{ "edition": "20260731-18", "language": "en", "period_start": "2026-07-31T18:00:00+09:00", "period_end": "2026-07-31T21:00:00+09:00", "page": 2, "pages": 5, "received_in_period": 447, "listed_in_period": 447, "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 226 items from 1 source; Taiwan, 221 items from 4 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.", "countries": [ { "code": "JP", "name": "Japan", "items": 226, "sources": 1 }, { "code": "TW", "name": "Taiwan", "items": 221, "sources": 4 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 1770951, "anchor": "n1770951", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770951", "title": "Miho Watanabe and Higashibukuro (Saraba Seishun no Hikari) take the stage at TIF2026! They discuss their enthusiasm for filming alongside audition winners for the drama “I Tried Becoming LINE Friends with My Husband’s Affair Partner”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "3 idols confirmed to appear in the drama!", "state": "translated", "quote": "アイドル3名のドラマ出演が決定！" }, { "text": "The INFO CENTRE stage at TIF2026, held on Friday, July 31, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月31日(金)に行われたTIF2026のINFO CENTREステージ" }, { "text": "Streaming scheduled to begin in early fall 2026", "state": "translated", "quote": "配信開始日時:2026年初秋予定" } ], "companies": [ "株式会社DONUTS", "ユニバーサル・パブリシング", "KADOKAWA", "にしたんクリニック" ], "published_at": "2026-07-31T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001962.000004237.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770950, "anchor": "n1770950", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770950", "title": "“Mr. Urban Legend: Akio Seki’s Hidden Urban Legends” launches all 17 episodes of the new series “The Dark Side of Social Welfare: Demons Who Devour the Vulnerable” on タテドラ starting Friday, July 31", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 1 million channel subscribers", "state": "translated", "quote": "チャンネル登録者数100万人超" }, { "text": "Total in-app views of related videos surpass 4 million", "state": "translated", "quote": "アプリ内での関連動画総視聴回数は400万回を突破" }, { "text": "「補助金ビジネス」と150億円不正受給事件", "state": "original", "quote": "「補助金ビジネス」と150億円不正受給事件" }, { "text": "The bestseller “Downstream Elderly,” with 250,000 copies sold", "state": "translated", "quote": "25万部の大ヒットとなった『下流老人』" } ], "companies": [ "株式会社DONUTS", "タテドラ", "日本財団", "NPO法人ほっとプラス", "東京福祉大学" ], "published_at": "2026-07-31T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001963.000004237.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770949, "anchor": "n1770949", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770949", "title": "4 new Comic Ride releases, including “The Marquis’s Daughter Agri Cartia Secretly Enjoys Farming with Her Gifted Cheat Skills THE COMIC 1,” go on sale July 31!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "List price: 792 yen", "state": "translated", "quote": "定価：792円" }, { "text": "720 yen before tax", "state": "translated", "quote": "本体720円" }, { "text": "10% tax", "state": "translated", "quote": "税10%" }, { "text": "The series has sold more than 500,000 copies", "state": "translated", "quote": "シリーズ累計50万部突破" } ], "companies": [ "マイクロマガジン社", "ルートスター株式会社" ], "published_at": "2026-07-31T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002786.000048095.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770948, "anchor": "n1770948", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770948", "title": "Applications open Aug. 4 (Tue.)! No experience necessary! Learn from scratch and become a job-ready IT professional! [Starts Sept. 18 · Free] Hello Training: “Web Programming and Website Creation from the Basics (E-Learning A) B-26”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Application period: Aug. 4, 2026 (Tue.)–Aug. 19, 2026 (Wed.)", "state": "translated", "quote": "募集期間：2026年8月4日（火）～2026年8月19日（水）" }, { "text": "5-month training course starting Sept. 18, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月18日開講・5か月訓練" }, { "text": "The course lasts 5 months", "state": "translated", "quote": "受講期間は5か月間" }, { "text": "3 career counseling sessions will be held", "state": "translated", "quote": "キャリアコンサルティング面談を全3回行います" }, { "text": "E-learning is available 24 hours a day", "state": "translated", "quote": "eラーニングは24時間いつでも受講可能" }, { "text": "Approximately 20 hours per week", "state": "translated", "quote": "週20時間程度" }, { "text": "403 hours of training", "state": "translated", "quote": "訓練時間403時間" } ], "companies": [ "株式会社クリーク・アンド・リバー社", "厚生労働省" ], "published_at": "2026-07-31T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004982.000003670.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770947, "anchor": "n1770947", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770947", "title": "Created in response to children’s feedback: “Kabuto Shrimp Power-Up Kit” solves the challenges of raising kabuto shrimp; now on sale", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: 1,980 yen (including tax)", "state": "translated", "quote": "価格：1,980円（税込）" }, { "text": "Release date: July 17, 2026", "state": "translated", "quote": "発売日：2026年7月17日" }, { "text": "Recommended age: 6 and up", "state": "translated", "quote": "対象年齢：6歳以上" }, { "text": "Price: 4,730 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：4,730円（税込）" }, { "text": "Release date: June 9, 2025", "state": "translated", "quote": "発売日：2025年6月9日" }, { "text": "Date of incorporation: March 31, 1947", "state": "translated", "quote": "法人設立年月日：1947年3月31日" }, { "text": "Capital: ¥19,817 million", "state": "translated", "quote": "資本金：19,817百万円" }, { "text": "Revenue: ¥199.1 billion", "state": "translated", "quote": "売上高：1,991億円" }, { "text": "Consolidated subsidiaries: 82", "state": "translated", "quote": "連結子会社：82社" } ], "companies": [ "株式会社 学研ホールディングス", "株式会社 Gakken", "学研の科学編集部" ], "published_at": "2026-07-31T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009284.000002535.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770946, "anchor": "n1770946", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770946", "title": "TV anime “Cat and Dragon” × エンターエンタ, a recruitment service specializing in the entertainment industry, launches an “Entertainment Industry Career Fit Quiz” follow-and-share campaign!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 1.4 million copies sold across the series", "state": "translated", "quote": "シリーズ累計140万部を突破" }, { "text": "Boasts 12 million unique users", "state": "translated", "quote": "ユニークユーザー数は1,200万を誇る" }, { "text": "Amazon gift card worth ¥500", "state": "translated", "quote": "Amazonギフト券500円分" }, { "text": "20 winners selected by lottery", "state": "translated", "quote": "抽選で20名様" } ], "companies": [ "株式会社ブシロード", "株式会社gamebiz", "株式会社ONE.course", "アマラ・宝島社", "「猫と竜」製作委員会", "エンターエンタ", "Amazon" ], "published_at": "2026-07-31T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009658.000014827.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770912, "anchor": "n1770912", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770912", "title": "Make the most of summer! Video on “Children’s Outdoor Summer Play” released ～ Animation edition ～", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "An expert interview video was also released on July 8, Reiwa 8", "state": "translated", "quote": "令和８年７月８日に専門家インタビュー動画も公開しています" } ], "companies": [ "東京都", "子供政策連携室" ], "published_at": "2026-07-31T18:55:28+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006823.000052467.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770913, "anchor": "n1770913", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770913", "title": "Iwaki City × Rohto Pharmaceutical × いわきFC present “Eye Health Check” posters to nursery schools and kindergartens in Iwaki City", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Around age 5, before starting elementary school", "state": "translated", "quote": "小学校入学前の５歳前後" } ], "companies": [ "いわきFC", "ロート製薬株式会社", "株式会社いわきスポーツクラブ" ], "published_at": "2026-07-31T18:54:29+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000820.000054867.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770914, "anchor": "n1770914", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770914", "title": "Growing to annual sales of ¥13 billion! 株式会社アシスト, which operates in the web and AI sectors, begins recruiting mid-career coders and web designers", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Monthly salary: ¥230,000–", "state": "translated", "quote": "月給230,000円～" } ], "companies": [ "株式会社アシスト" ], "published_at": "2026-07-31T18:51:10+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000343.000057398.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770915, "anchor": "n1770915", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770915", "title": "[Tokyo event on 0824] Seminar co-hosted by ソリダリダード・ジャパン and シンク・ネイチャー", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Venue capacity: 120 people", "state": "translated", "quote": "会場：120名" }, { "text": "Online: 100 participants", "state": "translated", "quote": "オンライン：100名" } ], "companies": [ "ソリダリダード・ジャパン", "シンク・ネイチャー", "ゼロボード", "Control Union", "Control Union Japan", "Solidaridad Network Asia Limited" ], "published_at": "2026-07-31T18:50:25+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000100724.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770916, "anchor": "n1770916", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770916", "title": "酷暑を乗り切る！松戸市・夏のひんやり絶品スイーツ特集", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Enjoying them at affordable prices is another plus.", "state": "translated", "quote": "お手頃な価格で楽しめるのも魅力です。" } ], "companies": [ "松戸市", "グラスラパン", "モンラパン", "8 mémoire", "相模屋菓子店", "Bar Tail O'Cock", "ジェラテリア sumi-ya", "GELATERIA IL REGALO", "阿蘇天然アイス", "たまごのお店 むこたま", "峰月", "松久" ], "published_at": "2026-07-31T18:50:08+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000612.000015010.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770917, "anchor": "n1770917", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770917", "title": "[六興実業] Selected as the designated consulting firm for establishing a cost-accounting system under 茨城県トラック協会’s “Business Stabilization Assistance Program”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1事業者あたり20台分を上限に", "state": "original", "quote": "1事業者あたり20台分を上限に" }, { "text": "1台あたり月1,000円", "state": "original", "quote": "1台あたり月1,000円" }, { "text": "Up to ¥240,000 per year", "state": "translated", "quote": "年間最大24万円" }, { "text": "2年半で200社以上の中小トラック運送会社を支援", "state": "original", "quote": "2年半で200社以上の中小トラック運送会社を支援" } ], "companies": [ "六興実業株式会社", "茨城県トラック協会", "株式会社北総運輸" ], "published_at": "2026-07-31T18:47:32+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000151945.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770918, "anchor": "n1770918", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770918", "title": "[PSG (パリ・サンジェルマン)] Unveils summer visual: “After the festival, our real summer begins. Paris Saint-Germain’s ensemble drama set in Enoshima”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "パリ・サンジェルマン", "PSG", "PARIS SAINT-GERMAIN", "株式会社ベイクルーズ" ], "published_at": "2026-07-31T18:46:13+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002623.000011498.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770919, "anchor": "n1770919", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770919", "title": "スペースデータ begins jointly developing a platform for critical minerals and key economic infrastructure with アフリカ開発銀行", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Capital: 1.513 billion yen", "state": "translated", "quote": "資本金：15億1300万円" } ], "companies": [ "株式会社スペースデータ", "アフリカ開発銀行", "AfDB" ], "published_at": "2026-07-31T18:45:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000194.000080352.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770769, "anchor": "n1770769", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770769", "title": "[Reiwa 8 Kumamoto Earthquake] Notice of the opening of the “アネシス・リリーフ Disaster Support Station (アーキハウス Yatsushiro Studio)” and distribution of relief supplies", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Starting August 1, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月1日（土）より" }, { "text": "[Opening hours] 8:00–20:00", "state": "translated", "quote": "【開放時間】8:00～20:00" }, { "text": "[Opening hours] 10:00–17:00", "state": "translated", "quote": "【開放時間】10:00～17:00" }, { "text": "[Phone charging] Up to 1 hour per person", "state": "translated", "quote": "【携帯充電時間】お一人様 1時間まで" }, { "text": "[Dates] Aug. 1 (Sat.) and 2 (Sun.)", "state": "translated", "quote": "【開催日】8月1日(土)、2日(日)" }, { "text": "【Hours】10:00–16:00", "state": "translated", "quote": "【開催時間】10:00～16:00" }, { "text": "(Duration: 30 minutes)", "state": "translated", "quote": "(所要時間:30分)" } ], "companies": [ "株式会社アネシス", "アーキハウス" ], "published_at": "2026-07-31T18:39:19+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000058306.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770770, "anchor": "n1770770", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770770", "title": "Cast members and commentary episodes announced for a marathon stream of all episodes of “Re:Zero − Starting Life in Another World” with cast commentary! 6 voice actors, including Yusuke Kobayashi, Rie Takahashi and Satomi Arai, discuss top-voted episodes and the latest episode", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The series has surpassed 16 million copies in circulation worldwide (including digital editions)", "state": "translated", "quote": "全世界シリーズ累計部数1600万部（電子含む）を突破している" }, { "text": "Free marathon stream of all 77 episodes and OVAs, from season 1 through season 4: The Lost Child Arc", "state": "translated", "quote": "1st seasonから4th season《喪失編》までの全77話およびOVAを無料一挙配信" } ], "companies": [ "ABEMA", "KADOKAWA" ], "published_at": "2026-07-31T18:37:34+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003693.000064643.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770771, "anchor": "n1770771", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770771", "title": "Identifying perpetrators is nearly impossible even after spending 2–3 hours at the scene of a farm theft investigation. 食べチョク releases accounts from affected producers", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Losses amount to ¥500,000–¥1 million", "state": "translated", "quote": "被害額は50万〜100万円にのぼる" }, { "text": "43.5% of respondents have experienced theft", "state": "translated", "quote": "回答者の43.5%が盗難被害を経験" }, { "text": "More than 70% of victims have suffered theft 2 or more times", "state": "translated", "quote": "被害者の7割以上が2回以上の被害に遭っている" }, { "text": "47.4% of producers did not consult or report the incidents to police", "state": "translated", "quote": "警察に相談・通報しなかった生産者が47.4%にのぼる" }, { "text": "1.35 million users", "state": "translated", "quote": "ユーザー数は135万人" }, { "text": "The number of registered producers has exceeded 11,500", "state": "translated", "quote": "登録生産者数は11,500軒を突破" }, { "text": "Approximately 50,000 carefully selected items listed", "state": "translated", "quote": "約5万点のこだわりの逸品が出品" } ], "companies": [ "株式会社ビビッドガーデン", "食べチョク", "南アルプスこまの園", "ゆうなfarm", "Vivid TABLE" ], "published_at": "2026-07-31T18:36:20+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000483.000025043.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770772, "anchor": "n1770772", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770772", "title": "[One Michelin Key] 旅亭 半水盧 in Unzen Onsen, Nagasaki, announces the reopening of renovated guest rooms and the start of public bookings", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Guest room area: approximately 250㎡ each", "state": "translated", "quote": "客室面積 各 約250㎡" }, { "text": "2名1室利用時の1名様ご料金 95,700円～", "state": "original", "quote": "2名1室利用時の1名様ご料金 95,700円～" }, { "text": "¥76,560 (tax included)", "state": "translated", "quote": "76,560円（税込）" }, { "text": "3名1室利用時の1名様ご料金 90,200円～", "state": "original", "quote": "3名1室利用時の1名様ご料金 90,200円～" }, { "text": "¥72,160 (tax included)", "state": "translated", "quote": "72,160円（税込）" }, { "text": "おひとり様1泊につき入湯税150円", "state": "original", "quote": "おひとり様1泊につき入湯税150円" } ], "companies": [ "旅亭 半水盧", "株式会社吉村建築事務所", "株式会社東急Re・デザイン", "株式会社久衛組" ], "published_at": "2026-07-31T18:35:06+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000168048.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770773, "anchor": "n1770773", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770773", "title": "Why do leaders who consistently deliver results “listen”? Lively’s 岡えり to discuss the power of listening at an event with sports physician Shuichi Tsuji", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Participant satisfaction reached 100% (everyone rated it “satisfied” or higher)", "state": "translated", "quote": "回答者の満足度が100%（全員が「満足」以上）を記録しました" }, { "text": "Only 16.6% said they can “speak honestly” in one-on-one meetings with their supervisors", "state": "translated", "quote": "上司との個人面談で「本音を話せている」と答えた人は16.6%にとどまります" } ], "companies": [ "株式会社Lively", "株式会社エミネクロス", "Forbes JAPAN", "株式会社サンリオエンターテイメント" ], "published_at": "2026-07-31T18:34:34+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000080408.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770774, "anchor": "n1770774", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770774", "title": "“Measure print advertising before cutting it.” FAS and miraNEX launch performance-improvement support combining measurement, short-term LP operations and improvement proposals", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Released on June 10, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年6月10日に発売した" } ], "companies": [ "株式会社frame and surface", "FAS", "株式会社miraNEX", "miraNEX", "ポスティング会社", "新聞折込会社", "印刷会社", "広告代理店" ], "published_at": "2026-07-31T18:34:05+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000166266.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770775, "anchor": "n1770775", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770775", "title": "New romance reality show “The Love I Have Left,” following a young person who has endured a life-threatening illness as they embark on a new romance, to stream free in Japan and South Korea simultaneously and exclusively in Japan on ABEMA from 10:30 p.m. on Monday, Aug. 3", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "10th anniversary of launch", "state": "translated", "quote": "開局10周年" }, { "text": "1,180 yen per month", "state": "translated", "quote": "月額1,180円" }, { "text": "680 yen per month", "state": "translated", "quote": "月額680円" } ], "companies": [ "ABEMA", "SBS", "SEVENTEEN" ], "published_at": "2026-07-31T18:34:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003692.000064643.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770776, "anchor": "n1770776", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770776", "title": "BOAT RACE | 2026 SUPER FORMULA Rd.8 Tohoku Round | The annual Tohoku round at Sportsland SUGO takes place Aug. 8 (Sat.) and 9 (Sun.)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Round 8", "state": "translated", "quote": "第8戦" }, { "text": "Approximately 70m of elevation difference", "state": "translated", "quote": "最⼤⾼低差約70m" } ], "companies": [ "株式会社日本レースプロモーション", "SUPER FORMULA", "BOAT RACE", "SANKI VERTEX PARTNERS CERUMO・INGING", "Da-iCE", "TOKYO FM", "JFN", "AKB48", "新杵屋", "SFgo", "国際自動車連盟", "一般社団法人日本自動車連盟", "観光庁", "スポーツ庁", "公益財団法人宮城県観光連盟", "村田町", "名取市", "柴田町", "大河原町", "蔵王町", "川崎町", "岩沼市観光物産協会", "Porsche Carrera Cup Japan", "N-ONE OWNERʻS CUP" ], "published_at": "2026-07-31T18:30:28+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000189.000136931.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770745, "anchor": "n1770745", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770745", "title": "フルアウト-operated gourmet channel “gensence” ranks No. 1 in daily sales in the food and beverage category on TikTok Shop", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "No. 1 (creator sales ranking)", "state": "translated", "quote": "1位（クリエイター売上高ランキング）" }, { "text": "More than 1,400 creators", "state": "translated", "quote": "1,400超のクリエイター" }, { "text": "Sales: ¥1.62 million", "state": "translated", "quote": "売上高 162万円" }, { "text": "490 items sold", "state": "translated", "quote": "販売件数 490件" }, { "text": "Expanded more than 30 times", "state": "translated", "quote": "30倍超に拡大" }, { "text": "A record ¥3.46 billion", "state": "translated", "quote": "過去最高の34.6億円" }, { "text": "1.555 million items sold", "state": "translated", "quote": "販売件数155.5万件" }, { "text": "Approximately ¥8.9 billion", "state": "translated", "quote": "約89億円" }, { "text": "Approximately US$62.3 billion", "state": "translated", "quote": "約623億米ドル" }, { "text": "Up approximately 96% year over year", "state": "translated", "quote": "前年比約96％増" }, { "text": "Livestreams watched by more than 100,000 people at a time", "state": "translated", "quote": "一度の配信で10万人以上が視聴するライブ" }, { "text": "More than 300,000 views", "state": "translated", "quote": "再生回数30万回超" } ], "companies": [ "株式会社フルアウト", "gensence", "Kalodata", "TikTok Shop", "P&G", "UHA味覚糖", "FastMoss" ], "published_at": "2026-07-31T18:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000015513.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770744, "anchor": "n1770744", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770744", "title": "To celebrate the opening of the “Ao Oni VR: Blueberry Mass Production Plan,” a follow-and-repost campaign is underway on X (formerly Twitter), with prizes including “Meta Quest 3S” and free tickets!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The series has surpassed 34 million cumulative downloads", "state": "translated", "quote": "シリーズ累計ダウンロード数は3,400万を突破" }, { "text": "Price: ¥1,500 per 1 play", "state": "translated", "quote": "料金：1プレイ1500円" } ], "companies": [ "株式会社ダイナモアミューズメント", "LiTMUS株式会社", "Meta" ], "published_at": "2026-07-31T18:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000061580.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3606203-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770743, "anchor": "n1770743", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770743", "title": "LifeFit releases new “Kinniku-kun’s Muscles” commercial and launches “Summer at LifeFit—Yeah! 80% OFF Campaign!”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "80% off your first session", "state": "translated", "quote": "初回80%OFF" }, { "text": "30 days: ¥3,058 including tax~", "state": "translated", "quote": "30日 税込3,058円~" }, { "text": "Trial ticket: ¥550~", "state": "translated", "quote": "お試しチケット 550円~" }, { "text": "Operates 413 locations nationwide", "state": "translated", "quote": "全国で413店舗運営" } ], "companies": [ "株式会社FiT", "LifeFit" ], "published_at": "2026-07-31T18:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000088.000071368.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3606202-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770742, "anchor": "n1770742", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770742", "title": "360度フルカラーで1点から自由にデザイン！オリジナルプリント.jpにソックス3種が登場", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 2,200 types of items", "state": "translated", "quote": "2,200種類以上のアイテム" }, { "text": "¥979~ (tax and printing included)", "state": "translated", "quote": "979円～（税込・プリント代込）" }, { "text": "347.96 million yen", "state": "translated", "quote": "3億4,796万円" } ], "companies": [ "株式会社イメージ・マジック", "オリジナルプリント.jp" ], "published_at": "2026-07-31T18:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000114.000085001.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3606201-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770741, "anchor": "n1770741", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770741", "title": "Experience “invisible light” as a parent and child! Learn about proper sun protection in a fun way through an experiment that makes ultraviolet light visible", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Monday, August 17, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月17日（月）" }, { "text": "Time: 14:00–15:30", "state": "translated", "quote": "時間 14:00～15:30" }, { "text": "Capacity: 16 groups, 32 people", "state": "translated", "quote": "定員 16組32名" }, { "text": "Founded in 2002", "state": "translated", "quote": "2002年に創業" } ], "companies": [ "株式会社ピーカブー", "EPOCHAL（エポカル）" ], "published_at": "2026-07-31T18:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000207.000024589.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3606200-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770740, "anchor": "n1770740", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770740", "title": "Notice Regarding an Extraordinary Dividend and Distribution of Surplus (Interim Dividend)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1株当たり普通配当9円00銭", "state": "original", "quote": "1株当たり普通配当9円00銭" }, { "text": "Dividend on equity (DOE): 1.5%", "state": "translated", "quote": "純資産配当率（DOE）1.5％" }, { "text": "Payout ratio: 30%", "state": "translated", "quote": "配当性向30％" } ], "companies": [ "アステナホールディングス株式会社" ], "published_at": "2026-07-31T18:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000581.000085143.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3606199-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770739, "anchor": "n1770739", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770739", "title": "【PLUS VENDOME】Connecting the joy of wearing jewelry to support for protecting nature: “PVLOVE donation”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: 7,700 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：7,700円（税込）" }, { "text": "対象のジュエリーを1点お買い上げいただくごとに1,000円が", "state": "original", "quote": "対象のジュエリーを1点お買い上げいただくごとに1,000円が" } ], "companies": [ "PLUS VENDOME", "more trees" ], "published_at": "2026-07-31T18:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000617.000040747.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3606196-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770738, "anchor": "n1770738", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770738", "title": "“Zero Part-Time Job Scams Project to Protect Students” launched in partnership with 千葉県警察, 千葉東警察署 and 京葉銀行", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 1,000 students took part in this initiative", "state": "translated", "quote": "1,000名以上の生徒、学生が本取り組みに参加いたしました" }, { "text": "約 7 割の高校生が SNS 上で展開されている情報に対し、危険性のある内容とそうでない内容の違いが分からない", "state": "original", "quote": "約 7 割の高校生が SNS 上で展開されている情報に対し、危険性のある内容とそうでない内容の違いが分からない" }, { "text": "“Taking out a loan” and “purchasing a mobile phone” were cited as things people can do from age 18", "state": "translated", "quote": "18歳からできるようになることとして「ローン契約」や「携帯電話の購入」が挙げられ" }, { "text": "Number of employees: 3,155", "state": "translated", "quote": "従業員数：3,155名" }, { "text": "Revenue: ¥54.8 billion", "state": "translated", "quote": "売上高： 548億円" } ], "companies": [ "ディップ株式会社", "京葉銀行", "千葉県警察", "千葉東警察署", "私立桜林高等学校" ], "published_at": "2026-07-31T18:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001582.000002302.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3606194-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770737, "anchor": "n1770737", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770737", "title": "エスパルス新シーズン開幕プロモーション第3弾 開幕ビジュアル掲出開始のお知らせ", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "From Saturday, August 1, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月1日(土)～" }, { "text": "2026年8月1日(土)～9月6日(日)", "state": "original", "quote": "2026年8月1日(土)～9月6日(日)" }, { "text": "2026年8月1日(土)～8月16日(日) 23:59", "state": "original", "quote": "2026年8月1日(土)～8月16日(日) 23:59" }, { "text": "10 winners in total (5 winners of 26/27 season posters signed by players, 5 winners of 26/27 season posters)", "state": "translated", "quote": "合計10名様(26/27シーズンポスター5名様(選手直筆サイン入り)、26/27シーズンポスター5名様)" }, { "text": "By Aug. 21, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月21日(金)までに" } ], "companies": [ "エスパルス", "静岡駅", "パルシェ", "浪漫館", "X" ], "published_at": "2026-07-31T18:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001735.000038823.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3606193-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770736, "anchor": "n1770736", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770736", "title": "国際アート＆デザイン大学校 earns its first award for outstanding examination performance: 9th place among vocational schools, with all 414 students taking the certification exam", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "9th place among outstanding groups", "state": "translated", "quote": "優秀団体第9位" } ], "companies": [ "国際アート＆デザイン大学校", "株式会社サーティファイ", "NSGグループ", "学校法人国際総合学園" ], "published_at": "2026-07-31T18:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002127.000032951.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3606192-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770746, "anchor": "n1770746", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770746", "title": "A high-quality head model depicting “Gamera (1996)” with realistic sculpting and paintwork is coming from figure maker CCPJAPAN!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Manufacturer’s suggested retail price: ¥130,000 (before tax)", "state": "translated", "quote": "メーカー小売希望価格：130,000円（税別）" }, { "text": "Manufacturer’s suggested retail price: ¥80,000 (before tax)", "state": "translated", "quote": "メーカー小売希望価格：80,000円（税別）" }, { "text": "Scheduled for release: December 2026", "state": "translated", "quote": "発売時期 ：2026年12⽉予定" }, { "text": "Size: approx. 400 mm high × 450 mm long × 370 mm wide (※ size after assembly)", "state": "translated", "quote": "サイズ ：全高約400mm×全長約450mm×全幅約370mm（※組み立て後サイズ）" } ], "companies": [ "CCPJAPAN株式会社", "大鷹工房", "黒龍工房", "KADOKAWA" ], "published_at": "2026-07-31T18:26:35+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000116.000136134.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770747, "anchor": "n1770747", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770747", "title": "We are seeking and supporting food service businesses and local governments working to expand overseas opportunities for food culture and inbound tourism", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "農林水産省", "日本の農林水産行政の戦略本部", "食文化産業振興WG" ], "published_at": "2026-07-31T18:23:18+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000302.000052804.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770748, "anchor": "n1770748", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770748", "title": "【びわ湖大津プリンスホテル】Take a culinary trip around Shiga this fall! The restaurant fair “Biwaichi Through Food” offers a gourmet experience exploring Kohoku, Koto, Konan and Kosei at the hotel", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026年9月1日(火)から11月30日(月)まで開催", "state": "original", "quote": "2026年9月1日(火)から11月30日(月)まで開催" }, { "text": "【料金】 1名さま￥16,000", "state": "original", "quote": "【料金】 1名さま￥16,000" }, { "text": "Seibu Prince Global Rewards (SEIBU PRINCE CLUB) members: ¥14,600", "state": "translated", "quote": "Seibu Prince Global Rewards (SEIBU PRINCE CLUB)会員 ￥14,600" }, { "text": "【料金】 おとな 1名さま￥7,000", "state": "original", "quote": "【料金】 おとな 1名さま￥7,000" }, { "text": "Seibu Prince Global Rewards (SEIBU PRINCE CLUB) members: ¥6,400", "state": "translated", "quote": "Seibu Prince Global Rewards (SEIBU PRINCE CLUB)会員 ￥6,400" }, { "text": "Children (ages 7–12) ¥3,500", "state": "translated", "quote": "こども（7～12才）￥3,500" }, { "text": "(ages 4–6) ¥2,000", "state": "translated", "quote": "（4～6才）￥2,000" }, { "text": "【料金】 1名さま￥8,500", "state": "original", "quote": "【料金】 1名さま￥8,500" }, { "text": "Seibu Prince Global Rewards (SEIBU PRINCE CLUB) members: ¥8,000", "state": "translated", "quote": "Seibu Prince Global Rewards (SEIBU PRINCE CLUB) 会員￥8,000" } ], "companies": [ "びわ湖大津プリンスホテル", "Seibu Prince Global Rewards", "滋賀プラス･サイクル推進協議会" ], "published_at": "2026-07-31T18:22:33+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003892.000024668.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3606217-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770749, "anchor": "n1770749", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770749", "title": "株式会社Mavericks has added “AI Recommendations” to the video editing screen of its video-generation AI NoLang. AI suggests background music, sound effects and background videos suited to the script, making it possible to choose assets without keyword searches", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "“The workload involved in creative production is substantial, making it difficult to produce content at scale” accounted for 49.0%", "state": "translated", "quote": "「クリエイティブ制作の工数が大きく量産が難しい」で49.0% にのぼりました" }, { "text": "Registered users: 200,000", "state": "translated", "quote": "登録ユーザー数は20万人" }, { "text": "Adopted by more than 100 corporate clients", "state": "translated", "quote": "法人企業の導入社数は100社を突破" } ], "companies": [ "株式会社Mavericks", "株式会社PLAN-B" ], "published_at": "2026-07-31T18:21:44+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000173.000129953.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3606204-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770750, "anchor": "n1770750", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770750", "title": "ペトコト support for those affected by the Reiwa 8 Kumamoto earthquake", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "ペトコトフーズ・レトルト 260パック", "state": "original", "quote": "ペトコトフーズ・レトルト 260パック" }, { "text": "Capital: 307,100,647 yen", "state": "translated", "quote": "資本金：307,100,647円" } ], "companies": [ "株式会社PETOKOTO", "認定NPO日本レスキュー協会", "JR東日本" ], "published_at": "2026-07-31T18:20:36+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000163.000015317.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3606210-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770753, "anchor": "n1770753", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770753", "title": "Colorful fantasy MMORPG “幻想神域 Echo of Cube” implements “Tower of Heaven” floors 36–40! “GenEko Summer Vacation Event” offers a variety of rewards!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The number of dishes obtained upon reaching the maximum score will be 3.", "state": "translated", "quote": "満点に達した際の料理の獲得数が3個となります。" }, { "text": "The number obtained when catching a Fish King will be 2.", "state": "translated", "quote": "フィッシュキングを釣った際の獲得数が2個となります。" } ], "companies": [ "株式会社ムーンラビット", "X-LEGEND Entertainment Corp." ], "published_at": "2026-07-31T18:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000206.000087703.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3606205-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770752, "anchor": "n1770752", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770752", "title": "100studioがアニメーション制作を担当するTVアニメ『BLACK TORCH』、8月1日(土) 22:00から放送の第5話あらすじ＆先行カット公開！", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026年8月1日（土）22：00より放送する第5話あらすじ", "state": "original", "quote": "2026年8月1日（土）22：00より放送する第5話あらすじ" }, { "text": "The time limit will be extended by up to 120 minutes", "state": "translated", "quote": "最大120分延長します" }, { "text": "Now airing on TOKYO MX and other stations from Saturday, July 4, 2026!", "state": "translated", "quote": "2026年7月4日（土）よりTOKYO MXほか各局にて放送中！" }, { "text": "All episodes begin streaming at once on Thursday, Nov. 5, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月5日（木）より全話一挙配信開始" } ], "companies": [ "100studio", "ワンダブルオースタジオ", "株式会社HIKE", "集英社", "ABEMA", "dアニメストア", "U-NEXT", "アニメタイムズ", "DMM TV", "FOD", "Hulu", "J:COM STREAM 見放題", "milplus見放題パックプライム", "Prime Video", "TELASA", "アニメ放題", "ディズニープラス スター", "バンダイチャンネル", "Netflix", "HAPPY!動画", "J:COM STREAM", "milplus", "music.jp", "YouTube", "ニコニコチャンネル", "ビデオマーケット", "ムービーフルPlus", "ニコニコ生放送" ], "published_at": "2026-07-31T18:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000792.000051825.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3606214-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770751, "anchor": "n1770751", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770751", "title": "“Shigure Ui (9 years old)” gets a long-awaited figure release in an irresistibly adorable design. Now available for preorder at あみあみ.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Suggested retail price: 19,800 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "参考価格：19,800円(税込)" }, { "text": "Release date: Scheduled for February 2027", "state": "translated", "quote": "発売日：2027年2月予定" }, { "text": "Approx. 135 mm high and 135 mm wide", "state": "translated", "quote": "全高：約135mm、横幅：135mm" } ], "companies": [ "あみあみ", "大網株式会社", "フリュー", "F：NEX", "モワノー", "B_Sachi" ], "published_at": "2026-07-31T18:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003706.000025615.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3606212-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770637, "anchor": "n1770637", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770637", "title": "The “Yukinko Kizuna 1P Manga Contest” received more than 200 entries! Winning works announced! Special exhibition to open at “Ao-na” from Aug. 15!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Prize: ¥30,000", "state": "translated", "quote": "賞金 30,000円" }, { "text": "Prize: ¥10,000", "state": "translated", "quote": "賞金 10,000円" }, { "text": "Prize: ¥3,000", "state": "translated", "quote": "賞金 3,000円" }, { "text": "Gift card worth ¥10,000", "state": "translated", "quote": "ギフトカード 10,000円分" }, { "text": "Amazon gift card worth 20,000 yen", "state": "translated", "quote": "Amazonギフト券2万円分" }, { "text": "Opportunity to receive work orders worth ¥10,000 + ¥20,000 in Amazon gift cards", "state": "translated", "quote": "1万円分のお仕事受注権 ＋ Amazonギフト券2万円分" } ], "companies": [ "横手キズナプロジェクト実行委員会", "一般社団法人横手市観光協会", "株式会社foriio", "Activ8株式会社", "Exmagica Inc.", "Janosaki", "AIAI", "まんがたり社", "Kizuna AI", "イコモチ" ], "published_at": "2026-07-31T18:13:27+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000179.000037238.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770638, "anchor": "n1770638", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770638", "title": "【Media Coverage】“ONEデジPREMIUM” featured in financial newspaper “ニッキンOnline”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "【Capital】¥155 million", "state": "translated", "quote": "【資本金】1億5,500万円" } ], "companies": [ "リーテックス株式会社", "ニッキンOnline" ], "published_at": "2026-07-31T18:12:50+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000066.000057244.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770639, "anchor": "n1770639", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770639", "title": "【食べて応援！】自家製麺 杵屋から阪神タイガース応援メニュー「六甲黄身おろしうどん」登場！店舗と期間限定でご提供！！", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "À la carte: ¥980 (tax included)", "state": "translated", "quote": "単品：980円 (税込)" }, { "text": "With seasoned rice: ¥1,240 (tax included)", "state": "translated", "quote": "(かやくご飯付き)1,240円 (税込)" } ], "companies": [ "株式会社グルメ杵屋", "阪神タイガース", "京セラドーム大阪" ], "published_at": "2026-07-31T18:12:37+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000170.000090386.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770640, "anchor": "n1770640", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770640", "title": "Best-selling business book author Wataru Hoshi (10 books published, with total sales exceeding 600,000 copies) donates ¥3 million to 熊本県 as aid for the Reiwa 8 Kumamoto earthquake", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "3 million yen", "state": "translated", "quote": "300万円" }, { "text": "10 books published to date", "state": "translated", "quote": "著書累計10冊" }, { "text": "More than 600,000 copies sold", "state": "translated", "quote": "60万部突破" }, { "text": "July 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月" }, { "text": "July 31, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月31日" }, { "text": "3,700 students", "state": "translated", "quote": "受講生3700名" }, { "text": "More than 50,000 people have attended lectures and seminars", "state": "translated", "quote": "講演・セミナーの動員は延べ5万人以上" }, { "text": "Has helped launch more than 623 business owners and entrepreneurs", "state": "translated", "quote": "623名以上の経営者・起業家をプロデュース" }, { "text": "91.3%", "state": "translated", "quote": "91.3%" }, { "text": "2,737 participants", "state": "translated", "quote": "2737名が参加" }, { "text": "Attracted 1,000 attendees", "state": "translated", "quote": "1000名集客" } ], "companies": [ "株式会社Rising Star", "熊本県", "ShiftAI", "MOSH", "麗澤大学", "Business Mastery Camp" ], "published_at": "2026-07-31T18:11:43+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000122928.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770641, "anchor": "n1770641", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770641", "title": "Publication of “Organizing Key Issues for Advancing Marriage and Child-Rearing Support Measures 2026: Supporting Your ‘Dreams’”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 90% of families raising children in Tokyo say they feel Tokyo is an easy place to raise children", "state": "translated", "quote": "9割を超える都内の子育て家庭に、東京は子育てしやすいと実感いただいています" }, { "text": "The number of births among Japanese residents of Tokyo rose last year for the first time in 10 years", "state": "translated", "quote": "昨年の都内日本人の出生数は10年ぶりに増加に転じ" }, { "text": "The number of marriages, also considered a leading indicator of future births, increased sharply for the second consecutive year", "state": "translated", "quote": "出生数の先行指標とも言われる婚姻数も2年連続の大幅増加" } ], "companies": [ "東京都" ], "published_at": "2026-07-31T18:11:17+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006822.000052467.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770642, "anchor": "n1770642", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770642", "title": "New research reagent launched: “HER2 Measurement Immunochromatography Kit”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "List price: 75,000 yen (before tax)", "state": "translated", "quote": "定価 75,000円（税別）" }, { "text": "Launch date: Aug. 1, 2026", "state": "translated", "quote": "発売日 2026年8月1日" } ], "companies": [ "株式会社コスミックコーポレーション", "東邦薬品株式会社", "京都大学大学院医学研究科腫瘍内科学講座" ], "published_at": "2026-07-31T18:11:15+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000012359.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770647, "anchor": "n1770647", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770647", "title": "【TABASA/タバサ Fall Collection】Wear denim!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "8-ounce denim collarless jacket: ¥49,500, tax included", "state": "translated", "quote": "8オンス デニムノーカラージャケット ￥49,500 税込" }, { "text": "8-ounce denim curvy pants: ¥33,000, tax included", "state": "translated", "quote": "8オンスデニムカービーパンツ ￥33,000 税込" }, { "text": "8-ounce denim flared pants: ¥35,200, tax included", "state": "translated", "quote": "8オンスデニムフレアーシルエット パンツ ￥35,200 税込" }, { "text": "8-ounce denim hooded long vest: ¥44,000, tax included", "state": "translated", "quote": "8オンスデニムフーディーロングベスト ￥44,000 税込" } ], "companies": [ "タバサ", "株式会社パパス" ], "published_at": "2026-07-31T18:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000084.000140090.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770646, "anchor": "n1770646", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770646", "title": "POCHI “Cognition and Hearing H61-Strain Lactobacillus” supplement", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Sales begin July 31", "state": "translated", "quote": "7月31日より販売開始します" }, { "text": "Dogs generally begin to experience declining vision at around 6–8 years of age", "state": "translated", "quote": "犬は一般的に、6～8歳ごろから視覚が弱くなりはじめ" }, { "text": "Hearing is also said to begin declining around 7–9 years of age", "state": "translated", "quote": "次いで7～9歳ごろに聴力も衰えはじめると言われています" } ], "companies": [ "マーケティングパートナー株式会社", "POCHI" ], "published_at": "2026-07-31T18:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000329.000011627.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770645, "anchor": "n1770645", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770645", "title": "【Osaka City, Osaka Prefecture】Facing the challenge of enhancing expertise as society grows more advanced. 北陽電機株式会社 earns “White Company Certification (Silver)” by strengthening employee development through various training programs.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A total of 687 companies have received this certification.", "state": "translated", "quote": "累計687社がこの認定を取得しています" }, { "text": "A rigorous review criteria covering no fewer than 70 items", "state": "translated", "quote": "実に70項目に及ぶ厳格な審査基準" }, { "text": "Specialized manufacturer with 250 employees", "state": "translated", "quote": "従業員250名の専門メーカー" }, { "text": "Average age: 41.5 years", "state": "translated", "quote": "平均年齢41.5歳" }, { "text": "Average length of service: 16.2 years", "state": "translated", "quote": "平均勤続年数16.2年" }, { "text": "Average monthly overtime: 10.0 hours", "state": "translated", "quote": "月平均所定外労働時間10.0時間" }, { "text": "Average number of paid leave days taken: 15.3 days", "state": "translated", "quote": "有給休暇平均取得日数15.3日" } ], "companies": [ "北陽電機株式会社", "一般財団法人日本次世代企業普及機構" ], "published_at": "2026-07-31T18:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000484.000039303.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770644, "anchor": "n1770644", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770644", "title": "【Video released】Yumi Wakatsuki experiences the rainy Suzuka 8 Hours", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Held at Suzuka Circuit on July 5, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月5日に鈴鹿サーキットで開催された" }, { "text": "47th competition", "state": "translated", "quote": "第47回大会" }, { "text": "Selected for the Nika Exhibition 9 times in total", "state": "translated", "quote": "二科展にて通算9回入選" }, { "text": "Launched in 2022", "state": "translated", "quote": "2022年より発足した" } ], "companies": [ "株式会社カワサキモータースジャパン", "Kawasaki Plaza Racing Team" ], "published_at": "2026-07-31T18:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000957.000028066.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770643, "anchor": "n1770643", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770643", "title": "About 20,000 white sunflowers glow across the botanical garden at night. チームラボ Botanical Garden Osaka unveils its work “Life Is a Small Sun That Flickers in the Darkness” for the first time. From Aug. 1 (Sat.) to Aug. 16 (Sun).", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "About 20,000 white sunflowers", "state": "translated", "quote": "約2万株の白いヒマワリ" }, { "text": "Through August 31 (Monday)", "state": "translated", "quote": "8月31日(月)まで" } ], "companies": [ "チームラボ株式会社", "チームラボ" ], "published_at": "2026-07-31T18:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001194.000007339.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770648, "anchor": "n1770648", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770648", "title": "エコスタイル Hiroo store to begin selling pre-owned brand-name clothing on Aug. 1, with more than 150 items available at all times, focusing on モンクレール", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 150 items available at all times", "state": "translated", "quote": "常時150点以上" }, { "text": "Aug. 1, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月1日" } ], "companies": [ "株式会社スタンディングポイント", "エコスタイル", "モンクレール" ], "published_at": "2026-07-31T18:06:19+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000039331.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770649, "anchor": "n1770649", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770649", "title": "Hiroki Narimiya, who returned to acting after 8 years as the lead in ABEMA’s original drama “Love You to Death,” named a finalist for Best Actor at the “Content Asia Awards 2026”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "ABEMA original works have received nominations in more than 10 categories at international awards", "state": "translated", "quote": "ABEMAオリジナル作品の海外アワードにおけるノミネートは10部門を超え" } ], "companies": [ "ABEMA", "Netflix", "光文社", "Sony Music Labels Inc.", "ダブ" ], "published_at": "2026-07-31T18:05:13+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003691.000064643.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770650, "anchor": "n1770650", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770650", "title": "As support following the earthquake in Kumamoto Prefecture, fuel “ASPEN4” and “ASPEN2,” which can be used for disaster recovery, will be provided free of charge", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The earthquake that struck Kumamoto Prefecture on July 28, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月28日に熊本県で発生した地震" } ], "companies": [ "株式会社橋本屋" ], "published_at": "2026-07-31T18:03:08+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000168736.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770651, "anchor": "n1770651", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770651", "title": "Space Data signs basic agreement with Taiki Town and SPACE COTAN to support high-frequency launches from Hokkaido Spaceport", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "July 31, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月31日" }, { "text": "Capital: 1.513 billion yen", "state": "translated", "quote": "資本金：15億1300万円" } ], "companies": [ "株式会社スペースデータ", "SPACE COTAN株式会社", "北海道大樹町" ], "published_at": "2026-07-31T18:01:51+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000193.000080352.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770652, "anchor": "n1770652", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770652", "title": "Taking on the challenge of food, with a second location — 株式会社サクセスライト opens consecutive locations in Yamaguchi and Kanagawa as an FC owner of 新潟雪国ラーメン なおじ", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Second store", "state": "translated", "quote": "2店舗目" }, { "text": "Limited to 200 bowls", "state": "translated", "quote": "限定200杯" }, { "text": "500 yen", "state": "translated", "quote": "500円" }, { "text": "Regular price: 980 yen", "state": "translated", "quote": "通常980円" }, { "text": "Parking: 10 spaces", "state": "translated", "quote": "駐車場：10台" } ], "companies": [ "株式会社サクセスライト", "麺JAPAN株式会社", "新潟雪国ラーメン なおじ" ], "published_at": "2026-07-31T18:01:28+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000182450.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770653, "anchor": "n1770653", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770653", "title": "Heavy metal band LOVEBITES to stream 10-hour special “Live Bites Until Night” on Niconico Live on Aug. 11 (Tue., national holiday)!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "10-hour special", "state": "translated", "quote": "10時間特番" }, { "text": "Celebrating its 10th anniversary in 2026", "state": "translated", "quote": "2026年で結成10周年" }, { "text": "Aug. 11, 2026 (Tuesday, public holiday)", "state": "translated", "quote": "2026年8月11日（火・祝）" }, { "text": "Aug. 11, 2026 (Tue., national holiday), 12:00–22:00", "state": "translated", "quote": "2026年8月11日（火・祝）12:00〜22:00" }, { "text": "Through Aug. 17, 2026 (Mon.), 23:59", "state": "translated", "quote": "2026年8月17日（月）23:59まで" } ], "companies": [ "LOVEBITES", "ビクター" ], "published_at": "2026-07-31T18:01:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001372.000056982.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770654, "anchor": "n1770654", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770654", "title": "しなこさん gives the first performance of the “Poop LOVE Dance”; the Poop Museum opens in Yokohama, its birthplace", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Cumulative attendance has surpassed 3 million", "state": "translated", "quote": "累計来場者数は300万人を突破しました" }, { "text": "Friday, July 31, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月31日（金）" }, { "text": "In 2027, plans call for 1 permanent location each in Japan and overseas", "state": "translated", "quote": "2027年には常設店を国内・海外に各1店舗ずつ" }, { "text": "In 2028, 2 more locations in Japan", "state": "translated", "quote": "2028年にも国内2店舗" }, { "text": "A full renovation of “Poop Museum TOKYO” is planned for 2029", "state": "translated", "quote": "2029年には、「うんこミュージアム TOKYO」のフルリニューアルを予定" } ], "companies": [ "株式会社たのしいミュージアム", "面白法人カヤック", "We♡P", "しなこさん" ], "published_at": "2026-07-31T18:01:00+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000097635.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770714, "anchor": "n1770714", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770714", "title": "芝浦グループホールディングス株式会社 changes its trade name to ニューガイアホールディングス株式会社", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Effective Aug. 1, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月1日付で" }, { "text": "The change will take effect on Aug. 1, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月1日より実施いたします" }, { "text": "July 31, 2027", "state": "translated", "quote": "2027年7月31日" } ], "companies": [ "芝浦グループホールディングス株式会社", "ニューガイアホールディングス株式会社", "ニューガイアグループ", "THE NEW GAEA BUILDING" ], "published_at": "2026-07-31T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000187355.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3606007-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770713, "anchor": "n1770713", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770713", "title": "00000STUDIO: Creative studio launches to express diverse cultures from Japan and abroad through video", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Filmed in just 8 hours", "state": "translated", "quote": "わずか８時間で撮影された" } ], "companies": [ "ＦＩＶＥＳＨＯＴＳ合同会社", "00000STUDIO", "Cinequest Film & Creativity Festival" ], "published_at": "2026-07-31T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000187874.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3606006-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770712, "anchor": "n1770712", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770712", "title": "“Xnterstellar Music Festival 2026”: Top artists from Japan and South Korea gather in Incheon, South Korea! First lineup announced for “XMF 2026”!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1-day ticket (10/3 or 10/4): ¥13,200", "state": "translated", "quote": "1日券（10/3又は10/4）：13,200 円" }, { "text": "2-day ticket (Oct. 3–4 pass): 22,440 yen", "state": "translated", "quote": "2日券（10/3-4通し券）：22,440 円" } ], "companies": [ "特定非営利活動法人日韓文化交流会", "XMF実行委員会", "KJDREAM（株）", "スペースシャワーエンタテインメントプロデューシング（株）", "一般社団法人カルチャー アンド エンタテインメント産業振興会", "一般社団法人 日本音楽制作者連盟" ], "published_at": "2026-07-31T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000185848.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3606004-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770711, "anchor": "n1770711", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770711", "title": "【Survey on accommodation for driving-camp participants】About 70% say they are satisfied! “Room comfort” and “cleanliness,” rather than “price,” influence satisfaction", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "“Hotels (40.82%)” were the most common", "state": "translated", "quote": "「ホテル（40.82％）」が最多" }, { "text": "“Dormitories and dedicated lodging (30.95%)”", "state": "translated", "quote": "「寮・専用宿舎（30.95％）」" }, { "text": "“Single rooms (37.76%)”", "state": "translated", "quote": "「シングル（37.76％）」" }, { "text": "“Twin rooms (35.03%)”", "state": "translated", "quote": "「ツイン（35.03％）」" }, { "text": "“Low price (27.55%)”", "state": "translated", "quote": "「料金の安さ（27.55％）」" }, { "text": "“Room comfort (23.47%)”", "state": "translated", "quote": "「部屋の快適さ（23.47％）」" }, { "text": "“Cleanliness (19.73%)”", "state": "translated", "quote": "「清潔感（19.73％）」" }, { "text": "“There were few shops nearby, which was inconvenient (19.05%)”", "state": "translated", "quote": "「周辺に店が少なく不便だった（19.05％）」" }, { "text": "“The Wi-Fi was weak or unusable (18.37%)”", "state": "translated", "quote": "「Wi-Fiが弱い・使えなかった（18.37％）」" }, { "text": "“A single room, even if it costs a little more (22.45%)”", "state": "translated", "quote": "「多少高くてもシングル（22.45％）」" } ], "companies": [ "株式会社ティー・アイ・エス", "合宿免許スクール" ], "published_at": "2026-07-31T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000151692.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3606002-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770710, "anchor": "n1770710", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770710", "title": "NAGASAWA limited-edition mechanical pencil “Kaweco Special 0.5 Black Green” — on sale Aug. 14, 2026 (Fri.)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "¥8,800 (tax included)", "state": "translated", "quote": "￥8,800 (税込)" }, { "text": "Size: 140 mm × Φ10 mm", "state": "translated", "quote": "サイズ：140mm×Φ10mm" }, { "text": "Weight: 16 g", "state": "translated", "quote": "重 量：16g" }, { "text": "Aug. 1, 2026 (Sat.), 0:00–", "state": "translated", "quote": "2026年8月1日（土）0：00～" }, { "text": "Aug. 6, 2026 (Thu.), 23:59", "state": "translated", "quote": "2026年8月6日（木）23：59" }, { "text": "August 14, 2026 (Friday)", "state": "translated", "quote": "2026年8月14日（金）" } ], "companies": [ "株式会社ナガサワ文具センター", "NAGASAWA" ], "published_at": "2026-07-31T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000153028.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3606000-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770709, "anchor": "n1770709", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770709", "title": "ゆずソフト最新作『ライムライト・レモネードジャム』隠杏珠のギターをモチーフとした『隠杏珠ギターモデル・メッセンジャーバッグ』2026年11月発売決定!!【AnotherAngle】", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: 9,000 yen (before tax)", "state": "translated", "quote": "販売価格：9,000円(税抜)" } ], "companies": [ "ゆずソフト", "AnotherAngle", "JUNOS INC." ], "published_at": "2026-07-31T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000163730.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3605998-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770708, "anchor": "n1770708", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770708", "title": "mindpalace partners with アドヴァンスアビリティ to support adoption of JPYC recurring payment service “JSS”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "mindpalace", "AdvanceAbility", "アドヴァンスアビリティ", "Kaia" ], "published_at": "2026-07-31T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000164228.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3605995-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770707, "anchor": "n1770707", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770707", "title": "Pokémon Card experience event at イオンモールむさし村山 Tsumugu Hiroba", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Temperatures above 35 degrees", "state": "translated", "quote": "気温35度超え" }, { "text": "2026年9月19日（土）〜27日（日）", "state": "original", "quote": "2026年9月19日（土）〜27日（日）" } ], "companies": [ "株式会社マルチプル", "イオンモールむさし村山" ], "published_at": "2026-07-31T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000177148.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3605994-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770706, "anchor": "n1770706", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770706", "title": "Passing on skills has become a social challenge in the manufacturing industry", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "About 75 registered workers met the criteria of being Tokyo residents and holding a Grade 3 or higher watch repair technician qualification", "state": "translated", "quote": "「東京都在住」「時計修理技能士3級以上」の条件に該当する登録人材は約75人でした" }, { "text": "Ogura, a watch technician at Fire Kids, has been repairing watches for more than 30 years", "state": "translated", "quote": "30年以上にわたり時計修理に携わるファイアーキッズの時計技師・小倉" } ], "companies": [ "株式会社ファイアーキッズ", "経済産業省", "リクナビNEXT", "Green", "AMBI", "ミドルの転職", "ビズリーチ" ], "published_at": "2026-07-31T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000118292.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3605993-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770705, "anchor": "n1770705", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770705", "title": "Now on sale: Put all the caddie's distance-measuring work in 1 device! The golf laser rangefinder FastDeer C2 Pro, featuring ultra-fast measurement in 0.02 seconds and a red-and-green OLED, launches on GREEN FUNDING", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Ultra-fast measurement in approximately 0.02 seconds", "state": "translated", "quote": "約0.02秒の超高速測定" }, { "text": "Suggested retail price: ¥39,800 (tax included)", "state": "translated", "quote": "メーカー希望小売価格は39,800円（税込）" }, { "text": "Special price up to 20% off", "state": "translated", "quote": "最大20%OFFの特別価格" }, { "text": "Measures approximately 20,000 times on a full charge", "state": "translated", "quote": "フル充電で約20,000回測定可能" } ], "companies": [ "FastDeer", "株式会社そばに", "GREEN FUNDING", "JLPGA" ], "published_at": "2026-07-31T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000074750.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3605991-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770704, "anchor": "n1770704", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770704", "title": "Bringing AI to the Hida region! Hidaka launches a “Regional AI Promotion Office” to help the region operate independently without relying on urban areas!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Companies were asked whether they had enough information to make use of AI. The most lacking information was “information on success stories and use cases,” with 83.3% of companies saying they did not have “sufficient access” to it.", "state": "translated", "quote": "AI活用に必要な情報が足りているかを尋ねています。もっとも不足していたのが「成功事例や活用事例の情報」で、「十分に入手できている」に当てはまらないと答えた企業は83.3%にのぼりました。" }, { "text": "This is because we have regularly met face-to-face with more than 1,000 local businesses and municipalities, primarily through intermediary support for hometown tax donations.", "state": "translated", "quote": "ふるさと納税中間支援を中心に1,000社を超える地域の事業者や自治体と、日常的に顔を合わせてきたからです。" } ], "companies": [ "株式会社ヒダカラ", "中小企業基盤整備機構" ], "published_at": "2026-07-31T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000076362.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3605989-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770703, "anchor": "n1770703", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770703", "title": "メティオサウンド 日産自動車カーライフコレクションに採用", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Sales will begin on July 31", "state": "translated", "quote": "販売開始は7月31日からとなります" } ], "companies": [ "アルパインマーケティング株式会社", "日産自動車" ], "published_at": "2026-07-31T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000078654.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770702, "anchor": "n1770702", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770702", "title": "All 3 iSDG麻辣燙 中華房 locations (Kichijoji, Otsuka and Shimokitazawa) to reopen after renovations at the same time! A renovation commemorative campaign will run from August 1 (Saturday) to 10 (Monday)!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "All 3 locations", "state": "translated", "quote": "全3店舗" }, { "text": "More than 40 kinds of ingredients", "state": "translated", "quote": "40種類以上の具材" }, { "text": "¥400 per 100 g", "state": "translated", "quote": "100gあたり400円" }, { "text": "Ingredients cost 900 yen or more", "state": "translated", "quote": "具材の金額が900円以上" }, { "text": "Noodles cost 150 yen", "state": "translated", "quote": "麺代が150円" }, { "text": "Individual additional toppings cost 200 yen", "state": "translated", "quote": "個別の追加トッピングは200円" }, { "text": "23 seats", "state": "translated", "quote": "23席" }, { "text": "34 seats", "state": "translated", "quote": "34席" }, { "text": "40 seats", "state": "translated", "quote": "40席" }, { "text": "Capital: 40,000,000 yen", "state": "translated", "quote": "資本金：40,000,000円" }, { "text": "Number of employees: 60", "state": "translated", "quote": "従業員数：60人" } ], "companies": [ "iSDG麻辣燙 中華房", "株式会社医食同源ドットコム" ], "published_at": "2026-07-31T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000017084.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3605985-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770701, "anchor": "n1770701", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770701", "title": "The “barrier around timing pregnancy efforts” comes into focus as preconception care becomes more widespread", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "About 80%", "state": "translated", "quote": "約8割" }, { "text": "About 20%", "state": "translated", "quote": "約2割" }, { "text": "Capital: 10,000,000 yen", "state": "translated", "quote": "資本金：10,000,000円" } ], "companies": [ "パスクリエイト株式会社", "ラルーンリサーチ" ], "published_at": "2026-07-31T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000042557.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3605982-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770700, "anchor": "n1770700", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770700", "title": "Niji My C: Vitamin C supplement My C White Plus collaboration with にじさんじ confirmed! Special livestream featuring Seraph Dazzlegarden and Fura Kanato to be held August 1 (Saturday) from 20:00", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Surpassed a cumulative 1.5 million servings*¹ approximately 1 year after launch", "state": "translated", "quote": "発売から約1年で累計150万食*¹を突破" }, { "text": "First subscription price: 1,980 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "初回定期価格1,980円（税込）" }, { "text": "Limited to the first 1000 sets", "state": "translated", "quote": "先着1000セット限り" } ], "companies": [ "さくらフォレスト株式会社", "ANYCOLOR株式会社", "にじさんじ" ], "published_at": "2026-07-31T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000092178.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770699, "anchor": "n1770699", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770699", "title": "Chef Kawagoe shares a nostalgic journey cycling around his hometown on YouTube", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A town with a population of approximately 17,000", "state": "translated", "quote": "人口約17,000人の町" } ], "companies": [ "宮崎県立本庄高校", "ラポール・ド・クニトミ", "サンリッチ国富店", "毎日屋", "ローム株式会社" ], "published_at": "2026-07-31T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000113.000113878.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770698, "anchor": "n1770698", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770698", "title": "No one knows what's inside until the box is opened. Additional cast announced for the unpredictable live and talk show THE BOX ~2026 Summer Edition~!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026 Summer Edition", "state": "translated", "quote": "2026 Summer Edition" }, { "text": "August 14 (Friday) to 15 (Saturday), 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月14日（金）～１５日（土）" }, { "text": "Ticket with original sticker: 11,000 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "オリジナルステッカー付きチケット：11,000円（税込）" } ], "companies": [ "朝日放送グループホールディングス株式会社", "朝日放送テレビ株式会社", "ゴーチ・ブラザーズ", "サンライズプロモーション大阪", "トリックスターエンターテイメント", "黒猫", "ニッポン放送" ], "published_at": "2026-07-31T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000116.000115665.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770697, "anchor": "n1770697", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770697", "title": "Back by popular demand! Vitamin C medicine brand Cinal will run a PayPay points campaign for 2 months starting August 1!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1,000–1,999 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "1,000～1,999円（税込）" }, { "text": "2,000–2,999 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "2,000～2,999円（税込）" }, { "text": "3,000–3,999 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "3,000～3,999円（税込）" }, { "text": "4,000 yen or more (tax included)", "state": "translated", "quote": "4,000円以上（税込）" }, { "text": "Vitamin C 2000 mg", "state": "translated", "quote": "ビタミンC2000mg" }, { "text": "L-cysteine 240mg", "state": "translated", "quote": "L-システイン240mg" } ], "companies": [ "シオノギヘルスケア株式会社", "PayPay" ], "published_at": "2026-07-31T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000119.000048538.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770696, "anchor": "n1770696", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770696", "title": "“Kobito Museum,” where visitors can experience the world of こびとづかん with their whole body, grand opens August 12 (Wednesday)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Spanning approximately 100 tsubo", "state": "translated", "quote": "約100坪の規模を誇る" }, { "text": "Adults: 1,200 yen", "state": "translated", "quote": "大人1,200円" }, { "text": "Children: 600 yen", "state": "translated", "quote": "子ども600円" }, { "text": "Cumulative circulation: 3.2 million copies", "state": "translated", "quote": "累計発行部数320万部" }, { "text": "444 types have been announced", "state": "translated", "quote": "444種類が発表されています" } ], "companies": [ "株式会社Juice", "イオンレイクタウン", "ロクリン社", "こびとづかん" ], "published_at": "2026-07-31T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000140.000074811.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770695, "anchor": "n1770695", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770695", "title": "Side airbag canceller [genuine connector types B and C] now available!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: 3,300 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：3,300円（税込）" }, { "text": "Employees: 21", "state": "translated", "quote": "社員数:21名" }, { "text": "Revenue: about 1.6 billion yen", "state": "translated", "quote": "売上高:約16億円" } ], "companies": [ "ブリッド株式会社", "BRIDE" ], "published_at": "2026-07-31T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000147.000034991.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770694, "anchor": "n1770694", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770694", "title": "Free admission for visitors whose names are associated with “flowers”! August 7 is “Hanayashiki Day”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "173rd anniversary of the park's opening", "state": "translated", "quote": "開園173周年" }, { "text": "In reference to 1853, the year Hanayashiki was founded", "state": "translated", "quote": "花やしきが誕生した1853年にちなみ" }, { "text": "浅草花やしきペア招待券10組20名様", "state": "original", "quote": "浅草花やしきペア招待券10組20名様" }, { "text": "各企業に浅草花やしき招待券50枚を配布×10社", "state": "original", "quote": "各企業に浅草花やしき招待券50枚を配布×10社" } ], "companies": [ "株式会社花やしき", "浅草花やしき", "マルハナ商店", "東京スカイツリー®" ], "published_at": "2026-07-31T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000147.000082301.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770693, "anchor": "n1770693", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770693", "title": "大聖堂で模擬挙式を体験！ノートルダム宇部が15周年記念イベント出演者を一般公募～新郎新婦役・両親役を募集、地域参加型の模擬挙式を開催～", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "15th anniversary", "state": "translated", "quote": "15周年記念" }, { "text": "September 13, 2026 (Sun.)", "state": "translated", "quote": "2026年9月13日（日）" }, { "text": "Through Sunday, August 16, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月16日（日）まで" } ], "companies": [ "株式会社日本セレモニー", "ノートルダム宇部", "FIVESTAR WEDDING" ], "published_at": "2026-07-31T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000150.000039857.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770692, "anchor": "n1770692", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770692", "title": "Signboard that has gone viral on social media: Fully booked 2 days after recruitment opened; additional tour urgently announced for a trip to see the wild “that sign”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approximately 2,800 visitors in 10 days", "state": "translated", "quote": "10日間で約2,800人が来場" }, { "text": "Tour price: 12,800 yen", "state": "translated", "quote": "旅行代金： 12,800円" } ], "companies": [ "松田ペット", "ハミングツアー", "株式会社KOKK", "銀座・新潟情報館 THE NIIGATA" ], "published_at": "2026-07-31T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000164.000093838.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770691, "anchor": "n1770691", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770691", "title": "Kazuo Tokumitsu to speak at the 14th World and Japan Hepatitis Day Forum", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "I have served as a health measures public relations ambassador for more than 10 years", "state": "translated", "quote": "健康対策広報大使の活動を10年以上させていただいております" }, { "text": "People tell me I hit the ball well for someone who is 85 when I play golf", "state": "translated", "quote": "ゴルフでは85歳の割によく飛ばすと言ってもらえます" } ], "companies": [ "杉良太郎", "長嶋茂雄", "長崎医療センター" ], "published_at": "2026-07-31T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000167.000077862.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770690, "anchor": "n1770690", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770690", "title": "UMAbred PARK, the theme park (?) from racehorse goods brand UMAbred, returns as a pop-up! Running 8/7–8/17 at 丸井今井 Sapporo Main Store! Race-themed items also debut!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Scheduled for 8/7 (Friday) to 8/17 (Monday)", "state": "translated", "quote": "8/7（金）～8/17（月）の日程で" }, { "text": "丸井今井 Sapporo Main Store, 3F", "state": "translated", "quote": "丸井今井札幌本店3F" }, { "text": "Hours: 10:30–19:30", "state": "translated", "quote": "開催時間：10:30-19:30" }, { "text": "All 8 horses will appear", "state": "translated", "quote": "全8頭が登場いたします" }, { "text": "Capsule toy products (6 types)", "state": "translated", "quote": "カプセルトイ商品（6種類）" } ], "companies": [ "UMAbred", "丸井今井", "netkeiba", "鷹月ナト" ], "published_at": "2026-07-31T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000278.000012425.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770689, "anchor": "n1770689", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770689", "title": "伍代夏子・吉原朝馬 特別防犯支援官 徳島県警「みんとめ！徳島美馬大作戦」にて広報啓発を実施", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Downloading and setup are easy and take about 2 minutes", "state": "translated", "quote": "ダウンロードや設定自体は2分程で簡単にできます" } ], "companies": [ "徳島県警", "警察庁", "ストップ・オレオレ詐欺47〜家族の絆作戦〜』プロジェクトチーム" ], "published_at": "2026-07-31T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000283.000046264.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770688, "anchor": "n1770688", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770688", "title": "Yumi Wakatsuki's 15th anniversary photobook FIRST EGOISM set for release on September 18 (Friday)! Preorders open July 31 (Friday) at 18:00. 4 purchase plans with exclusive bonuses announced", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Set for release on September 18 (Friday), 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月18日（金）に発売決定" }, { "text": "Price: ¥4,400 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：4,400円（税込）" }, { "text": "Signed book handover event plan (2-book set): 8,800 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "サイン本お渡し会プラン（2冊セット）8,800円（税込）" }, { "text": "Name-personalized book handover event plan (4-book set): 17,600 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "お名前入りお渡し会プラン（4冊セット）17,600円（税込）" }, { "text": "Book handover event plan with a comment (6-book set): 26,400 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "コメント入りお渡し会プラン（6冊セット）26,400円（税込）" }, { "text": "Scheduled event date: October 10 (Saturday), 2026", "state": "translated", "quote": "開催予定日：2026年10月10日（土）" }, { "text": "Event date: September 19 (Saturday), 2026", "state": "translated", "quote": "開催日：2026年9月19日（土）" }, { "text": "Sale price: 5,500 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "販売価格：5,500円（税込）" }, { "text": "Special edition with acrylic photo stand, exclusive to セブンネットショッピング: 6,200 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "セブンネットショッピング限定アクリルフォトスタンド付き特別版 6,200円（税込）" } ], "companies": [ "株式会社ヘリテージ", "紀伊國屋書店", "Amazon", "セブンネットショッピング", "若月佑美 Ofiicial Fan Club「未開発区域」" ], "published_at": "2026-07-31T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000327.000074237.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770687, "anchor": "n1770687", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770687", "title": "宮本美季率いるジャズバンド“miki et nana”、デビュー・アルバム『THE BEGINNING』発売決定。さらにティザー＆コメント映像が公開", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Set for release on October 21 (Wednesday), 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月21日(水)リリースする" }, { "text": "¥3,300 (tax included)", "state": "translated", "quote": "¥3,300(税込)" }, { "text": "Featuring a total of 8 tracks", "state": "translated", "quote": "全8曲を収める" } ], "companies": [ "miki et nana", "Netflix", "Earth, Wind & Fire", "Kamnabi Records", "ディスクユニオン", "株式会社ディスクユニオン", "米澤美玖", "服部良一", "西條八十", "松尾潔", "宮本美季", "竹田麻里絵", "那姫", "西川彩織", "水永康貴" ], "published_at": "2026-07-31T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000364.000033531.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770686, "anchor": "n1770686", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770686", "title": "マリナ リナルデ、マリナ リナルディ 東武百貨店 池袋店をオープン", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Midi-length gilet ¥156,200 (tax included)", "state": "translated", "quote": "ミディ丈ジレ \\156,200税込" }, { "text": "Silk wide-leg pants ¥179,300 (tax included)", "state": "translated", "quote": "シルク ワイドパンツ \\179,300税込" }, { "text": "Bag ¥59,400 (tax included)", "state": "translated", "quote": "バッグ \\59,400税込" }, { "text": "Suede-collar denim jacket ¥97,900 (tax included)", "state": "translated", "quote": "スエードカラー デニムジャケット \\97,900税込" }, { "text": "Jersey blouse ¥74,800 (tax included)", "state": "translated", "quote": "ジャージブラウス \\74,800税込" }, { "text": "Denim skirt ¥61,600 (tax included)", "state": "translated", "quote": "デニムスカート \\61,600税込" } ], "companies": [ "マリナ リナルディ", "東武百貨店" ], "published_at": "2026-07-31T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000367.000008758.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770685, "anchor": "n1770685", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770685", "title": "LOVEBOAT introduces its classic-logo daypack!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: 4,950 yen each (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：各¥4,950（税込）" } ], "companies": [ "LOVEBOAT", "イーカムグループ" ], "published_at": "2026-07-31T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000375.000085881.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770684, "anchor": "n1770684", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770684", "title": "Notice of fundraising donations for victims of the “Reiwa 8 Kumamoto Earthquake”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Beginning sequentially from Friday, July 31, 2026, through Monday, August 31", "state": "translated", "quote": "2026年7月31日(金)より順次開始～8月31日(月)" } ], "companies": [ "サミット株式会社" ], "published_at": "2026-07-31T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000438.000047928.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770683, "anchor": "n1770683", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770683", "title": "Simply sit down and naturally become more aware of your posture. A new sitting habit to make every day more comfortable. [New Makuake Project]", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Goal: 100,000 yen", "state": "translated", "quote": "目標金額：100,000円" }, { "text": "Project launches: Friday, July 31, 2026", "state": "translated", "quote": "プロジェクト開始：2026年7月31日（金）" }, { "text": "Project ends: August 17 (Mon.), 2026", "state": "translated", "quote": "プロジェクト終了：2026年8月17日（月）" } ], "companies": [ "株式会社ニーズ", "株式会社サンファミリー", "Makuake" ], "published_at": "2026-07-31T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000480.000075529.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770682, "anchor": "n1770682", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770682", "title": "Starting tomorrow: a limited 2-day event! On August 01, celebrate “Takeshobo Day” with 70% off comics, books and photo collections!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "70% off all eligible products", "state": "translated", "quote": "対象商品全点70％オフ" }, { "text": "50% off BL/TL comics and more", "state": "translated", "quote": "BL/TLコミックなどは50％オフ" }, { "text": "200 yen per book (before tax)", "state": "translated", "quote": "一冊200円(税抜)" }, { "text": "Read 40% of each volume for free", "state": "translated", "quote": "各巻それぞれ『40』％分も無料で読めちゃう" } ], "companies": [ "株式会社竹書房", "株式会社ソニー・ミュージックエンタテインメント", "Reader Store" ], "published_at": "2026-07-31T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000577.000109856.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770681, "anchor": "n1770681", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770681", "title": "Tribute for OSCAR PEATERSON, “We Get Requests revisited” presented by Tadayuki Umino, to be held Friday, October 16, at I'M A SHOW in Yurakucho", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "All seats reserved: 8,200 yen", "state": "translated", "quote": "全席指定：8,200円" }, { "text": "Drink charge: 600 yen", "state": "translated", "quote": "ドリンク代600円" } ], "companies": [ "海野雅威トリオ", "サンライズプロモーション", "I'M A SHOW", "ロイ・ハーグローヴ・クインテット", "ジェフ・ハミルトン・トリオ", "NHKスペシャル", "ヴィレッジ・ヴァンガード", "ジミー・コブ・トリオ", "Newtide Jazz Orchestra" ], "published_at": "2026-07-31T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000914.000041063.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770680, "anchor": "n1770680", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770680", "title": "“ハリウッド・フェスティバル・オーケストラ New Year Concert 2027” set for January 2027 in Osaka, Yokohama and Tokyo! Special guests include Takanori Sato (LE VELVETS), Rimi Natsukawa and Seiko Niizuma", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "S seats: 9,800 yen", "state": "translated", "quote": "S席: 9,800円" }, { "text": "A seats: 7,800 yen", "state": "translated", "quote": "A席: 7,800円" }, { "text": "B seats: 5,800 yen", "state": "translated", "quote": "B席: 5,800円" }, { "text": "BOX seats 18,000 yen", "state": "translated", "quote": "BOX席18,000円" }, { "text": "Balcony BOX seats (2 tickets) 19,600 yen", "state": "translated", "quote": "バルコニー BOX席(2枚)19,600円" }, { "text": "S seats: 10,800 yen", "state": "translated", "quote": "S席: 10,800円" }, { "text": "A seats: 8,800 yen", "state": "translated", "quote": "A席: 8,800円" }, { "text": "B seats: 6,800 yen", "state": "translated", "quote": "B席: 6,800円" }, { "text": "S seats: 11,800 yen", "state": "translated", "quote": "S席: 11,800円" }, { "text": "A seats: 9,800 yen", "state": "translated", "quote": "A席: 9,800円" }, { "text": "B seats: 7,800 yen", "state": "translated", "quote": "B席: 7,800円" }, { "text": "SS seats: 14,800 yen", "state": "translated", "quote": "SS席: 14,800円" }, { "text": "A seats: 9,800", "state": "translated", "quote": "A席: 9,800" } ], "companies": [ "ハリウッド・フェスティバル・オーケストラ", "テンポプリモ", "サンライズプロモーション", "ダイナミックプラス株式会社" ], "published_at": "2026-07-31T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000916.000041063.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770679, "anchor": "n1770679", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770679", "title": "R.ALAGAN（ララガン） 2026 Fall/Winter Order Fair to be held at TOMORROWLAND, touring 3 stores in Kobe, Hakata and Sapporo. Orders will be accepted for a wide range of jewelry, including new pieces", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "SWIRL STONE RING 363.000 (tax in)", "state": "original", "quote": "SWIRL STONE RING 363.000 (tax in)" }, { "text": "DISTORTED PEARL CHOKER 50,600 (tax included)", "state": "translated", "quote": "DISTORTED PEARL CHOKER 50,600 (tax in)" }, { "text": "RIPPLE EARRINGS 99,000 (tax included)", "state": "translated", "quote": "RIPPLE EARRINGS 99,000 (tax in)" }, { "text": "AMULET CODE NECKLACE 82,500 (tax included)", "state": "translated", "quote": "AMULET CODE NECKLACE 82,500 (tax in)" }, { "text": "THIN FIBULA CHAIN BRACELET 55.000 (tax in)", "state": "original", "quote": "THIN FIBULA CHAIN BRACELET 55.000 (tax in)" }, { "text": "DOG RING 71.500 (tax in)", "state": "original", "quote": "DOG RING 71.500 (tax in)" }, { "text": "RIPPLE RING 99.000 (tax in)", "state": "original", "quote": "RIPPLE RING 99.000 (tax in)" } ], "companies": [ "TOMORROWLAND", "R.ALAGAN（ララガン）" ], "published_at": "2026-07-31T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000958.000050309.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770678, "anchor": "n1770678", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770678", "title": "Post-event online sales begin for THEキャラSHOP merchandise from the TV anime Tokyo Revengers!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: ¥550 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：550円（税込）" }, { "text": "Price: ¥440 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：440円（税込）" }, { "text": "Price: 770 yen each (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：各770円（税込）" }, { "text": "Price: 2,200 yen each (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：各2,200円（税込）" }, { "text": "Price: 2,530 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：2,530円（税込）" }, { "text": "Price: ¥660 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：660円（税込）" }, { "text": "Friday, July 31, 2026, 18:00–Wednesday, August 19, 23:59", "state": "translated", "quote": "2026年7月31日(金)18:00～8月19日(水)23:59" }, { "text": "Shipping will begin sequentially from early to late October 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月上旬～下旬以降順次発送" } ], "companies": [ "株式会社コンテンツシード", "THEキャラ通販サイト", "アニメ「東京リベンジャーズ」製作委員会" ], "published_at": "2026-07-31T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001014.000069812.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770677, "anchor": "n1770677", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770677", "title": "New merchandise from the TV anime Ghost Concert: missing Songs goes on sale!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: ¥550 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：550円（税込）" }, { "text": "Price: 1,320 yen each (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：各1,320円（税込）" }, { "text": "Price: 1,760 yen each (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：各1,760円（税込）" }, { "text": "Price: ¥2,640 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：2,640円（税込）" }, { "text": "Price: ¥825 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：825円（税込）" } ], "companies": [ "株式会社コンテンツシード", "THEキャラ" ], "published_at": "2026-07-31T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001026.000069812.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770676, "anchor": "n1770676", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770676", "title": "Post-event online sales begin for Yumeiro Cast 10th Anniversary After Party merchandise!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: ¥660 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：660円（税込）" }, { "text": "Price: ¥550 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：550円（税込）" }, { "text": "Price: 1,540 yen each (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：各1,540円（税込）" }, { "text": "Price: 1,870 yen each (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：各1,870円（税込）" }, { "text": "Price: ¥1,430 each (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：各1,430円（税込）" }, { "text": "Price: 1,100 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：1,100円（税込）" }, { "text": "Price: ¥1,485 each (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：各1,485円（税込）" }, { "text": "Friday, July 31, 2026, 18:00–Monday, August 24, 23:59", "state": "translated", "quote": "2026年7月31日(金)18:00～8月24日(月)23:59" }, { "text": "Shipping to begin sequentially from mid-October to early November 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月中旬～11月上旬以降順次発送" } ], "companies": [ "株式会社コンテンツシード", "SEGA", "夢色カンパニー", "THEキャラ" ], "published_at": "2026-07-31T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001028.000069812.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770675, "anchor": "n1770675", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770675", "title": "Post-event online sales begin for the でこれいと・でこれいしょん POP UP SHOP!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: ¥440 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：440円（税込）" }, { "text": "Price: ¥550 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：550円（税込）" }, { "text": "Price: 880 yen each (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：各880円（税込）" }, { "text": "Price: 1,100 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：1,100円（税込）" }, { "text": "Price: 1,320 yen each (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：各1,320円（税込）" }, { "text": "Price: 1,760 yen each (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：各1,760円（税込）" }, { "text": "Price: 3,300 yen each (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：各3,300円（税込）" }, { "text": "Price: 3,850 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：3,850円（税込）" }, { "text": "Price: 5,500 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：5,500円（税込）" } ], "companies": [ "株式会社コンテンツシード", "THEキャラ" ], "published_at": "2026-07-31T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001032.000069812.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770674, "anchor": "n1770674", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770674", "title": "[OTOMATE LOGBOOK PAGE02. “9 R.I.P. sequel”] Event set for November 22 at Bellesalle Takadanobaba! Advance lottery applications for エポスカード members open today!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Premium seat: ¥28,000", "state": "translated", "quote": "プレミアムシート：28,000円" }, { "text": "Standard seat: ¥11,800", "state": "translated", "quote": "スタンダードシート：11,800円" }, { "text": "All seats reserved: ¥9,800", "state": "translated", "quote": "全席指定：9,800円" } ], "companies": [ "アイディアファクトリー株式会社", "オトメイト", "エポスカード", "株式会社エポスカード", "デザインファクトリー株式会社", "株式会社アズプロジェクト", "株式会社ムービック・プロモートサービス" ], "published_at": "2026-07-31T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001068.000080401.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1770673, "anchor": "n1770673", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260731-18/index-en-p2.html#n1770673", "title": "Character bromide prints from “STGR FILM LIVE『Bond 4ward』” are now available on Seven-Eleven multi-copy machines; sales begin through メモカぴあ!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "L-size: 400 yen per sheet (tax included)", "state": "translated", "quote": "L判400円/枚（税込）" }, { "text": "2L-size: 600 yen per sheet (tax included)", "state": "translated", "quote": "2L判600円/枚（税込）" }, { "text": "Product designs: 23 types in total", "state": "translated", "quote": "商品デザイン：全23種" } ], "companies": [ "株式会社セブン‐イレブン・ジャパン", "ストグラ", "メモカぴあ" ], "published_at": "2026-07-31T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001085.000155396.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }