{
 "edition": "20260731-18",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-07-31T18:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-07-31T21:00:00+09:00",
 "page": 1,
 "pages": 5,
 "received_in_period": 447,
 "listed_in_period": 447,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 1 個來源 226 條、台灣 4 個來源 221 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 226,
   "sources": 1
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 221,
   "sources": 4
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 1771217,
   "anchor": "n1771217",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1771217",
   "title": "業界市占率 No.1 × TikTok 追蹤人數超過750萬【あさみみちゃん】官方聯名 婚姻届、出生届、迎賓藝術畫板、資料夾 7月31日（週五）發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "TikTok追蹤人數超過750萬",
     "state": "translated",
     "quote": "TikTokフォロワー750万⼈超"
    },
    {
     "text": "累計超過30萬對",
     "state": "translated",
     "quote": "累計30万組超"
    },
    {
     "text": "¥3,300 含稅",
     "state": "translated",
     "quote": "¥3,300 税込"
    },
    {
     "text": "¥3,520 含稅",
     "state": "translated",
     "quote": "¥3,520 税込"
    },
    {
     "text": "¥550 含稅",
     "state": "translated",
     "quote": "¥550 税込"
    },
    {
     "text": "¥8,880 含 稅",
     "state": "translated",
     "quote": "¥8,880 税 込"
    },
    {
     "text": "推活人口約1,940萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "推し活⼈⼝は約1,940万⼈"
    },
    {
     "text": "約3.5兆日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "約3.5兆円"
    },
    {
     "text": "約4.1兆日圓規模",
     "state": "translated",
     "quote": "約4.1兆円規模"
    }
   ],
   "companies": [
    "婚姻届製作所",
    "株式会社ユナイテッド",
    "株式会社アダビト"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T20:44:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000094082.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1771218,
   "anchor": "n1771218",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1771218",
   "title": "「タグ・ホイヤー 東京 表参道」搬遷並重新開幕 邀請新田真劍佑參與，公開採用全新店鋪概念、現代且歷久彌新的空間",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "店內為約86㎡的2層樓空間",
     "state": "translated",
     "quote": "約86㎡の2フロア構成の店内"
    },
    {
     "text": "1995年在表參道開設日本首間直營精品店",
     "state": "translated",
     "quote": "1995年に日本初の直営ブティックを表参道にオープン"
    },
    {
     "text": "39mm方形計時碼表",
     "state": "translated",
     "quote": "39mmの角形クロノグラフ"
    }
   ],
   "companies": [
    "タグ・ホイヤー",
    "チーム イクザワ",
    "LVMHウォッチ・ジュエリー ジャパン タグ・ホイヤー"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T20:43:57+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000510.000002796.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1771219,
   "anchor": "n1771219",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1771219",
   "title": "【新宿・歌舞伎町全新非日常空間】以監獄為主題的水煙餐酒館「CAGE 新宿歌舞伎町店」將於7月31日（週五）盛大開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "可飲用的烤肉串與薯條 690日圓（759日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "飲めるケバブ＆チップス 690円（759円）"
    },
    {
     "text": "經典瑪格麗特披薩 590日圓（649日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "王道マルゲリータ 590円（649円）"
    },
    {
     "text": "飲料219日圓（含稅）起",
     "state": "translated",
     "quote": "ドリンクは219円（税込）から"
    },
    {
     "text": "2026年7月31日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月31日（金）"
    },
    {
     "text": "2026年7月31日（星期五）～8月13日（星期四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月31日（金）～8月13日（木）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社FS.shake",
    "CAGE 新宿歌舞伎町店"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T20:42:24+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000218.000035671.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1771220,
   "anchor": "n1771220",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1771220",
   "title": "家人入住照護機構後的「現在」，能傳達多少？關於與家人分享資訊的實況調查",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "合計約67％受訪者回答曾感到不安",
     "state": "translated",
     "quote": "あわせて約67％が不安を感じた経験があると回答しました"
    },
    {
     "text": "「身體狀況或慢性病的變化」以204份回答（68.0%）最多",
     "state": "translated",
     "quote": "「体調や持病の変化」204回答（68.0%）が最も多く"
    },
    {
     "text": "「平時的表情或心情」153份回答（51.0%）",
     "state": "translated",
     "quote": "「普段の表情や気分」153回答（51.0%）"
    },
    {
     "text": "「與工作人員的互動」144份回答（48.0%）",
     "state": "translated",
     "quote": "「スタッフとの関わり」144回答（48.0%）"
    },
    {
     "text": "「吃了多少餐」141份回答（47.0%）",
     "state": "translated",
     "quote": "「食事をどのぐらい摂っているか」141回答（47.0%）"
    },
    {
     "text": "「每週1次」以32.3%（97人）最多",
     "state": "translated",
     "quote": "「週に1回」32.3%（97人）が最も多く"
    },
    {
     "text": "合わせて9割以上が安心につながると回答しました",
     "state": "original",
     "quote": "合わせて9割以上が安心につながると回答しました"
    },
    {
     "text": "「身體狀況、慢性病的變化」以238份回答（79.3%）最多",
     "state": "translated",
     "quote": "「体調・持病の変化」238回答（79.3%）が最多で"
    },
    {
     "text": "「LINE等聊天工具」以165份回答（55.0%）最多",
     "state": "translated",
     "quote": "「LINEなどのチャットツール」165回答（55.0%）が最多"
    },
    {
     "text": "合わせて4割以上が不満を感じた経験があると回答しました",
     "state": "original",
     "quote": "合わせて4割以上が不満を感じた経験があると回答しました"
    },
    {
     "text": "合わせて9割以上が重視すべきと回答しました",
     "state": "original",
     "quote": "合わせて9割以上が重視すべきと回答しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社元気な介護",
    "未知株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T20:39:45+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000084.000068334.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1771221,
   "anchor": "n1771221",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1771221",
   "title": "暑假、煙火大會季節想重新檢視的女性與兒童「夜間步行安全習慣」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Amule株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T20:36:42+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000170489.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1771222,
   "anchor": "n1771222",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1771222",
   "title": "美容院顧客最難以開口諮詢的煩惱是「頭髮稀疏、掉髮」，比例約為每4人有1人",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "29.7％（89）",
     "state": "translated",
     "quote": "29.7％（89）"
    },
    {
     "text": "26.0％（78）",
     "state": "translated",
     "quote": "26.0％（78）"
    },
    {
     "text": "35.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "35.3％"
    },
    {
     "text": "26.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "26.0％"
    },
    {
     "text": "53.7％",
     "state": "translated",
     "quote": "53.7％"
    },
    {
     "text": "52.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "52.3％"
    },
    {
     "text": "50.7％",
     "state": "translated",
     "quote": "50.7％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社美通販",
    "未知株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T20:36:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000081.000068334.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1771223,
   "anchor": "n1771223",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1771223",
   "title": "「HIMEHINA WORLD Tour 2026 GRAND FINALE 2Days」直播門票開始販售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年10月3日（週六）・4日（週日）在SGC HALL ARIAKE舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月3日(土)・4日(日)にSGC HALL ARIAKEで開催"
    },
    {
     "text": "直播門票自今日2026年7月31日（週五）20:00起開始販售",
     "state": "translated",
     "quote": "配信チケットは、本日2026年7月31日(金)20:00より販売開始"
    },
    {
     "text": "門票價格：6,080日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "チケット料金：6,080円"
    },
    {
     "text": "門票價格：8,080日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "チケット料金：8,080円"
    },
    {
     "text": "門票價格：5,080日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "チケット料金：5,080円"
    },
    {
     "text": "門票價格：12,800日圓（含T恤費用）",
     "state": "translated",
     "quote": "チケット料金：12,800円（Tシャツ代を含む）"
    },
    {
     "text": "門票價格：13,800日圓（含T恤費用）",
     "state": "translated",
     "quote": "チケット料金：13,800円（Tシャツ代を含む）"
    },
    {
     "text": "門票價格：11,800日圓（含T恤費用）",
     "state": "translated",
     "quote": "チケット料金：11,800円（Tシャツ代を含む）"
    },
    {
     "text": "附T恤門票包含4,000日圓（含稅）的T恤費用。",
     "state": "translated",
     "quote": "Tシャツ付きチケットは、Tシャツ代として4,000円（税込）が含まれます。"
    },
    {
     "text": "YouTube頻道訂閱人數為113萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "YouTubeチャンネル登録者数は113万人"
    },
    {
     "text": "影片總播放次數達6.7億次",
     "state": "translated",
     "quote": "動画の総再生回数は6.7億回を"
    }
   ],
   "companies": [
    "Studio LaRa",
    "Hulu",
    "Zaiko",
    "Bilibili",
    "HIMEHINA",
    "田中ヒメ",
    "鈴木ヒナ"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T20:30:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000673.000044525.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1771205,
   "anchor": "n1771205",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1771205",
   "title": "カラフルキャスティング株式会社啟動TikTok Shop支援事業。連結超過30萬名創作者與企業，協助打造熱賣機制",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "註冊人數超過30萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "登録者数30万人を超える"
    },
    {
     "text": "資本額：325,000,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：325,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "カラフルキャスティング株式会社",
    "TikTok Shop",
    "キャラフル"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T20:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000052.000074922.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1771204,
   "anchor": "n1771204",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1771204",
   "title": "【令和８年熊本地震】從東京運送「救援物資」前往熊本",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "包含日赤職員４名及志工６名，共計12名",
     "state": "translated",
     "quote": "日赤職員４名とボランティアスタッフ６名を含む計12名"
    },
    {
     "text": "約250箱救援物資",
     "state": "translated",
     "quote": "約250箱の救援物資"
    },
    {
     "text": "安眠組合166箱（996組）",
     "state": "translated",
     "quote": "安眠セット166箱（996セット）"
    },
    {
     "text": "毛巾毯100箱（1,000條）",
     "state": "translated",
     "quote": "タオルケット100箱（1,000枚）"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本赤十字社",
    "日本赤十字看護大学",
    "東京都赤十字救護ボランティア"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T20:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000261.000033257.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1771206,
   "anchor": "n1771206",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1771206",
   "title": "前往石川故鄉CM大獎特等獎得獎自治體！《實習生 石原良純～成為石川縣民之路 輪島篇～》",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月30日（週日）下午4時30分起播出",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月30日（日）午後4時30分より放送"
    },
    {
     "text": "石川縣全19個市町皆有參與",
     "state": "translated",
     "quote": "石川県の全19市町が参加"
    },
    {
     "text": "第24屆（2025年度舉辦）",
     "state": "translated",
     "quote": "第24回（2025年度実施）"
    }
   ],
   "companies": [
    "北陸朝日放送",
    "石川県漁協輪島支所",
    "まちのラジオ",
    "輪島塗ヴィレッジ"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T20:29:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000071312.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1771207,
   "anchor": "n1771207",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1771207",
   "title": "以福岡縣IoT導入支援套件為起點，公開OSS「IoTKit」，讓現場資料不中斷地傳送",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "下載超過620次",
     "state": "translated",
     "quote": "620件以上ダウンロードされ"
    },
    {
     "text": "已於超過15家公司生產現場試行導入",
     "state": "translated",
     "quote": "15社以上の生産現場で試験導入されています"
    }
   ],
   "companies": [
    "PinkieTech株式会社",
    "福岡県工業技術センター"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T20:26:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000188283.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1771208,
   "anchor": "n1771208",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1771208",
   "title": "【熊本地震】8／1 台灣消防公益協會捐贈折疊床等援助物資",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "捐款500萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "500万円のご寄付"
    },
    {
     "text": "折疊床100張",
     "state": "translated",
     "quote": "折り畳み式ベッド100台"
    },
    {
     "text": "彈出式隔間40個",
     "state": "translated",
     "quote": "ポップアップ式間仕切り40個"
    },
    {
     "text": "折疊桌25張",
     "state": "translated",
     "quote": "折り畳み式テーブル25台"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益社団法人Civic Force",
    "社團法人中華民國愛與進步消防公益協會"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T20:24:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000102713.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1771209,
   "anchor": "n1771209",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1771209",
   "title": "アストンマーティンValkyrie重返IMSA 2026年賽季後半賽事Road America",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "標準規格引擎的最高轉速為11,000rpm，最大輸出功率超過1,000PS",
     "state": "translated",
     "quote": "標準仕様のエンジンは最高回転数11,000rpm、最大出力は1,000PSを超えます"
    },
    {
     "text": "輸出功率嚴格限制在500kW（680PS）",
     "state": "translated",
     "quote": "出力は厳密に500kW（680PS）に抑えられます"
    },
    {
     "text": "賽車規格的Valkyrie由アストンマーティン與THOR以市售車為基礎開發，搭載經改良、採用賽車專用最佳化碳纖維底盤的6.5公升V12引擎",
     "state": "translated",
     "quote": "レース仕様のValkyrieは、アストンマーティンとTHORにより市販車をベースに開発され、レース用に最適化したカーボンファイバー製のシャシーに改良を施した6.5リッターV12エンジンを搭載しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "アストンマーティン",
    "アストンマーティンValkyrie",
    "アストンマーティンTHORチーム",
    "The Heart of Racing",
    "YRB Racing",
    "Car Blanche"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T20:21:36+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000176.000121164.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1771210,
   "anchor": "n1771210",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1771210",
   "title": "【令和8年熊本地震 緊急支援】ファーストリテイリング決定提供AIRism等約2萬件衣物支援",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約2萬件ユニクロ產品",
     "state": "translated",
     "quote": "ユニクロ製品約2万点"
    },
    {
     "text": "推估規模7.1",
     "state": "translated",
     "quote": "推定マグニチュード7.1"
    },
    {
     "text": "最高氣溫40度以上",
     "state": "translated",
     "quote": "最高気温40度以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "ファーストリテイリング",
    "ユニクロ",
    "特定非営利活動法人ピースウィンズ・ジャパン",
    "空飛ぶ捜索医療団\"ARROWS\""
   ],
   "published_at": "2026-07-31T20:19:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000393.000035080.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1771211,
   "anchor": "n1771211",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1771211",
   "title": "距巢鴨站步行3分鐘的多世代運動設施「biima studio 巢鴨」將於2026年8月1日開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "JR山手線・都営三田線の2路線が乗り入れる巣鴨駅は1日約21万人が利用しており",
     "state": "original",
     "quote": "JR山手線・都営三田線の2路線が乗り入れる巣鴨駅は1日約21万人が利用しており"
    },
    {
     "text": "已在全國超過400間教室展開",
     "state": "translated",
     "quote": "全国400教室以上で展開してきました"
    },
    {
     "text": "面積 約135㎡（40坪）",
     "state": "translated",
     "quote": "面積 約135㎡（40坪）"
    },
    {
     "text": "計畫於3年後以開設超過50個據點為目標",
     "state": "translated",
     "quote": "3年後には50拠点以上の開設を目指す計画です"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社biima",
    "早稲田大学"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T20:18:45+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000147646.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1771212,
   "anchor": "n1771212",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1771212",
   "title": "忍たま乱太郎 ふっとびパズル！の段 あげいん！』期間限定イベント「一年生の夏祭り！の段」開催！＆三年生メンバーが新登場！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年7月31日（週五）維護後",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月31日(金)メンテナンス後"
    },
    {
     "text": "8月17日 12:59（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "8月17日 12:59 (月)"
    }
   ],
   "companies": [
    "ポッピンゲームズジャパン株式会社",
    "合同会社ナルコナル",
    "Google Inc.",
    "Cisco",
    "Apple Inc."
   ],
   "published_at": "2026-07-31T20:15:42+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000684.000017345.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1771183,
   "anchor": "n1771183",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1771183",
   "title": "開創孩子未來的「兒童夢基金」將有所改變",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "独立行政法人国立青少年教育振興機構"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T20:13:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000188047.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1771184,
   "anchor": "n1771184",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1771184",
   "title": "【Glocusent】自8月1日起舉辦「夜晚好夥伴選拔賽」投稿活動，將抽選贈送A39 Mini Clip Light給投稿者",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "搭載26個高品質LED",
     "state": "translated",
     "quote": "26個の高品質LEDを搭載"
    },
    {
     "text": "約4.25英吋的廣角燈頭",
     "state": "translated",
     "quote": "約4.25インチのワイドライトヘッド"
    },
    {
     "text": "可分5段調整1800K～6000K色溫",
     "state": "translated",
     "quote": "1800K～6000Kまでの5段階色温度調整"
    },
    {
     "text": "具備3～100lm亮度調整功能",
     "state": "translated",
     "quote": "3～100lmの明るさ調整機能"
    },
    {
     "text": "1200mAh充電式電池",
     "state": "translated",
     "quote": "1200mAh充電式バッテリー"
    },
    {
     "text": "最長約120小時續航",
     "state": "translated",
     "quote": "最大約120時間使用可能"
    },
    {
     "text": "約70g輕量設計",
     "state": "translated",
     "quote": "約70gの軽量設計"
    },
    {
     "text": "成立於2021年",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 2021年"
    }
   ],
   "companies": [
    "Glocusent",
    "GLOCUSENT CO., LTD"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T20:11:41+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000184556.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1771186,
   "anchor": "n1771186",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1771186",
   "title": "另類投資平台「オルタナバンク」公開「累計申請總額突破800億日圓紀念基金Part7 ID1132」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計申請總額突破800億日圓紀念基金",
     "state": "translated",
     "quote": "累計申込総額800億円突破記念ファンド"
    },
    {
     "text": "募集總額：1億2,879萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "募集総額：1億2,879万円"
    },
    {
     "text": "目標收益率：8.2％（稅前）",
     "state": "translated",
     "quote": "目標利回り：8.2％(税引前)"
    },
    {
     "text": "最低申購金額：1萬日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "最低申込金額：1万円以上"
    },
    {
     "text": "最低成立金額：投資申購達1,000萬日圓以上即成立",
     "state": "translated",
     "quote": "最低成立金額：1,000万円以上の投資申込で成立"
    },
    {
     "text": "資本額：99,000,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：99,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "SAMURAI 証券株式会社",
    "オルタナバンク"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T20:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000877.000013809.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1771185,
   "anchor": "n1771185",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1771185",
   "title": "另類投資平台「オルタナバンク」公開「累計申請總額突破800億日圓紀念基金Final ID1133」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計申請總額突破800億日圓紀念基金",
     "state": "translated",
     "quote": "累計申込総額800億円突破記念ファンド"
    },
    {
     "text": "募集總額：3億1,590萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "募集総額：3億1,590万円"
    },
    {
     "text": "目標收益率：8.8％（稅前）",
     "state": "translated",
     "quote": "目標利回り：8.8％(税引前)"
    },
    {
     "text": "最低申購金額：1萬日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "最低申込金額：1万円以上"
    },
    {
     "text": "追加申購單位：1萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "追加申込単位：1万円"
    },
    {
     "text": "最低成立金額：投資申購達1,000萬日圓以上即成立",
     "state": "translated",
     "quote": "最低成立金額：1,000万円以上の投資申込で成立"
    },
    {
     "text": "資本額：99,000,000日圓（2024年10月）",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：99,000,000円（2024年10月）"
    }
   ],
   "companies": [
    "SAMURAI証券株式会社",
    "オルタナバンク"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T20:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000878.000013809.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1771187,
   "anchor": "n1771187",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1771187",
   "title": "2026年8月8日、9日　萬博後水母祭「慶祝生命」活動詳情公開！！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月8日（六）・9日（日），為期2天",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月8日（土）・9日（日）の2日間"
    },
    {
     "text": "「為我喝采」（以5,693種變化獲認世界紀錄",
     "state": "translated",
     "quote": "「わたしを祝う」（5,693バリエーションで世界記録認定"
    },
    {
     "text": "值得紀念的第100場演出",
     "state": "translated",
     "quote": "記念すべき100回目の公演"
    },
    {
     "text": "有40個以上國家、地區參加的國際大賽ICIA",
     "state": "translated",
     "quote": "40以上の国・地域が参加する国際大会ICIA"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社steAm",
    "公益社団法人2025年日本国際博覧会協会",
    "いのちを祝う実行委員会",
    "国立民族学博物館",
    "公益財団法人山本能楽堂",
    "一般社団スペシャルキッズサポート振興協会",
    "とことこあーす株式会社",
    "一般社団法人ʻOhana Hālāwai",
    "一般社団法人日本ニャンドゥティ協会",
    "Krya Global",
    "ICIA（International Creativity and Innovation Award）",
    "一般社団法人日本クロアチア協会",
    "クロアチア共和国",
    "Laxman Shahi, DEPO",
    "NPO法人プラスアーツ",
    "日本",
    "特定非営利活動法人四国グローバルネットワーク",
    "MAGO CREATION株式会社",
    "ガーナ",
    "ツバル",
    "Live and Learn, Tuvalu",
    "モザンビーク",
    "リトアニア",
    "パラグアイ",
    "イタリア",
    "ヨルダン",
    "チェコ",
    "徳島県"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T20:09:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000094.000134299.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1771188,
   "anchor": "n1771188",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1771188",
   "title": "【令和８年熊本地震】預測8月３日為「酷暑日」，避難生活持續高溫，請注意中暑風險",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "已開設374處避難所",
     "state": "translated",
     "quote": "避難所は374か所開設され"
    },
    {
     "text": "目前有9134人避難",
     "state": "translated",
     "quote": "9134名が避難している状況です"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本赤十字社",
    "熊本県"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T20:03:44+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000262.000033257.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1771189,
   "anchor": "n1771189",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1771189",
   "title": "株式会社Mavericks在影片生成AI「NoLang」的影片編輯畫面新增「圖形」分頁。提供箭頭、對話框、符號等數十種圖形，無須使用其他設計工具即可製作加入圖解的影片",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "註冊用戶數為20萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "登録ユーザー数は20万人"
    },
    {
     "text": "法人企業導入數突破100家",
     "state": "translated",
     "quote": "法人企業の導入社数は100社を突破"
    },
    {
     "text": "「難以導入、運用拍攝與編輯工具」占44.7％",
     "state": "translated",
     "quote": "「撮影・編集ツールの導入・運用が困難」で 44.7%"
    },
    {
     "text": "「缺乏具備影片編輯技能的人才」也占26.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "「動画編集スキルを持つ人材の不足」も 26.3%"
    },
    {
     "text": "自行製作方面的課題包括「導入、運用工具的困難度」，占40.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "内製側の課題として「ツール導入・運用の難しさ」が 40.3%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Mavericks",
    "NoLang",
    "比較ビズ",
    "Mteam",
    "株式会社ワンズマインド",
    "株式会社AtoOne"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T20:02:41+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000175.000129953.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1771190,
   "anchor": "n1771190",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1771190",
   "title": "～憧憬的獎牌得主為孩子們加油打氣～獎牌得主展中夢想延展，坂本花織與孩子們交流",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "雙周跳剛開始練到能跳出來，花了2年～2年半。",
     "state": "translated",
     "quote": "ダブルアクセルは最初飛べるようになるまで2年～2年半かかった。"
    }
   ],
   "companies": [
    "メ～テレ",
    "名古屋PARCO",
    "講談社",
    "ローソンエンタテインメント"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T20:01:27+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001562.000014977.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1771191,
   "anchor": "n1771191",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1771191",
   "title": "受理熊本地震飼料槽修繕及免費檢查申請　ミルストーン",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2016年的熊本地震時",
     "state": "translated",
     "quote": "2016年の熊本地震の際"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ミルストーン"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T20:01:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000187345.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1771192,
   "anchor": "n1771192",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1771192",
   "title": "【大阪髙島屋】PARCELLE JEWELRY難波店公布8月珠寶活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約100顆裸石",
     "state": "translated",
     "quote": "約100石のルース"
    },
    {
     "text": "約1.0mm的小寶石",
     "state": "translated",
     "quote": "約1.0mmの小さな宝石"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 PARCELLE",
    "PARCELLE JEWELRY",
    "大阪髙島屋"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T20:00:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000343.000139789.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1771201,
   "anchor": "n1771201",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1771201",
   "title": "無論是放暑假的孩子、肌膚敏感者，還是想延長健康壽命的人，都能參加。在千葉縣袖ケ浦市舉辦全世代共同學習的「正確紫外線防護」活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月18日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月18日"
    },
    {
     "text": "致力於UV防護服的開發與普及長達24年",
     "state": "translated",
     "quote": "24年にわたりUVカットウェアの開発・普及に取り組み"
    }
   ],
   "companies": [
    "EPOCHAL（エポカル）",
    "株式会社ピーカブー",
    "子供のための紫外線対策協会"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000208.000024589.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1771200,
   "anchor": "n1771200",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1771200",
   "title": "女孩文化媒體『BEEEEM』主辦的「BEEEEM FES Vol.7」確定於8月27日（星期四）在澀谷Veats SHIBUYA舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年8月27日（星期四）在東京・澀谷Veats SHIBUYA舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月27日（木）に東京・渋谷Veats SHIBUYAにて開催"
    },
    {
     "text": "演出陣容共5組，包括ラフ×ラフ、Toi Toi Toi、NEVER END ROLL、STARNOTE、KAWAII LAB. MATES",
     "state": "translated",
     "quote": "出演は、ラフ×ラフ、Toi Toi Toi、NEVER END ROLL、STARNOTE、KAWAII LAB. MATESの全5組"
    },
    {
     "text": "前方優先區 ¥8,500",
     "state": "translated",
     "quote": "前方優先エリア ¥8,500"
    },
    {
     "text": "一般 ¥4,500",
     "state": "translated",
     "quote": "一般 ¥4,500"
    },
    {
     "text": "女性／學生 ¥3,500",
     "state": "translated",
     "quote": "女性／学生 ¥3,500"
    },
    {
     "text": "現場售票 ¥5,000",
     "state": "translated",
     "quote": "当日券 ¥5,000"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社BUZZ PUBLISHING",
    "株式会社X10A",
    "ジャパン・ミュージックエンターテインメント",
    "YARD",
    "LIVE PLANET",
    "アソビシステム",
    "CUTIE STREET",
    "FRUITS ZIPPER",
    "SWEET STEADY",
    "株式会社BUZZ GROUP"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000487.000141380.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1771199,
   "anchor": "n1771199",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1771199",
   "title": "【第1集免費公開】改編自英國推理小說界瑰寶アン・クリーヴス原作的人氣犯罪懸疑劇《薇拉～信念的女警部～》，第1集於YouTube限期免費公開！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "是持續推出至第14季的人氣系列",
     "state": "translated",
     "quote": "シーズン14まで続く大人気シリーズです"
    },
    {
     "text": "© ITV Studios Limited 2010",
     "state": "translated",
     "quote": "© ITV Studios Limited 2010"
    },
    {
     "text": "《薇拉～信念的女警部～》第1季第1集「消失在海中的秘密」（2011年／英國／89分鐘）",
     "state": "translated",
     "quote": "『ヴェラ～信念の女警部～』シーズン1 第1話「海に消えた秘密」（2011年／イギリス／89分）"
    }
   ],
   "companies": [
    "アン・クリーヴス",
    "ITV Studios Limited",
    "Prime Video",
    "シネフィルWOWOWプラス",
    "Amazon Prime Video"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000557.000084776.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1771198,
   "anchor": "n1771198",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1771198",
   "title": "【Comic Market 108】きゃらON！參展！公開全新繪製、先行販售及人氣22部作品的商品資訊！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "販售人氣22部作品、350種以上的商品。",
     "state": "translated",
     "quote": "人気22タイトル、350種以上の商品を販売します。"
    },
    {
     "text": "期間限定預購至2026年9月1日（星期二）11:59截止！",
     "state": "translated",
     "quote": "期間限定受注は2026年9月1日(火)11:59まで！"
    },
    {
     "text": "活動期間：2026年8月15日（星期六）～8月16日（星期日）",
     "state": "translated",
     "quote": "開催期間：2026年8月15日（土）～ 8月16日（日）"
    },
    {
     "text": "攤位編號：No.1133",
     "state": "translated",
     "quote": "ブース番号：No.1133"
    }
   ],
   "companies": [
    "きゃらON！",
    "アズメーカー",
    "KADOKAWA",
    "講談社",
    "SBクリエイティブ"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000764.000080345.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1771197,
   "anchor": "n1771197",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1771197",
   "title": "SUPER BEAVER初のドームツアーより東京ドーム公演の模様をLeminoで11月に配信決定！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "月費1,540日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月額1,540円（税込）"
    },
    {
     "text": "成團21週年",
     "state": "translated",
     "quote": "結成21周年"
    },
    {
     "text": "將於2026年11月播出",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月に配信"
    },
    {
     "text": "2026年9月23日の東京ドーム公演",
     "state": "original",
     "quote": "2026年9月23日の東京ドーム公演"
    }
   ],
   "companies": [
    "SUPER BEAVER",
    "株式会社NTTドコモ",
    "Lemino",
    "京セラドーム大阪",
    "東京ドーム"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001096.000113690.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1771196,
   "anchor": "n1771196",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1771196",
   "title": "Summer Mini Album『Velvet Summer』發行紀念！在AWA Lounge舉辦Red Velvet特輯聆聽派對，還將播放限定語音！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月3日（星期一）22:00～23:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月3日(月) 22:00〜23:00"
    },
    {
     "text": "月費980圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月額980円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,080日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,080円（税込）"
    },
    {
     "text": "每月480圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月々480円（税込）"
    },
    {
     "text": "月費270圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月額270円（税込）"
    },
    {
     "text": "提供歌曲數達2億首",
     "state": "translated",
     "quote": "配信楽曲数は2億曲"
    },
    {
     "text": "約1,600萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,600万件"
    }
   ],
   "companies": [
    "AWA株式会社",
    "SM ENTERTAINMENT",
    "株式会社サイバーエージェント",
    "エイベックス・エンタテインメント株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003591.000022425.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1771195,
   "anchor": "n1771195",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1771195",
   "title": "≒JOY由逢田珠里依擔任中心成員，全新歌曲《夏はジュエリー》MV公開！唱出2人直面戀愛中的不安與期待、帶著青澀光芒向前邁進的純粹流行歌曲！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計突破33.8萬張",
     "state": "translated",
     "quote": "累計33.8万枚を突破"
    },
    {
     "text": "價格：1,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：2,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：1,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "創下自身最高紀錄的579萬次播放",
     "state": "translated",
     "quote": "自身最高となる579万回再生"
    },
    {
     "text": "串流播放也突破1,320萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "ストリーミングも1,320万回を突破"
    }
   ],
   "companies": [
    "≒JOY",
    "Sony Music",
    "superbly inc.",
    "north river",
    "PARADE Tokyo"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004945.000013546.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1771194,
   "anchor": "n1771194",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1771194",
   "title": "【Figma】向活躍於世界各地的設計師學習！運用Claude Cowork整理並提升效率！免費播放8/14（星期五）廣受好評的講座「キャシさん的Figma講座」存檔影片！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "■名額 60名",
     "state": "translated",
     "quote": "■定員 60名"
    },
    {
     "text": "■日期時間　2026年8月14日（星期五）19：00～20：30",
     "state": "translated",
     "quote": "■日時 2026年8月14日（金） 19：00～20：30"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クリーク・アンド・リバー社",
    "Figma",
    "Claude Cowork"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004983.000003670.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1771193,
   "anchor": "n1771193",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1771193",
   "title": "SUPER BEAVER初のドームツアーより、9月23日の東京ドーム公演の模様を、11月にWOWOWで放送・配信決定！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "成團21週年的SUPER BEAVER",
     "state": "translated",
     "quote": "結成21周年のSUPER BEAVER"
    },
    {
     "text": "「都會的駱駝 DOME TOUR 2026」",
     "state": "translated",
     "quote": "「都会のラクダ DOME TOUR 2026」"
    },
    {
     "text": "9月23日の東京ドーム公演",
     "state": "original",
     "quote": "9月23日の東京ドーム公演"
    }
   ],
   "companies": [
    "SUPER BEAVER",
    "WOWOW",
    "京セラドーム大阪",
    "東京ドーム"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008869.000001355.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1771162,
   "anchor": "n1771162",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1771162",
   "title": "炒熱亞洲藝術圈的藝術節SICF Fukuoka首度於ワンビル舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "不分類型與年齡選出的60組新銳藝術家",
     "state": "translated",
     "quote": "ジャンルや年齢を問わず選出された60組の気鋭アーティストが"
    },
    {
     "text": "九州地方的參展者共24組（40%）",
     "state": "translated",
     "quote": "九州地方からの出展者は24組（40%）にのぼり"
    },
    {
     "text": "［A日程］：2026年9月19日（星期六）～20日（星期日）12:00～19:00［30組］",
     "state": "translated",
     "quote": "［A日程］：2026年9月19日（土）～20日（日） 12:00～19:00 ［30組］"
    },
    {
     "text": "［B日程］：2026年9月21日（星期一・假日）～22日（星期二・假日）12:00～19:00［30組］",
     "state": "translated",
     "quote": "［B日程］：2026年9月21日（月・祝）～ 22日（火・祝）12:00～19:00 ［30組］"
    },
    {
     "text": "大獎：於ワンビル內展出作品（製作補助費50萬日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "グランプリ：ワンビル内での作品展示（制作補助費50万円）"
    },
    {
     "text": "準大獎：參展次年度得獎者展（製作補助費10萬日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "準グランプリ：次年度受賞者展への出展（制作補助費10万円）"
    }
   ],
   "companies": [
    "西日本鉄道株式会社",
    "スパイラル",
    "株式会社ワコールアートセンター",
    "ONE FUKUOKA BLDG.",
    "成瀬・猪熊建築設計事務所",
    "芝浦工業大学",
    "Jut Art Museum",
    "DDI",
    "Xmas Market"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T19:55:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000982.000017692.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1771163,
   "anchor": "n1771163",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1771163",
   "title": "5年間每年可立即折舊1億日圓！販售40台以特別價格1,250萬日圓提供的商用低壓蓄電池特別折舊套組，收益約為一般的2倍",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "設備価格1台1,250万円",
     "state": "original",
     "quote": "設備価格1台1,250万円"
    },
    {
     "text": "適用設備取得價額5億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "対象設備取得価額5億円"
    },
    {
     "text": "各年度1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "各年度1億円"
    },
    {
     "text": "40台",
     "state": "translated",
     "quote": "40台"
    },
    {
     "text": "年平均投資報酬率：15％以上",
     "state": "translated",
     "quote": "年平均の投資利益率：15％以上"
    },
    {
     "text": "適用設備取得價額：原則上35億日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "対象設備の取得価額：原則35億円以上"
    },
    {
     "text": "中小企業等適用設備取得價額：5億日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "中小企業者等の対象設備の取得価額：5億円以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "REVIX JAPAN株式会社",
    "経済産業省"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T19:53:59+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000183612.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1771164,
   "anchor": "n1771164",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1771164",
   "title": "開始販售可立即折舊的高壓電網用蓄電池！～也可委託販售高壓電網用蓄電池～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "未稅參考價格約為6.5億～8億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税別参考価格は約6.5億～8億円です"
    },
    {
     "text": "投資計畫原則上須達35億日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "投資計画は原則35億円以上"
    },
    {
     "text": "中小企業等為5億日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "中小企業者等は5億円以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "REVIX JAPAN株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T19:52:51+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000183612.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1771165,
   "anchor": "n1771165",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1771165",
   "title": "【8月８日是藍莓日】WAKASA＆CO. KYOTO推出各式當季藍莓餐點！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "ブルブルくんムース 900円",
     "state": "original",
     "quote": "ブルブルくんムース 900円"
    },
    {
     "text": "戚風蛋糕風藍莓杯子蛋糕 850日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "シフォンケーキ仕立てのブルーベリーカップケーキ 850円"
    },
    {
     "text": "藍莓提拉米蘇 900日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ブルーベリーティラミス 900円"
    },
    {
     "text": "藍莓夏洛特蛋糕 900日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ブルーベリーシャルロットケーキ 900円"
    },
    {
     "text": "抹茶甜點 950日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "抹茶ドルチェ 950円"
    },
    {
     "text": "蜂蜜檸檬（左） 1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "はちみつレモン（左） 1,000円"
    },
    {
     "text": "冷凍鳳梨可樂達（右） 900日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "フローズンピニャコラーダ（右） 900円"
    },
    {
     "text": "日落雞尾酒（無酒精） 800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "サンセットカクテル（ノンアル） 800円"
    },
    {
     "text": "粉紅王牌（8/5～） 1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ピンクエース（8/5～） 1,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社わかさ生活",
    "WAKASA & CO. KYOTO"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T19:51:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000759.000003821.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1771167,
   "anchor": "n1771167",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1771167",
   "title": "確定自2026年8月7日（五）起舉辦《第1屆角色與地方物產展》！將集結各地物產與ずんだもん周邊商品等！【タブリエ・マーケティング株式会社】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "確定自2026年8月7日（五）起舉辦《第1屆角色與地方物產展》",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月7日(金)より《第1回キャラクターと地域物産展》が開催決定"
    },
    {
     "text": "2026年8月7日（五）～8月23日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月7日（金）～8月23日（日）"
    },
    {
     "text": "第1屆共有全６個參展地區",
     "state": "translated",
     "quote": "第1回の参加地域は全６カ所"
    },
    {
     "text": "椿烏龍麵 300g ￥518（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "椿うどん 300g ￥518（税込）"
    },
    {
     "text": "五島溫和鯛魚高湯咖哩 原味￥250（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "五島のやさしい鯛だしカレー プレーン￥250（税込）"
    },
    {
     "text": "ごと芋カステラ ￥550（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "ごと芋カステラ ￥550（税込）"
    },
    {
     "text": "つばきねこのはっさくジャム ￥864（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "つばきねこのはっさくジャム ￥864（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "タブリエ・マーケティング株式会社",
    "一般社団法人アニメツーリズム協会"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T19:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001607.000099047.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1771166,
   "anchor": "n1771166",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1771166",
   "title": "激烈女主角爭奪戰開幕！Comic Ride Adv最新刊《成為人氣直播主們的經紀人後，發現她們全是前女友 THE COMIC １》7月31日發售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "定價：792日圓（本體720日圓＋稅10%）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：792円 （本体720円＋税10%）"
    },
    {
     "text": "發售日：2026年7月31日",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年7月31日"
    }
   ],
   "companies": [
    "マイクロマガジン社",
    "ルートスター株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T19:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002788.000048095.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1771168,
   "anchor": "n1771168",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1771168",
   "title": "ヒュンメル發布ガンバ大阪ACL球衣！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：有N＆N：35,750日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "PRICE：N＆Nあり：35,750円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：無N＆N：31,350日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "PRICE：N＆Nなし：31,350円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：有N＆N：24,750日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "PRICE：N＆Nあり：24,750円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：無N＆N：20,350日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "PRICE：N＆Nなし：20,350円（税込）"
    },
    {
     "text": "條紋角度設定為34.8度",
     "state": "translated",
     "quote": "ストライプの角度は34.8度に設定"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヒュンメル",
    "ガンバ大阪",
    "江原FC",
    "パナソニック"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T19:49:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000988.000051499.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1771169,
   "anchor": "n1771169",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1771169",
   "title": "【活動演講】Aurora Mobile出席AI × FinTech Innovation Summit 2026並發表演講",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "向220個以上的國家與地區推播",
     "state": "translated",
     "quote": "220 以上の国・地域に配信"
    },
    {
     "text": "100 万メッセージ/秒以上を処理",
     "state": "original",
     "quote": "100 万メッセージ/秒以上を処理"
    }
   ],
   "companies": [
    "Aurora Mobile",
    "GPTBots.ai",
    "EngageLab",
    "LINE",
    "WhatsApp"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T19:46:36+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000179486.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1771004,
   "anchor": "n1771004",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1771004",
   "title": "關於支援地區社團活動的新措施",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "募集總額",
     "state": "translated",
     "quote": "募集総額"
    },
    {
     "text": "相當於存款總額的0.1％",
     "state": "translated",
     "quote": "預入総額の0.1％相当額"
    },
    {
     "text": "每月加班時數在45小時以下的教師占60.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "時間外勤務が月45時間以下となった教員は60.5％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社りそなホールディングス",
    "みなと銀行",
    "Plastruclub株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T19:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000100027.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3606833-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1771005,
   "anchor": "n1771005",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1771005",
   "title": "株式会社HALUX與セールスボンド株式会社在AI事業領域締結業務合作 × 舉辦支援企業安全運用AI的線上研討會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "報名期限 2026年8月17日（星期一）12:00-12:45",
     "state": "translated",
     "quote": "申込期限 2026年8月17日（月）12:00-12:45"
    },
    {
     "text": "所需時間 約30〜45分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "所要時間 約30〜45分"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社HALUX",
    "セールスボンド株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T19:35:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000184113.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3606831-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1771006,
   "anchor": "n1771006",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1771006",
   "title": "在銀座相遇，共同打造新潟未來的挑戰者們。將舉辦可直接與新潟成長企業領導人交流的活動「おにぎりmeetup！4」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "２０２６年９月２日",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６年９月２日"
    },
    {
     "text": "名額： ２５名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員： ２５名"
    },
    {
     "text": "參加費： ２，０００日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費： ２，０００円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コスモツーリスト",
    "株式会社花安",
    "株式会社プラントフォーム",
    "グローカルマーケティング株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T19:34:55+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000166.000093838.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3606830-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1771007,
   "anchor": "n1771007",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1771007",
   "title": "從顧客的心聲出發，打造下一個BELMISE。啟動顧客共創型產品開發「一起來打造吧。BELMISE PROJECT」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ファストノット",
    "BELMISE",
    "BELMISE MEMBERS"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T19:34:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000073952.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3606832-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1771008,
   "anchor": "n1771008",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1771008",
   "title": "Neakasa為紀念品牌創立9週年，自7月31日起舉辦「9週年感謝祭」！全自動貓砂盆最高折價20,000日圓",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "最高折抵20,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "最大20,000円OFF"
    },
    {
     "text": "折扣30％以上",
     "state": "translated",
     "quote": "30％OFF以上"
    },
    {
     "text": "贈送900點",
     "state": "translated",
     "quote": "900ポイントをプレゼント"
    }
   ],
   "companies": [
    "Neakasa",
    "ジェンハイ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T19:34:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000372.000033130.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3606835-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1771022,
   "anchor": "n1771022",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1771022",
   "title": "展覽導覽員・MISIA蒞臨，暢談密教美術的震撼存在感與對祈禱的感受　特展「空海與真言的名寶」於東京国立博物館展出至9月6日",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "弘法大師誕生1250週年紀念",
     "state": "translated",
     "quote": "弘法大師生誕1250年記念"
    },
    {
     "text": "國寶15件・重要文化財60件",
     "state": "translated",
     "quote": "国宝15件・重要文化財60件"
    },
    {
     "text": "寺院珍藏文物，八十八件",
     "state": "translated",
     "quote": "寺宝、八十八件"
    },
    {
     "text": "各地秘佛9件11尊",
     "state": "translated",
     "quote": "各地の秘仏9件11体"
    },
    {
     "text": "2026年7月14日（星期二）～9月6日（星期日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月14日（火）～9月6日（日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "MISIA",
    "東京国立博物館",
    "真言宗",
    "読売新聞社",
    "NHK",
    "NHKプロモーション"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T19:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000182756.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3606858-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1771021,
   "anchor": "n1771021",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1771021",
   "title": "眼前就是南房總的大海。可與愛犬同住的整棟出租拖車別墅「Solana Beach Villa 南房総」盛大開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "從都心開車約90分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "都心から車で約90分"
    },
    {
     "text": "最大約290㎡的私人狗狗活動區",
     "state": "translated",
     "quote": "最大約290㎡のプライベートドッグラン"
    },
    {
     "text": "高度約120cm的圍欄",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ約120cmのフェンス"
    },
    {
     "text": "1棟につき2台分の駐車場",
     "state": "original",
     "quote": "1棟につき2台分の駐車場"
    }
   ],
   "companies": [
    "ソラナリゾート株式会社",
    "Solana Beach Villa",
    "Solana Private Villa 南房総",
    "Solana日光",
    "Solana鴨川",
    "Solana富士山中湖",
    "Solana軽井沢別邸",
    "Solana千葉白浜",
    "Solana九十九里",
    "Solana銚子犬吠埼",
    "Solana伊豆高原",
    "Solana富士御殿場",
    "Solana木更津"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T19:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000113704.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3606857-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1771020,
   "anchor": "n1771020",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1771020",
   "title": "與沖繩市的地方合作事業　琉球ゴールデンキングス・佐土原遼選手與ゴーディー造訪沖繩中部療育醫療中心",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年7月29日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月29日（水）"
    }
   ],
   "companies": [
    "沖縄アリーナ株式会社",
    "琉球ゴールデンキングス"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T19:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000166.000132996.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3606856-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1771019,
   "anchor": "n1771019",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1771019",
   "title": "朝日小学生新聞・「天聲兒童語」暑假特別企劃　主播有働由美子、Snow Man的阿部亮平等人登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "以374字撰寫的連載",
     "state": "translated",
     "quote": "374文字で綴る連載です"
    },
    {
     "text": "將於2027年４月迎接創刊60週年",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年４月に創刊60周年を迎える"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社朝日学生新聞社",
    "朝日小学生新聞",
    "朝日中高生新聞"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T19:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000260.000021716.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1771018,
   "anchor": "n1771018",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1771018",
   "title": "【東海市第2間店！愛知縣第96間店！】從健康卡拉OK、三溫暖、高爾夫球到完善的共享工作空間，一應俱全的大型店鋪！FIT-EASY 太田川站前店第一波試營運開始！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "店鋪數：297家",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗数：297店舗"
    },
    {
     "text": "員工人數：320名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：320名"
    },
    {
     "text": "資本額：1,357,449,180日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1,357,449,180円"
    },
    {
     "text": "月費：7,678日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月会費:7,678円"
    },
    {
     "text": "月費永久折扣550日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月会費が永久に550円(税込)割引"
    },
    {
     "text": "廣達約300坪的寬敞腹地",
     "state": "translated",
     "quote": "約300坪の広大な敷地面積"
    },
    {
     "text": "備有196個共用停車位",
     "state": "translated",
     "quote": "共用の駐車場を196台完備"
    }
   ],
   "companies": [
    "フィットイージー株式会社",
    "FIT-EASY"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T19:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000962.000099487.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3606854-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1771017,
   "anchor": "n1771017",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1771017",
   "title": "【瑞浪市首間店！岐阜縣第37間店！】除了高爾夫球、戶外三溫暖（男性專用），也提供「FIT-BEAUTY」「器械皮拉提斯」等完善的女性專屬服務！FIT-EASY 瑞浪店盛大開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "縣內第37間店",
     "state": "translated",
     "quote": "県内では37店舗目"
    },
    {
     "text": "月費：7,678日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月会費:7,678円"
    },
    {
     "text": "店鋪數：297家",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗数：297店舗"
    },
    {
     "text": "員工人數：320名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：320名"
    },
    {
     "text": "資本額：1,357,449,180日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1,357,449,180円"
    }
   ],
   "companies": [
    "フィットイージー株式会社",
    "FIT-EASY"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T19:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000963.000099487.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3606851-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1771016,
   "anchor": "n1771016",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1771016",
   "title": "【愛知縣第95間店！刈谷市第4間店！】備有健康卡拉OK、大型三溫暖（男性專用）、FIT-BEAUTY（女性專用）等12種娛樂服務！FIT-EASY 東刈谷店開始試營運！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "愛知縣內第95間店",
     "state": "translated",
     "quote": "愛知県内では95店舗目"
    },
    {
     "text": "刈谷市內第4間店",
     "state": "translated",
     "quote": "刈谷市内4店舗目"
    },
    {
     "text": "月費永久折扣550日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月会費が永久に550円(税込)割引"
    },
    {
     "text": "備有23個停車位",
     "state": "translated",
     "quote": "駐車場を23台完備"
    },
    {
     "text": "員工人數：320名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：320名"
    },
    {
     "text": "店鋪數：297家",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗数：297店舗"
    },
    {
     "text": "資本額：1,357,449,180日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1,357,449,180円"
    }
   ],
   "companies": [
    "フィットイージー株式会社",
    "FIT-EASY"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T19:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000964.000099487.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3606849-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1771015,
   "anchor": "n1771015",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1771015",
   "title": "【南風原町首間店！沖繩縣第4間店！】備有高爾夫球、大型三溫暖（冷水池・休憩空間）、O2室，實現「極致的健康體驗」！FIT-EASY 南風原店開始試營運！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "沖繩縣內第4間店",
     "state": "translated",
     "quote": "沖縄県内では4店舗目"
    },
    {
     "text": "月費永久折扣550日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月会費が永久に550円(税込)割引"
    },
    {
     "text": "員工人數：320名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：320名"
    },
    {
     "text": "店鋪數：297家",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗数：297店舗"
    },
    {
     "text": "資本額：1,357,449,180日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1,357,449,180円"
    }
   ],
   "companies": [
    "フィットイージー株式会社",
    "FIT-EASY"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T19:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000965.000099487.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3606846-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1771014,
   "anchor": "n1771014",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1771014",
   "title": "【新潟縣第6間店！燕市首間店！】備有健康卡拉OK、高爾夫球、三溫暖、器械皮拉提斯（女性專用）等多元娛樂服務！FIT-EASY 燕三条店開始試營運！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "縣內第6間店",
     "state": "translated",
     "quote": "県内では6店舗目"
    },
    {
     "text": "備有66個停車位",
     "state": "translated",
     "quote": "駐車場を66台完備"
    },
    {
     "text": "入會後經過31天",
     "state": "translated",
     "quote": "入会から 31日経過"
    },
    {
     "text": "月費：7,678日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月会費: 7,678円（税込）"
    },
    {
     "text": "臉部辨識ID核發費3,300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "顔認証ID発行料3,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "事務手續費2,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "事務手数料2,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "月費永久折扣550日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月会費が永久に550円(税込)割引"
    },
    {
     "text": "資本額：1,357,449,180日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1,357,449,180円"
    },
    {
     "text": "員工人數：320名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：320名"
    },
    {
     "text": "店鋪數：297家",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗数：297店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "フィットイージー株式会社",
    "FIT-EASY",
    "Life Fitness",
    "Hammer Strength",
    "Gymleco",
    "YA-MAN"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T19:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000966.000099487.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3606844-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1771013,
   "anchor": "n1771013",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1771013",
   "title": "【沼津市第2間店！靜岡縣第17間店！】透過高爾夫球、個人三溫暖（附冷水池・休憩空間）、O2室等多元娛樂服務，享受健康體驗　FIT-EASY 沼津バイパス店開始試營運！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "店鋪數：297間　截至2026年7月31日",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗数：297店舗 2026年7月31日現在"
    },
    {
     "text": "員工人數：320名，截至2026年4月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：320名 2026年4月30日現在"
    },
    {
     "text": "資本額：1,357,449,180日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1,357,449,180円"
    },
    {
     "text": "月費：7,678日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月会費: 7,678円（税込）"
    },
    {
     "text": "月費永久折扣550日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月会費が永久に550円(税込)割引"
    }
   ],
   "companies": [
    "フィットイージー株式会社",
    "FIT-EASY",
    "Life Fitness",
    "Hammer Strength"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T19:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000967.000099487.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3606843-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1771012,
   "anchor": "n1771012",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1771012",
   "title": "【名古屋市瑞穗區首間店！愛知縣第94間店！】備有健康卡拉OK、高爾夫球、FIT-BEAUTY（女性專用）等多元娛樂服務！FIT-EASY 高辻南店開始試營運！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "愛知縣第94間店",
     "state": "translated",
     "quote": "愛知県では94店舗目"
    },
    {
     "text": "月費永久折扣550日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月会費が永久に550円(税込)割引"
    },
    {
     "text": "備有25個停車位",
     "state": "translated",
     "quote": "駐車場を25台完備"
    },
    {
     "text": "員工人數：320名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：320名"
    },
    {
     "text": "店鋪數：297家",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗数：297店舗"
    },
    {
     "text": "資本額：1,357,449,180日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1,357,449,180円"
    }
   ],
   "companies": [
    "フィットイージー株式会社",
    "FIT-EASY",
    "Life Fitness",
    "Hammer Strength",
    "M TORTURE",
    "MATRIX"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T19:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000969.000099487.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3606842-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1771011,
   "anchor": "n1771011",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1771011",
   "title": "【惠那市首間店！岐阜縣內第39間店！】高爾夫球、個人三溫暖、O２室、健康卡拉OK及女性專屬服務，一應俱全　FIT-EASY 恵那店開始試營運！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "岐阜縣內第39家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "岐阜県内39店舗目"
    },
    {
     "text": "月費永久折扣550日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月会費が永久に550円(税込)割引"
    },
    {
     "text": "備有40個停車位",
     "state": "translated",
     "quote": "駐車場を40台完備"
    },
    {
     "text": "店鋪數：297家",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗数：297店舗"
    },
    {
     "text": "員工人數：320名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：320名"
    },
    {
     "text": "資本額：1,357,449,180日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1,357,449,180円"
    }
   ],
   "companies": [
    "フィットイージー株式会社",
    "FIT-EASY"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T19:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000970.000099487.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3606841-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1771010,
   "anchor": "n1771010",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1771010",
   "title": "【東京都內第2家店鋪！引以為傲的約500坪規模旗艦店！】墨田區首店！東京都第16家店鋪！首次導入全新娛樂服務「4D-Stertch」！FIT-EASY 錦糸町店已試營運！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "月費永久折扣550日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月会費が永久に550円(税込)割引"
    },
    {
     "text": "員工人數：320名，截至2026年4月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：320名 2026年4月30日現在"
    },
    {
     "text": "店鋪數：297間　截至2026年7月31日",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗数：297店舗 2026年7月31日現在"
    },
    {
     "text": "資本額：1,357,449,180日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1,357,449,180円"
    }
   ],
   "companies": [
    "フィットイージー株式会社",
    "4D-Stretch 株式会社",
    "ALLOUT",
    "Life Fitness",
    "LEXCO",
    "ONHIM",
    "Hammer Strength",
    "BULL",
    "M TORTURE",
    "日本フィットネス産業協会(FIA)"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T19:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000972.000099487.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3606840-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1771009,
   "anchor": "n1771009",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1771009",
   "title": "8/4（週二）起開始招募學員！歡迎無經驗者！短期密集培訓，成為「即戰力」DX人才！【9/18開課・免費】Hello Training「Web行銷入門・DX技能培訓科B-10」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "在4個月的受訓期間內",
     "state": "translated",
     "quote": "受講期間4か月間のうち"
    },
    {
     "text": "僅需到校12次",
     "state": "translated",
     "quote": "通所は12回のみ"
    },
    {
     "text": "訓練總時數329小時",
     "state": "translated",
     "quote": "総訓練時間329時間"
    },
    {
     "text": "學科150小時",
     "state": "translated",
     "quote": "学科150時間"
    },
    {
     "text": "實作108小時",
     "state": "translated",
     "quote": "実技108時間"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クリーク・アンド・リバー社",
    "Canva"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T19:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004981.000003670.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3606839-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1770989,
   "anchor": "n1770989",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1770989",
   "title": "【三重縣菰野町】讓炎熱夏日的BBQ更加舒適。新設大型戲水區、大型兒童空間、包場私人房間、淋浴間",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "■料金：1室6,000円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "■料金：1室6,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "戲水區水深約20〜30cm",
     "state": "translated",
     "quote": "水遊び場は水深約20〜30cm"
    }
   ],
   "companies": [
    "ニッカホーム株式会社",
    "TREEHOTELNIKKA菰野"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T19:25:35+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000335.000074598.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3606779-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1770990,
   "anchor": "n1770990",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1770990",
   "title": "【業界首創】公開「必中獎＆免運費＆所有獎品皆為壓克力商品」的線上抽獎「バニークラブ」商品陣容！VTuber、同人作家、遊戲IP企劃也將於8月起陸續公開！也正在招募新合作！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "高度300mm",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ300mm"
    },
    {
     "text": "尺寸140*200mm",
     "state": "translated",
     "quote": "サイズ140*200mm"
    },
    {
     "text": "尺寸120*60mm",
     "state": "translated",
     "quote": "サイズ120*60mm"
    },
    {
     "text": "尺寸110*55mm",
     "state": "translated",
     "quote": "サイズ110*55mm"
    },
    {
     "text": "尺寸90*45mm以內",
     "state": "translated",
     "quote": "サイズ90*45mm以内"
    },
    {
     "text": "尺寸45*30mm以內",
     "state": "translated",
     "quote": "サイズ45*30mm以内"
    },
    {
     "text": "尺寸30mm",
     "state": "translated",
     "quote": "サイズ30mm"
    },
    {
     "text": "達成同時連線人數最多830人",
     "state": "translated",
     "quote": "最大同時接続者数830人の達成"
    }
   ],
   "companies": [
    "01mirai",
    "072inc",
    "BunnyClub",
    "Hoshi-pro",
    "バニクラ"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T19:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000161314.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3606780-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1770991,
   "anchor": "n1770991",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1770991",
   "title": "【活動報告】關於派員支援令和8年熊本地震",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "以7月30日在永旺夢樂城熊本的活動為止",
     "state": "translated",
     "quote": "7月30日のイオンモール熊本での活動をもって"
    }
   ],
   "companies": [
    "RDTA",
    "救助犬訓練士協会",
    "IRO JAPAN",
    "国際救助犬連盟",
    "横須賀三浦どうぶつ医療センター",
    "ゆうちょ銀行",
    "横浜銀行"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T19:19:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000182411.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3606783-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1770992,
   "anchor": "n1770992",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1770992",
   "title": "關於公布「顧客騷擾應對方針」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "メットライフ生命保険株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T19:17:38+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000664.000005541.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1770993,
   "anchor": "n1770993",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1770993",
   "title": "1等は骨盤矯正・猫背矯正などの施術8回分！ほねごりが“ハズレなし”のくじ引きキャンペーンを開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1回3,980円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "1回3,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "「ほねごり接骨院」を63店舗展開",
     "state": "original",
     "quote": "「ほねごり接骨院」を63店舗展開"
    },
    {
     "text": "2026年8月12日（週三）至8月16日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月12日（水）から8月16日（日）"
    },
    {
     "text": "實施期間延長至2026年8月31日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月31日（月）まで実施期間を延長"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ほねごり"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T19:17:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000052.000151815.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3606785-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1770930,
   "anchor": "n1770930",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1770930",
   "title": "総フォロワー数230万人超！誰よりも自由なクリエイター「ひなた」、1st Single 「宇宙ごっこ」を本日リリース！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約12年",
     "state": "translated",
     "quote": "約12年間"
    }
   ],
   "companies": [
    "Moozu合同会社",
    "ひなた"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T19:14:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000187892.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1770931,
   "anchor": "n1770931",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1770931",
   "title": "發源於關西的國際合作NGO，為支援熊本地震災民啟動群眾募資",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "目標金額設定為100萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "目標金額は100万円とし"
    },
    {
     "text": "自2026年7月31日（五）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月31日（金）から"
    },
    {
     "text": "至2026年10月29日（週四）止",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月29日（木）まで"
    },
    {
     "text": "發生規模7.1的地震",
     "state": "translated",
     "quote": "マグニチュード7.1の地震が発生しました"
    },
    {
     "text": "人員傷亡達131人",
     "state": "translated",
     "quote": "人的被害は131名に上り"
    },
    {
     "text": "其中35人死亡",
     "state": "translated",
     "quote": "このうち35名が死亡"
    },
    {
     "text": "6人傷勢嚴重",
     "state": "translated",
     "quote": "6名が重症の状態です"
    },
    {
     "text": "1,5900戶停電",
     "state": "translated",
     "quote": "1,5900戸が停電"
    },
    {
     "text": "79,100戶處於停水狀態",
     "state": "translated",
     "quote": "79,100戸が断水状態にあり"
    },
    {
     "text": "目前有9,134人被迫在避難所生活",
     "state": "translated",
     "quote": "現在9,134名が避難所での生活を余儀なくされています"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益社団法人 日本国際民間協力会",
    "NICCO",
    "READYFOR"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T19:14:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000006317.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1770932,
   "anchor": "n1770932",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1770932",
   "title": "【令和8年熊本地震 被災地支援】豊島区から氷川町に8月1日から職員2名を派遣します",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "職員2名",
     "state": "translated",
     "quote": "職員2名"
    },
    {
     "text": "全國有37人登記",
     "state": "translated",
     "quote": "全国で37名が登録されており"
    },
    {
     "text": "其中本區有4名職員登記",
     "state": "translated",
     "quote": "そのうち本区では、4名の職員が登録しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "豊島区",
    "氷川町",
    "内閣府"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T19:12:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000087.000165139.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1770933,
   "anchor": "n1770933",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1770933",
   "title": "因應令和8年熊本地震發生的本公司應對進度報告（コスギ不動産ホールディングス）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "（客服中心接聽104件來電）",
     "state": "translated",
     "quote": "（コールセンターにて、104件の受電）"
    },
    {
     "text": "截至14時，管理物件（棟物）確認率為31.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "14時時点で、管理物件(棟物)確認率31.6%"
    },
    {
     "text": "透過住戶APP（totono）回報災情的案件達439件",
     "state": "translated",
     "quote": "入居者アプリ(totono)経由での被害報告は、439件に達し"
    },
    {
     "text": "已完成聯繫約80%的屋主",
     "state": "translated",
     "quote": "約80%のオーナー様への連絡を完了しました"
    },
    {
     "text": "諮詢總件數達1,068件",
     "state": "translated",
     "quote": "問合せ総件数：1,068件におよぶ"
    },
    {
     "text": "聯繫屋主、確認安否：進度率98.48%",
     "state": "translated",
     "quote": "オーナー様への連絡、安否確認：進捗率98.48%"
    },
    {
     "text": "針對持續停水的約30處物件內所有住戶",
     "state": "translated",
     "quote": "断水が継続している約30物件の全住戸に対し"
    }
   ],
   "companies": [
    "コスギ不動産ホールディングス",
    "ジャナス",
    "阿蘇ハイランド開発",
    "かいごのみらい",
    "清正製菓",
    "全管協共済"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T19:11:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000085800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1770934,
   "anchor": "n1770934",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1770934",
   "title": "東北地區致力於培養粉絲的企業「トレジオン」首度進駐福島縣！8/21（週五）福島縣民日當天，「トレジオン福島店」於JR東日本ホテルメッツ福島１F盛大開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約50個座位，溫暖寬敞的空間",
     "state": "translated",
     "quote": "約50席のあたたかく広々とした空間"
    }
   ],
   "companies": [
    "トレジオン",
    "Tregion株式会社",
    "JR東日本ホテルメッツ福島"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T19:11:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000188124.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1770935,
   "anchor": "n1770935",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1770935",
   "title": "月刊網路漫畫誌「コミックライド 8月号」上架！新連載《邪龍幼女～轉生為村姑的最強巨龍橫行無阻、所向無敵～》登場！開始舉辦活動，抽選贈送連載作家群親繪的簽名板！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "創刊10週年",
     "state": "translated",
     "quote": "創刊10周年"
    }
   ],
   "companies": [
    "マイクロマガジン社",
    "ライコミ",
    "Amazon Kindle",
    "BOOK☆WALKER",
    "DMMブックス",
    "楽天ブックス"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T19:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002793.000048095.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1770936,
   "anchor": "n1770936",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1770936",
   "title": "【改善區民生活環境的措施】已全面清除遭非法棄置的行李箱！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "共回收12個行李箱",
     "state": "translated",
     "quote": "合計12個のスーツケースを回収しました"
    },
    {
     "text": "上一年度約有290個行李箱被丟棄在垃圾集中處等地",
     "state": "translated",
     "quote": "昨年度約290件のスーツケースがごみ集積所等に放置され"
    },
    {
     "text": "約2,300處住宿設施",
     "state": "translated",
     "quote": "宿泊施設約2,300施設"
    },
    {
     "text": "區內所有鐵路車站共19站",
     "state": "translated",
     "quote": "区内すべての鉄道駅19駅"
    }
   ],
   "companies": [
    "豊島区",
    "豊島清掃事務所",
    "道路管理課",
    "公園緑地課",
    "池袋駅",
    "アニメイト池袋本店"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T19:07:59+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000086.000165139.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1770937,
   "anchor": "n1770937",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1770937",
   "title": "【本編映像解禁】エリック・クラプトンがスティーヴ・ウィンウッドとツインギターで魅せる！『クラプトン・フェスティヴァル』第一弾「ライヴ・アット・マディソン・スクエア・ガーデン2008」8/14（金）公開",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "收錄2008年2月25〜28日在紐約麥迪遜廣場花園再度同台演出的實況",
     "state": "translated",
     "quote": "2008年2月25〜28日にNY、マディソン・スクエア・ガーデンで再共演した模様を収録"
    },
    {
     "text": "1969年組成的「ブラインド・フェイス」僅發行1張專輯便解散",
     "state": "translated",
     "quote": "1969年に結成された「ブラインド・フェイス」はわずか1枚のアルバムをリリースして解散"
    },
    {
     "text": "進入2000年後，兩人開始正式多次同台演出",
     "state": "translated",
     "quote": "2000年に入ると二人は本格的に再共演を重ねるようになっていく"
    },
    {
     "text": "自8月14日（週五）起，連續3週公開",
     "state": "translated",
     "quote": "8月14日（金）を皮切りに3週続けて公開される"
    },
    {
     "text": "140分鐘的紀錄",
     "state": "translated",
     "quote": "140分の記録"
    },
    {
     "text": "8月21日（週五）上映",
     "state": "translated",
     "quote": "8月21日（金）公開"
    },
    {
     "text": "97分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "97分"
    },
    {
     "text": "8月28日（週五）上映",
     "state": "translated",
     "quote": "8月28日(金)公開"
    },
    {
     "text": "130分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "130分"
    },
    {
     "text": "2001年3月的專輯「",
     "state": "translated",
     "quote": "2001年3月にアルバム「"
    }
   ],
   "companies": [
    "マリブ株式会社",
    "エリック・クラプトン",
    "スティーヴ・ウィンウッド",
    "ブラインド・フェイス",
    "マーティン・アトキンス",
    "ウィリー・ウィークス",
    "イアン・トーマス",
    "クリス・ステイントン",
    "スペンサー・デイヴィス・グループ",
    "トラフィック",
    "ジミ・ヘンドリックス",
    "レイ・チャールズ",
    "J.J. ケイル",
    "スティーブン・ノムラ・シブル",
    "ドイル・ブラムホール二世",
    "ネイザン・イースト",
    "スティーヴ・ガッド",
    "ビリー・プレストン",
    "ダニー・オブライエン",
    "アンディ・フェアウェザー・ロウ",
    "グレッグ・フィリンゲインズ",
    "デヴィッド・サンシャス"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T19:07:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000131284.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1770938,
   "anchor": "n1770938",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1770938",
   "title": "韓國品牌「MUCENT（ムセント）」人氣皮革托特包推出限定色！服飾選品店「Ada.（エイダ）」開始限量販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "日本官方Instagram追蹤人數也從2024年的1,000人，在2026年7月時迅速增加至約56,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "日本公式Instagramフォロワー数も2024年1,000名から2026年7月現在では約56,000名にまで急増"
    },
    {
     "text": "販售開始日：2026年7月31日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売開始日：2026年7月31日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "MUCENT",
    "Ada.",
    "Ada株式会社",
    "クルーズ株式会社",
    "ZOZOTOWN",
    "MUSINSA"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T19:06:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001180.000006324.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1770939,
   "anchor": "n1770939",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1770939",
   "title": "【緊急招募】透過企業版故鄉納稅，開始受理捐款予正在令和8年熊本地震災區進行支援活動的ピースウィンズ・ジャパン",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "發生規模7.1地震",
     "state": "translated",
     "quote": "マグニチュード7.1の地震が発生"
    },
    {
     "text": "觀測到最大震度7",
     "state": "translated",
     "quote": "最大震度7を観測"
    },
    {
     "text": "共12人前往災區",
     "state": "translated",
     "quote": "総勢12名が被災地へ向かい"
    },
    {
     "text": "於1996年成立",
     "state": "translated",
     "quote": "1996年に設立"
    }
   ],
   "companies": [
    "ピースウィンズ・ジャパン",
    "ジチタイリンク",
    "株式会社ホープ"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T19:03:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000188.000016266.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1770940,
   "anchor": "n1770940",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1770940",
   "title": "鈴与㈱配合清水港祭舉辦，免費招待當地居民搭乘清水港遊船",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約350人搭乘",
     "state": "translated",
     "quote": "約350名にご乗船いただきました"
    },
    {
     "text": "約40分鐘的清水港內遊船行程",
     "state": "translated",
     "quote": "約40分の清水港内クルーズ"
    },
    {
     "text": "共營運3班",
     "state": "translated",
     "quote": "計3回運航"
    }
   ],
   "companies": [
    "鈴与㈱",
    "鈴与グループ",
    "富士山清水港クルーズ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T19:02:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000541.000075524.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1770941,
   "anchor": "n1770941",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1770941",
   "title": "完整直播東海地區獨具特色的煙火大會，第2彈是點亮揖斐川夜空的氣勢磅礡400連發速射連發煙火 CBC開台75週年 夏日，讓煙火綻放 ～煙火應援計畫～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "氣勢磅礡的400連發速射連發煙火",
     "state": "translated",
     "quote": "怒涛の400連発スターマイン"
    },
    {
     "text": "施放數：約2,500發",
     "state": "translated",
     "quote": "打ち上げ数：約2,500発"
    },
    {
     "text": "到場人數：約6萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "人出：約6万人"
    },
    {
     "text": "施放數約5000發",
     "state": "translated",
     "quote": "打ち上げ数は約5000発"
    },
    {
     "text": "吸引約12萬人到訪",
     "state": "translated",
     "quote": "約12万人が訪れる"
    },
    {
     "text": "施放數約1萬發",
     "state": "translated",
     "quote": "打ち上げ数は約1万発"
    },
    {
     "text": "預計吸引約12萬人到場",
     "state": "translated",
     "quote": "約12万人の人出が見込まれる"
    }
   ],
   "companies": [
    "CBCテレビ",
    "日本煙火協会"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T19:01:44+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001573.000015357.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1770942,
   "anchor": "n1770942",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1770942",
   "title": "株式会社Mavericks全面更新影片生成AI「NoLang」的素材搜尋功能。7種類素材，包括BGM、字型等，可用「令人心情愉快的歌曲」、「高雅」等氛圍詞彙搜尋，不必知道素材名稱或分類也能選用",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "完全由企業內部製作影片的企業占34.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "動画制作を完全に内製している企業は 34.2%"
    },
    {
     "text": "同時採用內部製作與外包的企業占55.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "内製と外注を併用している企業は 55.9%"
    },
    {
     "text": "「攝影、剪輯工具的操作很困難」占44.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "「撮影・編集ツールの運用が難しい」で 44.7%"
    },
    {
     "text": "「員工人力不足」占31.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "「社員リソース不足」が 31.6%"
    },
    {
     "text": "註冊用戶數為20萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "登録ユーザー数は20万人"
    },
    {
     "text": "導入的法人企業達100家",
     "state": "translated",
     "quote": "法人企業の導入社数は100社"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Mavericks",
    "比較ビズ・Mteam",
    "株式会社ワンズマインド"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T19:01:24+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000174.000129953.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1770943,
   "anchor": "n1770943",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1770943",
   "title": "＜特典＆PV公開＞《補課男子 The Comic》單行本第1卷發售紀念PV＆特典資訊公開！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "定價：￥726（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：￥726（税込）"
    },
    {
     "text": "2026年8月7日（五）發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月7日（金）発売"
    },
    {
     "text": "2026年6月27日（週六）18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月27日(土)18:00"
    },
    {
     "text": "8月25日（週二）23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "8月25日(火)23:59"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アース・スター エンターテイメント",
    "EARTH STAR SPICA",
    "こみらの！",
    "書泉グループ",
    "ブックエース",
    "ステラワース",
    "ソレオス"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T19:00:51+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000687.000101562.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1770944,
   "anchor": "n1770944",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1770944",
   "title": "【正因物價高漲，更要回饋感謝】來自博多、迎接法人化第11年的「元祖トマトラーメン三味333」，第9間店「ゆめタウン筑紫野店」將於8月1日盛大開幕！舉辦「所有拉麵一枚硬幣500日圓」感謝祭！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "一枚硬幣・含稅500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ワンコイン・税込500円"
    },
    {
     "text": "特別價格330日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "特別価格 330円（税込）"
    },
    {
     "text": "特別價格390日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "特別価格 390円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社三味",
    "元祖トマトラーメン三味333",
    "ゆめタウン筑紫野店",
    "LIL LEAGUE",
    "ザ・ローリングモンキー",
    "華丸・大吉のなんしようと？",
    "ちょっと福岡行ってきました！"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T19:00:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000172275.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1770945,
   "anchor": "n1770945",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1770945",
   "title": "【日本首創】呈現Lamborghini Wine世界觀的邀請制「高爾夫＆葡萄酒」2天活動，將於10月8、9日舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2天",
     "state": "translated",
     "quote": "2日間"
    },
    {
     "text": "10 月 8 日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月8日"
    },
    {
     "text": "10月9日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月9日"
    },
    {
     "text": "約120名",
     "state": "translated",
     "quote": "約120名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TLA",
    "Lamborghini",
    "Tenuta Lamborghini",
    "太平洋クラブ",
    "富士スピードウェイホテル The Unbound Collection by Hyatt",
    "三井住友VISA太平洋マスターズ"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T19:00:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000149589.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1770968,
   "anchor": "n1770968",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1770968",
   "title": "ORJ RACING以串聯世界與日本賽車運動為目標，參加「Starfield idlers Games 耐久第2戰 夏季12小時耐久賽 Mobility Resort Motegi」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年大會",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年大会"
    },
    {
     "text": "2026年8月9日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月9日（日）"
    },
    {
     "text": "持久12小時",
     "state": "translated",
     "quote": "12時間耐久"
    },
    {
     "text": "2台編制",
     "state": "translated",
     "quote": "2台体制"
    },
    {
     "text": "15人編制",
     "state": "translated",
     "quote": "15名体制"
    }
   ],
   "companies": [
    "ORJ RACING",
    "有限会社ORJ",
    "アイドラーズクラブ",
    "AUDI",
    "HONDA"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000185075.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3606638-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1770967,
   "anchor": "n1770967",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1770967",
   "title": "群眾募資達成率達295%的護髮品牌「Carena（カレナ）」，上市後短短約2個月，令人期待已久的補充包終於登場。8月1日發售。兼顧環保的500mL・500g大容量款",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "洗髮精500mL",
     "state": "translated",
     "quote": "シャンプー500mL"
    },
    {
     "text": "護髮素500g",
     "state": "translated",
     "quote": "トリートメント500g"
    },
    {
     "text": "カレナ 絲柔洗髮精 補充包500mL 7,150日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "カレナ シルキーシャンプー 詰替500mL 7,150円（税込）"
    },
    {
     "text": "カレナ 絲柔護髮素 補充包500g 6,820日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "カレナ シルキートリートメント 詰替500g 6,820円（税込）"
    },
    {
     "text": "總追蹤人數超過15萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "総フォロワー数は15万人を超える"
    }
   ],
   "companies": [
    "Carena（カレナ）",
    "株式会社Arute",
    "オリエンタルケミカル株式会社",
    "SAMIN CHEMICAL Co.Ltd.",
    "旭化成ファインケム株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000182833.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3606637-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1770966,
   "anchor": "n1770966",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1770966",
   "title": "【神奈川縣相模原市】Sign株式会社集團旗下的櫻花汽車全面翻新辦公室。強化中古車收購、銷售、車檢、維修的一站式服務，並舉辦紀念活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "前10名",
     "state": "translated",
     "quote": "先着10名様"
    }
   ],
   "companies": [
    "Sign株式会社",
    "株式会社サクラオート"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000161850.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3606634-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1770965,
   "anchor": "n1770965",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1770965",
   "title": "【多間門市一次發布】多門市SNS／MEO管理服務Pignet Plus開始提供新功能「群組發布」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "熊本縣內6間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "熊本県内6店舗"
    },
    {
     "text": "約1,600名以上觀眾",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,600名以上の観客"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Pignet",
    "来民屋",
    "味の牛たん喜助",
    "J-WAVE",
    "未踏プロジェクト",
    "AOTAKE Project",
    "経済産業省"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000135897.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1770964,
   "anchor": "n1770964",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1770964",
   "title": "【施術實績突破3萬件】重視效果的正統韓式沙龍「韓美（ハンミ）新宿本店」開始販售10週年紀念限定方案。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計銷售台數突破300台",
     "state": "translated",
     "quote": "累計販売台数300台を突破"
    },
    {
     "text": "39,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "39,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "相當於原價44,600日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "通常44,600円（税込）相当"
    },
    {
     "text": "各方案限定20組",
     "state": "translated",
     "quote": "各プラン限定20セット"
    },
    {
     "text": "全國9間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国9店舗"
    },
    {
     "text": "歷經28年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "28年以上にわたり"
    }
   ],
   "companies": [
    "韓美グループ株式会社",
    "韓美（ハンミ）新宿本店",
    "韓美アカデミー",
    "BEAUTY STUDIO 韓美"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000169726.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1770963,
   "anchor": "n1770963",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1770963",
   "title": "使用身穿「海賊」服裝的全新繪製插畫的線上抽獎「TV動畫《炎炎消防隊 參之章》K2C抽獎」確定於「K2C LUCK」發售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "販售價格：1次 770日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：1回 770円（税込）"
    },
    {
     "text": "運費：配送手續費為首次660日圓（含稅），首次之後每10次需支付660日圓（含稅）。",
     "state": "translated",
     "quote": "送料：配送手数料として初回660円（税込）と初回以降 10回ごとに 660円（税込）がかかります。"
    }
   ],
   "companies": [
    "フォッグ株式会社",
    "講談社"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000111.000034081.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1770962,
   "anchor": "n1770962",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1770962",
   "title": "【短劇應用程式「BUMP」】公開2026年7月推出的11部全新短劇。從重婚懸疑劇、婚活對戰、牛郎喜劇到都市傳說，公開愛恨情仇與逆轉劇交錯的全部11部作品！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "11部全新短劇作品",
     "state": "translated",
     "quote": "新作のショートドラマ作品11本"
    },
    {
     "text": "總下載數400萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "総ダウンロード数400万件"
    },
    {
     "text": "播放次數為65億次",
     "state": "translated",
     "quote": "再生回数は65億回"
    }
   ],
   "companies": [
    "emole株式会社",
    "漫画のシュララ",
    "株式会社マツオ計画",
    "株式会社obake",
    "株式会社じゃがいも",
    "株式会社バイブハート",
    "フィクセルストーリー",
    "株式会社DoFull",
    "株式会社アシタヘ"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000173.000039336.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1770961,
   "anchor": "n1770961",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1770961",
   "title": "醫療資訊誌 月刊《集中》2026年8月號 封面專訪・渡邊雅之 公益財団法人がん研究会有明病院 院長／集中OPINION・桐生正幸 東洋大学 社會學部社會心理學科教授 等",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "年訂閱費33,000日圓（含稅、運費）",
     "state": "translated",
     "quote": "年ぎめ購読料33,000円（税・送料込）"
    },
    {
     "text": "醫療從業人員特別價格：19,800日圓（含稅、運費）",
     "state": "translated",
     "quote": "医療従事者特別価格：19,800円（税・送料込）"
    },
    {
     "text": "集中出版株式会社：「癒しと安らぎの環境」フォーラムの運営 日野原重明先生を名誉会長、岩﨑榮先生を会長として建築家の安藤忠雄先生、写真家の稲越功一氏、東京大学の建築学教授の長澤泰先生など20名のメンバーと共に「アートや音楽を取り入れる事で医療施設を癒しと安らぎの環境」になって欲しいと2002年から開始した活動。癒しと安らぎの環境作りに熱心に取り組む医療法人を顕彰するために「癒しと安らぎの環境賞」を創設し、多大な社会貢献をなした医師、医療従事者に対し感謝の意を表し、毎年「医療集中大賞」を顕彰。 University Cambridge Japan Consulting Supervisor：日英医学交流 2018年より英国ケンブリッジ大学との日英医学交流等を開始。「University",
     "state": "original",
     "quote": "集中出版株式会社：「癒しと安らぎの環境」フォーラムの運営 日野原重明先生を名誉会長、岩﨑榮先生を会長として建築家の安藤忠雄先生、写真家の稲越功一氏、東京大学の建築学教授の長澤泰先生など20名のメンバーと共に「アートや音楽を取り入れる事で医療施設を癒しと安らぎの環境」になって欲しいと2002年から開始した活動。癒しと安らぎの環境作りに熱心に取り組む医療法人を顕彰するために「癒しと安らぎの環境賞」を創設し、多大な社会貢献をなした医師、医療従事者に対し感謝の意を表し、毎年「医療集中大賞」を顕彰。 University Cambridge Japan Consulting Supervisor：日英医学交流 2018年より英国ケンブリッジ大学との日英医学交流等を開始。「University"
    }
   ],
   "companies": [
    "集中出版株式会社",
    "公益財団法人がん研究会有明病院",
    "北里大学北里研究所病院",
    "東洋大学",
    "内閣官房国家サイバー統括室",
    "井上法律事務所",
    "一般社団法人医薬ビジランスセンター",
    "中央大学大学院",
    "多摩大学大学院",
    "九州大学",
    "むかわ町国民健康保険穂別診療所",
    "英国ケンブリッジ大学"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000174.000096694.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1770960,
   "anchor": "n1770960",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1770960",
   "title": "直擊為支撐超高齡社會而經營按摩事業的「フレアス」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "年營業額100億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "年商100億円"
    },
    {
     "text": "播放次數12萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "12万回再生"
    },
    {
     "text": "相差11歲",
     "state": "translated",
     "quote": "11歳差"
    },
    {
     "text": "在2007年超越這項基準",
     "state": "translated",
     "quote": "2007年にこの基準を超え"
    },
    {
     "text": "2013年1月",
     "state": "translated",
     "quote": "2013年1月"
    }
   ],
   "companies": [
    "フレアス",
    "HRteam",
    "さらば青春の光",
    "ザ・森東"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000197.000015360.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1770959,
   "anchor": "n1770959",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1770959",
   "title": "【廣播應用程式GERA】發掘新世代主持人的節目「GERA NEXT」改版！第一彈主持人確定為「快得誇張」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年8月13日（週四）20時00分開始播出",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月13日（木）20時00分より配信を開始します"
    },
    {
     "text": "資本額：11億8,956萬日圓（截至2025年12月31日）",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：11億8,956万円（2025年12月31日現在）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファンコミュニケーションズ",
    "吉本興業"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000244.000026953.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1770958,
   "anchor": "n1770958",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1770958",
   "title": "公開以現場舞台與DJ舞池2個區域舉辦的加大版「ZEPPIN DISCO Vol.6」全體演出者與時間表",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "舉辦日期",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日"
    },
    {
     "text": "會場",
     "state": "translated",
     "quote": "会場"
    },
    {
     "text": "現場舞台演出者",
     "state": "translated",
     "quote": "ライブステージ出演者"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社grabss",
    "TIGET"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000325.000036931.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1770957,
   "anchor": "n1770957",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1770957",
   "title": "2026年度版「ていとうシェフ」的厲害之處！食譜與使用方式更加多元，1台12種功能的健康照護電子鍋",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將保溫時間從原本的8小時延長至12小時",
     "state": "translated",
     "quote": "保温時間を従来の8時間から12時間へ延長"
    },
    {
     "text": "12種烹調模式",
     "state": "translated",
     "quote": "12種類の調理モード"
    },
    {
     "text": "30％OFF優惠券",
     "state": "translated",
     "quote": "30％OFFクーポン"
    },
    {
     "text": "『ていとうシェフ』の旧モデル（￥10,800）",
     "state": "original",
     "quote": "『ていとうシェフ』の旧モデル（￥10,800）"
    }
   ],
   "companies": [
    "Areti",
    "Yahoo! ショッピング"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000359.000008638.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1770956,
   "anchor": "n1770956",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1770956",
   "title": "用「間眠」為睡眠理想論vs現實論畫下句點！只靠夜間主要睡眠已有限度，讓忙碌的日本透過「間眠」邁向睡眠先進國。結合眼罩與頸枕的間眠專用枕「nemuli NAP」將於7月31日全新上市。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "理想睡眠時間為7～8小時",
     "state": "translated",
     "quote": "理想の睡眠時間は7～8時間"
    },
    {
     "text": "白天短暫睡眠約15～20分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "日中に15～20分程度の短い睡眠"
    },
    {
     "text": "3,960日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "3,960円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "まくら株式会社",
    "OECD"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000596.000010285.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1770955,
   "anchor": "n1770955",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1770955",
   "title": "【ヴァンドームブティック】推出令人感受到秋意、以印象深刻的巧克力棕色為特色的全新飾品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "項鍊28,600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ネックレス\\28,600"
    },
    {
     "text": "耳環／夾式耳環17,600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ピアス/イヤリング\\17,600"
    },
    {
     "text": "夾式耳環（可作為耳骨夾佩戴）￥39,600",
     "state": "translated",
     "quote": "イヤリング（イヤーカフとして着用）￥39,600"
    },
    {
     "text": "手鍊26,400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ブレスレット\\26,400"
    },
    {
     "text": "含稅¥36,300",
     "state": "translated",
     "quote": "税込¥36,300"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヴァンドームブティック",
    "株式会社ヴァンドームヤマダ"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000616.000040747.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1770954,
   "anchor": "n1770954",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1770954",
   "title": "公布第３彈演出藝人「Kaneee、Yvng Patra」確定參演！串聯城市與音樂的音樂祭「BRIDGE 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年11月21日（週六）舉辦Kohjiya One Man Live，並於11月22日（週日）舉辦「BRIDGE 2026」，以2天活動形式於HAPPINESS ARENA登場。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月21日（土）にKohjiya One Man Live、 11月22日（日）に「BRIDGE 2026」の2daysで、HAPPINESS ARENAで開催。"
    },
    {
     "text": "以5,000人規模舉辦，門票已售罄。",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000人規模で開催し、チケットは完売。"
    },
    {
     "text": "Premier Standing：9,980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "プレミアスタンディング：9,980円"
    },
    {
     "text": "Premier Standing 2日通票：18,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "プレミアスタンディング2日通し券：18,000円"
    },
    {
     "text": "Arena Standing：8,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "アリーナスタンディング：8,500円"
    },
    {
     "text": "VIP BOX︓220,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "VIP BOX︓220,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 ジャパネットホールディングス",
    "株式会社リージョナルエックス長崎",
    "CANTEEN",
    "ISLAND STATE"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000731.000016651.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1770953,
   "anchor": "n1770953",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1770953",
   "title": "【FIT-EASY×ZOZOTOWN期間限定展區！】在東京都內最大級旗艦店「FIT-EASY錦糸町店」設置可體驗「ZOZOTOWN」販售彩妝的體驗展區！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "贈送「價值2,000日圓的折價券」",
     "state": "translated",
     "quote": "「2,000円分クーポン」をプレゼント"
    },
    {
     "text": "店舖數：297間店舖",
     "state": "translated",
     "quote": "店 舗 数：297店舗"
    },
    {
     "text": "員工人數：320名",
     "state": "translated",
     "quote": "従 業 員 数：320名"
    },
    {
     "text": "資本額：1,357,449,180日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資 本 金：1,357,449,180円"
    }
   ],
   "companies": [
    "フィットイージー株式会社",
    "株式会社ZOZO",
    "ZOZOTOWN",
    "ZOZOCOSME",
    "ZOZOGLASS"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000973.000099487.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1770952,
   "anchor": "n1770952",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-zh-Hant.html#n1770952",
   "title": "在暑氣持續的季節，從腳下開始準備迎接秋天。「HARUTA for ROPE' PICNIC PASSAGE」聯名樂福鞋推出新款。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：￥6,490（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥6,490（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ジュン",
    "ROPE' PICNIC",
    "ROPE' PICNIC PASSAGE",
    "HARUTA"
   ],
   "published_at": "2026-07-31T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001444.000006099.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}