name, personal name, and contact information with the entrepreneurs", "state": "translated", "quote": "そのうち約86%が、起業家への会社名・氏名・連絡先の共有に同意" }, { "text": "The average mentoring satisfaction rating among entrepreneurs who took the stage was 4.3/5.0", "state": "translated", "quote": "登壇起業家のメンタリング満足度は平均 4.3／5.0" }, { "text": "79.7% were “satisfied” or “somewhat satisfied”", "state": "translated", "quote": "「満足」「やや満足」が79.7%" }, { "text": "An ongoing investor community is taking shape: among 71 individuals, 37 attended 2 or more times and 15 attended 5 or more times", "state": "translated", "quote": "継続的な投資家コミュニティが形成されている（個人ベースで71名中37名が2回以上、15名が5回以上参加）" }, { "text": "Capital: ¥89,098,750", "state": "translated", "quote": "資本金：89,098,750円" } ], "companies": [ "プロトスター株式会社", "StartupList", "JP STARTUPS", "起業LOG", "経済産業省", "東京都", "独立行政法人中小企業基盤整備機構", "つくばスタートアップ・エコシステム・コンソーシアム", "Diagonal Run Tokyo", "一般社団法人日本ベンチャーキャピタル協会", "株式会社SalesBreaker", "株式会社航此藝舎", "GoodBeer&Friends株式会社", "Kewel株式会社" ], "published_at": "2026-08-04T11:31:51+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000198.000023145.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808443, "anchor": "n1808443", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808443", "title": "[アークテリクス] Special “CLIMBING CLINIC” climbing event to be held Saturday, August 22, 2026", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "August 22, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月22日" }, { "text": "First 30 applicants", "state": "translated", "quote": "先着30名様" }, { "text": "Aged 18 or older", "state": "translated", "quote": "18歳以上" }, { "text": "Application deadline: August 19", "state": "translated", "quote": "応募締切：8月19日" } ], "companies": [ "アークテリクス", "ロックソリッド", "BIRD CLUB" ], "published_at": "2026-08-04T11:31:47+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000104427.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808444, "anchor": "n1808444", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808444", "title": "LA-based egg specialty restaurant “eggslut” launches the limited-time “UNATAMA Egg Sandwich” for Doyo no Ushi no Hi!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "UNATAMA EGG SANDWICH · Regular ¥1,750 (tax included)", "state": "translated", "quote": "UNATAMA EGG SANDWICH・並 1,750円(税込)" }, { "text": "UNATAMA EGG SANDWICH · Large ¥2,398 (tax included)", "state": "translated", "quote": "UNATAMA EGG SANDWICH・上2,398円(税込)" }, { "text": "UNATAMA EGG SANDWICH · Extra Large ¥4,048 (tax included)", "state": "translated", "quote": "UNATAMA EGG SANDWICH・特上4,048円(税込)" } ], "companies": [ "eggslut", "八幡屋礒五郎", "株式会社ベイクルーズ" ], "published_at": "2026-08-04T11:30:56+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002595.000011498.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808445, "anchor": "n1808445", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808445", "title": "スニダン launches “Identify Products from Photos,” a feature that makes listing items from the app easier", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "10 million cumulative downloads", "state": "translated", "quote": "累計ダウンロード数1,000万" }, { "text": "Approximately 800,000 products listed", "state": "translated", "quote": "商品登録数は約80万点" }, { "text": "1,067 registered brands", "state": "translated", "quote": "登録ブランド数は1,067ブランド" }, { "text": "More than 6 million users per month", "state": "translated", "quote": "月間600万人以上が利用" } ], "companies": [ "SNKRDUNK", "スニダン", "株式会社SODA" ], "published_at": "2026-08-04T11:30:25+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000171.000043703.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808468, "anchor": "n1808468", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808468", "title": "Okuhida’s “Natural Yuno Hana” wins grand prize at an in-program awards ceremony", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "July 26, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月26日" }, { "text": "A gift for 20 winners", "state": "translated", "quote": "20名様にプレゼント" }, { "text": "Craftsmanship carried on for about 50 years", "state": "translated", "quote": "約50年にわたり続いてきたものづくり" }, { "text": "Among approximately 4,000 companies", "state": "translated", "quote": "約4,000社のうち" } ], "companies": [ "株式会社飛騨湯の花本舗", "テレビ埼玉", "千葉テレビ放送", "Girls Happy Style", "楽天市場" ], "published_at": "2026-08-04T11:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000187265.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808467, "anchor": "n1808467", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808467", "title": "A festival goods company founded 67 years ago turns Senshu danjiri culture into an Osaka souvenir", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Produced an initial run of 3,000 bags", "state": "translated", "quote": "初回3,000袋を製造" }, { "text": "Aiming to sell 6,000 bags", "state": "translated", "quote": "6,000袋の販売を目指します" } ], "companies": [ "株式会社アイチ" ], "published_at": "2026-08-04T11:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000187803.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808466, "anchor": "n1808466", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808466", "title": "Event report: Pteron Consulting holds “Pteron Agent Award 2026” for the first time, with “everyone in the spotlight”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "It has grown to a team of 250 people", "state": "translated", "quote": "250名規模へと成長できた" }, { "text": "Held an awards ceremony recognizing the strengths and contributions of each of all 18 companies", "state": "translated", "quote": "全18社それぞれの強みや貢献に光を当てる表彰を実施しました" }, { "text": "Capital: 200 million yen (including capital reserves)", "state": "translated", "quote": "資本金：2億円（資本準備金含む）" } ], "companies": [ "株式会社プテロン・コンサルティング", "Pteron Consulting, Inc." ], "published_at": "2026-08-04T11:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000183472.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808465, "anchor": "n1808465", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808465", "title": "A certification ceremony was held for the “Lifula Forest Hokkaido 福島町” nature coexistence site", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Founded in 1875 (Meiji 8)", "state": "translated", "quote": "創業 1875年（明治8年）" }, { "text": "Established in June 1903 (Meiji 36)", "state": "translated", "quote": "設立 1903年（明治36年）6月" } ], "companies": [ "品川リフラ株式会社", "北海道環境局", "福島町" ], "published_at": "2026-08-04T11:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000154526.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808464, "anchor": "n1808464", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808464", "title": "Signed a comprehensive partnership agreement with Hokkaido’s 福島町", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Founded in 1875 (Meiji 8)", "state": "translated", "quote": "創業 1875年（明治8年）" }, { "text": "Established in June 1903 (Meiji 36)", "state": "translated", "quote": "設立 1903年（明治36年）6月" }, { "text": "“Lifula Forest Hokkaido 福島町” certified as a “nature coexistence site” (announced July 1, 2026)", "state": "translated", "quote": "「リフラの森 北海道福島町」が「自然共生サイト」に認定（2026年7月1日公表）" } ], "companies": [ "品川リフラ株式会社", "福島町" ], "published_at": "2026-08-04T11:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000154526.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808463, "anchor": "n1808463", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808463", "title": "DataHax now supports reading specialized license plates.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "License plate recognition rate: “99.9%”", "state": "translated", "quote": "ナンバープレートの認識率「99．9％」" }, { "text": "Annual cost savings of 50%", "state": "translated", "quote": "年間コストカットは50％" }, { "text": "Currently supports speeds of up to 60 km/h", "state": "translated", "quote": "現在は時速60kmまで対応" } ], "companies": [ "DataHax株式会社", "住友不動産" ], "published_at": "2026-08-04T11:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000068.000069896.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808462, "anchor": "n1808462", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808462", "title": "August 22 (Saturday): Public lecture in Kyotanabe, Kyoto Prefecture (free). Hearing loss and dementia—covering hearing aids, auditory rehabilitation and cochlear implants", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "First 80 people", "state": "translated", "quote": "先着80名様" }, { "text": "August 22, 2026", "state": "translated", "quote": "2026 年8月22日" } ], "companies": [ "株式会社 日本コクレア", "東神実業株式会社", "綴喜医師会" ], "published_at": "2026-08-04T11:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000120.000079047.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808461, "anchor": "n1808461", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808461", "title": "Yano Masafumi and Tobita Takayuki, who operate “FC Imabari,” confirmed as speakers! “Baton no Yokoku Conference 2026 – A Major Showcase of Regional Issues” to be held in Shinagawa on September 16 (Wednesday) and 17 (Thursday).", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "September 16 (Wednesday) and 17 (Thursday), 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月16日（水）・17日（木）" }, { "text": "September 17 (Thursday), 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月17日（木）" }, { "text": "General admission: ¥3,000", "state": "translated", "quote": "一般 ￥3,000" }, { "text": "Early-bird rate (through August 16 (Sunday)): ¥1,500", "state": "translated", "quote": "早割（8/16（日）まで） ￥1,500" }, { "text": "Students: ¥300", "state": "translated", "quote": "学生 ￥300" }, { "text": "定員：①②各 20名", "state": "original", "quote": "定員：①②各 20名" } ], "companies": [ "株式会社スマイルズ", "コクヨ株式会社", "株式会社今治．夢スポーツ", "株式会社SHONAI", "日々研究所株式会社", "株式会社Staple" ], "published_at": "2026-08-04T11:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000127.000060866.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808460, "anchor": "n1808460", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808460", "title": "Free online seminar on August 25: The best answer in the era of VMware price hikes—A path to cost savings and reduced operational burden through “脱VMware” with private cloud", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "To be held on Tuesday, August 25, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月25日（火）に開催" }, { "text": "14:30～15:00", "state": "translated", "quote": "14:30～15:00" } ], "companies": [ "カゴヤ・ジャパン株式会社", "VMware" ], "published_at": "2026-08-04T11:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000157.000010358.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808459, "anchor": "n1808459", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808459", "title": "Notice regarding the status of share repurchases (interim update)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Total number of shares acquired", "state": "translated", "quote": "取得した株式の総数" }, { "text": "Total acquisition cost of the shares", "state": "translated", "quote": "株式の取得価額の総数" }, { "text": "Total number of shares to be acquired (maximum)", "state": "translated", "quote": "取得する株式の総数（上限）" }, { "text": "Total acquisition cost of the shares (maximum)", "state": "translated", "quote": "株式の取得価額の総額(上限)" } ], "companies": [ "株式会社シーラホールディングス", "東京証券取引所" ], "published_at": "2026-08-04T11:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000159.000143674.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808458, "anchor": "n1808458", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808458", "title": "[ペッパーランチ] It’s back this summer! “Obon Campaign” offering great deals on steak", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A total of 9 days", "state": "translated", "quote": "計9日間" }, { "text": "Wild Juicy Steak (200g", "state": "translated", "quote": "ワイルドジューシーステーキ（200g" }, { "text": "Wild Juicy Steak 110g", "state": "translated", "quote": "ワイルドジューシーステーキ110g" }, { "text": "980 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "980円（税込）" }, { "text": "Save ¥40", "state": "translated", "quote": "40円お得" } ], "companies": [ "株式会社ホットパレット", "ペッパーランチ", "ペッパーランチPLUS", "武蔵ハンバーグ", "ロックスハンバーグ" ], "published_at": "2026-08-04T11:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000232.000070820.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808457, "anchor": "n1808457", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808457", "title": "VIPO to exhibit at the “Asian Contents & Film Market （ACFM）2026,” the affiliated market of the October 釜山国際映画祭! Seeking feature film projects. Deadline: Tuesday, August 25, 17:00", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Must be a theatrical release feature film with a runtime of 60 minutes or more", "state": "translated", "quote": "長編（60分以上）の劇場向け公開作品であること" }, { "text": "Must have a production budget of at least 10 million yen", "state": "translated", "quote": "製作費が1,000万円以上の作品であること" }, { "text": "“ACFM” dates: October 10 (Saturday)–October 13 (Tuesday), 2026", "state": "translated", "quote": "「ACFM」開催期間：2026年10月10日（土）～10月13日（火）" }, { "text": "Film festival dates: October 6 (Tuesday)–October 15 (Thursday), 2026", "state": "translated", "quote": "映画祭開催期間：2026年10月6日（火）～10月15日（木）" }, { "text": "Application deadline: Tuesday, August 25", "state": "translated", "quote": "【応募締切】8月25日（火）" }, { "text": "※ Applicants will be notified of the selection results by email around Wednesday, September 2.", "state": "translated", "quote": "※選考結果については、9月2日（水）をめどにメールにてご連絡させていただきます" } ], "companies": [ "特定非営利活動法人映像産業振興機構（VIPO）", "Asian Contents & Film Market （ACFM）", "釜山国際映画祭", "APM（Asian Project Market）", "BEXCO Exhibition Center" ], "published_at": "2026-08-04T11:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000305.000103029.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808456, "anchor": "n1808456", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808456", "title": "“AXis,” a media outlet bringing the front lines of AI transformation (AX) to you, relaunches", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "About 10 months after its launch", "state": "translated", "quote": "運営から約10カ月が経ち" }, { "text": "Launched in October 2025", "state": "translated", "quote": "2025年10月に立上げた" } ], "companies": [ "ミガロホールディングス株式会社", "ミガログループ" ], "published_at": "2026-08-04T11:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000382.000130175.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808455, "anchor": "n1808455", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808455", "title": "Developed a soccer player valuation model applying financial engineering through joint research between industry and academia", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "On June 1, 2026, a research paper on this study was published in the international academic journal “Journal of Quantitative Analysis in Sports (JQAS).”", "state": "translated", "quote": "2026年6月1日に、本研究に関する研究論文が国際学術誌 「Journal of Quantitative Analysis in Sports (JQAS)」に掲載されました。" } ], "companies": [ "東京理科大学", "セレッソ大阪", "ヤンマーホールディングス株式会社", "Journal of Quantitative Analysis in Sports (JQAS)" ], "published_at": "2026-08-04T11:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000389.000034384.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808454, "anchor": "n1808454", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808454", "title": "Speaking at SAP Transformation Excellence Tour Osaka on September 3", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Date and time: September 3, 2026 (Thursday), 13:30–19:00 (including reception)", "state": "translated", "quote": "開催日時：2026年9月3日（木）13時30分～19時（懇親会含む）" }, { "text": "Capacity: 80 people", "state": "translated", "quote": "定員：80名" } ], "companies": [ "株式会社エル・ティー・エス", "SAPジャパン" ], "published_at": "2026-08-04T11:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000425.000032743.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808453, "anchor": "n1808453", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808453", "title": "Official website of 12-member global boy group “KO1KEYZ” relaunches!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "[Annual membership fee paid in a lump sum] ¥6,600 (tax included)", "state": "translated", "quote": "【月会費まとめて払いコース】6,600円(税込)" }, { "text": "[Monthly membership] ¥550 (tax included)", "state": "translated", "quote": "【月会費コース】550円(税込)" }, { "text": "August 4, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月4日" }, { "text": "March 2007", "state": "translated", "quote": "2007年3月" } ], "companies": [ "KO1KEYZ", "株式会社Fanplus", "PRODUCE 101 JAPAN 新世界", "TOYOTA ARENA TOKYO", "神戸ワールド記念ホール" ], "published_at": "2026-08-04T11:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000635.000002848.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808452, "anchor": "n1808452", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808452", "title": "4 employees responsible for LEE, the curry that comes only in a spicy version, put it to the test! “LEE Spicy Flavor Experience Map” makes the heat level visible", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Curry brand “LEE” marks 40 years since its launch this year", "state": "translated", "quote": "今年で発売から40年を迎えるカレー「LEE」" }, { "text": "Infused with the rich aroma of more than 40 kinds of spices and aromatic vegetables", "state": "translated", "quote": "40数種のスパイスと香味野菜のゆたかな香りが溶け込んだ" }, { "text": "The 2024 reformulation introduced 3 types of chili peppers", "state": "translated", "quote": "2024年のリニューアルで3種の唐辛子を使用するようになりました" } ], "companies": [ "江崎グリコ株式会社", "LEE" ], "published_at": "2026-08-04T11:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000647.000001124.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808451, "anchor": "n1808451", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808451", "title": "「berry meet」のライブ＆トークをオンエア！ FM AICHI「ハートアップ × ROCK YOU！ presents berry meet プレミアムライブ＆トークショー」8月9日放送", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Welcoming 140 listeners in 70 groups who applied through the campaign website", "state": "translated", "quote": "キャンペーンサイトから応募いただいた70組140名のリスナーを迎え" }, { "text": "Performed an energetic set of 7 songs", "state": "translated", "quote": "全7曲、全力のライブを披露" }, { "text": "放送後1週間以内なら「タイムフリー」機能で聴く事が可能です", "state": "original", "quote": "放送後1週間以内なら「タイムフリー」機能で聴く事が可能です" } ], "companies": [ "FM AICHI", "株式会社エフエム愛知", "berry meet", "名古屋スクールオブミュージック&ダンス専門学校", "ハートアップ", "ROCK YOU！", "radiko" ], "published_at": "2026-08-04T11:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000721.000036704.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808450, "anchor": "n1808450", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808450", "title": "ブタメンの麺約4倍？！「ブタメン超BIG」が登場！全国のセブン‐イレブン限定で8月11日（火）より順次発売", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Net weight: 135g", "state": "translated", "quote": "内容量が135g" }, { "text": "Of this, the noodles account for 120g", "state": "translated", "quote": "このうち麺は120g" }, { "text": "Price: ¥268", "state": "translated", "quote": "価格：268円" }, { "text": "Release date: August 11", "state": "translated", "quote": "発売日：8月11日" } ], "companies": [ "株式会社セブン‐イレブン・ジャパン", "株式会社おやつカンパニー", "エースコック株式会社" ], "published_at": "2026-08-04T11:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001099.000155396.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808449, "anchor": "n1808449", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808449", "title": "Conducted a pilot project on the use of generative AI at Koto Ward Municipal Mōri Elementary School", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Implementation period: July–November 2026", "state": "translated", "quote": "実施期間 2026年7月～11月" }, { "text": "3 elementary and junior high schools in the ward", "state": "translated", "quote": "区内の小中学校3校" }, { "text": "One class of 4th-grade students at Mōri Elementary School", "state": "translated", "quote": "毛利小学校 4年生1クラス" } ], "companies": [ "NTT東日本株式会社", "江東区教育委員会", "文部科学省" ], "published_at": "2026-08-04T11:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001339.000098811.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808448, "anchor": "n1808448", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808448", "title": "Yano Masafumi and Tobita Takayuki, who operate “FC Imabari,” confirmed as speakers! “Baton no Yokoku Conference 2026: A Major Showcase of Regional Issues—Finding Focus and Ideas for Local Challenges”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Held over 2 days, September 16 (Wednesday) and 17 (Thursday), 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月16日（水）・17日（木）に2日間開催" }, { "text": "定員 ：①②各 20名", "state": "original", "quote": "定員 ：①②各 20名" }, { "text": "General admission: ¥3,000", "state": "translated", "quote": "一般 ￥3,000" }, { "text": "Early-bird rate (through August 16 (Sunday)): ¥1,500", "state": "translated", "quote": "早割（8/16（日）まで） ￥1,500" }, { "text": "Students: ¥300", "state": "translated", "quote": "学生 ￥300" }, { "text": "50 case studies are scheduled to be exhibited this year", "state": "translated", "quote": "今年は、50の事例を展示予定" }, { "text": "A handbook compiling 100 case studies", "state": "translated", "quote": "100の事例をまとめたハンドブック" } ], "companies": [ "コクヨ株式会社", "株式会社スマイルズ", "株式会社今治．夢スポーツ", "株式会社SHONAI", "日々研究所株式会社", "株式会社Staple" ], "published_at": "2026-08-04T11:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001380.000048998.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808447, "anchor": "n1808447", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808447", "title": "A “metaverse experience workshop” held at DX High School-selected 和洋九段女子中学校高等学校 — supporting the development of future digital talent, from metaverse basics to hands-on game creation with Roblox", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Number of student participants on the day", "state": "translated", "quote": "当日参加生徒数" }, { "text": "The first year of VR", "state": "translated", "quote": "VR元年" } ], "companies": [ "株式会社クリーク・アンド・リバー社", "VR Japan", "和洋九段女子中学校高等学校", "Roblox" ], "published_at": "2026-08-04T11:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004990.000003670.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808446, "anchor": "n1808446", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808446", "title": "Welcome to the tower apartment of Reiwa-era customs—a worst-ever horror mystery in which the dual terrors of “people” and “strange phenomena” descend upon you! 綿原芹’s The Tower of Nuhinsama goes on sale August 4, 2026", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Went on sale Tuesday, August 4, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月4日（火）に発売しました" }, { "text": "List price: 2,145 yen (1,950 yen before tax)", "state": "translated", "quote": "定価：2,145円（本体1,950円＋税）" }, { "text": "Length: 272 pages", "state": "translated", "quote": "頁数：272頁" } ], "companies": [ "株式会社KADOKAWA", "宝島社", "カクヨム" ], "published_at": "2026-08-04T11:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000019848.000007006.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808323, "anchor": "n1808323", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808323", "title": "【BOXING RAISE】August streaming schedule announced! Live and on-demand coverage of all 5 highly anticipated events, including “KADOEBI.6&DANGAN” and “SOUL FIGHTING”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "980 yen per month (tax included)", "state": "translated", "quote": "月額980円（税込）" }, { "text": "More than 4,500 archived matches", "state": "translated", "quote": "アーカイブ4,500試合以上" } ], "companies": [ "BOXING RAISE", "DANGAN", "角海老宝石ジム", "ワタナベ", "M.T", "KG大和", "三谷大和", "三迫", "鉄拳8" ], "published_at": "2026-08-04T11:29:41+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000058.000051485.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808324, "anchor": "n1808324", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808324", "title": "Collaboration with “PSO2 New Genesis ver.2” and “ずんだもん” announced!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The total number of registered users worldwide has surpassed 11 million", "state": "translated", "quote": "全世界の総登録ユーザー数は1,100万を突破しています" }, { "text": "Will be held in September 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月に開催します" }, { "text": "Service launched Wednesday, June 9, 2021", "state": "translated", "quote": "2021年6月9日（水）サービス開始" }, { "text": "PSO2 New Genesis ver.2 launched service Wednesday, June 7, 2023", "state": "translated", "quote": "PSO2 ニュージェネシス ver.2 2023年6月7日（水）サービス開始" } ], "companies": [ "株式会社セガ", "ずんだもん", "東北ずん子・ずんだもんPJ", "ファンタシースターオンライン2" ], "published_at": "2026-08-04T11:29:34+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007562.000005397.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808325, "anchor": "n1808325", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808325", "title": "【Experience bamboo through all 五 senses】竹虎四代目 to hold a special handling session in Budapest, Hungary", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Founded in 27th year of Meiji (1894)", "state": "translated", "quote": "創業明治27年（1894年）" }, { "text": "About 30 participants are expected", "state": "translated", "quote": "参加者は約30名を予定" }, { "text": "Capital: 10 million yen", "state": "translated", "quote": "資 本 金 ：1000万円" } ], "companies": [ "株式会社山岸竹材店", "竹虎", "在ハンガリー日本国大使館", "MJBTハンガリー友好協会", "Japan Centrum Veszprem", "国立デザイン大学" ], "published_at": "2026-08-04T11:26:07+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000366.000033525.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808326, "anchor": "n1808326", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808326", "title": "AI fashion designer “TOMOKO” launches its full version", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Became available on August 1, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月1日より提供開始しました" }, { "text": "For 14 days from initial registration", "state": "translated", "quote": "初回登録から14日間" }, { "text": "Use 2,500 credits for free", "state": "translated", "quote": "2,500クレジットを無料で利用でき" }, { "text": "1 credit is equivalent to 0.01 U.S. dollars", "state": "translated", "quote": "1クレジットを0.01米ドル相当とし" }, { "text": "Additional credits cost 25 U.S. dollars", "state": "translated", "quote": "追加クレジットは25米ドル" }, { "text": "189 entries covering styles, techniques, traditional clothing, materials, items, and more, in Japanese and English", "state": "translated", "quote": "様式、技法、伝統衣装、素材、アイテムなど189項目を日本語と英語で収録" }, { "text": "Established: November 8, 2024", "state": "translated", "quote": "設立：2024年11月8日" }, { "text": "Capital: 69.62 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金：6,962万円" } ], "companies": [ "株式会社AuthenticAI", "TOMOKO", "Stripe" ], "published_at": "2026-08-04T11:22:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000155665.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808327, "anchor": "n1808327", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808327", "title": "Named an “Official Partner” of the Tokyo National Museum", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "From August 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月より" } ], "companies": [ "株式会社カネカ", "独立行政法人国立文化財機構東京国立博物館" ], "published_at": "2026-08-04T11:21:37+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000070.000114127.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808328, "anchor": "n1808328", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808328", "title": "【#みきゃん is coming!】Try orange juice straight from a tap in Shibuya!! One-day-only event to be held Saturday, August 8, Reiwa 8", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "August 8, 2026 (Saturday)", "state": "translated", "quote": "2026年8月8日（土）" }, { "text": "10:00～16:00", "state": "translated", "quote": "10:00～16:00" }, { "text": "More than 2.5 million visitors annually", "state": "translated", "quote": "年間250万人を超える利用者" }, { "text": "More than 12 million customers annually", "state": "translated", "quote": "年間1,200万人を超えるお客様" } ], "companies": [ "株式会社東急グルメフロント", "株式会社ファンケル", "愛媛県" ], "published_at": "2026-08-04T11:21:20+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000068.000050078.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808329, "anchor": "n1808329", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808329", "title": "About 70% experience chronic health problems like “summer fatigue”; symptoms peak “when waking up in the morning” 【Early Summer Health Issues Survey, Part 3】", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "“When waking up in the morning (before commuting / upon waking)” was the most common response at 51.3%", "state": "translated", "quote": "「朝起きたとき（通勤前・起床時）」が51.3%と最も多く" }, { "text": "9.7% said they had “visited a medical institution”", "state": "translated", "quote": "「医療機関を受診した」と回答した人は9.7%" }, { "text": "345 men and women nationwide in their 20s–50s", "state": "translated", "quote": "全国20代〜50代の男女345名" } ], "companies": [ "患者目線のクリニック", "一般社団法人患者目線" ], "published_at": "2026-08-04T11:20:45+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000177514.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808330, "anchor": "n1808330", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808330", "title": "Minimalist skincare brand “lu Calon,” sold out on its first release, begins full-scale sales on August 4", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Single item: 6,600 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "単品：6,600円（税込）" }, { "text": "A brand born from 15 years of skin concerns", "state": "translated", "quote": "15年の肌悩みから生まれたブランド" } ], "companies": [ "UNITELAB株式会社", "lu Calon" ], "published_at": "2026-08-04T11:20:32+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000188152.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808331, "anchor": "n1808331", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808331", "title": "みちびき株式会社 and 株式会社DC ASIA launch business partnership to provide end-to-end support, from building to operating modular data centers", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Head office: Minato-ku, Tokyo", "state": "translated", "quote": "本社：東京都港区" }, { "text": "Head office: Shibuya-ku, Tokyo", "state": "translated", "quote": "本社：東京都渋谷区" } ], "companies": [ "みちびき株式会社", "株式会社DC ASIA", "MICHIBIKI DC", "Data Center Café" ], "published_at": "2026-08-04T11:20:28+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000180373.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808333, "anchor": "n1808333", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808333", "title": "【2026 Survey】Children’s lunches during summer vacation: Mothers find “deciding on the menu” most burdensome", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "50.8% said they “find it difficult”", "state": "translated", "quote": "「大変さを感じている」と回答した人は50.8％にのぼり" }, { "text": "Some said they “want ideas for lunches that can be prepared quickly,” while", "state": "translated", "quote": "「短時間で用意できる昼食のアイデアがほしい」と回答した一方" }, { "text": "24.4% also said they “want to know examples of nutritionally balanced menus”", "state": "translated", "quote": "「栄養バランスがとれたメニュー例を知りたい」という声も24.4％にのぼり" }, { "text": "“Almost every day (about 5–7 days a week)” was the most common response at 49.3%", "state": "translated", "quote": "「ほぼ毎日（週5〜7日程度）」が49.3％と最多" }, { "text": "“I make it from scratch each time” was the most common response at 52.6%", "state": "translated", "quote": "「その都度、手作りしている」が52.6％で最も多い結果" }, { "text": "“Udon or soba (hot/cold)” was the most common response at 44.4%", "state": "translated", "quote": "「うどん・そば（温／冷）」が44.4％で最多" }, { "text": "“Rice bowls and other one-dish meals” also accounted for 43.2%", "state": "translated", "quote": "「丼ものなどの一品料理」も43.2％" }, { "text": "“Frozen foods and retort pouch foods” also ranked high at 41.0%", "state": "translated", "quote": "「冷凍食品・レトルト」も41.0％と高く" } ], "companies": [ "ウェルネスダイニング株式会社" ], "published_at": "2026-08-04T11:20:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000124.000054072.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808332, "anchor": "n1808332", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808332", "title": "Samantha Thavasa unveils visuals for its 2026 Autumn & Winter Collection, themed “Deep Harmony,” capturing a deep, warm season where colors and materials come together in harmony", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Established: March 10, 1994", "state": "translated", "quote": "設立：1994年3月10日" } ], "companies": [ "株式会社サマンサタバサジャパンリミテッド", "Samantha Thavasa" ], "published_at": "2026-08-04T11:20:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000517.000047990.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808334, "anchor": "n1808334", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808334", "title": "【ラグナロクオンライン】「ラグナロクオンライン アイテムデザインコンテスト2026」開催！ 応募受付開始！", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "WebMoney worth a total of 1 million yen", "state": "translated", "quote": "総額100万円分のWebMoney" }, { "text": "5,000Shop Point/1個", "state": "original", "quote": "5,000Shop Point/1個" }, { "text": "1,500 yen [tax included] / 30 days", "state": "translated", "quote": "1,500円［税込］/30日間" } ], "companies": [ "ラグナロクオンライン", "ガンホー・オンライン・エンターテイメント株式会社", "Gravity Co., Ltd.", "Lee MyoungJin(studio DTDS)" ], "published_at": "2026-08-04T11:19:57+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002148.000025063.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808335, "anchor": "n1808335", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808335", "title": "Don’t stop at “using” generative AI. Launching 2 new courses on building AI agents and FDE practice", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2 new courses have been released", "state": "translated", "quote": "2講座を新たに公開しました" }, { "text": "Each course is 2 hours long", "state": "translated", "quote": "各講座は2時間" }, { "text": "Course fee: 10,000 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "受講料1万円（税込）" } ], "companies": [ "がばいAIコンサルティング株式会社" ], "published_at": "2026-08-04T11:18:43+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000155883.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808336, "anchor": "n1808336", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808336", "title": "松尾研究所 systematizes the “procurement capability” that determines the success or failure of AI adoption", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Course fee: 55,000 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "受講料：55,000円（税込）" }, { "text": "Public servants and local government employees (free; capacity: 100)", "state": "translated", "quote": "公務員・自治体職員（無償・定員100名）" } ], "companies": [ "株式会社松尾研究所", "東京大学大学院 工学系研究科 松尾・岩澤研究室" ], "published_at": "2026-08-04T11:17:22+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000113160.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808337, "anchor": "n1808337", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808337", "title": "松尾研究所 to launch “GCI 2026 Winter” in October, a course for working adults to learn data science from scratch", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Course fee: 55,000 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "受講料：55,000円（税込）" }, { "text": "Capacity: 600", "state": "translated", "quote": "定員：600名" }, { "text": "A 13-session, hands-on course", "state": "translated", "quote": "全13回の実践型講座" } ], "companies": [ "株式会社松尾研究所", "東京大学" ], "published_at": "2026-08-04T11:17:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000113160.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808338, "anchor": "n1808338", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808338", "title": "Announcement of the “HPSC ESPORTS LAB” presentation event", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "“The 20th Asian Games (2026/Aichi-Nagoya)”", "state": "translated", "quote": "「第20回アジア競技大会（2026/愛知・名古屋）」" }, { "text": "(In August 2025, the organization changed its name from the “Japan eSports Union” to the “Japan eSports Association.”)", "state": "translated", "quote": "（2025年8月より、「日本ｅスポーツ連合」から「日本ｅスポーツ協会」へ団体名称を変更しました）" } ], "companies": [ "一般社団法人日本eスポーツ協会", "JESU", "独立行政法人日本スポーツ振興センター", "JSC", "JAPAN SPORT COUNCIL", "HPSC", "HIGH PERFORMANCE SPORT CENTER", "貴田 英貢也選手", "栗原 悠輝選手", "一般財団法人上月財団", "公益財団法人ミズノスポーツ振興財団", "一般社団法人コンピュータエンターテインメント協会", "CESA", "一般社団法人日本オンラインゲーム協会", "JOGA", "一般社団法人日本アミューズメント産業協会", "JAIA", "一般社団法人デジタルメディア協会", "AMD" ], "published_at": "2026-08-04T11:15:35+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000223.000039144.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808167, "anchor": "n1808167", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808167", "title": "株式会社富士防 to speak at the “2026 CCUS Advanced Case Study Presentation”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "About 60 people from construction-related companies and industry media attended", "state": "translated", "quote": "建設関連企業や業界メディアなど約60名が参加" } ], "companies": [ "株式会社富士防", "一般財団法人建設業振興基金", "国土交通省" ], "published_at": "2026-08-04T11:14:43+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000178167.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808168, "anchor": "n1808168", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808168", "title": "プリファード ホテルズ&リゾーツ introduces 10 newly affiliated hotels", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "10 newly affiliated hotels", "state": "translated", "quote": "10の新たな加盟ホテル" }, { "text": "More than 625 hotels in 80 countries worldwide", "state": "translated", "quote": "世界80カ国625以上のホテル" }, { "text": "2,500 bonus points", "state": "translated", "quote": "2,500ボーナスポイント" }, { "text": "A 300-acre nature reserve", "state": "translated", "quote": "300エーカーの自然保護区" }, { "text": "20 villa-style guest rooms", "state": "translated", "quote": "20棟のヴィラタイプの客室" }, { "text": "184 spacious suites", "state": "translated", "quote": "184室のゆったりとしたスイート" }, { "text": "30 acres (approximately 12 hectares) of protected natural surroundings", "state": "translated", "quote": "30エーカー(約12ヘクタール)に及ぶ保護された大自然" }, { "text": "Just 14 tent suites", "state": "translated", "quote": "わずか14棟のテントスイート" } ], "companies": [ "プリファード ホテルズ&リゾーツ", "I Prefer Hotel Rewards", "ザ・ボタニー", "ザ・メル・サヌール", "イローラ・リトリート", "ヴィア・アントワープ", "ミシック・サナ・ダウンタウン・スイート", "モンテベロ・ヴィスタ・アレグレ・リスボア・シアド・ホテル", "サン・クレメンテ・パレス・ヴェニス", "テアトロ・ラグジュアリー・アパートメント", "ザ・ヴィクトリア・キラーニー", "ウィン・アル・マルジャン・アイランド" ], "published_at": "2026-08-04T11:12:16+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000132.000051199.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808169, "anchor": "n1808169", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808169", "title": "【Nishio City, Aichi Prefecture】The “Metallo-Balance Test,” which assesses cancer and cognitive risk using just a 6 mL blood sample, will be offered at 三矢クリニック starting September 2026 ＜Appointments now being accepted＞", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "September 7, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月7日" }, { "text": "17 trace elements in the blood", "state": "translated", "quote": "血液中の17種の微量元素" }, { "text": "Cumulative number of people tested: 100,000", "state": "translated", "quote": "累計受検者数は10万人" }, { "text": "19,800 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "19,800円（税込）" }, { "text": "¥24,200 (tax included)", "state": "translated", "quote": "24,200円（税込）" } ], "companies": [ "株式会社レナテック", "三矢クリニック" ], "published_at": "2026-08-04T11:10:54+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000182526.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808186, "anchor": "n1808186", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808186", "title": "Getting through the harsh summer at construction sites with “totonoi”! Saitama Prefecture, Konosu City electrical contractor 早川電工 begins full-scale operation of “Extreme Heat Rescue: Totonoi Allowance” to help combat extreme heat and recover from fatigue", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Monthly allowance of up to ¥20,000 (¥20,000 only in extremely hot months; ¥10,000 in other months)", "state": "translated", "quote": "月額最大 20,000円 を支給（酷暑月のみ20,000円 その他月10,000円）" } ], "companies": [ "早川電工", "株式会社早川電工" ], "published_at": "2026-08-04T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000185414.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808185, "anchor": "n1808185", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808185", "title": "氷川タクシー begins recruiting “work-and-parenting balance drivers,” offering hourly wages, regular employment and the option to work 5 days a week", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Hourly wage: ¥1,300", "state": "translated", "quote": "時給：1300円" }, { "text": "Safe-driving allowance: ¥20,000", "state": "translated", "quote": "無事故手当：20,000円" }, { "text": "Monthly income: ¥228,000", "state": "translated", "quote": "月収：228,000円" }, { "text": "More than 70% of people who limit their work because of childcare say they “want to work more”", "state": "translated", "quote": "育児のために就労を制限している人の70％以上が「もっと働きたい」と回答" }, { "text": "More than 80% of dual-income households feel stressed by their children’s sudden absences, tardiness or early departures", "state": "translated", "quote": "共働き世帯の80％以上が、子どもの急な休みや遅刻・早退に対してストレスを感じています" } ], "companies": [ "野島運輸株式会社", "氷川タクシー", "明治安田生命", "子ねくとラボ" ], "published_at": "2026-08-04T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000135243.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808184, "anchor": "n1808184", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808184", "title": "VML, which trains autonomous driving and vehicle control engineers, holds introductory workshop ahead of the “Autonomous Driving AI Challenge 2026”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "In the post-event survey, satisfaction scored 4.8/5.0 on a 5-point scale", "state": "translated", "quote": "開催後アンケートでは5段階評価による満足度が4.8/5.0となり" } ], "companies": [ "Virtual Motorsport Lab Inc.", "SUBARU" ], "published_at": "2026-08-04T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000122334.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808183, "anchor": "n1808183", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808183", "title": "カシムラ’s Amazon Brand Store gets a major revamp! Seasonal banners and curated features make it easier to find the products you want.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "株式会社カシムラ", "Amazon.co.jp" ], "published_at": "2026-08-04T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000180823.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808182, "anchor": "n1808182", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808182", "title": "船井総研あがたFAS to hold “M&A Strategy Seminars” for insurance agencies in September and October, explaining how to respond to major changes in the commission point system", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "3 dates in September and October 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月・10月に3日程" }, { "text": "Participation fee: Free", "state": "translated", "quote": "参加費：無料" } ], "companies": [ "株式会社船井総研あがたFAS", "株式会社船井総合研究所", "船井総研ホールディングス", "あがたグローバル経営グループ" ], "published_at": "2026-08-04T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000184273.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808181, "anchor": "n1808181", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808181", "title": "“Brompton Experience Days in 札幌” to be held on August 29 and 30 — First event in the Hokkaido area; general participants invited —", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2 days, August 29 (Saturday) and 30 (Sunday), 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月29日（土）・30日（日）の2日間" }, { "text": "7 people per session", "state": "translated", "quote": "各回7名" }, { "text": "Insurance premium: ¥500", "state": "translated", "quote": "保険料500円" }, { "text": "More than 1 million units", "state": "translated", "quote": "100万台以上" }, { "text": "Approximately 100,000 units annually", "state": "translated", "quote": "年間約10万台" }, { "text": "Approximately 7.95 kg on average", "state": "translated", "quote": "平均約7.95kg" }, { "text": "Approximately 11 kg", "state": "translated", "quote": "約11kg" }, { "text": "6.2t less", "state": "translated", "quote": "6.2t少なく" }, { "text": "42 units", "state": "translated", "quote": "42台" }, { "text": "A parking space for 1 car", "state": "translated", "quote": "自動車1台分の駐車スペース" }, { "text": "15 stores", "state": "translated", "quote": "15店舗" }, { "text": "Approximately 1,500 independent bicycle retailers", "state": "translated", "quote": "約1,500の独立系自転車販売店" } ], "companies": [ "BROMPTON JAPAN株式会社", "秀岳荘 白石店", "Brompton" ], "published_at": "2026-08-04T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000126596.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808180, "anchor": "n1808180", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808180", "title": "New frozen food products for home use for fall and winter 2026", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A total of 25 products: 21 new products, 2 revamped products and 2 limited-edition products", "state": "translated", "quote": "新商品21品・リニューアル品2品・限定商品2品の合計25品" }, { "text": "Scheduled for Tuesday, September 1, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月1日(火)を予定しています" }, { "text": "Launching a lineup of 18 products", "state": "translated", "quote": "全18品のラインアップで発売します" }, { "text": "Launching 2 limited-time products", "state": "translated", "quote": "期間限定商品を2種類発売します" }, { "text": "いずれも、期間限定で約半年間の販売です", "state": "original", "quote": "いずれも、期間限定で約半年間の販売です" } ], "companies": [ "株式会社ニップン", "ニップン 彩りごはん", "オーマイプレミアム", "オーマイ Big" ], "published_at": "2026-08-04T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000106413.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808179, "anchor": "n1808179", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808179", "title": "New grocery products for home use for fall and winter 2026", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A total of 20 products: 5 new products, 5 revamped products, 8 products with revamped packaging and 2 limited-edition products", "state": "translated", "quote": "新商品5品・リニューアル品5品・パッケージリニューアル品8品・限定商品2品の合計20品" }, { "text": "Chosen for their delicious taste, sales have surpassed 150 million servings (*)", "state": "translated", "quote": "おいしさで選ばれて1.5億食(※)を突破" }, { "text": "Shipments from the company are scheduled to begin on Thursday, August 20, 2026", "state": "translated", "quote": "当社出荷開始は、2026年8月20日(木)を予定しています" }, { "text": "Chewy and delicious spaghetti, 1.5㎜", "state": "translated", "quote": "もちっとおいしいスパゲッティ 1.5㎜" } ], "companies": [ "株式会社ニップン", "からあげ 縁(YUKARI)" ], "published_at": "2026-08-04T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000106413.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808178, "anchor": "n1808178", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808178", "title": "新ブランド「ニップン 彩りごはん。」を発売", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The frozen one-plate meal market is growing rapidly, expanding 53% (*) over the past 2 years", "state": "translated", "quote": "冷凍ワンプレート市場は直近2年間で53%(※1)増と急成長しています" }, { "text": "購入率は14％(※2)にとどまっています", "state": "original", "quote": "購入率は14％(※2)にとどまっています" }, { "text": "All 18 “ニップン 彩りごはん。” products will launch nationwide on Tuesday, September 1, 2026", "state": "translated", "quote": "「ニップン 彩りごはん。」全18品を2026年9月1日(火)より全国で発売します" } ], "companies": [ "株式会社ニップン", "インテージSCI" ], "published_at": "2026-08-04T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000106413.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808177, "anchor": "n1808177", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808177", "title": "FANTS creator-only online community “FANTSキャンパス” launches on August 4", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "FANTS supports the operation of more than 600 communities", "state": "translated", "quote": "FANTSで600以上のコミュニティ運営を支援" }, { "text": "Among people working as freelancers, 43.3% said they “have no one to consult” about work-related concerns", "state": "translated", "quote": "フリーランスとして働く人の43.3%が仕事の悩みについて「相談する相手がいない」と回答" }, { "text": "The most frequently cited person to consult was “fellow freelancers” (26.6%)", "state": "translated", "quote": "相談相手として最も多く挙げられたのが「フリーランス仲間」（26.6%）" }, { "text": "Cumulative payment amount surpasses ¥3 billion", "state": "translated", "quote": "累計決済金額は30億円を突破" } ], "companies": [ "株式会社スタジアム", "FANTS", "連合", "株式会社スタメン" ], "published_at": "2026-08-04T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000100.000140975.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808176, "anchor": "n1808176", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808176", "title": "A new vitamin C supplement option! Japanese-made “Fat-Soluble Vitamin C Palmitate Supplement” now available.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "[Contents] 90 capsules", "state": "translated", "quote": "【内容量】90粒" }, { "text": "[Retail price] ¥2,498 (tax included)", "state": "translated", "quote": "【販売価格】2,498円(税込)" }, { "text": "Introductory purchase offer: ¥990 (tax included)", "state": "translated", "quote": "初回購入特典990円(税込)" }, { "text": "¥2,248 (tax included) from the 2nd purchase onward", "state": "translated", "quote": "2回目以降、2,248円(税込)" }, { "text": "Small tablets approximately 8 mm in size", "state": "translated", "quote": "約 8mmの小粒タイプ" } ], "companies": [ "株式会社あしたるんるんラボ", "あしたるんるん" ], "published_at": "2026-08-04T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000146.000005289.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808175, "anchor": "n1808175", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808175", "title": "“らびぱれ!!,” an approachable 2.5D idol VTuber, releases original song “That’s Me, Love Me” on August 2. Music video for the original song, performed live for the first time, now available.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026年8月2日20:00よりYouTubeにて公開いたしました", "state": "original", "quote": "2026年8月2日20:00よりYouTubeにて公開いたしました" }, { "text": "Saturday, September 5, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月5日（土）" } ], "companies": [ "株式会社Blackbox", "ラブボックス" ], "published_at": "2026-08-04T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000167.000109030.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808174, "anchor": "n1808174", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808174", "title": "【Latest issue of WWDJAPAN】“Inefficiency” draws people: The new rules for next-generation shopping centers — “Shopping Center Feature 2026,” the first in 10 years", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Total shopping center sales in 2025 were ¥33.1238 trillion", "state": "translated", "quote": "2025年のSC総売上高は33兆1238億円" }, { "text": "New openings were limited to 18 shopping centers due to rising construction costs", "state": "translated", "quote": "新規開業は建築コスト高騰の影響で18SCにとどまり" } ], "companies": [ "アクアイグニス", "産直市場グリーンファーム", "ニュウマン高輪", "ららぽーとTOKYO-BAY", "南町田グランベリーパーク", "ルミネ新宿", "ルクア大阪", "御殿場プレミアム・アウトレット", "ラゾーナ川崎プラザ", "LVMH", "ディオール", "サンリオ", "ポムポムプリン", "SUKEBAN", "イジピジ", "WWD", "フェアチャイルド", "WWDJAPAN", "Makuake" ], "published_at": "2026-08-04T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000207.000080364.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808173, "anchor": "n1808173", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808173", "title": "【東京ヴェルディ／日テレ・東京ヴェルディベレーザ／東京ヴェルディクラブ】Announcement of a new corporate partnership agreement with 株式会社ソラコム", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Established: November 10, 2014", "state": "translated", "quote": "設立年月：2014年11月10日" } ], "companies": [ "東京ヴェルディ", "日テレ・東京ヴェルディベレーザ", "東京ヴェルディクラブ", "株式会社ソラコム" ], "published_at": "2026-08-04T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000260.000036902.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808172, "anchor": "n1808172", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808172", "title": "Relic、lotsful、Pro3Lab、8月26日(水)17:30より日比谷パークフロントで「AI時代をどう生きる？属人化からの脱却！AIによる社内ナレッジ活用DX事例」を3社共催", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Limited to 50 people", "state": "translated", "quote": "限定50名" }, { "text": "The number of client companies has topped 2,800", "state": "translated", "quote": "利用企業数は2,800社を超え" }, { "text": "Has supported more than 50,000 projects", "state": "translated", "quote": "5万件以上の案件を支援してきた" } ], "companies": [ "Relic", "lotsful", "Pro3Lab", "株式会社サンゲツ", "パーソルキャリア", "アカツキ", "AWS", "Qaless", "クアレス" ], "published_at": "2026-08-04T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000512.000016318.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808171, "anchor": "n1808171", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808171", "title": "Enjoy the world of the movie to the fullest over 1 night and 2 days! Commemorating the release of “The Movie クレヨンしんちゃん: Mysterious! My Yokai Vacation”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Running from Friday, July 31, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月31日（金）より開催中です" }, { "text": "Start date: Friday, July 31, 2026–Wednesday, September 30", "state": "translated", "quote": "開始日：2026年7月31日（金）～9月30日（水）" }, { "text": "The 23 guest rooms are designed as cocoon-like spaces", "state": "translated", "quote": "全23室の客室は繭（コクーン）を思わせる空間で" }, { "text": "Watch the sunrise and starry sky through a skylight more than 5 meters high", "state": "translated", "quote": "高さ5メートル以上の天窓から眺める朝日や星空は" }, { "text": "Awaji beef, of which only around 200 head are available annually on Awaji Island", "state": "translated", "quote": "淡路島の年間200頭ほどしか取れない淡路ビーフ" } ], "companies": [ "ニジゲンノモリ", "GRAND CHARIOT 北斗七星135°", "クレヨンしんちゃん", "山下春幸" ], "published_at": "2026-08-04T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000753.000128966.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808170, "anchor": "n1808170", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808170", "title": "TISI launches a new service that visualizes fraud risks in e-commerce transactions and provides end-to-end support, from designing countermeasures to implementation", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Although the figure declined in fiscal 2025, it remains high at more than ¥50 billion", "state": "translated", "quote": "2025年度は減少したものの、依然として500億円超の高い水準で推移しています" }, { "text": "More than 20,000 employees across domestic and overseas group companies", "state": "translated", "quote": "国内外グループ2万人を超える社員が" } ], "companies": [ "TISI株式会社", "TISインテックグループ", "Accertify,Inc.", "クレジット取引セキュリティ対策協議会", "経済産業省" ], "published_at": "2026-08-04T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001960.000011650.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808187, "anchor": "n1808187", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808187", "title": "In the era of 40°C temperatures, bringing “pre-cooling” to small factories — SANKYO AIR CONDITIONING installs a shaved-ice station for employees to change the idea that “heat is something to endure”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Nearly 40°C", "state": "translated", "quote": "40℃近く" }, { "text": "Nearly 50°C", "state": "translated", "quote": "50℃近く" }, { "text": "12 types", "state": "translated", "quote": "12種類" } ], "companies": [ "三共空調株式会社", "三和建設" ], "published_at": "2026-08-04T11:09:44+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000177506.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808188, "anchor": "n1808188", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808188", "title": "Ad research and AI tool “アド.com” launches “MCP integration (β version),” enabling direct access to advertising data from AI assistants such as Claude and ChatGPT!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 3.5 billion pieces of the latest advertising data", "state": "translated", "quote": "35億件以上の最新広告データ" }, { "text": "Coverage of 10 major media outlets", "state": "translated", "quote": "10大メディアを網羅" } ], "companies": [ "株式会社アドドットコム", "Claude", "ChatGPT", "Codex", "Cursor", "Gemini", "Google", "Yahoo!", "LINE", "TikTok", "Pangle", "Instagram", "Facebook", "SmartNews", "YouTube", "X(Twitter)", "Pinterest" ], "published_at": "2026-08-04T11:06:58+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000125025.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808189, "anchor": "n1808189", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808189", "title": "[葛西臨海水族園] Holding “Evening Cool-Down at the Aquarium,” a limited-time event with extended opening hours until 20:00! Special guided talks and limited-edition menu items will bring color to summer evenings", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Open until 20:00", "state": "translated", "quote": "20時まで開園" }, { "text": "Opening hours extended by 3 hours", "state": "translated", "quote": "開園時間を3時間延長" }, { "text": "August 8 (Sat.)–August 11 (Tue., public holiday), 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月8日（土）～8月11日（火・祝）" }, { "text": "9:30–20:00 (admission until 19:00)", "state": "translated", "quote": "9時30分～20時（入園は19時まで）" }, { "text": "After 17:00, the lights will be dimmed and the venue will be transformed into a special evening-cool-down version.", "state": "translated", "quote": "17時以降は明かりを落として、夕涼み仕様の特別バージョンに様変わりします。" }, { "text": "16:00–20:00", "state": "translated", "quote": "16時～20時" }, { "text": "From 16:30 (approximately 45 minutes)", "state": "translated", "quote": "16時30分～（45分程度）" }, { "text": "9:30–17:00", "state": "translated", "quote": "9時30分～17時" } ], "companies": [ "葛西臨海水族園", "東京ズーネット", "寿流江戸川太鼓", "楽鼓の会", "寿太鼓", "東京シーライフボランティアーズ（T.S.V.）" ], "published_at": "2026-08-04T11:06:31+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000185856.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808190, "anchor": "n1808190", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808190", "title": "QO provides inquiry-based learning support for the second consecutive year at 京都府立桃山高等学校", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approximately 280 first-year students in the general studies program at 京都府立桃山高等学校", "state": "translated", "quote": "京都府立桃山高等学校の普通科1年生約280名" }, { "text": "June 2026", "state": "translated", "quote": "2026年6月" }, { "text": "Established: June 1965", "state": "translated", "quote": "設立：1965年6月" } ], "companies": [ "QO株式会社", "京都府立桃山高等学校", "博報堂", "マクロミル" ], "published_at": "2026-08-04T11:06:16+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000103.000130711.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808191, "anchor": "n1808191", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808191", "title": "Savor autumn flavors in the extraordinary setting of THE LIVELY 福岡博多! A limited-time autumn course menu featuring Japanese ingredients and tableware with “Japanese × Italian” cuisine launches on Tuesday, September 1", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Operates LIVELY HOTELS, which runs boutique and lifestyle hotels across Japan under 6 brands, with 13 properties and approximately 1,200 rooms.", "state": "translated", "quote": "全国に6ブランド13棟・約1,200室のブティックホテル、ライフスタイルホテルを展開するLIVELY HOTELSを運営しています。" }, { "text": "Lunch course “Fuku” 3,200 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "ランチコース「福」 3,200円（税込）" }, { "text": "Dinner course “Autumn Fragrance” 6,500 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "ディナーコース「秋の薫り」 6,500円（税込）" }, { "text": "【料金】2名1室38,110円～", "state": "original", "quote": "【料金】2名1室38,110円～" } ], "companies": [ "株式会社グローバルエージェンツ", "LIVELY HOTELS", "THE LIVELY 福岡博多", "THE LIVELY KITCHEN 福岡博多" ], "published_at": "2026-08-04T11:06:13+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000525.000007264.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808192, "anchor": "n1808192", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808192", "title": "Bring together photos and words about your family and grandchildren on one card. New designs arrive for “My Message Card,” available at approximately 63,000 stores nationwide", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Amazon gift card worth ¥1,000", "state": "translated", "quote": "Amazonギフトカード1,000円分" } ], "companies": [ "株式会社サムライソード", "マイシリーズ" ], "published_at": "2026-08-04T11:06:06+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000313.000027316.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808193, "anchor": "n1808193", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808193", "title": "Nagano Prefecture: SORA GLAMPING RESORT, a glamping experience where you can encounter a sea of clouds, opens for the season on Saturday, September 12!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "SORA GLAMPING RESORT, surrounded by nature at an elevation of 1,000 m", "state": "translated", "quote": "標高1,000mの大自然に囲まれた「SORA GLAMPING RESORT」" }, { "text": "SORA terrace at an elevation of 1,770 m", "state": "translated", "quote": "標高1,770ｍ「SORA terrace」" }, { "text": "The facility’s ropeway has a capacity of 166 people", "state": "translated", "quote": "施設内の166人乗りロープウェイ" }, { "text": "A total of 15 rooms are available", "state": "translated", "quote": "全15室をご用意しております" }, { "text": "The average temperature at 12:00 from July to September 2025 was 18.2°C", "state": "translated", "quote": "2025年7月～9月の12時時点の平均気温が18.2℃" }, { "text": "Adults (junior high school students and older): from 2,500 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "大人(中学生以上)2,500円（税込）~" }, { "text": "Elementary school students: from 1,300 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "小学生1,300円（税込）~" }, { "text": "Pets: 600 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "ペット600円（税込）" } ], "companies": [ "株式会社北志賀竜王", "日本スキー場開発株式会社", "日本駐車場開発株式会社", "CWA 社", "コアラ スリープ プロプライエリター リミテッド" ], "published_at": "2026-08-04T11:05:56+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000220.000031800.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808194, "anchor": "n1808194", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808194", "title": "Exhibiting at the “40th Annual Small Satellite Conference” in Utah, U.S.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Successfully achieved a precision landing on the lunar surface in January 2024", "state": "translated", "quote": "2024年1月に月面への高精度着陸に成功した" }, { "text": "JAXA’s Martian Moons eXploration mission “MMX” (scheduled for launch in fiscal 2026)", "state": "translated", "quote": "JAXAの火星衛星探査計画「MMX」（2026年度打ち上げ予定）" } ], "companies": [ "シャープ", "Japan Space Systems", "JAXA", "MMX" ], "published_at": "2026-08-04T11:05:46+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001579.000012900.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808195, "anchor": "n1808195", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808195", "title": "日立ハイテク and FUST Lab社 demonstrate reduction of combined PFOS and PFOA concentrations to 50 ng/L or less", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Combined PFOS and PFOA concentrations of 50 ng/L or less", "state": "translated", "quote": "PFOSおよびPFOAの合計濃度50 ng/L以下" }, { "text": "Concentration reduction rate of up to approximately 99.98%", "state": "translated", "quote": "最大約99.98%の濃度低減率" }, { "text": "日立ハイテク Group consolidated revenue for the fiscal year ending March 2026: 821.7 billion yen", "state": "translated", "quote": "2026年3月期日立ハイテクグループ連結売上収益は8,217億円" } ], "companies": [ "日立ハイテク", "FUST Lab社", "環境省", "学校法人中央大学", "韓国標準科学研究院(KRISS)" ], "published_at": "2026-08-04T11:04:16+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000217.000049375.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808196, "anchor": "n1808196", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808196", "title": "Wacoal and Iris Ohyama join forces for the first time, launching the “3-Day Women’s Emergency Preparedness Kit for 1 Person”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "“3-Day Women’s Emergency Preparedness Kit for 1 Person”", "state": "translated", "quote": "「3日間分の女性向け防災セット 1人用」" }, { "text": "Available from August 28, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月28日より" }, { "text": "Approximately 100 female employees at our company", "state": "translated", "quote": "当社の女性社員約100人" } ], "companies": [ "アイリスオーヤマ株式会社", "株式会社ワコール", "Wing", "AnyAnyインナー" ], "published_at": "2026-08-04T11:04:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000918.000019955.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808197, "anchor": "n1808197", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808197", "title": "“Turn time spent walking into working time”: Streem strengthens support for corporate adoption", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Minimum turning radius: 1.1 m", "state": "translated", "quote": "最小回転半径1.1m" }, { "text": "Ultra-low speed range of 1–2 km/h", "state": "translated", "quote": "1〜2km/hの極低速域" }, { "text": "Even when carrying a 15 kg load", "state": "translated", "quote": "15kgの荷物を乗せた場合でも" }, { "text": "Founded: August 2021", "state": "translated", "quote": "創業 ：2021年8月" }, { "text": "Capital: 100 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金 ：1億円" } ], "companies": [ "株式会社ストリーモ" ], "published_at": "2026-08-04T11:03:21+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000131.000102850.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808198, "anchor": "n1808198", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808198", "title": "Adopts contract operations and management cloud service “Hubble” to advance contract digital transformation and accelerate value delivery to client companies", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Handles approximately 7,000 contract-related operations annually", "state": "translated", "quote": "年間およそ7,000件の契約業務を運用" }, { "text": "More than 1,000 companies have adopted the service to date", "state": "translated", "quote": "累計導入社数1,000社以上" } ], "companies": [ "パーソルテンプスタッフ株式会社", "株式会社Hubble" ], "published_at": "2026-08-04T11:03:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000500.000071141.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808200, "anchor": "n1808200", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808200", "title": "The third installment of the hotel and sauna project. Hotel “Giraffe Nakasu 白” and its adjoining private sauna “SAUNA Giraffe 中洲店” hold their grand opening.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The hotel has a total of 25 rooms", "state": "translated", "quote": "全25室のホテルです" }, { "text": "This brings the number of facilities operated in Fukuoka City to 4", "state": "translated", "quote": "福岡市内で展開する施設は4施設となります" } ], "companies": [ "株式会社リノリビング", "NELL" ], "published_at": "2026-08-04T11:02:42+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000141325.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808199, "anchor": "n1808199", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808199", "title": "Winners of the “Nurse Manga Awards 2026” announced. Popular manga from the past 1 year selected through reader voting by Nurse Senka members, Instagram followers and others", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approximately 1.43 million members to date", "state": "translated", "quote": "累計会員数は約143万人" }, { "text": "2,300 manga titles published", "state": "translated", "quote": "公開した漫画は2,300件" } ], "companies": [ "株式会社エス・エム・エス", "エンゼルメイク研究会", "さわ研究所" ], "published_at": "2026-08-04T11:02:42+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000468.000013298.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808201, "anchor": "n1808201", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808201", "title": "[New program] “Bar HR,” where people speak candidly about the “struggles” of talent development, premieres today", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A conversational program offering lessons in approximately 30 minutes", "state": "translated", "quote": "約30分で学べる対話番組" } ], "companies": [ "株式会社NOLKA", "早稲田大学" ], "published_at": "2026-08-04T11:01:53+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000182634.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808202, "anchor": "n1808202", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808202", "title": "“Learn about Genghis Khan barbecue to make it even ‘more delicious and fun!’”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "10th anniversary of the Disassembly Puzzle Series", "state": "translated", "quote": "解体パズルシリーズ10周年" }, { "text": "松尾ジンギスカン’s 70th anniversary", "state": "translated", "quote": "松尾ジンギスカン70周年" }, { "text": "Invited 9 families", "state": "translated", "quote": "9家族を招待しました" }, { "text": "Made up of a total of 37 parts", "state": "translated", "quote": "全37パーツで構成されていて" }, { "text": "The series includes more than 30 types in total", "state": "translated", "quote": "シリーズ全体で30種以上を展開しています" } ], "companies": [ "株式会社メガハウス", "株式会社マツオ", "松尾ジンギスカン" ], "published_at": "2026-08-04T11:01:17+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000914.000005808.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808203, "anchor": "n1808203", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808203", "title": "[NEXCO西日本 × アドベンチャーワールド] Save on your road trip! New plan “Kansai Area Round-Trip Adventure World Drive Pass” now on sale, offering highway toll savings when purchased with admission tickets!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Save up to 1,000 yen compared with existing drive passes!", "state": "translated", "quote": "既存のドライブパスより最大１，０００円お得！" }, { "text": "Save 800 yen on light vehicles and other eligible vehicles.", "state": "translated", "quote": "軽自動車等は８００円もお得にご利用いただけます。" }, { "text": "Unlimited highway travel for 2 days!", "state": "translated", "quote": "高速道路が２日間乗り放題に！" }, { "text": "Usable at 150 service areas and parking areas!", "state": "translated", "quote": "１５０か所のSA・PAで使える！" }, { "text": "Standard car: 5,300 yen", "state": "translated", "quote": "普通車 ５，３００円" }, { "text": "Light vehicle and other eligible vehicles: 4,200 yen", "state": "translated", "quote": "軽自動車等 ４，２００円" } ], "companies": [ "NEXCO西日本", "アドベンチャーワールド", "西日本高速道路株式会社" ], "published_at": "2026-08-04T11:01:05+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001173.000040302.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808204, "anchor": "n1808204", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808204", "title": "A learning program created by a former train operator who experienced school nonattendance will take place aboard a Romancecar for 1 day only. The “走るAOiスクール” parent-child experiential learning trip launches on September 22", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Admission is first-come, first-served, with a capacity of 24 groups and 48 people", "state": "translated", "quote": "先着順で、定員は２４組４８名です" }, { "text": "親子１組 １３，８００円～１５，０００円", "state": "original", "quote": "親子１組 １３，８００円～１５，０００円" } ], "companies": [ "小田急電鉄株式会社", "AOiスクール" ], "published_at": "2026-08-04T11:00:49+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001429.000012974.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808205, "anchor": "n1808205", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808205", "title": "Unicharm equips women’s restrooms at FC Imabari’s “アシックス里山スタジアム” with “どこでもソフィ” sanitary products", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "All women’s restrooms at アシックス里山スタジアム (all 11 locations)", "state": "translated", "quote": "アシックス里山スタジアムのすべての女性用トイレ(全11ヶ所)" }, { "text": "Service begins with the home game on Saturday, August 15, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月15日（土）のホームゲームより運用開始" } ], "companies": [ "ユニ・チャーム株式会社", "株式会社今治．夢スポーツ", "アシックス", "明治安田Ｊ２リーグ" ], "published_at": "2026-08-04T11:00:43+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000195.000026351.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808206, "anchor": "n1808206", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808206", "title": "Launches development to commercialize aluminum upcycling", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Cuts CO2 emissions by approximately 97%", "state": "translated", "quote": "CO2排出量を約97％削減" }, { "text": "Purification and refining capacity of 48,000 tons per year", "state": "translated", "quote": "純化精製で年間4.8万t" }, { "text": "167,000 tonnes per year with vertical CC", "state": "translated", "quote": "縦型CCで年間16.7万t" }, { "text": "Energy savings equivalent to 168,700 kL of crude oil", "state": "translated", "quote": "原油16.87万kLに相当する省エネルギー効果" } ], "companies": [ "株式会社ＵＡＣＪ", "YKK AP株式会社", "株式会社神戸製鋼所", "アサヒセイレン株式会社", "株式会社エイゾス", "株式会社本田技術研究所", "東洋製罐株式会社", "一般社団法人日本アルミニウム協会", "国立研究開発法人新エネルギー・産業技術総合開発機構", "東京科学大学", "大阪工業大学", "東京電機大学", "群馬大学", "東北大学", "デンソー" ], "published_at": "2026-08-04T11:00:30+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000813.000006735.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808207, "anchor": "n1808207", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808207", "title": "streams and CCC sign basic agreement on business partnership to promote community development", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "streams", "カルチュア・コンビニエンス・クラブ株式会社", "CCC" ], "published_at": "2026-08-04T11:00:29+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000130906.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808208, "anchor": "n1808208", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808208", "title": "【函館大沼プリンスホテル】食事について学ぼう！！食べて・学んで・遊ぶ「まんぷくまなびデー」開催", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "【Dates】Aug. 23 and Aug. 30, 2026 (Sun.)", "state": "translated", "quote": "【期間】 2026年８月23日（日）・8月30日（日）" }, { "text": "サンデーランチブッフェ 12:00NOON〜2:00P.M. (LO 1:30P.M.)", "state": "original", "quote": "サンデーランチブッフェ 12:00NOON〜2:00P.M. (LO 1:30P.M.)" }, { "text": "Play Area 11:00 A.M.–3:00 P.M.", "state": "translated", "quote": "遊び広場 11:00 A.M.～3:00 P.M." }, { "text": "TEL 0138-67-1114", "state": "translated", "quote": "TEL 0138-67-1114" } ], "companies": [ "函館大沼プリンスホテル", "株式会社西武・プリンスホテルズワールドワイド" ], "published_at": "2026-08-04T11:00:14+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003906.000024668.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808209, "anchor": "n1808209", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808209", "title": "AI services needed by all small and medium-sized businesses. 株式会社AI Atelier established.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Capital: 1 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金 100万円" }, { "text": "Get a diagnosis in 3 minutes", "state": "translated", "quote": "3分で診断" } ], "companies": [ "株式会社AI Atelier" ], "published_at": "2026-08-04T11:00:11+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000188161.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808210, "anchor": "n1808210", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808210", "title": "ヒルトン大阪「スイーツビュッフェ～mofusand sweets factory～」開催！", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Running from Sept. 3 to Dec. 27, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月3日（木）～12月27日（日）まで開催" }, { "text": "Thursdays and Fridays: 5,800 yen per person", "state": "translated", "quote": "木・金 お一人様 5,800円" }, { "text": "Saturdays, Sundays, holidays, and Dec. 21–25 (Mon.–Fri.): 6,800 yen per person", "state": "translated", "quote": "土・日・祝と12月21日（月）～25日（金）は お一人様 6,800円" } ], "companies": [ "ヒルトン大阪", "mofusand", "セイボリー", "ヒルトン・ホテルズ&リゾーツ" ], "published_at": "2026-08-04T11:00:10+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000084.000026250.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808212, "anchor": "n1808212", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808212", "title": "Book “The Complete Guide to Home Renovation: 108 Q&As” goes on sale Aug. 4", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "56 years since founding", "state": "translated", "quote": "創業56年" }, { "text": "108 Q&As", "state": "translated", "quote": "Q&A108選" }, { "text": "More than 8,000 completed projects", "state": "translated", "quote": "施工実績は8,000件を超え" }, { "text": "List price: 2,000 yen (plus tax)", "state": "translated", "quote": "定価 2,000円（＋税）" } ], "companies": [ "株式会社パンセ幸福建築", "日本建築塗装職人の会", "フローラル出版", "株式会社日本経営センター" ], "published_at": "2026-08-04T11:00:09+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000158113.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808211, "anchor": "n1808211", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en.html#n1808211", "title": "nana's green tea to open its 2nd store, “Sunset Alley,” in Jiyugaoka, where it was founded, on Sept. 1; the brand’s first “rice noodles,” made with 100% domestically produced rice flour, make their debut", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "100% domestically produced rice flour", "state": "translated", "quote": "国産米粉100％" }, { "text": "More than 80 locations in Japan and overseas", "state": "translated", "quote": "国内外に80店舗以上" }, { "text": "38 seats", "state": "translated", "quote": "席数 38席" }, { "text": "Founded in Jiyugaoka in 2001", "state": "translated", "quote": "自由が丘で2001年に誕生" }, { "text": "Established on July 1, 2003", "state": "translated", "quote": "2003年7月1日に設立" }, { "text": "Third-party allotment of shares conducted on Oct. 1, 2024", "state": "translated", "quote": "2024年10月1日に第三者割当増資" }, { "text": "Tuesday, Sept. 1, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月1日（火）" } ], "companies": [ "nana's green tea", "株式会社七葉", "ダイコク電機株式会社", "はしづめ製麺", "山政小山園" ], "published_at": "2026-08-04T11:00:09+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000087.000113812.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }