{
 "edition": "20260729-12",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-07-29T12:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-07-29T15:00:00+09:00",
 "page": 3,
 "pages": 7,
 "received_in_period": 650,
 "listed_in_period": 650,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 483 items from 2 sources; Taiwan, 167 items from 3 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 483,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 167,
   "sources": 3
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 1735585,
   "anchor": "n1735585",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735585",
   "title": "Enhanced the precision of an alignment measurement system that accurately measures wafer position and orientation",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Measurement accuracy is approximately 35% higher than with previous models",
     "state": "translated",
     "quote": "従来機種よりも計測精度が約35％"
    },
    {
     "text": "Throughput improved by approximately 10%",
     "state": "translated",
     "quote": "スループットが約10％向上"
    }
   ],
   "companies": [
    "NEDO",
    "ニコン"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000296.000135644.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735591,
   "anchor": "n1735591",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735591",
   "title": "From the launch of the next-generation ear-and-brain-training hearing device “Olive Air” to the brand’s 10th anniversary: bringing a premium style to the hearing experience. Introducing the limited-quantity “Olive Air Gold Edition”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 64,900 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 64,900円（税込）"
    },
    {
     "text": "Patent No. 7584788",
     "state": "translated",
     "quote": "特許第7584788号"
    },
    {
     "text": "July 28, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月28日"
    },
    {
     "text": "Founded: July 2016",
     "state": "translated",
     "quote": "創業 ：2016年7月"
    },
    {
     "text": "Established: May 31, 2019",
     "state": "translated",
     "quote": "設立年：2019年5月31日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Olive Union",
    "東北大学",
    "人間環境大学"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:19:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000068480.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735592,
   "anchor": "n1735592",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735592",
   "title": "【Opening for a limited time at Nagoya Station from August 3】A first collaboration shop, “古今茶家STAND with MONIN,” pairing fluffy shaved ice from a long-established shop with the world-renowned syrup brand MONIN（モナン）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 130 varieties of syrup",
     "state": "translated",
     "quote": "130種以上あるシロップ"
    },
    {
     "text": "More than 30 varieties of MONIN syrup",
     "state": "translated",
     "quote": "30種類以上のMONINシロップ"
    },
    {
     "text": "More than 150 countries and regions worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界150以上の国と地域"
    },
    {
     "text": "A shaved ice shop with 26 years in business",
     "state": "translated",
     "quote": "創業26年のかき氷店"
    },
    {
     "text": "More than 400 possible combinations",
     "state": "translated",
     "quote": "組み合わせは400通り以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "古今茶家",
    "MONIN（モナン）",
    "株式会社cocon",
    "日仏貿易株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:18:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000145315.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735593,
   "anchor": "n1735593",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735593",
   "title": "Support for those affected by the Reiwa 8 Kumamoto Earthquake",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "TSE Standard: 3134",
     "state": "translated",
     "quote": "東証スタンダード 3134"
    }
   ],
   "companies": [
    "Hamee株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:15:37+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001674.000009971.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735460,
   "anchor": "n1735460",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735460",
   "title": "【September 25・Koriyama City, Fukushima Prefecture】“Commons Connect Fukushima,” a co-creation meeting to turn regional challenges into business, to be held in conjunction with 日本の素材甲子園",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Date and time: Friday, September 25, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日時：2026年9月25日（金）"
    },
    {
     "text": "Capacity: first 30 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：先着30名"
    },
    {
     "text": "General: 2,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "一般：2,000円"
    },
    {
     "text": "COMMON members: 1,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "COMMON会員：1,000円"
    },
    {
     "text": "Networking reception: Planned at a separate venue (participation fee: approximately 5,000 yen)",
     "state": "translated",
     "quote": "懇親会：別会場にて開催予定（参加費：5,000円前後を予定）"
    },
    {
     "text": "Registration deadline: September 23, 2026 (Wednesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "申込締切：2026年9月23日（水）"
    }
   ],
   "companies": [
    "COMMON株式会社",
    "日本の素材甲子園",
    "株式会社ニホンノチカラ"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:14:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000105.000162422.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735461,
   "anchor": "n1735461",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735461",
   "title": "Varonis strengthens AI-powered coding security through integration with Cursor",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Varonis Systems, Inc. (NASDAQ:VRNS)",
     "state": "translated",
     "quote": "Varonis Systems, Inc. (NASDAQ:VRNS)"
    }
   ],
   "companies": [
    "Varonis Systems, Inc.",
    "Cursor",
    "Claude Code",
    "GitHub Copilot",
    "VS Code"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:14:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000168998.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735462,
   "anchor": "n1735462",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735462",
   "title": "“It’s a font, yet it looks like custom-ordered brush lettering” — Authentic brush-style typeface “Kaze no Mai Font A” on sale at a special limited-time price 【筆文字デパート】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "49,500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "49,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "Approximately 3,350 characters",
     "state": "translated",
     "quote": "約3,350文字"
    }
   ],
   "companies": [
    "筆文字デパート",
    "伊藤月山（白水）",
    "NHK",
    "福岡ソフトバンクホークス"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:11:23+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000092.000133525.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735463,
   "anchor": "n1735463",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735463",
   "title": "【福岡大学】Students deepen their understanding of local culture through the “Experience the traditions and history of Hakata Gion Yamakasa!” program",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 16 students, including 3 international students, took part",
     "state": "translated",
     "quote": "計16人の学生（留学生3人を含む）が参加し"
    },
    {
     "text": "During the Yamakasa festival period, from July 9 (Thursday) through July 15 (Wednesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "7月9日（木）から7月15日（水）までの山笠開催期間中は"
    }
   ],
   "companies": [
    "福岡大学",
    "博多ガイドの会",
    "大黒流「古ノ二」"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:10:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000114.000159852.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735464,
   "anchor": "n1735464",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735464",
   "title": "【Up to 20% back】Now is the time to buy furniture. Amazon Pay is now available at CAGUUU! Introducing 5 notable new furniture pieces as well",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Up to 20% back",
     "state": "translated",
     "quote": "最大20％還元"
    },
    {
     "text": "Up to 2,000 yen worth of Amazon gift cards",
     "state": "translated",
     "quote": "最大2,000円分のAmazonギフトカード"
    },
    {
     "text": "Get 10% back",
     "state": "translated",
     "quote": "10％分を還元"
    },
    {
     "text": "Worth 500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "500円分"
    },
    {
     "text": "Regular price: ¥52,800 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格：52,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "Presale special price: 47,690 yen (tax included, 10% off)",
     "state": "translated",
     "quote": "先行予約特別価格：47,690円（税込・10％OFF）"
    },
    {
     "text": "Regular price: 22,890 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格：22,890円（税込）"
    },
    {
     "text": "New-product special price: from 55,190 yen (tax included, 5% off)",
     "state": "translated",
     "quote": "新商品特別価格：55,190円（税込・5％OFF）～"
    },
    {
     "text": "Regular price: from 58,090 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格：58,090円（税込）～"
    },
    {
     "text": "Regular price: from 31,090 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格：31,090円（税込）～"
    }
   ],
   "companies": [
    "CAGUUU株式会社",
    "Amazon Pay"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:10:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000076.000148812.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735465,
   "anchor": "n1735465",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735465",
   "title": "“AI Search【ミチビト】,” an AI search optimization service for stores and businesses, releases new features for automated GBP posts and store-specific review reports",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Service launches in early August 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月上旬より提供開始します"
    },
    {
     "text": "Automatic translation lets users select any 2 languages from 20",
     "state": "translated",
     "quote": "20言語の中から任意の2言語を選択できる自動翻訳機能"
    },
    {
     "text": "AI analyzes reviews from the past 12 months",
     "state": "translated",
     "quote": "直近12ヶ月分の口コミをAIが分析"
    },
    {
     "text": "Analyzes 50 reviews with text from the past 12 months",
     "state": "translated",
     "quote": "直近12カ月の本文付き口コミ50件を分析"
    },
    {
     "text": "If 20 of those reviews mention occasions such as “business entertaining,” “anniversaries” or “dates”",
     "state": "translated",
     "quote": "そのうち20件で「接待」「記念日」「デート」などの利用シーンについて言及されていた場合"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社グレイド",
    "Google",
    "ChatGPT",
    "Gemini",
    "Claude",
    "Copilot",
    "Perplexity",
    "西麻布 しるく屋"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:10:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000177831.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735473,
   "anchor": "n1735473",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735473",
   "title": "AI detects early signs of heatstroke; demonstration begins at a construction site in Fukuoka City",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A record-high positive anomaly of +1.48°C was recorded",
     "state": "translated",
     "quote": "過去最大となる＋1.48℃の正偏差が記録されました"
    },
    {
     "text": "There were 1,257 occupational injury incidents requiring 4 or more days off, the highest number since the survey began",
     "state": "translated",
     "quote": "休業4日以上の死傷災害が1,257件と、調査開始以来最多を記録しています"
    },
    {
     "text": "The demonstration will run for approximately 4 months, from July to October 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "本実証は2026年7月から10月までの約4か月間実施"
    },
    {
     "text": "The program covers 4 workers at 1 site",
     "state": "translated",
     "quote": "1現場4名の作業員を対象"
    }
   ],
   "companies": [
    "BeeInventor株式会社",
    "香港理工大学"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000164752.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735472,
   "anchor": "n1735472",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735472",
   "title": "A selection process that ends before you meet — Students who consult generative AI were more likely to “stop applying” (up to 5.1 times as likely). Survey on the use of generative AI in job hunting",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "43.3% of students have stopped applying to a company after researching it with AI.",
     "state": "translated",
     "quote": "AIで企業について調べた結果、その企業への応募をやめた経験がある学生は43.3％にのぼりました。"
    },
    {
     "text": "The higher the frequency with which students consult AI about career choices, the higher the proportion; the largest gap was 5.1 times.",
     "state": "translated",
     "quote": "AIへの進路相談頻度が高い学生ほどその割合は高く、最大で5.1倍の差が見られました。"
    },
    {
     "text": "97.0% have used generative AI, including 74.6% who use it “frequently.”",
     "state": "translated",
     "quote": "生成AIの利用経験率は97.0％（うち74.6％が「頻繁に利用」）。"
    },
    {
     "text": "Experience consulting generative AI about career paths and company fit (n=67)",
     "state": "translated",
     "quote": "生成AIへの進路・企業相性の相談経験（n=67）"
    },
    {
     "text": "88.1% of students feel there is an “AI use gap (advantage or disadvantage).”",
     "state": "translated",
     "quote": "「AI活用格差（有利・不利）がある」と感じている学生は88.1％。"
    },
    {
     "text": "While 56.7% “trust” AI responses, 59.7% have “suspected misinformation” — trust and concern coexist.",
     "state": "translated",
     "quote": "AIの回答を「信頼している」56.7％の一方、「誤情報を疑った経験がある」59.7％ ー信頼と不安が同居。"
    },
    {
     "text": "A total of 71.6% said that companies using AI for screening and evaluation is “efficient but concerning” or that “humans should make the decisions.”",
     "state": "translated",
     "quote": "企業がAIで選考・評価することには71.6％が「効率的だが不安」または「人間が判断すべき」と回答。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Strobolights",
    "株式会社毎日コミュニケーションズ",
    "マイナビ",
    "立命館大学",
    "同志社女子大学",
    "武蔵野大学"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000061936.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735471,
   "anchor": "n1735471",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735471",
   "title": "From “personal seals” to “digital registered seals”: Paperlogic forms comprehensive business alliance with Japan Communications Group’s my FinTech, leveraging FPoS technology",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The service will launch on September 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日より提供開始いたします"
    }
   ],
   "companies": [
    "ペーパーロジック株式会社",
    "日本通信株式会社",
    "my FinTech株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000097.000023701.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735470,
   "anchor": "n1735470",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735470",
   "title": "Can “more features” backfire? Just 15.0% find them appealing. 62.5% have hesitated to buy, while 66.5% favor products “limited to the features they need”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "15.0% find products “attractive because of their advanced features”",
     "state": "translated",
     "quote": "「高機能で魅力的」と感じる人は15.0％"
    },
    {
     "text": "62.5% have hesitated to buy or decided against buying a product because it had too many features or specifications",
     "state": "translated",
     "quote": "62.5％が機能や性能の多さを理由に、商品の購入をためらったり、やめたりした経験がある"
    },
    {
     "text": "66.5% favor “choosing products limited to the features they need” over products with many features or specifications",
     "state": "translated",
     "quote": "66.5％が機能や性能が多い商品より「必要な機能に絞った商品を選びたい」を支持"
    },
    {
     "text": "45.5% feel that a product has “too many features for me”",
     "state": "translated",
     "quote": "「自分には機能が多すぎる」と感じる人45.5％"
    },
    {
     "text": "41.5% feel that they “can no longer tell which features they need”",
     "state": "translated",
     "quote": "「必要な機能が分からなくなる」と感じる人は41.5％"
    },
    {
     "text": "64.5% sometimes feel overwhelmed when choosing because of the many specifications listed for products",
     "state": "translated",
     "quote": "64.5％が商品に並ぶ多くのスペックによって、選ぶことに負担を感じることがある"
    },
    {
     "text": "60.8% want “products with only the features they need”",
     "state": "translated",
     "quote": "「自分に必要な機能だけを備えた商品」60.8％"
    },
    {
     "text": "Valid responses: 200 people",
     "state": "translated",
     "quote": "有効回答数： 200名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社システムリサーチ",
    "創作品モールあるる"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000231.000144334.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735469,
   "anchor": "n1735469",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735469",
   "title": "Despite rising prices, 65.0% say their interest in new products has not changed. Even so, 78.0% hesitate to buy. What consumers want is “a way to try products without 부담”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "65% said “no change”",
     "state": "translated",
     "quote": "65％が「変わらない」と回答"
    },
    {
     "text": "56.8% said, “It feels safer to choose products I’m used to”",
     "state": "translated",
     "quote": "「使い慣れた定番商品を選ぶほうが安心」56.8％"
    },
    {
     "text": "42.71% said, “I’d be disappointed if it wasn’t worth the price”",
     "state": "translated",
     "quote": "「価格に見合わなかったら嫌だから」が42.71％"
    },
    {
     "text": "40.10% said, “Rising prices have made me more determined to avoid making the wrong purchase”",
     "state": "translated",
     "quote": "「物価高により、買い物で失敗したくない気持ちが強くなったから」が40.10％"
    },
    {
     "text": "31.25% said, “I’d be disappointed if the quality or results fell short of expectations”",
     "state": "translated",
     "quote": "「品質や効果が期待外れだったら嫌だから」が31.25％"
    },
    {
     "text": "56.8% said, “Being able to buy it at a trial price below the regular price”",
     "state": "translated",
     "quote": "「通常より安いお試し価格で購入できる」56.8％"
    },
    {
     "text": "46.4% said, “Having a small-quantity or trial-size option”",
     "state": "translated",
     "quote": "「少量・少数のお試しサイズがある」が46.4％"
    },
    {
     "text": "22.9% said, “Having detailed information to help me decide whether the product suits me”",
     "state": "translated",
     "quote": "「自分に合う商品か判断できる詳しい説明がある」が22.9％"
    },
    {
     "text": "20.3% said, “Having plenty of reviews from people who have actually bought the product”",
     "state": "translated",
     "quote": "「実際に購入した人の口コミが充実している」が20.3％"
    },
    {
     "text": "19.27% said, “Having a return and refund guarantee”",
     "state": "translated",
     "quote": "「返品・返金保証がある」が19.27％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社システムリサーチ",
    "創作品モールあるる"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000232.000144334.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735468,
   "anchor": "n1735468",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735468",
   "title": "[Emergency support for the Kumamoto earthquake] An emergency response team has been dispatched and has been providing assistance at the site since last night.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "An earthquake with an estimated magnitude of 7.1",
     "state": "translated",
     "quote": "推定マグニチュード7.1の地震"
    },
    {
     "text": "Physician: 1",
     "state": "translated",
     "quote": "医師：1名"
    },
    {
     "text": "Nurses: 4",
     "state": "translated",
     "quote": "看護師：4名"
    },
    {
     "text": "Coordinators: 3",
     "state": "translated",
     "quote": "調整員：3名"
    },
    {
     "text": "Disaster search dog handler: 1",
     "state": "translated",
     "quote": "災害救助犬ハンドラー：1名"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人ピースウィンズ・ジャパン",
    "空飛ぶ捜索医療団\"ARROWS\"",
    "イオンモール熊本"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000391.000035080.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735467,
   "anchor": "n1735467",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735467",
   "title": "Essential reading for website operators: “AI Search Magazine, July issue” released",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Founded: April 2014",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2014年4月"
    },
    {
     "text": "TSE Growth Market, securities code: 4378",
     "state": "translated",
     "quote": "東証グロース 証券コード：4378"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社CINC",
    "Google",
    "ChatGPT",
    "Claude Fable5"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000490.000019378.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735466,
   "anchor": "n1735466",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735466",
   "title": "TISI launches next-generation payment platform strategy for PAYCIERGE, combining Vertical AI specialized in payments with expert talent",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 50% domestic market share in credit card core system development",
     "state": "translated",
     "quote": "クレジットカードの基幹システム開発では国内市場シェア約50％"
    },
    {
     "text": "More than 80% domestic market share in branded debit card services and system development",
     "state": "translated",
     "quote": "ブランドデビットカードのサービス提供およびシステム開発では国内市場シェア80％以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "TISI株式会社",
    "TISインテックグループ",
    "PAYCIERGE"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001957.000011650.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735474,
   "anchor": "n1735474",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735474",
   "title": "Notice regarding the acquisition of shares in LUCE Co., Ltd. (making it a subsidiary) and a money loan agreement with financial covenants, as part of the reuse technology business expansion",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Holds 51% of the voting rights",
     "state": "translated",
     "quote": "議決権の51％を保有"
    },
    {
     "text": "Share acquisition price: 650 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "株式取得価額：650百万円"
    },
    {
     "text": "Advisory fees and other expenses: 4 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "アドバイザリー費用等：４百万円"
    },
    {
     "text": "Total: 645 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "合計：645百万円"
    },
    {
     "text": "Loan amount: 650 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "借入金額：650百万円"
    },
    {
     "text": "1-month Japanese yen TIBOR published by the Japanese Bankers Association +1.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "全銀協日本円TIBOR１ヶ月物＋1.5%"
    },
    {
     "text": "At least 75% year over year",
     "state": "translated",
     "quote": "前年同期比75％以上"
    },
    {
     "text": "DSCR of at least 1.05 times",
     "state": "translated",
     "quote": "DSCRを1.05倍以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社LUCE",
    "株式会社テクノロジーズ",
    "りそな銀行"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:08:55+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000124.000013775.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735475,
   "anchor": "n1735475",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735475",
   "title": "The soul of bossa nova, carried into the future: Lisa Ono pays tribute to Sergio Mendes with “Batucada,” streaming from July 29",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The song will be released on Friday, July 29, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月29日(金)に配信開始いたします"
    },
    {
     "text": "Scheduled for release on September 4",
     "state": "translated",
     "quote": "9月4日リリースを予定している"
    },
    {
     "text": "Established on June 29, 2009",
     "state": "translated",
     "quote": "2009年6月29日に設立された"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クロア",
    "CROIX JAM",
    "Remote Control Productions",
    "RELAX WORLD"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:08:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000768.000068516.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735476,
   "anchor": "n1735476",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735476",
   "title": "“50th Anniversary Celebration — An Evening of Gratitude: Omar Collection Dinner 2026” to be held",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Regular price: ¥25,000",
     "state": "translated",
     "quote": "通常料金 ￥25,000"
    },
    {
     "text": "50th anniversary appreciation price: ¥22,000",
     "state": "translated",
     "quote": "50周年感謝価格 ￥22,000"
    },
    {
     "text": "Currently in 20 cities nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "現在全国 20都市"
    },
    {
     "text": "More than 5,000 rooms",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000 室以上"
    },
    {
     "text": "More than 6,963 establishments",
     "state": "translated",
     "quote": "6,963軒超"
    },
    {
     "text": "More than 1 million rooms",
     "state": "translated",
     "quote": "100万超の客室"
    },
    {
     "text": "More than 2,300 establishments",
     "state": "translated",
     "quote": "2,300軒超"
    },
    {
     "text": "400,000 employees",
     "state": "translated",
     "quote": "400,000人のスタッフ"
    }
   ],
   "companies": [
    "ANAクラウンプラザホテル福岡",
    "日東商事株式会社",
    "カナダ政府福岡通商事務所",
    "IHGホテルズ&リゾーツ",
    "インターコンチネンタル ホテルズ&リゾーツ",
    "クラウンプラザ ホテルズ&リゾーツ",
    "ホリデイ・イン エクスプレス",
    "ホリデイ・イン ホテルズ&リゾーツ",
    "ガーナーホテル",
    "avid ホテルズ",
    "Atwell スイーツ",
    "ステイブリッジ スイーツ",
    "ホリデイ・イン クラブバケーションズ",
    "キャンドルウッド スイーツ",
    "イベロスター ビーチフロント リゾーツ"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:06:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000116.000029992.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735477,
   "anchor": "n1735477",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735477",
   "title": "SOLSTAR offers Shopify theme “CREAM” free to the first 100 customers",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Available free to the first 100 customers only",
     "state": "translated",
     "quote": "先着100名限定で無料提供"
    },
    {
     "text": "Starting Wednesday, July 29, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月29日（水）より"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SOLSTAR",
    "Shopify"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:04:35+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000176279.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735478,
   "anchor": "n1735478",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735478",
   "title": "Let’s take care of Mell-chan in a roomy home! Spacious and comfortable! Care House goes on sale",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Suggested retail price: ¥10,780 (¥9,800 before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格：10,780円（税抜価格9,800円）"
    },
    {
     "text": "Mell-chan will celebrate its 35th anniversary in 2027.",
     "state": "translated",
     "quote": "メルちゃんは2027年で発売35周年を迎えます。"
    },
    {
     "text": "Will celebrate its 15th anniversary in August 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月に15周年を迎えます。"
    },
    {
     "text": "価格：1枚800円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "価格：1枚800円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社パイロットコーポレーション",
    "株式会社サンリオ"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000069.000045551.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735479,
   "anchor": "n1735479",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735479",
   "title": "Sukipon set for full-scale sales across Uganda; formally announced at the country’s largest agricultural event",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Corn yields were at least 30% higher than in untreated plots",
     "state": "translated",
     "quote": "無処理区と比べてトウモロコシの収量が30%以上"
    },
    {
     "text": "Vegetable yields increased by at least 45%",
     "state": "translated",
     "quote": "野菜が45%以上増加"
    }
   ],
   "companies": [
    "アクプランタ",
    "農業畜産水産省(MAAIF)",
    "国立農業研究機構(NARO)",
    "首相府(OPM)",
    "The Kampala Report",
    "NileReport"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000063.000034827.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735480,
   "anchor": "n1735480",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735480",
   "title": "Website engagement tool “TETORI” releases generative AI chatbot feature",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Currently used on more than 700 company websites",
     "state": "translated",
     "quote": "現在700社以上のWebサイトで活用して頂いています"
    },
    {
     "text": "Try the generative AI chatbot feature free for 2 months for a limited time",
     "state": "translated",
     "quote": "生成AIチャットボット機能を、期間限定で2ヵ月間無料でお試しいただけます"
    }
   ],
   "companies": [
    "グルービーモバイル株式会社",
    "TETORI"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000081.000004987.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735594,
   "anchor": "n1735594",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735594",
   "title": "【ポケモンカードの資産性に関する調査】85.3%が「資産としての魅力を感じる」と回答、売却経験者の7割ほどが値上がり益を経験",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“I see them as attractive assets”",
     "state": "translated",
     "quote": "「資産としての魅力を感じる」"
    },
    {
     "text": "“Yes”: 75%; “No”: 25%",
     "state": "translated",
     "quote": "「はい」が75%、「いいえ」が25%"
    },
    {
     "text": "“Yes”: 58.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "「はい」が58.8%"
    },
    {
     "text": "“No”: 25.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "「いいえ」が25.4%"
    },
    {
     "text": "“No experience selling” 15.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "「売却経験がない」が15.8%"
    },
    {
     "text": "Among those who have sold, about 70% have experienced gains from rising prices.",
     "state": "translated",
     "quote": "売却経験者に限ると、7割ほどが値上がりの利益を得た経験があります。"
    },
    {
     "text": "“Do not feel it” 14.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "「感じない」が14.7%"
    },
    {
     "text": "52.6% rated it “on par with or better than” other investments",
     "state": "translated",
     "quote": "52.6%が、他の投資と比べて「同等以上」と評価"
    },
    {
     "text": "“I think it has promise” 29.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "「有望だと思う」が29.1%"
    },
    {
     "text": "“About the same” 23.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "「同程度」が23.5%"
    },
    {
     "text": "“Inferior” 13.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "「劣っている」が13.5%"
    },
    {
     "text": "“Don’t know” 33.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "「わからない」が33.9%"
    },
    {
     "text": "“Yes” 42.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "「いる」が42.1%"
    },
    {
     "text": "“No” 30.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "「いない」が30.7%"
    },
    {
     "text": "“Don’t know” 27.3",
     "state": "translated",
     "quote": "「わからない」が27.3"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社InnoVest",
    "トレカ買取ナビ by ポケリバ"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000186890.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735559,
   "anchor": "n1735559",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735559",
   "title": "HARUNOBUMURATA to open gelato shop “GELATERIA DI HARUNOBUMURATA” in Tokyo’s Minami-Aoyama for 3 days only",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "800 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各800円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "HARUNOBUMURATA",
    "ARNO株式会社",
    "CAFFE SERVELLONI",
    "BELLAGGIO"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000041902.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735558,
   "anchor": "n1735558",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735558",
   "title": "New products featuring designs from ディズニー＆ピクサー’s “Toy Story” are coming! Stainless steel tumblers, mugs and coasters scheduled to go on sale in early August",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Generous 490ml capacity",
     "state": "translated",
     "quote": "容量はたっぷり入る490ml"
    },
    {
     "text": "Price: ¥2,420 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥2,420（税込）"
    },
    {
     "text": "420ml capacity",
     "state": "translated",
     "quote": "容量は420ml"
    },
    {
     "text": "Price: ¥3,300 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥3,300（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥660 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥660（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "前畑株式会社",
    "ディズニー＆ピクサー",
    "Amazon",
    "goooods",
    "楽天市場",
    "SUPER DELIVERY"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000166493.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735557,
   "anchor": "n1735557",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735557",
   "title": "Nuvoton Japan begins mass production of a 16-cell battery monitoring IC with daisy-chain support for AI servers",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Supports connection of up to 55 devices",
     "state": "translated",
     "quote": "最大55デバイス接続に対応"
    },
    {
     "text": "Precisely monitors the battery voltage of up to 16 cells",
     "state": "translated",
     "quote": "最大16セルのバッテリ電圧を高精度に監視"
    },
    {
     "text": "Keeps current consumption at shutdown to 0.1μA or less",
     "state": "translated",
     "quote": "シャットダウン時の消費電流を0.1μA以下に抑制"
    },
    {
     "text": "Mass production to begin in September 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月より量産を開始"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヌヴォトン テクノロジージャパン株式会社",
    "Nuvoton Group"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000175698.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735556,
   "anchor": "n1735556",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735556",
   "title": "“International School Fair,” bringing together 20 leading international schools in Singapore, to be held in Singapore on September 6. First-ever opportunity to hear directly from families with students currently attending the schools",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "20 leading international schools in Singapore will gather in one place",
     "state": "translated",
     "quote": "シンガポール国内の主要インターナショナルスクール20校が一堂に会し"
    },
    {
     "text": "カルコネ is in its 13th year of providing support for international school enrollment and study abroad in Singapore",
     "state": "translated",
     "quote": "カルコネは、シンガポールにおけるインター校進学・留学サポートを手掛けて13年目"
    },
    {
     "text": "We have supported more than 100 families annually",
     "state": "translated",
     "quote": "年間100件以上のご家族をサポートしてまいりました"
    },
    {
     "text": "More than 80 families considering relocation to Singapore for work or education attended the fair held in Tokyo",
     "state": "translated",
     "quote": "東京で開催したフェアには、シンガポールへのご赴任や教育移住をご検討中の80家族以上にご来場いただき"
    },
    {
     "text": "September 6, 2026 (Saturday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月6日(土)"
    },
    {
     "text": "10:00 ~16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00 ~16:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "Culture Connection Pte. Ltd.",
    "UWCSEA",
    "早稲田渋谷シンガポール校",
    "ホアチョンインターナショナルスクール",
    "イートンハウスグループ",
    "スタンフォードアメリカン",
    "ノースロンドン",
    "The Perse School",
    "One World International School",
    "Australian International School",
    "Brighton College (Singapore)",
    "Canadian International School",
    "Etonhouse International School",
    "Global Indian International School",
    "Invictus International School Singapore",
    "ISS International",
    "Middleton International School",
    "North London Collegiate School",
    "Nexus International School",
    "RD American School",
    "Sir Manasseh Meyer International School",
    "Stamford American International School",
    "Westbourne College (Singapore)",
    "XCL World Academy"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000169268.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735555,
   "anchor": "n1735555",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735555",
   "title": "Total funding surpasses 26.95 million yen! The 6-in-1 multifunctional suitcase “TRIPLUS” gets an upgrade. The 2nd model, designed to make travel and business trips more comfortable, is now available for preorder on Makuake",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Total funding surpasses 26.95 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "累計2,695万円超を達成"
    },
    {
     "text": "Target amount: 300,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "目標金額 : 300,000円"
    },
    {
     "text": "Planned retail price: 37,400 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "一般販売予定価格：37,400円 (税込)"
    },
    {
     "text": "Save up to 7,500 yen on a single item",
     "state": "translated",
     "quote": "単品は最大7,500円OFF"
    },
    {
     "text": "Save up to 18,700 yen on a set of 2",
     "state": "translated",
     "quote": "2個セットは最大18,700円OFF"
    }
   ],
   "companies": [
    "Free Spirit株式会社",
    "Makuake"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000051970.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735554,
   "anchor": "n1735554",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735554",
   "title": "Initiatives to raise disaster preparedness awareness: “Digital Disaster Preparedness Drill 2026 [Disaster Preparedness Knowledge Update]” now available on the JA Kyosai app",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "About 150 years’ worth of newspaper articles held at the National Diet Library",
     "state": "translated",
     "quote": "国立国会図書館に収められた約150年分の新聞記事"
    },
    {
     "text": "700 men and women aged 20–60 nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の20〜60代男女700人"
    },
    {
     "text": "21.4% said they had “enough”",
     "state": "translated",
     "quote": "「十分にある」と答えた方は21.4％"
    },
    {
     "text": "65.0% said “I have no opportunity to talk about it” or “I don’t know what to talk about”",
     "state": "translated",
     "quote": "「話すきっかけがない」または「何を話したらよいかわからない」と回答した方が65.0％"
    },
    {
     "text": "25.9% said “I often think about it in terms of my own life”",
     "state": "translated",
     "quote": "「自分の生活に置き換えて考えることはよくある」と回答した方は25.9％"
    },
    {
     "text": "Disaster preparedness goods to be awarded to 300 winners in a drawing",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で300名様に防災関連グッズが当たる"
    }
   ],
   "companies": [
    "JA共済連",
    "全国共済農業協同組合連合会",
    "合同会社ソナエルワークス"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000051085.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735553,
   "anchor": "n1735553",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735553",
   "title": "New “JAOS Rear Sports Cowl” for the Jimny Nomad JC74 series, compatible with vehicles equipped with rear parking sensors",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Founded in 1985",
     "state": "translated",
     "quote": "1985年創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ジャオス",
    "スズキ",
    "トヨタ",
    "三菱"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000087343.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735552,
   "anchor": "n1735552",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735552",
   "title": "PCI Solutions to exhibit at “Sales & Marketing DXPO Tokyo 26 Summer”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "August 20 (Thursday) to 21 (Friday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月20日（木）から21日（金）"
    },
    {
     "text": "Demos of more than 20 business scenarios",
     "state": "translated",
     "quote": "20種類以上の業務シナリオデモ"
    },
    {
     "text": "Capital: 360 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金： 3億6,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "PCIソリューションズ株式会社",
    "Amazon Connect",
    "ブティックス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000100145.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735551,
   "anchor": "n1735551",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735551",
   "title": "フラッグス株式会社 launches “Work Hours and Work Record Management” feature, providing end-to-end support from project management to cost and business management",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From August 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月より"
    }
   ],
   "companies": [
    "フラッグス株式会社",
    "Flagxs"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000103733.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735550,
   "anchor": "n1735550",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735550",
   "title": "ラボたま to hold a hands-on exhibition for Saitama Prefecture’s “Touch, Learn and Connect: DX Adoption Promotion Project” in Miyashiro on August 18",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Visitors can try out DX tools across a wide range of fields, including accounting, public relations, construction management and production management, from about 30 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "約30社の「会計・広報・施工管理・生産管理」など、幅広い分野のDXツールを実際に体験できます"
    },
    {
     "text": "Hands-on DX exhibitions to be held at 5 locations across Saitama Prefecture",
     "state": "translated",
     "quote": "埼玉県内5カ所において体験型DX展示会を開催します"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社地域デザインラボさいたま",
    "りそなグループ"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000181885.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735549,
   "anchor": "n1735549",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735549",
   "title": "AI readability of 9 major consumer electronics retailers examined; 8 brands fall short of being “understood” by AI",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "9 major consumer electronics retail brands",
     "state": "translated",
     "quote": "主要家電量販9ブランド"
    },
    {
     "text": "1 brand is “one step away from being selected”",
     "state": "translated",
     "quote": "1ブランドが「選ばれる前」"
    },
    {
     "text": "Survey date",
     "state": "translated",
     "quote": "調査日"
    }
   ],
   "companies": [
    "Stellagent株式会社",
    "ヨドバシカメラ",
    "ビックカメラ",
    "Joshin",
    "ヤマダデンキ",
    "ノジマ",
    "エディオン",
    "ケーズデンキ",
    "コジマ",
    "ベスト電器"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000131348.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735548,
   "anchor": "n1735548",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735548",
   "title": "Passing Awa Odori on to future generations",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Awa Odori, with a history spanning more than 400 years",
     "state": "translated",
     "quote": "400年以上の歴史を持つ阿波おどり"
    }
   ],
   "companies": [
    "ダイナミックプラス株式会社",
    "阿波おどり未来へつなぐ実行委員会",
    "三井物産株式会社",
    "ぴあ株式会社",
    "エイベックス・ライヴ・クリエイティヴ株式会社",
    "日本電気株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000163926.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735547,
   "anchor": "n1735547",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735547",
   "title": "【Now on sale to popular acclaim!】“Star Wars: A Galactic Survival Guide” is here! Can you survive in a galaxy far, far away? 【Officially approved by ルーカスフィルム】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Bookstore release date: July 29, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "書店発売日：2026/07/29"
    },
    {
     "text": "List price: 2,420 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：2,420円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社実務教育出版",
    "ルーカスフィルム",
    "うさぎ出版"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000103323.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735546,
   "anchor": "n1735546",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735546",
   "title": "Microwave it right in the box! New flavor for adults, perfect as a snack: 「マイクロマジック フライドポテト ブラックペッパー味」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Launching nationwide on Monday, August 24, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月24日（月）に全国で発売します"
    },
    {
     "text": "■ Net weight: 80g",
     "state": "translated",
     "quote": "■内容量 ： 80g"
    },
    {
     "text": "Heat in the box in a microwave for 2 minutes 30 seconds (at 500W)",
     "state": "translated",
     "quote": "箱ごと電子レンジで2分30秒（出力500Wの場合）加熱"
    }
   ],
   "companies": [
    "大塚食品株式会社",
    "マイクロマジック"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000114668.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735545,
   "anchor": "n1735545",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735545",
   "title": "Make watching MLB part of your “morning routine.” “MLB Breakfast Club @ Nagoya” is here!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "10 food items in all",
     "state": "translated",
     "quote": "全10種類のフードメニュー"
    },
    {
     "text": "¥1,300",
     "state": "translated",
     "quote": "¥1,300"
    },
    {
     "text": "¥1,200",
     "state": "translated",
     "quote": "¥1,200"
    },
    {
     "text": "¥1,800",
     "state": "translated",
     "quote": "¥1,800"
    },
    {
     "text": "¥600",
     "state": "translated",
     "quote": "¥600"
    },
    {
     "text": "¥500",
     "state": "translated",
     "quote": "¥500"
    },
    {
     "text": "¥700",
     "state": "translated",
     "quote": "¥700"
    },
    {
     "text": "¥350",
     "state": "translated",
     "quote": "¥350"
    },
    {
     "text": "¥300",
     "state": "translated",
     "quote": "¥300"
    },
    {
     "text": "¥800",
     "state": "translated",
     "quote": "¥800"
    }
   ],
   "companies": [
    "メジャーリーグ ベースボール",
    "MLB",
    "Guggenheim",
    "PayPay",
    "Topps MLB"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000044169.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735544,
   "anchor": "n1735544",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735544",
   "title": "Have a great time at the venue and in the community! 名手こども広場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2nd anniversary of the start of operations",
     "state": "translated",
     "quote": "事業開始２周年"
    },
    {
     "text": "Through the end of October 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月末まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "紀の川市",
    "社会福祉法人 光栄会",
    "二代目よなきや",
    "大ちゃんスタンド"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000173667.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735543,
   "anchor": "n1735543",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735543",
   "title": "【銀河特急 ミルキー☆サブウェイ×カラオケまねきねこ】7月23日13：00よりコラボ開催中！夏を彩る浴衣姿の限定グッズ＆ドリンクが登場",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "813 stores in 5 countries worldwide, including Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "日本を含む世界5か国に813店舗"
    },
    {
     "text": "Revenue: 69.387 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高：693億87百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "カラオケまねきねこ",
    "株式会社コシダカ",
    "銀河特急 ミルキー☆サブウェイ",
    "タイタン工業",
    "株式会社コシダカホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000178734.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735542,
   "anchor": "n1735542",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735542",
   "title": "【August 1, 2026】Drone show to be held at the 50th Settsu Festival, marking the 60th anniversary of the city’s incorporation!!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "300 drones equipped with LEDs",
     "state": "translated",
     "quote": "LEDを搭載した300機のドローン"
    },
    {
     "text": "50th Settsu Festival",
     "state": "translated",
     "quote": "第50回摂津まつり"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社協和産業",
    "摂津まつり振興会"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000145502.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735541,
   "anchor": "n1735541",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735541",
   "title": "【カラオケまねきねこ 盛岡バイパス店】7月30日13：00グランドオープン！ 盛岡市内3店舗目！おかしバー＆ダーツ（PG）完備の新たなエンタメ空間が誕生",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年7月30日（木）13：00にグランドオープン",
     "state": "original",
     "quote": "2026年7月30日（木）13：00にグランドオープン"
    },
    {
     "text": "The 3rd store in Morioka",
     "state": "translated",
     "quote": "盛岡市内で3店舗目"
    },
    {
     "text": "Maximum capacity: 20 people",
     "state": "translated",
     "quote": "最大収容人数20人"
    },
    {
     "text": "813 stores in 5 countries worldwide, including Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "日本を含む世界5か国に813店舗"
    },
    {
     "text": "Revenue: 69.387 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高 ：693億87百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コシダカ",
    "株式会社コシダカホールディングス",
    "カラオケまねきねこ"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000055.000178734.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735540,
   "anchor": "n1735540",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735540",
   "title": "【東京大学 Matsuo-Iwasawa Laboratory-hosted GCI 2026 Summer】Kenji Chigira, chairman of Apparel Web, appeared as a guest lecturer.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Founded in 2000",
     "state": "translated",
     "quote": "2000年に設立された"
    },
    {
     "text": "Became part of 船井総研グループ in 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年より船井総研グループの一員となり"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アパレルウェブ",
    "東京大学",
    "船井総研グループ"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000063.000048520.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735539,
   "anchor": "n1735539",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735539",
   "title": "Rebuilding after devastating earthquake and forest fire damage: Ofunato’s 「三陸翡翠あわび」 to return as a thank-you gift",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Set to resume on September 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日から再開します"
    },
    {
     "text": "Full resumption is planned for 27",
     "state": "translated",
     "quote": "全面再開は27年の予定で"
    },
    {
     "text": "About 250 tanks",
     "state": "translated",
     "quote": "約250の水槽"
    },
    {
     "text": "Annual production is 400,000 for food (7–9 cm)",
     "state": "translated",
     "quote": "年間生産量は食用（7～9センチ）が40万個"
    },
    {
     "text": "2 million for release (2–3 cm)",
     "state": "translated",
     "quote": "放流用（2～3センチ）は200万個"
    },
    {
     "text": "3,370 hectares in the city were damaged",
     "state": "translated",
     "quote": "市内の3370ヘクタールが被害を受けた"
    },
    {
     "text": "Donations of 10,000 yen or more",
     "state": "translated",
     "quote": "寄付額1万円以上"
    },
    {
     "text": "Approximately 6.5 centimeters in size",
     "state": "translated",
     "quote": "大きさ約6.5センチ"
    },
    {
     "text": "Set of 6 abalone",
     "state": "translated",
     "quote": "アワビ6個セット"
    },
    {
     "text": "Executive Director Shota Furukawa (30)",
     "state": "translated",
     "quote": "古川翔太専務取締役（30歳）"
    },
    {
     "text": "Founded: 1982",
     "state": "translated",
     "quote": "創業：1982年"
    },
    {
     "text": "The company was established in 86",
     "state": "translated",
     "quote": "会社設立は86年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社パンクチュアル",
    "元正榮北日本水産"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000058823.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735538,
   "anchor": "n1735538",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735538",
   "title": "[CPコスメティクス] holds a social studies visit for elementary school students at its Shizuoka Products Center, where cosmetics are manufactured",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Hagima Elementary School, Makinohara Municipal (25 sixth-graders)",
     "state": "translated",
     "quote": "牧之原市立萩間小学校（6年生25名）"
    },
    {
     "text": "About 1,240 CP salons nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に約1,240店あるCPサロン"
    }
   ],
   "companies": [
    "CPコスメティクス",
    "株式会社スタイリングライフ・ホールディングス",
    "BCLカンパニー"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000070.000038188.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735537,
   "anchor": "n1735537",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735537",
   "title": "“ITmedia NEWS” and “ITmedia エグゼクティブ” get a refresh",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "350 million page views per month",
     "state": "translated",
     "quote": "月間3億5000万ページビュー"
    },
    {
     "text": "60 million unique browsers",
     "state": "translated",
     "quote": "6000万ユニークブラウザ"
    }
   ],
   "companies": [
    "アイティメディア株式会社",
    "ITmedia NEWS",
    "ITmedia エグゼクティブ"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000001247.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735536,
   "anchor": "n1735536",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735536",
   "title": "AI concierge feature launches on sports AI app “Visitoo!”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Dates: Aug. 4 (Tue.) and 5 (Wed.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "日程 ：2026年8月4日(火)・5日(水)"
    }
   ],
   "companies": [
    "ライブリッツ株式会社",
    "パリ・サン＝ジェルマン（PSG）",
    "福岡ソフトバンクホークス"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000032744.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735535,
   "anchor": "n1735535",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735535",
   "title": "Record high: 9 Softcreate engineers win the “Microsoft Top Partner Engineer Award 2026”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "9 of our engineers receive awards",
     "state": "translated",
     "quote": "当社エンジニア9名が受賞"
    },
    {
     "text": "1 recipient wins for 4 consecutive years",
     "state": "translated",
     "quote": "4年連続受賞者1名"
    },
    {
     "text": "2 recipients win for 3 consecutive years",
     "state": "translated",
     "quote": "3年連続受賞者2名"
    },
    {
     "text": "2 recipients win for 2 consecutive years",
     "state": "translated",
     "quote": "2年連続受賞者2名"
    },
    {
     "text": "4 first-time recipients",
     "state": "translated",
     "quote": "4名の初受賞者"
    },
    {
     "text": "Capital: 200 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：2億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ソフトクリエイト",
    "日本マイクロソフト株式会社",
    "Microsoft"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000085.000012489.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735534,
   "anchor": "n1735534",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735534",
   "title": "Sustainable Holdings launches official LinkedIn account | Accelerating dialogue for a sustainable future",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Established: 2021",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2021年"
    }
   ],
   "companies": [
    "サステナブルホールディングス株式会社",
    "LinkedIn"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000096.000096742.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735533,
   "anchor": "n1735533",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735533",
   "title": "Calling for submissions: Logo mark commemorating the 500th anniversary of Oda no Kata’s birth!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2028 marks the 500th anniversary of her birth",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年に生誕500年を迎えます"
    },
    {
     "text": "June 1 (Mon.)–September 30 (Wed.)",
     "state": "translated",
     "quote": "６月１日（月）～９月３０日（水）"
    },
    {
     "text": "Grand prize (1 winner): Local specialties from 東浦町, 阿久比町, 刈谷市, and 新城市 (worth 60,000 yen)",
     "state": "translated",
     "quote": "最優秀賞(１点)…東浦町・阿久比町・刈谷市・新城市の特産品（６万円相当）"
    },
    {
     "text": "Excellence awards (4 winners): One local specialty from 東浦町, 阿久比町, 刈谷市, or 新城市 (worth 10,000 yen)",
     "state": "translated",
     "quote": "優秀賞(４点)…東浦町・阿久比町・刈谷市・新城市の特産品いずれか（１万円相当）"
    }
   ],
   "companies": [
    "愛知県",
    "東浦町",
    "阿久比町",
    "刈谷市",
    "新城市"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000096.000152789.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735532,
   "anchor": "n1735532",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735532",
   "title": "Preserving Japan’s beautiful terraced rice fields, their ecosystems, and the lives of the people who sustain them for the future. The 2nd Japan Terraced Rice Field Photo Contest is coming!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Gift certificate (100,000 yen) + terraced-rice-field rice (10kg)",
     "state": "translated",
     "quote": "商品券（10万円）＋ 棚田米（10kg）"
    },
    {
     "text": "Gift certificate (50,000 yen) + terraced-rice-field rice (5kg)",
     "state": "translated",
     "quote": "商品券（5万円）＋ 棚田米（5kg）"
    },
    {
     "text": "Gift certificate (10,000 yen) + terraced-rice-field rice (5kg)",
     "state": "translated",
     "quote": "商品券（1万円）＋ 棚田米（5kg）"
    },
    {
     "text": "Digital travel voucher (10,000 yen)",
     "state": "translated",
     "quote": "デジタル旅行券（1万円）"
    },
    {
     "text": "Bookstore gift card (worth 10,000 yen) + terraced-rice-field rice (5kg)",
     "state": "translated",
     "quote": "図書カード（1万円分）＋ 棚田米（5kg）"
    },
    {
     "text": "Gift certificate (5,000 yen)",
     "state": "translated",
     "quote": "商品券（5千円）"
    },
    {
     "text": "Terraced-rice-field rice (10kg)",
     "state": "translated",
     "quote": "棚田米（10kg）"
    },
    {
     "text": "Terraced-rice-field rice (5kg)",
     "state": "translated",
     "quote": "棚田米（5kg）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヤマタネ",
    "株式会社インプレス",
    "KNT-CTホールディングス株式会社",
    "KNT-CT Foods(U.S.A),LLC",
    "ONIGIRI SUN"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000098.000127741.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735531,
   "anchor": "n1735531",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735531",
   "title": "ORENDA WORLD (Orenda World) delivers its practical AI talent development program “A.I.KEN Reskilling Camp” for Seibu Gas Holdings",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "21 employees of 西部ガスホールディングス株式会社",
     "state": "translated",
     "quote": "西部ガスホールディングス株式会社 社員 21名"
    },
    {
     "text": "A cumulative total of more than 1,000 people have taken part in the Reskilling Camp",
     "state": "translated",
     "quote": "リスキリングキャンプには、これまでに累計1,000名以上が受講しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ORENDA WORLD",
    "西部ガスホールディングス株式会社",
    "Microsoft",
    "株式会社NEO"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000110.000101429.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735530,
   "anchor": "n1735530",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735530",
   "title": "DX推進担当者向けウェビナー「いま最も必要なDX人材 \"ビジネスアーキテクト\"の最適な育成方法とは？」を開催（8月6日14:00-15:00）株式会社リンプレス",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "On Thursday, Aug. 6, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月6日（木）に"
    },
    {
     "text": "14:00~15:00",
     "state": "translated",
     "quote": "14:00~15:00"
    },
    {
     "text": "Capital: 50 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：5,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リンプレス",
    "株式会社リンクレア"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000113.000086655.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735529,
   "anchor": "n1735529",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735529",
   "title": "[Aug. 20] How to build a management approach that leaves no room for doubt: Free online seminar to improve the quality of management decisions",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Thursday, Aug. 20, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月20日（木）"
    },
    {
     "text": "13:00–15:00",
     "state": "translated",
     "quote": "13〜15時"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ルミッション"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000139.000173646.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735528,
   "anchor": "n1735528",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735528",
   "title": "Quiet basketballs surpass 10,000 units sold, with an upgraded game ball: “Kiwami” is born",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Cumulative sales surpassed 10,000 units",
     "state": "translated",
     "quote": "累計販売台数10,000台を突破"
    },
    {
     "text": "The size 6 ball weighs 450g",
     "state": "translated",
     "quote": "6号球は450g"
    },
    {
     "text": "The size 7 ball weighs 600g",
     "state": "translated",
     "quote": "7号球は600g"
    },
    {
     "text": "Suggested retail price, tax included: 7,480 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "税込参考価格:7,480円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社YOCABITO",
    "LEADING EDGE",
    "ハンター・コート"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000143.000141100.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735527,
   "anchor": "n1735527",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735527",
   "title": "[岡山市 × Omotecho Shopping Street] “START HERE! OMOTECHO Merchant Recruitment Campaign” to seek new businesses for Omotecho Shopping Street",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Recruitment period: Reiwa 8, Aug. 1 (Sat.)–Dec. 25 (Fri.)",
     "state": "translated",
     "quote": "募集期間 令和８年８月１日（土）～12月25日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "岡山市",
    "表町商店街連盟",
    "株式会社ＪＴＢ岡山支店"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000143.000162207.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735526,
   "anchor": "n1735526",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735526",
   "title": "Exhibiting at the 26th JAPAN Drugstore Show! Get the popular “Drain Oil and Debris Catching Sheet,” which has garnered 4.7 million views on social media",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "4.7 million cumulative views on social media",
     "state": "translated",
     "quote": "SNSで累計470万回再生"
    },
    {
     "text": "1 sheet absorbs approximately 40g of oil",
     "state": "translated",
     "quote": "シート1枚で約40gの油を吸収"
    }
   ],
   "companies": [
    "アイメディア株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000155.000119226.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735525,
   "anchor": "n1735525",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735525",
   "title": "Italian-born sports lifestyle brand FILA teams up with MARY QUANT for the first time!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "¥16,500",
     "state": "translated",
     "quote": "¥16,500"
    },
    {
     "text": "¥14,300",
     "state": "translated",
     "quote": "¥14,300"
    },
    {
     "text": "¥12,100",
     "state": "translated",
     "quote": "¥12,100"
    },
    {
     "text": "¥8,800",
     "state": "translated",
     "quote": "¥8,800"
    },
    {
     "text": "¥7,150",
     "state": "translated",
     "quote": "¥7,150"
    }
   ],
   "companies": [
    "FILA",
    "MARY QUANT",
    "株式会社 マリークワント コスメチックス"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000176.000052030.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735524,
   "anchor": "n1735524",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735524",
   "title": "Japan Trim survey on attitudes toward drinking water: Bottled water use declines year over year",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "26.3% chose bottled water",
     "state": "translated",
     "quote": "「ペットボトル水」を選んだ人は26.3%"
    },
    {
     "text": "Down 4.9 points from the survey conducted the previous year",
     "state": "translated",
     "quote": "前年に実施した調査から4.9pt低下"
    },
    {
     "text": "28.4% are considering buying an electrolyzed hydrogen water purifier",
     "state": "translated",
     "quote": "「電解水素水整水器」の購入を検討している人は28.4%"
    },
    {
     "text": "Up 3.6 points from the previous year",
     "state": "translated",
     "quote": "前年から3.6pt増加"
    },
    {
     "text": "84.62% of men in their 20s said they know about hydrogen water and have tried drinking it",
     "state": "translated",
     "quote": "「水素水を知っていて、飲んだことがある」と回答した20代男性は84.62%"
    },
    {
     "text": "Overall average (33.60%)",
     "state": "translated",
     "quote": "全体平均（33.60%）"
    },
    {
     "text": "Standard price of main unit: 261,800 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "本体標準価格：261,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "Capital: 992,597,306 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：992,597,306円"
    },
    {
     "text": "Employees: 777",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：777名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社日本トリム",
    "株式会社矢野経済研究所",
    "ネオマーケティング",
    "株式会社ステムセル研究所"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000186.000023574.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735523,
   "anchor": "n1735523",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735523",
   "title": "Performance-based survey supply product “conio” introduced to LINE Yahoo’s “LINEポイントクラブ”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Established: January 22, 2007",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2007年1月22日"
    },
    {
     "text": "Capital: 198 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億9,800万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社DIGITALIO",
    "LINEヤフー株式会社",
    "conio",
    "LINEポイントクラブ"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000192.000087754.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735522,
   "anchor": "n1735522",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735522",
   "title": "Rakus’s “Raku-Raku Automated Customer Service” to exhibit at the Kanto Hotel and Ryokan Industry IT & Renovation Exhibition and Business Meeting",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Cumulative number of adopting companies exceeds 9,000",
     "state": "translated",
     "quote": "累計導入社数は9,000社を超え"
    },
    {
     "text": "No. 1 in sales share for 17 consecutive years",
     "state": "translated",
     "quote": "17年連続売上シェアNo.1"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ラクス",
    "ザ・プリンス パークタワー東京"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000205.000017058.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735521,
   "anchor": "n1735521",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735521",
   "title": "New version 3.14.0 launches, enabling users to access BIZTEL’s proprietary generative AI, “BIZTEL Service Standard AI,” through the “AI Integration” feature",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "No. １ in domestic market share for 9 consecutive years",
     "state": "translated",
     "quote": "9年連続 国内シェア第１位"
    },
    {
     "text": "Used by more than 2,000 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000社以上で利用されています"
    },
    {
     "text": "「BIZTELサービス標準AI」は、１回の解析実行あたり3円と一律の料金で利用できます",
     "state": "original",
     "quote": "「BIZTELサービス標準AI」は、１回の解析実行あたり3円と一律の料金で利用できます"
    },
    {
     "text": "Up to 50 entries can be registered for both outbound and inbound calls in each report",
     "state": "translated",
     "quote": "各レポートの発信・着信でそれぞれ最大50件まで登録でき"
    },
    {
     "text": "For applications submitted by Oct. 28, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日（水）までのお申し込みで"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リンク",
    "BIZTEL",
    "デロイト トーマツ ミック経済研究所",
    "PCI DSS Ready Cloud",
    "LINK Watch!"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000209.000007832.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735520,
   "anchor": "n1735520",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735520",
   "title": "YKK implements ServiceNow IRM, establishing a platform to centrally manage compliance audit data for its fastening business worldwide",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 50 group company locations in Japan and overseas",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外のグループ会社約50拠点"
    },
    {
     "text": "Streamlined by approximately 30%",
     "state": "translated",
     "quote": "約3割のスリム化"
    },
    {
     "text": "Approximately 50% reduction",
     "state": "translated",
     "quote": "約50%の削減効果"
    }
   ],
   "companies": [
    "YKK",
    "ServiceNow Japan合同会社",
    "ServiceNow",
    "Cascale"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000210.000029239.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735519,
   "anchor": "n1735519",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735519",
   "title": "No. 1 in the 2026 Sanrio Character Ranking! A special collaboration with Pompompurin is here! The “Pompompurin × Yokohama Red Brick Warehouse Collaboration Campaign” runs from Aug. 14 (Fri.) to Sept. 13 (Sun.), 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1会計につき2,000円（税込）以上お買い上げいただいた",
     "state": "original",
     "quote": "1会計につき2,000円（税込）以上お買い上げいただいた"
    },
    {
     "text": "A “giant balloon” approximately 2 meters tall",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ約2メートルの「巨大バルーン」"
    },
    {
     "text": "The 30th anniversary of Pompompurin’s debut",
     "state": "translated",
     "quote": "ポムポムプリンのデビュー30周年"
    },
    {
     "text": "31 days in total",
     "state": "translated",
     "quote": "計31日間"
    },
    {
     "text": "More than 110 years since its founding",
     "state": "translated",
     "quote": "創建110年を超える"
    },
    {
     "text": "累計1億3千万人以上",
     "state": "original",
     "quote": "累計1億3千万人以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サンリオ",
    "株式会社横浜赤レンガ"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000226.000023251.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735518,
   "anchor": "n1735518",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735518",
   "title": "One to Ten × Panasonic EW launch an initiative to create nighttime experiences at グラングリーン大阪 Umekita Park",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Rollout will begin sequentially from late July 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月下旬より順次展開してまいります"
    },
    {
     "text": "Late July 2026–March 31, 2027 (scheduled)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月下旬〜2027年3月31日（予定）"
    },
    {
     "text": "●Time: 19:00–23:00 (scheduled)",
     "state": "translated",
     "quote": "●時間：19:00〜23:00（予定）"
    },
    {
     "text": "32 pieces of equipment, including Panasonic EW full-color LED floodlights",
     "state": "translated",
     "quote": "パナソニックEWのフルカラーLED投光器を含めた32台の機器"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ワントゥーテン",
    "パナソニックエレクトリックワークス株式会社",
    "グラングリーン大阪"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000228.000016942.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735517,
   "anchor": "n1735517",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735517",
   "title": "【明治記念館】お2人の理想の結婚式を1日でイメージ。夏のメンテナンス期間だけの特別な無料ブライダルフェアを土日祝に開催！－明治神宮見学×花嫁和装試着×豪華婚礼料理試食－",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "We have celebrated the new beginnings of more than 230,000 couples",
     "state": "translated",
     "quote": "23万組を超えるご夫婦の新しい門出をお祝いしてきました"
    }
   ],
   "companies": [
    "明治記念館",
    "明治神宮"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000232.000040685.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735516,
   "anchor": "n1735516",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735516",
   "title": "The dual-purpose folding umbrella “Spatto Shut (Spatto Shatto),” which can be quickly stowed with one hand, is now on sale to favorable reviews, with the number of retail locations being expanded in stages",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Easy-close type: ¥4,620 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "イージークローズタイプ 4,620円（税込）"
    },
    {
     "text": "Automatic open-and-close type: ¥5,280 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "自動開閉タイプ 5,280円（税込）"
    },
    {
     "text": "96 cm in diameter",
     "state": "translated",
     "quote": "直径96cm"
    },
    {
     "text": "Easy-close type: 171 g",
     "state": "translated",
     "quote": "イージークローズタイプ：171g"
    },
    {
     "text": "Automatic open-and-close type: 220 g",
     "state": "translated",
     "quote": "自動開閉タイプ：220g"
    },
    {
     "text": "SUIT SELECT (Suit Select), 60 stores",
     "state": "translated",
     "quote": "SUIT SELECT（スーツセレクト）60店舗"
    },
    {
     "text": "Capital: 100 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億円"
    },
    {
     "text": "Number of stores: 394",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗数：394店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コナカ",
    "SUIT SELECT",
    "佐藤可士和"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000233.000052832.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735515,
   "anchor": "n1735515",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735515",
   "title": "From Shibuya to space. Supporting “Catch the moon!! in Shibuya Chūkan School,” an astronomy event for parents and children in collaboration with “Space Brothers,” to be held on Friday, August 21, and Saturday, 22",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "229m above Shibuya",
     "state": "translated",
     "quote": "渋谷上空229ｍ"
    },
    {
     "text": "Participation fee: ¥7,500 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：7,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "Capacity: 15 groups, 30 people per day",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：各日15組30名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ビクセン",
    "講談社",
    "渋谷スクランブルスクエア株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000235.000134758.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735514,
   "anchor": "n1735514",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735514",
   "title": "Qlipper, a cloud service for news monitoring for PR and communications professionals, releases an API for external integrations as a beta version",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 4,000 news sites",
     "state": "translated",
     "quote": "4,000サイト以上のニュースサイト"
    },
    {
     "text": "January 20, 2020",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年1月20日"
    },
    {
     "text": "¥5.8 million",
     "state": "translated",
     "quote": "580万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トドオナダ",
    "Qlipper"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000255.000054369.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735513,
   "anchor": "n1735513",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735513",
   "title": "Notice of firmware (Ver. 3) update for “25-200mm F/2.8-5.6 Di III VXD G2 (Model A075)”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "At least 1:2 half-macro magnification",
     "state": "translated",
     "quote": "1:2のハーフマクロ以上"
    },
    {
     "text": "Maximum magnification of 1:1.7",
     "state": "translated",
     "quote": "最大撮影倍率1:1.7"
    },
    {
     "text": "July 29, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月29日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社タムロン",
    "ソニー"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000273.000043231.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735512,
   "anchor": "n1735512",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735512",
   "title": "Students take note! Special summer-only discount admission campaign",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "[Admission] ¥1,800 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "【料金】 1,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "High school students: ¥1,500",
     "state": "translated",
     "quote": "高校生 1,500円"
    },
    {
     "text": "Vocational school and university students: ¥1,800",
     "state": "translated",
     "quote": "専門学生 / 大学生 1,800円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社伊勢夫婦岩パラダイス",
    "ゼロ距離水族館 伊勢シーパラダイス"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000300.000027217.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735511,
   "anchor": "n1735511",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735511",
   "title": "プリンセス・クルーズ marks the 25th anniversary of introducing a shore power system in Alaska’s capital, Juneau, and steps up its environmental initiatives",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A model for introducing shore power systems at 41 ports worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界41の港で陸上電力供給システム導入のモデル"
    },
    {
     "text": "Number of connections to shore power systems",
     "state": "translated",
     "quote": "陸上電力供給システムへの接続回数"
    },
    {
     "text": "Electricity used from hydropower",
     "state": "translated",
     "quote": "水力発電由来の電力使用量"
    },
    {
     "text": "Reduction in greenhouse gas emissions",
     "state": "translated",
     "quote": "温室効果ガス排出の削減量"
    },
    {
     "text": "Amount returned to the Juneau community through Community Partnership (COPA) credits",
     "state": "translated",
     "quote": "ジュノー地域へのコミュニティ・パートナーシップ（COPA）クレジットによる還元額"
    },
    {
     "text": "About 75% of the fleet is compatible with shore power systems",
     "state": "translated",
     "quote": "保有客船の約75％が陸上電力供給システムに対応"
    },
    {
     "text": "Ports equipped with shore power systems for cruise ships",
     "state": "translated",
     "quote": "クルーズ客船向けの陸上電力供給システム設備を備えている港"
    }
   ],
   "companies": [
    "プリンセス・クルーズ",
    "アラスカ・エレクトリック・ライト＆パワー（AEL&P）",
    "カーニバル・コーポレーション (NYSE:CCL)",
    "カーニバル・ジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000313.000012778.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735510,
   "anchor": "n1735510",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735510",
   "title": "A PHONE APPLI engineer wins the “Microsoft Top Partner Engineer Award 2026,” marking 4 consecutive years of wins",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Won for 4 consecutive years",
     "state": "translated",
     "quote": "4年連続での受賞"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社PHONE APPLI",
    "日本マイクロソフト株式会社",
    "Microsoft",
    "Microsoft Azure"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000316.000017441.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735509,
   "anchor": "n1735509",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735509",
   "title": "[Event report] Seminar held for property owners, with rental property owners from Aomori Prefecture attending: “A Changing Rental Market, Changing Property Values”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "70 people from Aomori Prefecture attended the event.",
     "state": "translated",
     "quote": "当日は、青森県内から70名の方にご参加いただきました。"
    },
    {
     "text": "In a survey conducted after the seminar, 95.5% of respondents said they were “very satisfied” or “satisfied” with Part 1.",
     "state": "translated",
     "quote": "セミナー終了後に実施したアンケートでは、第一部について回答者の95.5％が「非常に満足」または「満足」と回答しました。"
    },
    {
     "text": "On Sunday, July 26, 2026, an “Aomori Area Property Owners Seminar” for rental housing owners in Aomori Prefecture was held at Art Hotel Aomori.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月26日（日）、青森県内の賃貸住宅オーナー様を対象とした「青森エリアオーナーセミナー」を、アートホテル青森で開催しました。"
    }
   ],
   "companies": [
    "APAMAN株式会社",
    "アパマンショップ",
    "株式会社エクスクリエ",
    "株式会社東京商工リサーチ"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000357.000049635.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735508,
   "anchor": "n1735508",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735508",
   "title": "From checking construction progress to handling inquiries and application procedures after move-in, customer support services for the Lupia series are brought together on smartphones",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Launched on July 21, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月21日より開始しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "ポラスグループ",
    "株式会社中央住宅",
    "LINE"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000366.000009436.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735507,
   "anchor": "n1735507",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735507",
   "title": "[On hot days, savor eel, pike conger and horse mackerel for an energy boost] August-only menu at 24 大庄水産 locations! Enjoy summer-only sake from a prestigious brewery, too!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "24 locations of the grilled seafood izakaya 大庄水産",
     "state": "translated",
     "quote": "浜焼き海鮮居酒屋『大庄水産』の24店舗"
    },
    {
     "text": "A menu to help you stay energized through summer will be offered for August only (*). The 9 dishes feature seasonal fish ideal for summer nutrition, including eel rich in vitamin A and pike conger and small horse mackerel, which are high in quality protein, to help you beat the intense summer heat.",
     "state": "translated",
     "quote": "夏を元気に過ごす！8月限定メニュー”を提供します（※）。ビタミンAが豊富な鰻をはじめ、良質なタンパク質を多く含む鱧（ハモ）や豆アジなど、夏の栄養補給に最適な旬魚を取り入れた、猛暑や酷暑に勝つためのメニュー9品。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社大庄",
    "大庄水産",
    "石本酒造",
    "菊水酒造"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000374.000011586.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735506,
   "anchor": "n1735506",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735506",
   "title": "“Telmont Réserve de la Terre (Organic)” wins the top “Master Medal” at the “Global Organic & Vegan Wine Masters 2026”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "100% organically grown grapes",
     "state": "translated",
     "quote": "100％有機栽培ブドウ"
    },
    {
     "text": "About 6% of the total",
     "state": "translated",
     "quote": "全体の約6％"
    },
    {
     "text": "Organic farming across 70% of vineyards",
     "state": "translated",
     "quote": "70％の畑で有機栽培"
    },
    {
     "text": "Full transition by 2031",
     "state": "translated",
     "quote": "2031年までの完全移行"
    },
    {
     "text": "In 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年には"
    },
    {
     "text": "Achieve net zero by 2050",
     "state": "translated",
     "quote": "2050年までのネットゼロ達成"
    },
    {
     "text": "World’s lightest bottle (800 grams)",
     "state": "translated",
     "quote": "世界最軽量ボトル（800グラム）"
    },
    {
     "text": "Custom bottle (900 grams or more)",
     "state": "translated",
     "quote": "特注ボトル（900グラム以上）"
    }
   ],
   "companies": [
    "レミー コアントロー ジャパン 株式会社",
    "メゾン・テルモン",
    "The Drinks Business",
    "レオナルド・ディカプリオ",
    "ルドヴィック・ドゥ・プレシ"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000379.000016452.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735505,
   "anchor": "n1735505",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735505",
   "title": "[For recruiters] The latest hiring trends explained in a free webinar! The August 2026 topic of the monthly HR Topics series is “AI Disrupts Graduate Recruitment”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Has supported hiring at more than 20,000 companies to date",
     "state": "translated",
     "quote": "今まで20,000社以上の採用をサポート"
    },
    {
     "text": "Established: August 2006",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 ：2006年８月"
    },
    {
     "text": "Capital: 50 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ：5,000万円"
    },
    {
     "text": "売上⾼ ：1,251 億円",
     "state": "original",
     "quote": "売上⾼ ：1,251 億円"
    },
    {
     "text": "資本⾦ ：6.4 億円",
     "state": "original",
     "quote": "資本⾦ ：6.4 億円"
    },
    {
     "text": "Employees: 2,782 (excluding temporary staff)",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数 ：2,782 名（派遣スタッフ除く）"
    },
    {
     "text": "Locations: 143",
     "state": "translated",
     "quote": "拠点数 ：143 拠点"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社天職市場",
    "キャムコムグループ"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000395.000075909.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735504,
   "anchor": "n1735504",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735504",
   "title": "Forval Technology: New service uses “AI eyes” to spot both bears and intruders",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Monthly fee: ¥11,000 and up",
     "state": "translated",
     "quote": "月額料金：11,000円～"
    },
    {
     "text": "A total of 7 cases involving local governments",
     "state": "translated",
     "quote": "自治体関連では計7件"
    },
    {
     "text": "A total of 31 implementations at other private companies and nonprofit organizations",
     "state": "translated",
     "quote": "その他一般企業や非営利団体で計31件の導入実績"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フォーバル",
    "株式会社フォーバルテクノロジー",
    "株式会社日本遮蔽技研",
    "Google Cloud Vertex AI",
    "農林水産省"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000444.000104276.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735503,
   "anchor": "n1735503",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735503",
   "title": "テックタッチ ranks 2nd in the young professionals category of the “Best Companies to Work For” ranking!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Selected for 2nd place",
     "state": "translated",
     "quote": "第2位に選出されました"
    },
    {
     "text": "Young professionals aged 34 and under",
     "state": "translated",
     "quote": "34歳以下の若手層"
    },
    {
     "text": "An organization of around 240 people",
     "state": "translated",
     "quote": "240名規模の組織"
    },
    {
     "text": "Market share: 52.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "市場シェア52.4%"
    },
    {
     "text": "10 million people",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "テックタッチ株式会社",
    "Great Place To Work® Institute Japan",
    "GPTW Japan",
    "AI Central Voice",
    "Techtouch AI Hub",
    "テックタッチ"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000448.000048939.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735502,
   "anchor": "n1735502",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735502",
   "title": "2 Dentsu Soken employees win the “Microsoft Top Partner Engineer Award”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社電通総研",
    "日本マイクロソフト株式会社",
    "Microsoft"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000474.000043138.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735501,
   "anchor": "n1735501",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735501",
   "title": "[Kinokuniya] Now open on “LINE Gifts”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "On July 29, 2026, we will open a store on “LINE Gifts,” where users can send a variety of presents through “LINE”",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月29日「LINE」を通じて様々なプレゼントを贈ることができる「LINEギフト」に新規出店いたします"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社紀ノ國屋",
    "LINE"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000546.000055282.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735500,
   "anchor": "n1735500",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735500",
   "title": "Repairs for customers whose products were damaged in the “Reiwa 8 Kumamoto Earthquake”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "[期間] July 29, 2026–January 31, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "【実施期間】 2026年7月29日～2027年1月31日"
    },
    {
     "text": "ハーマンインターナショナル has approximately 30,000 employees worldwide.",
     "state": "translated",
     "quote": "ハーマンインターナショナルは全世界に約30,000名の社員が在籍しています。"
    },
    {
     "text": "Today, more than 50 million vehicles worldwide are equipped with our audio and infotainment systems",
     "state": "translated",
     "quote": "今日では、弊社のオーディオやインフォテイメント・システムが装備された自動車が世界で5,000万台以上走っており"
    }
   ],
   "companies": [
    "ハーマンインターナショナル株式会社",
    "JBL",
    "Mark Levinson",
    "ARCAM",
    "REVEL",
    "Harman International Industries, Incorporated"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000556.000012767.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735499,
   "anchor": "n1735499",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735499",
   "title": "A ZEAL employee wins the “Microsoft Top Partner Engineer Award” for 4 consecutive years",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Ryo­ma Nagata, from the Technology Expert Department of the Data & AI CoE Headquarters at ZEAL, won for the 4th consecutive year, while Reiji Otake won for the first time",
     "state": "translated",
     "quote": "ジール社員でデータ＆AI CoE本部 テクノロジーエキスパート部所属の永田 亮磨（４年連続）と大竹 礼二（初）が"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ジール",
    "日本マイクロソフト株式会社",
    "株式会社アバントグループ",
    "第一フロンティア生命保険株式会社",
    "株式会社ニコン"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000575.000016467.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735498,
   "anchor": "n1735498",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735498",
   "title": "At Home Rental and Neighborhood Rankings: Miyagi Prefecture",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Population of approximately 320,000",
     "state": "translated",
     "quote": "人口約32万人"
    },
    {
     "text": "Population of approximately 190,000",
     "state": "translated",
     "quote": "人口約19万人"
    },
    {
     "text": "Population of approximately 240,000",
     "state": "translated",
     "quote": "人口約24万人"
    },
    {
     "text": "Population of approximately 120,000",
     "state": "translated",
     "quote": "人口約12万人"
    },
    {
     "text": "April 1, 2026–June 30, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月1日～2026年6月30日"
    },
    {
     "text": "April 1, 2025–June 30, 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年4月1日～2025年6月30日"
    }
   ],
   "companies": [
    "アットホーム株式会社",
    "東北楽天ゴールデンイーグルス",
    "楽天モバイル",
    "三井アウトレットパーク"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000749.000051123.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735497,
   "anchor": "n1735497",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735497",
   "title": "[Archive now available!] AI Expo Nagoya 2026—The first event in the Tokai region! Watch the conference packed with the excitement of AI implementation on manufacturing floors and practical insights",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 60 exhibitors",
     "state": "translated",
     "quote": "60社以上の出展"
    },
    {
     "text": "More than 30 speakers",
     "state": "translated",
     "quote": "30名以上のスピーカー"
    },
    {
     "text": "6,453 attendees in total",
     "state": "translated",
     "quote": "合計6,453名"
    },
    {
     "text": "Day 1: 3,315 attendees",
     "state": "translated",
     "quote": "1日目3,315名"
    },
    {
     "text": "Day 2: 3,138 attendees",
     "state": "translated",
     "quote": "2日目3,138名"
    },
    {
     "text": "More than 100 cutting-edge AI solutions",
     "state": "translated",
     "quote": "100以上の最新AIソリューション"
    },
    {
     "text": "More than 30 industry leaders in total",
     "state": "translated",
     "quote": "業界のトップランナー総勢30社以上"
    },
    {
     "text": "36 speakers",
     "state": "translated",
     "quote": "36名が登壇"
    },
    {
     "text": "3,000,000 monthly page views",
     "state": "translated",
     "quote": "月間300万PV"
    },
    {
     "text": "500 or more listed products",
     "state": "translated",
     "quote": "掲載製品数500以上"
    },
    {
     "text": "Capital: 14,990 thousand yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：14,990千円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アイスマイリー",
    "AIsmiley",
    "岡谷鋼機",
    "名古屋銀行",
    "沢井製薬"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000801.000053344.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735496,
   "anchor": "n1735496",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735496",
   "title": "Italian menswear luxury brand ゼニア presents a fragrance collection weaving together more than 100 years of vision and memories of landscapes",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "ゼニア “Memorie” collection: all 6 fragrances",
     "state": "translated",
     "quote": "ゼニア「メモリエ」コレクション全6種"
    },
    {
     "text": "100 mL each: ¥55,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各100mL 55,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "On sale July 29, 2026 (Wednesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月29日（水）発売"
    }
   ],
   "companies": [
    "ブルーベル・ジャパン株式会社",
    "ゼニア"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000831.000003907.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735495,
   "anchor": "n1735495",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735495",
   "title": "【ロイズ】ロイズ’ mobile sales trucks tour the Tohoku, Hokuriku, Tokai, Kinki, Chugoku, Shikoku and Kyushu regions. Introducing recommended products and scheduled stops for August. The midsummer-limited Nama Chocolate [Soy × Café Latte] will also be available.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Contents: 20 pieces",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：20粒"
    },
    {
     "text": "Price: ¥1,215 including tax (¥1,125 before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "価 格：税込1,215円（本体価格1,125円）"
    },
    {
     "text": "Contents: 9 pieces",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：9枚"
    },
    {
     "text": "Price: ¥783 including tax (¥725 before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "価 格：税込783円（本体価格725円）"
    },
    {
     "text": "Net weight: 190 g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：190g"
    },
    {
     "text": "Price: ¥1,188 including tax (¥1,100 before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "価 格：税込1,188円（本体価格1,100円）"
    },
    {
     "text": "Price: 1,350 yen including tax (1,250 yen before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "価 格：税込1,350円（本体価格1,250円）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥1,323 including tax (¥1,225 before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "価 格：税込1,323円（本体価格1,225円）"
    },
    {
     "text": "3 varieties / 15 pieces total",
     "state": "translated",
     "quote": "3種/計15枚"
    },
    {
     "text": "Price: 864 yen including tax (800 yen before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "価 格：税込864円（本体価格800円）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ロイズ",
    "ロイズ京都",
    "株式会社ロイズコンフェクト"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000851.000033166.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735494,
   "anchor": "n1735494",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735494",
   "title": "＜Qoo10 “Sweets and Snacks” sales ranking＞ Xylitol stones, currently going viral in Korea, make the list! Refresh with guilt-free candy",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Xylitol stones ranked 1st and 3rd",
     "state": "translated",
     "quote": "1位と3位にキシリトールストーンがランクインしました"
    },
    {
     "text": "A healthy snack with small fish and nuts ranked 2nd",
     "state": "translated",
     "quote": "小魚とナッツ入りのヘルシーなおやつが2位にランクインする"
    },
    {
     "text": "“Dubai chewy cookies,” which also became a hit in Korea, followed in 4th place",
     "state": "translated",
     "quote": "4位には、同じく韓国でブームとなった「ドバイもちクッキー」が続き"
    },
    {
     "text": "Data extraction period: June 11, 2026 (Thursday)–July 10 (Friday)",
     "state": "translated",
     "quote": "データ抽出期間： 2026年6月11日（木）～7月10日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "eBay Japan合同会社",
    "Qoo10",
    "NARU",
    "タマチャンショップ",
    "MACAPRESSO",
    "自然の館",
    "GLOBAL YOUNG",
    "Today’s mood",
    "megaKmart"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000984.000022933.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735493,
   "anchor": "n1735493",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735493",
   "title": "【ゼッテリア】Enjoy a juicy patty refreshed with grated daikon! Fragrant garlic-soy sauce and refreshing salted sauce are perfect for summer! ゼッテリア launches its “Summer Japanese-Style Grated Daikon Burger Fair”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 620 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：620円"
    },
    {
     "text": "Price: 590 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：590円"
    },
    {
     "text": "268 stores",
     "state": "translated",
     "quote": "268店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "ゼッテリア",
    "株式会社バーガー・ワン"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001098.000097263.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735492,
   "anchor": "n1735492",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735492",
   "title": "Handball powerhouse パリ・サン＝ジェルマン takes on ジークスター東京 and ネクスト日本代表 in a dream matchup! 日テレジータス will broadcast every match of the PSG Handball Japan Tour 2026 live and free on CS!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "PSG Handball Japan Tour 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "PSGハンドボールジャパンツアー2026"
    },
    {
     "text": "August 4 (Tuesday), 19:00–21:30",
     "state": "translated",
     "quote": "8月4日(火) 19：00～21：30"
    },
    {
     "text": "August 5 (Wednesday), 19:00–21:30",
     "state": "translated",
     "quote": "8月5日(水) 19：00～21：30"
    },
    {
     "text": "Channel (CS257)",
     "state": "translated",
     "quote": "チャンネル（CS257）"
    },
    {
     "text": "Ch.608",
     "state": "translated",
     "quote": "Ch.608"
    }
   ],
   "companies": [
    "パリ・サン＝ジェルマン",
    "ジークスター東京",
    "ネクスト日本代表",
    "日テレジータス",
    "株式会社CS日本",
    "CS日テレ"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001262.000009198.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735491,
   "anchor": "n1735491",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735491",
   "title": "【Series surpasses 100,000 copies】A panel exhibition celebrating the new release of 髭, the smash-hit comic essay that “massively boosts self-esteem,” will be held at 20 stores nationwide! An original smartphone wallpaper will also be given away exclusively at participating stores!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Instagram followers: 597,000",
     "state": "translated",
     "quote": "Instagramフォロワー数59.7万人"
    },
    {
     "text": "20 stores nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国 20店舗"
    },
    {
     "text": "Approximately 760,000 total followers across social media",
     "state": "translated",
     "quote": "SNS総フォロワー数は約76万人"
    },
    {
     "text": "More than 2,200 attendees",
     "state": "translated",
     "quote": "来場者2200人超"
    },
    {
     "text": "Price: ¥1,540 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,540円（税込）"
    },
    {
     "text": "144 pages (full color)",
     "state": "translated",
     "quote": "144ページ（フルカラー）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社主婦と生活社",
    "B.B軍曹",
    "コーチャンフォー",
    "ＭＡＲＵＺＥＮ＆ジュンク堂書店",
    "ジュンク堂書店",
    "丸善",
    "ブックファースト",
    "有隣堂",
    "紀伊國屋書店",
    "フタバ図書ツタヤ"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001274.000072639.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735490,
   "anchor": "n1735490",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735490",
   "title": "【Omiya, Shin-Urayasu, Yokohama】Put on a chef’s coat and try making an authentic parfait! “Summer Family Buffet & Kids’ Pastry Chef Experience,” a hands-on event for children to make summer vacation memories",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Elementary school students, with one drink: ¥6,300",
     "state": "translated",
     "quote": "小学生ワンドリンク付：6,300円"
    },
    {
     "text": "Preschool children, with one drink: ¥5,000",
     "state": "translated",
     "quote": "幼児ワンドリンク付 ：5,000円"
    },
    {
     "text": "Adults: ¥5,500",
     "state": "translated",
     "quote": "大人：5,500円"
    },
    {
     "text": "Junior high school students, with one drink: ¥4,200",
     "state": "translated",
     "quote": "中学生ワンドリンク付 4,200円"
    },
    {
     "text": "Elementary school students, with one drink: ¥3,000",
     "state": "translated",
     "quote": "小学生ワンドリンク付 3,000円"
    },
    {
     "text": "Preschool children, with one drink: ¥1,700",
     "state": "translated",
     "quote": "幼児ワンドリンク付 1,700円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ベストブライダル",
    "株式会社ツカダ・グローバルホールディング"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001333.000004975.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735489,
   "anchor": "n1735489",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735489",
   "title": "【独自調査】2026 latest: Ranking of popular hotels and inns among international visitors [Ehime edition]. “Ref Matsuyama City Station by ベッセルホテルズ” ranks 1st! | Ranking of popular hotels and inns among inbound visitors #Inbound #MEO",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "195 hotels and inns in Ehime Prefecture",
     "state": "translated",
     "quote": "「愛媛県」のホテル・旅館195施設"
    },
    {
     "text": "Total reviews (including Japanese): 6,914",
     "state": "translated",
     "quote": "口コミ総数（日本語含む）：6,914 件"
    },
    {
     "text": "Of those, reviews in foreign languages: 1,960",
     "state": "translated",
     "quote": "うち 外国語口コミ数：1,960 件"
    },
    {
     "text": "The property received 137 reviews in foreign languages over the course of 1 year",
     "state": "translated",
     "quote": "同施設には1年で137件の外国語口コミが寄せられていました"
    },
    {
     "text": "Connected to 32 websites, including its own corporate website!",
     "state": "translated",
     "quote": "自社HPを含む32サイトと連携！"
    },
    {
     "text": "Founded: Sept. 2015",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2015年9月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社mov",
    "ベッセルホテルズ",
    "ドーミーイン",
    "カンデオホテルズ",
    "ダイワロイネットホテル",
    "ホテルビスタ",
    "WAKKA",
    "ホテルマイステイズ",
    "ネストホテル",
    "コンフォートホテル",
    "茶玻瑠",
    "訪日ラボ",
    "口コミコム",
    "trial JAPAN"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001351.000024246.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735488,
   "anchor": "n1735488",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735488",
   "title": "【星のや軽井沢】Surrounded by vivid autumn leaves, enjoy exclusive views of the autumn scenery. 5 ways to spend your time attuning mind and body while experiencing nature’s changing seasons with all 5 senses",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1名15,000円（税・サービス料込）",
     "state": "original",
     "quote": "1名15,000円（税・サービス料込）"
    },
    {
     "text": "1名4,235円（税・サービス料込）",
     "state": "original",
     "quote": "1名4,235円（税・サービス料込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "星のや",
    "星のや軽井沢"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002254.000033064.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735487,
   "anchor": "n1735487",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735487",
   "title": "【THE Fishing】Super-light jigging in Tohoku, from red sea bream to bottom-dwelling fish / Broadcast August 1 (Saturday)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Lightweight jigs weighing 80 g or less",
     "state": "translated",
     "quote": "80g以下の軽いジグ"
    },
    {
     "text": "30 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "30分"
    }
   ],
   "companies": [
    "テレビ大阪",
    "テレビ東京",
    "テレビ愛知",
    "テレビせとうち",
    "テレビ北海道",
    "TVQ九州放送"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002743.000020945.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1735486,
   "anchor": "n1735486",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260729-12/index-en-p3.html#n1735486",
   "title": "【阪急うめだ本店】Create one-of-a-kind original art! Try “Decopatch,” an eco-friendly French decorating craft. A parent-child art workshop where you simply tear and paste paper",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Dates: August 5 (Wednesday)–25 (Tuesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "期間：8月5日(水)～25日(火)"
    },
    {
     "text": "Participation fee: ¥1,375",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：1,375円"
    },
    {
     "text": "Duration: about 50 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "所要時間：約50分"
    }
   ],
   "companies": [
    "阪急うめだ本店",
    "デコパッチ社"
   ],
   "published_at": "2026-07-29T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003174.000014431.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}