{
 "edition": "20260730-09",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-07-30T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-07-30T12:00:00+09:00",
 "page": 2,
 "pages": 11,
 "received_in_period": 1010,
 "listed_in_period": 1010,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 939 items from 2 sources; Taiwan, 71 items from 3 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 939,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 71,
   "sources": 3
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 1750106,
   "anchor": "n1750106",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750106",
   "title": "First in Yamanashi Prefecture! “Gemstone Hunter,” a human crane-game event, to be held at Narusawa Mineral Museum from August 8 (Sat.) to 16 (Sun.)!!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A giant capsule approximately 30cm in diameter",
     "state": "translated",
     "quote": "直径約30cmもある巨大カプセル"
    },
    {
     "text": "1 session (1 minute): 2,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1回（1分）2,000円"
    },
    {
     "text": "3 sessions (3 minutes): 5,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "3回（3分）5,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社日食",
    "英雅堂グループ"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000188147.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750105,
   "anchor": "n1750105",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750105",
   "title": "[Survey on awareness of cancer prevention] More than 90% are concerned, but only about 30% are taking action",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Only about 30% are actually taking steps to prevent cancer",
     "state": "translated",
     "quote": "実際にがん予防のために行動しているのは約3割"
    },
    {
     "text": "Get a health checkup: 70.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "健康診断を受ける：70.1%"
    },
    {
     "text": "Get screened for cancer: 68.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "がん検診を受ける：68.8%"
    },
    {
     "text": "Eat a balanced diet: 46.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "バランスのよい食事をする：46.7％"
    },
    {
     "text": "More than 90% say diet is important for cancer prevention",
     "state": "translated",
     "quote": "90%以上の方が食事ががん予防において重要"
    },
    {
     "text": "Eat more vegetables: 62.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "野菜を多く食べる：62.0％"
    },
    {
     "text": "Limit salt intake: 39.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "塩分を控える：39.3％"
    },
    {
     "text": "Limit alcohol consumption: 34.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコールを控える：34.4％"
    },
    {
     "text": "Somehow feel that it seems good for your health: 43.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "なんとなく体によさそうとは思っている：43.2％"
    },
    {
     "text": "Choose products while paying attention to the ingredient names: 5.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "成分名まで意識して選んでいる：5.9％"
    },
    {
     "text": "Polyphenols: 86.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "ポリフェノール：86.5％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サルベストロールジャパン",
    "PRIZMA",
    "サクリサ"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000177102.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750104,
   "anchor": "n1750104",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750104",
   "title": "OBSBOT unveils Meet Flip, a foldable AI-powered webcam",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Compact body weighing about 37.7g",
     "state": "translated",
     "quote": "約37.7gのコンパクトなボディ"
    },
    {
     "text": "Approximately 18.8 mm thick when folded",
     "state": "translated",
     "quote": "折りたたみ時の厚さは約18.8mm"
    },
    {
     "text": "4,800万画素",
     "state": "original",
     "quote": "4,800万画素"
    },
    {
     "text": "OBSBOT Meet Flip: 22,800 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "OBSBOT Meet Flip：22,800円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "OBSBOT",
    "Amazon",
    "system5"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000187910.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750103,
   "anchor": "n1750103",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750103",
   "title": "[For residents of Fuk津 City, Fukuoka Prefecture, and the surrounding area of Munakata City] Free inheritance consultations with tax accountants, judicial scriveners and other specialists to be held Aug. 27–29, 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "9:00～21:00",
     "state": "translated",
     "quote": "9:00～21:00"
    },
    {
     "text": "Tel. 0120-80-8864",
     "state": "translated",
     "quote": "Tel. 0120-80-8864"
    }
   ],
   "companies": [
    "税理士法人アップパートナーズ",
    "司法書士法人アクティス"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000130658.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750102,
   "anchor": "n1750102",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750102",
   "title": "Genba, a platform that turns the location of items in retail stores into data for business use, launches a free trial version",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Up to 30 entries can be registered",
     "state": "translated",
     "quote": "最大30件まで登録できます"
    },
    {
     "text": "Covers up to approximately 30,000 SKUs",
     "state": "translated",
     "quote": "最大3万SKU程度を対象"
    }
   ],
   "companies": [
    "マインドアイル株式会社",
    "Genba"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000038289.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750101,
   "anchor": "n1750101",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750101",
   "title": "Announcement of the launch of a joint project with 朝日放送テレビ's Ohayo Asahi Desu",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Has provided early childhood education for more than 30 years",
     "state": "translated",
     "quote": "30年以上にわたり幼児教育を行ってきた"
    },
    {
     "text": "With a history spanning more than 45 years",
     "state": "translated",
     "quote": "45年以上の歴史を持つ"
    },
    {
     "text": "週に1回開催",
     "state": "original",
     "quote": "週に1回開催"
    }
   ],
   "companies": [
    "朝日放送テレビ",
    "株式会社LOCOK",
    "グローリッジ キッズスクール",
    "つくし会"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000179512.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750100,
   "anchor": "n1750100",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750100",
   "title": "40代女性の88.0％が「前は似合っていた服」に違和感。今こだわりたいもの1位は「着心地」【GLAM価値観調査】",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The survey found that 88.0% of women in their 40s have felt that clothes that used to suit them no longer do",
     "state": "translated",
     "quote": "40代女性の88.0%が「以前は似合っていた服」との違和感を経験していることが明らかになりました"
    },
    {
     "text": "93.7% said their criteria for choosing clothes had changed",
     "state": "translated",
     "quote": "服選びの基準に変化があった方は93.7%にのぼりました"
    },
    {
     "text": "Valid responses: 300 people",
     "state": "translated",
     "quote": "有効回答数：300名"
    }
   ],
   "companies": [
    "モードメディア・ジャパン株式会社",
    "GLAM"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000118812.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750099,
   "anchor": "n1750099",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750099",
   "title": "PALOMO® 日本初上陸 — 伊勢丹新宿店にて9月末に展開開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Founded in 1953",
     "state": "translated",
     "quote": "1953年に創業した"
    },
    {
     "text": "End of Sept. 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月末"
    }
   ],
   "companies": [
    "PALOMO®",
    "伊勢丹",
    "株式会社キャンディー",
    "ADOC Company",
    "DURAMAS Footwear Company",
    "Vibram®",
    "Horween Leather Company",
    "C.F. Stead",
    "Sergio Rossi",
    "John Lobb",
    "John Lobb Japan",
    "Edward Green"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000124534.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750098,
   "anchor": "n1750098",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750098",
   "title": "300 varieties of craft beer and sake come together. “Sake Tabiyoichi,” a tasting event, to be held for the first time at KITTE Osaka!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Participating venue: 2,500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "参加店舗 ：2,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "Capacity: limited to 350 people per day",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 ：各日350名限定"
    },
    {
     "text": "100 varieties of craft beer",
     "state": "translated",
     "quote": "クラフトビールは100種類"
    },
    {
     "text": "200 varieties of sake",
     "state": "translated",
     "quote": "日本酒は200種類"
    },
    {
     "text": "Special dining voucher (worth 1,000 yen)",
     "state": "translated",
     "quote": "特別お食事券（1,000円分）"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本郵政不動産株式会社",
    "JPビルマネジメント株式会社",
    "SAKE JAPAN株式会社",
    "KITTE大阪"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000152868.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750097,
   "anchor": "n1750097",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750097",
   "title": "Multifactor intervention programs such as “Cogoo” suggest a 47% reduction in medical costs; SOMPO and 神戸大学 announce long-term follow-up results and medical cost reduction effects from the J-MINT PRIME Tamba study",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "41% improvement",
     "state": "translated",
     "quote": "４１％の改善効果"
    },
    {
     "text": "At the 60-month mark",
     "state": "translated",
     "quote": "６０か月経過時点"
    },
    {
     "text": "18-month study period",
     "state": "translated",
     "quote": "１８か月の研究期間"
    },
    {
     "text": "For 12 months after the intervention begins",
     "state": "translated",
     "quote": "介入開始後１２か月間"
    }
   ],
   "companies": [
    "SOMPOウェルビーイング株式会社",
    "神戸大学",
    "SOMPOホールディングス株式会社",
    "損害保険ジャパン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000175480.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750096,
   "anchor": "n1750096",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750096",
   "title": "大阪大学発ベンチャー株式会社ヘルスクリエイト brings 14 years of ketone diet research to the public: Well Ketone DRINK, co-developed by doctors and registered dietitians in response to people in the field saying “it’s hard to stick with,” goes on sale July 31",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Total: 7.14 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "総額714万円"
    },
    {
     "text": "Price: ¥10,800 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：10,800円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヘルスクリエイト",
    "大阪大学発ベンチャー",
    "株式会社コスモス食品"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000176815.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750095,
   "anchor": "n1750095",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750095",
   "title": "An LED room light featuring おさるのジョージ is now on sale!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥4,180 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：4,180円（税込）"
    },
    {
     "text": "Up to approximately 48 hours of continuous use",
     "state": "translated",
     "quote": "連続使用 最大約48時間"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社パンクス",
    "おさるのジョージ"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000099352.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750094,
   "anchor": "n1750094",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750094",
   "title": "[No lottery! Limited to the first 300 people] 愛媛マラソン adds a hometown tax donation entry option! Applications for this and the general entry are opening soon!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Limited to the first 300 people",
     "state": "translated",
     "quote": "先着300人限定"
    },
    {
     "text": "Donation amount",
     "state": "translated",
     "quote": "寄附額"
    },
    {
     "text": "Entry fee: 12,900 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "参加料12,900円"
    },
    {
     "text": "Administrative fee: 774 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "事務手数料774円"
    },
    {
     "text": "Capacity: 10,300 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員10,300人"
    }
   ],
   "companies": [
    "愛媛マラソン",
    "松山市",
    "楽天ふるさと納税",
    "日本陸上競技連盟",
    "ワールドアスレティックス",
    "AIMS",
    "愛媛マラソン実行委員会"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000166645.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750093,
   "anchor": "n1750093",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750093",
   "title": "Summer Yonezawa Beef Festival: All-you-can-eat shabu-shabu with Yonezawa beef and Yonezawa pork, starting Aug. 1",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "[Service period] Aug. 1 (Sat.)–Sept. 30 (Wed.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "【ご提供期間】2026年8月1日（土）～9月30日（水）"
    },
    {
     "text": "[Party size] Reservations accepted for 2 or more people",
     "state": "translated",
     "quote": "【ご利用人数】2名様より承ります"
    },
    {
     "text": "[Dining time] 2-hour limit (last orders 30 minutes before the end)",
     "state": "translated",
     "quote": "【ご利用時間】2時間制（ラストオーダー30分前）"
    },
    {
     "text": "・Adults: 10,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "・大人10,000円"
    },
    {
     "text": "・Elementary school students (4th grade and above): 5,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "・小学生（4年生以上）5,000円"
    },
    {
     "text": "・Elementary school students (3rd grade and below): 3,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "・小学生（3年生以下）3,000円"
    },
    {
     "text": "・Preschool children: 1,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "・未就学児1,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社レンブラントホテルマネジメント",
    "日本料理 四季",
    "レンブラントホテル海老名"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000102622.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750092,
   "anchor": "n1750092",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750092",
   "title": "東レ パン パシフィック オープンテニス2026／日本勢トップの大坂なおみ選手 出場表明！世界1位撃破・ウィンブルドン初ベスト8の勢いで東レPPOへ／先行チケット販売は8月30日（日）23:59まで",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Japan’s top-ranked player, at No. 13 in the world",
     "state": "translated",
     "quote": "世界ランキング13位の日本勢トップ"
    },
    {
     "text": "Height: 180 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "身長：180㎝"
    },
    {
     "text": "¥1,000 per day",
     "state": "translated",
     "quote": "各日￥1,000"
    }
   ],
   "companies": [
    "東レ",
    "株式会社スポーツニッポン新聞社",
    "チケットぴあ"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000145961.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750091,
   "anchor": "n1750091",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750091",
   "title": "Cloud Doctor enters a capital alliance with アンビション・ベンチャーズ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The 330-yen system usage fee (tax included) is free",
     "state": "translated",
     "quote": "システム利用料330円（税込）が無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クラウドドクター",
    "アンビション・ベンチャーズ",
    "アンビションDXホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000164410.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750090,
   "anchor": "n1750090",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750090",
   "title": "A new cleansing balm from Herz skin, produced by Kumiko Funayama. Recruiting 50 participants for the “Dead Skin Buildup Sweep Challenge” monitor program, where participants can try a new approach to care focused on “lingering dead skin”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Regular price: 5,000 yen (tax included) → Subscription price: 4,500 yen (tax included), 10% off",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格：5,000円（税込）→ 定期便価格：4,500円（税込）10%オフ"
    },
    {
     "text": "Recruiting 50 monitor participants!",
     "state": "translated",
     "quote": "モニターを50名募集！"
    },
    {
     "text": "Total followers exceed 4.4 million",
     "state": "translated",
     "quote": "総フォロワー数は440万を超える"
    }
   ],
   "companies": [
    "Herz skin",
    "株式会社LIENA",
    "角川春樹事務所",
    "Popteen"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000128123.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750089,
   "anchor": "n1750089",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750089",
   "title": "Cat-only hotel ねこべや has received 987 Google reviews to date, with an average rating of ★4.97. Its Haneda Airport location has 442 reviews and a ★5.0 rating — private rooms exclusively for cats are winning over owners",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Total number of reviews",
     "state": "translated",
     "quote": "累計クチコミ件数"
    },
    {
     "text": "Weighted average rating",
     "state": "translated",
     "quote": "加重平均評価"
    },
    {
     "text": "Minato Ward book",
     "state": "translated",
     "quote": "港区本"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ペチカ",
    "ねこべや",
    "Google"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000020227.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750088,
   "anchor": "n1750088",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750088",
   "title": "[ART FAIR ASIA FUKUOKA 2026] Feature artists who will serve as the face of the fair named: クゥワイ・サムナン and 宮本華子. Tickets go on sale today",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Attendance reached 15,051, about 1.5 times the previous year's figure",
     "state": "translated",
     "quote": "来場者数が前年比約1.5倍の15,051人を記録"
    },
    {
     "text": "1出展者あたりの平均売上も前年比約110％と過去最高を更新",
     "state": "original",
     "quote": "1出展者あたりの平均売上も前年比約110％と過去最高を更新"
    },
    {
     "text": "Early-bird ticket: 2,000 yen (tax included) [through Sept. 9 (Wed.) at 23:59]",
     "state": "translated",
     "quote": "早割券 2,000円(税込)［9月9日(水) 23:59まで］"
    },
    {
     "text": "Advance ticket: 2,500 yen (tax included) [Sept. 10 (Thu.) at 0:00–Oct. 1 (Thu.) at 23:59]",
     "state": "translated",
     "quote": "前売券 2,500円(税込)［9月10日(木) 0:00 〜 10月1日(木) 23:59まで］"
    },
    {
     "text": "Same-day ticket: 3,000 yen (tax included) [Oct. 2 (Fri.) at 0:00–Oct. 4 (Sun.) at 23:59]",
     "state": "translated",
     "quote": "当日券 3,000円(税込)［10月2日(金) 0:00 〜 10月4日(日) 23:59まで］"
    }
   ],
   "companies": [
    "ART FAIR ASIA FUKUOKA 2026",
    "クゥワイ・サムナン",
    "宮本華子",
    "一般社団法人アートフェアアジア福岡",
    "住吉神社",
    "福岡アジア美術館",
    "Tomio Koyama Gallery",
    "EUREKA",
    "VOCA",
    "福岡アートアワード",
    "玉山銀行",
    "LGTウェルスマネジメント信託株式会社",
    "林田ホールディングス",
    "野村證券",
    "福岡銀行",
    "イーティックスデータファーム",
    "みぞえグループ",
    "西日本シティ銀行",
    "英進館",
    "西日本シティTT証券",
    "レクサス福岡東・大野城",
    "共栄火災海上保険",
    "西日本鉄道",
    "九州電力",
    "QTnet",
    "日本デザイナー学院九州校",
    "イーストクルー",
    "ビザップ",
    "A.Ｚサポート",
    "Fukuoka Now"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000104125.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750087,
   "anchor": "n1750087",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750087",
   "title": "[LaLaTulle] A new “Girly Collection” packed with charm, featuring popular influencer ゆいぴす",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "4 statement dresses",
     "state": "translated",
     "quote": "勝負ドレス4型"
    },
    {
     "text": "360度どこから見てもスタイルアップして見える",
     "state": "original",
     "quote": "360度どこから見てもスタイルアップして見える"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社DRESS DESIGN WORKS",
    "LaLaTulle",
    "ゆいぴす"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000174048.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750086,
   "anchor": "n1750086",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750086",
   "title": "AI answers change every time, yet are you making judgments based on just 1 measurement? LLMO Cheki now features “n-shot statistical measurement,” a proprietary method that measures exposure using “probability × 95% confidence intervals”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From 29,800 yen per month",
     "state": "translated",
     "quote": "月額29,800円~"
    },
    {
     "text": "Daily measurement with n=3",
     "state": "translated",
     "quote": "日次計測でn=3"
    },
    {
     "text": "Weekly and on-demand measurement with n=10",
     "state": "translated",
     "quote": "週次・オンデマンド計測でn=10"
    },
    {
     "text": "95% confidence interval",
     "state": "translated",
     "quote": "95%信頼区間"
    }
   ],
   "companies": [
    "BOOSTTECH株式会社",
    "株式会社Itera",
    "ChatGPT",
    "Gemini"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000177930.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750085,
   "anchor": "n1750085",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750085",
   "title": "フラッグス株式会社、Microsoft Project Online利用企業向け「移行支援キャンペーン」を8月1日開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Microsoft Project Online (hereinafter, Project Online) to end service on September 30, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日のMicrosoft Project Online （以下、Project Online）提供終了"
    },
    {
     "text": "Offering WBS and schedule migration support at a campaign price 30% off the regular price",
     "state": "translated",
     "quote": "WBS・スケジュール移行サポートを通常価格より30%OFFのキャンペーン価格で提供"
    },
    {
     "text": "Campaign period: August 1, 2026–October 31, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "実施期間：2026年8月1日～2026年10月31日"
    }
   ],
   "companies": [
    "フラッグス株式会社",
    "Microsoft",
    "独立行政法人情報処理推進機構（IPA）"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000103733.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750084,
   "anchor": "n1750084",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750084",
   "title": "Cell Promote launches “AI Start Partner,” a new service aimed at addressing insolvencies caused by labor shortages at small and medium-sized businesses",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "There were 441 “bankruptcies due to labor shortages” in FY2025",
     "state": "translated",
     "quote": "「人手不足倒産」は2025年度に441件発生"
    },
    {
     "text": "Approximately 1.3 times the previous fiscal year",
     "state": "translated",
     "quote": "前年度比約1.3倍"
    },
    {
     "text": "Construction industry (112 cases)",
     "state": "translated",
     "quote": "建設業（112件）"
    },
    {
     "text": "Road freight transport industry (55 cases)",
     "state": "translated",
     "quote": "道路貨物運送業（55件）"
    },
    {
     "text": "118 insolvencies also involved employees leaving",
     "state": "translated",
     "quote": "「従業員退職型」の倒産も118件"
    },
    {
     "text": "Initial development costs start at 500,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "初回開発費50万円〜"
    },
    {
     "text": "As few as 2 meetings",
     "state": "translated",
     "quote": "最短2回の打ち合わせ"
    },
    {
     "text": "For 3 months from signing the contract",
     "state": "translated",
     "quote": "契約から3ヶ月間"
    },
    {
     "text": "Capital: 55 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：5,500万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "セルプロモート株式会社",
    "株式会社帝国データバンク"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000109775.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750083,
   "anchor": "n1750083",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750083",
   "title": "Announcing 15 winners of the inaugural “Next FP Award 2026”! Broadly showcasing the work of financial planners (FPs) active in a variety of fields",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "15 award recipients",
     "state": "translated",
     "quote": "受賞者15名"
    },
    {
     "text": "42 applications",
     "state": "translated",
     "quote": "42件の応募"
    },
    {
     "text": "3 special commendation recipients",
     "state": "translated",
     "quote": "特別奨励賞3名"
    },
    {
     "text": "12 commendation recipients",
     "state": "translated",
     "quote": "奨励賞12名"
    },
    {
     "text": "More than 100 speaking engagements a year",
     "state": "translated",
     "quote": "年100回超の講演実施"
    },
    {
     "text": "More than 120 books",
     "state": "translated",
     "quote": "書籍は120冊超"
    },
    {
     "text": "Cumulative sales of 2 million copies",
     "state": "translated",
     "quote": "累計200万部"
    },
    {
     "text": "More than 4 million page views per month",
     "state": "translated",
     "quote": "月400万PV超"
    },
    {
     "text": "More than 25,000 registered users",
     "state": "translated",
     "quote": "登録者2.5万人超"
    },
    {
     "text": "Handling more than 200 consultations a year, supporting customers through life",
     "state": "translated",
     "quote": "年200件以上お客様の人生の伴走者としてご相談に対応"
    },
    {
     "text": "More than 70 seminars a year",
     "state": "translated",
     "quote": "年間70本以上のセミナー"
    },
    {
     "text": "Special Encouragement Award: 100,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "特別奨励賞10万円"
    },
    {
     "text": "Encouragement Award: 50,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "奨励賞5万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本FP協会",
    "中央大学",
    "日経CNBC",
    "Mocha",
    "マネーアンドユーTV",
    "マネラジ。"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000143924.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750082,
   "anchor": "n1750082",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750082",
   "title": "夏は腰痛悪化に注意！？原因は「寒すぎるオフィスの冷房」にあり！冷えが引き起こす「セルフケアでは太刀打ちできない腰痛」…4割が「マッサージでは改善しない」腰痛の悩みとは？",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "About 60% say the air conditioning in their office feels “very cold” or “chilly”",
     "state": "translated",
     "quote": "約6割がオフィスの冷房に対して「非常に寒い」「肌寒い」と感じている"
    }
   ],
   "companies": [
    "野中腰痛クリニック",
    "医療法人蒼優会"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000120950.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750081,
   "anchor": "n1750081",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750081",
   "title": "Roblox marketing is unknown to 87.8% of adults. Meanwhile, 56.9% of those familiar with it—particularly parents and high-income earners—see its effectiveness",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "78.6% of adults “don’t know” Roblox",
     "state": "translated",
     "quote": "「Roblox」を「知らない」大人は78.6%"
    },
    {
     "text": "Even among those familiar with it, 25.5% said they “didn’t know” what it actually involved",
     "state": "translated",
     "quote": "認知はあっても実態把握は「わからない」と25.5%が回答"
    },
    {
     "text": "87.8% “didn’t know” that companies use Roblox",
     "state": "translated",
     "quote": "企業の「Roblox」活用を87.8%が「知らなかった」"
    },
    {
     "text": "The most common way people learned about Roblox was through “social media,” at 37.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "「Roblox」の認知経路、最多は「SNS」で37.2%"
    },
    {
     "text": "“From children or family” accounted for 23.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "「子ども・家族から」が23.4%"
    },
    {
     "text": "Valid responses: 640 people",
     "state": "translated",
     "quote": "有効回答数：640名"
    },
    {
     "text": "Survey period: July 23, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "調査期間：2026年7月23日"
    },
    {
     "text": "資本金 2億7,685万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金 2億7,685万円"
    },
    {
     "text": "15 employees",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員 15名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社WAKA",
    "Roblox",
    "中部電力",
    "東京都福祉局",
    "えんとつ町のプペル"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000129776.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750080,
   "anchor": "n1750080",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750080",
   "title": "[Event report] Experisus discusses its challenge of regional revitalization at Noroshi Summit",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A business summit bringing about 1,000 people together",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,000名が一堂に会するビジネスサミット"
    },
    {
     "text": "訪日１回あたり100万円以上を消費する高付加価値旅行者",
     "state": "original",
     "quote": "訪日１回あたり100万円以上を消費する高付加価値旅行者"
    },
    {
     "text": "Just approximately 2% of all visitors to Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "訪日旅行者全体のわずか約２％"
    },
    {
     "text": "Approximately 19% of spending",
     "state": "translated",
     "quote": "消費額では約19％"
    },
    {
     "text": "Approximately 1 trillion",
     "state": "translated",
     "quote": "約１兆円"
    },
    {
     "text": "Year-on-year growth rate of 400%",
     "state": "translated",
     "quote": "前年比400％の成長率"
    },
    {
     "text": "A network of more than 60,000 travel companies serving affluent clients",
     "state": "translated",
     "quote": "6万社以上の富裕層向け旅行会社ネットワーク"
    }
   ],
   "companies": [
    "エクスペリサス株式会社",
    "Noroshi株式会社",
    "観光庁",
    "Serandipians"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000091779.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750079,
   "anchor": "n1750079",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750079",
   "title": "Ranking of cities with the most high school and university students! Researching recommended locations for new stores targeting younger people [エムディー株式会社]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Setagaya Ward, Tokyo, ranked No. 1 nationwide for high school student population, with 25,025 students.",
     "state": "translated",
     "quote": "高校生数のランキングでは東京都世田谷区が25,025人で全国1位となりました。"
    },
    {
     "text": "Kyoto City ranked No. 1 nationwide in combined high school and university student population, with 195,839 students.",
     "state": "translated",
     "quote": "高校生と大学生を合わせた学生規模では、京都市が195,839人で全国1位となっています。"
    }
   ],
   "companies": [
    "エムディー株式会社",
    "gleasin"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000155449.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750078,
   "anchor": "n1750078",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750078",
   "title": "mt’s first-ever car-themed items arrive! Collaboration event with “アピオジムニー” to be held at Shonan T-SITE",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From August 7 (Friday) to August 20 (Thursday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月7日（金）～8月20日（木）の期間"
    },
    {
     "text": "8：00～21：00",
     "state": "translated",
     "quote": "8：00～21：00"
    },
    {
     "text": "5 types of venue-exclusive masking tape, from 220 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "会場限定マスキングテープ全５種 税込220円～"
    },
    {
     "text": "Complete set: 1,397 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "コンプリートセット 税込1,397円"
    },
    {
     "text": "1 set: 1,100 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "1セット 税込1,100円"
    },
    {
     "text": "1回税込100円",
     "state": "original",
     "quote": "1回税込100円"
    },
    {
     "text": "1回税込500円",
     "state": "original",
     "quote": "1回税込500円"
    },
    {
     "text": "Stamps will be awarded to customers who purchase eligible products worth at least 550 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "対象商品を税込550円以上ご購入の方がスタンプ付与対象となります"
    }
   ],
   "companies": [
    "カモ井加工紙株式会社",
    "アピオ",
    "江ノ島電鉄",
    "髙久製パン"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000114607.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750077,
   "anchor": "n1750077",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750077",
   "title": "BFIVE launches a new series featuring US college logos",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 24 products from 3 schools are available",
     "state": "translated",
     "quote": "3校合計24商品をラインアップしました"
    },
    {
     "text": "Released on July 30, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月30日に発売しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "BFIVE",
    "株式会社フラスコ１００ｃｃ",
    "ペンシルベニア大学",
    "ミシガン大学",
    "ハワイ大学"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000161542.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750076,
   "anchor": "n1750076",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750076",
   "title": "株式会社トウ・キユーピー obtains green power certificates for the 2nd consecutive year, achieving a real 42% reduction in CO₂ emissions from electricity use",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Achieved a real 42% reduction in CO₂ (carbon dioxide) emissions from electricity use",
     "state": "translated",
     "quote": "電力使用に伴うCO₂（二酸化炭素）排出量を実質42％削減"
    },
    {
     "text": "Of the electricity we use, 26,500 kWh per year is supplied by renewable energy from biomass power generation",
     "state": "translated",
     "quote": "当社で使用する電力のうち年間26,500kWhをバイオマス発電による自然エネルギーでまかなっています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トウ・キユーピー",
    "キユーピー株式会社",
    "キユーピーグループ"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000035622.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750075,
   "anchor": "n1750075",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750075",
   "title": "Started selling accommodation plans offered by “はわい温泉 千年亭” through the travel media outlet “旅色”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The price is 1,650 yen (tax included).",
     "state": "translated",
     "quote": "料金は1,650円（税込）です。"
    }
   ],
   "companies": [
    "旅色",
    "株式会社旅色トラベル",
    "はわい温泉 千年亭",
    "鳥取和牛オレイン55",
    "株式会社ブランジスタ"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000181930.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750074,
   "anchor": "n1750074",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750074",
   "title": "Scalehack supports Yappli’s exhibition operations, with about 50 shows annually. Its “EXPO hack” solution transforms the routine of collecting business cards into a “venue for creating business meetings,” achieving ambitious performance targets",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Achieved 110% of the ambitious performance target (stretch target)",
     "state": "translated",
     "quote": "高い成果目標（ストレッチ目標）の110%達成"
    },
    {
     "text": "The KPI had previously remained around 90%",
     "state": "translated",
     "quote": "従来は90%前後の推移に留まっていたKPI"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Scalehack",
    "株式会社ヤプリ",
    "Yappli"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000121001.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750073,
   "anchor": "n1750073",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750073",
   "title": "[Reduce time spent searching for materials] Complete everything from AI image generation to page editing within the editor",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "To be released on July 31, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月31日にリリースします"
    },
    {
     "text": "10 uses per month on the Single plan",
     "state": "translated",
     "quote": "シングルプランで10回/月"
    },
    {
     "text": "Available up to 30 times per month on the Group plan",
     "state": "translated",
     "quote": "グループプランで30回/月まで利用でき"
    }
   ],
   "companies": [
    "トライベック株式会社",
    "Hirameki 7",
    "AIサイト"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000013916.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750072,
   "anchor": "n1750072",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750072",
   "title": "Luxury bath additive brand Chapon provides products for the reader giveaway in the August 2026 issue of “タウンマガジンいわき”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Cumulative sales have exceeded 380,000 bottles",
     "state": "translated",
     "quote": "累計販売本数は38万本を突破"
    },
    {
     "text": "Number of winners: 3",
     "state": "translated",
     "quote": "当選人数：3名様"
    },
    {
     "text": "Price: 3,580 yen (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,580円（税込）"
    },
    {
     "text": "Contents: 60 g each (120 g total)",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：各60g（合計120g）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Tokel",
    "Chapon",
    "タウンマガジンいわき"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000079077.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750071,
   "anchor": "n1750071",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750071",
   "title": "株式会社脱炭素化支援機構 has decided to provide support and executed a loan for a waste tire recycling project carried out by the 荒川産業株式会社 group",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approved 100 million yen in support and executed the loan",
     "state": "translated",
     "quote": "1億円を支援決定し、融資を実行しました"
    },
    {
     "text": "About 90 million tires are generated annually",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約9千万本発生し"
    },
    {
     "text": "About 80% of all waste is used for thermal recovery",
     "state": "translated",
     "quote": "全排出量の約8割がサーマルリカバリー"
    },
    {
     "text": "About 16,000 t of waste tires are generated in Fukushima Prefecture each year",
     "state": "translated",
     "quote": "福島県では約1.6万t/年の廃タイヤが排出されている"
    },
    {
     "text": "At least 20% is processed within the prefecture",
     "state": "translated",
     "quote": "少なくとも2割が県内で処理される"
    },
    {
     "text": "Capital and other funds: ¥65.15 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金等 651.5億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社脱炭素化支援機構",
    "荒川産業株式会社",
    "株式会社R&R",
    "日本自動車タイヤ協会",
    "資源エネルギー庁",
    "一般財団法人自動車検査登録情報協会"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000140317.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750070,
   "anchor": "n1750070",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750070",
   "title": "What medical care and education can do to help children with illnesses be children again, rather than “patients”—“A Guide to Children You Meet in the Hospital” goes on sale July 20",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Page count",
     "state": "translated",
     "quote": "頁数"
    },
    {
     "text": "List price",
     "state": "translated",
     "quote": "定価"
    },
    {
     "text": "Since its founding in 1944",
     "state": "translated",
     "quote": "1944年の創業以来"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社医学書院",
    "医学書院"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000052.000014570.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750069,
   "anchor": "n1750069",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750069",
   "title": "For “B+COM series” users: Upgrade to the latest model for a more comfortable touring experience—“B+FLEX” upgrade campaign",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Up to 9,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "最大9,000円"
    },
    {
     "text": "March 27, 2026 (Friday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月27日(金)"
    },
    {
     "text": "Sep. 30, 2026 (Wednesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日(水)"
    },
    {
     "text": "Thursday, July 30, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月30日(木)"
    },
    {
     "text": "October 12, 2026 (Monday, national holiday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月12日(月・祝)"
    },
    {
     "text": "Sunday, October 18, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月18日(日)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サイン・ハウス",
    "SYGN HOUSE.MEMBERS"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000052.000097949.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750068,
   "anchor": "n1750068",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750068",
   "title": "“Tuché,” which sparked the patterned tights boom: 25 years of bringing personal style to the forefront, one’s legs at a time, while keeping pace with fashion trends",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "For 25 years",
     "state": "translated",
     "quote": "25年にわたり"
    },
    {
     "text": "5.3 million pairs",
     "state": "translated",
     "quote": "530万足"
    },
    {
     "text": "2,176 reviews",
     "state": "translated",
     "quote": "2,176件のレビュー"
    },
    {
     "text": "305 customer surveys",
     "state": "translated",
     "quote": "305件のご愛用者様アンケート"
    }
   ],
   "companies": [
    "グンゼ株式会社",
    "Tuché"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000009311.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750067,
   "anchor": "n1750067",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750067",
   "title": "Cumulative sales topped 10,000 garments in 5 weeks! To mark Himalaya’s 50th anniversary, the “Wearable Care Series,” born from its “customer-first philosophy,” reveals 4 purchasing trends emerging amid sales that exceeded expectations",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Cumulative sales: 10,000 garments",
     "state": "translated",
     "quote": "累計販売1万着"
    },
    {
     "text": "Men: 51%",
     "state": "translated",
     "quote": "男性51%"
    },
    {
     "text": "Women: 49%",
     "state": "translated",
     "quote": "女性49%"
    },
    {
     "text": "Ages 40–50",
     "state": "translated",
     "quote": "40〜50代"
    },
    {
     "text": "Purchase as a top-and-bottom set",
     "state": "translated",
     "quote": "上下セットで購入"
    },
    {
     "text": "In-store purchase",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗での購入"
    },
    {
     "text": "¥2,990 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込 2,990円"
    },
    {
     "text": "¥7,990 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込 7,990円"
    },
    {
     "text": "¥8,990 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込 8,990円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヒマラヤ",
    "VISION QUEST"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000085100.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750066,
   "anchor": "n1750066",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750066",
   "title": "New-texture Japanese sweets make their debut: 『カラフルうるるん団子』. Its “ulurun” texture and translucent fruit sauce are refreshing and perfect for a summer treat!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "各税込162円／1本",
     "state": "original",
     "quote": "各税込162円／1本"
    },
    {
     "text": "¥453 including tax / set of 3 varieties",
     "state": "translated",
     "quote": "税込453円／3種セット"
    },
    {
     "text": "324 yen including tax / 1 piece",
     "state": "translated",
     "quote": "税込324円／1個"
    },
    {
     "text": "Approximately 170 stores nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国約170店舗"
    },
    {
     "text": "税込453円／1個",
     "state": "original",
     "quote": "税込453円／1個"
    },
    {
     "text": "税込345円／1個",
     "state": "original",
     "quote": "税込345円／1個"
    },
    {
     "text": "税込248円／1個",
     "state": "original",
     "quote": "税込248円／1個"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社柿安本店",
    "口福堂"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000118723.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750065,
   "anchor": "n1750065",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750065",
   "title": "Binance Japan substantially revamps its app home screen",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Binance Japan currently allows users to deposit 26 types of crypto assets",
     "state": "translated",
     "quote": "Binance Japan では現在 26 種類の暗号資産を預けることができ"
    },
    {
     "text": "The deposit period can be selected from 3 to 120 days, depending on the asset",
     "state": "translated",
     "quote": "預入れ期間は銘柄に応じて 3 日〜 120 日 から選択可能です"
    }
   ],
   "companies": [
    "Binance Japan",
    "Binance",
    "PayPay"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000126862.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750064,
   "anchor": "n1750064",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750064",
   "title": "滋賀大学 partners with エンリッション, operator of “知るカフェ”; “知るカフェ” to open at 滋賀大学 Hikone Campus in October 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A “知るカフェ” with seating for 58 will open",
     "state": "translated",
     "quote": "58席収容の「知るカフェ」が誕生します"
    },
    {
     "text": "“Shiru Cafe,” used by approximately 50,000 university and graduate students per month",
     "state": "translated",
     "quote": "月間約50,000人の大学生・院生が利用する「知るカフェ」"
    },
    {
     "text": "Companies hold about 5,600 Meetups annually",
     "state": "translated",
     "quote": "企業によるMeetupが年間約5,600回開催されています"
    }
   ],
   "companies": [
    "滋賀大学",
    "株式会社エンリッション",
    "Mitty株式会社",
    "ENRISSION INDIA CAPITAL株式会社",
    "Enrission India Pvt.Ltd"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000055.000039334.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750063,
   "anchor": "n1750063",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750063",
   "title": "More premium hotels and experiences! The latest guide to southwestern Western Australia",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "In 2026, new luxury accommodations and premium tourism activities will be added",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年は、ラグジュアリーな宿泊施設やプレミアムな観光アクティビティが新たに加わり"
    },
    {
     "text": "From November 19 (Thu) to 22 (Sun), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月19日（木）〜22日（日）の期間"
    },
    {
     "text": "This year, the 3rd edition, will feature more than 40 diverse programs set amid beautiful natural settings, including beaches, vineyards, forests and caves",
     "state": "translated",
     "quote": "第3回の開催となる今年は、ビーチやブドウ畑、森林、洞窟など、美しい自然を舞台に40以上の多彩なプログラムが催されます"
    },
    {
     "text": "Scheduled to open in July 2026 following a major renovation",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月、大規模なリニューアルを経てオープン予定です"
    },
    {
     "text": "Opening in August 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月にオープンします"
    },
    {
     "text": "Reopening as a premium boutique hotel in the second half of 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年後半にプレミアムブティックホテルとしてリニューアルオープンします"
    },
    {
     "text": "Scheduled to open in the second half of 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年後半オープン予定です"
    },
    {
     "text": "From October 2026, “Margaret River",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月から「マーガレットリバー"
    }
   ],
   "companies": [
    "西オーストラリア州政府観光局",
    "ペアード・マーガレットリバー",
    "The Grand Tasting",
    "Pair’d Beach Club",
    "Juniper Sunset Vineyard Dinner",
    "Under the Stars",
    "バッセルトン・ビーチリゾート",
    "ボルテージ・ロッジ",
    "マーガレットリバー・ホテル",
    "サウスウエスト・ハウス",
    "ベスト・オブ・マーガレットリバー・コレクション",
    "コーラル・エクスペディションズ"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000046089.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750062,
   "anchor": "n1750062",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750062",
   "title": "Himalaya partners with 岐阜県 in a public-private initiative to prevent river accidents; supports a life jacket giveaway campaign to “protect lives with the love of grandchildren”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Application deadline: Reiwa 8, September 6 (Sun)",
     "state": "translated",
     "quote": "応募期限：令和8年9月6日（日）"
    },
    {
     "text": "Drawing results: Reiwa 8, September 14 (Mon)",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選結果：令和８年９月１４日（月）"
    },
    {
     "text": "Presentation ceremony: Reiwa 8, September 21 (Mon, national holiday)",
     "state": "translated",
     "quote": "贈呈式：令和８年９月２１日（月・祝）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヒマラヤ",
    "岐阜県"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000085100.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750061,
   "anchor": "n1750061",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750061",
   "title": "【カラオケまねきねこ 相模大野駅前店】8月5日12：00グランドオープン！プロ参戦のダーツイベントも開催！学生やファミリーで賑わう街に新たなエンタメ空間が誕生",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "813 stores in 5 countries worldwide, including Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "日本を含む世界5か国に813店舗"
    },
    {
     "text": "Revenue: 69.387 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高 ：693億87百万円"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥2.57 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ：25億70百万円"
    },
    {
     "text": "Participation fee: ¥2,000",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費 ：2,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "カラオケまねきねこ",
    "株式会社コシダカ",
    "株式会社コシダカホールディングス",
    "KOGAMAプロ",
    "由肥プロ"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000178734.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750060,
   "anchor": "n1750060",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750060",
   "title": "[Survey on the revised Sewerage Act and awareness at worksites] More than 70% of sewerage officials know about the law’s revisions, but countermeasures remain incomplete amid “funding shortages” and “staff shortages”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“Know the details” was the response of 23.1%, while 49.1% said they “know the general outline”",
     "state": "translated",
     "quote": "「内容まで詳しく知っている」が23.1%、「概要を知っている」が49.1%"
    },
    {
     "text": "87.0% of municipal employees see aging sewer systems as a “challenge”",
     "state": "translated",
     "quote": "下水道の老朽化を「課題」と感じる自治体職員は87.0%"
    },
    {
     "text": "56.4% cited “a shortage of staff responsible for sewer systems”",
     "state": "translated",
     "quote": "「下水道を担当する職員数が不足していること」が56.4%"
    },
    {
     "text": "59.2% said regional consolidation and integration are “underway or under consideration”",
     "state": "translated",
     "quote": "広域化・統廃合は59.2%が「実施・検討中」"
    },
    {
     "text": "79.7% are concerned about maintaining treatment operations during construction",
     "state": "translated",
     "quote": "79.7%が工事中の処理継続を不安視"
    },
    {
     "text": "75.0% of municipal employees are open to using temporary treatment methods, such as temporary water treatment facilities",
     "state": "translated",
     "quote": "自治体職員の75.0%が、仮設水処理設備のような一時的な処理手段の活用に前向き"
    }
   ],
   "companies": [
    "セイスイ工業株式会社",
    "IDEATECH"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000058301.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750059,
   "anchor": "n1750059",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750059",
   "title": "AXer adds a feature that lets users revise banner wireframes through dialogue. Users can also return to and revise past projects that are in progress in parallel.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Available starting July 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月より提供開始"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アイトリガー",
    "AXer"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000058.000035950.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750058,
   "anchor": "n1750058",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750058",
   "title": "[New organization] CyberACE establishes “OpenAI Headquarters,” a specialist unit focused on ChatGPT advertising",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "30% of the global search advertising market",
     "state": "translated",
     "quote": "世界の検索広告市場の30％"
    },
    {
     "text": "Approximately $100 billion annually",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約1,000億ドル"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社CyberACE",
    "OpenAI",
    "サイバーエージェントグループ",
    "Wells Fargo & Company"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000085778.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750057,
   "anchor": "n1750057",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750057",
   "title": "FREENANCE by freee, a financial and insurance service for sole proprietors operated by freee, adopts Lectoプラットフォーム to strengthen its receivables management platform",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Art Village Osaki Central Tower, 1-2-2 Osaki, Shinagawa-ku, Tokyo, 21st Floor",
     "state": "translated",
     "quote": "東京都品川区大崎1-2-2アートヴィレッジ大崎セントラルタワー 21階"
    },
    {
     "text": "Shibuya Fukuras, 1-2-3 Dogenzaka, Shibuya-ku, Tokyo, 17th Floor",
     "state": "translated",
     "quote": "東京都渋谷区道玄坂1−2−3 渋谷フクラス17F"
    }
   ],
   "companies": [
    "freee株式会社",
    "Lecto株式会社",
    "FREENANCE by freee",
    "Lectoプラットフォーム"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000074780.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750056,
   "anchor": "n1750056",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750056",
   "title": "Total Brain Care selected as one of 14 companies to present at Hokkaido Government’s “UPDATE179 2026”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Selected as one of 14 presenting companies",
     "state": "translated",
     "quote": "登壇企業14社に選定"
    },
    {
     "text": "1件あたり50万円を上限に実証費用が補助",
     "state": "original",
     "quote": "1件あたり50万円を上限に実証費用が補助"
    },
    {
     "text": "Checks cognitive function in approximately 4–6 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "認知機能を約4〜6分で確認"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トータルブレインケア",
    "NTTドコモビジネス株式会社",
    "株式会社アイシン",
    "伊藤忠テクノソリューションズ株式会社",
    "MONET Technologies株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000068511.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750055,
   "anchor": "n1750055",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750055",
   "title": "Persol Work Switch Consulting wins the top award in the Sales Performance Award category at the “2025 WinActor Sales Partner Awards,” hosted by NTT Advanced Technology",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2025 WinActor Sales Partner Awards",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年度WinActor販売店表彰"
    },
    {
     "text": "“WinActor Partners Meeting 2026”",
     "state": "translated",
     "quote": "「WinActor Partners Meeting 2026」"
    },
    {
     "text": "Held July 16, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年７月16日開催"
    }
   ],
   "companies": [
    "パーソルワークスイッチコンサルティング株式会社",
    "NTTアドバンステクノロジ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000128301.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750054,
   "anchor": "n1750054",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750054",
   "title": "ユニーリサーチ to host webinar with insight research pioneer Michiko Tezuka of Decom on “We heard ‘good stories,’ but nothing changed—2 frameworks for transforming interviews”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A cumulative total of 3,600 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "累計3,600社"
    },
    {
     "text": "More than 86,000 cases",
     "state": "translated",
     "quote": "86,000件以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "ユニーリサーチ",
    "株式会社プロダクトフォース",
    "株式会社デコム"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000068.000117669.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750053,
   "anchor": "n1750053",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750053",
   "title": "ＢｅｅＸ launches “BeeX AI Journey Support,” guiding AI-driven development from “experience” to “full-scale development”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Estimated price (excluding tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "想定価格(税別)"
    },
    {
     "text": "Period",
     "state": "translated",
     "quote": "期間"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社BeeX",
    "AWS"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000069.000054581.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750052,
   "anchor": "n1750052",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750052",
   "title": "“Fight Ippatsu! Support Campaign 2026” to run from August 20",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 1,000 winners",
     "state": "translated",
     "quote": "合計1,000名様"
    },
    {
     "text": "60-point course",
     "state": "translated",
     "quote": "60ポイントコース"
    },
    {
     "text": "From Thursday, August 20, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月20日（木）から"
    }
   ],
   "companies": [
    "大正製薬株式会社",
    "リポビタンポイントチャージステーション"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000070.000180826.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750051,
   "anchor": "n1750051",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750051",
   "title": "Providing practical marketing education to high school students shaping the region’s future; special lecture held at Hokkaido Shiranuka High School",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "17 third-year students at Hokkaido Shiranuka High School",
     "state": "translated",
     "quote": "北海道白糠高等学校の3年生17名"
    },
    {
     "text": "In 2022, launched “ふるさとリピートマップ,” a recurring donation visualization system for municipalities offering hometown tax donations",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年には、ふるさと納税の自治体向けに継続寄付可視化システム「ふるさとリピートマップ」"
    },
    {
     "text": "Established subsidiary 株式会社シラリカ in 2023",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年に子会社「株式会社シラリカ」を設立"
    },
    {
     "text": "In February 2025, launched the interlocal magazine 『HERES』, advocating hometown tax donations that let people choose producers and regions",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年2月に、生産者や地域から選ぶふるさと納税を提言するインターローカルマガジン 『HERES』"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イミュー",
    "株式会社シラリカ"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000074.000081865.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750050,
   "anchor": "n1750050",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750050",
   "title": "Establishment of a special-purpose company to conduct rare earth exploration and development in the Republic of Namibia and JOGMEC’s investment",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Up to 47.668 million Canadian dollars",
     "state": "translated",
     "quote": "最大47.668百万カナダドル"
    },
    {
     "text": "Approximately ¥5.46 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "日本円約54.6億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "豊田通商株式会社",
    "JOGMEC",
    "TJ Namibia Rare Earths株式会社",
    "Namibia Critical Metals社"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000000769.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750049,
   "anchor": "n1750049",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750049",
   "title": "<Asia Koshien> 伊藤園インドネシア renews its contract as an official supplier",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "December 12 (Saturday)–20 (Sunday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月12日（土）～20日（日）"
    },
    {
     "text": "16 teams (4 pools)",
     "state": "translated",
     "quote": "16チーム（4プール）"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人NB.ACADEMY",
    "伊藤園インドネシア",
    "PT. ITO EN ULTRAJAYA WHOLESALE"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000079.000109248.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750030,
   "anchor": "n1750030",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750030",
   "title": "バイタリフィ’s exhibit at “AI World 2026 Summer Tokyo” wraps up to great acclaim, drawing interest in Dify and the adoption of generative AI chatbots",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3 days, from July 22 (Wed) to July 24 (Fri), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月22日(水)から7月24日(金)の3日間"
    },
    {
     "text": "In 2025, at the AIsmiley AI PRODUCTS AWARD",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年にはAIsmiley AI PRODUCTS AWARDにおいて"
    },
    {
     "text": "20-day free trial with support",
     "state": "translated",
     "quote": "サポート付きで20日間の無料トライアル"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社バイタリフィ",
    "Dify",
    "Bizcrew EXPO 実行委員会"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000080.000153836.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750029,
   "anchor": "n1750029",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750029",
   "title": "HIBINO to open a permanent showroom for businesses in July, enabling comparisons of 19 products across 7 zones before installing LED displays",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Began full-scale operations in July 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月より本格稼働を開始しました"
    },
    {
     "text": "No. 1 in Japan’s full-color LED display market share (2024 results)",
     "state": "translated",
     "quote": "フルカラーLEDディスプレイ国内シェア1位（2024年実績）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヒビノ株式会社",
    "富士キメラ総研"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000081.000083048.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750028,
   "anchor": "n1750028",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750028",
   "title": "WeWork Japan launches full-scale efforts to build a startup and co-creation ecosystem with 広島市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Scheduled to open in September 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年9月にオープン予定"
    },
    {
     "text": "Opened on August 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月1日に開設"
    },
    {
     "text": "Plans to hold 3 events",
     "state": "translated",
     "quote": "全3回のイベントを開催する予定"
    },
    {
     "text": "Number of desks: approximately 410 seats",
     "state": "translated",
     "quote": "デスク数：約410席"
    }
   ],
   "companies": [
    "WeWork Japan",
    "WWJ株式会社",
    "広島市",
    "ソフトバンク株式会社",
    "WeWork",
    "広島商工会議所",
    "アンダーズ 広島"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000087.000045221.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750027,
   "anchor": "n1750027",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750027",
   "title": "“Yasakana Recipe Grand Prix Selection Meeting,” held in collaboration by マックスバリュ東海株式会社, 静岡県庁, JF静岡漁連 and food manufacturers",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Aug. 6, 2026 (Thu)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月6日(木)"
    },
    {
     "text": "13：00～15：00",
     "state": "translated",
     "quote": "13：00～15：00"
    },
    {
     "text": "About 20 people",
     "state": "translated",
     "quote": "20名程度"
    },
    {
     "text": "10 retailers",
     "state": "translated",
     "quote": "販売店10社"
    },
    {
     "text": "9 food manufacturers",
     "state": "translated",
     "quote": "食品メーカー9社"
    },
    {
     "text": "Approximately 400 stores in Shizuoka Prefecture",
     "state": "translated",
     "quote": "静岡県内約400店舗"
    },
    {
     "text": "A total of 7 outstanding entries",
     "state": "translated",
     "quote": "合計7件の優秀作品"
    }
   ],
   "companies": [
    "はごろもフーズ株式会社",
    "マックスバリュ東海株式会社",
    "静岡県庁",
    "JF静岡漁連",
    "カゴメ株式会社",
    "キユーピー株式会社",
    "サッポロビール株式会社",
    "ハウス食品株式会社",
    "株式会社Mizkan"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000089.000010547.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750026,
   "anchor": "n1750026",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750026",
   "title": "Win up to 50,000 miles in a drawing! JALカード summer campaign for purchases at partner merchants now underway!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Spend a total of ¥50,000 or more, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "合計50,000円（税込）以上ご利用"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ジャルカード",
    "JALカード"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000090.000117212.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750025,
   "anchor": "n1750025",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750025",
   "title": "The “SpoGOMI Koshien 2026 Hyogo Prefecture Tournament” was held. The Ichikawa High School team “よろしく市川です” won after a fierce battle! The event drew a record 201 participants in the history of the Hyogo tournament, who collected 161.66 kg of litter!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Collected 18.00 kg of litter",
     "state": "translated",
     "quote": "拾ったごみは18.00kg"
    },
    {
     "text": "Collected 30.43 kg of litter",
     "state": "translated",
     "quote": "拾ったごみは30.43kg"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般財団法人日本財団スポGOMI連盟",
    "株式会社サンテレビジョン",
    "日本財団"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000092.000165301.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750024,
   "anchor": "n1750024",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750024",
   "title": "アース製薬「MONDAMIN」を鈴与のトラックとT2の自動運転トラックで中継輸送",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "茨城県古河市のアース製薬関東倉庫と兵庫県赤穂市西浜北町のアース製薬赤穂工場の680kmの間",
     "state": "original",
     "quote": "茨城県古河市のアース製薬関東倉庫と兵庫県赤穂市西浜北町のアース製薬赤穂工場の680kmの間"
    },
    {
     "text": "鈴与 通常のトラック アース製薬関東倉庫からT2の自社車庫までの約120km",
     "state": "original",
     "quote": "鈴与 通常のトラック アース製薬関東倉庫からT2の自社車庫までの約120km"
    },
    {
     "text": "T2 自動運転トラック T2の自社車庫から「トランスゲート綾瀬」および「トランスゲート神戸西」を経由し、アース製薬赤穂工場までの約560km",
     "state": "original",
     "quote": "T2 自動運転トラック T2の自社車庫から「トランスゲート綾瀬」および「トランスゲート神戸西」を経由し、アース製薬赤穂工場までの約560km"
    },
    {
     "text": "Of this, the Level 2 autonomous driving section*⁶ covers approximately 440 km from the Tomei Expressway’s Ayase Smart IC to the Meishin Expressway’s Suita JCT",
     "state": "translated",
     "quote": "うちレベル2自動運転区間*⁶は東名高速・綾瀬スマートICから名神高速・吹田JCTまでの約440km"
    }
   ],
   "companies": [
    "アース製薬",
    "鈴与",
    "株式会社T2",
    "月桂冠株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000094.000110471.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750023,
   "anchor": "n1750023",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750023",
   "title": "レイヤーズ・コンサルティング joins the Workday Partner Program",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 500 leading domestic companies",
     "state": "translated",
     "quote": "国内有力企業約500社"
    },
    {
     "text": "About 1,000 projects",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,000プロジェクト"
    }
   ],
   "companies": [
    "レイヤーズ・コンサルティング",
    "Workday"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000095.000049307.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750022,
   "anchor": "n1750022",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750022",
   "title": "Added and updated cases through June 2026 in the generative AI use-case database",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Number of listed cases: 1,745 (as of June 30, 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "掲載件数：1,745件（2026年6月30日時点）"
    },
    {
     "text": "This update added 194 cases",
     "state": "translated",
     "quote": "今回のアップデートで194件の事例が増加"
    },
    {
     "text": "Industry classifications: 19 industries",
     "state": "translated",
     "quote": "業界分類：19業界"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人生成AI活用普及協会",
    "アンドドット株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000103.000121559.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750021,
   "anchor": "n1750021",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750021",
   "title": "【資産運⽤会社インベスコ ⾦融ワークショップ開催レポート】⼩学⽣が\"投資のやり⽅\"の前に「会社と社会のつながり」を学ぶワークショップ「会社ってなに？投資と会社と社会の関係」を六本⽊ヒルズで開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 15 children in grades 3–6 took part",
     "state": "translated",
     "quote": "⼩学3年⽣〜6年⽣の児童約15名が参加"
    },
    {
     "text": "91.7% of parents said they had struggled to know where to start when teaching their children about money",
     "state": "translated",
     "quote": "91.7%の保護者が「⼦どもにお⾦の知識を教える際、何から教えたら良いか分からず悩んだことがある」と回答"
    },
    {
     "text": "83.3% of parents said they were interested in the Children’s NISA",
     "state": "translated",
     "quote": "83.3%の保護者が「こどもNISAに関⼼がある」と回答"
    }
   ],
   "companies": [
    "インベスコ・アセット・マネジメント株式会社",
    "インベスコ"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000104.000005698.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750020,
   "anchor": "n1750020",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750020",
   "title": "“STAGE:0 2026”: Advancing to the national tournament (Grand Final) in 2 divisions! First national tournament final for ヒューマンキャンパスのぞみ高等学校",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Advanced to the national tournament (Grand Final) in 2 divisions",
     "state": "translated",
     "quote": "2部門で全国大会（グランドファイナル）進出"
    },
    {
     "text": "The VALORANT division will be held at COOL JAPAN PARK OSAKA WW Hall on August 15 (Sat)",
     "state": "translated",
     "quote": "ヴァロラント部門はCOOL JAPAN PARK OSAKA WWホールで8月15日（土）開催"
    },
    {
     "text": "The national tournament will feature up to 40 teams that advance through the qualifiers",
     "state": "translated",
     "quote": "全国大会は予選を勝ち抜いた最⼤40チームで実施"
    },
    {
     "text": "The top 4 teams will compete in the national tournament Grand Final",
     "state": "translated",
     "quote": "全国大会グランドファイナルには上位4チームが出場"
    },
    {
     "text": "Learn in more than 60 specialized fields, including esports, voice acting, manga, makeup and fashion",
     "state": "translated",
     "quote": "eスポーツ・声優・マンガ・メイク・ファッションなど、60種類以上の専門分野を学べる"
    }
   ],
   "companies": [
    "学校法人 佐藤学園",
    "ヒューマンキャンパスのぞみ高等学校",
    "ヒューマンアカデミー",
    "Human Academy CREST GAMING"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000106.000020765.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750019,
   "anchor": "n1750019",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750019",
   "title": "“COCOMITE,” a manual creation and knowledge-base tool, begins early access to “COCOMITE AI,” a new plan with AI features",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Early access begins July 30, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "先行提供を2026年7月30日より開始します"
    }
   ],
   "companies": [
    "コニカミノルタジャパン株式会社",
    "コニカミノルタ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000108.000040232.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750018,
   "anchor": "n1750018",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750018",
   "title": "Tanaka Precious Metals invests in Clean Planet",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 100 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億円"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥319.68 million",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：3億1,968万円"
    },
    {
     "text": "2025年度（2025年12月期）の連結売上高は1兆978億円",
     "state": "original",
     "quote": "2025年度（2025年12月期）の連結売上高は1兆978億円"
    },
    {
     "text": "Has a workforce of 5,778 employees",
     "state": "translated",
     "quote": "5,778人の従業員を擁しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社田中貴金属グループ",
    "株式会社クリーンプラネット"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000110.000031501.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750017,
   "anchor": "n1750017",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750017",
   "title": "“Crevia Machiya Residence,” a newly built condominium with direct access to Otemachi Station in 13 minutes, goes on sale August 1, 2026 (Sat)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "12 minutes directly to Tokyo Station",
     "state": "translated",
     "quote": "東京駅へ直通12分"
    },
    {
     "text": "専有面積55.43㎡～109.97㎡",
     "state": "original",
     "quote": "専有面積55.43㎡～109.97㎡"
    },
    {
     "text": "6万㎡超の広大な自然空間",
     "state": "original",
     "quote": "6万㎡超の広大な自然空間"
    },
    {
     "text": "53 units in total",
     "state": "translated",
     "quote": "総戸数53戸"
    },
    {
     "text": "敷地面積1,228.48㎡",
     "state": "original",
     "quote": "敷地面積1,228.48㎡"
    },
    {
     "text": "延床面積4,709.77㎡",
     "state": "original",
     "quote": "延床面積4,709.77㎡"
    },
    {
     "text": "9 floors above ground",
     "state": "translated",
     "quote": "地上9階建"
    }
   ],
   "companies": [
    "伊藤忠都市開発株式会社",
    "株式会社ジャイロアーキテクツ",
    "第一建設工業株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000112.000047364.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750016,
   "anchor": "n1750016",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750016",
   "title": "Just top it or mix it in! Recipes to take everyday meals up a notch revealed; Marin Food launches its first official TikTok account",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 90 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：9,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "マリンフード株式会社",
    "TikTok",
    "Instagram",
    "あちこ⌇",
    "日の出"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000116.000011018.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750015,
   "anchor": "n1750015",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750015",
   "title": "An in-person session on how a few minutes of “breathing” can change work performance will be held in Shinjuku on August 22 (Sat)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Event fee: ¥1,100, plus a drink purchase",
     "state": "translated",
     "quote": "イベントチャージ1,100円＋ワンドリンク制"
    },
    {
     "text": "Achieved 2.5 times the sales",
     "state": "translated",
     "quote": "売上2.5倍達成"
    },
    {
     "text": "Achieved monthly sales of ¥3 million",
     "state": "translated",
     "quote": "月商300万円を達成"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社経営参謀",
    "株式会社SAKIYOMI",
    "株式会社クラフト・ティー"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000118.000016218.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750014,
   "anchor": "n1750014",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750014",
   "title": "In an era when website security affects corporate evaluations, launch of a “Web Security Risk Assessment Service”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Thursday, July 30, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月30日（木）"
    },
    {
     "text": "Partner network of approximately 900 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "約900社の提携ネットワーク"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本PCサービス株式会社",
    "株式会社エイプリルナイツ",
    "独立行政法人 情報処理推進機構（IPA）",
    "経済産業省"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000119.000014089.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750013,
   "anchor": "n1750013",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750013",
   "title": "Seminar to teach how to create machine drawings with machining and measurement in mind",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capacity: 16 participants for in-person attendance",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：会場受講は16名"
    },
    {
     "text": "受講料：49,500円/1名（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "受講料：49,500円/1名（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本アイアール株式会社",
    "アイアール技術者教育研究所",
    "株式会社リッジリフト"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000120.000085276.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750012,
   "anchor": "n1750012",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750012",
   "title": "【Following popular demand】Phiten Shop’s “Recovery Cool Spot” gets an upgrade! A mulberry leaf green juice sampling campaign starts August 1 (Sat), offering a cooling recovery experience to “quench your thirst” while escaping the heat",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Campaign period: July 10, 2026 (Fri)–August 31 (Mon)",
     "state": "translated",
     "quote": "実施期間：2026年7月10日（金）～8月31日（月）"
    },
    {
     "text": "This product is scheduled to be renewed on September 3 (Thu)",
     "state": "translated",
     "quote": "本商品は9月3日（木）にリニューアルされる商品となります"
    },
    {
     "text": "Since its founding in 1983",
     "state": "translated",
     "quote": "1983年の創業以来"
    },
    {
     "text": "Capital: 30 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：3,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ファイテン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000125.000046267.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750011,
   "anchor": "n1750011",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750011",
   "title": "“Buildee 労務安全” uses AI to reduce data-entry errors when preparing safety documents",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Used by more than 800 general contractors",
     "state": "translated",
     "quote": "導入元請会社数は800社以上"
    },
    {
     "text": "Used at more than 30,000 sites to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計導入現場数は30,000現場以上"
    },
    {
     "text": "Capital: 100 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リバスタ",
    "Buildee",
    "Buildee 労務安全",
    "国土交通省",
    "CCUS",
    "建設業振興基金"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000126.000025005.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750010,
   "anchor": "n1750010",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750010",
   "title": "Dramatically streamline home searches in an era of rising interest rates and soaring prices. New “Rocket Screening” feature assesses borrowing limits in as little as 1 minute—available free to all real estate businesses",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Registered users surpass 7,000",
     "state": "translated",
     "quote": "登録ユーザー数は7,000人を突破"
    },
    {
     "text": "The percentage who answered “I thought it was a good time to buy” reached 50% in 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "「買い時だと思っていた」と回答した人の割合は2025年に50%に到達"
    },
    {
     "text": "The percentage who answered “6 months or longer” was 25.4% in 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "「6か月以上」と回答した人の割合は2025年に25.4%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TERASS",
    "Finatext",
    "SUUMOリサーチセンター"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000127.000047422.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750009,
   "anchor": "n1750009",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750009",
   "title": "New Relic releases latest research report, “The 2026 State of AI Coding Report” Japanese edition",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "67% of technology leaders said AI generates or substantially refactors 51%–75% of the code their organizations produce each week.",
     "state": "translated",
     "quote": "テクノロジーリーダーの67%が「自社で毎週作成されるコードの51%〜75%をAIが生成している、または大幅にリファクタリングしている」と回答しました。"
    },
    {
     "text": "94% of leaders rated AI-generated code as higher quality than human-written code (somewhat higher: 61%; significantly higher: 33%).",
     "state": "translated",
     "quote": "94%のリーダーが「AI生成コードは人間が書いたコードよりも品質が高い（やや高い：61%、大幅に高い：33%）」と評価しています。"
    },
    {
     "text": "78% of organizations said incidents increased after deployment to production.",
     "state": "translated",
     "quote": "本番環境への投入後にインシデントが増加したと回答した組織は78%に上ります。"
    },
    {
     "text": "82% of organizations experienced at least 1 production outage caused by AI-generated code in the past 6 months.",
     "state": "translated",
     "quote": "過去6か月間にAI生成コードに起因する本番環境での障害を1回以上経験した組織は82%に達しています。"
    },
    {
     "text": "88% of organizations are incorporating vibe coding into formal production environment policies",
     "state": "translated",
     "quote": "88%の組織がバイブコーディングを正式な本番環境ポリシーに盛り込み"
    },
    {
     "text": "62% of leaders said they frequently put AI-generated code into production, trusting it without conducting manual, line-by-line human verification.",
     "state": "translated",
     "quote": "62%のリーダーが「AI生成コードへの信頼から、人手による行単位の手動による検証を行わずに本番投入することが頻繁にある」と回答しています。"
    },
    {
     "text": "More than 25% of AI-generated code requires significant rework, according to 74% of respondents.",
     "state": "translated",
     "quote": "AI生成コードの25%以上で大幅な手直しが必要（74%が回答）となっており"
    },
    {
     "text": "86% of organizations reported that senior engineers are spending more time on rework.",
     "state": "translated",
     "quote": "86%の組織で「上級エンジニアが手直しに費やす時間が増加した」と報告されています。"
    }
   ],
   "companies": [
    "New Relic",
    "Hanover Research"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000133.000109343.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750008,
   "anchor": "n1750008",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750008",
   "title": "A commercial tenant building, フィル・パーク目黒通り, opens on Meguro-dori, lined with sophisticated shops.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Site area: 134.05 m²",
     "state": "translated",
     "quote": "敷地面積：134.05㎡"
    },
    {
     "text": "Completion scheduled for July 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月に完成"
    },
    {
     "text": "About a 15-minute walk from Meguro Station",
     "state": "translated",
     "quote": "「目黒駅」徒歩約15分"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フィル・カンパニー",
    "フィル・パーク目黒通り"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000133.000123083.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750007,
   "anchor": "n1750007",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750007",
   "title": "New Relic announces New Relic Preflight, a new feature bringing visibility and governance to AI coding assistants.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "New Relic has more than 16,000 customers worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "New Relicの全世界顧客数は16,000以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "New Relic株式会社",
    "Claude Code",
    "Cursor",
    "GitHub Copilot",
    "Windsurf",
    "Zed",
    "Continue.dev",
    "Amazon Q"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000134.000109343.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750006,
   "anchor": "n1750006",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750006",
   "title": "＜ビズリーチ、「AI時代のキャリア観」を調査＞約7割が「AI時代に向けて、スキルセットを変える必要がある」と回答 年収1,500万円以上の約5割は、すでにキャリアプランを見直し済み",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Said they need to change their skill sets for the AI era",
     "state": "translated",
     "quote": "「AI時代に向けて、スキルセットを変える必要がある」と回答"
    },
    {
     "text": "Said they had reviewed their career plans or felt they needed to review them",
     "state": "translated",
     "quote": "キャリアプランを「見直した・見直す必要性を感じる」と回答"
    },
    {
     "text": "Said they had consulted generative AI",
     "state": "translated",
     "quote": "「生成AIに相談したことがある」と回答"
    },
    {
     "text": "Said they felt this way (strongly or to some extent)",
     "state": "translated",
     "quote": "「感じる（強く感じる・ある程度感じる）」と回答"
    },
    {
     "text": "Number of valid responses",
     "state": "translated",
     "quote": "有効回答数"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ビズリーチ",
    "ビズリーチ",
    "Visionalグループ"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000134.000127310.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750005,
   "anchor": "n1750005",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750005",
   "title": "primeNumber supports クラシコム in building a data utilization framework for the generative AI era, establishing a sustainable system that enables decision-making across departments.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 10 million engagement accounts",
     "state": "translated",
     "quote": "エンゲージメントアカウント数1,000万超"
    },
    {
     "text": "Adopted by more than 2,500 companies and organizations",
     "state": "translated",
     "quote": "2,500以上の企業・団体に導入されている"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社primeNumber",
    "株式会社クラシコム",
    "Looker",
    "BigQuery",
    "TROCCO",
    "COMETA"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000135.000039164.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750004,
   "anchor": "n1750004",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750004",
   "title": "ミルボン、日・韓・中3か国連動の次世代美容師発掘オーディション「X BORDER AUDITION」開催 各国代表6名を選出！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 294 applicants across the 3 countries",
     "state": "translated",
     "quote": "3か国の応募者計294名"
    },
    {
     "text": "6 successful candidates",
     "state": "translated",
     "quote": "合格者6名"
    },
    {
     "text": "Over the next 2 years",
     "state": "translated",
     "quote": "今後2年間"
    },
    {
     "text": "More than 330,000 total social media followers",
     "state": "translated",
     "quote": "SNS総フォロワー数33万人越え"
    },
    {
     "text": "About 1,500 staff members",
     "state": "translated",
     "quote": "約1500名のスタッフ"
    },
    {
     "text": "Capital: 2 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ：20億円"
    },
    {
     "text": "Net sales: ¥52.8 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高 ：528億円"
    },
    {
     "text": "Number of employees: 1,237",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：1,237名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ミルボン",
    "ADITION",
    "LECO",
    "H.KUNST",
    "La.B",
    "inside out",
    "senso",
    "id HAIR",
    "ARKアトリエ漢南",
    "INFASパブリケーションズ",
    "WWDJAPAN"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000136.000028306.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750003,
   "anchor": "n1750003",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750003",
   "title": "A new product, CO・OP Plum and Shiso-Scented Kinpira-Style Burdock Rice Mix, launches August 1, joining the long-selling CO・OP Kinpira-Style Burdock Rice Mix, which has sold more than 21.99 million packages to date!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 21.99 million packages sold to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計2,199万本"
    },
    {
     "text": "30th anniversary of its launch",
     "state": "translated",
     "quote": "発売30周年"
    },
    {
     "text": "High temperature and pressure of 120°C or higher",
     "state": "translated",
     "quote": "120℃以上の高温高圧"
    },
    {
     "text": "Temperature of 100°C or lower",
     "state": "translated",
     "quote": "100℃以下の温度"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本生活協同組合連合会",
    "日本生協連"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000148.000040982.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750002,
   "anchor": "n1750002",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750002",
   "title": "Elbows launches the “Reiwa 8 Kumamoto Earthquake Disaster Portal,” consolidating information on evacuation centers, lifelines and more.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The Kumamoto earthquake that occurred on July 28, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月28日に発生した熊本地震"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エルボーズ"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000150.000031581.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750001,
   "anchor": "n1750001",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750001",
   "title": "Amix, which manages rental properties in the Tokyo metropolitan area, to install Linough’s NinjaLockM in 4,000 units.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Proceeding with the phased installation in 4,000 existing units",
     "state": "translated",
     "quote": "既存物件4,000戸へ順次導入を進め"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アミックス",
    "株式会社ライナフ",
    "美和ロック株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000152.000015549.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1750000,
   "anchor": "n1750000",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1750000",
   "title": "日本女子大学 リカレント教育課程が開設以来初となる「3コース合同ホームカミングデー」を開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 102 graduates, current students and recurrent education instructors gathered.",
     "state": "translated",
     "quote": "修了生・受講生およびリカレント担当講師の計102名が集い"
    },
    {
     "text": "A cumulative total of 931 people across the 3 programs have pursued further learning (as of July 2026).",
     "state": "translated",
     "quote": "3コース累計で931名(2026年7月時点)が学びを深め"
    },
    {
     "text": "From fiscal 2027, oversight will be transferred to JWUキャリアライフセンター.",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年度より、所管を「JWUキャリアライフセンター」へ移行"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本女子大学",
    "JWUキャリアライフセンター"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000164.000073471.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1749999,
   "anchor": "n1749999",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1749999",
   "title": "The manga adaptation of “The Exiled Little Lady’s Domain Development Journal: Here’s What Happened When the Villainess, Exiled Before the Story Began, Did Whatever She Wanted for Her People” begins serialization today, 7/30, on the manga distribution site コロナEX‼",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "¥400 per month (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "月額400円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TOブックス",
    "コロナEX"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000168.000174060.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1749998,
   "anchor": "n1749998",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1749998",
   "title": "RB大宮アルディージャ to hold the “Volkswagen Presents Match,” a J2 League official game, on August 29 (Saturday).",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "To be held on August 29 (Saturday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月29日（土）に開催"
    },
    {
     "text": "19:00キックオフ",
     "state": "original",
     "quote": "19:00キックオフ"
    },
    {
     "text": "7月29日(水) 12:00開始",
     "state": "original",
     "quote": "7月29日(水) 12:00開始"
    },
    {
     "text": "7月30日(木) 12:00開始",
     "state": "original",
     "quote": "7月30日(木) 12:00開始"
    },
    {
     "text": "7月31日(金) 12:00開始",
     "state": "original",
     "quote": "7月31日(金) 12:00開始"
    }
   ],
   "companies": [
    "フォルクスワーゲン ジャパン",
    "RB大宮アルディージャ",
    "RB大宮株式会社",
    "湘南ベルマーレ"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000169.000058804.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1749997,
   "anchor": "n1749997",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1749997",
   "title": "Momentum publishes a customer case study on 株式会社ルネサンス.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The company operates 330 facilities, including sports clubs and nursing care rehabilitation facilities (as of the end of March 2026).",
     "state": "translated",
     "quote": "スポーツクラブや介護リハビリ施設などで330施設(2026年３月末日現在)を運営しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "Momentum株式会社",
    "株式会社ルネサンス"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000173.000011681.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1749996,
   "anchor": "n1749996",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1749996",
   "title": "[Mystery game] A letter arrives from a renovated movie theater—what awaits beyond it? “Theater Mystery: Welcome to Cinema New Wave” set for release September 17!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Release date: Thursday, September 17, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年9月17日（木）"
    },
    {
     "text": "Advance release date: Friday, September 11, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "先行発売日：2026年9月11日（金）"
    },
    {
     "text": "Retail price: ¥1,540 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "発売価格：1,540円（税込）"
    },
    {
     "text": "The series has surpassed 350,000 copies in cumulative sales.",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計35万部を突破しました。"
    }
   ],
   "companies": [
    "ClaGla",
    "クラグラ",
    "Amazon",
    "Sapporo Game Space",
    "ゆこる"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000173.000052049.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1749995,
   "anchor": "n1749995",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1749995",
   "title": "Sponsorship agreement with 木下MAOアカデミー",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "For 15 years, we have admired Ms. Asada’s steadfast commitment and determination.",
     "state": "translated",
     "quote": "15年にわたり浅田さんのひたむきな挑戦と姿勢に共感し"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エアウィーヴ",
    "木下MAOアカデミー"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000178.000031777.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1749994,
   "anchor": "n1749994",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1749994",
   "title": "[August 26 event | Co-hosted by Anagram and Social PLUS] How to use vertical video and LINE! New strategies to maximize conversions and nurture customers",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 300,000 total followers across the TikTok and YouTube accounts she manages herself",
     "state": "translated",
     "quote": "自身で運用するTikTok・YouTubeの総フォロワー数は30万人超"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ソーシャルPLUS",
    "アナグラム株式会社",
    "フィードフォースグループ株式会社",
    "LINEヤフー株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000179.000085682.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1749993,
   "anchor": "n1749993",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1749993",
   "title": "StructureCraft expands data-driven design with NetApp.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The world’s first all-timber truss structure with an 80-foot (approximately 24-meter) column-free span",
     "state": "translated",
     "quote": "世界初の80フィート（約24メートル）の無柱スパンを実現する全木製トラス構造"
    },
    {
     "text": "The project was completed in an exceptionally short period of less than 4 months from concept to completion.",
     "state": "translated",
     "quote": "構想から完成までを4ヵ月未満という極めて短期間で実現しました"
    },
    {
     "text": "The company has more than 150 engineers, digital designers, project managers and skilled craftspeople.",
     "state": "translated",
     "quote": "150名以上のエンジニア、デジタルデザイナー、プロジェクトマネージャー、そして熟練した職人が在籍しています"
    },
    {
     "text": "The company has worked on buildings totaling more than 10 million square feet (approximately 930,000 square meters).",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ1,000万平方フィート（約93万平方メートル）を超える建築物に携わっており"
    }
   ],
   "companies": [
    "StructureCraft",
    "NetApp",
    "ネットアップ合同会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000183.000047898.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1749992,
   "anchor": "n1749992",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1749992",
   "title": "兵庫県主催「淡路島から広がる！新しい働き方・マッチング促進セミナー」に登壇",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Cumulative employment matches have exceeded 6,600.",
     "state": "translated",
     "quote": "就労マッチング件数は累計6,600件以上に達しています"
    },
    {
     "text": "230 registered businesses",
     "state": "translated",
     "quote": "登録事業所数は230事業所"
    },
    {
     "text": "Registered job seekers have exceeded 2,000.",
     "state": "translated",
     "quote": "登録求職者数は2,000名を超えました"
    },
    {
     "text": "More than 7,000 job listings were posted in fiscal 2025.",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年度は7,000件以上の求人が掲載され"
    },
    {
     "text": "The monthly average number of employment matches exceeded 300.",
     "state": "translated",
     "quote": "月平均の就労マッチング数は300件を超え"
    },
    {
     "text": "Adopted by more than 15,000 businesses",
     "state": "translated",
     "quote": "15,000以上の事業所に導入しています"
    },
    {
     "text": "More than 50 applications have been filed in Japan and overseas",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外に50件以上出願しており"
    },
    {
     "text": "A total of 19 patents, including basic patents, have been granted",
     "state": "translated",
     "quote": "基本特許を含む19件の特許を取得済みです"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Matchbox Technologies",
    "兵庫県"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000185.000068701.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1749991,
   "anchor": "n1749991",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1749991",
   "title": "Yokohama Vanilla arrives in Gunma for the first time! Limited-time pop-up store to open at JR高崎駅!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Pack of 3: ¥1,100 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "3個入り：1,100円(税込)"
    },
    {
     "text": "Pack of 6: ¥2,160 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "6個入り：2,160円(税込)"
    },
    {
     "text": "劇場版『名探偵コナン ハイウェイの堕天使』 collaboration package, 3-piece pack: ¥1,620 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "劇場版『名探偵コナン ハイウェイの堕天使』コラボレーションパッケージ、3個入り：1,620円(税込)"
    },
    {
     "text": "Shari-Juwa Lemon, 4-piece pack: ¥2,376 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "しゃりじゅわ檸檬、4個入り：2,376円(税込)"
    },
    {
     "text": "Pack of 8: ¥1,550 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "8個入り：1,550円(税込)"
    },
    {
     "text": "Pack of 16: ¥2,970 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "16個入り：2,970円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "横浜バニラ株式会社",
    "JR高崎駅",
    "劇場版『名探偵コナン ハイウェイの堕天使』"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000186.000152494.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1749990,
   "anchor": "n1749990",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1749990",
   "title": "Issues the “Warehouse and Logistics Real Estate Market Report: June 2026 Edition.”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Vacancy rate: 8.36%",
     "state": "translated",
     "quote": "空室率8.36%"
    },
    {
     "text": "Vacancy rate: 3.48%",
     "state": "translated",
     "quote": "空室率3.48%"
    },
    {
     "text": "Vacancy rate: 18.22%",
     "state": "translated",
     "quote": "空室率18.22%"
    },
    {
     "text": "Vacancy rate: 13.27%",
     "state": "translated",
     "quote": "空室率13.27%"
    },
    {
     "text": "Vacancy rate: 0.70%",
     "state": "translated",
     "quote": "空室率0.70%"
    },
    {
     "text": "37 properties",
     "state": "translated",
     "quote": "37物件"
    },
    {
     "text": "延べ面積約138万㎡",
     "state": "original",
     "quote": "延べ面積約138万㎡"
    },
    {
     "text": "Approximately 420,000 tsubo",
     "state": "translated",
     "quote": "約42万坪"
    },
    {
     "text": "10 properties",
     "state": "translated",
     "quote": "10物件"
    },
    {
     "text": "延べ面積約40万㎡",
     "state": "original",
     "quote": "延べ面積約40万㎡"
    },
    {
     "text": "Approximately 120,000 tsubo",
     "state": "translated",
     "quote": "約12万坪"
    },
    {
     "text": "Approximately 1,500 properties",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,500物件"
    },
    {
     "text": "Approximately 6.67 million m²",
     "state": "translated",
     "quote": "約667万㎡"
    },
    {
     "text": "Approximately 2.02 million tsubo",
     "state": "translated",
     "quote": "約202万坪"
    },
    {
     "text": "Capital: 5,391 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：5,391百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シーアールイー",
    "一般社団法人日本倉庫マスターリース協会"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000188.000012732.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1749989,
   "anchor": "n1749989",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260730-09/index-en-p2.html#n1749989",
   "title": "ULIZA updates its “Real-Time Live” feature",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Established: March 16, 2010",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2010 年3 月16 日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社PLAY",
    "ULIZA"
   ],
   "published_at": "2026-07-30T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000189.000048688.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}