{ "edition": "20260804-09", "language": "en", "period_start": "2026-08-04T09:00:00+09:00", "period_end": "2026-08-04T12:00:00+09:00", "page": 6, "pages": 10, "received_in_period": 977, "listed_in_period": 977, "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 851 items from 2 sources; Taiwan, 126 items from 4 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.", "countries": [ { "code": "JP", "name": "Japan", "items": 851, "sources": 2 }, { "code": "TW", "name": "Taiwan", "items": 126, "sources": 4 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 1808125, "anchor": "n1808125", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1808125", "title": "Now available for general sale on 楽天市場! Launch of a neck support that helps users maintain awareness of neck posture simply by wearing it", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Neck support (FF-NK900)", "state": "translated", "quote": "ネックサポーター（FF-NK900）" } ], "companies": [ "株式会社フルークフォレスト", "楽天市場", "ForestCart" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000110.000114048.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808124, "anchor": "n1808124", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1808124", "title": "Holding “Aichi-Nagoya Art & Lights,” illuminating 愛知県庁 and 名古屋市役所!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026", "state": "translated", "quote": "2026年" }, { "text": "September 17, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年９月17日" }, { "text": "Oct. 24", "state": "translated", "quote": "10月24日" }, { "text": "From 6:30 p.m.", "state": "translated", "quote": "午後６時30分から" }, { "text": "Until 9:00 p.m.", "state": "translated", "quote": "午後９時まで" }, { "text": "Digital art projection (approx. 5 minutes)", "state": "translated", "quote": "デジタルアートの投影（約５分）" }, { "text": "Illumination (approx. 5 minutes)", "state": "translated", "quote": "ライトアップ（約５分）" }, { "text": "Approximately 10 minutes", "state": "translated", "quote": "約10分間" }, { "text": "Established March 16, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年３月16日設立" }, { "text": "Announced July 1", "state": "translated", "quote": "７月１日発表済み" } ], "companies": [ "愛知県", "名古屋市", "名古屋観光コンベンションビューロー", "愛知県観光協会", "名古屋鉄道株式会社", "名鉄観光バス株式会社" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000110.000152789.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808123, "anchor": "n1808123", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1808123", "title": "Researchers’ use of AI expands to literature searches and research planning | 93.5% of researchers say AI use affects competitiveness", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "78.7% of researchers use AI tools regularly", "state": "translated", "quote": "研究者の78.7%がAIツールを日常的に利用" }, { "text": "78.9% of researchers said they use AI “almost every day” or “several times a week”", "state": "translated", "quote": "「ほぼ毎日」または「週に数回」利用する研究者は78.9%に上りました" }, { "text": "“Searching for prior research and related literature” (71.0%)", "state": "translated", "quote": "「先行研究・関連文献の検索」（71.0%）" }, { "text": "“Summarizing papers and materials” (62.5%)", "state": "translated", "quote": "「論文・資料の要約」（62.5%）" }, { "text": "“Proofreading and editing papers and English text” (59.6%)", "state": "translated", "quote": "「論文・英文の校正・校閲」（59.6%）" }, { "text": "93.7% said their AI use had increased compared with 1 year ago", "state": "translated", "quote": "93.7%が「1年前と比べてAI利用が増えた」と回答" }, { "text": "14.4% of researchers have submitted a paper using only AI", "state": "translated", "quote": "AIのみで論文投稿を経験した研究者は14.4%" }, { "text": "“Using AI alongside expert services” (45.7%)", "state": "translated", "quote": "「AIと専門家サービスの併用」45.7%" }, { "text": "The biggest concern about AI use is “misinformation (hallucinations)” (91.1%)", "state": "translated", "quote": "AI利用における最大の懸念は「誤情報（ハルシネーション）」91.1%" }, { "text": "“Data leaks” (63.9%)", "state": "translated", "quote": "「データ漏洩」（63.9%）" }, { "text": "“Plagiarism” (53.4%)", "state": "translated", "quote": "「剽窃」（53.4%）" } ], "companies": [ "カクタス・コミュニケーションズ株式会社", "エディテージ", "Paperpal", "Mind the Graph", "R Discovery", "CACTUS Labs" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000111.000006186.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808122, "anchor": "n1808122", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1808122", "title": "Bring “AI agent employees” to legal departments! Integration with various AI tools, including Copilot, ChatGPT and Gemini, begins via an MCP server.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "In April 2026, we announced the “ContractS AI agent platform,” enabling general-purpose AI to autonomously handle every stage of contract work.", "state": "translated", "quote": "2026年4月、汎用AIが契約業務の全工程を自律的に遂行できる「ContractS AIエージェント基盤」を発表しました。" }, { "text": "In the 4 months since the announcement, some customers have begun putting AI into practical use not as a tool, but as an AI agent employee.", "state": "translated", "quote": "発表から4ヶ月の間に、AIをツールではなくAIエージェント社員として実運用を始めるお客様も登場しています。" } ], "companies": [ "ContractS株式会社", "OpenAI", "Google", "Microsoft", "Anthropic社", "DocuSign", "ContractS Sign" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000112.000029225.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808121, "anchor": "n1808121", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1808121", "title": "Art Moving Center launches the “0123 New Life Support Map” to support a fresh start in its moving customer portal", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Founded: 1976", "state": "translated", "quote": "創業：1976年" }, { "text": "Established: 1977", "state": "translated", "quote": "設立：1977年" } ], "companies": [ "アート引越センター株式会社", "アートチャイルドケア株式会社" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000114.000014945.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808120, "anchor": "n1808120", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1808120", "title": "[Kintetsu Department Store Nara Store] The Kintetsu Festival features railway merchandise and a packed lineup of exclusive events!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Six days, from Aug. 13 (Thu.) to 18 (Tue.), 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月13日(木)から18日(火)までの6日間" }, { "text": "記念入場券（台紙付き）2種類 1枚 180円", "state": "original", "quote": "記念入場券（台紙付き）2種類 1枚 180円" } ], "companies": [ "株式会社近鉄百貨店", "近畿日本鉄道株式会社", "株式会社近鉄リテーリング", "奈良交通株式会社", "近鉄車両エンジニアリング株式会社", "近鉄ケーブルネットワーク株式会社", "株式会社アド近鉄" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000115.000155220.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808119, "anchor": "n1808119", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1808119", "title": "Eliminating the “barrage of calls from dozens of companies”: MOTA Car Purchase takes the overall No. 1 spot in GMO Customer Satisfaction rankings", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Overall score: 71.8 points", "state": "translated", "quote": "総合得点71.8点" }, { "text": "3,525 men and women aged 18 to 84 from across Japan", "state": "translated", "quote": "全国の18歳から84歳の男女3,525名" }, { "text": "Capital: 141,496,028 yen", "state": "translated", "quote": "資本金：141,496,028円" } ], "companies": [ "株式会社MOTA", "GMOリサーチ&AI株式会社", "イオン新浦安ショッピングセンター" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000118.000032597.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808118, "anchor": "n1808118", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1808118", "title": "The Smart Action Project, which uses SmaGO smart trash cans in Omotesando, Tokyo, continues in its 4th year", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "34 SmaGO units", "state": "translated", "quote": "SmaGO34台" }, { "text": "Reduced collection frequency by approximately 70%", "state": "translated", "quote": "回収回数を約70％削減" }, { "text": "Launched in April 2023", "state": "translated", "quote": "2023年4月に始動" }, { "text": "Work selected for summer 2026", "state": "translated", "quote": "2026年夏の起用作品" } ], "companies": [ "株式会社フォーステック", "日本特殊陶業株式会社", "株式会社ヘラルボニー", "原宿表参道欅会" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000119.000080115.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808117, "anchor": "n1808117", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1808117", "title": "Infocense’s Digital Roll Call Manager supports all roll call methods", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The pre-duty automated roll call feature will be available starting Aug. 1, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月1日より業務前自動点呼機能の提供を開始します" }, { "text": "Digital Roll Call Manager certified as a pre-duty automated roll call device (certification No.: JM26-024)", "state": "translated", "quote": "「デジタル点呼マネージャー」が業務前自動点呼機器として認定（認定番号：JM26-024）" } ], "companies": [ "株式会社インフォセンス", "山九グループ" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000122.000016108.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808116, "anchor": "n1808116", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1808116", "title": "NordVPN announces the “Global Internet Connectivity Index 2026”; Japan ranks 32nd overall", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Japan ranks 32nd overall among the 97 countries surveyed", "state": "translated", "quote": "日本の総合順位は調査対象97か国中32位" }, { "text": "The cost per 1GB of mobile data is approximately US$18.80", "state": "translated", "quote": "モバイルデータ1GBあたりの料金は約18.80米ドル" } ], "companies": [ "NordVPN", "Saily" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000122.000072662.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808115, "anchor": "n1808115", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1808115", "title": "The number of companies endorsing the “People-First Workplace Declaration,” advocated by one of Japan’s largest* awards focused on employee fulfillment, has topped 10,000!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1,224 companies in the inaugural 2023 fiscal year", "state": "translated", "quote": "初回となる2023年度は1,224社" }, { "text": "3,627 companies in the 2024 fiscal year, the 2nd year cumulatively", "state": "translated", "quote": "累計として2回目の2024年度は3,627社" }, { "text": "The 3rd year, fiscal 2025, has drawn support from as many as 9,470 companies", "state": "translated", "quote": "3回目の2025年度は、9,470社もの企業から支持を集めており" }, { "text": "Data from more than 600,000 “Potential Assessments” (as of May 2026)", "state": "translated", "quote": "60万人以上（2026年5月時点）の「可能性診断」データ" } ], "companies": [ "ミイダス株式会社", "パーソルグループ" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000123.000099622.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808114, "anchor": "n1808114", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1808114", "title": "Oscillation output 4 times higher! Develops 2nd-generation terahertz-wave oscillation device", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Oscillation output increased 4 times", "state": "translated", "quote": "発振出力を4倍" }, { "text": "Up to 40µW", "state": "translated", "quote": "最大40µW" }, { "text": "350,000 yen per set", "state": "translated", "quote": "35万円／セット" } ], "companies": [ "ローム株式会社", "Digilent社" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000125.000062988.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808113, "anchor": "n1808113", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1808113", "title": "Inageya original: New and renewed product announcement", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Per 100 g: base price 218 yen / tax-included price 235.44 yen", "state": "translated", "quote": "100ｇあたり 本体価格218円/税込価格235.44円" }, { "text": "12-piece pack: base price 499 yen / tax-included price 538.92 yen", "state": "translated", "quote": "12カン入：本体価格499円/税込価格538.92円" }, { "text": "18-piece pack: base price 699 yen / tax-included price 754.92 yen", "state": "translated", "quote": "18カン入：本体価格699円/税込価格754.92円" }, { "text": "3-piece pack: base price 240 yen / tax-included price 259.20 yen", "state": "translated", "quote": "3本入：本体価格240円/税込価格259.20円" }, { "text": "5-piece pack: base price 399 yen / tax-included price 430.92 yen", "state": "translated", "quote": "5本入：本体価格399円/税込価格430.92円" }, { "text": "Base price 299 yen / tax-included price 322.92 yen", "state": "translated", "quote": "本体価格299円/税込価格322.92円" }, { "text": "Base price 240 yen / tax-included price 259.92 yen", "state": "translated", "quote": "本体価格240円/税込価格259.92円" } ], "companies": [ "株式会社いなげや", "ユナイテッド・スーパーマーケット・ホールディングス", "株式会社カスミ", "日本唐揚協会" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000125.000135992.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808112, "anchor": "n1808112", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1808112", "title": "【8月19日開催】デイリー・インフォメーション、JTBパブリッシングと共に「地域創生パートナー事業セミナー」をオンライン開催", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "To be held on Aug. 19, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月19日に開催" }, { "text": "16:00〜17:00", "state": "translated", "quote": "16:00〜17:00" }, { "text": "Through Aug. 17, 2026 (Mon.)", "state": "translated", "quote": "2026年8月17日（月）まで" }, { "text": "975 employees", "state": "translated", "quote": "社員数975人" }, { "text": "Founded in 1962", "state": "translated", "quote": "創業1962年" } ], "companies": [ "デイリー・インフォメーション", "JTBパブリッシング", "DACホールディングス", "DACグループ", "全国地方銀行協会", "金融庁" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000126.000021191.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808111, "anchor": "n1808111", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1808111", "title": "Sun* launches DesignSync.AI, a solution that automatically turns designs accumulated at companies into assets", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Reduced by up to 90% compared with conventional methods", "state": "translated", "quote": "従来比で最大90%削減" } ], "companies": [ "Sun*", "株式会社Sun Asterisk", "Figma" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000128.000037787.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808110, "anchor": "n1808110", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1808110", "title": "【8月楽天お買い物マラソン】競技ゲーミングブランド「Frinkey」 DualSense Edge用 TMR電磁式スティックモジュール2モデル、メーカー希望小売価格より期間限定・最大50％OFF", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Up to 50% off", "state": "translated", "quote": "最大50％OFF" }, { "text": "Suggested retail price: 9,980 yen (tax included) → Sale price: 4,980 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "メーカー希望小売価格：9,980円（税込）→ セール価格：4,980円（税込）" }, { "text": "Suggested retail price: 11,980 yen (tax included) → Sale price: 5,980 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "メーカー希望小売価格：11,980円（税込）→ セール価格：5,980円（税込）" } ], "companies": [ "ONO貿易株式会社", "Frinkey", "楽天", "ソニー・インタラクティブエンタテインメント" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000128.000084333.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808109, "anchor": "n1808109", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1808109", "title": "株式会社Re-grit Partners enters into a capital and business alliance with 株式会社EISHIN, which develops AI-powered recruitment support products", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Established: Aug. 7, 2017", "state": "translated", "quote": "設立：2017年8月7日" }, { "text": "Established: 2020", "state": "translated", "quote": "設立：2020年" } ], "companies": [ "株式会社Re-grit Partners", "株式会社EISHIN", "ワンキャリア社" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000129.000034549.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808108, "anchor": "n1808108", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1808108", "title": "Shokz begins providing the OpenComm2 PTT Standard professional open-ear headset free of charge to organizations involved in disaster response to the 2026 Kumamoto earthquake", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1団体につき15台まで", "state": "original", "quote": "1団体につき15台まで" } ], "companies": [ "Shokz Japan株式会社" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000129.000096332.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808107, "anchor": "n1808107", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1808107", "title": "aespa image model ØTHER(アザー) introduces its long-awaited 1MONTH product, featuring 3 popular colors", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Suggested retail price: 880 yen, tax included", "state": "translated", "quote": "希望小売価格：税込880円" }, { "text": "Sales begin on Aug. 4, 2026 (Tue.)", "state": "translated", "quote": "2026年8月4日（火）より販売を開始いたします" } ], "companies": [ "aespa", "ØTHER(アザー)", "株式会社Lcode", "Pegavision Japan株式会社", "candy magic", "LENS LiST" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000132.000020681.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808106, "anchor": "n1808106", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1808106", "title": "ユーザーの購買体験を改善！インターファクトリーの「EBISU GROWTH」、コールマン公式サイトのEC成長支援事例を公開", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 120 years since founding", "state": "translated", "quote": "創業120年超" }, { "text": "More than 400 websites", "state": "translated", "quote": "400サイト以上" } ], "companies": [ "株式会社インターファクトリー", "ニューウェルブランズ・ジャパン合同会社 コールマン事業部", "株式会社visumo", "コールマン", "EBISUMART", "EBISU GROWTH", "ReviCo" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000141.000002174.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808105, "anchor": "n1808105", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1808105", "title": "再春館製薬所、「令和8年熊本地震」に関する被災者支援活動を開始", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "832 face towels", "state": "translated", "quote": "フェイスタオル832枚" }, { "text": "7,280 menstrual products", "state": "translated", "quote": "生理用品7,280枚" }, { "text": "1,000 uses of portable toilets", "state": "translated", "quote": "簡易トイレ1,000回分" }, { "text": "528 diapers for toddlers (size L)", "state": "translated", "quote": "幼児用おむつ（Lサイズ）528枚" } ], "companies": [ "再春館製薬所", "桜十字グループ" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000144.000051751.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808104, "anchor": "n1808104", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1808104", "title": "A new home set amid lush greenery that evokes the Musashino of old! “イリーゼ武蔵境” opens on Aug. 1, 2026", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Number of rooms: 69", "state": "translated", "quote": "居室数： 69室" }, { "text": "Capacity: 69 people", "state": "translated", "quote": "定員数： 69名" }, { "text": "3 stories above ground", "state": "translated", "quote": "地上3階建" }, { "text": "Capital: 50 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金： ５,000万円" }, { "text": "3,000 yen per month (excluding tax)", "state": "translated", "quote": "月額3,000円（税抜き）" } ], "companies": [ "株式会社HITOWA", "Panasonic", "パナソニック ホールディングス株式会社", "株式会社シーユーシー・アイデータ", "株式会社LIXIL" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000146.000019127.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808103, "anchor": "n1808103", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1808103", "title": "『Sky 星を紡ぐ子どもたち』×ローソンプリント第2弾！ ゴッホ×Sky 描き下ろしブロマイドを全国約14,000店舗で販売開始", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A total of 3,000 likes and reposts", "state": "translated", "quote": "「いいね」と「リポスト」の合計3,000件" }, { "text": "300 million downloads", "state": "translated", "quote": "3億DL" } ], "companies": [ "thatgamecompany, Inc.", "ローソン" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000147.000061534.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808102, "anchor": "n1808102", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1808102", "title": "Popular influencers あにいもうと, with approximately 500,000 total social media followers, and kimono specialty store ICHIKURA release a collaboration video! Giveaway campaign for hair ornaments first produced by Maya", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approximately 500,000 total social media followers", "state": "translated", "quote": "SNS総フォロワー数約50万人" }, { "text": "Total value of more than 98,000 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "総額98,000円（税込）以上" } ], "companies": [ "ICHIKURA", "株式会社一蔵", "あにいもうと" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000150.000033952.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808101, "anchor": "n1808101", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1808101", "title": "Kinko’s offers an experience that captures the charm of Achi Village’s starry skies", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Through Aug. 9, 2026 (Sun.)", "state": "translated", "quote": "2026年8月9日（日）まで" }, { "text": "Capital: 100,000 thousand yen", "state": "translated", "quote": "資本金：100,000千円" }, { "text": "Number of employees: 721", "state": "translated", "quote": "従業員数：721名" } ], "companies": [ "キンコーズ・ジャパン株式会社", "ジェイ・マウンテンズ・セントラル株式会社", "吉田山田" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000150.000117325.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1808100, "anchor": "n1808100", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1808100", "title": "[Case study published] Strengthening the sales organization of an IT company providing DX services to the construction industry. Establishing an implementation support structure and helping improve sales productivity", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Capital: 468 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金：4.68億円" } ], "companies": [ "BCC株式会社", "株式会社YSLソリューション" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000151.000012929.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807942, "anchor": "n1807942", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807942", "title": "【nana’s green tea】Opens its No. 2 location, the Sunset Alley store, in its founding location of Jiyugaoka on Sept. 1; “rice noodles” made with 100% domestically produced rice flour debut for the brand", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "100% domestically produced rice flour", "state": "translated", "quote": "国産米粉100％" }, { "text": "More than 80 locations in Japan and overseas", "state": "translated", "quote": "国内外に80店舗以上" }, { "text": "Founded in 1949", "state": "translated", "quote": "1949年創業" }, { "text": "Founded in Jiyugaoka in 2001", "state": "translated", "quote": "2001年に自由が丘で誕生" }, { "text": "Sept. 1, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月1日" }, { "text": "38 seats", "state": "translated", "quote": "38席" }, { "text": "¥1,250", "state": "translated", "quote": "¥1,250" }, { "text": "¥1,450", "state": "translated", "quote": "¥1,450" }, { "text": "¥1,630", "state": "translated", "quote": "¥1,630" }, { "text": "¥1,600", "state": "translated", "quote": "¥1,600" }, { "text": "¥1,350", "state": "translated", "quote": "¥1,350" }, { "text": "¥770", "state": "translated", "quote": "¥770" }, { "text": "¥870", "state": "translated", "quote": "¥870" }, { "text": "¥920", "state": "translated", "quote": "¥920" }, { "text": "¥1,020", "state": "translated", "quote": "¥1,020" } ], "companies": [ "株式会社七葉", "nana’s green tea", "はしづめ製麺", "山政小山園" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000156.000042376.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807941, "anchor": "n1807941", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807941", "title": "eve autonomy to speak at a webinar hosted by 芙蓉総合リース on successes and failures in logistics automation and overall optimization", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Date: Aug. 26, 2026 (Wed.), 16:00–17:00", "state": "translated", "quote": "日 程：2026年8月26日（水）16:00～17:00" }, { "text": "■Program overview (60 minutes total)", "state": "translated", "quote": "■プログラム概要（全60分）" }, { "text": "Currently, about 100 vehicles are operating at approximately 60 locations nationwide.", "state": "translated", "quote": "現在、全国約60拠点・約100台が稼働しています。" } ], "companies": [ "芙蓉総合リース", "eve autonomy", "株式会社ナ・デックス" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000157.000131054.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807940, "anchor": "n1807940", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807940", "title": "Coleman strengthens review collection and use on its online shop by adopting “ReviCo”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "“ReviCo” is currently used by more than 400 e-commerce sites.", "state": "translated", "quote": "「ReviCo」は、現在400サイト以上のECサイトに導入されています。" }, { "text": "More than 800 sites built to date.", "state": "translated", "quote": "累計800サイト以上の構築実績。" } ], "companies": [ "Coleman", "株式会社visumo", "ニューウェルブランズ・ジャパン合同会社", "株式会社インターファクトリー", "EBISUMART", "ReviCo" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000159.000050732.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807939, "anchor": "n1807939", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807939", "title": "【Super Hotel’s 30th anniversary】Summer-only original fans featuring a “hinoki-scented aroma capsule sticker” and a spot-the-difference game for parents and children", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Operates 181 hotels in Japan and overseas", "state": "translated", "quote": "国内外181店舗のホテル運営を手掛ける" }, { "text": "30th-anniversary initiative", "state": "translated", "quote": "創業30周年記念企画" }, { "text": "Distribution to begin sequentially from August 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月より順次配布開始" }, { "text": "179 locations in Japan", "state": "translated", "quote": "国内179店舗" }, { "text": "2 locations overseas", "state": "translated", "quote": "海外2店舗" } ], "companies": [ "株式会社スーパーホテル", "三生医薬株式会社" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000164.000038388.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807938, "anchor": "n1807938", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807938", "title": "Assess your security review framework for vendors and cloud services with a 12-question self-check that takes about 3 minutes. New free web tool, “Risk Check Operations Maturity Assessment,” shows how your “deviation score” compares with other companies", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Only 47.8% of companies conduct regular risk checks for “all applicable targets”", "state": "translated", "quote": "定期的なリスクチェックを「すべての対象に実施できている」企業は47.8%にとどまり" }, { "text": "Just 22.5% of companies have “clear criteria that anyone can apply”", "state": "translated", "quote": "判断基準が「明確で誰でも判断できる」状態にある企業はわずか22.5%" }, { "text": "Overall, 60.5% feel that “at this rate, operations will grind to a halt”", "state": "translated", "quote": "「このままでは業務が回らなくなる」という危機感は全体で60.5%にのぼります" } ], "companies": [ "SecureNavi株式会社", "IPA" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000164.000089471.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807937, "anchor": "n1807937", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807937", "title": "TESS Group holds on-site tour for analysts at its EFB pellet manufacturing demonstration plant in Indonesia (3rd session)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Friday, July 24, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年７月24日（金）" }, { "text": "The completion ceremony was held in July 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月に竣工式を行った" }, { "text": "Announced Jan. 18, 2024", "state": "translated", "quote": "2024年１月18日公表" }, { "text": "Announced March 4, 2024", "state": "translated", "quote": "2024年３月４日公表" } ], "companies": [ "テスホールディングス株式会社", "PT PTEC RESEARCH AND DEVELOPMENT", "PTEC社" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000165.000143072.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807936, "anchor": "n1807936", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807936", "title": "Insta360 Asakusa Main Store grand opening on Friday, Aug. 8, 2026", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The grand opening will take place on Friday, Aug. 8, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月8日（金）にグランドオープンいたします" }, { "text": "General opening hours: 13:00–19:00", "state": "translated", "quote": "一般オープン時間 13:00 - 19:00" }, { "text": "Regular business hours: 10:00–19:00 (from the day after the grand opening)", "state": "translated", "quote": "通常営業時間 10:00 - 19:00（グランドオープン翌日以降）" }, { "text": "“Photography tickets” will be distributed to the first 10 visitors", "state": "translated", "quote": "先着10名様に「撮影券」を配布いたします" } ], "companies": [ "Insta360", "ハローキティ", "SANRIO CO., LTD." ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000170.000052813.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807935, "anchor": "n1807935", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807935", "title": "Redcliff to operate the first-ever drone show at the 2026 Biwako Grand Fireworks Festival", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Drone show featuring 1,300 drones", "state": "translated", "quote": "1,300機によるドローンショー" }, { "text": "This year’s festival marks its 40th edition", "state": "translated", "quote": "第40回を迎える今年の大会" }, { "text": "3,000 drones to take flight", "state": "translated", "quote": "3,000機のドローン飛行" }, { "text": "Capital: 630.5 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金 ：6億3050万円" } ], "companies": [ "株式会社レッドクリフ", "びわ湖大花火大会実行委員会", "株式会社富士キメラ総研", "日本国際博覧会" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000172.000087924.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807934, "anchor": "n1807934", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807934", "title": "2026年8月28日 アートマン アートマン コスメ立川髙島屋S.C.店が新規オープン！", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Friday, Aug. 28, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月28日（金）" }, { "text": "3-minute walk from the north exit of JR Tachikawa Station", "state": "translated", "quote": "JR「立川駅」北口より徒歩3分" } ], "companies": [ "株式会社京王アートマン", "京王グループ", "立川髙島屋S.C." ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000177.000155796.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807933, "anchor": "n1807933", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807933", "title": "FC Channel holds the 2nd FC “Ikebukuro” meetup, attended by about 20 franchise stakeholders", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "July 30, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月30日" } ], "companies": [ "株式会社クロスワン", "YouTube「フランチャイズチャンネル」" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000177.000162890.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807932, "anchor": "n1807932", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807932", "title": "Teikoku Real Estate donates 10 tents in kind to Hokuto City, Yamanashi Prefecture, through the corporate hometown tax program", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "10 tents", "state": "translated", "quote": "テント10張" } ], "companies": [ "帝国不動産株式会社", "株式会社アーキテクト・ディベロッパー" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000180.000057958.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807931, "anchor": "n1807931", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807931", "title": "スリーアールグループ sponsors Tenshinkan Children’s Cafeteria’s summer vacation event, “Multicultural and Diversity Summer School”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Event dates: Aug. 8–16, 2026", "state": "translated", "quote": "会期：2026年8月8日〜16日" }, { "text": "Employees: 105 (group)", "state": "translated", "quote": "従業員数 ：105名（グループ）" }, { "text": "Capital: 42 million yen (group)", "state": "translated", "quote": "資本金 ：4,200万円（グループ）" } ], "companies": [ "スリーアールグループ", "スリーアール株式会社", "一般財団法人天真館", "子ども食堂運営委員会", "事務局Lapoche", "一般社団法人Hapiplus", "Peatix" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000184.000111100.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807930, "anchor": "n1807930", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807930", "title": "“Hagu ONE,” the pension DX system for the “Hagukumi Corporate Pension,” gets a major upgrade to its contribution simulation feature", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "About 95% of adopting corporations are small and medium-sized, with 300 or fewer employees", "state": "translated", "quote": "導入法人の約95%が従業員300名以下の中小規模法人" }, { "text": "約3分の1の法人が福祉・医療・教育関連", "state": "original", "quote": "約3分の1の法人が福祉・医療・教育関連" }, { "text": "Average enrollment rate by corporation size: 77.2% for contracts with 30 or fewer employees covered by employees’ pension insurance", "state": "translated", "quote": "法人規模別平均加入率：契約時の厚生年金被保険者数30名以下 77.2%" } ], "companies": [ "株式会社ベター・プレイス", "福祉はぐくみ企業年金基金", "山梨大学", "金融庁", "厚生労働省" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000185.000074850.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807929, "anchor": "n1807929", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807929", "title": "Ahead of “GREEN×EXPO 2027,” tourism branding “Hana no Minato” enters a new chapter. New logo and key visual unveiled under the theme of Yokohama’s flower-filled “gateway”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Service will operate during Aug. 7–30, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月7日（金）～30日（日）の期間中に運行" }, { "text": "Total vehicles: 2 (1 blue design, 1 summer design)", "state": "translated", "quote": "運行台数 合計２台（青デザイン1台、夏デザイン1台）" }, { "text": "Adults (junior high school students and older): 1,000 yen one way / 1,800 yen round trip", "state": "translated", "quote": "大人（中学生以上）：片道1,000円／往復1,800円" }, { "text": "Children (ages 3 through elementary school): 500 yen one way / 900 yen round trip", "state": "translated", "quote": "子ども（3歳～小学生）：片道500円／往復900円" }, { "text": "Tuesday, Aug. 11, 2026 (national holiday) ※No event will be held on Sunday, Aug. 16", "state": "translated", "quote": "2026年8月11日（火・祝） ※8月16日（日）は開催いたしません" }, { "text": "Tuesday, Aug. 11, 2026 (national holiday) and Sunday, Aug. 16 ※Held over 2 days", "state": "translated", "quote": "2026年8月11日（火・祝）・8月16日（日） ※2日間開催" } ], "companies": [ "公益財団法人横浜市観光協会", "泉陽興業株式会社", "L.i.F design", "横浜ディスプレイミュージアム", "mouette", "アニヴェルセル株式会社" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000187.000048026.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807928, "anchor": "n1807928", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807928", "title": "Free release of the document “Understand it all in 10 minutes! Why more employees are unsure about their careers | 3 steps HR should take”｜株式会社LDcube", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Capital: 30 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金 ：3,000万円" }, { "text": "Tel: 03-3525-7002", "state": "translated", "quote": "電話：03-3525-7002" } ], "companies": [ "株式会社LDcube", "株式会社ビジネスコンサルタント" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000190.000131307.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807927, "anchor": "n1807927", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807927", "title": "“SKY BEER FESTA in ACAO FOREST,” featuring all 15 varieties of local beer originating in Shizuoka, to be held for the first time!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "4 days only", "state": "translated", "quote": "4日間限定" }, { "text": "Aug. 12, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月12日" }, { "text": "Adults: 2,500 yen", "state": "translated", "quote": "大人2,500円" }, { "text": "Children (elementary school students): 1,000 yen", "state": "translated", "quote": "小人（小学生）1,000円" }, { "text": "Additional 1,000 yen for bringing a pet", "state": "translated", "quote": "ペット同伴の場合は別途1,000円" }, { "text": "Under 20 years old", "state": "translated", "quote": "20歳未満" } ], "companies": [ "ACAO SPA & RESORT株式会社", "熱海ビール", "伊豆の国ビール", "リパブリュー", "宇佐美麦酒", "反射炉ビヤ", "ベアードブルーイング", "COEDA HOUSE", "曽我浅間神社", "gift & workshop cokage" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000191.000076648.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807926, "anchor": "n1807926", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807926", "title": "【Yokohama F. Marinos】渡商会 Co., Ltd. named official sponsor", "title_state": "translated", "summary": "Yokohama F. Marinos has signed an official sponsorship agreement with 渡商会 Co., Ltd. The partnership with a 100-year-old company rooted in Yokohama is expected to contribute to the local community.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000192.000049844.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807925, "anchor": "n1807925", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807925", "title": "Space Data signs cooperation memorandum with EmotionX, a confidential computing company spun out of Kioxia, in defense and national security", "title_state": "translated", "summary": "スペースデータ and EmotionX have signed a cooperation memorandum in the defense and national security fields. They will explore a next-generation platform combining confidential computing and physical AI to protect and utilize sensitive information, in a partnership expected to strengthen security at the national level.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "キオクシア株式会社", "キオクシアホールディングス株式会社" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000196.000080352.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807924, "anchor": "n1807924", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807924", "title": "Wins Kanagawa Prefecture’s Zushi City contract for “women’s telework support services” for the 3rd consecutive year", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A 6-session, hands-on program", "state": "translated", "quote": "全6回の実践型プログラム" }, { "text": "Registered members residing in more than 40 countries worldwide", "state": "translated", "quote": "世界40か国以上に在住する登録者" }, { "text": "Established: July 2007", "state": "translated", "quote": "設立 ：2007年7月" } ], "companies": [ "株式会社イマクリエ", "逗子市商工会" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000197.000047071.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807923, "anchor": "n1807923", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807923", "title": "Upcycles unused potassium components into fertilizer", "title_state": "translated", "summary": "Yokkaichi Gosei and 静岡県立大学 have begun joint research into reusing potassium from manufacturing byproducts as fertilizer. The initiative is expected to promote resource circulation and reduce reliance on imports, contributing to the development of a sustainable chemical industry.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "静岡県立大学" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000197.000073630.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807922, "anchor": "n1807922", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807922", "title": "[Performing Artists, 4th Announcement] Haruya Otsuka and Masato Shibata, 2 masters of Tsugaru shamisen, set to perform at Yaizu's Bon festival, “BON BON BON 2026 ─ 盆祭・ボンパ ─”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026年8月22日（土）・23日（日）", "state": "original", "quote": "2026年8月22日（土）・23日（日）" }, { "text": "More than 20 individual championship wins at national competitions", "state": "translated", "quote": "全国大会の個人戦にて20回以上の優勝" }, { "text": "13 individual championships and 28 wins overall, including team competitions", "state": "translated", "quote": "個人 13 回、団体を含め通算 28 回の優勝" } ], "companies": [ "株式会社nonii", "Recording Academy", "e+", "アソビュー！" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000197.000101362.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807921, "anchor": "n1807921", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807921", "title": "Imacrea wins telework implementation and retention support contract from Iwate Prefecture's Hirono Town for 2 consecutive years", "title_state": "translated", "summary": "Imacrea has won a contract for telework implementation support in Hirono Town, Iwate Prefecture, for 2 consecutive years. The project aims to build a sustainable work model through the digital transformation of local businesses and digital talent development among residents.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社フォーバル" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000198.000047071.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807920, "anchor": "n1807920", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807920", "title": "[SwitchBot] More smart home options for life with pets. Begins offering smart pet appliance products from homerunPET", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2 million households using the service in Japan", "state": "translated", "quote": "日本国内のユーザー数200万世帯" }, { "text": "5 million units sold cumulatively", "state": "translated", "quote": "累計販売台数500万台" }, { "text": "Airbo air purifier Regular price: ¥49,500", "state": "translated", "quote": "空気清浄機Airbo 通常価格：49,500円" }, { "text": "Loobo Max fully automatic cat litter box Regular price: ¥99,000", "state": "translated", "quote": "全自動猫トイレLoobo Max 通常価格：99,000円" }, { "text": "Smart pet feeder with stainless steel bowl Regular price: ¥14,800", "state": "translated", "quote": "スマートペットフィーダー ステンレスボウル 通常価格：14,800円" }, { "text": "Pet water fountain Regular price: ¥5,980", "state": "translated", "quote": "ペットウォーターファウンテン 通常価格：5,980円" }, { "text": "Pet blower Regular price: ¥25,850", "state": "translated", "quote": "ペットブロワー 通常価格：25,850円" } ], "companies": [ "SWITCHBOT株式会社", "homerunPET" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000199.000057002.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807919, "anchor": "n1807919", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807919", "title": "ビューティラボからセルフカラーを”楽しい”時間に変える新提案手で伸ばしてムラなく塗れる「ビューティラボ カラーセラム」新発売", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Available in 11 colors", "state": "translated", "quote": "全11色をラインアップしています" }, { "text": "On sale September 14, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月14日発売" }, { "text": "Number of employees: 1,036 (as of October 31, 2025)", "state": "translated", "quote": "従業員数：1,036名 (2025年10月31日時点)" }, { "text": "Consolidated net sales: ¥52.7 billion (fiscal year ended October 31, 2025)", "state": "translated", "quote": "連結売上高：527億円（2025年10月31日決算）" } ], "companies": [ "ホーユー株式会社", "ビューティラボ", "ロフト" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000201.000055092.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807918, "anchor": "n1807918", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807918", "title": "【試験対策ゼロで公務員へ】京都府亀岡市の土木職の採用コンセプトは「ゆるい土木」。有資格者は面接2回で採用へ。9月2日〆切", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "General civil engineering (advanced) and general civil engineering (entry-level): 10 positions", "state": "translated", "quote": "総合土木（上級）・総合土木（初級） 10名" }, { "text": "FY2026 city employee recruitment examination", "state": "translated", "quote": "2026年度市職員採用試験" }, { "text": "April 1, 2027 (may be moved earlier in consultation with successful candidates)", "state": "translated", "quote": "2027年4月1日（※合格者との調整により前倒しの可能性あり）" } ], "companies": [ "京都府亀岡市", "京都サンガF.C.", "KYOCERA" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000206.000052338.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807917, "anchor": "n1807917", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807917", "title": "Rohde & Schwarz's R&S IMAGER uses millimeter-wave imaging to inspect packaged products in real time", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Founded in Munich, Germany, in 1933 by Dr. Lothar Rohde and Dr. Hermann Schwarz.", "state": "translated", "quote": "1933年、ドイツ・ミュンヘンでDr. Lothar RohdeとDr. Hermann Schwarzによって設立されました。" }, { "text": "Became a fully independent company of Rohde & Schwarz in 2003", "state": "translated", "quote": "2003年にローデ・シュワルツ社の完全な独立会社として発足し" } ], "companies": [ "Rohde & Schwarz", "ローデ・シュワルツ・ジャパン株式会社", "Rohde & Schwarz GmbH & Co. KG." ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000206.000104512.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807916, "anchor": "n1807916", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807916", "title": "Shippio launches new feature that uses AI OCR on invoices to automate visualization of “goods in transit”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Bills of lading (B/L) since April 2025", "state": "translated", "quote": "2025年4月より船荷証券（B/L）" }, { "text": "Invoices and packing lists since August 2025", "state": "translated", "quote": "2025年8月よりInvoice・Packing List（梱包明細書）" } ], "companies": [ "株式会社Shippio", "Shippio", "Shippio, Inc.", "Shippio Platform", "Shippio Forwarding", "Shippio Cargo", "Shippio Works", "一般社団法人 国際フレイトフォワーダーズ協会", "JIFFA" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000215.000025761.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807915, "anchor": "n1807915", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807915", "title": "会議室.COM unveils tagline and logo commemorating its 25th anniversary", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "25th anniversary of the service launch", "state": "translated", "quote": "サービス開始25周年" }, { "text": "Service launched in 2000", "state": "translated", "quote": "2000年のサービス開始" }, { "text": "38 years of track record and experience", "state": "translated", "quote": "38年の実績と経験" }, { "text": "Capital: 100 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金 ：1億円" }, { "text": "September 1, 2009", "state": "translated", "quote": "2009年9月1日" }, { "text": "September 1, 2015", "state": "translated", "quote": "2015年9月1日" } ], "companies": [ "アスノシステム株式会社", "株式会社MCEAホールディングス", "会議室.COM", "レンタルオフィス.com", "PANOVIEWN", "Olive", "Thanks Peer", "PE-BANK" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000221.000024100.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807914, "anchor": "n1807914", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807914", "title": "[Wakamono Research Survey] Asked young people of the Reiwa era: Ranking of the songs they most want to hear in summer 2026", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Number of valid responses", "state": "translated", "quote": "有効回答数" } ], "companies": [ "株式会社ワカモノリサーチ", "Mrs. GREEN APPLE", "YUI", "SHISHAMO", "aiko", "DAOKO", "米津玄師", "ゆず", "フジファブリック" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000225.000162122.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807913, "anchor": "n1807913", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807913", "title": "『マンション価値を高める「見える化」とSROI入門～管理組合が実践できる価値創造の新手法～』8月20日（木）無料Webセミナー（マンションみらい価値研究所）", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Capital: ¥130.1 million", "state": "translated", "quote": "資本金：1億3,010万円" }, { "text": "Thursday, Aug. 20, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月20日（木）" }, { "text": "16：00～", "state": "translated", "quote": "16：00～" } ], "companies": [ "大和ライフネクスト株式会社", "マンションみらい価値研究所", "大和ハウスグループ", "AIGインシュアランスサービス", "AIU保険会社", "愛知産業大学", "東京理科大学", "日本価値創造ERM学会", "一般社団法人マンション管理業協会" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000226.000059962.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807912, "anchor": "n1807912", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807912", "title": "CTC and ROBO-HI partner to automate and reduce staffing for the transport of extremely heavy loads weighing 50–200 tons", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Automated guided vehicles for extremely heavy loads weighing 50–200 tons", "state": "translated", "quote": "50～200トン級の超重量物向け無人搬送車" } ], "companies": [ "CTC", "ROBO-HI", "伊藤忠テクノソリューションズ株式会社", "ROBO-HI株式会社" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000227.000108377.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807911, "anchor": "n1807911", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807911", "title": "VTuberが茨城県鉾田市と連携して企画を実施、観光客の誘致などを促進", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "From August 4, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月4日から" }, { "text": "茨城県鉾田市のほか、岩手県八幡平市、岡山県新見市、福島県喜多方市、熊本県玉名市、岐阜県垂井町、北海道鶴居村、埼玉県川口市の計８自治体で実施しています", "state": "original", "quote": "茨城県鉾田市のほか、岩手県八幡平市、岡山県新見市、福島県喜多方市、熊本県玉名市、岐阜県垂井町、北海道鶴居村、埼玉県川口市の計８自治体で実施しています" } ], "companies": [ "株式会社uyet", "ななしいんく", "株式会社フューチャーリンクネットワーク", "鉾田市" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000236.000097346.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807910, "anchor": "n1807910", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807910", "title": "Airbnb Japan、 男子プロバスケットボールクラブ Bリーグ アルティーリ千葉のオフィシャルパートナーに就任", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Number of winners: 100 people in total (assuming 20 people × 5 time slots)", "state": "translated", "quote": "当選者数：計100名様（20名様 × 5コマを想定）" }, { "text": "Number of winners: 20 pairs, 40 people, for 11 eligible games (by lottery)", "state": "translated", "quote": "当選者数：対象11試合・20組40名様 (抽選)" }, { "text": "Number of winners: 5 people selected by lottery", "state": "translated", "quote": "当選者数：抽選で5名様" }, { "text": "Complete a reservation and stay at accommodation costing ¥10,000 or more on Airbnb", "state": "translated", "quote": "Airbnbで10,000円以上の宿に予約・宿泊を完了" }, { "text": "応募期間：2026年8月3日（月）〜 2026年10月31日（土）18:00まで", "state": "original", "quote": "応募期間：2026年8月3日（月）〜 2026年10月31日（土）18:00まで" }, { "text": "Scheduled to begin in January 2027", "state": "translated", "quote": "実施時期：2027年1月以降（予定）" } ], "companies": [ "Airbnb Japan株式会社", "アルティーリ千葉", "株式会社アルティーリ", "Airbnb", "HULIC", "レバンガ北海道", "島根スサノオマジック", "東京サンロッカーズ", "琉球ゴールデンキングス", "佐賀バルーナーズ", "千葉ジェッツ", "三遠ネオフェニックス", "大阪エヴェッサ" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000239.000016248.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807909, "anchor": "n1807909", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807909", "title": "“Premium Toppings Fair” brings together everything from rare toppings to popular favorites; hearty stamina-boosting meat dishes also make their debut", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Engawa gunkan sushi", "state": "translated", "quote": "えんがわぐんかん" } ], "companies": [ "株式会社Genki Global Dining Concepts", "魚べい", "元気寿司", "大阪焼肉 うま勝", "GENKI SUSHI×魚べい", "千両" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000240.000020954.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807832, "anchor": "n1807832", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807832", "title": "品川区、コミュニティスペース「info＆cafe SQUARE」で「タコライスのしながわボウル」提供", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "30 servings each day", "state": "translated", "quote": "各日30食" }, { "text": "Only 3.3% of residents consume enough vegetables", "state": "translated", "quote": "野菜を十分に摂取している区民はわずか3.3%" } ], "companies": [ "品川区", "キユーピー株式会社" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000240.000087362.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807831, "anchor": "n1807831", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807831", "title": "[Support for renewing and achieving higher recognition as a Certified Health & Productivity Management Outstanding Organization] Launches service to organize differences from the previous year", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Certified Health & Productivity Management Outstanding Organization 2027", "state": "translated", "quote": "健康経営優良法人2027" } ], "companies": [ "フラクタルワークアウト株式会社", "BODY PALETTE", "FRACTAL MEDICAL FITNESS" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000243.000118106.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807830, "anchor": "n1807830", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807830", "title": "江戸川区、妊娠中の栄養・体重管理を『あすけん』でサポートして1年〜「あすママコース」を区内在住の妊婦へ無償提供、2年目も継続〜", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 14 million total members", "state": "translated", "quote": "累計会員数1,400万人超" }, { "text": "More than 700 people", "state": "translated", "quote": "700名以上" }, { "text": "Approximately 102,000 people in total", "state": "translated", "quote": "のべ約10.2万人" }, { "text": "More than 150,000 menu items", "state": "translated", "quote": "メニュー数は15万件以上" }, { "text": "More than 11 billion meal records", "state": "translated", "quote": "食事記録件数は110億件以上" } ], "companies": [ "株式会社asken", "江戸川区", "Google Play", "App Store", "Sensor Tower" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000251.000058653.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807829, "anchor": "n1807829", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807829", "title": "A signature creation from a traditional Japanese confectionery shop founded more than 70 years ago and continually evolving each year. “Premium ohagi,” made with “Murasaki Sayaka” from 北海道十勝産 and Hiyoku glutinous rice from 九州熊本産, on sale for the Bon holiday season only", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Founded more than 70 years ago", "state": "translated", "quote": "創業70余年" }, { "text": "On sale for 4 days only", "state": "translated", "quote": "4日間限定で販売" }, { "text": "¥320 each, tax included", "state": "translated", "quote": "各320円（税込）" }, { "text": "2026年8月12日（水）～8月15日（土）", "state": "original", "quote": "2026年8月12日（水）～8月15日（土）" } ], "companies": [ "株式会社お亀堂", "北海道十勝産", "九州熊本産" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000254.000074986.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807828, "anchor": "n1807828", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807828", "title": "[WAO High School Global Course] Study Abroad Seminar: Tetsuya Yasukochi × WAO High School, “Take on the world with Eiken®! How to use Eiken® to expand your academic and career options”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Date and time: September 12 (Saturday), 10:00–11:30", "state": "translated", "quote": "日時：9月12日（土）10：00～11：30" }, { "text": "47 prefectures and more than 500 campuses: 「個別指導Axis（アクシス）」", "state": "translated", "quote": "47都道府県・500校舎以上の「個別指導Axis（アクシス）」" } ], "companies": [ "ワオ高等学校", "ワオ未来学園", "日本英語検定協会", "東進ハイスクール", "東進ビジネススクール", "公益財団法人", "南オーストラリア州政府教育省", "ワオ・コーポレーション", "個別指導Axis（アクシス）" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000259.000068132.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807827, "anchor": "n1807827", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807827", "title": "SAMURAI to exhibit at “IT & Information Systems DXPO Tokyo ’26” — helping people upskill as efficiently as possible in the generative AI era", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 50,000 people trained cumulatively (*)", "state": "translated", "quote": "50,000名以上(※)の累計指導実績" }, { "text": "Up to 75% of training costs can be subsidized", "state": "translated", "quote": "研修費用の最大75%が助成される" }, { "text": "Learn the basics and practical applications of the paid version of Copilot in just 3 hours", "state": "translated", "quote": "わずか3時間で有料版Copilotの基礎と実務活用法を習得" } ], "companies": [ "SAMURAI", "ブティックス株式会社", "Microsoft 365", "Claude Code" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000260.000047683.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807826, "anchor": "n1807826", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807826", "title": "[Large capacity × functionality] Popular quilted Boston bag returns with an elegant new look!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Width (top): approx. 30 cm", "state": "translated", "quote": "よこ(上辺)約30cm" }, { "text": "Width (base): approx. 39.5 cm", "state": "translated", "quote": "よこ(底辺)約39.5cm" }, { "text": "Height: approx. 26cm", "state": "translated", "quote": "たて：約26cm" }, { "text": "Gusset: approx. 16.5cm", "state": "translated", "quote": "マチ：約16.5cm" }, { "text": "Opening width: approx. 41cm", "state": "translated", "quote": "開き口：約41cm" }, { "text": "Handle height: approx. 23cm", "state": "translated", "quote": "持ち手高さ：約23cm" }, { "text": "Width between handles: approx. 30cm", "state": "translated", "quote": "持ち手間の幅：約30cm" }, { "text": "Handle width: approx. 3.2cm", "state": "translated", "quote": "持ち手本体幅：約3.2cm" }, { "text": "Length: approx. 84–132cm", "state": "translated", "quote": "長さ：約84～132cm" }, { "text": "Width: 3.7cm", "state": "translated", "quote": "幅：3.7cm" }, { "text": "Main body: approx. 700 g", "state": "translated", "quote": "本体：約 700 g" }, { "text": "Shoulder strap: approx. 110 g", "state": "translated", "quote": "ショルダー：約 110 g" }, { "text": "Width (top): approx. 33cm", "state": "translated", "quote": "よこ(上辺)約33cm" }, { "text": "Width (bottom): approx. 43cm", "state": "translated", "quote": "よこ(底辺)約43cm" }, { "text": "Height: approx. 30cm", "state": "translated", "quote": "たて：約30cm" } ], "companies": [ "株式会社HAYNI", "HAYNI", "Ops." ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000265.000099393.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807825, "anchor": "n1807825", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807825", "title": "The AI manual creation feature in “Kaminashi Education” now supports voice and text input", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Accident response manual (approx. 1,900 characters)", "state": "translated", "quote": "事故対応マニュアル（約1,900字）" }, { "text": "Read aloud for about 10 minutes", "state": "translated", "quote": "約10分読み上げた" } ], "companies": [ "株式会社カミナシ", "グリーンフィールド沖縄株式会社", "いわくにバス株式会社" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000267.000054269.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807824, "anchor": "n1807824", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807824", "title": "[200 locations nationwide] Tokyo’s popular, queue-drawing izakaya 新時代 to open in Fuji, Shizuoka, on Wednesday, August 12, 2026", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Bringing energy to towns across Japan! What is the talked-about 新時代?", "state": "translated", "quote": "全国各地の街を元気にする！話題の新時代とは？" }, { "text": "The group’s annual sales are currently projected to reach ¥30 billion this fiscal year", "state": "translated", "quote": "現在は、今期着地でグループ年商300億円" }, { "text": "9,000 employees", "state": "translated", "quote": "従業員数9000名" }, { "text": "伝串は、1本50円（税込55円）の揚げ鶏皮串です。", "state": "original", "quote": "伝串は、1本50円（税込55円）の揚げ鶏皮串です。" }, { "text": "A sale on all drinks for ¥94 (¥103 including tax)!", "state": "translated", "quote": "ドリンク全品94円（税込103円）セールを開催！" }, { "text": "Charcoal-grilled domestic mature chicken “どる焼き” ¥480 (¥528 including tax)", "state": "translated", "quote": "国産親鶏炭火焼「どる焼き」 480円(税込528円)" }, { "text": "“Fussy Potato Salad, Half” ¥380 (¥418 including tax)", "state": "translated", "quote": "「面倒くさいポテトサラダ ハーフ」380円(税込418円)" }, { "text": "“10x Nori Isobe-age” ¥380 (¥418 including tax)", "state": "translated", "quote": "「海苔10倍磯辺揚げ」380円(税込418円)" }, { "text": "Capital: ¥84,930,000", "state": "translated", "quote": "資本金：84,930,000円" } ], "companies": [ "株式会社ファッズ", "新時代", "アメリカFC", "CAヴォトゥポランゲンセ", "ジョインヴィレEC", "Breaking Down" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000269.000070373.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807823, "anchor": "n1807823", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807823", "title": "Unique impedance-matching technology enables highly flexible, long-range electric-field-coupled wireless power transfer using “ultra-thin aluminum tape”!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "By making the electrodes from aluminum tape just 0.1mm thick", "state": "translated", "quote": "電極をわずか0.1mm厚のアルミテープにし" }, { "text": "It can supply approximately 30W of power to the receiving side", "state": "translated", "quote": "受電側には約30Wの電力供給が可能です" } ], "companies": [ "株式会社B&PLUS" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000270.000009609.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807822, "anchor": "n1807822", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807822", "title": "The Japanese premiere of the final season of the hugely popular psychological crime investigation drama “Profiling: Paris Crime Investigation Unit,” set in Paris, is set for Saturday, 8/29!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Saturday, 8/29", "state": "translated", "quote": "8/29（土）" }, { "text": "6 p.m.", "state": "translated", "quote": "夕方6時" }, { "text": "Final season (Season 10, 8 episodes in total)", "state": "translated", "quote": "ファイナル・シーズン（シーズン10・全8話）" }, { "text": "8 episodes in total", "state": "translated", "quote": "全8話" }, { "text": "Saturday, 8/8", "state": "translated", "quote": "8/8（土）" }, { "text": "4 consecutive weeks", "state": "translated", "quote": "4週連続" }, { "text": "Episode 1", "state": "translated", "quote": "第1話" }, { "text": "2:00 p.m.", "state": "translated", "quote": "午後2:00" }, { "text": "12 episodes in total", "state": "translated", "quote": "全12話" }, { "text": "18 episodes in total", "state": "translated", "quote": "全18話" }, { "text": "Episodes 1–14", "state": "translated", "quote": "第1～14話" }, { "text": "Episodes 15–18", "state": "translated", "quote": "第15～18話" }, { "text": "102 episodes in total", "state": "translated", "quote": "全102話" }, { "text": "More than 100 countries and regions worldwide", "state": "translated", "quote": "世界100以上の国と地域" } ], "companies": [ "株式会社ＡＸＮエンタテインメント", "TF1", "BEAUBOURG AUDIOVISUEL", "アクションチャンネル" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000274.000010255.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807821, "anchor": "n1807821", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807821", "title": "Announcing the popular insurance rankings for August 2026! | Comprehensive Insurance Comparison and Useful Information “保険比較ライフィ”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Survey period (2026/01/01–2026/06/30)", "state": "translated", "quote": "集計期間（2026/01/01～2026/06/30 ）" } ], "companies": [ "Sasuke Financial Lab株式会社", "はなさく生命", "SBI生命", "チューリッヒ生命", "オリックス生命", "オリーブ少額短期保険", "メモリード・ライフ", "FWD生命", "あんしん少額短期保険", "ソニー少額短期保険", "ライフネット生命", "第一ネオ生命", "アフラック", "SOMPOひまわり生命", "楽天生命", "アイアル少額短期保険", "ニッセイプラス少額短期保険", "ＳＯＭＰＯダイレクト", "ソニー損保", "チューリッヒ保険会社", "三井ダイレクト損保", "アクサ損害保険", "au損保", "損保ジャパン", "第一アイペット", "リトルファミリー少額短期保険", "SBIペット少額短期保険", "ジェイアイ傷害火災保険", "エイチ・エス損保", "Mysurance", "三井住友海上", "楽天損保", "日新火災", "ミカタ少額短期保険株式会社", "エール少額短期保険", "ジャパン少額短期保険", "SBIリスタ少額短期保険" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000277.000027965.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807820, "anchor": "n1807820", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807820", "title": "株式会社イーオン and ハオ中国語アカデミー support participants in the “Chuken 2026 Speech Contest” hosted by 日本中国語検定協会", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "¥30,000 prize", "state": "translated", "quote": "賞金3万円" }, { "text": "¥10,000 prize", "state": "translated", "quote": "賞金1万円" }, { "text": "October 3, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月3日" }, { "text": "July 1, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月1日" } ], "companies": [ "株式会社イーオン", "ハオ中国語アカデミー", "日本中国語検定協会", "KDDIグループ" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000279.000062811.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807819, "anchor": "n1807819", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807819", "title": "Creating “encounters for young people” with students: Omicale × 甲南大学 (CUBE) industry-academia collaboration project. Students present a dating model for Gen Z", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 1 million members", "state": "translated", "quote": "会員数100万人以上" }, { "text": "A fan engagement market worth approximately ¥4.1 trillion", "state": "translated", "quote": "約4.1兆円規模の推し活市場" }, { "text": "A 15-session project", "state": "translated", "quote": "全15回のプロジェクト" } ], "companies": [ "株式会社オミカレ", "甲南大学", "甲南大学マネジメント創造学部（CUBE）" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000281.000020019.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807818, "anchor": "n1807818", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807818", "title": "The フルーティス™ has become an alcoholic drink?! “フルーティス™ Vinegar Sour, Shine Muscat Flavor”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Alcohol content", "state": "translated", "quote": "アルコール度数" }, { "text": "Volume", "state": "translated", "quote": "容量" } ], "companies": [ "三菱食品株式会社", "株式会社Mizkan", "フルーティス™" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000287.000060129.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807817, "anchor": "n1807817", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807817", "title": "Green Carbon株式会社 signs a strategic MOU with Impact Earth, aiming to expand nature-based carbon projects in Southeast Asia", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Created approximately 6,220t of credits in fiscal 2023, a first and the largest scale in Japan", "state": "translated", "quote": "2023年度に日本初・最大規模となる約6,220tのクレジットを創出" }, { "text": "Plans to expand to approximately 90,000ha (approximately 95,000t) in fiscal 2026", "state": "translated", "quote": "2026年度には約90,000ha（約95,000t）まで拡大を予定" }, { "text": "6,749 t to be generated in fiscal 2026", "state": "translated", "quote": "2026年度に6,749tを創出" } ], "companies": [ "Green Carbon株式会社", "Impact Earth", "Palladium", "Nature Catalyst Southeast Asia" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000293.000117956.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807816, "anchor": "n1807816", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807816", "title": "A big size that makes you want to hug it! Approximately 64cm long! エブリデイ Original “Ketchup Plush” makes its debut as a crane game exclusive prize", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approximately 64cm long", "state": "translated", "quote": "全長約64cm" }, { "text": "August 3, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月3日" } ], "companies": [ "株式会社東洋", "エブリデイ", "れトレ屋", "トレ" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000301.000024989.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807815, "anchor": "n1807815", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807815", "title": "Approximately 90% have sensitive or fluctuating skin. What 92 members of the “Thin-Skin Friends Club” revealed about their true feelings on brightening* care [sensitive-skin brand ディセンシア]", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "92 members of the Thin-Skin Friends Club", "state": "translated", "quote": "薄肌友の会メンバー92名" }, { "text": "June 2026", "state": "translated", "quote": "2026年6月" }, { "text": "March 10, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年3月10日" } ], "companies": [ "株式会社DECENCIA", "ポーラ・オルビスグループ", "ディセンシア" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000303.000002987.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807814, "anchor": "n1807814", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807814", "title": "Commerce-focused AI agent ecforce AI launches MCP connectivity, enabling integration with external AI tools", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Capital", "state": "translated", "quote": "資本金" } ], "companies": [ "株式会社SUPER STUDIO", "ecforce", "ecforce AI", "ecforce AIdp", "ecforce bi", "ecforce ma", "Cursor", "Claude Code", "ChatGPTアプリ（Codex）" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000310.000016245.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807813, "anchor": "n1807813", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807813", "title": "Fukushima Galilei | Exhibition announcement for Food Store Solutions Fair 2026", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Capital: 400 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金：4億円" }, { "text": "Slim type with a depth of 900mm", "state": "translated", "quote": "奥行き900mmと薄型タイプ" } ], "companies": [ "フクシマガリレイ株式会社", "ガリレイホールディングス株式会社", "日本食糧新聞社" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000316.000081206.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807812, "anchor": "n1807812", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807812", "title": "Opening a 2nd location in the Ikebukuro area! “萬馬軒 Ikebukuro West Exit Main Branch” to open on Wednesday, August 5, 2026!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1日約250万人が利用する", "state": "original", "quote": "1日約250万人が利用する" }, { "text": "“Miso Ramen (Regular)” for ¥710 (¥780 including tax)", "state": "translated", "quote": "「味噌らーめん(並)」を710円(税込780円)" }, { "text": "Capital: 2,391 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金 2,391百万円" }, { "text": "Full-time employees: 289", "state": "translated", "quote": "正社員：289名" }, { "text": "Part-time employees: 3,594", "state": "translated", "quote": "アルバイト：3,594名" }, { "text": "218 locations", "state": "translated", "quote": "店舗数 218店舗" } ], "companies": [ "株式会社ガーデン", "萬馬軒", "壱角家", "山下本気うどん", "高田屋" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000326.000027681.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807811, "anchor": "n1807811", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807811", "title": "“Japan SEO Conference 2026” to offer limited-time archive streaming | Packed with the latest information on SEO/GEO/agentic commerce and more", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Held on a scale of 500 attendees, one of the largest ever for an SEO event in Japan", "state": "translated", "quote": "日本の SEO イベントとしては過去最大級の 500 名規模で開催" }, { "text": "We will make the following 9 sessions available one by one", "state": "translated", "quote": "下記9セッションをご覧いただけるよう順次公開してまいります" }, { "text": "Capital: 100 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金 ：1億円" } ], "companies": [ "株式会社Faber Company", "株式会社博報堂", "Hakuhodo DY ONE", "StoryHub株式会社", "Repro株式会社", "株式会社Spider Labs", "アイオイクス株式会社", "株式会社JADE" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000332.000031263.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807810, "anchor": "n1807810", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807810", "title": "[Election Dot Com on the Road] The 3rd midsummer edition! “選挙ドットコム Channel” offline event to be held in Okinawa on Saturday, August 22", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Date: Saturday, August 22, 2026", "state": "translated", "quote": "開催日：2026年8月22日（土）" }, { "text": "Admission ticket: ¥5,000 (tax included)", "state": "translated", "quote": "来場チケット：5,000円（税込）" }, { "text": "Streaming ticket: Part 1 ¥2,000 (tax included) / Part 2 ¥2,000 (tax included)", "state": "translated", "quote": "配信視聴チケット：1部 2,000円（税込）／2部 2,000円（税込）" } ], "companies": [ "イチニ株式会社", "朝日新聞", "産経新聞", "選挙ドットコム" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000346.000019431.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807809, "anchor": "n1807809", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807809", "title": "デイリースポーツ membership site “デイリースポーツ Prime” to launch on August 3", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "¥960 per month (tax included)", "state": "translated", "quote": "月額960円（税込み）" } ], "companies": [ "株式会社 神戸新聞社", "デイリースポーツ" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000347.000006053.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807808, "anchor": "n1807808", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807808", "title": "New plans, including the top-tier HENNGE One plan, to launch in October 2026", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The available plans will be completely revamped on October 1, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月1日に提供プランを全面刷新します" }, { "text": "Customers will transition to the new plans upon renewals with contract start dates on or after April 1, 2027", "state": "translated", "quote": "来年2027年4月1日以降の契約開始日となる更新から新プランに移行していただきます" }, { "text": "Securities code: 4475", "state": "translated", "quote": "証券コード：4475" } ], "companies": [ "HENNGE株式会社", "ITR" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000349.000007098.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807807, "anchor": "n1807807", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807807", "title": "静岡市 launches advance registration ahead of its open call for startups for “NE[X]T”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Around 15 companies", "state": "translated", "quote": "15社程度" }, { "text": "Up to ¥2.5 million", "state": "translated", "quote": "上限250万円" }, { "text": "Up to ¥3.4 million", "state": "translated", "quote": "上限340万円" } ], "companies": [ "株式会社アルファドライブ", "静岡市", "ふじのくに未来創造ラボ", "静岡鉄道株式会社" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000352.000033909.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807806, "anchor": "n1807806", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807806", "title": "Launch of “AI Security asilla” at 4 office buildings in Tokyo managed by ダイビル", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "4 office buildings in Tokyo", "state": "translated", "quote": "都内4棟のオフィスビル" }, { "text": "Operations begin in August 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月より運用を開始" } ], "companies": [ "ダイビル", "株式会社アジラ", "AI Security asilla" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000354.000043312.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807805, "anchor": "n1807805", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807805", "title": "“カオナビ” adds “AI Match Score Diagnosis,” a feature that automatically assesses candidates’ match with job openings using AI", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Available starting Tuesday, August 4, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月4日(火)に提供開始します" } ], "companies": [ "株式会社カオナビ", "カオナビ" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000365.000030113.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807804, "anchor": "n1807804", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807804", "title": "【July M&A Summary】115 deals, marking 12 consecutive months with more than 3 digits and a record high for July", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "115 deals", "state": "translated", "quote": "115件" }, { "text": "¥457.6 billion", "state": "translated", "quote": "4576億円" }, { "text": "¥156.8 billion", "state": "translated", "quote": "1568億円" }, { "text": "¥129.8 billion", "state": "translated", "quote": "1298億円" }, { "text": "¥36.1 billion", "state": "translated", "quote": "361億円" } ], "companies": [ "日本郵船", "NSユナイテッド海運", "フューチャー", "キーウェスト・ネットワーク", "MidOcean Energy", "M&A Online", "株式会社ストライクグループ" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000367.000034249.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807803, "anchor": "n1807803", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807803", "title": "【First come, first served! Warehouse-clearance sale at rock-bottom prices, even at a loss】楽天’s No. 1 product in 2 categories, the realistic artificial turf “ALTENA,” is now available at a stunning special price! A great chance to transform your weed-covered garden into a spectacular space with “zero weeding”!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Regular price ¥7,980", "state": "translated", "quote": "通常価格 7,980円" }, { "text": "Special price ¥5,980 (tax included)", "state": "translated", "quote": "特別価格 5,980円（税込）" }, { "text": "Regular price ¥8,980", "state": "translated", "quote": "通常価格 8,980円" }, { "text": "Special price ¥6,980 (tax included)", "state": "translated", "quote": "特別価格 6,980円（税込）" }, { "text": "Rated 4.5 or higher", "state": "translated", "quote": "レビュー4.5以上" } ], "companies": [ "三金商事株式会社", "MITSUKIN SHOJI Co., Ltd.", "ALTENA" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000367.000068824.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807802, "anchor": "n1807802", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807802", "title": "New store opens in Nagoya, Aichi Prefecture! Enjoy great value at “Watts with Kamiyashiro Feel Quality Store.”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1,938 stores nationwide", "state": "translated", "quote": "全国店舗数1,938店舗" }, { "text": "¥110 including tax", "state": "translated", "quote": "税込110円" }, { "text": "Capital: 440.29 million yen", "state": "translated", "quote": "資本⾦：4億4,029万円" } ], "companies": [ "株式会社ワッツ", "旭化成" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000369.000084599.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807801, "anchor": "n1807801", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807801", "title": "SHElikes unveils new “summer visual” featuring image character Airi Suzuki", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Campaign period: Through Monday, August 31, 2026", "state": "translated", "quote": "キャンペーン実施期間：2026年8月31日（月）まで" }, { "text": "Learn unlimited skills at a flat rate across more than 50 fields, including web design, marketing and writing", "state": "translated", "quote": "Webデザインやマーケティング、ライティングなど50職種以上のスキルを定額で学び放題" }, { "text": "You can receive a refund of up to 70% of the course fee", "state": "translated", "quote": "受講料の最大70％の還元を受けることができます" }, { "text": "More than 200,000 people have taken courses to date", "state": "translated", "quote": "これまでに20万名以上に受講いただいています" } ], "companies": [ "SHE株式会社", "SHElikes", "℃-ute", "Buono！" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000392.000027564.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807800, "anchor": "n1807800", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807800", "title": "University entrance exam past-paper web service “入試正解デジタル” adds past questions for school-recommendation and comprehensive-selection admissions (admissions within the calendar year), in addition to general admissions!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Features past exam questions with answers and explanations from more than 90 universities", "state": "translated", "quote": "90大学以上の解答・解説付きの過去問を掲載しております" }, { "text": "More than 200 universities nationwide", "state": "translated", "quote": "全国200大学以上" }, { "text": "10 subjects (English, mathematics, Japanese, physics, chemistry, biology, Japanese history, world history, geography, and politics and economics)", "state": "translated", "quote": "10科目（英語、数学、国語、物理、化学、生物、日本史、世界史、地理、政治・経済）" }, { "text": "6-month plan: Previous price ¥5,500 → New price ¥6,600 (tax included)", "state": "translated", "quote": "6か月プラン： 旧価格 ¥5,500 → 新価格 ¥6,600（税込）" }, { "text": "12-month plan: Previous price ¥7,700 → New price ¥8,800 (tax included)", "state": "translated", "quote": "12か月プラン： 旧価格 ¥7,700 → 新価格 ¥8,800（税込）" } ], "companies": [ "株式会社旺文社", "入試正解デジタル", "全国大学入試問題正解 学校推薦型選抜・総合型選抜（私立大）", "螢雪時代7月臨時増刊 大学入試 推薦&総合型 合格対策ガイド", "入試正解デジタル for School", "旺文社まなびID" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000397.000055026.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807799, "anchor": "n1807799", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807799", "title": "いなばペットフード to begin airing a 12-screen video advertisement for “ちゅ〜る” at the Hakata Exit of JR Hakata Station starting August 1!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "12-screen video advertisement", "state": "translated", "quote": "12面ビジョン広告" }, { "text": "Aug. 1, 2026 (Sat.)", "state": "translated", "quote": "2026年8月1日（土）" }, { "text": "Saturday, July 31, 2027", "state": "translated", "quote": "2027年7月31日（土）" } ], "companies": [ "いなばペットフード株式会社", "いなば食品グループ", "いなば食品株式会社" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000398.000058165.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807798, "anchor": "n1807798", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807798", "title": "おいしいごはんで、毎日を「ポップ」に！ティファールが提案する一人暮らしのための新習慣「ザ・ポップ マイコン式炊飯器4合」新発売", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approximately 21.15 million households consist of people living alone", "state": "translated", "quote": "約2,115万世帯が一人暮らしであり" }, { "text": "Compact 4-cup rice cooker", "state": "translated", "quote": "コンパクトな4合炊き炊飯器" }, { "text": "Keeps food warm for up to 12 hours", "state": "translated", "quote": "保温は最大12時間キープできる" }, { "text": "Rice cooking can be set up to 24 hours in advance", "state": "translated", "quote": "炊飯は最大24時間後まで予約設定ができます" } ], "companies": [ "ティファール", "株式会社グループセブジャパン", "博報堂Gravity", "PACommunication" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000402.000017190.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807797, "anchor": "n1807797", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807797", "title": "ティファールの「ジャスティン 1.2L」が新機能搭載でさらに進化 給湯ロックもフタの開閉も、ワンタッチ快適なあんしんケトルが新登場", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "“Justin 1.2L”", "state": "translated", "quote": "「ジャスティン 1.2L」" }, { "text": "1 cup (approximately 140 mL)", "state": "translated", "quote": "カップ1杯（約140mL）" }, { "text": "Approximately 1 minute", "state": "translated", "quote": "約1分" }, { "text": "Product dimensions W x D x H: approximately 246 x 162 x 228 mm", "state": "translated", "quote": "製品サイズ WxDxH： 約246 x 162 x 228 mm" }, { "text": "Product weight: approximately 1,100 g", "state": "translated", "quote": "製品重量：約1,100g" }, { "text": "Cord length: approximately 1.1 m", "state": "translated", "quote": "コードの長さ： 約1.1m" }, { "text": "Rated power consumption: 1,250 W", "state": "translated", "quote": "定格消費電力：1,250W" }, { "text": "Pouring speed increased by approximately 30%", "state": "translated", "quote": "注ぐスピードが約30%アップ" } ], "companies": [ "ティファール", "株式会社グループセブ ジャパン", "博報堂Gravity", "PACommunication" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000403.000017190.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807796, "anchor": "n1807796", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807796", "title": "【Hydro Flask® (ハイドロフラスク)】New colors for fall/winter 2026. 3 rich new colors added to the core collection", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Autumn and winter 2026", "state": "translated", "quote": "2026年秋冬" }, { "text": "Sales begin sequentially on Wednesday, August 5", "state": "translated", "quote": "8月5日(水)より順次販売" }, { "text": "Approximately 70% share", "state": "translated", "quote": "約70％のシェア" } ], "companies": [ "アルコ株式会社", "Hydro Flask®", "ハイドロフラスク" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000407.000055351.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807795, "anchor": "n1807795", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807795", "title": "【NOMADIX™ (ノマディックス)】New bag collection and golf towel made from 100% recycled materials arrive from the California-born eco brand!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: ¥27,500 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：27,500円 (税込)" }, { "text": "Capacity: 25 L", "state": "translated", "quote": "容量：25L" }, { "text": "Price: ¥20,900 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：20,900円 (税込)" }, { "text": "Capacity: 26 L", "state": "translated", "quote": "容量：26L" }, { "text": "Price: ¥9,130 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：9,130円 (税込)" }, { "text": "Capacity: 3 L", "state": "translated", "quote": "容量：3L" }, { "text": "Price: ¥5,500 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：5,500円(税込)" } ], "companies": [ "アルコ株式会社", "NOMADIX™", "ノマディックス" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000410.000055351.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807794, "anchor": "n1807794", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807794", "title": "【Limited time】Launch of collaboration cards featuring Akami Karubi and Nachoneko with “SAISON CARD Digital”!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "First 4,000 people", "state": "translated", "quote": "先着4,000名" }, { "text": "Aug. 1, 2026 (Sat.)", "state": "translated", "quote": "2026年8月1日（土）" }, { "text": "Monday, August 31, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月31日（月）" } ], "companies": [ "株式会社クレディセゾン", "Crazy Raccoon", "SAISON CARD Digital", "セゾン Portal" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000415.000004442.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1807793, "anchor": "n1807793", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260804-09/index-en-p6.html#n1807793", "title": "Craif selected for the “Reiwa 8 Growth-Oriented SME Research and Development Support Program”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "National medical expenses total ¥48.0 trillion", "state": "translated", "quote": "国民医療費が48.0兆円" }, { "text": "Specific health checkup participation rate: 59.9%", "state": "translated", "quote": "特定健診受診率59.9%" }, { "text": "National target: 70%", "state": "translated", "quote": "国の目標70%" }, { "text": "Capital: 100 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金：1億円" } ], "companies": [ "Craif株式会社", "国立大学法人東海国立大学機構", "名古屋大学", "厚生労働省", "中小企業庁" ], "published_at": "2026-08-04T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000427.000041883.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }