{ "edition": "20260730-21", "language": "en", "period_start": "2026-07-30T21:00:00+09:00", "period_end": "2026-07-31T00:00:00+09:00", "page": 1, "pages": 2, "received_in_period": 139, "listed_in_period": 139, "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Taiwan, 108 items from 3 sources; Japan, 31 items from 1 source.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.", "countries": [ { "code": "TW", "name": "Taiwan", "items": 108, "sources": 3 }, { "code": "JP", "name": "Japan", "items": 31, "sources": 1 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 1757739, "anchor": "n1757739", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757739", "title": "高宇杰 smashes 3 hits as Brothers' lineup erupts, snapping 樂天桃猿's 3-game winning streak", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The team racked up 13 hits", "state": "translated", "quote": "團隊狂掃13支安打" }, { "text": "高宇杰 delivers a 3-hit game", "state": "translated", "quote": "高宇杰繳出3安「猛打賞」" }, { "text": "They won 10-5 in the final, snapping 樂天桃猿's 3-game winning streak", "state": "translated", "quote": "終場以10比5斬斷樂天桃猿3連勝" }, { "text": "Starting pitcher 鄭浩鈞 picked up his 4th win", "state": "translated", "quote": "先發投手鄭浩鈞則進帳第4勝" }, { "text": "Giving the Brothers an early lead to build on", "state": "translated", "quote": "讓兄弟提早奠定勝基" }, { "text": "The Brothers won by 5 runs in the final", "state": "translated", "quote": "兄弟終場就以5分之差奪勝" } ], "companies": [ "中信兄弟", "樂天桃猿" ], "published_at": "2026-07-30T23:35:53+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202607300391.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757740, "anchor": "n1757740", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757740", "title": "波蘭 prime minister: unidentified object that fell in the country was likely a Russian Kh-101 ballistic missile", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "塔爾納瓦-可羅尼亞 (Tarnawa-Kolonia) is just over 100 kilometers from 烏克蘭's border", "state": "translated", "quote": "塔爾納瓦-可羅尼亞（Tarnawa-Kolonia）距離烏克蘭國界僅略多於100公里" }, { "text": "俄羅斯 launched an airstrike on 烏克蘭 late yesterday, killing at least 8 people", "state": "translated", "quote": "俄羅斯昨天深夜空襲烏克蘭，造成至少8人死亡" }, { "text": "波蘭軍隊作戰指揮部表示，今天凌晨3時40分（台灣時間30日上午9時40分）在領空偵測到1個物體", "state": "original", "quote": "波蘭軍隊作戰指揮部表示，今天凌晨3時40分（台灣時間30日上午9時40分）在領空偵測到1個物體" }, { "text": "波蘭內政部則在社群媒體平台X發文說，墜落物造成1個約10公尺寬的坑洞", "state": "original", "quote": "波蘭內政部則在社群媒體平台X發文說，墜落物造成1個約10公尺寬的坑洞" } ], "companies": [ "波蘭", "俄羅斯", "烏克蘭", "利維夫", "塔爾納瓦-可羅尼亞", "圖斯克", "Donald Tusk", "波蘭軍隊作戰指揮部", "波蘭內政部", "X" ], "published_at": "2026-07-30T23:33:51+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202607300390.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757738, "anchor": "n1757738", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757738", "title": "France's Q2 economic growth at 0.2%; repeated heat waves add pressure to full-year outlook", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "France's economy still grew 0.2% in the second quarter of this year", "state": "translated", "quote": "法國今年第2季經濟成長率仍有0.2%" }, { "text": "France's economy contracted slightly by 0.1% in the first quarter of this year", "state": "translated", "quote": "法國今年第1季經濟略為萎縮0.1%" }, { "text": "Below the 0.3% previously forecast by INSEE", "state": "translated", "quote": "不如INSEE先前預估的0.3%" }, { "text": "Each heat wave could reduce economic growth by 0.05 to 0.2 percentage points", "state": "translated", "quote": "每次熱浪都可能使經濟成長減少0.05到0.2個百分點" }, { "text": "The August 2003 heat wave cost the French economy about 0.3 percentage points in annual growth", "state": "translated", "quote": "2003年8月熱浪對法國全年經濟造成約0.3個百分點的損失" }, { "text": "The French government lowered its forecast for economic growth this year from 0.9% to 0.7% early this month", "state": "translated", "quote": "法國政府本月初將今年預估經濟成長率從0.9%下調至0.7%" } ], "companies": [ "法國國家統計及經濟研究局（INSEE）", "法國中央銀行", "史丹佛大學", "迴聲報（Les Echos）" ], "published_at": "2026-07-30T23:25:49+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202607300389.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757736, "anchor": "n1757736", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757736", "title": "Berlin attack sparks debate on LGBTQ rights; center-left party again pushes for gender identity to be enshrined in constitution", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1 dead, 29 injured", "state": "translated", "quote": "1死29傷" }, { "text": "A history spanning more than 30 years", "state": "translated", "quote": "30多年歷史" } ], "companies": [ "社民黨", "綠黨", "左派黨", "基民盟／基社盟", "另類選擇黨" ], "published_at": "2026-07-30T23:18:46+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202607300388.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757735, "anchor": "n1757735", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757735", "title": "保險業上半年大賺3094億 壽險淨值衝4.1兆新高", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The insurance industry posted profits of NT$309.4 billion in the first half of this year", "state": "translated", "quote": "保險業今年上半年獲利達新台幣3094億元" }, { "text": "Life insurers' net worth reached NT$4.1854 trillion at the end of June", "state": "translated", "quote": "壽險業6月底淨值達4兆1854億元" }, { "text": "Life insurers' pretax profit totaled NT$277.9 billion in the first half", "state": "translated", "quote": "累計壽險業上半年稅前盈餘達2779億元" }, { "text": "First-half profit totaled NT$31.5 billion", "state": "translated", "quote": "累計上半年獲利達315億元" }, { "text": "Up NT$275.1 billion month over month", "state": "translated", "quote": "月增2751億元" }, { "text": "The foreign exchange valuation reserve balance stood at NT$699.7 billion at the end of June", "state": "translated", "quote": "6月底外匯價格變動準備金餘額為6997億元" }, { "text": "The foreign exchange valuation reserve balance, combined with the special reserve for foreign exchange risks, totaled NT$1.0648 trillion", "state": "translated", "quote": "外價金餘額加特別盈餘公積外匯風險固定準備後，合計達1兆648億元" }, { "text": "Life insurers' net foreign investment exposure stood at NT$8.9449 trillion at the end of June", "state": "translated", "quote": "壽險業6月底國外投資淨曝險為8兆9449億元" } ], "companies": [ "金管會", "保險局" ], "published_at": "2026-07-30T23:15:44+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202607300387.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757732, "anchor": "n1757732", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757732", "title": "今彩539 draw No. 115184: no jackpot winner", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Winning numbers: 16, 08, 04, 38, 07", "state": "translated", "quote": "中獎號碼16、08、04、38、07" }, { "text": "177 second-prize winning tickets", "state": "translated", "quote": "貳獎177注中獎" }, { "text": "Prize of NT$20,000 per ticket", "state": "translated", "quote": "每注獎金新台幣2萬元" }, { "text": "3-Star winning number: 285", "state": "translated", "quote": "3星彩中獎號碼285" }, { "text": "167 first-prize winning tickets", "state": "translated", "quote": "壹獎167注中獎" }, { "text": "NT$5,000 prize per ticket", "state": "translated", "quote": "每注獎金5000元" }, { "text": "4-Star winning number: 2931", "state": "translated", "quote": "4星彩中獎號碼2931" }, { "text": "42 first-prize winning tickets", "state": "translated", "quote": "壹獎42注中獎" }, { "text": "NT$50,000 prize per ticket", "state": "translated", "quote": "每注獎金5萬元" } ], "companies": [ "台彩公司" ], "published_at": "2026-07-30T23:07:42+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202607300386.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757733, "anchor": "n1757733", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757733", "title": "威力彩 draw No. 115061: no jackpot winner", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Prize money: NT$11,481,047", "state": "translated", "quote": "獎金新台幣1148萬1047元" } ], "companies": [ "中央社", "台彩" ], "published_at": "2026-07-30T23:05:40+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202607300385.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757731, "anchor": "n1757731", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757731", "title": "Zhubei mayoral race: blue-white cooperation continues", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "國民黨", "民眾黨", "民進黨" ], "published_at": "2026-07-30T23:02:38+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202607300384.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757669, "anchor": "n1757669", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757669", "title": "U.S. Q2 GDP expands 1.5%, below expectations; core inflation rises 3.3% year over year in June", "title_state": "translated", "summary": "U.S. GDP grew 1.5% in the second quarter, below expectations, while core PCE rose 3.3% year over year in June, in line with expectations. The slowdown was mainly dragged down by declines in government spending, business investment and exports.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "U.S. gross domestic product (GDP) expanded 1.5% in the second quarter", "state": "translated", "quote": "美國第2季國內生產毛額（GDP）擴張1.5%" }, { "text": "Economists surveyed by 道瓊（Dow Jones） had forecast growth of 1.8%", "state": "translated", "quote": "道瓊（Dow Jones）訪調的經濟學家原本預估擴張1.8%" }, { "text": "U.S. GDP grew 2.1% in the first quarter", "state": "translated", "quote": "美國第1季GDP增幅為2.1%" }, { "text": "The core personal consumption expenditures price index (PCE) rose 3.3% year over year in June", "state": "translated", "quote": "6月核心個人消費支出物價指數（PCE）年增3.3%" }, { "text": "U.S. PCE fell 0.1% in June month over month and rose 3.7% from a year earlier", "state": "translated", "quote": "美國6月PCE月減0.1%，與去年同期相比攀升3.7%" }, { "text": "Core PCE rose 0.1% month over month", "state": "translated", "quote": "核心PCE月比上揚0.1%" }, { "text": "The market forecast was 0.2%", "state": "translated", "quote": "市場預估值0.2%" }, { "text": "New U.S. applications for unemployment benefits increased by 9,000", "state": "translated", "quote": "美國新申請失業給付人數增加9000人" }, { "text": "To 197,000", "state": "translated", "quote": "至19萬7000人" }, { "text": "The estimate by analysts surveyed by 慧甚（FactSet） was 207,000", "state": "translated", "quote": "慧甚（FactSet）訪調分析師預估的20萬7000人" } ], "companies": [ "道瓊（Dow Jones）", "慧甚（FactSet）", "聯準會", "美國央行聯邦準備理事會（Fed）", "美國商務部", "商務部經濟分析局（Bureau of Economic Analysis）", "美國財經媒體CNBC", "美聯社", "美國勞工部" ], "published_at": "2026-07-30T22:58:35+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202607300383.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757670, "anchor": "n1757670", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757670", "title": "Controversy over Japanese officials seen with hands in pockets; 劉勁松 reportedly set to become China's ambassador to Australia", "title_state": "translated", "summary": "劉勁松, former director general of the Asian Affairs Department at China's Foreign Ministry, is expected to become China's ambassador to Australia, succeeding 肖千. 劉勁松 once drew criticism for keeping his hands in his pockets during talks with Japanese officials.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "肖千, 61, has served as China's ambassador to Australia since January 2022", "state": "translated", "quote": "61歲的肖千自2022年1月開始擔任中國駐澳洲大使" }, { "text": "November 2025", "state": "translated", "quote": "2025年11月" } ], "companies": [ "中国外交部", "澳洲金融评论报", "日本外務省" ], "published_at": "2026-07-30T22:57:33+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202607300382.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757604, "anchor": "n1757604", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757604", "title": "Microsoft earnings bolster confidence in AI market; U.S. stocks open higher", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The Dow Jones Industrial Average opened up 520.1 points, or 1.01%", "state": "translated", "quote": "道瓊工業指數開盤攀漲520.1點或1.01%" }, { "text": "At 52114.27 points", "state": "translated", "quote": "報52114.27點" }, { "text": "The S&P 500 opened up 74.3 points, or 1.02%", "state": "translated", "quote": "標準普爾500指數開盤揚升74.3點或1.02%" }, { "text": "At 7390.45 points", "state": "translated", "quote": "報7390.45點" }, { "text": "The Nasdaq Composite opened up 409.1 points, or 1.67%", "state": "translated", "quote": "那斯達克指數開盤走高409.1點或1.67%" }, { "text": "At 24852.05 points", "state": "translated", "quote": "報24852.05點" } ], "companies": [ "微軟公司", "Microsoft" ], "published_at": "2026-07-30T22:55:31+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202607300381.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757605, "anchor": "n1757605", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757605", "title": "Margin financing balance on listed stocks falls another NT$13.1 billion, below NT$500 billion", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Down another NT$13.143 billion", "state": "translated", "quote": "再減131.43億元" }, { "text": "Fell below the NT$500 billion mark", "state": "translated", "quote": "跌破5000億元大關" }, { "text": "Dropped to NT$493.867 billion", "state": "translated", "quote": "降至新台幣4938.67億元" }, { "text": "A total plunge of NT$88.954 billion over 6 days", "state": "translated", "quote": "合計6天總共大減889.54億元" } ], "companies": [ "台灣證券交易所" ], "published_at": "2026-07-30T22:48:29+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202607300380.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757600, "anchor": "n1757600", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757600", "title": "5 Chinese economic development zones rank at the bottom in assessment, lose national-level status", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "5 economic development zones", "state": "translated", "quote": "5個經開區" }, { "text": "228 national-level economic development zones", "state": "translated", "quote": "228家國家級經開區" }, { "text": "49", "state": "translated", "quote": "49個" } ], "companies": [ "中國商務部" ], "published_at": "2026-07-30T22:37:26+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202607300379.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757601, "anchor": "n1757601", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757601", "title": "National security officials: China Unification Promotion Party threatens national security and democracy; dissolution has international precedents", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Between 2010 and 2024, 134 China Unification Promotion Party members were found to be implicated in crimes including murder, robbery and cross-border human trafficking", "state": "translated", "quote": "2010年至2024年間查獲統促黨員涉殺人、強盜、跨國人口販運等罪高達134人" }, { "text": "The party was ultimately ordered dissolved by the Supreme Court and formally announced the end of all activities in 2013", "state": "translated", "quote": "該黨最後經過最高法院裁定解散，最終於2013年宣布正式終止一切活動" }, { "text": "South Korea's Unified Progressive Party was accused of admiring North Korea and undermining democratic institutions; in 2014, party official Lee Seok-ki and members tried to attack and sabotage critical facilities, including South Korean communications equipment and oil storage sites", "state": "translated", "quote": "南韓的統合進步黨因推崇北韓、破壞民主制度，2014年該黨幹部李石基及其黨員試圖襲擊、破壞南韓通信設備和儲油等核心設施" } ], "companies": [ "中華統一促進黨", "西班牙巴塔蘇納黨", "南韓統合進步黨", "埃塔", "竹聯幫" ], "published_at": "2026-07-30T22:37:24+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202607300378.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757598, "anchor": "n1757598", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757598", "title": "Extreme weather batters Brazil in succession; El Niño reflects global warming crisis", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Gusts of nearly 125 kilometers were also recorded in São Paulo state", "state": "translated", "quote": "聖保羅州內更測得近125公里的陣風" }, { "text": "Major power outages hit Rio amid strong winds, affecting more than 1.34 million households", "state": "translated", "quote": "里約在強風中出現大規模停電，逾134萬戶受影響" }, { "text": "Surface temperatures in equatorial Pacific waters could rise to 3 degrees Celsius above average", "state": "translated", "quote": "太平洋赤道海域表面溫度或將升高至比平均值高攝氏3度" } ], "companies": [ "BBC" ], "published_at": "2026-07-30T22:36:16+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202607300375.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757596, "anchor": "n1757596", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757596", "title": "Wildfires ease in France and Spain; Crete blaze in Greece forces thousands to evacuate", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "220,000 people evacuated their homes", "state": "translated", "quote": "22萬人撤離家園" }, { "text": "About 240 homes destroyed", "state": "translated", "quote": "約240間房屋被毀" }, { "text": "The area burned remained at 42,000 hectares", "state": "translated", "quote": "燃燒的土地維持在4萬2000公頃" }, { "text": "Burned 27,000 hectares of land", "state": "translated", "quote": "燒毀2萬7000公頃土地" }, { "text": "Destroyed at least 100 homes", "state": "translated", "quote": "至少摧毀100棟房屋" }, { "text": "Forced more than 600 people to evacuate", "state": "translated", "quote": "迫使逾600人撤離" }, { "text": "The burned area reached about 50,000 hectares", "state": "translated", "quote": "燒毀的土地面積約達5萬公頃" }, { "text": "At least 115 fires", "state": "translated", "quote": "至少115起火災" }, { "text": "110 fires brought under control", "state": "translated", "quote": "110處火勢獲得控制" } ], "companies": [ "法新社" ], "published_at": "2026-07-30T22:35:22+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202607300377.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757597, "anchor": "n1757597", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757597", "title": "Changhua Fukhan wind power project: EIA panel meeting recommends against development", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Plans to build 14 wind turbines", "state": "translated", "quote": "擬設14座風機" }, { "text": "Changhua already has 125 onshore wind turbines", "state": "translated", "quote": "彰化已有125座陸域風機" }, { "text": "There are 5 wind turbines within 1 kilometer", "state": "translated", "quote": "1公里內就有5支風機" }, { "text": "Just 300 meters from the 2 nearest cattle sheds", "state": "translated", "quote": "與最靠近的2戶牛舍距離只有300公尺" } ], "companies": [ "彰化福漢風力發電廠計畫" ], "published_at": "2026-07-30T22:34:20+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202607300376.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757599, "anchor": "n1757599", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757599", "title": "Vendors displaced by Zhongzheng Market relocation petition for subsidies; Hsinchu City Government: Will continue discussions", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "NT$400,000 in compensation", "state": "translated", "quote": "新台幣40萬元補償金" }, { "text": "Can only operate through the end of November", "state": "translated", "quote": "只能營業到11月底" }, { "text": "Struggled to keep going for 10 years", "state": "translated", "quote": "苦撐10年" }, { "text": "24 vendors", "state": "translated", "quote": "24家攤商" }, { "text": "17 have signed the “Beimen Market Relocation Letter of Intent”", "state": "translated", "quote": "17家已簽署「北門市場搬遷意向書」" } ], "companies": [ "新竹市政府", "時代力量", "民進黨", "中正市場攤商自治會" ], "published_at": "2026-07-30T22:29:13+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202607300374.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757592, "anchor": "n1757592", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757592", "title": "Taiwan stocks accelerate their slide to the bottom and deleverage? 金管會 cites 2 indicators, both above margin-call thresholds", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Taiwan stocks fell 8.52% this week", "state": "translated", "quote": "台股本週跌幅8.52%" }, { "text": "The overall collateral maintenance ratio for margin trading was 161.63%", "state": "translated", "quote": "信用交易的整戶擔保維持率為161.63%" }, { "text": "The 130% minimum margin call threshold set by 券商", "state": "translated", "quote": "券商規定的130%最低追繳門檻" }, { "text": "The market closed down 105.88 points today at 39933.30 points", "state": "translated", "quote": "今天終場下跌105.88點，收在39933.30點" }, { "text": "Short sales of borrowed shares accounted for 3.17% of market trading value", "state": "translated", "quote": "借券賣出占市場成交值比率為3.17%" }, { "text": "Margin financing balances on listed and OTC stocks totaled about NT$818.7 billion", "state": "translated", "quote": "上市櫃融資餘額約新台幣8187億元" }, { "text": "Outstanding loans for unrestricted purposes totaled about NT$474.2 billion", "state": "translated", "quote": "不限用途款項借貸餘額約4742億元" }, { "text": "About NT$1.2929 trillion in total", "state": "translated", "quote": "合計約1兆2929億元" }, { "text": "Up NT$47 billion from the previous month", "state": "translated", "quote": "月增470億元" }, { "text": "券商 net worth multiple was 185%", "state": "translated", "quote": "券商淨值倍數為185%" } ], "companies": [ "金管會", "證交所", "櫃買中心", "券商" ], "published_at": "2026-07-30T22:21:11+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202607300373.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757593, "anchor": "n1757593", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757593", "title": "Councilors criticize Gancheng Bridge for not connecting to 土城產業園區; New Taipei: Plans to initially allow motorcycles", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "It has remained unconnected for 8 years", "state": "translated", "quote": "8年來始終無法打通" } ], "companies": [ "新北市", "經濟部", "工業區協進會", "土城產業園區" ], "published_at": "2026-07-30T22:20:09+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202607300372.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757591, "anchor": "n1757591", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757591", "title": "友達 general manager to step down; 柯富仁 resigns, with 張博儀 to succeed him", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Effective July 31 this year", "state": "translated", "quote": "今年7月31日起生效" } ], "companies": [ "友達光電" ], "published_at": "2026-07-30T22:17:07+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202607300371.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757586, "anchor": "n1757586", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757586", "title": "徐若瑄 builds a bond with her son through massage; past investment losses made her afraid to buy stocks", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Her son Dalton is about to turn 11", "state": "translated", "quote": "兒子Dalton將滿11歲" }, { "text": "They massage each other and chat before bed for 30 minutes", "state": "translated", "quote": "睡前30分鐘更會互相按摩聊天" }, { "text": "That year, 2008", "state": "translated", "quote": "2008年那一年" } ], "companies": [ "雷曼兄弟" ], "published_at": "2026-07-30T22:15:05+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202607300370.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757587, "anchor": "n1757587", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757587", "title": "Yongfengyu camellia oil found to exceed the benzo[a]pyrene limit; Taipei City traces suppliers and customers and orders products off shelves", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Shipped a total of 75 bottles to “威加國際股份有限公司”", "state": "translated", "quote": "出貨給「威加國際股份有限公司」共75瓶" }, { "text": "A total of 25 bottles have been ordered off shelves", "state": "translated", "quote": "已要求下架共25瓶" } ], "companies": [ "永豐餘生技", "源春製油廠", "威加國際股份有限公司", "長庚生物科技股份有限公司", "中聯油脂", "連淨公司" ], "published_at": "2026-07-30T22:15:02+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202607300369.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757588, "anchor": "n1757588", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757588", "title": "中聯油脂 case suspected of receiving special protection; 食藥署: There are no protected insiders, and the case has been referred to prosecutors and investigators", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "中聯油脂 products were found to contain concentrations as high as 8ppb", "state": "translated", "quote": "中聯有油品檢出濃度高達8ppb" }, { "text": "Exceeding Taiwan’s limit of 2ppb", "state": "translated", "quote": "超過台灣限量2ppb" }, { "text": "A mixing ratio of 20% or higher could result in levels exceeding the limit", "state": "translated", "quote": "混用比例若達20%以上即可能超標" } ], "companies": [ "中聯油脂", "中聯油脂股份有限公司", "食藥署", "衛生福利部", "台中市政府" ], "published_at": "2026-07-30T22:12:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202607300368.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757589, "anchor": "n1757589", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757589", "title": "林雪峰判例 陸委會：確立中共是境外敵對勢力", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Sentenced to 4 years", "state": "translated", "quote": "判刑4年" } ], "companies": [ "中共", "陸委會", "嘉義地方法院", "最高法院" ], "published_at": "2026-07-30T22:10:58+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202607300367.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757590, "anchor": "n1757590", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757590", "title": "英國央行 holds steady, keeping its benchmark interest rate at 3.75%", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "UK inflation fell to an annual rate of 2.6% in June", "state": "translated", "quote": "英國6月通膨年增率則降至2.6%" } ], "companies": [ "英國央行", "英格蘭銀行", "Bank of England", "Monetary Policy Committee", "Andrew Bailey" ], "published_at": "2026-07-30T22:10:56+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202607300366.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757582, "anchor": "n1757582", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757582", "title": "八代市長感謝台灣援熊本 稱「日本最好的鄰居」", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "About 118,000 residents across the city", "state": "translated", "quote": "全市約11萬8000名居民" }, { "text": "About 56,000 people remain without water", "state": "translated", "quote": "約有5萬6000人仍處於停水狀態" }, { "text": "President 賴清德 announces a personal donation of 1 million yen", "state": "translated", "quote": "總統賴清德宣布將以個人名義捐出100萬日圓" } ], "companies": [ "八代市", "慈濟", "賴清德" ], "published_at": "2026-07-30T22:02:53+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202607300365.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757521, "anchor": "n1757521", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757521", "title": "Danish fine-dining restaurant Noma returns; new team hopes to dispel its sweatshop-kitchen image", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Has appeared on the “World’s 50 Best Restaurants” list 5 times", "state": "translated", "quote": "曾5度登上「世界50最佳餐廳」" }, { "text": "Set to reopen at its original Copenhagen location on August 5", "state": "translated", "quote": "將於8月5日在哥本哈根原址重新開幕" } ], "companies": [ "Noma", "The World's 50 Best Restaurants", "米其林", "紐約時報", "北歐郵報" ], "published_at": "2026-07-30T21:59:51+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202607300364.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757456, "anchor": "n1757456", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757456", "title": "Relative of a ruling-party official goes missing after traveling to mainland China; 陸委會: Respects the family’s privacy and will not comment further", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "民進黨", "陸委會", "海峽交流基金會", "中央社" ], "published_at": "2026-07-30T21:55:49+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202607300363.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757457, "anchor": "n1757457", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757457", "title": "威力彩 draw for issue 115061", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The winning number in the first section is 08", "state": "translated", "quote": "第一區中獎號碼為08" }, { "text": "The second-zone winning number is 07", "state": "translated", "quote": "第二區中獎號碼為07" } ], "companies": [ "台彩" ], "published_at": "2026-07-30T21:53:47+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202607300362.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757455, "anchor": "n1757455", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757455", "title": "今彩539 draw for issue 115184", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Winning number: 16", "state": "translated", "quote": "中獎號碼16" }, { "text": "3-Star winning number: 285", "state": "translated", "quote": "3星彩中獎號碼285" }, { "text": "4-Star winning number: 2931", "state": "translated", "quote": "4星彩中獎號碼2931" } ], "companies": [ "台彩" ], "published_at": "2026-07-30T21:44:45+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202607300361.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757453, "anchor": "n1757453", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757453", "title": "Another civil servant questioned while traveling in mainland China; 陸委會: Do not assume there is no risk", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Questioned 3 times", "state": "translated", "quote": "被盤問3次" }, { "text": "About 6 to 7 hours in total", "state": "translated", "quote": "累計時間約6至7個小時" }, { "text": "While traveling in Fujian, mainland China, in June", "state": "translated", "quote": "6月在中國大陸福建旅遊時" } ], "companies": [ "陸委會", "內政部", "海峽交流基金會", "海基會" ], "published_at": "2026-07-30T21:43:42+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202607300360.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757454, "anchor": "n1757454", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757454", "title": "Man goes missing while repairing a trail in Miaoli County’s Tai’an mountains; search underway after 3 days", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A 68-year-old man surnamed Wu from Tai’an Township, Miaoli County", "state": "translated", "quote": "苗栗縣泰安鄉68歲吳姓男子" } ], "companies": [ "苗栗縣消防局", "國民黨" ], "published_at": "2026-07-30T21:42:40+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202607300359.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757446, "anchor": "n1757446", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757446", "title": "慧康 wins employee health management contract with UNIQLO’s parent company; revenue to be recognized starting in September", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 25,000 employees in Japan", "state": "translated", "quote": "在日本擁有超過2萬5000名員工" }, { "text": "For a term of 1 year", "state": "translated", "quote": "為期1年" }, { "text": "Revenue from joining Japanese corporate health insurance plans, which began in 2023", "state": "translated", "quote": "2023年開始加入日本企業健保營收的收入" }, { "text": "Grew at a multiple pace for 2 consecutive years, in 2024 and 2025", "state": "translated", "quote": "2024與2025年等連續2年都以倍速成長" } ], "companies": [ "慧康生技-KY", "UNIQLO", "日本迅銷集團" ], "published_at": "2026-07-30T21:38:38+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202607300358.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757447, "anchor": "n1757447", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757447", "title": "宏碁: PC price hikes to peak in the third quarter; commercial demand to recover in the fourth quarter", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Consumers could previously buy an entry-level laptop for NT$15,000 to NT$17,000", "state": "translated", "quote": "以前消費者可能花費新台幣1萬5000元至1萬7000元就能買到入門筆電" }, { "text": "Now they often need to spend NT$25,000 or more", "state": "translated", "quote": "現在動輒需要2萬5000元以上" }, { "text": "The mainstream capacity in the SSD market used to be 1TB", "state": "translated", "quote": "過去SSD市場主流容量為1TB" }, { "text": "It has now been adjusted to 512GB", "state": "translated", "quote": "現在已調整為512GB" } ], "companies": [ "宏碁", "微軟" ], "published_at": "2026-07-30T21:36:36+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202607300357.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757443, "anchor": "n1757443", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757443", "title": "Asian Open Figure Skating Championships to be held in Jakarta in August; Taiwan team sets off", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "This year’s Taiwan team consists of 40 coaches and athletes", "state": "translated", "quote": "本屆台灣代表隊由教練及選手共40人組成" }, { "text": "Taiwan’s team won 3 gold and 2 silver medals at last year’s Asian Open", "state": "translated", "quote": "台灣代表隊在去年亞洲公開賽奪下3金2銀" } ], "companies": [ "亞洲滑冰總會", "國際滑冰總會", "中華民國滑冰協會" ], "published_at": "2026-07-30T21:32:32+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202607300356.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757444, "anchor": "n1757444", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757444", "title": "Iran’s Revolutionary Guard says it again struck a US base in Jordan, destroying 3 F-35 fighter jets", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Destroyed 3 F-35 fighter jets", "state": "translated", "quote": "摧毀3架F-35戰機" }, { "text": "3 people killed", "state": "translated", "quote": "3人喪生" }, { "text": "1 2-year-old child", "state": "translated", "quote": "1名2歲小孩" }, { "text": "2 children injured", "state": "translated", "quote": "2名兒童受傷" }, { "text": "3 members killed", "state": "translated", "quote": "3名成員陣亡" } ], "companies": [ "伊朗伊斯蘭革命衛隊", "彭博", "伊朗塔斯尼姆通訊社", "美軍中央司令部" ], "published_at": "2026-07-30T21:30:29+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202607300355.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757445, "anchor": "n1757445", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757445", "title": "Paris Olympics breaking double gold medalists headline major Kaohsiung event as world champions gather", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The event has a total prize purse of NT$1.5 million", "state": "translated", "quote": "比賽賽事總獎金高達新台幣150萬元" }, { "text": "The “2026 Kaohsiung International Breaking Competition” will be held in Kaohsiung on August 29", "state": "translated", "quote": "「2026高雄霹靂舞國際大賽」將於8月29日在高雄登場" } ], "companies": [ "Red Bull", "WDSF", "NBA" ], "published_at": "2026-07-30T21:28:27+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202607300354.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757441, "anchor": "n1757441", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757441", "title": "Kyushu Shinkansen service, halted after a major earthquake, to resume north of Kumamoto on the 31st", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Trains will run at a frequency of about 1 to 2 per hour", "state": "translated", "quote": "列車將以每小時約1至2班的頻率行駛" }, { "text": "The northbound train will leave Kumamoto Station for Hakata at 6:08 a.m.", "state": "translated", "quote": "上行列車將於上午6時8分自熊本站發車前往博多" }, { "text": "The first southbound train will leave Hakata Station for Kumamoto at 6:42 a.m.", "state": "translated", "quote": "下行首班車則於上午6時42分自博多站發車前往熊本" } ], "companies": [ "JR九州" ], "published_at": "2026-07-30T21:20:25+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202607300353.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757440, "anchor": "n1757440", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757440", "title": "周天成晉台北賽8強 10萬激勵金捐台南少年觀護所", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "NT$100,000", "state": "translated", "quote": "新台幣10萬元" }, { "text": "World No. 6", "state": "translated", "quote": "世界排名第6" }, { "text": "Ranked 80th", "state": "translated", "quote": "第80名" }, { "text": "A 21-year-old rising star from 馬來西亞", "state": "translated", "quote": "馬來西亞21歲小將" }, { "text": "21-17", "state": "translated", "quote": "21比17" }, { "text": "18-20", "state": "translated", "quote": "18比20" }, { "text": "22-20", "state": "translated", "quote": "22比20" }, { "text": "Nearly 190 centimeters tall", "state": "translated", "quote": "身高將近190公分" } ], "companies": [ "周天成", "馬來西亞", "尤陽", "中華羽協", "張國祚", "中華民國羽球協會", "法務部矯正署", "台南少年觀護所", "台北監獄", "許副典獄長", "王渝凱" ], "published_at": "2026-07-30T21:17:23+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202607300352.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757433, "anchor": "n1757433", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757433", "title": "Bill for cigarette-pack warning images covering 85% advances through legislative negotiations; John Tung Foundation pushes for plain packaging", "title_state": "translated", "summary": "Taiwan’s ruling and opposition parties reached agreement on a bill requiring warnings and text to cover 85% of cigarette packs. 董氏基金會 said this would propel tobacco control into the global top 十, with plain packaging as its future goal.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "85% warning images on cigarette packs", "state": "translated", "quote": "菸盒85%警圖" }, { "text": "Implemented in 140 countries worldwide", "state": "translated", "quote": "全球有140個國家執行" }, { "text": "1天會拿起菸盒約 20次", "state": "original", "quote": "1天會拿起菸盒約 20次" }, { "text": "1年就是約7300次", "state": "original", "quote": "1年就是約7300次" }, { "text": "澳洲 warning images and text cover 90%", "state": "translated", "quote": "澳洲警示圖文90%" } ], "companies": [ "董氏基金會", "世界衛生組織", "行政院", "國民黨", "民進黨", "衛福部", "國健署", "香港", "澳洲" ], "published_at": "2026-07-30T21:06:20+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202607300351.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757415, "anchor": "n1757415", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757415", "title": "Chunghwa Telecom and Far EasTone showcase AI applications to help businesses upgrade through digital transformation", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "約6成企業正在投資或計畫投資代理式AI", "state": "original", "quote": "約6成企業正在投資或計畫投資代理式AI" } ], "companies": [ "中華電信", "遠傳電信" ], "published_at": "2026-07-30T20:58:18+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202607300350.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757426, "anchor": "n1757426", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757426", "title": "ASE expands advanced packaging and testing capacity, spending nearly NT$12 billion to acquire 乖乖 and 友達 facilities", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Acquired 乖乖’s land and buildings in Taoyuan’s Zhongli Industrial Park for about NT$5.672 billion", "state": "translated", "quote": "以新台幣約56.72億元取得乖乖桃園中壢工業區土地及地上建物" }, { "text": "Also acquired part of 友達’s facilities and related equipment at Kaohsiung’s Luku Science Park for NT$6.3 billion", "state": "translated", "quote": "並以63億元取得友達高雄路竹路科部分廠房及相關附屬設施" }, { "text": "Estimated at about NT$500 million, before tax", "state": "translated", "quote": "預估約新台幣5億元（未稅）" }, { "text": "The expected gain from this disposal is about NT$4.28 billion", "state": "translated", "quote": "這次預計處分利益約新台幣42.8億元" }, { "text": "This year, capital spending on facilities and equipment will each be increased by another US$1 billion", "state": "translated", "quote": "今年在廠房和設備各再增加10億美元資本支出" }, { "text": "今年整體資本支出突破百億美元、達到105億美元", "state": "original", "quote": "今年整體資本支出突破百億美元、達到105億美元" } ], "companies": [ "日月光投控", "日月光半導體", "乖乖", "友達" ], "published_at": "2026-07-30T20:58:16+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202607300349.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757427, "anchor": "n1757427", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757427", "title": "英格蘭5、6月因熱浪超額死亡2877人 今夏恐破紀錄", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "There were 1,504 excess deaths over the entire summer last year", "state": "translated", "quote": "去年整個夏季超額死亡人數1504人" }, { "text": "英格蘭今年5月超額死亡人數為753人", "state": "original", "quote": "英格蘭今年5月超額死亡人數為753人" }, { "text": "The figure surged to 2,124 in June", "state": "translated", "quote": "6月暴增至2124人" }, { "text": "England’s current record for summer excess deaths was set in 2022, when 2,985 people died from heat-related causes", "state": "translated", "quote": "英格蘭夏季超額死亡人數目前最高紀錄是在2022年創下，當年有2985人因高溫相關因素死亡" } ], "companies": [ "英國衛生安全局" ], "published_at": "2026-07-30T20:56:14+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202607300348.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757304, "anchor": "n1757304", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757304", "title": "Han Kuang 42 exercise to begin; Mei Chia-shu urges troops to implement realistic combat training", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Live-fire drills for 國軍's Han Kuang 42 exercise will take place from Aug. 5 to 14", "state": "translated", "quote": "國軍漢光42號演習實兵演練將於8月5日至14日登場" } ], "companies": [ "國軍", "中共" ], "published_at": "2026-07-30T20:55:12+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202607300347.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757305, "anchor": "n1757305", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757305", "title": "小貓熊見面會邀上海團 陸委會：北市府未正式申請", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "台北市政府 originally planned to invite 18 members of a Shanghai delegation", "state": "translated", "quote": "台北市政府原規劃邀上海訪團18人" }, { "text": "Approval granted for 13 people to visit Taiwan", "state": "translated", "quote": "同意13人來台" } ], "companies": [ "陸委會", "台北市政府", "上海市政府", "上海市台辦", "上海市官方媒體" ], "published_at": "2026-07-30T20:51:10+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202607300346.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757306, "anchor": "n1757306", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757306", "title": "His final policy address in office; Hou You-yi: I will serve until the very last moment", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "New Taipei City has a population of 4.03 million", "state": "translated", "quote": "新北市人口403萬" }, { "text": "Ranked 44th", "state": "translated", "quote": "排名第44" }, { "text": "Ranked 15th in Asia", "state": "translated", "quote": "名列亞洲第15" }, { "text": "Public satisfaction with governance reached 68%", "state": "translated", "quote": "施政滿意度達68%" } ], "companies": [ "國民黨" ], "published_at": "2026-07-30T20:50:07+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202607300345.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757307, "anchor": "n1757307", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757307", "title": "Turkey deploys 5 F-16 fighter jets to Estonia for NATO mission", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "5 F-16 fighter jets", "state": "translated", "quote": "5架F-16戰機" }, { "text": "Until Nov. 30", "state": "translated", "quote": "直到11月30日" } ], "companies": [ "北大西洋公約組織", "法新社" ], "published_at": "2026-07-30T20:49:05+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202607300344.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757741, "anchor": "n1757741", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757741", "title": "【NEST LAB. Summer Vacation Special Course: Held 8/30】Build a radio telescope at home! A research starter course!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Tuition, annual support fee, and research and development fee: 22,000 yen (monthly)", "state": "translated", "quote": "授業料・年間支援費用・研究開発費用：22,000円（月額）" }, { "text": "Enrollment fee: 23,100 yen", "state": "translated", "quote": "入会金：23,100円" }, { "text": "Fee: 44,000 yen", "state": "translated", "quote": "費用 44,000円" } ], "companies": [ "株式会社NEST EdLAB", "株式会社スペースノーム研究所", "株式会社リバネス" ], "published_at": "2026-07-30T23:32:37+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000134803.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757742, "anchor": "n1757742", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757742", "title": "TV anime “バンドリ！ ゆめ∞みた”: Episode 7’s live footage from the main story and the 2nd non-credit opening video to be released sequentially! Official website also updated!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Broadcast on Thursday, July 30, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月30日(木)に放送いたしました" }, { "text": "The project marked its 11th anniversary on February 28, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年2月28日にプロジェクト11周年を迎えた" } ], "companies": [ "株式会社ブシロード", "バンドリ！ ゆめ∞みた", "Poppin'Party", "Roselia", "Morfonica", "RAISE A SUILEN", "MyGO!!!!!", "Ave Mujica", "夢限大みゅーたいぷ", "BanG Dream! Project" ], "published_at": "2026-07-30T23:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009655.000014827.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757737, "anchor": "n1757737", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757737", "title": "【NEST LAB. Summer Vacation Special Course: Held 8/23】Learn through the five senses: woodworking × science—discover the wonders of wood!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "There are more than 60,000 kinds of trees in the world!", "state": "translated", "quote": "世界に存在する木の種類は、なんと60,000種類以上！" }, { "text": "There are more than 1,000 kinds in Japan, too.", "state": "translated", "quote": "日本にも1,000以上の種類があります。" }, { "text": "Fee: 11,000 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "費用 税込11,000円" } ], "companies": [ "NEST LAB.", "一般社団法人kiki" ], "published_at": "2026-07-30T23:17:33+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000134803.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757734, "anchor": "n1757734", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757734", "title": "AI creative contest “コロテック（COLOTEK）” with total prize money of 10 million yen names “GENETOPIA” as the grand prize winner!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Total prize money: ¥10 million", "state": "translated", "quote": "賞金総額1,000万円" }, { "text": "GRAND PRIX (1st place / 5 million yen prize)", "state": "translated", "quote": "GRAND PRIX（1位／賞金500万円）" }, { "text": "SEMI GRAND PRIX (2nd place / 3 million yen prize)", "state": "translated", "quote": "SEMI GRAND PRIX（2位／賞金300万円）" }, { "text": "EXCELLENCE AWARD (3rd place / 2 million yen prize)", "state": "translated", "quote": "EXCELLENCE AWARD（3位／賞金200万円）" }, { "text": "Capital: 358,123,550 yen", "state": "translated", "quote": "資本金 358,123,550 円" } ], "companies": [ "日本コロムビアグループ株式会社", "NCG", "日本コロムビア株式会社", "株式会社PARTY", "株式会社TMIK", "UVERworld", "SSS-20", "GENTLE Inc.", "株式会社 GENTLE", "株式会社 B4B", "おのもの", "ニンゲイター", "ポコAI", "惑星舎", "Keigo Matsumaru", "若松剛速球" ], "published_at": "2026-07-30T23:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000171311.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757666, "anchor": "n1757666", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757666", "title": "App “じまくん” for iPhone and iPad launches, turning hard-to-hear conversations into large subtitles", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Supports speech recognition and translation in 22 languages", "state": "translated", "quote": "22言語の音声認識と翻訳に対応" }, { "text": "One-time purchase: 680 yen", "state": "translated", "quote": "買い切り680円" } ], "companies": [ "Tiida Tech Ltd.", "じまくん" ], "published_at": "2026-07-30T22:58:47+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000139126.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757667, "anchor": "n1757667", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757667", "title": "【Japan Women’s Youth Handball Team】11th Women’s Youth World Championship, Match 2: Beat Brazil to advance from the preliminary round", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Japan 31 (15-15, 16-12) 27 Brazil", "state": "translated", "quote": "日本 31（15-15, 16-12）27 ブラジル" }, { "text": "She scored 11 goals in this game. 濵口, who converted all 8 of her 7-meter throws and helped secure the win, was named Player of the Match.", "state": "translated", "quote": "この試合、11得点。8本の7mスローをすべて決めて勝利を引き寄せた濵口が、この試合のPlayer of the Matchに選ばれました。" }, { "text": "#11 三浦 陽奈 6点", "state": "original", "quote": "#11 三浦 陽奈 6点" }, { "text": "#27 槇野 心美 4点", "state": "original", "quote": "#27 槇野 心美 4点" }, { "text": "#39 中川 りのあ 4点", "state": "original", "quote": "#39 中川 りのあ 4点" }, { "text": "#26 坂本 愛紗美 3点", "state": "original", "quote": "#26 坂本 愛紗美 3点" }, { "text": "#20 鈴木 雪菜 2点", "state": "original", "quote": "#20 鈴木 雪菜 2点" }, { "text": "#28 中筋 海南 1点", "state": "original", "quote": "#28 中筋 海南 1点" }, { "text": "#33 新垣 瑠唯 10/31", "state": "original", "quote": "#33 新垣 瑠唯 10/31" }, { "text": "#13 佐々木 音杜 1/6", "state": "original", "quote": "#13 佐々木 音杜 1/6" }, { "text": "#25 松浦 優 0/1", "state": "original", "quote": "#25 松浦 優 0/1" } ], "companies": [ "公益財団法人日本ハンドボール協会", "IHF" ], "published_at": "2026-07-30T22:56:26+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000232.000106743.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757668, "anchor": "n1757668", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757668", "title": "【NSET LAB. Summer Vacation Special Course: Held 8/16】Make an electrical machine using a water battery!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "5,500 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "税込5,500円" }, { "text": "Water in a cup (50 mL)", "state": "translated", "quote": "コップに入ったお水(50mL)" } ], "companies": [ "NEST LAB.", "安積濾紙株式会社", "子供の科学", "株式会社スペースノーム研究所" ], "published_at": "2026-07-30T22:53:49+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000134803.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757602, "anchor": "n1757602", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757602", "title": "船橋ケイバ 第5回開催〔8月2日（日）～８月6日（木）〕 「習志野きらっとスプリント（SⅡ）」〔8月6日（木）〕開催！", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Will take place from August 2 (Sunday) through August 6 (Thursday)", "state": "translated", "quote": "8月2日（日）から8月6日（木）まで実施いたします" }, { "text": "On Aug. 6 (Thursday), Funabashi Racecourse will host “習志野きらっとスプリント (SⅡ),” a major sprint race representing the course, among other events", "state": "translated", "quote": "8月6日（木）は、船橋競馬を代表する短距離重賞「習志野きらっとスプリント（SⅡ）」を開催するほか" }, { "text": "The final race on Monday, Aug. 3, will feature “2026 Jockeys Festival 3rd,” an annual series featuring jockeys affiliated with Funabashi Racecourse", "state": "translated", "quote": "8月3日（月）の最終レースでは、船橋競馬所属騎手による年間シリーズ「2026 Jockeys Festival 3rd」を開催します" }, { "text": "Beer will be sold for 300 yen (tax included), limited to 50 cups", "state": "translated", "quote": "50杯限定でビールを300円（税込）で販売します" }, { "text": "First 1,000 customers", "state": "translated", "quote": "先着1,000名様" }, { "text": "6 people will receive limited-edition trading cards, each signed by one of 6 jockeys affiliated with Funabashi Racecourse", "state": "translated", "quote": "6名様に、船橋競馬所属騎手6名それぞれのサイン入り限定トレーディングカードをプレゼントします" } ], "companies": [ "船橋ケイバ", "千葉県競馬組合", "習志野きらっとスプリント", "2026 Jockeys Festival", "FUNABASHIビアガーデン", "かき氷フェス", "ポニーふれあい体験", "ジョッキーVR体験", "JOCKEYSトレーディングカード", "JOCKEYSじゃんけんトレカ", "重賞Luckyバッジチャレンジ", "2026 Season 重賞Winner" ], "published_at": "2026-07-30T22:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000183.000033182.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757603, "anchor": "n1757603", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757603", "title": "【NEST LAB. Summer Vacation Special Course: Held 8/16】Make sound disappear with the magic of sound!? A special course with sound professionals", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "4,400 yen, tax included", "state": "translated", "quote": "税込4400円" }, { "text": "Sunday, Aug. 16, 2026, 13:00–14:30", "state": "translated", "quote": "2026年8月16日（日）13:00〜14:30" }, { "text": "Aug. 14, 2026, 13:00", "state": "translated", "quote": "2026年8月14日13:00" } ], "companies": [ "株式会社タイガーサウンド", "株式会社スペースノーム研究所", "NEST LAB." ], "published_at": "2026-07-30T22:30:29+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000134803.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757594, "anchor": "n1757594", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757594", "title": "【Survey Report】80% of existing clients say “in-person and offline meetings are important due to the spread of AI”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "80% of responding companies said that “in-person and offline meetings are becoming important due to the spread of AI.”", "state": "translated", "quote": "回答企業の80％が「AIの普及により、対面・オフラインでの打ち合わせが重要になっている」と回答しました。" }, { "text": "80% of the 30 respondent companies", "state": "translated", "quote": "回答企業30社のうち80％が" } ], "companies": [ "株式会社BOTANICO" ], "published_at": "2026-07-30T22:26:26+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000251.000110808.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757595, "anchor": "n1757595", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757595", "title": "A glimpse of the dress rehearsal for 劇団ひまわり’s stage production “BEYOND DAWN” released! The premiere opens Friday, July 31, at 13:00!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The production will run from Friday, July 31, 2026, through Wednesday, Aug. 5.", "state": "translated", "quote": "本公演は2026年7月31日（金）から8月5日（水）まで上演いたします。" } ], "companies": [ "劇団ひまわり", "サンシャイン劇場", "田尾下哲", "佐藤流司", "宮本侑芽", "中嶋朋子", "上野 聖太", "木村 良平", "新 正俊", "松田 岳", "諸星 すみれ", "若山 詩音" ], "published_at": "2026-07-30T22:25:42+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000184497.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757583, "anchor": "n1757583", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757583", "title": "Third Reiwa 8 Kumamoto Earthquake Support Coordination Meeting held", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Dispatch of 8 members of the Wide Area Emergency Assistance Team and other units", "state": "translated", "quote": "広域緊急援助隊等８名の派遣" }, { "text": "Dispatch of 3 General Affairs Bureau staff members (liaison officers)", "state": "translated", "quote": "総務局職員（リエゾン・オフィサー）３名の派遣" }, { "text": "100 units of metropolitan housing secured", "state": "translated", "quote": "都営住宅100戸を確保" } ], "companies": [ "東京都", "警視庁", "総務省", "熊本市" ], "published_at": "2026-07-30T22:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006817.000052467.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757585, "anchor": "n1757585", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757585", "title": "“Theatrical Release THE ALFEE 3000PREMIUM,” a moving documentary tracing THE ALFEE’s journey to achieving 3,000 live performances, a first in the history of Japanese rock bands, set to open Friday, 9/4!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "52 years", "state": "translated", "quote": "52年間" }, { "text": "2024 national tour", "state": "translated", "quote": "2024年の全国ツアー" }, { "text": "April 17, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年4月17日" } ], "companies": [ "THE ALFEE", "NexTone inc.", "T-JOY", "Project Ⅲ", "EIGHT DAYS", "THReee entertainment", "株式会社 THReee entertainment" ], "published_at": "2026-07-30T22:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000188252.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757584, "anchor": "n1757584", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757584", "title": "Yokomori Seisakusho, a leading manufacturer supporting Japanese architecture with steel staircases, establishes a new MVV and fully renews its corporate website to embody its principles", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Since its founding in 1951", "state": "translated", "quote": "1951年の創業以来" }, { "text": "Relaunched on July 1, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月1日にリニューアル公開" } ], "companies": [ "株式会社横森製作所", "株式会社イマジナ" ], "published_at": "2026-07-30T22:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000573.000048039.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757518, "anchor": "n1757518", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757518", "title": "Notice of the launch of the “ゆめぐり所沢・川越号” service on the Tokorozawa/Kawagoe–Shibukawa Station/Ikaho Onsen/Kusatsu Onsen route", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Service begins Thursday, Aug. 20, 2026", "state": "translated", "quote": "２０２６年８月２０日（木）より運行開始いたします" }, { "text": "Capacity: 38 people", "state": "translated", "quote": "定員３８名" } ], "companies": [ "広栄交通バス株式会社", "ジェイアールバス関東株式会社", "高速バスネット" ], "published_at": "2026-07-30T21:55:19+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000188257.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757519, "anchor": "n1757519", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757519", "title": "Okinawa-based welfare startup 株式会社ライフデザイン wins 8th place in the mid-sized company category of GPTW Japan’s Best Workplaces for Young Employees ranking", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "19th place in the mid-sized company category of Best Companies", "state": "translated", "quote": "ベストカンパニー中規模部門19位" }, { "text": "2nd in the Kyushu and Okinawa region", "state": "translated", "quote": "九州・沖縄エリア2位" }, { "text": "Young employees aged 34 and under", "state": "translated", "quote": "34歳以下の若手従業員" }, { "text": "Mid-sized company category (100–999 employees)", "state": "translated", "quote": "中規模部門（100〜999人）" }, { "text": "Number of employees: 240", "state": "translated", "quote": "従業員数：240名" }, { "text": "Capital: 19,000,000 yen", "state": "translated", "quote": "資本金：19,000,000円" } ], "companies": [ "株式会社ライフデザイン", "Great Place To Work® Institute Japan", "GPTW Japan" ], "published_at": "2026-07-30T21:52:18+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000173311.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757520, "anchor": "n1757520", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757520", "title": "【Roadside Station Machi Terrace Nisshin】Opening 1st anniversary event to be held", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A special 16-day event", "state": "translated", "quote": "特別な16日間のイベント" }, { "text": "14th Karaage Grand Prix", "state": "translated", "quote": "第14回「からあげグランプリ」" } ], "companies": [ "株式会社ファーマーズ・フォレスト", "下町の洋食屋 わしゃんがれ", "ふらのガーデンカフェ", "ジェラッフル", "北優", "わしたショップ", "日光猿軍団", "岩崎城刀劇隊", "想作紙芝居師「そらいろしゅんすけ」" ], "published_at": "2026-07-30T21:52:11+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000163799.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757448, "anchor": "n1757448", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757448", "title": "Full-scale rollout of “on-site, end-to-end construction teams” to train foreign staff as professional engineers", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Currently a 3-person team", "state": "translated", "quote": "現在は3名体制" }, { "text": "Employees: 1,860 across the group", "state": "translated", "quote": "社員数：グループ全体 1,860名" }, { "text": "Annual sales: 81.88 billion yen across the group", "state": "translated", "quote": "年商：グループ全体 818.8億円" }, { "text": "Construction track record: 88,842 projects across the group", "state": "translated", "quote": "施工実績：グループ全体 88,842件" }, { "text": "Over 900,953 cumulative construction projects completed", "state": "translated", "quote": "累計900,953件を超える施工実績" } ], "companies": [ "ニッカホーム株式会社", "下請け屋ニッカ関東" ], "published_at": "2026-07-30T21:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000334.000074598.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757449, "anchor": "n1757449", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757449", "title": "Turn your smartphone into a handheld game console in about 1 second. The MagSafe-compatible abxylute M4 mobile controller weighs about 56g and goes on presale through CAMPFIRE from 11:00 on July 31", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Ultra-lightweight, compact design weighing just about 56g", "state": "translated", "quote": "わずか約56gの超軽量・コンパクト設計" }, { "text": "Attaches to the back of a smartphone in about 1 second", "state": "translated", "quote": "スマートフォンの背面に約1秒で装着でき" }, { "text": "400 yen off coupon", "state": "translated", "quote": "400円OFFクーポン" }, { "text": "The full support amount will be refunded to 3 winners selected by lottery", "state": "translated", "quote": "抽選で3名様に支援金額を全額キャッシュバック" } ], "companies": [ "NA株式会社", "CAMPFIRE" ], "published_at": "2026-07-30T21:36:45+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000171296.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757450, "anchor": "n1757450", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757450", "title": "【For Switch 2 only】The abxylute N6 controller combines portability with full-size controls and goes on presale through CAMPFIRE from 11:00 on July 31", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "400 yen off coupon", "state": "translated", "quote": "400円OFFクーポン" }, { "text": "The full support amount will be refunded to 3 winners selected by lottery", "state": "translated", "quote": "抽選で3名様に支援金額を全額キャッシュバック" }, { "text": "If it reaches 300 people adding it to their favorites before launch", "state": "translated", "quote": "公開前までにお気に入り登録300人を達成した場合" }, { "text": "Limited to 72 hours after launch", "state": "translated", "quote": "公開後72時間限定" } ], "companies": [ "NA株式会社", "CAMPFIRE" ], "published_at": "2026-07-30T21:34:34+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000171296.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757451, "anchor": "n1757451", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757451", "title": "The acclaimed musical Merrily We Roll Along, winner of 4 Tony Awards, will receive an unprecedented screening extension at TOHOシネマズ Hibiya due to popular demand! It will also open in Shizuoka and Tokushima prefectures starting tomorrow, July 31 (Fri).", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Winner of 4 Tony Awards", "state": "translated", "quote": "トニー賞4部門受賞" }, { "text": "An extension through Aug. 6 (Thu) has been confirmed for now.", "state": "translated", "quote": "まずは8/6(木)までの延長が決定しました。" }, { "text": "From Aug. 15: Toyama Hotori-za", "state": "translated", "quote": "8/15〜 冨山 ほとり座" } ], "companies": [ "TOHOシネマズ", "カルチャヴィル合同会社", "Sony Pictures Classics", "ufotable" ], "published_at": "2026-07-30T21:32:24+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000345.000101737.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757452, "anchor": "n1757452", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757452", "title": "≒JOY releases the music video for “Watashi Chuiho,” with Renon Esumi and Momoka Yamada as double center performers! A love song about being filled with romantic anxiety and jealousy, it sweetly sings of a slightly intense kind of love!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Surpassed 338,000 copies in cumulative sales", "state": "translated", "quote": "累計33.8万枚を突破" }, { "text": "Price: 1,800 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：1,800円（税込）" }, { "text": "Price: 2,500 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：2,500円（税込）" }, { "text": "Price: ¥1,200 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：1,200円（税込）" } ], "companies": [ "≒JOY", "Sony Music", "Sony Music Studios Tokyo", "PARADE Tokyo", "north river" ], "published_at": "2026-07-30T21:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004943.000013546.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757442, "anchor": "n1757442", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757442", "title": "Amazon time sale before price revision: microSD Express cards compatible with Switch 2, available in 512GB and 1TB", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "512GB for ¥17,222 (tax included)", "state": "translated", "quote": "512GBが17,222円（税込）" }, { "text": "1TB for ¥36,980 (tax included)", "state": "translated", "quote": "1TBが36,980円（税込）" }, { "text": "Maximum read speed: 900MB/s", "state": "translated", "quote": "最大読込900MB/s" }, { "text": "Maximum write speed of 620MB/s", "state": "translated", "quote": "最大書込620MB/s" } ], "companies": [ "株式会社Taurus", "Amazon.co.jp", "Monster Storage", "HIKSEMI" ], "published_at": "2026-07-30T21:21:00+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000162473.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757434, "anchor": "n1757434", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757434", "title": "Introducing Raw District II, a mixed-use project by real estate developer Imtiaz", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Established: August 2025", "state": "translated", "quote": "設立：2025年8月" }, { "text": "Capital: 187,200 yen", "state": "translated", "quote": "資本金：187,200円" } ], "companies": [ "Imtiaz", "株式会社ドバイ総合研究所ホールディングス", "DRI Real Estate LLC" ], "published_at": "2026-07-30T21:01:18+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000182800.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757439, "anchor": "n1757439", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757439", "title": "Kumamoto Earthquake: ハルク財団 to begin support activities in Kumamoto Prefecture on Aug. 6", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "In about 1 year since its founding, we have received more than 3,000 donations and other forms of support.", "state": "translated", "quote": "設立から約1年で3,000件を超えるご寄付・ご支援をいただき" }, { "text": "We have decided to begin support activities in Kumamoto Prefecture on Aug. 6, 2026.", "state": "translated", "quote": "2026年8月6日より熊本県内で支援活動を開始することを決定いたしました。" } ], "companies": [ "ハルク財団" ], "published_at": "2026-07-30T21:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000151957.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757438, "anchor": "n1757438", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757438", "title": "About 20 companies from the Yame and Hirokawa areas will gather for the Yame-Hirokawa Joint Company Information Session, held at the 2F Hall of 広川町 Industrial Exhibition Hall on Saturday, Sept. 5! Supporting your desire to work in the Yame and Hirokawa areas, where rich nature and traditional crafts thrive!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "１１：００〜１５：００", "state": "translated", "quote": "１１：００〜１５：００" }, { "text": "First 50 people", "state": "translated", "quote": "先着５０名様" }, { "text": "Register in advance by the previous day, Friday, Sept. 4.", "state": "translated", "quote": "前日９月４日（金）までに事前申込をして" } ], "companies": [ "株式会社アソウ・ヒューマニーセンター", "八女市商工会", "広川町商工会", "福岡県商工会連合会", "福岡労働局", "八女市", "広川町", "厚生労働省" ], "published_at": "2026-07-30T21:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000147619.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757437, "anchor": "n1757437", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757437", "title": "原案・手塚治虫『リボンの騎士』より『THE RIBBON HERO リボンヒーロー』第3弾予告＆追加キャラクター解禁！「にじさんじ」VTuber、長編アニメ声優に初挑戦！", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Ranked No. 1 on Yahoo! Trends", "state": "translated", "quote": "Yahoo!トレンドで1位" }, { "text": "Ranked No. 3 in domestic trends on X（旧Twitter）", "state": "translated", "quote": "X（旧Twitter）で国内トレンド3位にランクイン" }, { "text": "「アヌシー国際アニメーション映画祭」2026", "state": "translated", "quote": "「アヌシー国際アニメーション映画祭2026」" }, { "text": "Netflix release on Saturday, Aug. 8", "state": "translated", "quote": "8月8日(土)のNetflix配信" }, { "text": "Comments arrive from 5 cast members, including Yoshimasa Hosoya and Mito Tsukino, who voice the additional characters", "state": "translated", "quote": "追加キャラクターを演じる細谷佳正、月ノ美兎ら5名よりコメント到着" } ], "companies": [ "Netflix", "Yahoo!", "X（旧Twitter）", "アヌシー国際アニメーション映画祭", "Fate/Grand Order", "刀剣乱舞ONLINE", "サイバーパンク：エッジランナーズ", "LAZARUS ラザロ", "ANYCOLOR株式会社", "にじさんじ", "ツインエンジン", "OUTLINE(アウトライン)", "MONACA", "東北新社" ], "published_at": "2026-07-30T21:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000139.000032680.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757436, "anchor": "n1757436", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757436", "title": "Kotodaman Summer 2026 Phase 2, “Muon and Summer Festival,” begins Friday, July 31!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "9 ★6 Kotodaman characters guaranteed", "state": "translated", "quote": "★6コトダマンが9体確定" }, { "text": "3,000 limited-time Rainbow Kotodama", "state": "translated", "quote": "期間限定虹のコトダマ3,000個" }, { "text": "“Eraberu Pay®” worth 1,000 yen", "state": "translated", "quote": "「えらべるPay®」1,000円分" }, { "text": "6 million cumulative users", "state": "translated", "quote": "累計利用者数600万人" } ], "companies": [ "株式会社MIXI", "株式会社ギフティ" ], "published_at": "2026-07-30T21:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000848.000025121.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757435, "anchor": "n1757435", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757435", "title": "PGYTECH Leather Camera Case for FUJIFILM X-T30 and X-T50 now available", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: ¥5,940, tax included", "state": "translated", "quote": "販売価格：税込 5,940円" }, { "text": "Has a track record of doing business with more than 45,000 companies and government agencies in Japan", "state": "translated", "quote": "日本国内において 45,000社以上の企業や官公庁様と取引実績がある" }, { "text": "More than 1,950 seminars and events of various kinds held nationwide", "state": "translated", "quote": "1,950回以上の各種セミナーやイベントを全国で開催" }, { "text": "A total of more than 21,000 customers have participated", "state": "translated", "quote": "延べ 21,000名以上のお客様にご参加いただいております" } ], "companies": [ "PGYTECH", "株式会社セキド", "FUJIFILM", "MASTROTTO", "TORAY", "DJI", "Hasselblad", "HOBBYWING" ], "published_at": "2026-07-30T21:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001263.000016343.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757413, "anchor": "n1757413", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757413", "title": "Opening today! The full lineup of content featuring Miffy at the night market and 神戸ポートタワー for “KOBE PORT TOWER × Dick Bruna TABLE in KOBE Waterfront” is revealed", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Adults: ¥3,500 (tax included)", "state": "translated", "quote": "大人：3,500円（税込み）" }, { "text": "Children (elementary school students through junior high school students): ¥2,800 (tax included)", "state": "translated", "quote": "子ども(小学生以上中学生以下)：2,800円（税込み）" }, { "text": "Total attendance reached 648,667", "state": "translated", "quote": "総入場者数は計648,667人に到達しました" }, { "text": "685,751 in FY1993 (Heisei 5)", "state": "translated", "quote": "1993年度（平成5）の685,751人" }, { "text": "302,731 in FY2019 (Heisei 31)", "state": "translated", "quote": "2019年度（平成31）の302,731人" } ], "companies": [ "フェリシモ", "神戸ポートタワー", "Dick Bruna TABLE", "ダイハツ", "ぶるーな倶楽部", "株式会社神戸ウォーターフロント開発機構", "兵庫ダイハツ販売株式会社", "神戸市", "一般財団法人神戸観光局", "アンテナ" ], "published_at": "2026-07-30T20:58:06+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004342.000012759.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757414, "anchor": "n1757414", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757414", "title": "Glocusent launches its “Travel with a Book” posting campaign on July 30. Share your reading moments while traveling for a chance to win an A40 Clip Light.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Starting Thursday, July 30, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月30日（木）から" }, { "text": "4 winners", "state": "translated", "quote": "当選者 4名様" }, { "text": "13 high-quality LEDs", "state": "translated", "quote": "13個の高品質LED" }, { "text": "Light head about 7cm wide", "state": "translated", "quote": "約7cm幅のライトヘッド" }, { "text": "Usable for up to about 120 hours", "state": "translated", "quote": "最大約120時間使用可能" }, { "text": "Lightweight design weighing about 70g", "state": "translated", "quote": "約70gの軽量設計" }, { "text": "Founded in 2021", "state": "translated", "quote": "設立 2021年" } ], "companies": [ "Glocusent", "GLOCUSENT CO., LTD" ], "published_at": "2026-07-30T20:46:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000184556.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757606, "anchor": "n1757606", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757606", "title": "Which AI spender will recoup its investment first? Microsoft surges 15%, while Meta plunges 9%; Wall Street offers differing answers", "title_state": "translated", "summary": "Microsoft shares rose 15% as its AI investments began generating returns, while Meta fell 9% amid rising costs and declining revenue. The market is divided over whether AI investments can pay off.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Forrester", "Quilter Cheviot", "倫敦證交所集團 (LSEG)" ], "published_at": "2026-07-30T22:55:16+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6553106", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757607, "anchor": "n1757607", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757607", "title": "〈U.S. stocks in early trading〉Microsoft earnings reassure investors! Major indexes open higher; 台積電 ADR rises more than 5%", "title_state": "translated", "summary": "Strong results from マイクロソフト and stable US economic data lifted major US stock indexes sharply. Tech and semiconductor stocks were particularly strong, with 台積電 ADR also rising more than 5%.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "マイクロソフト", "Meta", "スターバックス", "アップル", "アマゾン", "台積電" ], "published_at": "2026-07-30T22:43:51+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6552928", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757608, "anchor": "n1757608", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757608", "title": "Nikkei: SpaceX scrutinizes supply chain, demands complete exclusion of equipment from Chinese employees", "title_state": "translated", "summary": "SpaceX is requiring suppliers to remove Chinese nationals and Chinese-made equipment from their supply chains. It is tightening reviews on national security grounds.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "海康威視", "聯洲國際" ], "published_at": "2026-07-30T22:39:12+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6553093", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757609, "anchor": "n1757609", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757609", "title": "摩根士丹利 bullish on AI infrastructure: Pullbacks are opportunities to invest; power is the next battleground", "title_state": "translated", "summary": "摩根士丹利 says the decline in AI infrastructure stocks is temporary. Citing long-term unmet demand for computing power and tight electricity supplies, it says now is a good time to invest.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "摩根士丹利" ], "published_at": "2026-07-30T22:31:23+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6553078", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757610, "anchor": "n1757610", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757610", "title": "Good news at last for the Fed! U.S. PCE unexpectedly falls in June, while core inflation remains at 3.3%", "title_state": "translated", "summary": "The US PCE price index fell 0.1% month on month in June, while core PCE slowed to an annual rate of 3.3%. As a key indicator watched by the Federal Reserve, it will affect the outlook for future monetary policy.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-07-30T22:24:54+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6553068", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757611, "anchor": "n1757611", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757611", "title": "特斯拉全球第1,000萬輛電動車下線 上海超級工廠上半年產量創新高", "title_state": "original", "summary": "Tesla became the first company to produce a cumulative 10 million electric vehicles worldwide, with its Shanghai Super Factory at the center of production, delivering 468,000 vehicles in the first half. This industry milestone signals accelerating growth.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "CleanTechnica" ], "published_at": "2026-07-30T22:19:35+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6553087", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757458, "anchor": "n1757458", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757458", "title": "Is Micron’s 20% share-price pullback a crisis or an opportunity? Analyst: Industry fundamentals remain solid", "title_state": "translated", "summary": "Micron shares have risen 637% over the past 1 year amid surging AI demand. Even after a 20% correction, analysts see a solid earnings foundation through 2027, with HBM demand the main driver.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Gartner", "Wolfe Research", "Susquehanna" ], "published_at": "2026-07-30T22:00:03+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6552824", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757459, "anchor": "n1757459", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757459", "title": "友達 earns NT$4.28 billion from sale of Kaohsiung plant; adds NT$8.641 billion in capital spending", "title_state": "translated", "summary": "Taiwanese panel maker AUO sold its Kaohsiung plant to ASE for NT$6.3 billion, making a profit of NT$4.28 billion. It also announced NT$8.641 billion in new capital investment in areas including AI technology, advancing asset efficiency and a strategic shift.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "日月光投控", "日月光半導体", "広達" ], "published_at": "2026-07-30T21:52:02+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6553069", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757460, "anchor": "n1757460", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757460", "title": "溢泰 completes buyback of 3,000 treasury shares ahead of schedule at an average NT$67.92 per share", "title_state": "translated", "summary": "台湾の水処理企業・溢泰が3000株の自己株買いを前倒し完了し、株主価値の維持を図った。平均買付単価は1株67.92元で、上場価格70元を下回る株価を背景に実施された。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-07-30T21:51:17+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6553080", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757461, "anchor": "n1757461", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757461", "title": "Five stocks, including Acelink and Taiwan Semiconductor, to be placed under trading restrictions starting tomorrow; restrictions run through 8/13", "title_state": "translated", "summary": "Taiwan’s stock exchange and over-the-counter market designated 5 stocks, including 蔚華科 and 台勝科, for price fluctuation controls following sharp declines. Trading will take place at 20-minute intervals from July 31 through Aug. 13.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-07-30T21:47:10+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6553058", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757462, "anchor": "n1757462", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757462", "title": "PSA集團 PCB maker HannStar Board to begin buying 2,000 treasury shares on the 31st to support its stock", "title_state": "translated", "summary": "瀚宇博, a PCB maker under the PSA Group, announced a buyback of 2,000 lots of treasury shares. Demand for AI-related products remains strong, with orders secured through mid-2027. The buyback is intended to support the share price and provide employee compensation.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "華新科", "PSA集團" ], "published_at": "2026-07-30T21:45:35+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6553064", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757463, "anchor": "n1757463", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757463", "title": "友達 General Manager Ko Fu-jen resigns; CFO Chang Po-yi to succeed him, effective 7/31", "title_state": "translated", "summary": "友達 President Ko Fu-jen has resigned for personal reasons, and CFO Chang Po-yi will take over. The personnel change takes effect on July 31.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "友達" ], "published_at": "2026-07-30T21:44:20+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6553061", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757464, "anchor": "n1757464", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757464", "title": "〈友達 earnings briefing〉Peng Shuang-lang: Consumer electronics demand remains weak in Q3; automotive and vertical markets are stable", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "withheld", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-07-30T21:42:25+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6553056", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757465, "anchor": "n1757465", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757465", "title": "U.S. economy hits the brakes! Second-quarter GDP grows just 1.5%; inflation remains stuck at 3.3%", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "withheld", "facts": [], "companies": [ "アメリカ商務省", "連邦準備制度（FRB）" ], "published_at": "2026-07-30T21:41:05+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6552930", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757466, "anchor": "n1757466", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757466", "title": "Mysterious drones strike Egyptian port! Two LNG ships catch fire, raising risks to Middle East energy transport", "title_state": "translated", "summary": "Drones attacked 2 LNG vessels at Egypt’s Damietta Port, setting them ablaze. Amid US-Iran tensions, energy infrastructure in the Middle East is becoming a target, raising transport risks.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Kpler" ], "published_at": "2026-07-30T21:26:25+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6552974", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757467, "anchor": "n1757467", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757467", "title": "Market turbulence in July! Tech stocks correct amid AI pullback; funds flee to bond funds, which post gains against the trend", "title_state": "translated", "summary": "In July, geopolitical tensions and doubts about AI investment roiled markets and dragged down tech stocks, while bond funds rose as a countertrend. Investors are being urged to diversify risk and consider balanced funds.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "富蘭克林證券投顧" ], "published_at": "2026-07-30T21:22:23+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6552979", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757468, "anchor": "n1757468", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757468", "title": "SK海力士 earnings spark major semiconductor turmoil; experts see an “short-term bottom” for AI-related stocks", "title_state": "translated", "summary": "SK海力士’s financial results fell short of market expectations, and a downward revision to capital spending triggered a sharp selloff in AI-related stocks. Experts see this as a short-term correction and expect a rebound.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "SK海力士", "三星", "英特爾", "可口可樂", "宝潔", "カフヘンツ", "Wolfe Research", "Susquehanna", "CNBC" ], "published_at": "2026-07-30T21:20:05+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6552825", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757469, "anchor": "n1757469", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757469", "title": "〈Property〉都美建設 selected as preferred applicant for Unit 4 of Taipei’s South Airport public housing urban renewal project", "title_state": "translated", "summary": "都美建設 has been selected as the preferred applicant for Unit 4 of Taipei’s South Airport public housing urban renewal project. The project is expected to include a 24-story residential tower above ground and generate more than NT$7.6 billion in property value, demonstrating the results of publicly led urban renewal.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "都美建設" ], "published_at": "2026-07-30T21:19:57+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6552978", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757470, "anchor": "n1757470", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757470", "title": "Fed leaves “a clue”! 貝萊德 reveals that Asia-Pacific central banks face different risks and challenges", "title_state": "translated", "summary": "The Fed held interest rates steady. 貝萊德 said Asia-Pacific central banks face differing inflation and economic challenges, and investors need to distinguish market risks from returns with precision.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "貝萊德" ], "published_at": "2026-07-30T21:15:35+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6552973", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757471, "anchor": "n1757471", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757471", "title": "Taiwan stocks ride a roller coaster! Institutions reveal a “volatility hedge”; 00881 posts a 520% return over 10 years", "title_state": "translated", "summary": "国泰投信のETF『00881』が10年間で520.56%のリターンを達成。AI時代の台湾テクノロジー株への分散投資として注目されている。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "国泰投信" ], "published_at": "2026-07-30T21:11:20+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6552968", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1757472, "anchor": "n1757472", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-21/index-en.html#n1757472", "title": "Bank of England holds steady, but hawkish voices abound! 3 officials call for a rate hike, but markets aren’t buying it", "title_state": "translated", "summary": "The Bank of England held its benchmark interest rate at 3.75%, but the number of policymakers supporting a rate hike rose to 3, strengthening the hawkish voice. Uncertainty over the Middle East and energy prices is increasing inflation risks.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-07-30T21:08:43+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6552931", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }