{ "edition": "20260802-12", "language": "en", "period_start": "2026-08-02T12:00:00+09:00", "period_end": "2026-08-02T15:00:00+09:00", "page": 1, "pages": 1, "received_in_period": 92, "listed_in_period": 92, "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Taiwan, 66 items from 3 sources; Japan, 26 items from 1 source.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.", "countries": [ { "code": "TW", "name": "Taiwan", "items": 66, "sources": 3 }, { "code": "JP", "name": "Japan", "items": 26, "sources": 1 } ], "number_of_items": 92, "items": [ { "id": 1789060, "anchor": "n1789060", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1789060", "title": "Taiwan stocks endure a volatile week of sharp drops and rebounds; a look at the factors shaping the outlook", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "First plunged more than 3700 points in 3 trading days", "state": "translated", "quote": "先在3個交易日重挫逾3700點" }, { "text": "Surged 3186.45 points in a single day", "state": "translated", "quote": "單日大漲3186.45點" }, { "text": "Closed at 43119.75 points", "state": "translated", "quote": "收在43119.75點" }, { "text": "Fell 535.09 points overall", "state": "translated", "quote": "累積下跌535.09點" }, { "text": "Fell a cumulative 3006.16 points in July", "state": "translated", "quote": "7月累計下跌3006.16點" }, { "text": "Trading range reached 8834 points", "state": "translated", "quote": "區間震盪高達8834點" }, { "text": "The latest total market capitalization of listed companies was NT$140.8481 trillion", "state": "translated", "quote": "上市公司最新總市值為新台幣140兆8481億元" }, { "text": "Down about NT$1.73 trillion from last week", "state": "translated", "quote": "較上週減少約1.73兆元" }, { "text": "亞馬遜 shares surge 15%", "state": "translated", "quote": "亞馬遜股票大漲15%" }, { "text": "微軟 and 輝達 rise about 3%", "state": "translated", "quote": "微軟、輝達漲約3%" }, { "text": "Nasdaq Composite rose 251.68 points", "state": "translated", "quote": "那斯達克指數上漲251.68點" }, { "text": "Up 1%", "state": "translated", "quote": "漲幅1%" }, { "text": "Fee", "state": "translated", "quote": "費" } ], "companies": [ "台積電", "美光", "ASML", "AMD", "微軟", "輝達", "亞馬遜", "三星電子", "SK海力士", "SK hynix" ], "published_at": "2026-08-02T14:40:32+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202608020084.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1789057, "anchor": "n1789057", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1789057", "title": "India’s 夏爾馬 wins women’s singles title, becoming the youngest champion in Taipei badminton tournament history", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "17 years and 223 days old", "state": "translated", "quote": "17歲又223天" }, { "text": "World ranking: No. 34", "state": "translated", "quote": "世界排名第34名" }, { "text": "Just 18 years and 109 days old", "state": "translated", "quote": "年僅18歲又109天" } ], "companies": [ "夏爾馬", "阮垂玲", "戴資穎", "中央社" ], "published_at": "2026-08-02T14:39:30+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202608020083.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1789058, "anchor": "n1789058", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1789058", "title": "The Dragons’ strong record is attributed to foreign players and players’ mindset; pinch-hitting success rate stands out", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "打擊率3成24", "state": "original", "quote": "打擊率3成24" }, { "text": "Collected 23 hits", "state": "translated", "quote": "敲出23支安打" }, { "text": "2 home runs", "state": "translated", "quote": "2發全壘打" }, { "text": "Recorded 16 RBIs", "state": "translated", "quote": "有16分打點" } ], "companies": [ "味全龍隊", "樂天桃猿隊", "中信兄弟" ], "published_at": "2026-08-02T14:35:28+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202608020082.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1789055, "anchor": "n1789055", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1789055", "title": "Dodgers successfully bolster roster at trade deadline, acquire Cy Young-winning ace Tarik Skubal", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Won the Cy Young Award for 2 consecutive seasons", "state": "translated", "quote": "連續兩季奪下賽揚獎" }, { "text": "Pursuing a 3-peat in the World Series", "state": "translated", "quote": "力拚世界大賽3連霸" }, { "text": "Between 1998 and 2000", "state": "translated", "quote": "1998至2000年間" }, { "text": "Since 2014", "state": "translated", "quote": "2014年以來" }, { "text": "Career record of 61 wins and 42 losses", "state": "translated", "quote": "生涯累積61勝42敗" }, { "text": "3.04 ERA", "state": "translated", "quote": "防禦率3.04" }, { "text": "ERA below 2.80 in each of the past 4 seasons", "state": "translated", "quote": "近4季防禦率都維持在2.80以下" }, { "text": "In 2024, led the league with a 2.39 ERA", "state": "translated", "quote": "2024年更以2.39雄踞聯盟防禦率王" }, { "text": "Posted a 2.21 ERA again in 2025", "state": "translated", "quote": "2025年再寫下2.21的成績" }, { "text": "Posted a 2.87 ERA in 9 starts", "state": "translated", "quote": "9場先發繳出2.87防禦率" }, { "text": "Racked up 71 strikeouts", "state": "translated", "quote": "飆出71次三振" }, { "text": "Issued just 8 walks", "state": "translated", "quote": "僅投出8次保送" }, { "text": "16 games", "state": "translated", "quote": "16場" } ], "companies": [ "MLB", "ロサンゼルス・ドジャース", "デトロイト・タイガース", "ESPN", "運動員", "紐約洋基", "西雅圖大學", "老虎" ], "published_at": "2026-08-02T14:34:26+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202608020081.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1789056, "anchor": "n1789056", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1789056", "title": "Addressing the Kumamoto earthquake, 3 Hualien County candidates propose policies to strengthen disaster resilience", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Donated NT$50,000", "state": "translated", "quote": "捐助新台幣5萬元" } ], "companies": [ "國家政策研究基金會" ], "published_at": "2026-08-02T14:28:21+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202608020080.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1789054, "anchor": "n1789054", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1789054", "title": "Taoyuan police crack 140 cases in crackdown; Vietnamese man missing for 6 years arrested while fleeing", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A total of 140 cases involving various offenses were uncovered", "state": "translated", "quote": "合計查獲各類刑案140件" }, { "text": "A total of 10 road checkpoints were planned", "state": "translated", "quote": "共規劃10處路檢點" }, { "text": "14 inspection points", "state": "translated", "quote": "14處臨檢點" }, { "text": "Deployed 70 officers for the operation", "state": "translated", "quote": "投入70名警力執行勤務" }, { "text": "137 people involved in the cases", "state": "translated", "quote": "涉案137人" } ], "companies": [ "桃園市警局", "桃園分局", "中路派出所" ], "published_at": "2026-08-02T14:23:19+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202608020079.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1789051, "anchor": "n1789051", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1789051", "title": "Lula seeks reelection, campaigning on Brazil’s sovereignty amid pressure from Trump", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Lula (Luiz Inacio Lula da Silva), a left-wing heavyweight in Latin American politics, is both admired and criticized in 巴西國內. He will formally announce his 7th bid for the presidency at the national convention of 聖保羅州工黨 (PT). Lula served 2 consecutive presidential terms from 2003 to 2010.", "state": "translated", "quote": "魯拉（Luiz Inacio Lula da Silva）這位拉丁美洲政壇左派大佬，在巴西國內既受愛戴也遭批評。他將在聖保羅州工黨（PT）全國代表大會上，正式宣布第7次問鼎總統寶座。 魯拉於2003到2010年間連續兩任掌總統大權；" }, { "text": "This time, Lula’s main opponent is Bolsonaro’s eldest son, 45-year-old incumbent Senator Flavio Bolsonaro.", "state": "translated", "quote": "這一次，魯拉的主要對手是波索納洛的長子、45歲現任參議員佛拉維歐·波索納洛（Flavio Bolsonaro）。" } ], "companies": [ "巴西國內", "聖保羅州工黨", "吉杜里奧瓦加斯基金會" ], "published_at": "2026-08-02T14:16:17+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202608020078.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1789052, "anchor": "n1789052", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1789052", "title": "OPEC+ expected to continue raising output; capacity constraints and talks over new quotas may add uncertainty", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "OPEC+ may raise daily output by 188,000 barrels", "state": "translated", "quote": "OPEC+可能將每日產量上調18萬8000桶" }, { "text": "Total production cuts are close to 6 million barrels per day", "state": "translated", "quote": "總減產幅度接近每日600萬桶" }, { "text": "Current output is holding at about 9 million barrels per day", "state": "translated", "quote": "目前產量約維持在每日900萬桶" }, { "text": "Production target of 9.8 million barrels per day", "state": "translated", "quote": "每日980萬桶的生產目標" } ], "companies": [ "OPEC+", "沙烏地阿拉伯", "俄羅斯", "睿諮得能源", "瑞士銀行", "DNB Carnegie", "伊朗", "阿聯", "美伊" ], "published_at": "2026-08-02T14:16:15+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202608020077.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1789053, "anchor": "n1789053", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1789053", "title": "Man suspected of losing control smashes screen police station gate; sent for involuntary treatment and referred for investigation", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A member of the public reported the incident on July 31", "state": "translated", "quote": "7月31日民眾報案" } ], "companies": [ "屏東地檢署", "屏東縣警察局", "屏東分局", "屏東衛生局", "中央社" ], "published_at": "2026-08-02T14:16:13+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202608020076.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1789048, "anchor": "n1789048", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1789048", "title": "Addressing difficulty boarding buses for Keelung commuters, Tong Tzu-wei proposes dispatching buses from service hubs", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Proposed a highway commuting platform in July", "state": "translated", "quote": "7月提出國道通勤政見" } ], "companies": [ "民進黨", "中央社" ], "published_at": "2026-08-02T14:13:10+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202608020075.