{ "edition": "20260729-15", "language": "en", "period_start": "2026-07-29T15:00:00+09:00", "period_end": "2026-07-29T18:00:00+09:00", "page": 2, "pages": 5, "received_in_period": 481, "listed_in_period": 481, "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 309 items from 2 sources; Taiwan, 172 items from 3 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.", "countries": [ { "code": "JP", "name": "Japan", "items": 309, "sources": 2 }, { "code": "TW", "name": "Taiwan", "items": 172, "sources": 3 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 1736449, "anchor": "n1736449", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736449", "title": "『東京ディズニーシーⓇ25周年”スパークリング・ジュビリー”ミュージック・アルバム』デラックス＆プレミアム・ボックス 7月29日（水）発売！", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "CD price: ¥7,590 (tax included)", "state": "translated", "quote": "CD価格 ：税込7,590円" }, { "text": "CD price: ¥12,100 (tax included)", "state": "translated", "quote": "CD価格 ：税込12,100円" }, { "text": "CD price: ¥8,800 (tax included)", "state": "translated", "quote": "CD価格：税込8,800円" }, { "text": "東京ディズニーシーの25年の歴史を音楽で振り返るアルバム", "state": "original", "quote": "東京ディズニーシーの25年の歴史を音楽で振り返るアルバム" }, { "text": "All 44 tracks are featured across all 3 CDs", "state": "translated", "quote": "全44曲をCD全3枚に収めています" }, { "text": "All 18 tracks are included on 2 LPs", "state": "translated", "quote": "全18曲を2枚のLPに収録しました" } ], "companies": [ "ユニバーサル ミュージック合同会社", "東京ディズニーシー" ], "published_at": "2026-07-29T16:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002161.000000664.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736409, "anchor": "n1736409", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736409", "title": "A shocking menu arrives for a limited time during summer vacation! Izakaya とりあえず吾平 to hold its Mega-Size Food Festival starting Wednesday, August 5!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "“Fried chicken, grilled meat and fried rice” in portions more than 3 times the regular menu size", "state": "translated", "quote": "通常メニューの3倍以上の「唐揚げ、焼肉、チャーハン」" }, { "text": "The total weight exceeds 1 kg.", "state": "translated", "quote": "総重量は1kg超えです。" }, { "text": "“Jumbo Mixed Yakitori Skewer,” featuring 6 kinds of meat lined up on a 30 cm skewer", "state": "translated", "quote": "30cmの串に6種類のお肉が連なった「ジャンボミックスやきとり串」" }, { "text": "Beloved for more than 20 years", "state": "translated", "quote": "ここまで愛され続けて20年以上" }, { "text": "More than 25 years have passed since the company was founded.", "state": "translated", "quote": "創業から25年以上が経過いたしました。" }, { "text": "Number of employees: 4,868 (including temporary employees)", "state": "translated", "quote": "従業員数：4,868名（臨時雇用社員含む）" } ], "companies": [ "株式会社焼肉坂井ホールディングス", "とりあえず吾平" ], "published_at": "2026-07-29T16:29:13+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000619.000028006.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736410, "anchor": "n1736410", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736410", "title": "Personal machine Pilates studio STUDIO IVY PILATES to open in Kujo, Osaka, on Thursday, August 6, 2026!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Its 136th location", "state": "translated", "quote": "136店舗目の出店" }, { "text": "Aug. 6, 2026 (Thu)", "state": "translated", "quote": "2026年8月6日(木)" } ], "companies": [ "株式会社KRM", "STUDIO IVY PILATES" ], "published_at": "2026-07-29T16:26:15+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000126.000121091.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736411, "anchor": "n1736411", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736411", "title": "HobbyLink Japan to hold “Summer Festival 2026,” featuring a photo contest with a chance to win coupons for up to 50% off, ¥1,000-off coupons and limited-edition postcards", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Coupons for up to 50% off", "state": "translated", "quote": "最大50％OFFクーポン" }, { "text": "1,000 yen off coupon", "state": "translated", "quote": "1,000円OFFクーポン" }, { "text": "Limited to the first 3,000 orders", "state": "translated", "quote": "先着3,000件限定" }, { "text": "Purchases of ¥6,000 or more", "state": "translated", "quote": "6,000円以上のお買い物" } ], "companies": [ "株式会社ホビーリンク・ジャパン", "HLJ" ], "published_at": "2026-07-29T16:24:36+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000187807.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736412, "anchor": "n1736412", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736412", "title": "A food trading company founded 130 years ago offers its vision for “what comes next” in continuing to deliver food", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "130th anniversary of founding", "state": "translated", "quote": "創業130周年" }, { "text": "93 companies exhibiting", "state": "translated", "quote": "93社が出展" }, { "text": "The “55th Izumihira Food Education Fair” will be held at アクリエひめじ on Wednesday, August 5, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月5日（水）、アクリエひめじにて「第55回 泉平の食育フェア」を開催" } ], "companies": [ "株式会社泉平", "法政大学", "アクリエひめじ" ], "published_at": "2026-07-29T16:23:44+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000058969.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736413, "anchor": "n1736413", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736413", "title": "Personal machine Pilates studio STUDIO IVY PILATES to open in Okurayama, Kanagawa, on Monday, August 3, 2026!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Its 135th location", "state": "translated", "quote": "135店舗目の出店" }, { "text": "Monday, Aug. 3, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月3日(月)" } ], "companies": [ "STUDIO IVY PILATES", "株式会社KRM" ], "published_at": "2026-07-29T16:23:29+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000125.000121091.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736414, "anchor": "n1736414", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736414", "title": "Snapmaker achieves efficient user reach through Aurora Mobile株式会社’s EngageLab", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Users are spread across 7 continents", "state": "translated", "quote": "ユーザーは7大陸に点在しており" } ], "companies": [ "Snapmaker", "Aurora Mobile株式会社", "EngageLab", "Google FCM", "Apple APNs" ], "published_at": "2026-07-29T16:21:43+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000179486.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736415, "anchor": "n1736415", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736415", "title": "AI translation platform 翻訳カモメ officially launches phone translation feature", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "33 languages, including Japanese, English, Korean, Chinese, French, German, Spanish, Portuguese and Arabic", "state": "translated", "quote": "日本語、英語、韓国語、中国語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、ポルトガル語、アラビア語など、33言語" } ], "companies": [ "株式会社バベルタワー", "翻訳カモメ" ], "published_at": "2026-07-29T16:21:30+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000162858.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736416, "anchor": "n1736416", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736416", "title": "Personal machine Pilates studio STUDIO IVY PILATES to open in Fujisawa, Kanagawa, on Sunday, August 2, 2026!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Its 134th location", "state": "translated", "quote": "134店舗目の出店" }, { "text": "Sunday, August 2, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月2日(日)" } ], "companies": [ "STUDIO IVY PILATES", "株式会社KRM", "STUDIO IVY 藤沢店" ], "published_at": "2026-07-29T16:20:14+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000124.000121091.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736417, "anchor": "n1736417", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736417", "title": "EV chargers across Kumamoto Prefecture opened for free use", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "We will open for free use 71 of our EV charging locations installed throughout Kumamoto Prefecture", "state": "translated", "quote": "熊本県内全域に設置している当社のEV充電器71箇所を無償開放いたします" }, { "text": "Wednesday, July 29–Wednesday, September 30, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月29日（水）～9月30日（水）" } ], "companies": [ "Terra Charge 株式会社", "App Store", "Google Play" ], "published_at": "2026-07-29T16:20:07+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000471.000075648.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736418, "anchor": "n1736418", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736418", "title": "Response to our products damaged in the Reiwa 8 Kumamoto Earthquake", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Applicable period: through applications received by the end of October 2026", "state": "translated", "quote": "適用期間：2026年10月末日 受付まで" } ], "companies": [ "APRESIA Systems株式会社" ], "published_at": "2026-07-29T16:18:08+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000161.000002807.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736419, "anchor": "n1736419", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736419", "title": "Personal machine Pilates studio STUDIO IVY PILATES to open in Yokohama, Kanagawa, on Saturday, August 1, 2026!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "It will be the 133rd location", "state": "translated", "quote": "133店舗目の出店となる" }, { "text": "You can train to become a machine Pilates instructor in as little as 2 months", "state": "translated", "quote": "最短2ヶ月でマシンピラティスインストラクターを目指せます" } ], "companies": [ "株式会社KRM", "STUDIO IVY PILATES" ], "published_at": "2026-07-29T16:17:37+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000123.000121091.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736420, "anchor": "n1736420", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736420", "title": "Latest update on the appeal ruling in the case against Sennan City Council member Shiori Soeda", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "at the Osaka High Court on November 7, 2025", "state": "translated", "quote": "2025年11月7日に大阪高等裁判所にしました" } ], "companies": [ "株式会社TryHard Japan" ], "published_at": "2026-07-29T16:17:17+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000518.000032099.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736421, "anchor": "n1736421", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736421", "title": "【メタノイア】Video training for educators, “Inclusive Education Created with Children from Multicultural and Multiethnic Backgrounds,” now available", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Starting in April 2026", "state": "translated", "quote": "2026年4月より" }, { "text": "Released in 2025", "state": "translated", "quote": "2025年に公開" }, { "text": "Supporting more than 200 children annually", "state": "translated", "quote": "年間200人以上の子どもたちを支援" } ], "companies": [ "メタノイア", "Plant 全国教員研修プラットフォーム", "半分姉弟", "田口ローレンス吉孝", "市川ヴィヴェカ", "孫美幸" ], "published_at": "2026-07-29T16:16:47+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000105282.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736422, "anchor": "n1736422", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736422", "title": "Opening remarks by Chairperson Tatsuhiko Inoue at the July regular press conference", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "An earthquake registering an intensity of 7 occurred", "state": "translated", "quote": "震度7を観測する地震が発生しました" }, { "text": "Severe heat is expected, with maximum temperatures exceeding 35 degrees", "state": "translated", "quote": "最高気温が35度を超える厳しい暑さが予想されている" }, { "text": "34 matches on terrestrial television, including the final and matches featuring various countries", "state": "translated", "quote": "地上波で決勝や各国の試合などを含めて34試合" }, { "text": "BS Premium 4K will broadcast all 104 matches of the tournament", "state": "translated", "quote": "BSプレミアム4Kでは大会の全104試合を放送" }, { "text": "Results exceeding 2 times those for the same period of the previous fiscal year", "state": "translated", "quote": "前年度の同時期と比べて2倍を超える実績" }, { "text": "108th National High School Baseball Championship", "state": "translated", "quote": "第108回全国高等学校野球選手権大会" } ], "companies": [ "NHK", "FIFA", "朝日新聞", "日本高等学校野球連盟" ], "published_at": "2026-07-29T16:16:43+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000087.000160617.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736423, "anchor": "n1736423", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736423", "title": "“Support for those affected by the Reiwa 8 Kumamoto Earthquake” approved (donations now being accepted)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Human casualties have been confirmed, with 39 people affected, including 3 deaths", "state": "translated", "quote": "死者3人を含む39人の人的被害が確認され" }, { "text": "More than 9,800 people have evacuated", "state": "translated", "quote": "9,800人以上が避難しています" }, { "text": "Approximately 36,700 households are without power", "state": "translated", "quote": "約3万6,700戸が停電しています" }, { "text": "Activity budget (target amount): ¥200 million (private donations)", "state": "translated", "quote": "活動予算（目標金額）2億円（民間寄付）" } ], "companies": [ "特定非営利活動法人ジャパン・プラットフォーム", "ピースウィンズ・ジャパン" ], "published_at": "2026-07-29T16:15:23+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000252.000005612.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736346, "anchor": "n1736346", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736346", "title": "Personal machine Pilates studio STUDIO IVY PILATES to open in Takasaki, Gunma, on Saturday, August 1, 2026!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Its 132nd location", "state": "translated", "quote": "132店舗目の出店" }, { "text": "Aug. 1, 2026 (Saturday)", "state": "translated", "quote": "2026年8月1日(土)" } ], "companies": [ "STUDIO IVY PILATES", "株式会社KRM" ], "published_at": "2026-07-29T16:14:59+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000122.000121091.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736347, "anchor": "n1736347", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736347", "title": "Ono Pharmaceutical begins collaboration with Phylo on applying an agentic AI platform to drug discovery research", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "小野薬品工業株式会社", "Phylo" ], "published_at": "2026-07-29T16:13:12+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000131503.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736348, "anchor": "n1736348", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736348", "title": "Personal machine Pilates studio STUDIO IVY PILATES to open in Fuse, Osaka, on Saturday, August 1, 2026!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Its 131st location", "state": "translated", "quote": "131店舗目の出店" }, { "text": "Aug. 1, 2026 (Saturday)", "state": "translated", "quote": "2026年8月1日(土)" } ], "companies": [ "STUDIO IVY PILATES", "株式会社KRM", "STUDIO IVY 布施店" ], "published_at": "2026-07-29T16:12:51+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000121.000121091.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736349, "anchor": "n1736349", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736349", "title": "Personal machine Pilates studio STUDIO IVY PILATES to open in Akatsuka, Tokyo, on Saturday, August 1, 2026!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Opening of the 130th store", "state": "translated", "quote": "130店舗目の出店" }, { "text": "Aug. 1, 2026 (Saturday)", "state": "translated", "quote": "2026年8月1日(土)" } ], "companies": [ "STUDIO IVY PILATES", "株式会社KRM" ], "published_at": "2026-07-29T16:10:51+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000120.000121091.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736350, "anchor": "n1736350", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736350", "title": "Joint acquisition of The Prince Gallery Tokyo Kioicho and Akasaka Prince Classic House", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Anonymous partnership investment totaling 27.1 billion yen", "state": "translated", "quote": "総額271億円の匿名組合出資" }, { "text": "Investment of approximately 9 billion yen", "state": "translated", "quote": "約90億円の出資" }, { "text": "Investment ratio: Seibu Real Estate 67%", "state": "translated", "quote": "出資比率：西武不動産67％" } ], "companies": [ "東京センチュリー株式会社", "株式会社西武ホールディングス", "株式会社西武不動産", "三菱地所", "OUE Limited", "Dorchester Collection" ], "published_at": "2026-07-29T16:10:49+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000243.000076147.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736351, "anchor": "n1736351", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736351", "title": "[アモーヴァ・アセット] Establishment of the “Japan Growth Strategy Equity Fund”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Establishment date: Friday, Aug. 28, 2026", "state": "translated", "quote": "設定日：2026年8月28日（金）" }, { "text": "Start of sales: Friday, Aug. 14, 2026", "state": "translated", "quote": "取扱開始日:2026年8月14日（金）" } ], "companies": [ "アモーヴァ・アセットマネジメント株式会社", "株式会社SBI証券", "大熊本証券株式会社", "大山日ノ丸証券株式会社", "明和證券株式会社", "楽天証券株式会社" ], "published_at": "2026-07-29T16:10:09+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000092.000046569.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736352, "anchor": "n1736352", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736352", "title": "Relocation of the Shinjuku Branch", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Operates 14 stores in Tokyo and Kanagawa prefectures", "state": "translated", "quote": "東京都・神奈川県内に 14 店舗を展開しており" }, { "text": "For 61 years since opening", "state": "translated", "quote": "開設以来 61年にわたり" }, { "text": "Expand the business floor (lobby and reception rooms) by 1.6 times", "state": "translated", "quote": "営業フロア（ロビー、応接室）を1.6倍に拡張します" }, { "text": "The Shinjuku Branch will relocate on Monday, Nov. 16, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月16日（月）、新宿支店を移転します" } ], "companies": [ "株式会社山梨中央銀行" ], "published_at": "2026-07-29T16:05:43+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000363.000123552.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736353, "anchor": "n1736353", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736353", "title": "Artist Liber’s 《Ex Vacuo》 to be exhibited at 釜山市立美術館 in South Korea", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "《Ex Vacuo》 (2026)", "state": "translated", "quote": "《Ex Vacuo》（2026年）" }, { "text": "From April 16 to June 28, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年4月16日から6月28日まで" } ], "companies": [ "Liber", "釜山市立美術館", "Liber株式会社" ], "published_at": "2026-07-29T16:05:05+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000144486.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736354, "anchor": "n1736354", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736354", "title": "Ecomark practical seminars: 2 sessions in August, on the Act on Promoting Green Purchasing and “Obtaining Ecomark Certification for the First Time” (online, free to attend)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Date and time: Wednesday, Aug. 5, 2026, 16:00–16:30", "state": "translated", "quote": "日時：2026年8月5日（水）16:00～16:30" }, { "text": "Date and time: Thursday, Aug. 20, 2026, 11:00–11:30", "state": "translated", "quote": "日時：2026年8月20日（木）11:00～11:30" } ], "companies": [ "公益財団法人日本環境協会" ], "published_at": "2026-07-29T16:04:52+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000101.000040964.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736355, "anchor": "n1736355", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736355", "title": "Your child becomes a little hotelier! A first “hospitality” experience to give your family: the “Kids Hotelier Experience Stay Plan” is now on sale and proving popular", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Moderate Room (36㎡), for 2 guests, from ¥56,600", "state": "translated", "quote": "モデレートルーム（36㎡） 2名さま ￥56,600～" }, { "text": "Superior Room (40㎡), for 2 guests, from ¥62,800", "state": "translated", "quote": "スーペリアルーム（40㎡） 2名さま ￥62,800～" } ], "companies": [ "ホテルニューオータニ幕張", "株式会社ニュー・オータニ" ], "published_at": "2026-07-29T16:04:09+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003846.000014571.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736356, "anchor": "n1736356", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736356", "title": "Supporting medical care in areas affected by the Reiwa 8 Kumamoto Earthquake", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Implementation period: From July 29, 2026, until further notice (to be determined based on circumstances)", "state": "translated", "quote": "実施期間：2026年7月29日〜当面の間（状況に応じて判断）" } ], "companies": [ "エムスリーキャリア株式会社", "HOTEL de DOCTOR 24" ], "published_at": "2026-07-29T16:03:54+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000040067.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736357, "anchor": "n1736357", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736357", "title": "[マッシュグループ] Support for areas affected by the Reiwa 8 Kumamoto Earthquake", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Average MASH PARK PROJECT charity contribution: approximately ¥6.5 million", "state": "translated", "quote": "MASH PARK PROJECT平均チャリティ額：約650万円" } ], "companies": [ "株式会社マッシュホールディングス", "マッシュグループ", "株式会社マッシュスタイルラボ", "株式会社マッシュビューティーラボ" ], "published_at": "2026-07-29T16:03:46+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004353.000018505.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736358, "anchor": "n1736358", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736358", "title": "[株式会社Party] Special page launched to accept donations for recovery efforts in areas affected by the Reiwa 8 Kumamoto Earthquake", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The Reiwa 8 Kumamoto Earthquake, which occurred on July 28, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月28日に発生いたしました「令和8年熊本地震」" } ], "companies": [ "株式会社Party", "coen事業部", "熊本県" ], "published_at": "2026-07-29T16:01:44+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000170821.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736359, "anchor": "n1736359", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736359", "title": "“A 3-year program to nurture ‘entrepreneurial candidates’ from within the company”: 株式会社健生 launches an intrapreneur program with employees selected from its directly operated stores", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "3-year development program", "state": "translated", "quote": "3年間の育成プログラム" }, { "text": "Membership organization of approximately 1,000 people", "state": "translated", "quote": "約1,000名の会員組織" } ], "companies": [ "株式会社健生", "ジャパン柔道整復師会" ], "published_at": "2026-07-29T16:01:24+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000154395.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736360, "anchor": "n1736360", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736360", "title": "[奈良市] Foreign visitors and overnight visitors reach record highs! Report on the 2025 Nara City tourism visitor survey [Mayor’s press conference] (announced July 29, Reiwa 8)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The number of tourists who visited 奈良市 in 2025 was 16.082 million", "state": "translated", "quote": "2025年に奈良市を訪れた観光客数は1,608.2万人" }, { "text": "A substantial increase of 8.2% from the previous year", "state": "translated", "quote": "前年から8.2%上回る大幅な増加" }, { "text": "The number of overnight visitors set a new record since the current statistical method was introduced in 2009, surpassing 2.2 million for the first time", "state": "translated", "quote": "宿泊客数は、現行の統計手法を導入した2009年以降、過去最多を更新。初めて220万人を突破しました" }, { "text": "The overnight stay rate was also 13.9%", "state": "translated", "quote": "宿泊率も13.9％" }, { "text": "The number of foreign visitors was 3.517 million", "state": "translated", "quote": "外国人訪問者数は351.7万人" }, { "text": "The number of foreign overnight visitors was 569,000", "state": "translated", "quote": "外国人宿泊者数は56.9万人" }, { "text": "United States (up 185.8% from 2019)", "state": "translated", "quote": "アメリカ（2019年比185.8％増）" }, { "text": "South Korea (up 145.9% over the same period)", "state": "translated", "quote": "韓国（同145.9％増）" }, { "text": "The economic ripple effect from tourism spending was ¥155.6 billion", "state": "translated", "quote": "観光消費による経済波及効果は1,556億円" }, { "text": "An increase of ¥23.6 billion (17.9%) from the previous year (¥132 billion)", "state": "translated", "quote": "前年（1,320億円）から236億円（17.9%）増加" } ], "companies": [ "奈良市", "奈良市役所", "奈良県", "厚生労働省" ], "published_at": "2026-07-29T16:00:55+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000453.000036429.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736361, "anchor": "n1736361", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736361", "title": "Notice of executive personnel changes", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The appointment is scheduled to take effect on Aug. 1, 2026", "state": "translated", "quote": "就任予定日は2026年8月1日" } ], "companies": [ "日本郵政不動産株式会社", "三井ホーム" ], "published_at": "2026-07-29T16:00:26+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000083972.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736362, "anchor": "n1736362", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736362", "title": "[Child support guarantee and single-parent support] “Summer Vacation Treasure Hunt & Legal Quiz Rally” to be held!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "On Sunday, Aug. 2, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月2日（日）に" }, { "text": "13:00〜15:00", "state": "translated", "quote": "13:00〜15:00" }, { "text": "Securities code: 7196", "state": "translated", "quote": "証券コード： 7196" } ], "companies": [ "株式会社Casa", "養育費相談室" ], "published_at": "2026-07-29T16:00:08+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000126.000020482.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736363, "anchor": "n1736363", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736363", "title": "[2026 Customer Success Japan Market Trends & Survey (8)] “Company-wide centralized management” has the highest perceived effectiveness rate: Move from a small-scale start to company-wide deployment without waiting for a perfect setup", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Perceived effectiveness rate when using a company-wide common system (centralized management)", "state": "translated", "quote": "全社共通の仕組み（一元管理）で取り組んだ場合の効果体感率" } ], "companies": [ "バーチャレクス・コンサルティング株式会社", "バーチャレクスグループ" ], "published_at": "2026-07-29T16:00:06+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000186.000000699.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736400, "anchor": "n1736400", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736400", "title": "全農 develops “summer meal recipes” for dining tables in an era of extreme heat, sharing “chilled rice meals” and “summer vacation lunches kids can easily make while home alone”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 70% (73.8%) find preparing meals in summer burdensome", "state": "translated", "quote": "夏場の食事づくりを負担に感じる人が７割超（73.8％）" }, { "text": "The figure is about 90% (89.1%) among households with children up to high school age", "state": "translated", "quote": "高校生までの子どもがいる家庭では約９割（89.1％）" }, { "text": "In addition to those who answered that they sometimes eat cold rice without reheating it", "state": "translated", "quote": "「冷たいご飯を温めずに食べることがある」と回答したほか" }, { "text": "About 60% (59.3%) also said they would likely eat rice more often if there were rice recipes for summer", "state": "translated", "quote": "夏向けのお米レシピがあればお米を食べる頻度が増えそうと回答した人も約６割（59.3％）" } ], "companies": [ "全国農業協同組合連合会", "全農", "しらいのりこ" ], "published_at": "2026-07-29T16:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000186837.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736399, "anchor": "n1736399", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736399", "title": "SEKAI STAY, a vacation rental management service with an 8% fee, offers a ¥100,000 discount on initial costs for new launches and transfers", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "¥100,000 off the regular price for initial costs", "state": "translated", "quote": "初期費用を通常価格から10万円割引" }, { "text": "Management fee of 8% of accommodation revenue", "state": "translated", "quote": "宿泊売上に対する運営代行手数料を8%" }, { "text": "The only fees are 8% plus ¥10,000 per property per month", "state": "translated", "quote": "手数料は8%＋10,000円/物件/月のみ" } ], "companies": [ "SEKAI STAY", "株式会社SEKAICHI" ], "published_at": "2026-07-29T16:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000145660.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736398, "anchor": "n1736398", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736398", "title": "Three promising players set to lead the next generation will join Rui Hachimura’s BLACK SAMURAI SUMMIT 2026: Nagi Sato, Yosef Hasan Thompson and Rikuto Isoda", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Next-generation invited players (16 expected in total)", "state": "translated", "quote": "次世代招待選手（全16名予定）" }, { "text": "MVP slot (1 person)", "state": "translated", "quote": "MVP枠（1名）" }, { "text": "14th in the world", "state": "translated", "quote": "世界14位" } ], "companies": [ "セント・トーマスモア・スクール", "白鷗大学", "横浜ビー・コルセアーズ", "Daiichi Life Group", "¥ellow Bucks", "IG ARENA" ], "published_at": "2026-07-29T16:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000177045.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736397, "anchor": "n1736397", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736397", "title": "Selection for the Cabinet Office’s “Reiwa 7 Public-Private Partnership Regional Financial Capacity Promotion Project”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "On June 24, 2026, it was the only organization nationwide selected for the Cabinet Office’s “Reiwa 7 Public-Private Partnership Regional Financial Capacity Promotion Project, Type B (collaborative model implementation) ※1.”", "state": "translated", "quote": "2026年6月24日に内閣府「令和7年度官民連携地域金融力促進事業※1類型B(連携モデル実践)」に全国で唯一採択されました。" } ], "companies": [ "りそなグループ", "埼玉りそな銀行", "地域デザインラボさいたま", "ラボたま", "日高市" ], "published_at": "2026-07-29T16:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000100027.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736396, "anchor": "n1736396", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736396", "title": "In 2030, the recruitment industry will enter the era of “personal nominations.” JOB PALETTE representative forecasts the future of the recruitment industry", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "JOB PALETTE is already implementing 3 original initiatives in preparation for this healthy era of personal nominations", "state": "translated", "quote": "JOB PALETTEでは、この健全な個人指名の時代に備え、すでに3つの独自施策を実践しています" } ], "companies": [ "株式会社JOB PALETTE", "大手人材紹介会社", "中小・個人CA" ], "published_at": "2026-07-29T16:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000137443.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736395, "anchor": "n1736395", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736395", "title": "阪急阪神百貨店 × 岡山県真庭市 × シュクレイ joint project: GREENable brand new-product development project launches Aug. 5!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "It will launch on Aug. 5, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月5日からスタートいたします" }, { "text": "Around October 2026: customer-participation tasting and judging event", "state": "translated", "quote": "2026年10月頃：顧客参加型試食審査会" }, { "text": "Late March 2027: advance sale of new products", "state": "translated", "quote": "2027年3月下旬：新商品先行販売会" } ], "companies": [ "阪急阪神百貨店", "岡山県真庭市", "シュクレイ", "GREENable", "ザ・メープルマニア", "東京ミルクチーズ工場", "バター バトラー" ], "published_at": "2026-07-29T16:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000152319.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736394, "anchor": "n1736394", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736394", "title": "[LINE GAME] “LINE Pokopoko” is collaborating with “Shirotan”!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Marking its 27th anniversary this year", "state": "translated", "quote": "今年で27周年を迎える" }, { "text": "Surpassed 25 million downloads worldwide", "state": "translated", "quote": "ダウンロード数は世界累計2,500万ダウンロードを突破" }, { "text": "The “Poko-Pang” series has 75 million downloads worldwide", "state": "translated", "quote": "「ポコパン」シリーズは世界累計7,500万ダウンロード" } ], "companies": [ "LINEヤフー株式会社", "Treenod Inc.", "LINE GAME", "Apple Inc.", "Google LLC", "CREATIVE YOKO" ], "published_at": "2026-07-29T16:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000179742.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736393, "anchor": "n1736393", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736393", "title": "[レック] to exhibit collaboration products for “グロンサン用刃棒®” and “ちいかわ” at the “26th JAPAN Drugstore Show”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Friday, July 31–Sunday, Aug. 2, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月31日(金)～8月2日(日)" }, { "text": "The event will be held on a scale of approximately 398 companies and approximately 1,302 booths", "state": "translated", "quote": "約398社・約1,302小間の規模で開催されます" }, { "text": "In addition to exhibiting approximately 40 items", "state": "translated", "quote": "約40点を展示するほか" }, { "text": "Contains 1,000 mg of glucuronolactone", "state": "translated", "quote": "グルクロノラクトン1000mg配合" }, { "text": "Beverage (100mL", "state": "translated", "quote": "ドリンク剤(100mL" }, { "text": "Tablet type (2-day supply, 6 tablets)", "state": "translated", "quote": "錠剤タイプ(2日分・6錠入)" } ], "companies": [ "レック株式会社", "ちいかわ", "オールジャパンドラッグ株式会社", "株式会社ニッド・日本ドラッグチェーン会", "一般社団法人日本チェーンドラッグストア協会" ], "published_at": "2026-07-29T16:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000173565.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736392, "anchor": "n1736392", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736392", "title": "What 6 years of support, player partnerships and research have revealed: “The current state and future of child poverty and inequality in soccer”—first dialogue event to be held on August 21.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "45 prefectures nationwide", "state": "translated", "quote": "全国45都道府県" }, { "text": "Approximately 2,600 or more people", "state": "translated", "quote": "約2600人以上" }, { "text": "It has increased 4 times.", "state": "translated", "quote": "4倍に増えています" }, { "text": "All 6 sessions will be held this year", "state": "translated", "quote": "今年は全6回" }, { "text": "Participation fee: ¥2,000", "state": "translated", "quote": "参加費：2,000円" }, { "text": "Capacity: First 50 people to register", "state": "translated", "quote": "定員 ：先着50名" } ], "companies": [ "認定NPO法人love.futbol Japan", "ジュビロ磐田", "ReFrame", "浜松こども基金", "セーブ・ザ・チルドレン・ジャパン", "グロービス経営大学院", "1% FOOTBALL CLUB" ], "published_at": "2026-07-29T16:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000055.000106374.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736391, "anchor": "n1736391", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736391", "title": "[Free seminar on 8/5 (Wed)] Seminar featuring an on-site report from SMX Advanced 2026, one of the largest search marketing conferences in the United States", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Managed operating budgets of up to ¥360 million per month", "state": "translated", "quote": "最大で月間3.6億円の運用予算を担当" } ], "companies": [ "株式会社CyberACE", "Google", "SMX Advanced 2026" ], "published_at": "2026-07-29T16:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000085778.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736390, "anchor": "n1736390", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736390", "title": "ドルチェ＆ガッバーナ ビューティ メイクアップ コレクションから、アイパレットをはじめとする新作アイテムが登場", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "ドルチェ＆ガッバーナ エバーアイコン アイパレット 全2色 各10,670円（税込）", "state": "original", "quote": "ドルチェ＆ガッバーナ エバーアイコン アイパレット 全2色 各10,670円（税込）" }, { "text": "ドルチェ＆ガッバーナ エバーラスト コンシーラー 全15色 各5,940円（税込）", "state": "original", "quote": "ドルチェ＆ガッバーナ エバーラスト コンシーラー 全15色 各5,940円（税込）" }, { "text": "ドルチェ＆ガッバーナ エバーキス リキッドリップ 新色3色（全9色展開） 各6,490円（税込）", "state": "original", "quote": "ドルチェ＆ガッバーナ エバーキス リキッドリップ 新色3色（全9色展開） 各6,490円（税込）" }, { "text": "2026年7月29日（水）より全国のドルチェ＆ガッバーナ ウィメンズ コレクション取扱店舗にて発売されます", "state": "original", "quote": "2026年7月29日（水）より全国のドルチェ＆ガッバーナ ウィメンズ コレクション取扱店舗にて発売されます" } ], "companies": [ "ドルチェ＆ガッバーナ", "ドルチェ＆ガッバーナ ジャパン株式会社" ], "published_at": "2026-07-29T16:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000073.000028848.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736389, "anchor": "n1736389", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736389", "title": "祝！30周年「スカパー! 基本プラン」視聴料最大3ヶ月半額キャンペーン 『見たいものが、なんかある。』第2弾！ 多部未華子さんが洗濯物を畳みながら思わず涙!?", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "30th anniversary", "state": "translated", "quote": "30周年" }, { "text": "Up to 3 months at half price", "state": "translated", "quote": "最大3ヶ月半額" }, { "text": "¥1,980/month", "state": "translated", "quote": "1,980円/月" }, { "text": "11 genres, 50 channels", "state": "translated", "quote": "11ジャンル50チャンネル" } ], "companies": [ "スカパーＪＳＡＴ株式会社", "スカパー!" ], "published_at": "2026-07-29T16:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000105.000158612.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736388, "anchor": "n1736388", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736388", "title": "Hamada Hospital expands online appointments: 24-hour booking now available for pediatrics and infertility care via smartphone, PC or dedicated app. Convenient booking options to suit different lifestyles improve convenience and reduce wait times", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Appointments can now be booked smoothly anytime, 24 hours a day", "state": "translated", "quote": "24時間いつでもスムーズな予約が可能になりました" } ], "companies": [ "株式会社セントラルメディエンス", "医療法人財団 小畑会 浜田病院", "@LINK" ], "published_at": "2026-07-29T16:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000125.000032609.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736387, "anchor": "n1736387", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736387", "title": "Inspire High surpasses 100,000 middle and high school student users. “Inquiry-based learning connected to the world” is spreading in schools across 33 prefectures nationwide.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The number of middle and high school student users nationwide has surpassed 100,000", "state": "translated", "quote": "全国の中高生利用者数が10万人を突破" }, { "text": "Available areas have expanded to 33 prefectures", "state": "translated", "quote": "導入エリアが33都道府県に拡大" }, { "text": "Inspire High上で10代同士が学校を越えて送り合うフィードバックの数は累計160万件以上", "state": "original", "quote": "Inspire High上で10代同士が学校を越えて送り合うフィードバックの数は累計160万件以上" }, { "text": "10代が生み出す問いの数は約12万件", "state": "original", "quote": "10代が生み出す問いの数は約12万件" } ], "companies": [ "Inspire High", "株式会社Inspire High", "現松本市教育長・前長野県教育次長 曽根原 好彦氏", "渋谷区立笹塚中学校", "根岸 亮太先生", "岡山学芸館高等学校", "松本 敦子先生", "東海中学校・高等学校", "宮地 邦樹先生", "東京都立大崎高等学校", "小西 径子先生", "八戸学院光星高等学校", "赤間 俊勝先生", "埼玉県立川越女子高等学校", "桑原 博俊先生", "東国分爽風学園市川市立東国分中学校", "丹羽 要先生", "渋谷区立広尾中学校", "伊藤 郷先生", "駒場東邦中学校・高等学校", "市倉 充智先生" ], "published_at": "2026-07-29T16:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000126.000056626.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736386, "anchor": "n1736386", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736386", "title": "Survey on summer bonuses at small and medium-sized businesses in 2026", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "There were 2,712 valid responses from companies", "state": "translated", "quote": "有効回答数は2,712社である" }, { "text": "More than 80% of companies paid summer bonuses in 2026", "state": "translated", "quote": "2026年夏季賞与を支給した企業は8割を超え" }, { "text": "Payments per full-time employee were mostly in the ¥200,000s to ¥300,000s", "state": "translated", "quote": "正社員一人当たりの支給額は20万円台から30万円台が中心" }, { "text": "Approximately 60% said there was “little change” from the previous year", "state": "translated", "quote": "昨年度からの変化は約6割が「ほぼ変わらない」" }, { "text": "Approximately 30% of companies increased bonus payments", "state": "translated", "quote": "増額した企業は約3割" }, { "text": "Just under 10% of companies reduced bonus payments", "state": "translated", "quote": "減額した企業は1割弱" }, { "text": "The average agreed summer bonus at major companies in 2026 was ¥1,008,706", "state": "translated", "quote": "2026年夏季賞与の大手企業の平均妥結額は100万8,706円" }, { "text": "Up 1.88% year on year", "state": "translated", "quote": "前年比1.88％増" } ], "companies": [ "エフアンドエム", "経団連" ], "published_at": "2026-07-29T16:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000145.000029825.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736385, "anchor": "n1736385", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736385", "title": "見ず知らずの第三者が道路封鎖！？──6割超が「あってはならない」", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The most common response was “I think this should never happen,” at 63.2% (225 responses).", "state": "translated", "quote": "「あってはならないと思う。」と回答した方が63.2％（225件）で最多を占めました。" }, { "text": "“It was malicious, and neither demanding money nor blocking the road should be allowed” ranked 1st at 38.9%", "state": "translated", "quote": "「悪意を感じ、金銭要求も道路封鎖もあってはならない。」が38.9％で1位" }, { "text": "“I don’t know if it was malicious, but neither demanding money nor blocking the road should be allowed” ranked 2nd at 18.5%", "state": "translated", "quote": "「悪意があったか分からないが、金銭要求も道路封鎖もすべきでない。」が18.5％で2位" }, { "text": "“I don’t know whether there is a legal basis, so I can’t say” was selected.", "state": "translated", "quote": "「法的根拠があるか分からないので何とも言えない」が選ばれました。" }, { "text": "“The right to collect a toll and block the road cannot be denied, but it should not be done for the residents” was selected.", "state": "translated", "quote": "「通行料と道路封鎖する権利は否定できないけど、住人のためにすべきではない。」が選ばれました。" } ], "companies": [ "株式会社ドリームプランニング", "URUHOME（ウルホーム）" ], "published_at": "2026-07-29T16:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000149.000118875.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736384, "anchor": "n1736384", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736384", "title": "【バンビシャス奈良】いきいきスポーツ in つげ高原 バスケットボール教室実施", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "7月25日（土）、バンビシャス奈良は、奈良市在住の小学生から高校生を対象にした、都祁村まちづくり協議会主催のバスケットボール教室を奈良市都祁体育館にて実施しました。", "state": "original", "quote": "7月25日（土）、バンビシャス奈良は、奈良市在住の小学生から高校生を対象にした、都祁村まちづくり協議会主催のバスケットボール教室を奈良市都祁体育館にて実施しました。" }, { "text": "A shooting contest was also held after the game, with prizes awarded to the top 6 participants.", "state": "translated", "quote": "さらに試合後にはシュート大会も行い、上位6名にプレゼントが贈られました。" } ], "companies": [ "バンビシャス奈良", "イデムディア", "都祁まちづくり協議会" ], "published_at": "2026-07-29T16:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000151.000105349.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736383, "anchor": "n1736383", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736383", "title": "UntroD野村クロスオーバーインパクトファンド、オンサイトPPAによる分散型太陽光発電の開発・運営と、GX・AIプラットフォームによる再エネ循環・電力供給を行うアイ・グリッド・ソリューションズに出資", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1,410 facilities nationwide", "state": "translated", "quote": "全国1,410施設" }, { "text": "Total capacity of approximately 357 MW", "state": "translated", "quote": "総容量約357MW" }, { "text": "Total assets under management of more than ¥40 billion", "state": "translated", "quote": "運用総額は400億円以上" } ], "companies": [ "UntroD野村クロスオーバーインパクトファンド", "アイ・グリッド・ソリューションズ", "UntroD Capital Japan株式会社", "野村アセットマネジメント株式会社" ], "published_at": "2026-07-29T16:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000179.000036405.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736382, "anchor": "n1736382", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736382", "title": "[Survey of 1,000 owners of single-building rental properties in Tokyo and three prefectures: The realities of rental property management] 56.7% of owners raised rents; the figure exceeded 70% in Tokyo’s 5 central wards", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The figure exceeded 70% in Tokyo’s 5 central wards", "state": "translated", "quote": "都心5区では7割を超えた" }, { "text": "64.6% of owners feel rental demand is stable", "state": "translated", "quote": "賃貸需要の安定を実感するオーナーは64.6%" }, { "text": "91.3% of owners interested in fixed-term lease agreements are positive about adopting them", "state": "translated", "quote": "定期借家契約に興味を持つオーナーの91.3％が、導入に前向き" }, { "text": "The most common reason owners cannot raise rents is “ordinary lease agreements” (35.8", "state": "translated", "quote": "家賃を上げられない理由の最多は「普通借家契約」（35.8" } ], "companies": [ "帝国不動産株式会社" ], "published_at": "2026-07-29T16:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000179.000057958.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736381, "anchor": "n1736381", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736381", "title": "Decision made to invest in equipment to strengthen the supply system for low-dielectric resin materials", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Investment of approximately ¥10 billion", "state": "translated", "quote": "投資金額は約100億円" } ], "companies": [ "第一工業製薬" ], "published_at": "2026-07-29T16:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000196.000073630.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736380, "anchor": "n1736380", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736380", "title": "Road Nine opens a new server, “Helena,” and holds an event to mark the 1st anniversary of service launch", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Mastery buff experience gained UP 50%", "state": "translated", "quote": "マスタリーバフ獲得経験値が50%UP" }, { "text": "Up to 1,111 summon tickets", "state": "translated", "quote": "最大1,111回分の召喚券" } ], "companies": [ "スマイルゲート", "NX3GAMES" ], "published_at": "2026-07-29T16:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000203.000137745.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736379, "anchor": "n1736379", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736379", "title": "Condominium AI valuation service “CAPS” earns No. 1 rating for valuation accuracy in a third-party survey※", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The average was 6.2%", "state": "translated", "quote": "平均値が6.2％" }, { "text": "The median was 5.1%", "state": "translated", "quote": "中央値が5.1％" }, { "text": "210 properties covered by this survey", "state": "translated", "quote": "本調査対象210件" }, { "text": "300 secondhand condominiums in Tokyo’s major wards", "state": "translated", "quote": "東京主要区の中古マンション300件" }, { "text": "Approximately 2.73 million rental records", "state": "translated", "quote": "賃料約273万件" }, { "text": "1.84 million sales records", "state": "translated", "quote": "売買約184万件" }, { "text": "Approximately 4.5 million records in total", "state": "translated", "quote": "計約450万レコード" }, { "text": "The median error rate (MER) in Tokyo’s 23 wards is 6.1%", "state": "translated", "quote": "MER（誤差率中央値）が東京23区で6.1%" }, { "text": "7.4% nationwide", "state": "translated", "quote": "全国で7.4%" }, { "text": "About 146,000 buildings across all 47 prefectures nationwide", "state": "translated", "quote": "全国47都道府県・約14.6万棟" }, { "text": "More than 500,000 users to date", "state": "translated", "quote": "これまでのご利用者様は累計50万人以上" }, { "text": "More than 60,000 registered members", "state": "translated", "quote": "6万名を超える登録会員" }, { "text": "Capital: 63,110 thousand yen", "state": "translated", "quote": "資本金：63,110千円" } ], "companies": [ "株式会社MFS", "日本マーケティングリサーチ機構", "Propre Base" ], "published_at": "2026-07-29T16:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000248.000014407.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736378, "anchor": "n1736378", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736378", "title": "Jinjibu High School launches, a hands-on entrepreneurship project where 15 high school students take on “management”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "15 high school students develop their own ideas", "state": "translated", "quote": "高校生15人が自らアイデアを形にし" }, { "text": "Period: April 1, 2026–March 31, 2027", "state": "translated", "quote": "期間：2026年4月1日～2027年3月31日" }, { "text": "Approximately 13.9% of high school students aspire to start a business", "state": "translated", "quote": "高校生の起業志望率は約13.9%" }, { "text": "That exceeds the figure for university students (12.4%)", "state": "translated", "quote": "大学生（12.4%）を上回っています" } ], "companies": [ "株式会社ジンジブ", "株式会社ペンマーク", "中小企業庁", "経済産業省" ], "published_at": "2026-07-29T16:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000251.000048030.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736377, "anchor": "n1736377", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736377", "title": "Winners announced for the “2025 Case Study Contest / Renovation Division”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The company has provided homes to more than 180,000 households to date", "state": "translated", "quote": "これまでに18万棟を超える住まいを提供しています" }, { "text": "Renovation projects completed between April 1, 2024 and January 30, 2026", "state": "translated", "quote": "2024年4月1日から2026年1月30日までリフォームの完工物件" }, { "text": "October 30, 2025 to January 30, 2026", "state": "translated", "quote": "2025年10月30日から2026年1月30日" } ], "companies": [ "株式会社LIXIL住宅研究所", "アイフルホームカンパニー", "アイフルホーム山形中央店", "アイフルホーム天童店", "アイフルホーム", "フィアスホーム", "GLホーム", "YUIE（ユイエ）", "DUUO（デューオ）" ], "published_at": "2026-07-29T16:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000276.000074287.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736376, "anchor": "n1736376", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736376", "title": "Headwaters sees a record 10 engineers win the “Microsoft Top Partner Engineer Award 2026”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "10 engineers", "state": "translated", "quote": "エンジニア10名" }, { "text": "7 people in 2024", "state": "translated", "quote": "2024年7名" }, { "text": "6 people in 2025", "state": "translated", "quote": "2025年6名" } ], "companies": [ "株式会社ヘッドウォータース", "日本マイクロソフト株式会社" ], "published_at": "2026-07-29T16:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000333.000018045.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736375, "anchor": "n1736375", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736375", "title": "チャーム・ケア・コーポレーション and Asilla form capital and business alliance to co-create caregiving monitoring solutions", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Used at approximately 200 locations, including commercial facilities, office buildings and stations", "state": "translated", "quote": "商業施設やオフィスビル、駅などおよそ200拠点で活用されています" }, { "text": "Released in April 2026", "state": "translated", "quote": "2026年4月にリリースしました" }, { "text": "約1年半にわたり介護現場に適したAIへと改良を重ねてきました", "state": "original", "quote": "約1年半にわたり介護現場に適したAIへと改良を重ねてきました" }, { "text": "Approximately 1 second from incident occurrence to detection", "state": "translated", "quote": "事案発生から検知まで約1秒" } ], "companies": [ "株式会社アジラ", "チャーム・ケア・コーポレーション", "asilla care" ], "published_at": "2026-07-29T16:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000352.000043312.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736374, "anchor": "n1736374", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736374", "title": "Photo sales system えんフォト and childcare ICT platform famcloud sign partnership agreement", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approximately 500 childcare facilities nationwide", "state": "translated", "quote": "全国約500の保育施設" }, { "text": "More than 5,000 facilities nationwide in total", "state": "translated", "quote": "全国累計5,000施設以上" } ], "companies": [ "株式会社うるる", "株式会社ENBI", "えんフォト", "famcloud" ], "published_at": "2026-07-29T16:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000391.000049287.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736373, "anchor": "n1736373", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736373", "title": "KRAFTON announces results for the second quarter of 2026", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Sales", "state": "translated", "quote": "売上高" }, { "text": "Operating profit", "state": "translated", "quote": "営業利益" }, { "text": "Year-over-year", "state": "translated", "quote": "前年同期比" }, { "text": "Subnautica 2 surpasses 5 million copies sold 22 days after launching in early access", "state": "translated", "quote": "『サブノーティカ 2』早期アクセス開始後22日で500万本突破" }, { "text": "PUBG IPフランチャイズ revenue rose 25% year on year", "state": "translated", "quote": "\"PUBG IPフランチャイズ\"売上高は前年同期比25%増" }, { "text": "PC platform revenue exceeds 500 billion won for the first time", "state": "translated", "quote": "PCプラットフォームの売上高は初めて5,000億ウォンを突破" }, { "text": "PC: 560.4 billion won (up 155.1% year on year)", "state": "translated", "quote": "PC：5,604億ウォン（前年同期比+155.1%）" } ], "companies": [ "KRAFTON", "KRAFTON, Inc.", "PUBG IPフランチャイズ", "Subnautica 2", "PUBG: BATTLEGROUNDS", "PUBG MOBILE", "BATTLEGROUNDS MOBILE INDIA", "NARUTO -ナルト-", "スパイダーマン", "NO LAW", "Project ZETA", "Age Twisters", "TARAE: The Unbound", "PUBG STUDIOS", "Striking Distance Studios", "Unknown Worlds", "Neon Giant", "KRAFTON Montréal Studio", "Bluehole Studio", "RisingWings", "5minlab", "Dreamotion", "ReLU Games", "Flyway Games", "Tango Gameworks", "inZOI Studio", "JOFSOFT", "Eleventh Hour Games", "OmniCraft Labs", "Olivetree Games", "Loonshot Games", "9B STUDIO" ], "published_at": "2026-07-29T16:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000410.000082433.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736372, "anchor": "n1736372", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736372", "title": "[Seminar] Why can't R&D departments adopt generative AI? Security design for AI agents that protect research information and unpublished inventions", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Established: March 2021", "state": "translated", "quote": "設立：2021年3月" }, { "text": "Capital: 493 million yen (including capital reserve)", "state": "translated", "quote": "資本金：4億9,300万円（資本準備金含む）" } ], "companies": [ "リーガルテック株式会社", "AIデータ株式会社", "AOSテクノロジーズ株式会社", "株式会社東芝" ], "published_at": "2026-07-29T16:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000507.000042056.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736371, "anchor": "n1736371", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736371", "title": "【埼玉県戸田市】クビアカツヤカミキリ警戒キャンペーン", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Intensive campaign through Wednesday, September 30", "state": "translated", "quote": "強化期間 ９月３０日（水）まで" } ], "companies": [ "埼玉県戸田市" ], "published_at": "2026-07-29T16:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000553.000076954.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736370, "anchor": "n1736370", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736370", "title": "Cool off with a night walk this hot summer! Take cool action! The Attack on Titan TV anime × Nijigen no Mori collaboration event, “Attack on Titan THE NIGHT WALK -To the Other Side of the Wall-”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "“This will plug the hole in Wall Maria” Hardened Eren shaved ice / 1,200 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "「これでウォール・マリアの穴を塞ぐ」硬質化したエレンのかき氷／1,200円（税込）" }, { "text": "“You’ve come this far and now you’re keeping quiet?!” Annie shaved ice, made as a super-hard crystal / 1,200 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "「ここまできてだんまりかよっ！！」超硬質の水晶体となったアニのかき氷／1,200円（税込）" }, { "text": "“Attack on Titan THE NIGHT WALK -Beyond the Walls-” admission ticket: adults (ages 12 and up) ¥3,600–¥4,000", "state": "translated", "quote": "「進撃の巨人 THE NIGHT WALK -壁の向こう側へ-」入場券 大人(12歳以上)3,600円～4,000円" }, { "text": "“Attack on Titan Stamp Rally in Nijigen no Mori” experience ticket: 800 yen", "state": "translated", "quote": "「進撃の巨人 スタンプラリー inニジゲンノモリ」体験チケット 800円" } ], "companies": [ "株式会社ニジゲンノモリ", "講談社", "「進撃の巨人」The Final Season製作委員会" ], "published_at": "2026-07-29T16:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000749.000128966.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736369, "anchor": "n1736369", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736369", "title": "Expanding the content lineup! The first installment is content produced by Bell System 24 and supervised by 栗原すみ子, “Mother of Shinjuku”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A total of 288 popular fortune tellers", "state": "translated", "quote": "人気占い師総勢288名" }, { "text": "13,000 fortune-telling menu items", "state": "translated", "quote": "占いメニューは、13,000メニュー" }, { "text": "More than 4 million people have visited for consultations in total", "state": "translated", "quote": "訪れた相談者はのべ400万人以上" }, { "text": "Price: 1,430 yen", "state": "translated", "quote": "料金：1,430円" }, { "text": "[58 years of fortune-telling experience", "state": "translated", "quote": "【占歴58年" }, { "text": "Your fortune over the next 6 months", "state": "translated", "quote": "今後6ヵ月間の運勢" } ], "companies": [ "株式会社ザッパラス", "株式会社cocoloni", "株式会社ベルシステム24", "栗原すみ子" ], "published_at": "2026-07-29T16:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000783.000005725.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736368, "anchor": "n1736368", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736368", "title": "The appeal of dinosaurs and fossils lies in their “many mysteries” and the “romance of their existence and discovery.” Museums and dinosaur exhibitions, TV programs, illustrated reference books, books and manga sparked people’s interest", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approximately 30% said they were “interested (very interested + interested)”", "state": "translated", "quote": "「興味がある（とても興味がある＋興味がある）」は約3割" }, { "text": "“Many mysteries remain” and “I feel a sense of romance in their existence and discovery” tied for the top spot at 41.3%", "state": "translated", "quote": "「まだ多くの謎が残っている」「存在や探索にロマンを感じる」が同率の41.3%でトップ" }, { "text": "Among people in their 60s, 59.5% said they “feel the history of Earth that connects to the present,” an exceptionally high figure", "state": "translated", "quote": "60代の「今につながる地球の歴史を感じる」は59.5％と極めて高い" }, { "text": "Valid responses: 1,100 samples in this survey", "state": "translated", "quote": "有効回答数：本調査1,100サンプル" } ], "companies": [ "株式会社クロス・マーケティング" ], "published_at": "2026-07-29T16:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000799.000004729.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736367, "anchor": "n1736367", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736367", "title": "阪急阪神百貨店×岡山県真庭市×シュクレイ 共同企画『GREENable』ブランド 新商品開発プロジェクト」8月5日から始動", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Around October 2026: customer-participation tasting and judging event", "state": "translated", "quote": "2026年10月頃：顧客参加型試食審査会" }, { "text": "Late March 2027: Preview sale of new products (POP UP event)", "state": "translated", "quote": "2027年3月下旬：新商品先行販売会（POP UPイベントの開催）" } ], "companies": [ "阪急阪神百貨店", "岡山県真庭市", "株式会社シュクレイ", "ザ・メープルマニア", "東京ミルクチーズ工場", "築地ちとせ", "コートクール", "オリエンタルショコラ by コートクール", "バターバトラー", "ザ・マスター by バターバトラー", "GENDY", "ミルフィユメゾン フランセ", "フランセ", "レモンショップ by フランセ", "イチゴショップ by フランセ", "キャラメルゴーストハウス", "ザ・テイラー", "ネコシェフ", "ココリス", "ドレ", "フィオラッテ", "ドローリー", "ザ・ドロス", "バニ", "ウーフィ", "ソルトラ", "バニスタ", "シュシュ", "ミリ ミリ" ], "published_at": "2026-07-29T16:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001723.000016051.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736366, "anchor": "n1736366", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736366", "title": "Two “Splash Guardian Class Skins” added as new hero-class skins in Lineage 2M! Summer in Lineage 2M! The “SUMMER DANCE Season Week” event is underway!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Two “Splash Guardian Class Skins” added", "state": "translated", "quote": "「水しぶきの守護者クラス スキン」2種類が追加" }, { "text": "During scheduled maintenance on Wednesday, July 29, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月29日(水) 定期メンテナンス時" }, { "text": "Until before scheduled maintenance on Wednesday, Aug. 12, 2026 (planned)", "state": "translated", "quote": "2026年8月12日(水) 定期メンテナンス前まで(予定)" }, { "text": "Buff item usable for 28 days", "state": "translated", "quote": "28日間利用可能なバフ アイテム" }, { "text": "For 1 hour, the following buff effects apply: “EXP Bonus +25%,” “Accuracy +3,” “All Damage +3” and “Ignore MP Recovery Penalty +10%”", "state": "translated", "quote": "1時間の間「EXPボーナス+25%」「命中+3」「すべてのダメージ+3」「MP回復ペナルティ無視+10%」のバフ効果が発生" } ], "companies": [ "NC Corporation", "NC" ], "published_at": "2026-07-29T16:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003028.000001868.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736365, "anchor": "n1736365", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736365", "title": "Approximately 60% of people who have sold real estate have worried that they may have “sold it too cheaply.” The keys to a sale price they can accept are “trust in the agent” and “independent market research”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "52.0% said they “knew specifically” the difference between the appraised value and the sale price", "state": "translated", "quote": "52.0％が、査定額と売却価格の違いを「具体的に知っていた」と回答" }, { "text": "58.0% said they were “satisfied” with the agent’s explanation of the price", "state": "translated", "quote": "58.0％が、担当者の価格説明に「納得できた」と回答" }, { "text": "59.5% of people who have sold property have worried that they may have “sold it too cheaply”", "state": "translated", "quote": "売却経験者の59.5％が、「安く売ってしまったかも」という不安を経験" }, { "text": "36.7% said the reason they felt satisfied with the sale price was “because they could trust the agent”", "state": "translated", "quote": "36.7％が、売却価格に納得感を持てた理由は「担当者を信頼できたから」と回答" } ], "companies": [ "株式会社NEXER Group", "株式会社EverGreen" ], "published_at": "2026-07-29T16:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003077.000044800.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736364, "anchor": "n1736364", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736364", "title": "【阪急うめだ本店】「ブライダルジュエリーフェア～時を越えて受け継がれる ヘリテージ・クラシック～」お二人の新しい物語にふさわしい特別な輝きを。", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Wedding bands from 806,300 yen", "state": "translated", "quote": "マリッジリング 806,300円から" }, { "text": "Engagement rings from 546,700 yen", "state": "translated", "quote": "エンゲージリング 546,700円から" }, { "text": "Ring from 308,000 yen", "state": "translated", "quote": "リング＜Mens＞308,000円から" }, { "text": " from 220,000 yen", "state": "translated", "quote": "＜Ladies＞220,000円から" }, { "text": "Rings from 326,700 yen", "state": "translated", "quote": "リング 326,700円から" }, { "text": "Rings from 264,000 yen", "state": "translated", "quote": "リング 264,000円から" }, { "text": "Rings from 506,000 yen", "state": "translated", "quote": "リング 506,000円から" }, { "text": "Rings from 495,000 yen", "state": "translated", "quote": "リング 495,000円から" }, { "text": "Engagement ring or wedding bands (pair): 220,000 yen and up", "state": "translated", "quote": "エンゲージメントリングまたはマリッジリング(ペア) 220,000円以上" } ], "companies": [ "阪急うめだ本店", "e.m.", "H.P.FRANCE BIJOUX", "hum", "JUSTIN DAVIS", "MILAMORE", "stoRé" ], "published_at": "2026-07-29T16:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003192.000014431.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736275, "anchor": "n1736275", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736275", "title": "Marigold Garden Project in Fujimino", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approximately 100 marigolds", "state": "translated", "quote": "「マリーゴールド」約１００株" }, { "text": "15 organizations (as of July 24)", "state": "translated", "quote": "１５団体（７月２４日現在）" } ], "companies": [ "ふじみ野市役所", "花いっぱい運動推進委員会" ], "published_at": "2026-07-29T15:55:43+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000233.000099719.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736276, "anchor": "n1736276", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736276", "title": "LP investment in Transpose Platform BOV III Cayman, L.P.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "LP investment of 50 million U.S. dollars", "state": "translated", "quote": "50百万米ドルのLP投資" }, { "text": "Established: 2026", "state": "translated", "quote": "設立：2026年" }, { "text": "Term: 15 years", "state": "translated", "quote": "存続期限：15年" }, { "text": "Can be extended by up to 2 years", "state": "translated", "quote": "最長2年間の延長が可能" }, { "text": "Established: 2015", "state": "translated", "quote": "設立：2015年" }, { "text": "Founded in San Francisco in 2005", "state": "translated", "quote": "2005年にサンフランシスコで設立" } ], "companies": [ "株式会社産業革新投資機構", "Transpose Platform Management, LLC", "Transpose Platform BOV III Cayman, L.P.", "Y Combinator" ], "published_at": "2026-07-29T15:55:28+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000126311.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736277, "anchor": "n1736277", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736277", "title": "株式会社ブルーオーシャンシステム to present at the 日本介護経営学会 2nd AI Subcommittee Practice Report Meeting", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Society members: 2,000 yen", "state": "translated", "quote": "学会員：2,000円" }, { "text": "General admission: ¥3,000", "state": "translated", "quote": "一般：3,000円" } ], "companies": [ "株式会社ブルーオーシャンシステム", "日本介護経営学会", "CARISO", "滋慶医療科学大学" ], "published_at": "2026-07-29T15:51:17+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000161601.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736278, "anchor": "n1736278", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736278", "title": "境町, Ibaraki Prefecture, begins accepting donations on behalf of the affected area through hometown tax donations following the July Reiwa 8 Kumamoto earthquake", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Severe damage totaling approximately 2 billion yen", "state": "translated", "quote": "約20億円の甚大な被害" }, { "text": "Donations of 100 million yen or more", "state": "translated", "quote": "１億円以上の寄付" } ], "companies": [ "境町役場", "ふるさとチョイス", "株式会社トラストバンク" ], "published_at": "2026-07-29T15:48:38+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000165.000056181.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736279, "anchor": "n1736279", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736279", "title": "『メタファー：リファンタジオ』デジタル豪華版が60%OFF！アトラス「サマーセール」開催中", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "60% OFF", "state": "translated", "quote": "60%OFF" }, { "text": "70% off", "state": "translated", "quote": "70%OFF" }, { "text": "50%", "state": "translated", "quote": "50%" }, { "text": "55%", "state": "translated", "quote": "55%" }, { "text": "30%", "state": "translated", "quote": "30%" }, { "text": "80%", "state": "translated", "quote": "80%" }, { "text": "40%", "state": "translated", "quote": "40%" }, { "text": "35%", "state": "translated", "quote": "35%" } ], "companies": [ "アトラス", "セガ" ], "published_at": "2026-07-29T15:46:33+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007543.000005397.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736280, "anchor": "n1736280", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736280", "title": "An autumn night afternoon tea enjoyed with a night view from 150 m above ground. Shine muscat grapes and melon × red snow crab and authentic matsutake pasta × 30 kinds of free-flow drinks for a luxurious grown-up escape", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "150m above ground", "state": "translated", "quote": "地上150m" }, { "text": "￥8,800", "state": "translated", "quote": "￥8,800" }, { "text": "More than 30 varieties", "state": "translated", "quote": "30種類以上" } ], "companies": [ "東京ドームホテル", "株式会社 東京ドームホテル" ], "published_at": "2026-07-29T15:45:24+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000328.000059999.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736170, "anchor": "n1736170", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736170", "title": "NPO法人親子に寄り添う連携支援プロジェクト（おこぷろ） to hold its “7th Okopro Multi-Agency Collaboration Seminar” online on August 8, 2026!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026年8月8日（土）14:00より、オンライン（Zoom）にて「第7弾 おこぷろ多機関連携セミナー」を開催いたします。", "state": "original", "quote": "2026年8月8日（土）14:00より、オンライン（Zoom）にて「第7弾 おこぷろ多機関連携セミナー」を開催いたします。" }, { "text": "Date and time: August 8, 2026, 14:00–16:00", "state": "translated", "quote": "日時：2026年8月8日（土）14:00〜16:00" }, { "text": "Participation fee: Free", "state": "translated", "quote": "参加費：無料" } ], "companies": [ "NPO法人親子に寄り添う連携支援プロジェクト（おこぷろ）", "診断と治療社", "すららネット", "みらい家庭科ラボ", "全国心臓病の子どもを守る会千葉支部", "愛媛大学大学院医学系研究科", "淀川キリスト教病院" ], "published_at": "2026-07-29T15:43:12+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000186803.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736171, "anchor": "n1736171", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736171", "title": "No. 01: Share a special experience with someone important at a matchmaking power spot floating in “Japan’s Aegean Sea, Ushimado” [岡山県瀬戸内市 hometown tax donation]", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Donation amount: 160,000 yen", "state": "translated", "quote": "寄附金額：160,000円" }, { "text": "An 800-meter sand path", "state": "translated", "quote": "全長800ｍの砂の道" }, { "text": "Approx. 2 hours", "state": "translated", "quote": "約２時間" } ], "companies": [ "瀬戸内市役所", "瀬戸内市観光協会", "岡山県瀬戸内市" ], "published_at": "2026-07-29T15:42:13+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000184040.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736172, "anchor": "n1736172", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736172", "title": "[To be held Nov. 3 (Tuesday, public holiday)] The autumn castle town is transformed into an Edo-period scene! Recruiting 55 general cast members for the 14th Castle Town Iwatsuki Falconry Procession!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "General admission (high school students and older): 6,000 yen", "state": "translated", "quote": "一般（高校生以上）：6,000円" }, { "text": "Elementary school students in grades 4 through junior high school students: 4,000 yen", "state": "translated", "quote": "小学4年生～中学生：4,000円" }, { "text": "To be held in Iwatsuki Ward, Saitama City, Saitama Prefecture, on Nov. 3, 2026 (Tuesday, public holiday)", "state": "translated", "quote": "2026年11月3日（火・祝）に埼玉県さいたま市岩槻区で開催される" } ], "companies": [ "株式会社IKUSA", "城下町岩槻鷹狩り行列実行委員会" ], "published_at": "2026-07-29T15:40:06+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000345.000020633.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736174, "anchor": "n1736174", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736174", "title": "エスプールグローカル wins contract to jointly manage public rideshare and other services in 7 cities and 2 towns in Shizuoka Prefecture", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "There are 788 implementing entities", "state": "translated", "quote": "実施主体は788" }, { "text": "The service has been introduced in 645 municipalities", "state": "translated", "quote": "導入市町村数は645" }, { "text": "About 37% nationwide", "state": "translated", "quote": "全国の約37%" }, { "text": "To be implemented in fiscal 2026", "state": "translated", "quote": "2026年度に実施" }, { "text": "Since 2025", "state": "translated", "quote": "2025年から" } ], "companies": [ "株式会社エスプール", "株式会社エスプールグローカル", "ZVC JAPAN株式会社", "国土交通省" ], "published_at": "2026-07-29T15:40:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000315.000004500.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736173, "anchor": "n1736173", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736173", "title": "『アサヒ生ビール 秋のまろやか』 to go on sale in limited quantities starting Aug. 18", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "350 ml can", "state": "translated", "quote": "缶350ml" }, { "text": "500 ml can", "state": "translated", "quote": "缶500ml" }, { "text": "500 ml medium-size bottle", "state": "translated", "quote": "中瓶500ml" }, { "text": "Alcohol content 5%", "state": "translated", "quote": "アルコール分 5％" }, { "text": "Pure alcohol content: 14g", "state": "translated", "quote": "純アルコール量 14g" }, { "text": "Release date: Aug. 18", "state": "translated", "quote": "発売日 8月18日" } ], "companies": [ "アサヒビール株式会社", "マルエフ", "アサヒ生ビール" ], "published_at": "2026-07-29T15:40:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001543.000016166.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736175, "anchor": "n1736175", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736175", "title": "Sept. 28 (Monday): AndTech plans to hold an online Zoom seminar on “Fundamentals of Polymer Actuators, Materials, Design and Control Technologies, Applications to Robots and Devices, and Future Outlook”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Participation fee: 66,000 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "参 加 費：66,000円（税込）" } ], "companies": [ "AndTech", "電気通信大学", "物質・材料研究機構", "AssistMotion株式会社", "九州工業大学" ], "published_at": "2026-07-29T15:37:50+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001753.000080053.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736176, "anchor": "n1736176", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736176", "title": "The YouTube program “Tokyo Off-the-Record Headline,” which gets to the truth through “off-the-record stories” you cannot hear on TV, surpassed 68,000 channel subscribers about 2 months after launch.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "68,000 channel subscribers", "state": "translated", "quote": "チャンネル登録者数6.8万人" }, { "text": "About 1 million views", "state": "translated", "quote": "約100万回再生" }, { "text": "300,000 views", "state": "translated", "quote": "30万回再生" } ], "companies": [ "ダイレクト出版株式会社", "ハドソン研究所" ], "published_at": "2026-07-29T15:37:38+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000073617.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736177, "anchor": "n1736177", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736177", "title": "Tokyo catering and party platter delivery service クイックデリスタイル completely revamps its official website", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Cumulative users total 3.5 million", "state": "translated", "quote": "累計利用者数は350万人にのぼる" }, { "text": "More than 300 rooms", "state": "translated", "quote": "300室以上" }, { "text": "Established: June 2016", "state": "translated", "quote": "設立：2016年6月" } ], "companies": [ "株式会社あどばる", "クイックデリスタイル", "TIME SHARING", "ツナガる" ], "published_at": "2026-07-29T15:35:41+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000039049.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736178, "anchor": "n1736178", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736178", "title": "トビラシステムズ、J:COMと「トビラフォン Cloud」の販売代理店契約を締結", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Established: Jan. 18, 1995", "state": "translated", "quote": "設立 ：1995年1月18日" }, { "text": "Established: December 1, 2006", "state": "translated", "quote": "設立 ：2006年12月1日" }, { "text": "Used by approximately 15 million people per month", "state": "translated", "quote": "月間約1,500万人にご利用いただいています" } ], "companies": [ "トビラシステムズ株式会社", "JCOM株式会社", "Salesforce", "HubSpot", "kintone" ], "published_at": "2026-07-29T15:34:42+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000248.000034282.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736179, "anchor": "n1736179", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736179", "title": "GENDA and SBIホールディングス株式会社 sign capital and business alliance agreement", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "当社は、SBIグループが設立したSBIネオコンテンツファンドに対し、有限責任組合員（LP）として３億円を出資いたします。", "state": "original", "quote": "当社は、SBIグループが設立したSBIネオコンテンツファンドに対し、有限責任組合員（LP）として３億円を出資いたします。" }, { "text": "SBIホールディングス plans to acquire our issued common shares through market purchases, via the company or its subsidiaries, up to a number of shares equivalent to 1.00% of our total issued shares as of the end of June 2026.", "state": "translated", "quote": "SBIホールディングスは、同社または子会社を通じて、2026年６月末における当社の発行済株式総数の1.00%に相当する株式数を上限として、市場買付の方法により当社の発行済普通株式を取得する予定です。" }, { "text": "Operates approximately 1,100 locations in Japan and overseas, including amusement facilities such as “GiGO,” karaoke chain “Karaoke BanBan,” and photo studio “Studio Caratt”", "state": "translated", "quote": "国内外で「GiGO」等のアミューズメント施設やカラオケチェーン店「カラオケBanBan」、フォトスタジオ「スタジオキャラット」等を合わせて約1,100店舗" }, { "text": "Operates approximately 13,000 mini-locations (game corners mainly equipped with 30 or fewer arcade machines).", "state": "translated", "quote": "ミニロケ（主に30台以下のゲーム機を設置するゲームコーナー）を約13,000箇所運営しています。" }, { "text": "A customer base of more than 82 million in Japan and overseas", "state": "translated", "quote": "国内外で8,200万を超える顧客基盤" } ], "companies": [ "株式会社GENDA", "SBIホールディングス株式会社", "SBIネオメディアホールディングス株式会社", "SBIネオコンテンツ投資事業有限責任組合" ], "published_at": "2026-07-29T15:34:23+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000230.000048400.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736180, "anchor": "n1736180", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736180", "title": "Patent obtained for a new technology that prevents fraudulent transactions on semi-self-service POS systems", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Adopted by about 80% of companies", "state": "translated", "quote": "約8割の企業が導入しています" }, { "text": "More than 1.2 million terminals connected", "state": "translated", "quote": "120万台超の端末が接続" }, { "text": "Infrastructure supporting about 5.5 trillion yen in annual payments", "state": "translated", "quote": "年間約5.5兆円の決済を支える基盤" }, { "text": "Capital: ¥6.1663 billion", "state": "translated", "quote": "資本金：61億6630万円" } ], "companies": [ "株式会社トランザクション・メディア・ネットワークス", "全国スーパーマーケット協会", "株式会社デンソーウェーブ" ], "published_at": "2026-07-29T15:33:50+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000094.000064450.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736181, "anchor": "n1736181", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736181", "title": "Japan's first small-scale woody biomass power plant completed at the former Hotaka Ranch Ski Resort site in Katashina Village", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A safety prayer ceremony and completion ceremony were held on July 20, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月20日に安全祈願祭並びに竣工式を開催しました" }, { "text": "Full-scale operations are scheduled to begin in autumn 2026", "state": "translated", "quote": "2026年秋の本格稼働を予定しています" } ], "companies": [ "日本駐車場開発株式会社", "スマートグリーンエネルギー株式会社", "スマートグリーンエネルギー片品株式会社" ], "published_at": "2026-07-29T15:32:20+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000075210.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736182, "anchor": "n1736182", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736182", "title": "Supporting improved employee performance and health! 株式会社ワールドプラス holds a “health management support seminar” at 東証プライム上場メーカー", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Operates about 160 locations nationwide", "state": "translated", "quote": "全国に約160店舗を構えている" } ], "companies": [ "株式会社ワールドプラス", "東証プライム上場メーカー" ], "published_at": "2026-07-29T15:31:57+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000101.000110917.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736183, "anchor": "n1736183", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736183", "title": "[Iidabashi, Aug. 25 (Tuesday)] StartupList Pitch No. 123, where every participating entrepreneur can receive mentoring from 10 or more investors", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The event has been held more than 100 times in total", "state": "translated", "quote": "開催数は累計100回を超え" }, { "text": "More than 500 startups have taken the stage to date", "state": "translated", "quote": "のべ500社以上のスタートアップ企業が登壇いたしました" }, { "text": "Capital: ¥89,098,750", "state": "translated", "quote": "資本金：89,098,750円" } ], "companies": [ "プロトスター株式会社", "StartupList", "JP STARTUPS", "起業LOG", "経済産業省", "東京都", "独立行政法人中小企業基盤整備機構", "つくばスタートアップ・エコシステム・コンソーシアム", "Diagonal Run Tokyo", "一般社団法人日本ベンチャーキャピタル協会" ], "published_at": "2026-07-29T15:31:47+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000197.000023145.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736184, "anchor": "n1736184", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736184", "title": "株式会社btobee launches a service that uses 8 steps to assess potential subsidies and grants for system development, DX promotion, and AI adoption", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "81.1% said they had not proceeded with the subsidy application process", "state": "translated", "quote": "補助金の申請手続きに進めていないと回答した人が81.1％に上りました" }, { "text": "Responses included “Unable to determine which subsidy is best suited to our company” (38.7%)", "state": "translated", "quote": "「どの補助金が自社に最適か判断できない」（38.7％）という回答" }, { "text": "Comparison of 9 major programs and application categories", "state": "translated", "quote": "主要な9制度・申請類型を比較" } ], "companies": [ "株式会社btobee", "GビズIDプライム" ], "published_at": "2026-07-29T15:31:05+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000185200.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736185, "anchor": "n1736185", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736185", "title": "エクサウィザーズ establishes new company “ExaSecurity,” providing security services for the AI era", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Provides AI products and services to more than 2,500 corporate and government clients", "state": "translated", "quote": "2,500社を超える企業・行政機関のお客様にAIプロダクトおよびAIサービスを提供" }, { "text": "Japan's domestic cybersecurity market is estimated to be worth about 2 trillion yen in 2025–2026", "state": "translated", "quote": "国内サイバーセキュリティ市場は2025年～2026年で約2兆円規模と推計されており" } ], "companies": [ "株式会社エクサウィザーズ", "ExaSecurity", "内閣官房国家サイバー統括室", "株式会社矢野経済研究所" ], "published_at": "2026-07-29T15:30:49+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000475.000030192.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736186, "anchor": "n1736186", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736186", "title": "An audio media outlet that supports business growth through “AI × marketing,” including AI search and AI advertising, launches its official podcast", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Has supported more than 3,500 companies over 18 years", "state": "translated", "quote": "18年以上にわたり3,500社超の企業を支援" }, { "text": "Achieved a high contract renewal rate of 95%", "state": "translated", "quote": "95%という高い契約継続率を実現" }, { "text": "Established: November 2007", "state": "translated", "quote": "設立 ：2007年11月" } ], "companies": [ "Speee", "OpenAI", "Google", "Anthropic" ], "published_at": "2026-07-29T15:30:32+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000350.000014788.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736187, "anchor": "n1736187", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736187", "title": "「NTTドコモ Presents Lemino修斗 POUND OUT」Leminoにて独占無料生配信決定！2026年8月2日（日）16:00より生配信スタート", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1,540 yen per month (tax included)", "state": "translated", "quote": "月額1,540円（税込）" }, { "text": "1,650 yen per month (tax included)", "state": "translated", "quote": "月額1,650円（税込）" } ], "companies": [ "株式会社NTTドコモ", "Lemino", "FIGHT FARM", "総合格闘技ゴンズジム", "Carlson Gracie Phuket", "THE BLACK BELT JAPAN沖縄", "パラエストラROX", "SECOND CAREER" ], "published_at": "2026-07-29T15:30:21+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001086.000113690.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736204, "anchor": "n1736204", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736204", "title": "JADC、陸上自衛隊の防衛装備品等におけるRMF（リスク管理枠組み）対応の技術支援役務を受託", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The project began on June 23, 2026 (Reiwa 8)", "state": "translated", "quote": "2026年（令和8年）6月23日（火）よりプロジェクトを開始した" }, { "text": "Through March 31, 2028 (Reiwa 10)", "state": "translated", "quote": "2028年（令和10年）3月31日まで" }, { "text": "Scheduled to last about 1 year and 9 months", "state": "translated", "quote": "約1年9ヶ月を予定しています" } ], "companies": [ "株式会社SHIFT", "Japan Aerospace & Defense Consulting", "陸上自衛隊", "防衛省", "米国国防総省", "DoDI 8510", "NIST SP800", "三菱電機株式会社" ], "published_at": "2026-07-29T15:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000163092.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736203, "anchor": "n1736203", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736203", "title": "AgileLeap expands its service lineup! Launches “Techkan,” a project management platform", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Sale start date", "state": "translated", "quote": "販売開始日" } ], "companies": [ "アドソル日進株式会社", "アドソル・アジア株式会社", "Techzen", "Agility Design株式会社", "AgileLeap", "LeapX" ], "published_at": "2026-07-29T15:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000061250.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736202, "anchor": "n1736202", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736202", "title": "TDSE recognized as a “Silver Tier” partner in Databricks' partner program", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Track record of supporting more than 600 companies", "state": "translated", "quote": "600社を超える支援実績" }, { "text": "About 80% of employees are data scientists or engineers", "state": "translated", "quote": "社員の約8割がデータサイエンティスト・エンジニア" } ], "companies": [ "TDSE株式会社", "Databricks" ], "published_at": "2026-07-29T15:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000092448.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736201, "anchor": "n1736201", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736201", "title": "南紀熊野ジオパークセンター、夏休み特別イベント「さわって、かんじて、あててみて！～石あてゲーム～」を2026年8月1日（土）～23日（日）開催", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Aug. 1, 2026 (Sat.)", "state": "translated", "quote": "2026年8月1日（土）" }, { "text": "9：00", "state": "translated", "quote": "9：00" }, { "text": "17：00", "state": "translated", "quote": "17：00" } ], "companies": [ "和歌山県", "南紀熊野ジオパークセンター", "南紀ワークス株式会社" ], "published_at": "2026-07-29T15:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000182609.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1736200, "anchor": "n1736200", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-15/index-en-p2.html#n1736200", "title": "『くまの子ウーフ』 author Toshiko Kanzawa's only work for which she wrote and illustrated the book, 『こぶたのブウタ 新版』, set for release!!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Toshiko Kanzawa, now 102 years old", "state": "translated", "quote": "現在102歳の神沢利⼦さん" }, { "text": "A powerful, fresh children's story written in her 40s", "state": "translated", "quote": "40代に書いた⼒強くみずみずしい童話" }, { "text": "Published 55 years ago, in 1971", "state": "translated", "quote": "55 年前1971 年刊⾏された" }, { "text": "神沢さん⾃らが１冊まるごと50点以上の絵を描いた唯⼀の単⾏本", "state": "original", "quote": "神沢さん⾃らが１冊まるごと50点以上の絵を描いた唯⼀の単⾏本" }, { "text": "List price: 1,870 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "定価：1,870円 (税込）" }, { "text": "140 pages", "state": "translated", "quote": "140ページ" } ], "companies": [ "株式会社理論社", "アルビレオ" ], "published_at": "2026-07-29T15:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000121698.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }