{
 "edition": "20260730-12",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-07-30T12:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-07-30T15:00:00+09:00",
 "page": 2,
 "pages": 8,
 "received_in_period": 715,
 "listed_in_period": 715,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 2 個來源 574 條、台灣 3 個來源 141 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 574,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 141,
   "sources": 3
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 1751079,
   "anchor": "n1751079",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751079",
   "title": "エーピーコミュニケーションズ 永里 洋榮獲「Microsoft Top Partner Engineer Award 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「Microsoft Top Partner Engineer Award 2026」",
     "state": "translated",
     "quote": "「Microsoft Top Partner Engineer Award 2026」"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エーピーコミュニケーションズ",
    "日本マイクロソフト株式会社",
    "Microsoft"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000133.000002508.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751078,
   "anchor": "n1751078",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751078",
   "title": "UNIVAS與エイジェック締結合作夥伴契約公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "UNIVAS",
    "エイジェック"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000145.000060040.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751077,
   "anchor": "n1751077",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751077",
   "title": "與巴黎時裝週設計師田山淳朗合作1週年，發表「VOYAGE BY ATSURO TAYAMA」2026年秋季系列",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "銷售業績達原計畫的147％",
     "state": "translated",
     "quote": "当初計画比147％の売上実績"
    },
    {
     "text": "推出歷來最多的全7款商品",
     "state": "translated",
     "quote": "過去最多となる全7商品"
    },
    {
     "text": "價格：5,489日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：5,489円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：4,389日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：4,389円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：6,589日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：6,589円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本生活協同組合連合会",
    "ヨウジヤマモト",
    "A.T",
    "ATSURO TAYAMA",
    "ART OF GARDEN"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000147.000040982.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751076,
   "anchor": "n1751076",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751076",
   "title": "ＢＣＣ株式会社公開「ビズクリ」伴跑支援案例",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "成立至今才約２年",
     "state": "translated",
     "quote": "設立からまだ２年ほど"
    },
    {
     "text": "資本額：4.68億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：4.68億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "BCC株式会社",
    "グッドデジタル株式会社",
    "ビズクリ"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000152.000012929.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751075,
   "anchor": "n1751075",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751075",
   "title": "「凡是與收藏卡相關的事都包辦」以交換卡牌為核心發展的「フルアヘッド」透過eBay開始跨境電商",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「交換卡牌／運動交換卡牌」較去年同期大幅成長，約為1.74倍",
     "state": "translated",
     "quote": "「トレーディングカード／スポーツトレーディングカード」が前年比約1.74倍と大きく伸長しました"
    },
    {
     "text": "商品品項豐富，超過42萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "42万点以上におよぶ豊富な商品点数"
    },
    {
     "text": "2025年實現約800億美元的總交易額",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年には約800億ドルの総取引高を実現しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "イーベイ・ジャパン株式会社",
    "eBay",
    "eBay Inc.",
    "フルアヘッド",
    "株式会社フルアヘッド"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000166.000015238.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751074,
   "anchor": "n1751074",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751074",
   "title": "第4回 五反田マルシェ、Instagramフォロー×クーポン特典で送客と購買を同時に後押し",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "会場でクーポン付きNFTを取得した参加者のうち、約8割のユーザーがクーポンを利用しました。",
     "state": "original",
     "quote": "会場でクーポン付きNFTを取得した参加者のうち、約8割のユーザーがクーポンを利用しました。"
    },
    {
     "text": "今回の実証実験に参加したユーザーのうち約5%が過去に行われた第2回、第3回の五反田マルシェNFT施策の両方に参加しているコアユーザーであることがわかりました。",
     "state": "original",
     "quote": "今回の実証実験に参加したユーザーのうち約5%が過去に行われた第2回、第3回の五反田マルシェNFT施策の両方に参加しているコアユーザーであることがわかりました。"
    },
    {
     "text": "得知在過去共3屆NFT活動中，曾參加其中2屆以上的使用者，約占3屆總使用者數的10%。",
     "state": "translated",
     "quote": "過去全3回分のNFT施策のうち、いずれか2回以上に参加しているユーザーは全3回の総ユーザー数のうち約10%ほどであることがわかりました。"
    },
    {
     "text": "同時參加第3屆和第4屆的使用者中，曾於第3屆使用優惠券的比例超過95％。",
     "state": "translated",
     "quote": "第3回と第4回の両方に参加したユーザーのうち、第3回にてクーポンを利用したユーザーの割合は95％を超えていました。"
    }
   ],
   "companies": [
    "SUSHI TOP MARKETING株式会社",
    "日本郵政不動産株式会社",
    "五反田マルシェ",
    "五反田食堂"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000167.000092249.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751073,
   "anchor": "n1751073",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751073",
   "title": "【南知多おもちゃ王国】到NHK Eテレ人氣節目的世界中遊玩！「兒童工作室」正在舉辦＜愛知＞",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年7月4日（星期六）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月4日（土）から"
    },
    {
     "text": "至2027年6月27日（日）止",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年6月27日（日）まで"
    },
    {
     "text": "500日圓（含稅，0歲以上）",
     "state": "translated",
     "quote": "500円（税込、0歳以上）"
    },
    {
     "text": "200日圓／次（含稅，0歲以上）",
     "state": "translated",
     "quote": "200円／回（税込、0歳以上）"
    }
   ],
   "companies": [
    "南知多おもちゃ王国",
    "NHK Eテレ",
    "いないいないばあっ！",
    "おかあさんといっしょ",
    "みいつけた！",
    "南知多ビーチランド"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000169.000157222.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751072,
   "anchor": "n1751072",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751072",
   "title": "【札幌・大通】ClaGla參展在地活動「道產桌遊市集」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "系列累計銷量突破35萬冊。",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計35万部を突破しました。"
    },
    {
     "text": "會場面積擴大至上次的2倍",
     "state": "translated",
     "quote": "会場面積を前回の2倍に拡大"
    },
    {
     "text": "發售價格：3,410日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "発売価格：3,410円（税込）"
    },
    {
     "text": "發售價格：2,750日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "発売価格：2,750円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ClaGla",
    "株式会社クラグラ"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000174.000052049.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751071,
   "anchor": "n1751071",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751071",
   "title": "發酵抗老保養*¹品牌「FAS」，在迎接誕生3週年前，於包含最佳美妝在內的各項美容大獎中累計獲得200個獎項*²",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計獲得200個獎項",
     "state": "translated",
     "quote": "累計200冠"
    },
    {
     "text": "24,090円（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "24,090円（税込）"
    },
    {
     "text": "28,050日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "28,050円（税込）"
    },
    {
     "text": "12,100日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "12,100円（税込）"
    },
    {
     "text": "15,140日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "15,140円（税込）"
    },
    {
     "text": "多達738種成分",
     "state": "translated",
     "quote": "738種もの成分"
    },
    {
     "text": "添加33.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "33.5％配合"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シロク",
    "FAS"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000203.000057605.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751070,
   "anchor": "n1751070",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751070",
   "title": "DHL與J聯盟浦和紅鑽締結頂級合作夥伴關係20週年",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "迎來第20年的里程碑",
     "state": "translated",
     "quote": "20年目の節目を迎えた"
    },
    {
     "text": "連結全球220個以上的國家與地區",
     "state": "translated",
     "quote": "世界220以上の国と地域をつなぐ"
    },
    {
     "text": "抽選贈送浦和紅鑽選手簽名球衣給10位幸運得主",
     "state": "translated",
     "quote": "浦和レッズ選手のサイン入りユニフォームを10名様にプレゼント"
    }
   ],
   "companies": [
    "DHLジャパン株式会社",
    "浦和レッドダイヤモンズ"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000209.000020941.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751069,
   "anchor": "n1751069",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751069",
   "title": "晴れの日も、雨の日も「ぴよりん」と一緒！ ぴよりんデザインの日傘・雨傘兼用折り畳み傘が新登場",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：3,300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 3,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格 1,650日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 1,650円（税込）"
    },
    {
     "text": "採用UV隔絕率100％、遮光率100％的布料，機能性也是一大魅力。",
     "state": "translated",
     "quote": "UVカット率100％・遮光率100％の生地を使用した機能性も魅力です。"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジェイアール東海フードサービス株式会社",
    "株式会社サントス"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000216.000124425.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751068,
   "anchor": "n1751068",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751068",
   "title": "將生成式AI職涯發展支援工具導入全體員工",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "8割近くから肯定的な評価を得られました",
     "state": "original",
     "quote": "8割近くから肯定的な評価を得られました"
    },
    {
     "text": "也正在考慮於2027年4月新增主管專用支援功能",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年4月にはマネージャー向け支援機能の追加も検討しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社三菱総合研究所",
    "Azure OpenAI"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000269.000050210.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751067,
   "anchor": "n1751067",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751067",
   "title": "味の素㈱為急救醫療從業人員提供支援，解決「飲食課題」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "飛行達1萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "フライト1万回到達"
    },
    {
     "text": "熱量設定約500kcal",
     "state": "translated",
     "quote": "熱量は約500kcalに設計"
    },
    {
     "text": "飲食相關調查（約1,000件規模）",
     "state": "translated",
     "quote": "食に関する調査(約1,000件規模)"
    },
    {
     "text": "員工人數：2,251名（截至2026年4月1日）",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：2,251名(2026年4月1日時点)"
    }
   ],
   "companies": [
    "味の素株式会社",
    "川崎医科大学附属病院",
    "セントラルヘリコプターサービス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000275.000059753.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751066,
   "anchor": "n1751066",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751066",
   "title": "久原本家 北海道直營品牌「北海道食品庫」將於7月31日（五）推出「北海道甜菜根番茄醬」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "■內容量：140g",
     "state": "translated",
     "quote": "■内容量：140g"
    },
    {
     "text": "■價 格：993日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "■価 格：993円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "久原本家",
    "久原本家北海道",
    "北海道食品庫",
    "北海道くばら",
    "北海道 椒房庵",
    "くばら",
    "茅乃舎",
    "博多 椒房庵"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000276.000079541.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751065,
   "anchor": "n1751065",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751065",
   "title": "匯集物流最新技術與資訊的專業展覽會「國際物流綜合展 2026」即將舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "參展者約500家公司／3,400個攤位",
     "state": "translated",
     "quote": "出展者数は約500社/3,400ブース"
    },
    {
     "text": "預計到場人數為85,000名",
     "state": "translated",
     "quote": "予定来場者数は85,000名を見込んでおり"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人日本能率協会",
    "公益社団法人日本ロジスティクスシステム協会",
    "一般社団法人日本産業機械工業会",
    "一般社団法人日本産業車両協会",
    "一般社団法人日本パレット協会",
    "一般社団法人日本運搬車両機器協会"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000284.000016501.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751064,
   "anchor": "n1751064",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751064",
   "title": "最多可進行300次。「AI批改」改變資格考試的申論對策",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "KIYOラーニング株式会社",
    "STUDYing"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000286.000025499.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751063,
   "anchor": "n1751063",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751063",
   "title": "日野市民大學",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "令和8年9月19日（星期六）",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年9月19日（土曜日）"
    },
    {
     "text": "下午1時～2時45分",
     "state": "translated",
     "quote": "午後1時～2時45分"
    },
    {
     "text": "8月4日（星期二）上午9時",
     "state": "translated",
     "quote": "8月4日（火曜日）午前9時"
    },
    {
     "text": "☎042-581-7580",
     "state": "translated",
     "quote": "☎042-581-7580"
    }
   ],
   "companies": [
    "日野市役所",
    "土方歳三資料館",
    "天然理心流日野道場"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000289.000126851.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751062,
   "anchor": "n1751062",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751062",
   "title": "《了解由來與教義後會更有趣！密教教科書》上市後立即再版，並確定加印第3刷。大受好評。請務必搭配東京國立博物館正在舉辦的弘法大師誕生1250週年紀念特展「空海與真言的名寶」一同欣賞！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "定價：1,980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "A5開本／224頁／全彩",
     "state": "translated",
     "quote": "A5判／224ページ／オールカラー"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ナツメ社",
    "ナツメ出版企画株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000290.000144952.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751061,
   "anchor": "n1751061",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751061",
   "title": "為同人展參加者的宣傳加油！「Ci-en」×「Pommu」聯合活動「C108煩悩フェス」今日起舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "和牛禮品（價值10,800日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "和牛ギフト（10,800円相当）"
    },
    {
     "text": "Amazon禮品卡（1,080日圓份）",
     "state": "translated",
     "quote": "Amazonギフトカード(1,080円分)"
    },
    {
     "text": "viviON點數 1,080pt",
     "state": "translated",
     "quote": "viviONポイント 1,080pt"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エイシス",
    "Ci-en",
    "Pommu",
    "DLsite",
    "viviON"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000291.000042966.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751060,
   "anchor": "n1751060",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751060",
   "title": "【大宮ラクーン】即使在酷暑也能涼爽享受的屋頂BBQ「DELTA+SKY」。以「清涼體驗」為主題舉辦夏季限定優惠活動！推出啤酒冰沙、大人風刨冰等夏季限定特別菜單。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "從大宮站東口步行1分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "大宮駅東口徒歩1分"
    },
    {
     "text": "100種以上的飲品",
     "state": "translated",
     "quote": "100種類以上のドリンク"
    },
    {
     "text": "開幕日期：2026/6/1",
     "state": "translated",
     "quote": "開業日時：2026/6/1"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社POC",
    "大宮ラクーン",
    "DELTA+SKY"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000315.000096384.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751059,
   "anchor": "n1751059",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751059",
   "title": "支援Qi2/MagSafe，最多可同時為3台裝置充電的薄型行動電源開始發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "10,000mAh大容量",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000mAhの大容量"
    },
    {
     "text": "厚度13mm",
     "state": "translated",
     "quote": "厚さ13mm"
    },
    {
     "text": "重量205g",
     "state": "translated",
     "quote": "重さ205g"
    },
    {
     "text": "最多可增加54小時的續航時間",
     "state": "translated",
     "quote": "最大54時間の追加駆動時間"
    },
    {
     "text": "最高15W無線充電",
     "state": "translated",
     "quote": "最大15Wのワイヤレス充電"
    },
    {
     "text": "最高30W的USB-C快速充電",
     "state": "translated",
     "quote": "最大30WのUSB-C急速充電"
    },
    {
     "text": "價格：10,990日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：10,990円（税込）"
    },
    {
     "text": "保固期間：2年",
     "state": "translated",
     "quote": "保証期間：2年"
    }
   ],
   "companies": [
    "ベルキン株式会社",
    "Belkin",
    "Foxconn Interconnect Technology"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000339.000017218.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751058,
   "anchor": "n1751058",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751058",
   "title": "【演講報告】ネクイノ助產師於JR西日本不動産開発株式会社主辦、以職場女性自我照護為主題的研討會登台演講",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "參加人數：31名",
     "state": "translated",
     "quote": "参加人数：31名"
    },
    {
     "text": "於2016年6月創業",
     "state": "translated",
     "quote": "2016年6月に創業"
    },
    {
     "text": "2018年6月推出專注於婦科領域的線上診療平台「スマルナ」",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年6月に婦人科領域に特化したオンライン診察プラットフォーム「スマルナ」をリリース"
    },
    {
     "text": "自2020年起推出企業員工福利服務「スマルナ for Biz」",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年より企業向け福利厚生サービス「スマルナ for Biz」を展開"
    },
    {
     "text": "自2024年5月起全面啟動在廁所隔間常備生理用衛生棉並免費提供的服務「トレルナ」",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年5月より、トイレの個室に生理用ナプキンを常備し無料で提供するサービス「トレルナ」を本格始動"
    }
   ],
   "companies": [
    "JR西日本不動産開発株式会社",
    "株式会社ネクイノ",
    "スマルナ",
    "スマルナ for Biz",
    "トレルナ"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000351.000021661.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751057,
   "anchor": "n1751057",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751057",
   "title": "SBCメディカルグループ開始向SBSグループ提供企業員工福利方案「SBC Wellness」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2024年9月於美國NASDAQ市場上市",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年9月に米国NASDAQ市場へ上場"
    },
    {
     "text": "2025年6月也獲選納入美國股價指數「羅素3000」",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年6月には米国株価指数「ラッセル3000」にも選出"
    }
   ],
   "companies": [
    "SBCメディカルグループホールディングス",
    "SBSホールディングス",
    "SBSグループ",
    "LINEヤフー株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000365.000097803.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751056,
   "anchor": "n1751056",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751056",
   "title": "【次世代培育支援】ミガログループ旗下アヴァント株式会社，接待佐賀縣立致遠館高等學校「職涯研習」的企業參訪",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "共有29名高中生參加",
     "state": "translated",
     "quote": "高校生29名が参加しました"
    },
    {
     "text": "設立：2011 年 8 月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 ：2011 年 8 月"
    },
    {
     "text": "設立：2023年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 ：2023年10月"
    }
   ],
   "companies": [
    "ミガロホールディングス株式会社",
    "アヴァント株式会社",
    "東京大学"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000380.000130175.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751055,
   "anchor": "n1751055",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751055",
   "title": "和栗、南瓜、無花果等秋季美味齊聚一堂，為美食之秋增添色彩的「秋季甜點＆麵包精選」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月16日（週三）起陸續販售。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日（水）より順次販売いたします。"
    },
    {
     "text": "包含4款新品在內，共7款甜點",
     "state": "translated",
     "quote": "新作4種類を含む全7種類のスイーツ"
    },
    {
     "text": "3款新品麵包",
     "state": "translated",
     "quote": "3種類の新作ブレッド"
    },
    {
     "text": "蒙布朗蛋糕（約15cm）12,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "モンブランケーキ （約15cm） 12,000円"
    },
    {
     "text": "綜合蒙特比安科 2,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "アソート モンテビアンコ 2,800円"
    },
    {
     "text": "秋季小加托 2,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "オータム ピッコロ ガット 2,800円"
    },
    {
     "text": "秋季小托蒂 2,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "オータム ピッコロ トルティ 2,800円"
    },
    {
     "text": "頂級特選蛋糕 抹茶栗子（約9cm）2,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "グランド プレミアム ショートケーキ 抹茶マロン（約9cm） 2,200円"
    },
    {
     "text": "頂級特選蛋糕 西洋梨焦糖（約9cm）2,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "グランド プレミアム ショートケーキ 洋梨キャラメル（約9cm）2,200円"
    },
    {
     "text": "南瓜塔（約8cm）750日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "パンプキンタルト（約8cm） 750円"
    },
    {
     "text": "南瓜蛋塔 320日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "パンプキン エッグタルト 320円"
    },
    {
     "text": "地瓜與戈貢佐拉酸種麵包 460日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "さつまいもとゴルゴンゾーラのサワーブレッド 460円"
    },
    {
     "text": "蘑菇焗烤丹麥酥 440日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "きのこグラタン デニッシュ 440円"
    }
   ],
   "companies": [
    "グランド ハイアット 東京",
    "フォーブス トラベルガイド"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000381.000030821.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751054,
   "anchor": "n1751054",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751054",
   "title": "終於明天起上線！SSFF & ASIA喬治・盧卡斯獎（大獎）得獎作品、奧斯卡得獎作品、有村架純・オダギリジョー主演作品等登上ディズニープラス",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "於ディズニープラス上架20部作品",
     "state": "translated",
     "quote": "ディズニープラスでの20作品配信"
    },
    {
     "text": "國內外超過10萬名創作者",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外10万人以上のクリエイター"
    }
   ],
   "companies": [
    "ディズニープラス",
    "SSFF & ASIA",
    "インディアン・ペイントブラシプロダクションズ",
    "LIFE LOG BOX",
    "FX",
    "20世紀スタジオ",
    "ショートショート フィルムフェスティバル & アジア",
    "米国アカデミー賞"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000394.000037516.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751053,
   "anchor": "n1751053",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751053",
   "title": "機能性標示食品「ココカラケア睡眠プレミアム」9月3日發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1粒当たり「ガセリ菌CP2305株」を100億個配合",
     "state": "original",
     "quote": "1粒当たり「ガセリ菌CP2305株」を100億個配合"
    }
   ],
   "companies": [
    "アサヒグループ食品株式会社",
    "カルピス健康通販",
    "アサヒ飲料株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000395.000059194.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751052,
   "anchor": "n1751052",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751052",
   "title": "朝日的「食用」營養補充品「グミナチュラ」9月7日發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1日3粒目安（19kcal）",
     "state": "original",
     "quote": "1日3粒目安（19kcal）"
    },
    {
     "text": "1日2粒目安（14kcal）",
     "state": "original",
     "quote": "1日2粒目安（14kcal）"
    },
    {
     "text": "1日3粒目安（21kcal）",
     "state": "original",
     "quote": "1日3粒目安（21kcal）"
    },
    {
     "text": "瑪卡萃取粉末40㎎",
     "state": "translated",
     "quote": "マカエキス末40㎎"
    }
   ],
   "companies": [
    "アサヒグループ食品株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000396.000059194.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751051,
   "anchor": "n1751051",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751051",
   "title": "決定參與由大阪府主導的官民合作平台「大阪eスポーツラウンドテーブル（OeGG）」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2018年起，參與競賽的人口與規模持續攀升",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年以降右肩上がりで競技人口と規模の拡大を続ける"
    }
   ],
   "companies": [
    "東武トップツアーズ株式会社",
    "大阪府"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000419.000072120.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751050,
   "anchor": "n1751050",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751050",
   "title": "KDDIアイレット開始提供「Google AI Threat Defense 導入支援服務」，以 AI 解決網路攻擊與資安人才不足問題",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Google Cloud於2026年5月發表",
     "state": "translated",
     "quote": "Google Cloud が2026年5月に発表した"
    },
    {
     "text": "將自2026年7月30日（週四）起開始",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月30日(木)より開始します"
    },
    {
     "text": "累計支援每年2,000個以上專案的實績",
     "state": "translated",
     "quote": "年間2,000以上のプロジェクトを支援してきた実績"
    },
    {
     "text": "已在全公司導入，適用對象為全體超過1,300名員工",
     "state": "translated",
     "quote": "全従業員1,300人超を対象に全社導入しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "KDDIアイレット株式会社",
    "Google Cloud",
    "Gemini",
    "Wiz",
    "CodeMender",
    "Mandiant",
    "Google Security Operations",
    "KDDI株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000468.000009999.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751049,
   "anchor": "n1751049",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751049",
   "title": "【一旗製作】「動き出す浮世絵展 PARIS」參觀人數突破12萬人。以最先進的數位技術打造藝術博物館，讓人漫步於江戶藝術與浮世繪作品的世界。展覽於法國巴黎舉行至8月23日。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "參觀人數突破12萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "来場者数が12万人を突破"
    },
    {
     "text": "世界知名浮世繪師的作品300件以上",
     "state": "translated",
     "quote": "世界的な浮世絵師の作品300点以上"
    },
    {
     "text": "80種以上的投影映射與沉浸式藝術博物館",
     "state": "translated",
     "quote": "80以上のプロジェクションマッピングやイマーシブアートミュージアム"
    },
    {
     "text": "已有超過50萬人蒞臨參觀",
     "state": "translated",
     "quote": "50万人を超える方にご来場いただきました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社一旗",
    "Caramba Culture Live",
    "テレビ愛知",
    "EUROPA EXPO"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000473.000046440.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751048,
   "anchor": "n1751048",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751048",
   "title": "全家都覺得好吃，原因就在「黃金比例」！「薑燒醬」改版上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "內容量 225g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量 225g"
    },
    {
     "text": "參考零售價格 220日圓（未稅）／237日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "参考小売価格 220円(税抜)／237円(税込)"
    },
    {
     "text": "保存期限 240日",
     "state": "translated",
     "quote": "賞味期間 240日"
    }
   ],
   "companies": [
    "モランボン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000499.000005331.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751047,
   "anchor": "n1751047",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751047",
   "title": "兼具4K高畫質與USB Type-C便利性的27吋IPS螢幕 LG UltraFine™「27U730B-BAJP」，自9月上旬起陸續發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "27吋",
     "state": "translated",
     "quote": "27インチ"
    },
    {
     "text": "4K（3840×2160）解析度",
     "state": "translated",
     "quote": "4K（3840×2160）解像度"
    },
    {
     "text": "DCI-P3 90%",
     "state": "translated",
     "quote": "DCI-P3 90%"
    },
    {
     "text": "USB PD最高65W",
     "state": "translated",
     "quote": "USB PD最大65W"
    },
    {
     "text": "約55,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "55,000円前後"
    },
    {
     "text": "74,000人以上",
     "state": "translated",
     "quote": "74,000人以上"
    },
    {
     "text": "89.2兆韓元",
     "state": "translated",
     "quote": "89.2兆ウォン"
    }
   ],
   "companies": [
    "LGエレクトロニクス・ジャパン株式会社",
    "LGエレクトロニクス"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000499.000023289.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751046,
   "anchor": "n1751046",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751046",
   "title": "為什麼韓國的湯不是「喝」，而是「吃」？～介紹源自道地飲食文化的配菜湯品魅力～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年8月10日（週一）改版上市",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月10日(月)にリニューアル発売いたします"
    },
    {
     "text": "本公司調查 2025年 N=824",
     "state": "translated",
     "quote": "当社調べ 2025年 N=824"
    },
    {
     "text": "於2025年迎來20週年的「韓の食菜 チャプチェ」等調味食品系列",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年に20周年を迎えた「韓の食菜 チャプチェ」等の調味食品シリーズ"
    },
    {
     "text": "容量 330g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量 330g"
    },
    {
     "text": "1箱＝10包",
     "state": "translated",
     "quote": "1ケース＝10パック"
    },
    {
     "text": "賞味期限 540日",
     "state": "translated",
     "quote": "賞味期間 540日"
    },
    {
     "text": "賞味期限 750日",
     "state": "translated",
     "quote": "賞味期間 750日"
    },
    {
     "text": "參考零售價格250日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "参考小売価格 250円(税抜)"
    }
   ],
   "companies": [
    "モランボン株式会社",
    "クックパッド(株)"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000500.000005331.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751045,
   "anchor": "n1751045",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751045",
   "title": "偶爾想奢侈一下，可不想失敗！以鯛魚高湯與海鮮油帶出海味鮮美的「海鮮鍋用湯底 かほり」新上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "使用350～450g海鮮食材",
     "state": "translated",
     "quote": "魚介材料は350～450g使用"
    },
    {
     "text": "內容量 750g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量 750g"
    },
    {
     "text": "參考零售價格 380日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "参考小売価格 380円(税抜)"
    },
    {
     "text": "本公司調查 2024年 N=200",
     "state": "translated",
     "quote": "当社調べ 2024年 N=200"
    }
   ],
   "companies": [
    "モランボン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000507.000005331.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751044,
   "anchor": "n1751044",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751044",
   "title": "塔塔醬控必看！新上市「豐富配料塔塔醬調製基底」，打造自己喜愛的塔塔醬",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "內容量 50g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量 50g"
    },
    {
     "text": "1箱＝20包",
     "state": "translated",
     "quote": "1ケース＝20パック"
    },
    {
     "text": "保存期限 240日",
     "state": "translated",
     "quote": "賞味期間 240日"
    },
    {
     "text": "參考零售價格 120日圓（未稅）／129日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "参考小売価格 120円(税抜)／129円(税込)"
    },
    {
     "text": "2025年度為前一年度的110％",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年度は前年比110％"
    }
   ],
   "companies": [
    "モランボン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000509.000005331.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751043,
   "anchor": "n1751043",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751043",
   "title": "Adobe發布「2026年版創作者工具組報告」，並公開日本SNS創作者調查結果",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "回答正在使用創意AI的創作者占全體64％",
     "state": "translated",
     "quote": "クリエイティブAIを利用していると回答したクリエイターは全体の64％にのぼり"
    },
    {
     "text": "其中63％回答「創意AI已融入自己的工作，或正積極運用」",
     "state": "translated",
     "quote": "そのうち63％が「クリエイティブAIは自身の業務にすでに組み込まれている、または積極的に活用している」と回答"
    },
    {
     "text": "87％回答，創作者獨有的個性，例如創造性的感受力與美感等，無法由AI重現",
     "state": "translated",
     "quote": "87％が、創造的な感性や美意識など、クリエイターならではの個性はAIでは再現できないと回答"
    },
    {
     "text": "86％回答「最終的創意判斷應始終由自己做出」",
     "state": "translated",
     "quote": "86％が「最終的なクリエイティブ上の判断は常に自分自身に残るべき」と回答"
    },
    {
     "text": "以美國、英國、法國、德國、韓國、日本、印度、澳洲的16,000多名社群媒體創作者為對象進行的調查",
     "state": "translated",
     "quote": "米国、英国、フランス、ドイツ、韓国、日本、インド、オーストラリアのSNSクリエイター16,000人以上を対象に実施した調査"
    }
   ],
   "companies": [
    "アドビ株式会社",
    "Harris Poll"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000557.000041087.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751042,
   "anchor": "n1751042",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751042",
   "title": "タリーズコーヒー全新冷凍飲品類別「シェイクール（SHAQOOL）」誕生",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "僅Tall尺寸：710日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "Tallのみ：710円"
    },
    {
     "text": "Short：630日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "Short：630円"
    },
    {
     "text": "Tall：690日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "Tall：690円"
    },
    {
     "text": "Grande：750日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "Grande：750円"
    }
   ],
   "companies": [
    "タリーズコーヒー",
    "タリーズコーヒージャパン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000561.000020545.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751041,
   "anchor": "n1751041",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751041",
   "title": "8月7日（星期五）麒麟城市的新業態將於日比谷OKUROJI開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月7日（星期五），キリンシティ株式会社的新業態店「ソソギタテ 日比谷OKUROJI店」將於日比谷OKUROJI開幕。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月7日（金）日比谷OKUROJIでは、キリンシティ株式会社による新業態店舗「ソソギタテ 日比谷OKUROJI店」がオープンいたします。"
    },
    {
     "text": "運用麒麟城市自1983年創業以來所培養的啤酒供應技術及商品開發能力",
     "state": "translated",
     "quote": "1983年の創業以来キリンシティが培ってきたビール提供技術や商品開発力を活かし"
    }
   ],
   "companies": [
    "キリンシティ株式会社",
    "日比谷OKUROJI"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000599.000015279.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751040,
   "anchor": "n1751040",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751040",
   "title": "『異世界キッチン』★3米爾拉（水著）登場＆出現機率提升！舉辦新登場精選轉蛋！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "10連轉蛋第10名抽選對象保證為★2以上的員工。",
     "state": "translated",
     "quote": "10回ガチャの10体目の抽選は、★2以上のスタッフが確定します。"
    },
    {
     "text": "轉蛋活動期間～8月19日（星期三）12:59",
     "state": "translated",
     "quote": "ガチャ開催期間 ~ 8月19日(水)12:59"
    },
    {
     "text": "發布日期：2024年9月5日",
     "state": "translated",
     "quote": "リリース日 ：2024年9月5日"
    }
   ],
   "companies": [
    "ポッピンゲームズジャパン株式会社",
    "株式会社Tokyo Hammock",
    "Google Inc.",
    "Cisco",
    "Apple Inc."
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000682.000017345.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751039,
   "anchor": "n1751039",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751039",
   "title": "從澀谷為內容產業帶來創新的事業共創計畫「Full Bloom 2026」公布國內外13家入選新創企業",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "實現最大相當於122英吋的立體感虛擬影像",
     "state": "translated",
     "quote": "最大122インチ相当の立体感ある仮想映像を実現"
    },
    {
     "text": "使皮膚表面溫度最多降低10℃",
     "state": "translated",
     "quote": "皮膚表面温度を最大10℃低下させ"
    },
    {
     "text": "發揮最長8小時的冷卻效果",
     "state": "translated",
     "quote": "最大8時間の冷却効果を発揮"
    }
   ],
   "companies": [
    "東急不動産株式会社",
    "スクラムスタジオ株式会社",
    "AVITA",
    "bitBiome",
    "Brelyon",
    "Decart",
    "Delavie Sciences",
    "Edge Sound Research",
    "Eztia",
    "GATARI",
    "meleap",
    "Pavegen",
    "Scentian Bio",
    "VISBAN",
    "株式会社スクウェア・エニックス・ホールディングス",
    "Spotify Japan株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000743.000006953.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751038,
   "anchor": "n1751038",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751038",
   "title": "「蓼科 東急ホテル」小木屋棟第一期整修「寵物友善小木屋」將於2026年8月20日（四）開始營運",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "客房數：10間（全20間中，第一期已完成翻新）",
     "state": "translated",
     "quote": "客室数：10室（全20室のうち、第一期リニューアル実施済）"
    },
    {
     "text": "廣達約220㎡的住宿旅客專用狗狗活動區",
     "state": "translated",
     "quote": "約220㎡の広さを誇る宿泊者専用のドッグラン"
    },
    {
     "text": "蓼科 東急ホテル位於海拔1,300ｍ",
     "state": "translated",
     "quote": "蓼科 東急ホテルは標高 1,300ｍ"
    },
    {
     "text": "客房數：78間（飯店棟58間、小木屋棟20間，其中寵物友善小木屋10間）",
     "state": "translated",
     "quote": "客 室 数：78室（ホテル棟58室、コテージ棟20室 ※うち、ペットウェルカムコテージ10室）"
    },
    {
     "text": "佔地約660 ha的廣大度假設施",
     "state": "translated",
     "quote": "およそ660 haの広大なリゾート施設"
    },
    {
     "text": "從中央自動車道「諏訪南IC」約40分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "中央自動車道「諏訪南IC」から約40分"
    },
    {
     "text": "從中央自動車道「諏訪IC」約30分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "中央自動車道「諏訪IC」から約30分"
    },
    {
     "text": "軟水（硬度14mg/L、ph7.4）",
     "state": "translated",
     "quote": "軟水（硬度14mg/L、ph7.4）"
    }
   ],
   "companies": [
    "東急不動産株式会社",
    "東急リゾーツ＆ステイ株式会社",
    "蓼科 東急ホテル",
    "株式会社オンデザインパートナーズ",
    "三矢工業株式会社",
    "株式会社石勝エクステリア",
    "株式会社ヒトカラメディア",
    "東急リゾートタウン蓼科"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000744.000006953.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751037,
   "anchor": "n1751037",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751037",
   "title": "Zennfes Spring 2026文章投稿競賽「運用語音辨識API與生成式AI打造語音體驗」得獎作品公布",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "最優秀獎（1名）",
     "state": "translated",
     "quote": "最優秀賞（1名）"
    },
    {
     "text": "特別獎（3名）",
     "state": "translated",
     "quote": "特別賞（3名）"
    },
    {
     "text": "投稿篇數超過70篇",
     "state": "translated",
     "quote": "70件を超える投稿"
    },
    {
     "text": "持續進行日語語音辨識研究與開發近30年",
     "state": "translated",
     "quote": "日本語音声認識の研究・開発を30年近く続けてきた"
    },
    {
     "text": "每月可免費使用至60分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "毎月60分まで無料で利用できます"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アドバンスト・メディア",
    "Zenn",
    "Claude",
    "Gemini",
    "kintone",
    "Amazon Transcribe",
    "AmiVoice"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000790.000020223.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751036,
   "anchor": "n1751036",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751036",
   "title": "「三重SA・PA人氣外帶美食總選舉」結果公布！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "【價格】600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "【価 格】600 円"
    },
    {
     "text": "【價格】300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "【価 格】 300 円"
    },
    {
     "text": "【價格】550日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "【価 格】 550 円"
    },
    {
     "text": "LEMOTTO 泡芙冰淇淋（500日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "LEMOTTO シューアイス （500円）"
    },
    {
     "text": "HARBOR 伊勢薄荷藍（650日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "HARBOR 伊勢ミントブルー （650円）"
    },
    {
     "text": "熱帶奶油蘇打（600日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "トロピカルクリームソーダ （600円）"
    },
    {
     "text": "焼丸 幸福黃色章魚燒（680日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "焼丸 幸せの黄色いたこ焼き （680円）"
    },
    {
     "text": "咖啡凍＆牛奶咖啡（690日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "珈琲ジェリー＆ミルクコーヒー （690円）"
    }
   ],
   "companies": [
    "中日本エクシス株式会社",
    "NEXCO中日本"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000791.000005505.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751035,
   "anchor": "n1751035",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751035",
   "title": "「リラックマ」與SHIBUYA109首次合作！舉辦『SHIBUYA109 × Rilakkuma Lab.』",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "活動期間 2026年8月14日（星期五）～8月30日（星期日）",
     "state": "translated",
     "quote": "開催期間 2026年8月14日（金）～ 8月30日（日）"
    },
    {
     "text": "GOKUGOKU リラックマラボ芒果草莓冰沙 780日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "GOKUGOKUリラックマラボのマンゴーいちごスムージー 780円"
    },
    {
     "text": "JOHNS ICE CREAM リラックマラボ義式冰淇淋 800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "JOHNS ICE CREAMリラックマラボジェラート 800円"
    },
    {
     "text": "マリオンクレープ リラックマラボ大理石冰淇淋可麗餅 1,100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "マリオンクレープ リラックマラボのマーブルアイスクレープ 1,100円"
    },
    {
     "text": "Strawberry Fetish+ リラックマラボ歡樂繽紛草莓糖 750日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "Strawberry Fetish+ リラックマラボのわくわくカラフルいちごあめ 750円"
    },
    {
     "text": "ラッキードローイベント 館内にて1会計2,000円（税込）以上のお買い物レシートをご持参いただいた方を対象に",
     "state": "original",
     "quote": "ラッキードローイベント 館内にて1会計2,000円（税込）以上のお買い物レシートをご持参いただいた方を対象に"
    }
   ],
   "companies": [
    "サンエックス株式会社",
    "株式会社SHIBUYA109エンタテイメント",
    "SHIBUYA109渋谷店",
    "リラックマ"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000906.000018631.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751034,
   "anchor": "n1751034",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751034",
   "title": "宮澤冰魚登場，舉辦「ヴーヴ・クリコ ラ・グランダム 2018 × サイモン・ポート・ジャックムス」限定酒瓶上市紀念座談會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：32,000日圓（未稅，附禮盒）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：32,000円（税抜・ギフトボックス付き）"
    },
    {
     "text": "容量：750ml",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量 ：750ml"
    },
    {
     "text": "熟成潛力：15年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "熟成ポテンシャル：15年以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヴーヴ・クリコ",
    "サイモン・ポート・ジャックムス",
    "モエ ヘネシー ジャパン株式会社",
    "WWD Japan"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000911.000006986.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751033,
   "anchor": "n1751033",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751033",
   "title": "川崎「noslisu試乘活動」舉辦中",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "試乘專案特惠價 242,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "モニター特別価格 242,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "試乘期間：自交車日起90天",
     "state": "translated",
     "quote": "モニター期間：納車日から90日間"
    }
   ],
   "companies": [
    "カワサキモータースジャパン",
    "noslisu"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000959.000028066.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751032,
   "anchor": "n1751032",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751032",
   "title": "【マイナビ TGC 2026 A/W】話題超高的モナキ確定追加為主要表演嘉賓！稻垣來泉首次參演日本大型時尚活動，電影『國寶』演員越山敬達首度登上TGC！aoen雅久初次走秀！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "SNS總播放次數突破17億次",
     "state": "translated",
     "quote": "SNS総再生回数は17億回を突破"
    },
    {
     "text": "從總計2,783名報名者中獲選為「ミスセブンティーン2025」",
     "state": "translated",
     "quote": "応募総数2,783名の中から「ミスセブンティーン2025」に選ばれ"
    },
    {
     "text": "觀眾動員人數超過1,400萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "観客動員数1,400万人超え"
    },
    {
     "text": "票房收入突破200億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "興行収入200億円を突破"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社W TOKYO",
    "マイナビ",
    "HYBE MUSIC GROUP",
    "YX LABELS",
    "SBIホールディングス株式会社",
    "株式会社NTTドコモ",
    "イオンフィナンシャルサービス株式会社",
    "amood",
    "nugu Japan株式会社",
    "ダイソー",
    "SBC湘南美容クリニック",
    "KINUJO",
    "株式会社ネイリー",
    "David J Production",
    "DRUMCAN"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001012.000007466.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751031,
   "anchor": "n1751031",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751031",
   "title": "【埼玉県】難病患者の雇用や就業継続に積極的に取り組んでいる「難病患者雇用モデル企業」を募集します！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自令和8年7月30日（星期四）起隨時受理申請",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年7月30日（木曜日）から随時申請受付"
    }
   ],
   "companies": [
    "埼玉県"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001030.000104306.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751030,
   "anchor": "n1751030",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751030",
   "title": "【埼玉県】県立久喜図書館文化講座「恐竜研究の世界へようこそ！恐竜の進化とくらしを探ろう」の参加者募集！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "每年發表的新種約有40種",
     "state": "translated",
     "quote": "毎年40種程度の新種が発表されるほど"
    },
    {
     "text": "名額110名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員110名"
    }
   ],
   "companies": [
    "埼玉県",
    "筑波大学"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001031.000104306.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751029,
   "anchor": "n1751029",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751029",
   "title": "2026年6月機場營運狀況",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "12,703架次（較去年同月94％）",
     "state": "translated",
     "quote": "12,703回（前年同月比94％）"
    },
    {
     "text": "65.8萬人（較去年同月105％）",
     "state": "translated",
     "quote": "65.8万人（前年同月比105％）"
    },
    {
     "text": "185萬人（較去年同月100％）",
     "state": "translated",
     "quote": "185万人（前年同月比100％）"
    },
    {
     "text": "18.0萬噸（較去年同月105％）",
     "state": "translated",
     "quote": "18.0万トン（前年同月比105％）"
    },
    {
     "text": "82,312架次（較去年同期98%）",
     "state": "translated",
     "quote": "82,312回(前年同期比98%)"
    },
    {
     "text": "21,997架次（較去年同期101%）",
     "state": "translated",
     "quote": "21,997回(前年同期比101%)"
    },
    {
     "text": "2,120.2萬人（較去年同期102％）",
     "state": "translated",
     "quote": "2,120.2万人（前年同期比102％）"
    },
    {
     "text": "437.5萬人（較去年同期107%）",
     "state": "translated",
     "quote": "437.5万人(前年同期比107%)"
    },
    {
     "text": "1,239.1萬人（較去年同期101%）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,239.1万人(前年同期比101%)"
    },
    {
     "text": "103.4 万トン（前年同月比107％）",
     "state": "original",
     "quote": "103.4 万トン（前年同月比107％）"
    }
   ],
   "companies": [
    "成田国際空港株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001054.000004762.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751028,
   "anchor": "n1751028",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751028",
   "title": "『バヤリース大人のさわやかレモネード』8月11日期間限定発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "食鹽相當量0.10g/100ml",
     "state": "translated",
     "quote": "食塩相当量0.10g/100ml"
    },
    {
     "text": "PET470ml",
     "state": "translated",
     "quote": "PET470ml"
    },
    {
     "text": "建議零售價：200日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格：200円(税別)"
    },
    {
     "text": "果汁3％",
     "state": "translated",
     "quote": "果汁3％"
    },
    {
     "text": "上市至今75年",
     "state": "translated",
     "quote": "発売から75年"
    }
   ],
   "companies": [
    "アサヒ飲料株式会社",
    "バヤリース"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001061.000039153.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751027,
   "anchor": "n1751027",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751027",
   "title": "夏天必吃的清爽「檸檬」甜點與麵包全新登場！セブン‐イレブン推出從甜甜圈到漢堡的豐富品項",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：158日圓（含稅170.64日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：158円（税込170.64円）"
    },
    {
     "text": "價格：228日圓（含稅246.24日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：228円（税込246.24円）"
    },
    {
     "text": "價格：198日圓（含稅213.84日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：198円（税込213.84円）"
    },
    {
     "text": "價格：128日圓（含稅138.24日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：128円（税込138.24円）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セブン‐イレブン・ジャパン",
    "セブン‐イレブン"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001086.000155396.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751026,
   "anchor": "n1751026",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751026",
   "title": "2026年6月Lemino韓劇・亞洲熱門排行榜公布！！在SNS也引發熱烈話題的暢快職場奇幻劇『新入社員カン会長』從上個月第10名一路急起直追，首度奪下冠軍！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "月費990日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月額990円（税込）"
    },
    {
     "text": "月費1,540日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月額1,540円（税込）"
    },
    {
     "text": "月費1,650日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月額1,650円（税込）"
    },
    {
     "text": "31天免費",
     "state": "translated",
     "quote": "31日間無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NTTドコモ",
    "TOMORROW X TOGETHER",
    "SLL Joongang Co.,Ltd",
    "MBC",
    "KT StudioGenie Co., Ltd"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001095.000113690.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751025,
   "anchor": "n1751025",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751025",
   "title": "「ごち寿司」系列推出期間限定豪華菜單！嚐遍本鮪中腹肉、大切鮪魚、本松葉蟹握壽司、北海道產干貝、當季鯖魚醋締等精選５種食材的『奢華美味盛合』期間限定販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於7月30日（星期四）起販售",
     "state": "translated",
     "quote": "7月30日（木）より販売する"
    },
    {
     "text": "販售期間：預計至2026年7月30日（週四）～８月７日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売期間：2026年7月30日(木)～８月７日（金）まで予定"
    },
    {
     "text": "實施期間：預計至2026年9月2日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "実施期間：～2026年9月2日（水）まで予定"
    },
    {
     "text": "實施期間：預計至2026年８月７日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "実施期間：～2026年８月７日（金）まで予定"
    },
    {
     "text": "「奢華豐盛佳餚拼盤」五貫810日圓（含稅890日圓）起",
     "state": "translated",
     "quote": "『贅沢 ごちそう フェアプレート』 五貫810円（税込890円）～"
    },
    {
     "text": "「奢華海膽三味」三貫719日圓（含稅790日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "『贅沢 うに三昧』 三貫719円（税込790円）"
    },
    {
     "text": "「奢華軍艦三味」三貫628日圓（含稅690日圓）起",
     "state": "translated",
     "quote": "『贅沢 軍艦三昧』 三貫628円（税込690円）～"
    },
    {
     "text": "「奢華9種海鮮丼」900日圓（含稅990日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "『贅沢 9種の海鮮丼』 900円（税込990円）"
    },
    {
     "text": "一般：3,890日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "一般：3,890 円（税込）"
    },
    {
     "text": "樂齡人士（",
     "state": "translated",
     "quote": "シニア（"
    }
   ],
   "companies": [
    "カッパ・クリエイト株式会社",
    "コロワイドグループ",
    "かっぱ寿司"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001173.000018731.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751024,
   "anchor": "n1751024",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751024",
   "title": "因應顧客需求，「マザードレス」於『AOKIレンタルサービス（A・R・S）』全新登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "安心方案（含稅1,100日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "安心パック（税込1,100円）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社AOKI",
    "AOKIレンタルサービス（A・R・S）"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001197.000011795.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751023,
   "anchor": "n1751023",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751023",
   "title": "博報堂生活總研［下個月的消費預測・2026年8月］（消費意願指數）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月的消費意願指數為49.1分",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月の消費意欲指数は49.1点"
    },
    {
     "text": "與上月相比為+2.9pt",
     "state": "translated",
     "quote": "前月比では+2.9pt"
    },
    {
     "text": "與去年同期相比為+2.6pt",
     "state": "translated",
     "quote": "前年比では+2.6pt"
    },
    {
     "text": "「有特別想買的東西或想使用的服務」者的比例為24.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "｢特に買いたいモノ･利用したいサービスがある｣人の割合は24.5%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社博報堂",
    "博報堂生活総合研究所"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001203.000008062.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751022,
   "anchor": "n1751022",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751022",
   "title": "千葉大学によるヨウ素生産の増加を目指すプロジェクトが２年連続 「ちば地域産業創出実証プロジェクト補助金」に採択",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "国立大学法人千葉大学",
    "千葉大学",
    "千葉ヨウ素資源イノベーションセンター",
    "海洋バイオシステム研究センター",
    "株式会社銚子漁業共生センター",
    "株式会社小林海苔店",
    "株式会社キミカ"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001213.000015177.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751021,
   "anchor": "n1751021",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751021",
   "title": "Next Favorite Things，服務平台全面更新！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月5日（週三）0:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月5日（水）0:00"
    },
    {
     "text": "可能需要約1個月的時間",
     "state": "translated",
     "quote": "1か月程度のお時間を頂戴する場合がございます"
    }
   ],
   "companies": [
    "九州旅客鉄道株式会社",
    "JR九州",
    "株式会社アツラエ",
    "MintMonster",
    "株式会社ジェーエムエーシステムズ"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001301.000037933.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751020,
   "anchor": "n1751020",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751020",
   "title": "公開支持安全、安心商品製造的「2025年度品質保證報告」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2025年度交付給使用者的商品所收到的意見及事故總件數為3,753件",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年度に利用者に届けた商品に対する指摘や事故の総件数は3,753件"
    },
    {
     "text": "截至2024年度（4,478件）皆呈持平趨勢",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年度（4,478件）までの横ばい傾向"
    },
    {
     "text": "2025年度全年總檢驗數為9,825件",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年度の年間総検査数は9,825件"
    },
    {
     "text": "檢查2,246件規格書",
     "state": "translated",
     "quote": "仕様書を2,246件点検"
    },
    {
     "text": "全年實施133件檢查",
     "state": "translated",
     "quote": "年間で133件の点検を実施"
    },
    {
     "text": "新提案商品5,550件",
     "state": "translated",
     "quote": "新規提案商品5,550点"
    },
    {
     "text": "選定3,985件（合格率71.8%）作為企劃對象",
     "state": "translated",
     "quote": "3,985点（合格率71.8%）を企画対象として選定"
    },
    {
     "text": "統一事業システム利用会員総事業高2,689.6億円",
     "state": "original",
     "quote": "統一事業システム利用会員総事業高2,689.6億円"
    },
    {
     "text": "組合員総数177.0万人",
     "state": "original",
     "quote": "組合員総数177.0万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "パルシステム生活協同組合連合会"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001303.000006976.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751019,
   "anchor": "n1751019",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751019",
   "title": "栗子與葡萄點綴的秋季限定「THE 7th 下午茶」／ザ ロイヤルパークホテル アイコニック 名古屋",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月16日（三）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日（水）より"
    },
    {
     "text": "2026年11月24日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月24日（火）"
    },
    {
     "text": "票價：5,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "料金：5,000円"
    },
    {
     "text": "客 房 數：246間",
     "state": "translated",
     "quote": "客 室 数：246室"
    },
    {
     "text": "全國共有25間飯店",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に25ホテル"
    },
    {
     "text": "6,397間客房",
     "state": "translated",
     "quote": "6,397室"
    }
   ],
   "companies": [
    "ザ ロイヤルパークホテル アイコニック 名古屋",
    "ロイヤルパークホテルズ",
    "三菱地所ホテルズ＆リゾーツ株式会社",
    "TWG Tea"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001359.000039557.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751018,
   "anchor": "n1751018",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751018",
   "title": "榮獲第42屆企業公關獎「企業公關經營者獎」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "第42屆企業公關獎",
     "state": "translated",
     "quote": "第42回企業広報賞"
    },
    {
     "text": "創立140週年",
     "state": "translated",
     "quote": "創立140周年"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京ガス株式会社",
    "経済広報センター"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001470.000021766.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751017,
   "anchor": "n1751017",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751017",
   "title": "「えきねっとQチケ」がJR東日本全エリアでご利用可能になります",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年11月1日（週日）起搭乘的列車",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日（日）乗車分より"
    }
   ],
   "companies": [
    "東日本旅客鉄道株式会社",
    "株式会社デンソーウェーブ"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001490.000017557.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751016,
   "anchor": "n1751016",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751016",
   "title": "ファンケル於松屋銀座「美麗啤酒花園」開始進行暑熱風險對策貼紙的實證實驗",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年8月1日（週六）起至8月31日（週一），為期1個月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月1日（土）から8月31日（月）の1か月間"
    },
    {
     "text": "提供數量：1,500張",
     "state": "translated",
     "quote": "提供枚数：1,500枚"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファンケル",
    "TOPPAN株式会社",
    "松屋銀座"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001585.000017666.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751015,
   "anchor": "n1751015",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751015",
   "title": "化妝品等定期購買相關的客訴諮詢增加！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "消費生活諮詢總件數",
     "state": "translated",
     "quote": "消費生活相談総件数"
    },
    {
     "text": "高齡者客訴諮詢件數",
     "state": "translated",
     "quote": "高齢者の苦情相談件数"
    },
    {
     "text": "年輕人客訴諮詢件數",
     "state": "translated",
     "quote": "若者の苦情相談件数"
    }
   ],
   "companies": [
    "神奈川県"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001639.000108051.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751014,
   "anchor": "n1751014",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751014",
   "title": "【(株)ジェイアール西日本ファッショングッズ】JR西日本集團聯名T恤因廣受好評而追加販售！（ユニクロJR新大阪店限定）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "聯名T恤（4款）",
     "state": "translated",
     "quote": "コラボレーションTシャツ（4柄）"
    },
    {
     "text": "每款4種尺寸（S・M・L・XL）",
     "state": "translated",
     "quote": "各柄4サイズ（S・M・L・XL）"
    },
    {
     "text": "2026年7月31日（週五）～8月9日（週日），為期10天",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月31日（金）～8月9日（日）の10日間"
    }
   ],
   "companies": [
    "西日本旅客鉄道株式会社",
    "関西工機整備株式会社",
    "ユニクロ"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002165.000095753.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751013,
   "anchor": "n1751013",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751013",
   "title": "【ホテルメトロポリタン】～品嚐當季美味，享受挑選樂趣～盡享秋日奢華的「四季彩套餐」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "四季彩套餐 ￥7,800起",
     "state": "translated",
     "quote": "四季彩コース ￥7,800～"
    },
    {
     "text": "【￥9,500】當季鮮魚／魚介類／國產牛",
     "state": "translated",
     "quote": "【￥9,500】旬魚/魚介類/国産牛"
    },
    {
     "text": "【￥11,500】雞肉／豬肉／當季鮮魚／海鮮／國產牛肉 任選2道",
     "state": "translated",
     "quote": "【￥11,500】鶏肉/豚肉/旬魚/魚介類/国産牛 より2品"
    }
   ],
   "companies": [
    "ホテルメトロポリタン",
    "ＪＲ東日本ホテルズ"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002499.000030117.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751012,
   "anchor": "n1751012",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751012",
   "title": "【新横浜プリンスホテル】體驗「偶像藝人曾看過的那片景色」！販售附贈「横浜アリーナ後台導覽」的住宿方案",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1名さま￥24,082より",
     "state": "original",
     "quote": "1名さま￥24,082より"
    },
    {
     "text": "「紅・藍・黃・綠・紫・粉紅」6種顏色",
     "state": "translated",
     "quote": "「赤・青・黄・緑・紫・ピンク」の6色"
    }
   ],
   "companies": [
    "新横浜プリンスホテル",
    "横浜アリーナ",
    "株式会社西武・プリンスホテルズワールドワイド"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003891.000024668.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751011,
   "anchor": "n1751011",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751011",
   "title": "GMOサイバーセキュリティ byイエラエ開始提供「AI白帽駭客滲透測試」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "300萬日圓起（未稅，依提供內容而異）",
     "state": "translated",
     "quote": "300万円より（税別、提供内容により変動）"
    }
   ],
   "companies": [
    "GMOインターネットグループ",
    "GMOサイバーセキュリティ byイエラエ",
    "Anthropic",
    "Microsoft"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005465.000000136.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1751010,
   "anchor": "n1751010",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1751010",
   "title": "【東京都多摩消費生活センター】招募生活連續講座學員，邊享受邊學習！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "課程費用：免費",
     "state": "translated",
     "quote": "受講料：無料"
    },
    {
     "text": "人生１００年時代",
     "state": "translated",
     "quote": "人生１００年時代"
    },
    {
     "text": "招募期間：令和８年７月３０日（週四）～１１月１６日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "募集期間：令和８年７月３０日（木）～１１月１６日（月）"
    },
    {
     "text": "觀看期間：令和８年１０月６日（週二）中午～１１月１７日（週二）中午",
     "state": "translated",
     "quote": "視聴期間：令和８年１０月６日（火）正午～１１月１７日（火）正午"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京都多摩消費生活センター"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006807.000052467.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750908,
   "anchor": "n1750908",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1750908",
   "title": "測驗練習工具「Dr.okke」調查最常答錯的英文單字與片語，揭露3種錯誤作答模式。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "英文單字與片語的7萬5000件測驗資料",
     "state": "translated",
     "quote": "英単語・英熟語の7万5000件のテストデータ"
    },
    {
     "text": "累計269萬題",
     "state": "translated",
     "quote": "累計269万問分"
    },
    {
     "text": "未作答率 instead 取代 28.2% 46.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "無回答率 instead 代わりに 28.2% 46.2%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社okke",
    "Dr.okke"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T13:59:35+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000076857.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750909,
   "anchor": "n1750909",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1750909",
   "title": "【福井縣坂井市】這個夏天，只要看到這個……你就會超愛礦物！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "蒐集了世界各地約400件各式各樣的礦物",
     "state": "translated",
     "quote": "世界中のさまざまな鉱物約400点を集めた"
    },
    {
     "text": "在日本，世界上發現的約５千６百種礦物中，有４分之１曾在此發現",
     "state": "translated",
     "quote": "日本では、世界で発見された約５千６百種類の鉱物のうち、その４分の１が見つかっている"
    },
    {
     "text": "・參加費 300日圓　名額15名　不限年齡",
     "state": "translated",
     "quote": "・参加費 300円 定員15名 対象年齢を問わず"
    },
    {
     "text": "・參加費 1000日圓 ・名額20人 ・對象 小學1年級以上",
     "state": "translated",
     "quote": "・参加費 1000円 ・定員20人 ・対象 小学1年生以上"
    },
    {
     "text": "・免費旁聽 ・名額70名",
     "state": "translated",
     "quote": "・聴講無料 ・定員70名"
    }
   ],
   "companies": [
    "坂井市龍翔博物館",
    "福井県立こども歴史文化館",
    "開成学校",
    "東京大学",
    "京都帝国大学",
    "北海道大学総合博物館"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T13:59:25+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000248.000081038.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750910,
   "anchor": "n1750910",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1750910",
   "title": "ノジマＴリーグ 2026-2027賽季 正式賽 8月2日（週日）舉行 九州カリーナ vs 木下アビエル神奈川 公布入選板凳名單的球員",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ノジマＴリーグ",
    "九州カリーナ",
    "木下アビエル神奈川"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T13:58:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003013.000038094.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750911,
   "anchor": "n1750911",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1750911",
   "title": "第62屆日本肝臟學會大會特別企劃 醫療人員場次 特別支持者 石川 ひとみ 女士將登台",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "至今已有165位嘉賓參與廣播節目",
     "state": "translated",
     "quote": "これまでに165名の方々にゲストとしてラジオにご出演をいただきました"
    },
    {
     "text": "介紹1987年罹患B型肝炎時的親身經歷",
     "state": "translated",
     "quote": "1987年にB型肝炎を発症した当時の体験を紹介しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "エイベックス・アライアンス＆パートナーズ株式会社",
    "特定非営利活動法人東京肝臓友の会",
    "医療法人ロコメディカル",
    "ロコメディカル総合研究所",
    "一般社団法人日本肝臓学会",
    "新潟大学大学院",
    "宇陀市立病院",
    "久留米大学医療センター消化器内科"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T13:51:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000164.000077862.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750912,
   "anchor": "n1750912",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1750912",
   "title": "將於コーチャンフォー若葉台店及筑波店舉辦「膽振展」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "膽振管內全14家業者的47種以上特產",
     "state": "translated",
     "quote": "全14事業者47商品以上の胆振管内特産品"
    },
    {
     "text": "購買包含膽振展商品在內的1,000日圓以上商品",
     "state": "translated",
     "quote": "いぶりフェア商品を含む1,000円以上お買い上げ"
    },
    {
     "text": "每日限量50名，依到場順序贈送",
     "state": "translated",
     "quote": "各日先着50名様限定"
    }
   ],
   "companies": [
    "コーチャンフォー",
    "三星",
    "わかさいも本舗",
    "伊勢広",
    "はやきたチーズ工房夢民舎",
    "北海道胆振総合振興局"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T13:50:52+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001198.000088209.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750914,
   "anchor": "n1750914",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1750914",
   "title": "成立致力實現AI-native診所的Asclepath株式会社，於Pre-seed輪向Garnet Capital募得3,000萬日圓",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "完成總額3,000萬日圓募資",
     "state": "translated",
     "quote": "総額3,000万円の資金調達"
    }
   ],
   "companies": [
    "Asclepath株式会社",
    "Garnet Capital"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T13:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000187260.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750913,
   "anchor": "n1750913",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1750913",
   "title": "讀完的書別丟掉。平和書店8家門市舉辦收購價格提升20%活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "收購金額提升20%",
     "state": "translated",
     "quote": "買取金額20%UP"
    },
    {
     "text": "平和書店8家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "平和書店8店舗"
    },
    {
     "text": "2026年8月1日（週六）至2026年8月31日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月1日(土)から2026年8月31日(月)"
    },
    {
     "text": "日本國內的二手商品市場於2024年達到3兆2628億日圓規模",
     "state": "translated",
     "quote": "国内のリユース市場は2024年に3兆2628億円規模"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ブックサプライ",
    "株式会社ダイレクト・ショップ",
    "平和書店",
    "平和堂グループ",
    "タワーレコード"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T13:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000164.000097404.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750915,
   "anchor": "n1750915",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1750915",
   "title": "追求極致賽車模擬體驗的《Project Motor Racing》免費DLC「Aussie Rivals Pack」開始推出！大型更新2.1也同步上線",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "建議零售價：盒裝版・數位版6,900日圓（含稅7,590日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格： パッケージ版・デジタル版 6,900円（税込7,590円）"
    },
    {
     "text": "遊玩人數：1人（線上最多32人：支援多人遊玩及跨平台）",
     "state": "translated",
     "quote": "プレイ人数：1人（オンライン最大32人：マルチプレイ・クロスプラットフォーム対応）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セガ",
    "GIANTS Software",
    "Straight4 Studios",
    "Holden",
    "Ford"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T13:49:25+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007547.000005397.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750916,
   "anchor": "n1750916",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1750916",
   "title": "13歲開始投入的教育AI事業「EdFusion」迎來創業2週年【15歲創業家・近藤にこる描繪的未來】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "創業2週年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業2周年"
    },
    {
     "text": "5人規模的AI學校",
     "state": "translated",
     "quote": "5人規模のAIスクール"
    },
    {
     "text": "每年104場演講及工作坊",
     "state": "translated",
     "quote": "年間104回の登壇・ワークショップ"
    },
    {
     "text": "2026年7月29日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月29日"
    },
    {
     "text": "2026年3月5日法人化",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月5日に法人化"
    },
    {
     "text": "12歲時遇見「選擇」",
     "state": "translated",
     "quote": "12歳で「選択肢」に出会い"
    },
    {
     "text": "第9屆價值設計競賽",
     "state": "translated",
     "quote": "第9回 価値デザインコンテスト"
    }
   ],
   "companies": [
    "EdFusion",
    "株式会社アイル",
    "元祖鯱もなか本店",
    "開智未来高等学校",
    "茨城県立下妻第一高等学校",
    "日本青年会議所",
    "Forbes JAPAN",
    "JCI JAPAN",
    "JAPAN PERSONAL AI FORUM",
    "日経新聞",
    "BS朝日",
    "碧南市長"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T13:48:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000178620.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750917,
   "anchor": "n1750917",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1750917",
   "title": "圓滾滾、站起來，還帶著幾分虛無。東京吉祥寺誕生「只有土撥鼠」的常設藝術展",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "展出以繪畫和插畫為主的30件以上土撥鼠作品",
     "state": "translated",
     "quote": "絵画やイラストを中心に30点以上のマーモット作品を展示"
    },
    {
     "text": "共13位創作者以「土撥鼠與愛」為主題創作的原畫將於2F展出，1F則販售原創周邊商品。",
     "state": "translated",
     "quote": "総勢13名のクリエイターが「マーモットと愛」をテーマに制作した原画を2Fに展示、1Fではオリジナルグッズを販売します。"
    },
    {
     "text": "開幕企劃「マモテラスフェスタ」將有共13位創作者參加，其中包括在SNS上獲得許多支持的創作者。",
     "state": "translated",
     "quote": "オープニング企画「マモテラスフェスタ」には、SNSを中心に多くの支持を集めるクリエイターを含む、総勢13名が参加します。"
    },
    {
     "text": "通常1名500円予定",
     "state": "original",
     "quote": "通常1名500円予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TSUBOMI",
    "マーモット株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T13:46:34+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000187476.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750918,
   "anchor": "n1750918",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1750918",
   "title": "距伊勢神宮開車5分鐘・以孩子為主角的七五三。但媽媽也能悄悄打扮得可愛。猿田彦神社正前方找到的古董和服「着物の部屋」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "地址不公開・位於約700坪自然環繞的山丘上，採完全預約制的攝影棚",
     "state": "translated",
     "quote": "住所非公開・約700坪の自然に囲まれた丘の上にある完全予約制フォトスタジオ"
    }
   ],
   "companies": [
    "torch合同会社",
    "photomar",
    "hanataba photo",
    "find me. shop",
    "once",
    "Torch Experience Ise",
    "tupera tupera"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T13:46:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000186262.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750919,
   "anchor": "n1750919",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1750919",
   "title": "PDF版面「完全」不跑版，原樣翻譯——AI翻譯代理工具Blue One開始提供「極致PDF翻譯」。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "支援英語、中文（簡體／繁體）、韓語等28種語言",
     "state": "translated",
     "quote": "英語・中国語（簡体/繁体）・韓国語をはじめ28言語に対応"
    },
    {
     "text": "成立：2025年",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2025年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イエローブルー",
    "Blue One"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T13:46:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000172814.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750811,
   "anchor": "n1750811",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1750811",
   "title": "手機動作RPG《マーベル・フューチャーファイト》推出以マーベル・スタジオ最新作品《スパイダーマン：ブランニュー・デイ》為主題的最新更新！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全球有超過1億2,000萬名玩家遊玩",
     "state": "translated",
     "quote": "全世界で1億2,000万人以上のユーザーがプレイ"
    },
    {
     "text": "可獲得「550水晶」的限定兌換碼",
     "state": "translated",
     "quote": "「550クリスタル」が獲得できる限定引き換えコード"
    }
   ],
   "companies": [
    "ネットマーブル",
    "ネットマーブルジャパン株式会社",
    "Netmarble Corp.",
    "Netmarble Monster Inc.",
    "マーベル",
    "NetEase"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T13:44:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002582.000007736.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750812,
   "anchor": "n1750812",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1750812",
   "title": "正因為是AI會給出答案的時代，更要培養「你怎麼想？」——KADOKAWA新書《個性を伸ばす絵本対話》發售隔天，將於8月11日舉辦出版紀念工作坊，讓孩子們挑戰「沒有標準答案的問題」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月10日發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月10日発売"
    },
    {
     "text": "定價：1,980円（本體1,800円＋稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,980円（本体1,800円＋税）"
    },
    {
     "text": "216頁",
     "state": "translated",
     "quote": "216ページ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社YOMY",
    "KADOKAWA"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T13:41:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000141697.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750813,
   "anchor": "n1750813",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1750813",
   "title": "聲優中島由貴小姐擔任導覽！龍神巴士×温泉むすめ「龍神 晴」合作，紀伊田邊～龍神溫泉的路線巴士化身「旅行推活景點」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年8月1日（週六）起開始",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月1日（土）より開始"
    },
    {
     "text": "包含往返共8個區間的站牌資訊",
     "state": "translated",
     "quote": "往復分を含め計8区間の停留所案内"
    },
    {
     "text": "期間為9/1（週二）～12/31（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "9/1（火）～12/31（木）の期間"
    }
   ],
   "companies": [
    "龍神観光協会",
    "龍神自動車株式会社",
    "温泉むすめ",
    "南紀みらい株式会社",
    "季楽里龍神",
    "龍神温泉元湯",
    "道の駅龍神ウッディプラザ木族館",
    "和歌山県"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T13:40:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000182609.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750816,
   "anchor": "n1750816",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1750816",
   "title": "ウインテスト參展「THE GOLD ONLINE フェス 2026 SUMMER」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月1日"
    },
    {
     "text": "10：00～17：00",
     "state": "translated",
     "quote": "10：00～17：00"
    }
   ],
   "companies": [
    "ウインテスト株式会社",
    "THE GOLD ONLINE フェス"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T13:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000183285.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750815,
   "anchor": "n1750815",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1750815",
   "title": "ウインテスト、国立研究開発法人向け超高速液体レンズ「RYUGU」および搭載カメラを受注",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "反應速度為15ms（毫秒）",
     "state": "translated",
     "quote": "応答速度は15ms（ミリ秒）"
    },
    {
     "text": "預定出貨時期：2026年第３季",
     "state": "translated",
     "quote": "出荷予定時期 2026年第３四半期"
    }
   ],
   "companies": [
    "ウインテスト株式会社",
    "国立研究開発法人",
    "機構"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T13:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000183285.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750814,
   "anchor": "n1750814",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1750814",
   "title": "作為有助於和歌山県「後熊貓觀光策略」的措施，大學生將以總額100萬日圓投入南紀白濱觀光活化，實作型創業計畫「南紀AEP」於8月1日啟動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "總金額100萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "総額100万円"
    },
    {
     "text": "增加1,000名訪客",
     "state": "translated",
     "quote": "来場者を1,000人増やす"
    }
   ],
   "companies": [
    "和歌山県",
    "南紀ワークス株式会社",
    "株式会社AQuaLooP",
    "株式会社エンターラル",
    "白浜町"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T13:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000182609.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750817,
   "anchor": "n1750817",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1750817",
   "title": "誕生只有在アドベンチャーワールド才能體驗的「極地探險之旅 ～penguin nice to meet yotour～」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "２０２６年",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６年"
    },
    {
     "text": "8月",
     "state": "translated",
     "quote": "８月"
    },
    {
     "text": "1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "１日"
    },
    {
     "text": "２３日",
     "state": "translated",
     "quote": "２３日"
    },
    {
     "text": "１０種",
     "state": "translated",
     "quote": "１０種類"
    },
    {
     "text": "４７０隻",
     "state": "translated",
     "quote": "４７０羽"
    },
    {
     "text": "６，０００日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "６，０００円"
    },
    {
     "text": "全１９隻皇帝企鵝",
     "state": "translated",
     "quote": "コウテイペンギン全１９羽"
    }
   ],
   "companies": [
    "アドベンチャーワールド",
    "株式会社アワーズ"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T13:39:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001167.000040302.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750818,
   "anchor": "n1750818",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1750818",
   "title": "北九州市職員招考 ～現正招募秋季３項招考的應試者！～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "預定於明年4月1日錄用",
     "state": "translated",
     "quote": "来年4月1日採用予定"
    },
    {
     "text": "至8月21日（週五）或9月7日（週一）止",
     "state": "translated",
     "quote": "8月21日(金)または9月7日(月)まで"
    },
    {
     "text": "「行政（簡報）」「土木（專業面試）」報考年齡上限為４０歲！",
     "state": "translated",
     "quote": "「行政(プレゼン)」「土木(専門面接)」は４０歳まで！"
    },
    {
     "text": "「土木（經驗面試）」報考年齡上限為６１歲！",
     "state": "translated",
     "quote": "「土木(経験面接)」は６１歳まで！"
    },
    {
     "text": "初級（高中畢業程度）有11個考試類別！",
     "state": "translated",
     "quote": "初級（高校卒業程度）は11の試験区分！"
    },
    {
     "text": "短期大學畢業程度的考試類別有４個。",
     "state": "translated",
     "quote": "短大卒業程度の試験区分は４つ。"
    },
    {
     "text": "保育員報考年齡上限為45歲",
     "state": "translated",
     "quote": "保育士は45歳まで"
    },
    {
     "text": "物理治療師報考年齡上限為35歲",
     "state": "translated",
     "quote": "理学療法士は35歳まで"
    },
    {
     "text": "學校事務職員Ⅰ報考年齡上限為30歲",
     "state": "translated",
     "quote": "学校事務職員Ⅰは30歳まで"
    },
    {
     "text": "學校事務職員Ⅱ報考年齡上限為61歲",
     "state": "translated",
     "quote": "学校事務職員Ⅱは61歳まで"
    },
    {
     "text": "甄選類別有３種。一般事務員（初級）、一般事務員（高級）、學校事務職員。",
     "state": "translated",
     "quote": "選考区分は３つ。一般事務員（初級）、一般事務員（上級）、学校事務職員。"
    },
    {
     "text": "所有類別皆可報考至４５歲。",
     "state": "translated",
     "quote": "いずれの区分も４５歳まで受験可能。"
    }
   ],
   "companies": [
    "北九州市",
    "北九州市役所"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T13:36:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000572.000076777.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750819,
   "anchor": "n1750819",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1750819",
   "title": "アイリスオーヤマ關於支援令和8年熊本地震災害受災者一事",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "富士山天然水 500ml 960箱（23,040瓶）",
     "state": "translated",
     "quote": "富士山の天然水 500ml 960ケース（23,040本）"
    },
    {
     "text": "2026年7月29日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月29日"
    }
   ],
   "companies": [
    "アイリスオーヤマ",
    "アイリスオーヤマ鳥栖工場"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T13:34:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000916.000019955.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750820,
   "anchor": "n1750820",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1750820",
   "title": "將岐阜縣關市職人打造的高品質原創菜刀，納入自有品牌。TOWA加強受理菜刀OEM及客製製造諮詢",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "最低訂購量從200把起",
     "state": "translated",
     "quote": "最小発注数は200本から"
    },
    {
     "text": "2025年訪日旅客人數超過4,268萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年の訪日外客数は4,268万人を超え"
    },
    {
     "text": "訪日外國旅客旅行消費額也達到約9.5兆日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "訪日外国人旅行消費額も約9.5兆円に達し"
    },
    {
     "text": "其中購物支出占27.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "そのうち買物代は27.0％を占めています"
    },
    {
     "text": "自訂單確定至交貨，最快約4個月",
     "state": "translated",
     "quote": "受注確定から納品までは、最短約4か月"
    },
    {
     "text": "通常約需4〜6個月",
     "state": "translated",
     "quote": "通常は約4〜6か月が目安です"
    }
   ],
   "companies": [
    "Seki Corporation",
    "TOWA",
    "魚君（UOKIMI）",
    "日本政府観光局（JNTO）",
    "観光庁"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T13:32:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000138034.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750821,
   "anchor": "n1750821",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1750821",
   "title": "宝塚OG侑蘭 粋於千代むすび酒造體驗吟天氣泡酒的除渣作業",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "高級搭配系列共8種",
     "state": "translated",
     "quote": "高級ペアリングシリーズが8種類"
    },
    {
     "text": "適合搭配和食的2種氣泡酒",
     "state": "translated",
     "quote": "和食に合うスパークリング2種類"
    },
    {
     "text": "以無農藥、無除草劑、無化學肥料栽培的稻米釀造的日本酒也有３種類",
     "state": "translated",
     "quote": "無農薬無除草剤無化学肥料の栽培米から作った日本酒も３種類"
    }
   ],
   "companies": [
    "小田切商事株式会社",
    "吟天",
    "宝塚OG",
    "華酔倶楽部",
    "千代むすび酒造株式会社",
    "モナリザ",
    "CPレストラン",
    "ラ・ロシェル山王",
    "北野レストラン",
    "ラ・ロッシエル"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T13:32:24+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000108725.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750822,
   "anchor": "n1750822",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1750822",
   "title": "楽天與日本旅行開始合作，推動「故鄉居民登錄制度」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "於2025年9月成立",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年9月に設立"
    },
    {
     "text": "自2026年3月起以業者身分參與本聯盟",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月から本コンソーシアムへ事業者として参画"
    }
   ],
   "companies": [
    "楽天",
    "楽天グループ株式会社",
    "日本旅行",
    "株式会社日本旅行",
    "ふるさと住民応援コンソーシアム"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T13:32:23+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002665.000005889.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750823,
   "anchor": "n1750823",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1750823",
   "title": "為生活在城市的人們提供擁有汽車的選擇。汽車生活風格媒體Car City Guide（カーシティガイド／CCG）新網站配合5週年，將於2026年7月上線。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "CREATIVE UNION MULTESE株式会社",
    "Car City Guide",
    "GOODCARS"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T13:32:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000185522.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750824,
   "anchor": "n1750824",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1750824",
   "title": "食べログ將於8月7日（週五）起推出專屬資訊平台「スタモグ」，整合Ｊリーグ全60支球隊主場球場的2,000家以上球場美食店家",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "於2026年7月1日締結Ｊリーグ支持夥伴合約",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月1日付でＪリーグサポーティングパートナー契約を締結"
    },
    {
     "text": "2026年8月Ｊリーグ新賽季（2026/27賽季）開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月のＪリーグ新シーズン（2026/27シーズン）開幕"
    },
    {
     "text": "自2026年8月7日（週五）起，在食べログ推出球場美食（通稱：スタグル）專屬資訊平台「スタモグ」",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月7日（金）より、スタジアムグルメ（通称：スタグル）専用情報プラットフォーム「スタモグ」を食べログ上にて提供開始"
    },
    {
     "text": "刊載店家數超過90萬家",
     "state": "translated",
     "quote": "掲載店舗数は90万店以上"
    },
    {
     "text": "評論投稿數達9,463萬則",
     "state": "translated",
     "quote": "口コミ投稿数は9,463万件"
    },
    {
     "text": "每月使用者人數9,708萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "月間利用者数 9,708万人"
    },
    {
     "text": "每月總PV 24億5,971萬PV",
     "state": "translated",
     "quote": "月間総PV 24億5,971万PV"
    },
    {
     "text": "智慧型手機：8,039萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "スマートフォン：8,039万人"
    },
    {
     "text": "電腦：1,669萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "パソコン：1,669万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "食べログ",
    "Ｊリーグ",
    "株式会社カカクコム",
    "公益社団法人 日本プロサッカーリーグ"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T13:30:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001048.000001455.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750825,
   "anchor": "n1750825",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1750825",
   "title": "穿上怪獸皮革的服飾誕生！「KAIJU LEATHER WORKS × MONSTROUSA」聯名系列將於2026年8月5日開始販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Prime Mutate Hoodie \"DADA\" feat.KLW 198,000日圓（接單生產）",
     "state": "translated",
     "quote": "Prime Mutate Hoodie \"DADA\" feat.KLW 198,000円(受注生産)"
    },
    {
     "text": "Shishu Prime Trainer \"DADA\" feat.KLW 25,300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "Shishu Prime Trainer \"DADA\" feat.KLW 25,300円(税込)"
    },
    {
     "text": "Prime Trainer \"DADA\" feat.MonkeyDesign & KLW 26,400日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "Prime Trainer \"DADA\" feat.MonkeyDesign & KLW 26,400円(税込)"
    },
    {
     "text": "Shishu Heavy Long-T「Eleking」feat.KLW 18,700日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "Shishu Heavy Long-T \"Eleking\" feat.KLW 18,700円(税込)"
    },
    {
     "text": "Prime Patch JKT feat.KLW 39,600日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "Prime Patch JKT feat.KLW 39,600円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "有限会社ダダグラム",
    "MONSTROUSA",
    "KAIJU LEATHER WORKS",
    "阪急メンズ東京",
    "ウルトラマンシリーズ60周年プロジェクト"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T13:30:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000127975.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750842,
   "anchor": "n1750842",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1750842",
   "title": "在八王子祭典期間舉辦的「Heartful Cinema Day」中，提供Auracast™助聽支援",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "準備20台Auracast™接收器「RTX（專業手持式收發器）」，",
     "state": "translated",
     "quote": "Auracast™受信機「RTX（プロフェッショナル・ハンドヘルド・トランシーバー）」を20台ご用意し"
    },
    {
     "text": "將於2026年8月8日（週六）在東京都八王子市銀杏會館小廳舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月8日（土）に東京都八王子市・いちょうホール小ホールで開催される"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人音声情報アクセシビリティ",
    "Bettear社",
    "東京工科大学"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T13:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000181023.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750841,
   "anchor": "n1750841",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1750841",
   "title": "株式会社MomentumStudio公開亞洲最大級AI展覽會「2026 AI TAIWAN 未來商務展」參展報告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年6月24日（週三）至26日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月24日（水）から26日（金）まで"
    },
    {
     "text": "2026 AI TAIWAN 未來商務展",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 AI TAIWAN 未來商務展"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MomentumStudio",
    "台湾大学"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T13:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000176088.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750840,
   "anchor": "n1750840",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-12/index-zh-Hant-p2.html#n1750840",
   "title": "ハワイの心地よさを、毎日の暮らしへ。ライフスタイルブランド「mana HAWAII」がブランドコンセプトを公開",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：4,620日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：4,620円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：4,950日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：4,950円（税込）"
    },
    {
     "text": "重量：約330g",
     "state": "translated",
     "quote": "重量：約330g"
    },
    {
     "text": "容量：約28L（參考值）",
     "state": "translated",
     "quote": "容量：約28L（目安）"
    }
   ],
   "companies": [
    "mana HAWAII",
    "株式会社DUKE INTERNATIONAL",
    "ハワイ"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T13:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000185388.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}