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1789049, "anchor": "n1789049", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1789049", "title": "經費遭大幅刪凍 楊儒門：台灣需留下真實的公視", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than NT$1 billion in donations to 公視 was proposed for cuts and freezes", "state": "translated", "quote": "公視捐贈經費遭提案刪減及凍結逾新台幣10億元" } ], "companies": [ "公視", "Facebook" ], "published_at": "2026-08-02T14:10:08+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202608020074.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1789050, "anchor": "n1789050", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1789050", "title": "Heavy rain and flash floods in Gansu; death toll rises to 25", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "25 people dead", "state": "translated", "quote": "25人死亡" }, { "text": "23 people injured", "state": "translated", "quote": "23人受傷" } ], "companies": [ "中國國家防災減災救災委員會" ], "published_at": "2026-08-02T14:09:06+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202608020073.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1789042, "anchor": "n1789042", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1789042", "title": "Chiayi man shouts threats at doctor, calls court to admit wrongdoing after questioning and receives suspended sentence", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Sentenced to 4 months in prison", "state": "translated", "quote": "判4個月徒刑" }, { "text": "2-year suspended sentence", "state": "translated", "quote": "緩刑2年" }, { "text": "Pay NT$10,000", "state": "translated", "quote": "支付1萬元" } ], "companies": [ "嘉義地方法院", "大林慈濟醫院" ], "published_at": "2026-08-02T14:03:04+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202608020072.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1789043, "anchor": "n1789043", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1789043", "title": "Tourism training institute said to have unclear division of responsibilities; Tourism Administration says functions are complementary", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "To promote sustainable development of the tourism industry, the Tourism Administration allocated NT$56.5 million from the Tourism Development Fund over the past 5 fiscal years (110 to 114)", "state": "translated", "quote": "觀光署為推動觀光產業永續發展，近5年度（110至114年度）於觀光發展基金編列經費新台幣5650萬元" } ], "companies": [ "台湾观光研训院", "观光署" ], "published_at": "2026-08-02T14:02:02+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202608020071.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788981, "anchor": "n1788981", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788981", "title": "2026NTSO國際青少年管弦樂營 錄取率約3成", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A total of 303 people auditioned", "state": "translated", "quote": "共計303人參與甄選" }, { "text": "92 students were ultimately accepted", "state": "translated", "quote": "最終錄取92位學員" }, { "text": "錄取率約3成", "state": "original", "quote": "錄取率約3成" }, { "text": "This year’s camp participants range in age from 12 to 23", "state": "translated", "quote": "今年營隊學員年齡介於12歲至23歲" }, { "text": "Those aged 16 to 18 made up the largest share, at about 48%", "state": "translated", "quote": "16至18歲占比最高，約48%" }, { "text": "6 exchange students from Thailand were admitted", "state": "translated", "quote": "錄取來自泰國的6位交流學員" } ], "companies": [ "國立台灣交響樂團", "NTSO國際青少年管弦樂營", "國台交", "挪威奧斯陸愛樂管弦樂團", "法國巴黎管弦樂團", "中央社" ], "published_at": "2026-08-02T13:59:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acul/202608020070.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788919, "anchor": "n1788919", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788919", "title": "「黑道家族」重要綠葉文森帕斯托過世 享壽80歲", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Died at age 80", "state": "translated", "quote": "享壽80歲" } ], "companies": [ "HBO", "Deadline", "法新社", "四海好傢伙", "角頭風雲", "黑道家族", "聯邦調查局", "法網遊龍", "律師本色", "鯊魚黑幫", "誰是接班人", "川普" ], "published_at": "2026-08-02T13:51:57+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202608020069.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788920, "anchor": "n1788920", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788920", "title": "川普剛宣布停火有突破 以色列連2天空襲加薩", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "At least 8 people killed", "state": "translated", "quote": "至少8人喪生" }, { "text": "哈瑪斯 has controlled Gaza for nearly 20 years", "state": "translated", "quote": "哈瑪斯控制加薩近20年" } ], "companies": [ "川普", "哈瑪斯", "和平理事會" ], "published_at": "2026-08-02T13:50:55+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202608020068.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788918, "anchor": "n1788918", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788918", "title": "Gang dispute in New Taipei City; police bureau targets 竹聯幫仁堂 in anti-gang crackdown", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A total of 28 criminal organizations were investigated", "state": "translated", "quote": "共查緝28個犯罪組織" }, { "text": "126 suspects", "state": "translated", "quote": "犯嫌126人" }, { "text": "NT$149,000 in illicit funds seized", "state": "translated", "quote": "查扣不法金流新台幣14萬9000元" }, { "text": "A total of 1747 officers were mobilized during the operation", "state": "translated", "quote": "專案期間共動員警力1747人" }, { "text": "662 locations used by gangs as protection rackets or regular gathering spots were searched or inspected", "state": "translated", "quote": "專案搜索臨檢幫派圍事經營與經常活動據點662處" }, { "text": "8 criminal organizations with ties to the group were uncovered", "state": "translated", "quote": "查獲具該背景的犯罪組織8個" }, { "text": "32 suspects", "state": "translated", "quote": "犯嫌32人" } ], "companies": [ "竹聯幫仁堂" ], "published_at": "2026-08-02T13:45:53+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202608020067.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788913, "anchor": "n1788913", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788913", "title": "Drawing on lessons from the 2016 earthquake, Kumamoto’s semiconductor industry to gradually resume operations", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "東京威力科創 (Tokyo Electron) will resume full production on Aug. 3 at its Koshi and Ozu facilities in Kumamoto Prefecture.", "state": "translated", "quote": "東京威力科創（Tokyo Electron）位在熊本縣的合志事業所與大津事業所，將在8月3日全面恢復生產。" }, { "text": "索尼半導體製造公司 will resume production in stages on Aug. 4 at its plant in Kikuyo, Kumamoto Prefecture", "state": "translated", "quote": "索尼半導體製造公司位在熊本縣菊陽町的工廠，將在8月4日分階段恢復生產" }, { "text": "Production is expected to return to pre-earthquake levels by mid-August.", "state": "translated", "quote": "預計在8月中旬恢復到地震前相同的生產水準。" }, { "text": "瑞薩電子’s Nishiki plant in Nishiki began gradually resuming production on the evening of July 29, the day after the earthquake", "state": "translated", "quote": "瑞薩電子（Renesas Electronics）位於錦町的錦工廠已在地震隔天的7月29日晚間逐步恢復生產" }, { "text": "It returned to its previous production capacity on the morning of July 31.", "state": "translated", "quote": "接著在7月31日上午恢復到原本的產能。" }, { "text": "瑞薩’s Kawajiri plant in Kumamoto City is expected to gradually restart production on Aug. 5.", "state": "translated", "quote": "瑞薩另一間位在熊本市的川尻工廠，則預計在8月5日逐步重啟生產。" }, { "text": "索尼半導體製造公司 took 3 and a half months to fully resume operations after the 2016 Kumamoto earthquake.", "state": "translated", "quote": "索尼半導體製造公司在2016年的熊本地震發生後，耗時3個月半才全面恢復。" } ], "companies": [ "東京威力科創", "索尼半導體製造公司", "瑞薩電子", "台積電子" ], "published_at": "2026-08-02T13:31:51+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202608020066.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788914, "anchor": "n1788914", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788914", "title": "Keelung junior high school receives threatening email; police identify teenage suspect and refer case for prosecution", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Just for fun", "state": "translated", "quote": "一時好玩" } ], "companies": [ "基隆市", "基隆市警察局", "第四警分局", "教育處", "中央社" ], "published_at": "2026-08-02T13:28:48+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202608020065.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788910, "anchor": "n1788910", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788910", "title": "One month after Tibetan self-immolations, human rights groups in Taiwan protest Chinese Communist Party oppression", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 170 Tibetans at home and abroad have set themselves alight", "state": "translated", "quote": "已有超過170名境內外藏人以身為炬" } ], "companies": [ "中國銀行" ], "published_at": "2026-08-02T13:20:46+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202608020064.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788909, "anchor": "n1788909", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788909", "title": "Trump: U.S. and Israel agree to pause attacks on 伊朗, provided an agreement is reached quickly", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The military deterrence, strength and power on display will be unprecedented since World War II.", "state": "translated", "quote": "所展現的軍事威懾、實力與威力，將是二戰以來前所未見" } ], "companies": [ "美國", "以色列", "伊朗", "伊朗伊斯蘭共和國", "哥倫比亞廣播公司", "CBS News", "真實社群", "Truth Social" ], "published_at": "2026-08-02T13:16:44+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202608020063.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788904, "anchor": "n1788904", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788904", "title": "Asian American deaf pilot Xu Zhimin inspires students to push beyond their limits at a lecture.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Nearly 60 people took part.", "state": "translated", "quote": "近60人參與" } ], "companies": [ "國家太空中心", "TASA", "麻省理工學院", "哈佛大學", "賓州大學" ], "published_at": "2026-08-02T13:15:42+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202608020062.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788905, "anchor": "n1788905", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788905", "title": "Taichung City Hall uses 340 road surveillance cameras to monitor traffic in real time.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Weekdays from 6 a.m. to 9 p.m.", "state": "translated", "quote": "平日上午6時至晚間9時" }, { "text": "Round-the-clock monitoring with 24-hour, three-shift staffing.", "state": "translated", "quote": "24小時三班制全天候監控" }, { "text": "Operates for about 4 hours.", "state": "translated", "quote": "維持約4小時運作" } ], "companies": [ "台中市交通局", "中央社" ], "published_at": "2026-08-02T13:13:40+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202608020061.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788906, "anchor": "n1788906", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788906", "title": "As part of a major financial rewards campaign, company trains new immigrants in financial management and as instructors.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "As of 2025, a cumulative 32 students with special needs had taken part.", "state": "translated", "quote": "截至2025年累計32名特教生參與" }, { "text": "As of 2025, cumulative investment exceeded NT$36 million.", "state": "translated", "quote": "截至2025年累計投入逾新台幣3600萬元" }, { "text": "Supported more than 4,800 students.", "state": "translated", "quote": "陪伴超過4800名學童" }, { "text": "Prevented 198 fraud cases in 2025.", "state": "translated", "quote": "2025年成功攔阻198件詐騙案件" }, { "text": "Protected about NT$150 million in public assets.", "state": "translated", "quote": "守護民眾資產約1.5億元" }, { "text": "阻詐金額占整體壽險業9成", "state": "original", "quote": "阻詐金額占整體壽險業9成" }, { "text": "A total of 6 \"Cathay Happiness Farms\" were established.", "state": "translated", "quote": "共設置6座「國泰幸福農場」" }, { "text": "Held more than 20 trust awareness and financial education events.", "state": "translated", "quote": "辦理逾20場信託宣導與金融教育活動" } ], "companies": [ "金管會", "台北富邦銀行", "北富銀", "One-Forty", "南洋台灣姊妹會", "松山家商", "師大特殊教育中心", "富邦人壽", "台灣財經素養教育推廣協會", "賽珍珠基金會", "國泰人壽", "中信銀行" ], "published_at": "2026-08-02T13:13:38+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202608020060.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788907, "anchor": "n1788907", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788907", "title": "Taoyuan Cup 3-on-3 basketball tournament plagued by ghost teams; 桃園市體育局 apologizes.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The Taoyuan Cup National 3-on-3 Basketball Tournament enters its 10th edition this year.", "state": "translated", "quote": "桃園盃全國三對三籃球賽今年邁入第10屆" }, { "text": "More than 2,000 teams entered this year.", "state": "translated", "quote": "今年吸引超過2000隊" }, { "text": "Nearly 8,000 players registered.", "state": "translated", "quote": "近8000名選手報名參加" }, { "text": "A tender with a reserve price of NT$5 million.", "state": "translated", "quote": "底價新台幣500萬的標案" } ], "companies": [ "桃園市政府", "桃園市體育局", "中央社", "Threads" ], "published_at": "2026-08-02T13:11:35+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202608020059.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788908, "anchor": "n1788908", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788908", "title": "Unlicensed drunk driver causes repeated crashes; Kaohsiung motorist could face fines exceeding NT$180,000.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Blood alcohol level was 1.19 milligrams per liter.", "state": "translated", "quote": "酒測值為每公升1.19毫克" }, { "text": "The maximum fine could total NT$186,600.", "state": "translated", "quote": "合計最高可處18萬6600元罰鍰" } ], "companies": [ "高雄市政府警察局鼓山分局" ], "published_at": "2026-08-02T13:11:33+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202608020058.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788899, "anchor": "n1788899", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788899", "title": "Police bust illegal gambling den hidden in a Tainan tin-roofed house after seizing the chance to raid when the door opened.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "3 gambling arcade machines.", "state": "translated", "quote": "賭博電玩機台3台" }, { "text": "More than NT$30,000 in gambling stakes.", "state": "translated", "quote": "賭資新台幣3萬餘元" }, { "text": "6 gamblers.", "state": "translated", "quote": "6名賭客" } ], "companies": [], "published_at": "2026-08-02T13:07:31+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202608020057.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788898, "anchor": "n1788898", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788898", "title": "World Cup equity sale plan scrapped; football communities in different countries react differently.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "国际足球总会（FIFA）", "欧洲足球总会（UEFA）", "英格兰足球协会（English FA）", "中北美洲及加勒比海足球协会（CONCACAF）", "德国足球协会（German FA）", "挪威足球协会（Norway FA）", "荷兰足球协会（KNVB）", "摩洛哥皇家足球总会（FRMF）", "亚洲足球联盟（AFC）" ], "published_at": "2026-08-02T13:03:29+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202608020056.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788775, "anchor": "n1788775", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788775", "title": "Lin Chen-wei allows 3 runs over 5.1 innings in 2A start, earns his 4th win of the season.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Pitched 5.1 innings.", "state": "translated", "quote": "投5.1局" }, { "text": "Allowed 3 earned runs.", "state": "translated", "quote": "共失3分責失分" }, { "text": "His 4th win of the season.", "state": "translated", "quote": "個人本季第4勝" }, { "text": "Threw 77 pitches in total.", "state": "translated", "quote": "總計用77球" }, { "text": "Gave up 6 hits.", "state": "translated", "quote": "被敲出6支安打" }, { "text": "Including 1 home run.", "state": "translated", "quote": "包括1發全壘打" }, { "text": "Recorded 7 strikeouts.", "state": "translated", "quote": "投出7次三振" }, { "text": "Issued 1 walk.", "state": "translated", "quote": "1次四壞保送" }, { "text": "Postgame ERA: 4.98.", "state": "translated", "quote": "賽後防禦率4.98" } ], "companies": [ "聖路易紅雀隊", "明尼蘇達雙城2A", "美職", "小聯盟2A" ], "published_at": "2026-08-02T12:47:27+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202608020055.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788776, "anchor": "n1788776", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788776", "title": "An \"Mm-hmm\" says more than a thousand words: Graduating children with developmental delays show the power of early intervention.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A total of 35 children graduated.", "state": "translated", "quote": "共有35名幼兒畢業" }, { "text": "Of them, 17 are about to enter kindergarten.", "state": "translated", "quote": "其中17人即將進入幼兒園" }, { "text": "17 are moving on to elementary school.", "state": "translated", "quote": "17人升上國小" }, { "text": "Children with developmental delays account for about 6% to 8% of newborns.", "state": "translated", "quote": "發展遲緩兒童約占新生兒的6%至8%" }, { "text": "For every NT$1 invested in early intervention,", "state": "translated", "quote": "每投入新台幣1元於早期療育工作中" }, { "text": "NT$3 in special education costs can be saved.", "state": "translated", "quote": "可節省特殊教育3元的成本" }, { "text": "Received 8 months of early intervention.", "state": "translated", "quote": "接受8個月早療" } ], "companies": [ "第一社會福利基金會", "第一兒童發展中心", "新北市愛智發展中心", "世界衛生組織" ], "published_at": "2026-08-02T12:46:24+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202608020054.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788777, "anchor": "n1788777", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788777", "title": "Is Chang Hwa Bank leading a \"public-public merger\" with IBF Financial? Ministry of Finance: No further plans yet.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "国票金", "第一金", "兆豐金", "彰化银行", "财政部" ], "published_at": "2026-08-02T12:45:22+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202608020053.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788772, "anchor": "n1788772", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788772", "title": "民眾黨 marks its 7th anniversary; Huang Kuo-chang: Work with the blue camp to win year-end elections.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "民眾黨", "國民黨", "盧秀燕", "蔣萬安", "賴政府", "徐欣瑩", "高虹安", "邱臣遠", "柯文哲" ], "published_at": "2026-08-02T12:32:20+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202608020052.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788773, "anchor": "n1788773", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788773", "title": "Former New Taipei councilor Liao Cheng-liang, implicated in corruption, has travel restrictions extended by 8 months.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Restrictions on leaving the country and sailing extended by 8 months.", "state": "translated", "quote": "延長限制出境、出海8個月" }, { "text": "Paid NT$300,000 in compensation.", "state": "translated", "quote": "支付新台幣30萬元報酬" }, { "text": "Sentenced to 5 years and 8 months.", "state": "translated", "quote": "判刑5年8月" } ], "companies": [ "新北市", "最高法院", "士林地方法院", "高院", "中央社" ], "published_at": "2026-08-02T12:28:18+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202608020051.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788769, "anchor": "n1788769", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788769", "title": "Kumamoto quake death toll rises to 38 on fifth day; first suspected disaster-related death reported.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The death toll in the prefecture has risen to 38.", "state": "translated", "quote": "縣內罹難人數增至38死" }, { "text": "The number of damaged homes in the prefecture has risen to 3,649.", "state": "translated", "quote": "縣內房屋受損數增至3649棟" }, { "text": "A total of 210 evacuation shelters have been set up in Kumamoto Prefecture.", "state": "translated", "quote": "熊本縣內成立210處避難所" }, { "text": "9,226 people are taking shelter.", "state": "translated", "quote": "9226人正在避難" }, { "text": "A total of 69,400 households have lost water service.", "state": "translated", "quote": "總共6萬9400戶斷水" } ], "companies": [ "日本放送協會（NHK）", "熊本日日新聞", "每日新聞" ], "published_at": "2026-08-02T12:16:15+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202608020050.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788770, "anchor": "n1788770", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788770", "title": "China's new entry and exit rules take effect 9/15; people with controlled technology may find it hard to leave the country.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "China will implement new entry and exit management rules starting September 15.", "state": "translated", "quote": "中國9月15日起實施有關出入境管理的新規" }, { "text": "The rules contain 19 provisions.", "state": "translated", "quote": "規定共19條" }, { "text": "Immigration authorities may bar a person from entering the country for 1 to 5 years from the date their punishment is fully served.", "state": "translated", "quote": "移民管理機構可決定自處罰執行完畢之日起1年至5年以內不准其入境" } ], "companies": [ "國務院", "中國國家移民管理局", "司法部", "公安部", "國家移民局" ], "published_at": "2026-08-02T12:16:13+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202608020049.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788758, "anchor": "n1788758", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788758", "title": "金州勇士 re-sign Melton and Payton, retain 10 key players.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "10 players will remain with the team for the 2026-27 season.", "state": "translated", "quote": "將有10人在2026-27賽季繼續留任" }, { "text": "The Warriors went 37-45 last season.", "state": "translated", "quote": "勇士上季戰績37勝45敗" }, { "text": "Melton played 49 games last season.", "state": "translated", "quote": "梅爾頓上季出賽49場" }, { "text": "Averaged 23 minutes per game.", "state": "translated", "quote": "平均每場上場23分鐘" }, { "text": "Posted a career-high 12.3 points.", "state": "translated", "quote": "繳出創生涯新高的12.3分" }, { "text": "Posted career highs of 12.3 points, 3.2 rebounds and 2.6 assists.", "state": "translated", "quote": "繳出創生涯新高的12.3分、3.2籃板及2.6助攻" }, { "text": "Missed the first 22 games of the season.", "state": "translated", "quote": "缺席球季前22場比賽" }, { "text": "Played in just 6 games.", "state": "translated", "quote": "僅出賽6場" }, { "text": "Played in 405 games in total.", "state": "translated", "quote": "共出賽405場" }, { "text": "Payton appeared in a career-high 73 games last season.", "state": "translated", "quote": "培頓上季出賽生涯新高的73場" }, { "text": "Averaged 7.5 points.", "state": "translated", "quote": "平均攻下7.5分" }, { "text": "Averaged 7.5 points, 3.6 rebounds and 1.7 assists.", "state": "translated", "quote": "平均攻下7.5分、3.6籃板及1.7助攻" }, { "text": "Average.", "state": "translated", "quote": "平均" } ], "companies": [ "金州勇士", "NBA", "美聯社", "鳳凰城太陽", "太陽", "曼菲斯灰熊", "費城76人" ], "published_at": "2026-08-02T12:04:52+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202608020039.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1789059, "anchor": "n1789059", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1789059", "title": "Immersive exhibition “Memory Pollution Exhibition,” exploring the unreliability of memory, opens today in Shibuya, Tokyo", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Attracted approximately 400,000 people in total", "state": "translated", "quote": "累計約40万人を動員した" }, { "text": "Held more than 200,000 times", "state": "translated", "quote": "20万回以上実施され" }, { "text": "¥2,300 (tax included)", "state": "translated", "quote": "2,300円(税込)" }, { "text": "Running time: 110 minutes", "state": "translated", "quote": "上映時間：110分" }, { "text": "90 people will be invited free of charge by lottery", "state": "translated", "quote": "抽選で90名様を無料でご招待" }, { "text": "Admission ticket: ¥2,300 (tax included)", "state": "translated", "quote": "入場券：2,300円（税込）" }, { "text": "Admission ticket with audio guide: ¥3,290 (tax included)", "state": "translated", "quote": "音声ガイド付き入場券：3,290円 （税込）" } ], "companies": [ "株式会社闇", "株式会社TwoGate", "ぴあ株式会社", "株式会社 東京音協", "株式会社エフエム東京", "株式会社MBS企画", "東急不動産株式会社" ], "published_at": "2026-08-02T14:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000025254.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1789044, "anchor": "n1789044", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1789044", "title": "[For international markets] UnReact Co., Ltd. releases e-commerce app “UR: Product Last Sold Label”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Basic Plan: $3.99 per month", "state": "translated", "quote": "Basic Plan 月額 $3.99" }, { "text": "7-day free trial", "state": "translated", "quote": "7日間の無料体験" }, { "text": "Officially launches at 10:00 on July 22, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月22日 10:00 に正式公開" }, { "text": "175 countries worldwide", "state": "translated", "quote": "世界175ヶ国" }, { "text": "More than 1 million shops", "state": "translated", "quote": "100万ショップ以上" } ], "companies": [ "株式会社UnReact", "Shopify" ], "published_at": "2026-08-02T14:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000275.000072693.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1789045, "anchor": "n1789045", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1789045", "title": "Knives Out × Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba collaboration, 2nd edition, coming August 2!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "August 2, 2026, 0:00 (Sunday)", "state": "translated", "quote": "2026年8月2日（日）0:00" }, { "text": "September 2, 2026, 23:59 (Wednesday)", "state": "translated", "quote": "2026年9月2日（水）23:59" }, { "text": "Collaboration gacha offering up to 120 pulls", "state": "translated", "quote": "最大120連分のコラボガチャ" }, { "text": "Cumulative logins over 30 days", "state": "translated", "quote": "30日間の累計ログイン" } ], "companies": [ "NetEase Games", "集英社", "ufotable", "アニプレックス" ], "published_at": "2026-08-02T14:05:18+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000657.000071247.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1789047, "anchor": "n1789047", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1789047", "title": "DLE to produce animation! “FGO” short anime “Fate/Grand Order: Fujimaru Ritsuka Doesn’t Get It” Season 4 set to stream!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Held on August 1 and 2, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月1日(土)、2日(日)に開催された" }, { "text": "Streaming begins: August 7 (Friday)", "state": "translated", "quote": "配信開始時期：8月7日（金）" }, { "text": "The latest comic, Volume 7, is now on sale!", "state": "translated", "quote": "最新コミック第7巻が発売中！" } ], "companies": [ "株式会社ディー・エル・イー", "TYPE-MOON", "KADOKAWA", "INSPIONエッジ", "LIVE LAB." ], "published_at": "2026-08-02T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000343.000026677.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1789046, "anchor": "n1789046", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1789046", "title": " “2026 JAEJOONG ZEPP & HALL LIVE TOUR – 4% –” to air for the first time on television, exclusively in October 2026! CS衛星劇場 衛星劇場", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "First-ever television broadcast, airing exclusively on October 31 (Saturday)", "state": "translated", "quote": "10月31日(土)にテレビ初・独占放送" }, { "text": "9 p.m.", "state": "translated", "quote": "午後9時" }, { "text": "September 27 (Sunday), 7:30 p.m.", "state": "translated", "quote": "9月27日(日)午後7時30分" }, { "text": "7:30 p.m.", "state": "translated", "quote": "午後7時30分" }, { "text": "0570-001-444", "state": "translated", "quote": "0570-001-444" }, { "text": "03-6741-7535", "state": "translated", "quote": "03-6741-7535" } ], "companies": [ "JAEJOONG", "CS衛星劇場", "iNKODE JAPAN", "衛星劇場" ], "published_at": "2026-08-02T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000937.000006470.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788915, "anchor": "n1788915", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788915", "title": "[西武渋谷店 event] “It’s summer! It’s the sea! Mochinyan Summer Festival” enters its final stretch!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "“王媽媽 Traditional Pineapple Cakes” (3-piece pack, individual item)", "state": "translated", "quote": "「王媽媽 むかしながらのパイナップルケーキ」（3個入り、単品）" }, { "text": "“Imperial Consort Lychee Cakes” (3-piece pack, individual item)", "state": "translated", "quote": "「貴妃のライチケーキ」（3個入り、単品）" }, { "text": "開璽, a long-established Taiwanese confectionery maker approaching its 100th anniversary", "state": "translated", "quote": "まもなく創業１００年を迎える台湾の老舗菓子メーカー・開璽" }, { "text": "連珍, a long-established Taiwanese confectioner founded in 1912", "state": "translated", "quote": "１９１２創業の台湾の老舗 連珍" }, { "text": "“2026 Mochi-uma Certified, Exquisite Sweet No. 1”", "state": "translated", "quote": "「2026年もちウマ認定・絶品スイーツ第1号」" }, { "text": "An event limited to 140 attendees, featuring song ambassador Chihaya Yoshitake", "state": "translated", "quote": "ソングアンバサダー・吉武千颯氏による１４０名限定のイベント" } ], "companies": [ "西武渋谷店", "王媽媽", "開璽", "連珍", "流求茶館", "プラッツブランド", "金川製茶", "SUNファーム", "T-SHIRT-YA", "Kiitos", "Aqua Lino", "SUN湘南ギフト", "Shonan Spirit", "北英明", "hirosato", "長尾くみこ", "株式会社ディー・ビジュアル" ], "published_at": "2026-08-02T13:33:17+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000182392.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788916, "anchor": "n1788916", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788916", "title": "YORISOI-operated media surpasses 150,000 total social media followers and 200 million combined TikTok and YouTube views", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Total social media followers: more than 150,000", "state": "translated", "quote": "SNS総フォロワー数：15万人超" }, { "text": "Combined TikTok and YouTube views: more than 200 million", "state": "translated", "quote": "TikTok／YouTube合計再生回数：2億回超" }, { "text": "YouTube channel subscribers: approximately 98,000", "state": "translated", "quote": "YouTubeチャンネル登録者数：約9.8万人" }, { "text": "Capital: ¥9.5 million", "state": "translated", "quote": "資本金：950万円" } ], "companies": [ "株式会社YORISOI", "転職.com" ], "published_at": "2026-08-02T13:32:27+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000175265.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788917, "anchor": "n1788917", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788917", "title": "[New opening in Kodaira City] Storage facility “スペラボ小平花小金井店” to open on September 1, 2026!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "700 locations", "state": "translated", "quote": "700店舗" }, { "text": "22,000 rooms", "state": "translated", "quote": "22,000室" }, { "text": "23 minutes on foot", "state": "translated", "quote": "徒歩23分" }, { "text": "As little as 1 hour", "state": "translated", "quote": "最短1時間" }, { "text": "800,000 vacant homes", "state": "translated", "quote": "空き家数80万戸" } ], "companies": [ "スペラボ", "UKCorporation", "アユカワTV" ], "published_at": "2026-08-02T13:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000809.000062166.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788911, "anchor": "n1788911", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788911", "title": "ユニクロ Amu Plaza Kumamoto store to resume operations on August 3 (Monday)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "We are pleased to announce that operations will resume at 10 a.m. on August 3, 2026 (Monday).", "state": "translated", "quote": "2026年8月3日（月）午前10時より営業を再開することをお知らせいたします。" }, { "text": "Business hours: 10:00–20:00", "state": "translated", "quote": "営業時間 ： 10:00-20:00" } ], "companies": [ "ユニクロ", "ファーストリテイリング", "ジーユー", "PLST" ], "published_at": "2026-08-02T13:21:14+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000068550.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788912, "anchor": "n1788912", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788912", "title": "ノジマＴリーグ 2026-2027 regular season: Match order announced for August 2 match between 日本ペイントマレッツ and トップおとめピンポンズ名古屋", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "ノジマＴリーグ 2026-2027 regular season", "state": "translated", "quote": "ノジマＴリーグ 2026-2027 公式戦" }, { "text": "Taking place August 2", "state": "translated", "quote": "8月2日開催" } ], "companies": [ "ノジマＴリーグ", "日本ペイントマレッツ", "トップおとめピンポンズ名古屋" ], "published_at": "2026-08-02T13:20:36+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003022.000038094.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788903, "anchor": "n1788903", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788903", "title": "A limited-capacity, fun-filled seaside adventure is coming to “キガシタ,” a secluded spot in Izu!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The event will be held over 2 days, August 22 (Saturday) and 23 (Sunday)", "state": "translated", "quote": "開催日は、8月22日（土）、23日（日）の２日間" }, { "text": "20 people each in the morning and afternoon", "state": "translated", "quote": "午前午後それぞれ 20名" }, { "text": "Adults: ¥6,000 (tax included)", "state": "translated", "quote": "大人：6,000円（税込）" }, { "text": "Children (elementary school age and under): ¥4,500 (tax included)", "state": "translated", "quote": "小人（小学生以下）：4,500円（税込）" }, { "text": "駐車１台：1500円（税込）", "state": "original", "quote": "駐車１台：1500円（税込）" }, { "text": "Underwater fishing rod: ¥300 (tax included)", "state": "translated", "quote": "水中竿：300円（税込）" } ], "companies": [ "伊豆漁業協同組合", "株式会社ウミゴー", "雲見ダイビングサービスはまゆ", "愛海丸", "松崎町観光協会" ], "published_at": "2026-08-02T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000146006.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788902, "anchor": "n1788902", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788902", "title": "“More than just relocating.” Building local roots and nurturing the future—今治市 is recruiting approximately 30 community development volunteers from across Japan! [Imabari City, Ehime Prefecture]", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approximately 80% of community development volunteers settle in the area after completing their term", "state": "translated", "quote": "地域おこし協力隊卒業後の定住率が約80％" }, { "text": "A total of 89 people have been hired to date", "state": "translated", "quote": "これまでに89名を採用" }, { "text": "65 have completed their terms", "state": "translated", "quote": "65名が任期を終えて卒業" }, { "text": "9 new members will join in Reiwa 8", "state": "translated", "quote": "令和8年度は新たに9名を迎え" }, { "text": "24 members, including those in their 2nd and 3rd years, are active throughout the city", "state": "translated", "quote": "2年目・3年目の隊員を含めて24名が市内各地で活動" }, { "text": "Missions across 18 diverse fields", "state": "translated", "quote": "多彩な18分野のミッション" }, { "text": "Monthly pay: ¥202,410", "state": "translated", "quote": "月額202,410円" }, { "text": "賞与年2回", "state": "original", "quote": "賞与年2回" } ], "companies": [ "今治市", "今治市役所", "菊間のエビ", "宝島社", "田舎暮らしの本", "大山祇神社", "村上三島記念館", "大三島美術館", "丹下健三", "伊東豊雄", "鈍川温泉" ], "published_at": "2026-08-02T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000105.000136949.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788901, "anchor": "n1788901", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788901", "title": "Why do people take action even without compensation? “Community Building Study Group,” bringing together business owners who run communities, to be held in Shinjuku on August 26 (Wednesday)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Capacity: 20 people", "state": "translated", "quote": "定員：20名" }, { "text": "Participation fee: ¥5,980", "state": "translated", "quote": "参加費：5,980円" }, { "text": "More than 50 companies supported", "state": "translated", "quote": "支援実績は50社以上" } ], "companies": [ "株式会社経営参謀", "JINEN株式会社", "三谷産業株式会社", "株式会社カオナビ" ], "published_at": "2026-08-02T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000122.000016218.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788900, "anchor": "n1788900", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788900", "title": "＆honey introduces its most concentrated premium hair pack in the series (※1)! “＆honey Precious Repair Hair Pack” launches August 26, 2026 (Wednesday)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approximately 50% honey fermentation extract, in a high concentration", "state": "translated", "quote": "約50%ハチミツ発酵液高配合" }, { "text": "Contains approximately 30 trillion keratin honey particles", "state": "translated", "quote": "ケラチンハチミツ約30兆個配合" }, { "text": "More than 95% repair and moisturizing ingredients", "state": "translated", "quote": "95%以上が補修＆保湿成分" }, { "text": "¥1,450 (before tax) ¥1,595 (tax included)", "state": "translated", "quote": "1,450円(税抜) 1,595円(税込)" }, { "text": "¥90 (before tax) ¥99 (tax included)", "state": "translated", "quote": "90円(税抜) 99円(税込)" }, { "text": "200g", "state": "translated", "quote": "200g" }, { "text": "12 g", "state": "translated", "quote": "12g" } ], "companies": [ "株式会社ヴィークレア", "アンドハニー", "セラティス", "アンドペア", "ソラ ウェザーケア", "リ ケラチン", "アイピーセクション" ], "published_at": "2026-08-02T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000233.000022090.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788774, "anchor": "n1788774", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788774", "title": "ノジマＴリーグ 2026-2027 regular season: Match order announced for August 2 match between 九州カリーナ and 木下アビエル神奈川", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Taking place August 2", "state": "translated", "quote": "8月2日開催" } ], "companies": [ "ノジマＴリーグ", "九州カリーナ", "木下アビエル神奈川" ], "published_at": "2026-08-02T12:40:42+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003021.000038094.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788771, "anchor": "n1788771", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788771", "title": "The 3 series “Shokudo no Obachan,” “Konkatsu Shokudo” and “Yurei Izakaya” surpass 1.3 million copies; the long-awaited 2nd installment of the first children’s book by Matsumoto Seicho Prize-winning author Eiko Yamaguchi is set for release, with an event announced!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "List price: ¥1,320 (tax included)", "state": "translated", "quote": "定価：1,3２0円 (税込）" }, { "text": "Capacity: 40 people", "state": "translated", "quote": "定員：４0 名" } ], "companies": [ "株式会社理論社", "紀伊國屋書店", "ベーカリー＆カフェ ルパ" ], "published_at": "2026-08-02T12:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000121698.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788759, "anchor": "n1788759", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788759", "title": "しまむらグループ to hold the “Avail Halloween Prep Fair” on its online store, しまむらパーク, starting August 3 (Monday)!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "8/3（月）12:00～ 8/16（日）23:00の期間", "state": "original", "quote": "8/3（月）12:00～ 8/16（日）23:00の期間" } ], "companies": [ "しまむらグループ", "株式会社しまむら", "カジュアル＆シューズアベイル", "しまむらパーク" ], "published_at": "2026-08-02T12:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000444.000066095.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788768, "anchor": "n1788768", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788768", "title": "[Ibaraki Prefecture | 水戸プラザホテル] “PLAZA KAWAII Exhibition,” a special hotel girls’ event featuring beauty, photography and sweets, to be held on August 30 (Sunday)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "August 30, 2026 (Sunday)", "state": "translated", "quote": "2026年8月30日(日)" }, { "text": "1日8名様限定", "state": "original", "quote": "1日8名様限定" }, { "text": "300th anniversary", "state": "translated", "quote": "創業300周年" } ], "companies": [ "水戸プラザホテル", "株式会社伊勢甚本社" ], "published_at": "2026-08-02T12:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000085.000117440.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788767, "anchor": "n1788767", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788767", "title": "[ｔｆｉｔ] New product! A glitter version of the viral powder is here!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: 1,760 yen (1,600 yen before tax)", "state": "translated", "quote": "価格：1,760円 (税抜1,600円)" }, { "text": "Price: 1,650 yen (1,500 yen before tax)", "state": "translated", "quote": "価格：1,650円（税抜1,500円）" }, { "text": "Price: 1,870 yen (1,700 yen before tax)", "state": "translated", "quote": "価格：1,870円（税抜1,700円）" } ], "companies": [ "TFIT", "株式会社ときわ商会" ], "published_at": "2026-08-02T12:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000123.000068383.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788766, "anchor": "n1788766", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788766", "title": "New product: Skin Sun Prep Base from ｔｆｉｔ!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: 2,420 yen (2,200 yen before tax)", "state": "translated", "quote": "価格：2,420円 (税抜2,200円)" }, { "text": "On sale starting August 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月より販売開始" } ], "companies": [ "TFIT", "株式会社ときわ商会" ], "published_at": "2026-08-02T12:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000124.000068383.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788765, "anchor": "n1788765", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788765", "title": "【楽天お買い物マラソン】焦点工房 楽天市場店、8月4日（火）20時より全商品ポイント2倍キャンペーンを開催！", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2x points", "state": "translated", "quote": "ポイント2倍" }, { "text": "Up to 49.5x points", "state": "translated", "quote": "ポイント最大49.5倍" }, { "text": "Regular price: 18,900 yen", "state": "translated", "quote": "通常販売価格：18,900円" }, { "text": "2x points: 342 points", "state": "translated", "quote": "ポイント2倍：342ポイント" }, { "text": "Effective price: 18,558 yen", "state": "translated", "quote": "実質価格：18,558円" }, { "text": "Regular price: 171,000 yen", "state": "translated", "quote": "通常販売価格：171,000円" }, { "text": "2x points: 3,108 points", "state": "translated", "quote": "ポイント2倍：3,108ポイント" }, { "text": "Effective price: 167,892 yen", "state": "translated", "quote": "実質価格：167,892円" }, { "text": "Regular price: 145,000 yen", "state": "translated", "quote": "通常販売価格：145,000円" }, { "text": "2x points: 2,636 points", "state": "translated", "quote": "ポイント2倍：2,636ポイント" }, { "text": "Effective price: 142,364 yen", "state": "translated", "quote": "実質価格：142,364円" } ], "companies": [ "株式会社焦点工房", "焦点工房", "楽天市場", "TTArtisan", "7Artisans", "Thypoch", "Viltrox", "LIGHT LENS LAB", "SHOTEN", "Schneider-Kreuznach" ], "published_at": "2026-08-02T12:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000697.000071960.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788764, "anchor": "n1788764", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788764", "title": "Fortunes for the second half of 2026 | Aomori's God, 木村藤子, sees your complete fortune for the second half of 2026. A “Midsummer Good Fortune Campaign” is underway on the official fortune-telling website", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "550 yen per month (tax included)", "state": "translated", "quote": "月額550円（税込）" } ], "companies": [ "株式会社レンサ", "木村藤子◆幸せの条件", "みのり", "せきらら-Sekirara-", "テックマニア -techmania-" ], "published_at": "2026-08-02T12:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001319.000074768.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788763, "anchor": "n1788763", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788763", "title": "A campaign to celebrate the transfer serialization, with coins up for grabs! The beloved couple story is back♪ “WジュリエットII” begins transfer serialization on マンガPark on August 2!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "5 bonus coins", "state": "translated", "quote": "5 ボーナスコインプレゼント" }, { "text": "Starts August 2 (Sunday)", "state": "translated", "quote": "8/2（日）スタート" }, { "text": "August 8 (Sat)", "state": "translated", "quote": "8/8(土)" } ], "companies": [ "白泉社", "LINEマンガ", "マンガPark" ], "published_at": "2026-08-02T12:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002398.000046848.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788762, "anchor": "n1788762", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788762", "title": "Experience 乃木坂46’s “Midsummer National Tour 2026” tour finale at the Meiji Jingu concert in a karaoke room! JOYSOUND’s “Miru Hako” to livestream and rebroadcast the show!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Livestreamed over a total of 4 days", "state": "translated", "quote": "全4日間にわたって生配信" }, { "text": "各日１名あたり4,600円(税込・別途室料)", "state": "original", "quote": "各日１名あたり4,600円(税込・別途室料)" } ], "companies": [ "乃木坂46", "JOYSOUND", "USEN", "U-NEXT GROUP", "株式会社エクシング" ], "published_at": "2026-08-02T12:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002909.000004747.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788761, "anchor": "n1788761", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788761", "title": "“I have to change myself…” 平祐奈 tears up as a member takes a step forward after struggling… The handsome model backed by アン ミカ delivers one golden quote after another! 藤森慎吾 says of the “100-point” relationship advice, “I want them as a friend” | 『ガールオアレディ3』", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Boasts a combined total of 4 million followers", "state": "translated", "quote": "総フォロワー数400万人を誇る" }, { "text": "Has disclosed undergoing cosmetic surgery costing a total of 10 million yen", "state": "translated", "quote": "総額1000万円の整形を公表している" }, { "text": "“ABEMA Premium,” priced at 1,180 yen per month (tax included)", "state": "translated", "quote": "月額1,180円（税込）の「ABEMAプレミアム」" }, { "text": "“ABEMA Premium with Ads,” priced at 680 yen per month (tax included)", "state": "translated", "quote": "月額680円（税込）の「広告つきABEMAプレミアム」" } ], "companies": [ "ABEMA", "AbemaTV,Inc.", "ガールオアレディ3" ], "published_at": "2026-08-02T12:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003694.000064643.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788760, "anchor": "n1788760", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788760", "title": "JO1’s 河野純喜 confirmed as a guest! 河野純喜: “There was a major development, and everyone in the studio stood up and screamed”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "14 handsome men and beautiful women", "state": "translated", "quote": "美男美女14名" }, { "text": "16 handsome men and beautiful women", "state": "translated", "quote": "美男美女16名" }, { "text": "More than 600,000 total followers across social media", "state": "translated", "quote": "SNS総フォロワー数60万人超" }, { "text": "The first season aired in 2021", "state": "translated", "quote": "2021年に初回シーズンを放送" }, { "text": "A finalist in the “Mr. Aoyama Contest 2025”", "state": "translated", "quote": "「ミスター青山コンテスト2025」ファイナリスト" }, { "text": "This season marks the show’s 7th season", "state": "translated", "quote": "このたびシーズン7を迎えた今シーズン" }, { "text": "August 4, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月4日" }, { "text": "9 p.m.", "state": "translated", "quote": "夜9時" } ], "companies": [ "JO1", "ABEMA", "ニューヨーク", "WANIMA", "礼賛の書", "PRODUCE 101 JAPAN THE GIRLS", "月とオオカミちゃんには騙されない" ], "published_at": "2026-08-02T12:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003698.000064643.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788982, "anchor": "n1788982", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788982", "title": "Fuji Rock 26 wraps up in style! 120,000 music fans rock Naeba as organizers tease a spectacular return for the \"30th anniversary\".", "title_state": "translated", "summary": "Japan’s largest outdoor music festival, Fuji Rock 26, drew 120,000 attendees in Naeba, Niigata, and concluded safely. The 30th-anniversary Fuji Rock 27 has been confirmed for 2027.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-08-02T13:37:03+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11153382", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788983, "anchor": "n1788983", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788983", "title": "SUMMER SONIC 2026 celebrates its 25th anniversary! Organizers reveal new heat countermeasures and upgraded services for overseas fans.", "title_state": "translated", "summary": "SUMMER SONIC 2026 marks its 25th anniversary and is stepping up heat countermeasures and multilingual services for overseas fans. Organizers aim to promote exchanges between Taiwanese and Japanese music fans and offer a next-generation music experience.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-08-02T13:35:04+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11153381", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788984, "anchor": "n1788984", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788984", "title": "Annual salary reaches NT$3.3 million! Jensen Huang names 4 occupations as future high-paying jobs, requiring no advanced degree and in high demand in the AI era.", "title_state": "translated", "summary": "Nvidia CEO Jensen Huang says skilled trades such as plumbing and electrical work will be in high demand and highly paid in the AI era, with annual salaries of more than $100,000 and no college degree required, sparking interest in career changes.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "NVIDIA", "McKinsey & Company" ], "published_at": "2026-08-02T13:19:27+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11153380", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788985, "anchor": "n1788985", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788985", "title": "台糖5月早知中聯毒油出包 最強菜農酸南二都首長「跌落神壇」：稽查淪一場笑話", "title_state": "original", "summary": "台糖5月已知中聯油脂原料油苯駢芘超標，僅通報供應商未報衛福部，引發政治風波。林佳新批評南部首長稽查成笑話，質疑綠營食安治理失效。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "台糖", "中聯油脂", "福懋", "南僑" ], "published_at": "2026-08-02T13:13:25+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11153387", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788986, "anchor": "n1788986", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788986", "title": "Middle East conflict takes a sudden turn! US strikes Iran, then Trump calls them off again, saying regional allies have finalized a ceasefire framework.", "title_state": "translated", "summary": "U.S. President Trump announced an agreement on a framework for Middle East peace and halted airstrikes on Iran. The agreement aims to reopen the Strait of Hormuz and end the nuclear threat, but neither Iran nor Israel has issued an official response. The situation in the Middle East remains tense.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-08-02T13:10:51+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11153386", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788987, "anchor": "n1788987", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788987", "title": "Taiwanese beverage chain hit by wave of closures! From a peak of 513 outlets to just 2, as branches across Taiwan disappear.", "title_state": "translated", "summary": "Taiwanese popular beverage brand 阿娘威！廖老大茶坊 has rapidly declined, shrinking from 513 outlets to just 2. It was founded by former racer 廖志賢, with quality issues and controversial remarks cited as causes.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-08-02T13:09:06+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11153385", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788838, "anchor": "n1788838", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788838", "title": "Was National Tsing Hua University President Kao Wei-yuan wrong to \"keep looking while employed\"? US-based professor reconstructs key timeline: He had the best résumé but lost out over this issue.", "title_state": "translated", "summary": "National Tsing Hua University President Kao Wei-yuan took part in the University of Hawaii presidential search immediately after winning re-election, sparking a controversy over “looking for a better job before leaving the current one.” U.S.-based professor Weng Da-rui said the problem was that Kao continued “looking for another horse” after accepting re-election, undermining professional loyalty.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "夏威夷大學馬諾阿分校", "國立清華大學" ], "published_at": "2026-08-02T12:41:29+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11153379", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788839, "anchor": "n1788839", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788839", "title": "Yen hits a 40-year low as the U.S. steps in to “inject support”! First joint market intervention in 30 years; BOJ governor signals rate hikes", "title_state": "translated", "summary": "The U.S. Treasury intervened in the foreign exchange market to defend the yen for the first time in 30 years, while the Bank of Japan signaled a rate hike. The U.S. and Japan coordinated their efforts to stabilize markets.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "高盛", "モルガン・スタンレー", "花旗グループ" ], "published_at": "2026-08-02T12:40:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11153378", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788840, "anchor": "n1788840", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788840", "title": "Could the “suspension of pension cuts and payment of the shortfall” for public servants face a new hurdle? Not included in next year’s overall budget? Examination Yuan responds", "title_state": "translated", "summary": "The Examination Yuan clarified that payments to make up the shortfall in public-sector pensions are required by law and do not need to be listed separately in next year’s overall budget. Payments will continue monthly, and the policy will remain unchanged unless the Constitutional Court rules it unconstitutional.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "行政院", "銓敘部" ], "published_at": "2026-08-02T12:27:12+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11153377", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788841, "anchor": "n1788841", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788841", "title": "Taiwan Sugar clarifies that all 32 oil product tests passed; rejected out-of-spec raw materials never entered production", "title_state": "translated", "summary": "Taiwan Sugar clarified its response to the benzo[a]pyrene contamination issue involving 中聯油脂, saying all 32 oil product tests passed. The problematic raw materials were rejected before delivery and never entered the production line. The move helps maintain consumer confidence in the safety of its products.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "中聯油脂", "福懋公司", "SGS" ], "published_at": "2026-08-02T12:23:45+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11153376", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788842, "anchor": "n1788842", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788842", "title": "台糖5月就知中聯毒油卻未通報？作家對比南僑「吹哨還被罰」：高雄市要如何懲處", "title_state": "original", "summary": "台糖5月發現中聯油脂苯駢芘超標卻未通報，導致民眾可能多食用兩個月毒油。作家漂浪島嶼質疑其責任，對比南僑吹哨遭罰，凸顯監管不公。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "台糖", "南僑", "中聯油脂", "福壽公司", "大統益" ], "published_at": "2026-08-02T12:22:42+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11153372", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788843, "anchor": "n1788843", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788843", "title": "Will Taiwan stocks plunge or rise on Monday? Expert reveals key factors and names “these 6 stocks” as bargain opportunities", "title_state": "translated", "summary": "The direction of Taiwan stocks on Monday has drawn attention. An expert analyzed key factors and recommended 6 undervalued, high-quality stocks, pointing to investment opportunities amid market panic.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "TSMC", "Hon Hai Precision Industry", "MediaTek", "ASE Holding", "Chunghwa Telecom", "Yageo Corporation" ], "published_at": "2026-08-02T12:13:23+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11153375", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788844, "anchor": "n1788844", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788844", "title": "South Korean stocks plunge as capital flees! Anger targets the Lee Jae-myung government, with some retail investors vowing to “never invest again”", "title_state": "translated", "summary": "South Korea’s stock market plunged, prompting individual investors to carry out large-scale sell-offs. Criticism is mounting that leveraged ETFs tied to individual stocks, promoted by the government, fueled the volatility, and some investors vowed never to invest again.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "サムスン電子", "SKハイニクス", "eToro Group", "インドシューズ・ウェルス・マネジメント" ], "published_at": "2026-08-02T12:07:59+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11153373", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788698, "anchor": "n1788698", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788698", "title": "How much do you need to save to retire at 65? Expert reveals the basic threshold: Save at least “this amount” to avoid money worries", "title_state": "translated", "summary": "Japanese financial planner Yoshihiro Nagao is reexamining the conventional wisdom that “20 million yen is needed for retirement” and stressing the importance of realistic savings strategies based on individuals’ income and spending patterns. The proposal aims to dispel excessive anxiety and encourage rational retirement planning, making it significant for many ordinary households.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-08-02T12:00:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11151941", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788699, "anchor": "n1788699", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788699", "title": "Public servants’ pension shortfall payments have arrived! Legislator reminds retirees not to forget “1 thing” and offers a one-click calculator for how much to take as a lump sum", "title_state": "translated", "summary": "Taiwanese legislator 陳昭姿 announced the start of differential payments for public-service pensions. Payments for fiscal years 114–115 are expected to be deposited by August 1, and she is also calling for early payments for fiscal years 113 and 114.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "銓叙部" ], "published_at": "2026-08-02T11:50:13+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11153371", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788700, "anchor": "n1788700", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788700", "title": "盧秀燕 gets a “VIP seat” at the Taiwan People’s Party anniversary celebration; 黃國昌 reveals cooperation plans: “We will continue exchanging views on major policies”", "title_state": "translated", "summary": "The Taiwan People’s Party invited Kuomintang member and Taichung Mayor 盧秀燕 to its anniversary celebration. Chair 黃國昌 stressed that the two sides would continue cooperating on major policies and criticized the 賴清德 government’s handling of food safety, calling on the Executive Yuan to disclose the truth.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "中聯油脂", "台糖" ], "published_at": "2026-08-02T11:34:33+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11153370", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788701, "anchor": "n1788701", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788701", "title": "Apple supply chain on alert! Cook admits chip shortages could take a toll; shares plunge more than 7%", "title_state": "translated", "summary": "Apple faced worsening supply constraints due to surging demand and a chip shortage, and its stock fell more than 7%. Meanwhile, Amazon shares rose 10% on strong performance from AWS. This signals a turning point for the tech industry.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "台積電", "OpenAI", "Anthropic", "Amazon", "Forrester" ], "published_at": "2026-08-02T11:30:22+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11153360", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788702, "anchor": "n1788702", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788702", "title": "Could there be a solution to traffic jams in the Hsuehshan Tunnel? Netizens’ call for odd-even license plate restrictions gets debunked; insider reveals 1 trick for a smooth, queue-free trip", "title_state": "translated", "summary": "Chronic traffic congestion has plagued Taiwan’s National Freeway 5 at the Hsuehshan Tunnel. Online users proposed diverting traffic based on whether license plates have odd or even numbers, but the idea drew considerable opposition. Experts say slow-moving vehicles, dubbed “turtle cars,” are the fundamental problem, and solutions such as speed limits and dynamic tolls are under discussion.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-08-02T11:30:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11151230", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788703, "anchor": "n1788703", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788703", "title": "Taiwan stocks rebound sharply, but you’re still underwater? Ruan Mu-hua identifies the “retail investors’ worst-hit sector”: these 7 financial stocks are a haven", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "withheld", "facts": [], "companies": [ "台积电", "鸿海", "联发科", "台达电", "南亚", "阳明", "台化" ], "published_at": "2026-08-02T11:27:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11153366", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788704, "anchor": "n1788704", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788704", "title": "Earning NT$90,000 a month! 26-year-old woman out-earns typical office workers with “1 side hustle,” with startup costs under NT$10,000", "title_state": "translated", "summary": "Kayli Robles, a 26-year-old American, used her accounting expertise to start a bookkeeping firm with less than 10,000 yen in funds. Within several months, she reached a monthly income of 90,000 yen and began helping businesses improve their finances.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-08-02T11:15:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11151868", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788707, "anchor": "n1788707", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788707", "title": "Why are Koreans so slim despite eating instant noodles and rice cakes so often? Insider points to “3 reasons”: Japanese people do it too, while Taiwan is losing badly", "title_state": "translated", "summary": "The fact that South Koreans often eat a high-carbohydrate diet yet are generally slim has sparked online debate. Netizens and experts say the main reasons are high levels of daily walking, portion control and the popularity of fitness and cosmetic procedures.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-08-02T11:00:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11151213", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788706, "anchor": "n1788706", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788706", "title": "Zhang Linghe and William Chan lose out! Top 10 most handsome military-uniform heartthrobs in Chinese dramas: the winner is commanding and devoted, with acting so powerful it brings viewers to tears", "title_state": "translated", "summary": "Weibo users’ “Top 10 Most Handsome Military Uniformed Men in Chinese Dramas” ranking was announced, with 鍾漢良 taking No. 1. As Republican-era dramas grow in popularity, male actors in military uniforms are attracting attention.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "BEAUTY美人圈" ], "published_at": "2026-08-02T11:00:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11153361", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788705, "anchor": "n1788705", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788705", "title": "Weather forecast／Super Typhoon Dolphin approaches Taiwan! “Chance of impact surges to 50%”; heavy rain across Taiwan for 3 days, latest track revealed, with forecast for when skies will clear", "title_state": "translated", "summary": "Severe Typhoon Dolphin is approaching waters off northern Taiwan, with a 50% chance of impact. Northern Taiwan is forecast to have heavy rain for 3 days starting Aug. 7. The Central Weather Administration has also issued orange and yellow heat alerts, warning the public to prepare for both extreme heat and storms.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-08-02T11:00:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11153363", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788708, "anchor": "n1788708", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788708", "title": "Disney and Princess Cruises lose out! It takes the crown among the top 10 cruise brands: luxurious rooms, abundant food and so many facilities that families won’t want to leave", "title_state": "translated", "summary": "“網路溫度計DailyView” used big data analysis to reveal the ten cruise brands attracting the most online attention. The top-ranked brand won over users with luxury facilities and fine food, reflecting growing demand for family travel and high-quality vacations.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "皇家加勒比集團", "雲頂香港", "名勝世界郵輪公司", "三井海洋郵輪", "Norwegian Cruise Line" ], "published_at": "2026-08-02T10:45:46+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11144944", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788709, "anchor": "n1788709", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788709", "title": "Are public-sector pension shortfall payments falling through? 李來希 slams the Executive Yuan over 1 issue: “Explain it clearly”", "title_state": "translated", "summary": "A Taiwanese bill halting public pension cuts has sparked a dispute between the Executive Yuan and the Examination Yuan over compensation payments. 李來希 criticized the Executive Yuan and called for transparency.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-08-02T10:44:06+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11153362", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788921, "anchor": "n1788921", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788921", "title": "Is AI demand still going strong? South Korea’s semiconductor exports surge 179% in July; Samsung says chip shortages could last until 2028", "title_state": "translated", "summary": "South Korea’s semiconductor exports in July surged 178.8% year on year, driven by sustained AI demand. Samsung warned that the chip shortage would continue through 2028, boosting confidence in the South Korean economy.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "サムスン電子", "SKハイニクス" ], "published_at": "2026-08-02T13:10:03+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6555910", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788778, "anchor": "n1788778", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788778", "title": "U.S. AI stocks lose $470 billion in market value after Kimi K3 launch; Silicon Valley stunned by China’s rapid AI rise", "title_state": "translated", "summary": "China’s 月之暗面 unveiled Kimi K3, wiping $470 billion in market capitalization from U.S. AI stocks. Advances in Chinese AI technology are shaking Silicon Valley.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "月之暗面", "OpenAI", "Anthropic", "Tesla", "摩根大通", "高盛" ], "published_at": "2026-08-02T13:00:15+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6554405", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788638, "anchor": "n1788638", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788638", "title": "Trump TACO! Says Iran strikes called off “at the request of Middle Eastern countries”; “Both sides have reached an understanding on a framework for an agreement”", "title_state": "translated", "summary": "U.S. President Trump announced he would halt military attacks on Iran following requests from Iran and Middle Eastern countries. A framework agreement has been reached that includes reopening the Strait of Hormuz and ending the nuclear threat.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-08-02T12:04:05+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6555901", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1788639, "anchor": "n1788639", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260802-12/index-en.html#n1788639", "title": "Airfare pricing enters the AI era! Cheap tickets could become a thing of the past as airlines use real-time price changes to squeeze out more revenue", "title_state": "translated", "summary": "Airlines are using AI to adjust ticket prices in real time in an effort to maximize revenue. This will make it harder for passengers to find cheap tickets, but it also enables flexible pricing based on demand.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Delta Air Lines", "Virgin Atlantic", "Amadeus", "PROS", "Fetcherr", "WestJet", "Azul Airlines", "Volantio" ], "published_at": "2026-08-02T12:00:06+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6552555", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }