{
 "edition": "20260727-12",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-07-27T12:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-07-27T15:00:00+09:00",
 "page": 2,
 "pages": 6,
 "received_in_period": 570,
 "listed_in_period": 570,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 436 items from 2 sources; Taiwan, 134 items from 3 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 436,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 134,
   "sources": 3
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 1706015,
   "anchor": "n1706015",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1706015",
   "title": "<Notice> [Details announced July 1, 2026] “みちまるくん×さもにゃんコラボ記念電車” sets off! Announcement of a welcome greeting event",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The first day of service, Friday, July 31",
     "state": "translated",
     "quote": "運行初日となる7月31日（金）"
    },
    {
     "text": "2026年7月31日（金）～11月15日（日）",
     "state": "original",
     "quote": "2026年7月31日（金）～11月15日（日）"
    },
    {
     "text": "From 10:50 a.m. on the platform at Yoshiwara Station",
     "state": "translated",
     "quote": "10時50分～ 吉原駅ホームにて"
    },
    {
     "text": "Passengers can board starting with the 11:20 a.m. departure.",
     "state": "translated",
     "quote": "11時20分発よりお客様にご利用いただけます。"
    }
   ],
   "companies": [
    "中日本エクシス株式会社",
    "NEXCO中日本",
    "岳南電車"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000788.000005505.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1706014,
   "anchor": "n1706014",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1706014",
   "title": "[埼玉県] An event for young people to meet and connect, “Collaborative Mystery-Solving Quest: Museum Exploration in Tokorozawa,” will be held!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 3 events are planned for this fiscal year.",
     "state": "translated",
     "quote": "今年度は全3回の実施を予定しており"
    },
    {
     "text": "40人（男女各20人）",
     "state": "original",
     "quote": "40人（男女各20人）"
    },
    {
     "text": "Unmarried men and women aged 20–35 who live or work in the prefecture or are considering moving there",
     "state": "translated",
     "quote": "県内に在住・在勤、移住を考えている20～35歳の未婚男女"
    }
   ],
   "companies": [
    "埼玉県",
    "角川武蔵野ミュージアム",
    "所沢市",
    "SAITAMA出会いサポートセンター（恋たま）",
    "埼玉県広報アンバサダー「さいぼん」"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001026.000104306.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1706013,
   "anchor": "n1706013",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1706013",
   "title": "Efforts to prevent human trafficking: airing awareness signage in airports and participating in public-private partnership training",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Display period: July 27, 2026 (Mon.) to Aug. 31 (Mon.)",
     "state": "translated",
     "quote": "掲出期間：2026年7月27日（月）～ 8月31日（月）"
    },
    {
     "text": "Event date: July 28, 2026 (Tue.)",
     "state": "translated",
     "quote": "開 催 日 ：2026年7月28日（火）"
    }
   ],
   "companies": [
    "成田国際空港株式会社",
    "ANAホールディングス株式会社",
    "日本航空株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001053.000004762.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1706012,
   "anchor": "n1706012",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1706012",
   "title": "Asahi Oishii Mizu Natural Water Lady Support to launch on Sept. 22",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A convenient 200 ml single-serving size that is easy to enjoy every day",
     "state": "translated",
     "quote": "毎日続けやすい200mlの飲み切りサイズ"
    },
    {
     "text": "Suggested retail price: 138 yen (before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格：138円(税別)"
    },
    {
     "text": "On sale Sept. 22",
     "state": "translated",
     "quote": "9月22日発売"
    }
   ],
   "companies": [
    "アサヒ飲料株式会社",
    "カルピス"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001054.000039153.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1706011,
   "anchor": "n1706011",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1706011",
   "title": "【国立科学博物館】Innovative research exploring the mechanisms of pH response that sustains life gets underway! Introducing some of the research currently in progress at the Ueno Main Building",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From July 30, 2026 (Thu.) through Oct. 18 (Sun.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月30日（木）から10月18日（日）まで"
    },
    {
     "text": "7 is neutral",
     "state": "translated",
     "quote": "7が中性"
    },
    {
     "text": "Foraminifera raised at the same pH as today (8.0~8.4)",
     "state": "translated",
     "quote": "現在と同じpH（8.0~8.4）で飼育した有孔虫"
    },
    {
     "text": "Foraminifera raised at a lower pH than today (7.6~7.7)",
     "state": "translated",
     "quote": "現在よりも低いpH（7.6~7.7）で飼育した有孔虫"
    }
   ],
   "companies": [
    "国立科学博物館",
    "理化学研究所",
    "京都大学",
    "岡山大学",
    "順天堂大学",
    "北海道大学",
    "東京大学"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001239.000047048.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1706010,
   "anchor": "n1706010",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1706010",
   "title": "Asahi Lighty to launch on Sept. 1",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Alcohol content: 18%",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコール分18％"
    },
    {
     "text": "700 ml bottle",
     "state": "translated",
     "quote": "瓶700ml"
    },
    {
     "text": "On sale starting Sept. 1",
     "state": "translated",
     "quote": "9月1日から発売"
    }
   ],
   "companies": [
    "アサヒビール株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001541.000016166.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1706009,
   "anchor": "n1706009",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1706009",
   "title": "Kirin and 弘前大学 establish a joint research chair, the Chair of Aging Systems Medical Science",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Effective April 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月1日付で"
    },
    {
     "text": "March 31, 2030",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年3月31日"
    },
    {
     "text": "About 3,000 items",
     "state": "translated",
     "quote": "約3,000項目"
    }
   ],
   "companies": [
    "キリンホールディングス株式会社",
    "弘前大学",
    "キリングループ",
    "文部科学省",
    "国立研究開発法人科学技術振興機構（JST）"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001574.000073077.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1706008,
   "anchor": "n1706008",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1706008",
   "title": "First look at the bonus original postcard design for Numéro TOKYO presents 三代目 J SOUL BROTHERS SPECIAL BOOK. Reservations extended through Aug. 11 (Tue., holiday) due to popular demand",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥5,500 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格／￥5,500（税込）"
    },
    {
     "text": "176 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "ページ数／176"
    },
    {
     "text": "A message project featuring 150 MATE members from across Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "全国から寄せられた150人のMATEによるメッセージ企画"
    }
   ],
   "companies": [
    "Numéro TOKYO",
    "三代目 J SOUL BROTHERS",
    "EXILE TRIBE STATION",
    "Amazon",
    "楽天ブックス",
    "HMV",
    "セブンネットショッピング",
    "未来屋書店",
    "扶桑社"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001710.000026633.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1706007,
   "anchor": "n1706007",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1706007",
   "title": "e Fever Blue Lock arrives on the pachinko and pachislot online game 777TOWN.net!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Continuation rate of about 77%",
     "state": "translated",
     "quote": "継続率約77％"
    },
    {
     "text": "Payouts of 1,500 to 9,000 or more balls",
     "state": "translated",
     "quote": "出玉は1,500個～9,000個以上"
    },
    {
     "text": "Pachipachi Course: ¥1,980 per month",
     "state": "translated",
     "quote": "パチパチコース月額1,980円"
    },
    {
     "text": "Pachislot Course: ¥1,100 per month",
     "state": "translated",
     "quote": "パチスロコース月額1,100円"
    },
    {
     "text": "Pachinko Course: ¥1,100 per month",
     "state": "translated",
     "quote": "パチンココース月額1,100円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サミーネットワークス",
    "株式会社SANKYO",
    "講談社",
    "ブルーロック製作委員会"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001966.000002703.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1706006,
   "anchor": "n1706006",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1706006",
   "title": "【そごう大宮店】『ジュラシック・ワールド』『バック・トゥ・ザ・フューチャー』『MINECRAFT』人気作品のPOP UP SHOPが登場",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Clear vinyl bag…1,100 yen each, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "連絡ビニールバッグ…各 税込1,100円"
    },
    {
     "text": "KV…4,950 yen, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "KV‥ 税込4,950円"
    },
    {
     "text": "Ryōsuke Takeuchi kids' T-shirt…3,960 yen, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "タケウチリョースケ キッズTシャツ‥税込3,960円"
    },
    {
     "text": "Hooded kids' T-shirt…4,620 yen, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "フード付きキッズTシャツ‥税込4,620円"
    },
    {
     "text": "A2 poster…1,650 yen, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "A2ポスター‥税込1,650円"
    },
    {
     "text": "Clear file…660 yen, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "クリアファイル‥税込660円"
    },
    {
     "text": "Sticker…500 yen, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "ステッカー‥税込500円"
    },
    {
     "text": "A cute dinosaur measuring 54 cm in length.",
     "state": "translated",
     "quote": "体長54cmのかわいらしい恐竜です。"
    },
    {
     "text": "【参加料金】1回 税込 1,650円",
     "state": "original",
     "quote": "【参加料金】1回 税込 1,650円"
    }
   ],
   "companies": [
    "そごう大宮店",
    "ジュラシック・ワールド",
    "バック・トゥ・ザ・フューチャー",
    "Minecraft",
    "Universal City Studios LLC",
    "Amblin Entertainment, Inc.",
    "Mojang AB",
    "Microsoft"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002451.000031382.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1706005,
   "anchor": "n1706005",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1706005",
   "title": "【ホテルメトロポリタン長野】Notice: Agri-licious Party — A gathering celebrating delicious Shinshu food — to be held on Oct. 10 (Sat.)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "98% satisfaction with the previous event",
     "state": "translated",
     "quote": "前回開催満足度98%"
    },
    {
     "text": "About 30 sites, including farmland plots, were visited",
     "state": "translated",
     "quote": "視察した圃場等は、約30か所にも及びます"
    },
    {
     "text": "大 人（18歳以上）12,000円/1人",
     "state": "original",
     "quote": "大 人（18歳以上）12,000円/1人"
    },
    {
     "text": "年少者（６歳以上17歳以下）5,000円/1人",
     "state": "original",
     "quote": "年少者（６歳以上17歳以下）5,000円/1人"
    },
    {
     "text": "177 people eligible",
     "state": "translated",
     "quote": "対象者数177名"
    },
    {
     "text": "36 responses",
     "state": "translated",
     "quote": "回答数36件"
    },
    {
     "text": "Response rate: 20.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "回答率20.3％"
    },
    {
     "text": "About 40 dishes made with ingredients from Shinshu will be available at the venue",
     "state": "translated",
     "quote": "会場内には、信州産の食材を使用した料理を約40種類用意"
    },
    {
     "text": "Visit about 30 farmland plots and other sites, including 14 locations",
     "state": "translated",
     "quote": "14箇所を含めた約30か所の圃場等を視察する"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本ホテル株式会社",
    "ホテルメトロポリタン長野",
    "JRE MALL",
    "NBS長野放送"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002485.000030117.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1706004,
   "anchor": "n1706004",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1706004",
   "title": "【ホテルメトロポリタン】Japanese Restaurant Hanamusashi: Authentic kaiseki cuisine featuring luxurious ingredients and the flavors of autumn",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Hanamusashi Kaiseki: ¥17,000",
     "state": "translated",
     "quote": "「花むさし会席」￥17,000"
    },
    {
     "text": "805 guest rooms",
     "state": "translated",
     "quote": "客室数805室"
    }
   ],
   "companies": [
    "ホテルメトロポリタン",
    "日本ホテル株式会社",
    "ＪＲ東日本ホテルズ"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002487.000030117.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1706003,
   "anchor": "n1706003",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1706003",
   "title": "【ホテルメトロポリタン 川崎】Elegant in the afternoon, rich and indulgent at night. The Shine Muscat parfait, with its 2 distinct sides, arrives this fall",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "September 1 (Tue)–November 30 (Mon), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）〜11月30日（月）"
    },
    {
     "text": "Price: 2,500 yen (tax and service charge included)",
     "state": "translated",
     "quote": "料金 2,500円（税金・サービス料込み）"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本ホテル株式会社",
    "ホテルメトロポリタン 川崎",
    "Terrace and Table"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002495.000030117.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1706002,
   "anchor": "n1706002",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1706002",
   "title": "【ホテルメトロポリタン 川崎】Harvest Festival Afternoon Tea: Experience the bounty of autumn with all 5 senses",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Tuesday, Sept. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）"
    },
    {
     "text": "Monday, Nov. 30",
     "state": "translated",
     "quote": "11月30日（月）"
    },
    {
     "text": "3,900 yen (tax and service charge included)",
     "state": "translated",
     "quote": "3,900円（税金・サービス料込）"
    },
    {
     "text": "Additional charge: 900 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "追加 900円"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本ホテル株式会社",
    "ホテルメトロポリタン 川崎",
    "Terrace and Table",
    "TEARTH"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002496.000030117.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1706001,
   "anchor": "n1706001",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1706001",
   "title": "U-NEXT to exclusively livestream the Asian University Basketball League (AUBL) 2026 in Japan! Elite universities from across the region will compete, with extensive coverage of matches featuring 白鷗大学 and 早稲田大学",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The AUBL (Asian University Basketball League) 2026 will be held in Hangzhou, China, starting Aug. 2, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月2日(日)から中国・杭州で開催される「AUBL（Asian University Basketball League）2026」"
    },
    {
     "text": "A total of 12 teams will gather from these countries and regions",
     "state": "translated",
     "quote": "これらの国と地域から計12チームが集結"
    },
    {
     "text": "Enjoy more than 420,000 movies, dramas, anime titles and more",
     "state": "translated",
     "quote": "映画、ドラマ、アニメなど42万本以上が楽しめる"
    },
    {
     "text": "More than 1.24 million manga and books are also available to stream",
     "state": "translated",
     "quote": "124万冊以上のマンガや書籍も配信"
    }
   ],
   "companies": [
    "U-NEXT",
    "USEN＆U-NEXT GROUP",
    "白鷗大学",
    "早稲田大学",
    "株式会社U-NEXT",
    "株式会社U-NEXT HOLDINGS",
    "GEM Partners",
    "Paravi",
    "TBS",
    "テレビ東京"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002870.000031998.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1706000,
   "anchor": "n1706000",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1706000",
   "title": "イオンモール achieves 100% effective renewable energy use at all its domestic locations",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "100% effective renewable energy (hereafter, “renewable energy”)",
     "state": "translated",
     "quote": "実質再生可能エネルギー（以下、「再エネ」）１００％"
    },
    {
     "text": "The group's overall effective renewable energy ratio is 68%",
     "state": "translated",
     "quote": "グループ全体における実質再エネ比率は６８％"
    },
    {
     "text": "On-site solar power systems installed at about 2,000 group locations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "グループ全国約２,０００拠点にオンサイト太陽光発電を設置"
    },
    {
     "text": "All 159 イオンモール locations in Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "国内イオンモール全１５９拠点"
    },
    {
     "text": "Solar carports installed in flat parking lots (16 locations)",
     "state": "translated",
     "quote": "平面駐車場へのソーラーカーポートの導入（１６拠点）"
    },
    {
     "text": "Power supplied to 92 locations from distributed solar power facilities using underutilized land in local communities",
     "state": "translated",
     "quote": "地域の遊休地等を活用した分散型太陽光から９２拠点へ供給"
    }
   ],
   "companies": [
    "イオン",
    "イオンモール"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005992.000007505.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705999,
   "anchor": "n1705999",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705999",
   "title": "The first drill-based version of the フォトン算数クラブ method for junior high school entrance exam prep! The Photon Math Club's Exam-Passing Drills is now on sale.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Why not get them in these 2 books?",
     "state": "translated",
     "quote": "この2冊で手に入れませんか？"
    },
    {
     "text": "List price: 1,650 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：各1,650円（税込）"
    },
    {
     "text": "Release date: July 2, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年7月2日"
    },
    {
     "text": "B5 size / 88 pages (build skills with memorization and calculation cards)",
     "state": "translated",
     "quote": "B5判／88ページ（暗記計算カードでのばす）"
    },
    {
     "text": "72 pages (build skills by drawing diagrams)",
     "state": "translated",
     "quote": "72ページ（図をかいてのばす）"
    },
    {
     "text": "Capital: 50 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：50百万円"
    },
    {
     "text": "Revenue: ¥199.1 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高：1,991億円"
    },
    {
     "text": "Consolidated subsidiaries: 82",
     "state": "translated",
     "quote": "連結子会社：82社"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 学研ホールディングス",
    "株式会社 Gakken",
    "フォトン算数クラブ"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009254.000002535.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705894,
   "anchor": "n1705894",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705894",
   "title": "Applications are now open for the Reiwa 8 fiscal year Minami-Shinshu Official Influencer program",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Number of openings: about 5 people",
     "state": "translated",
     "quote": "募集人数：５人程度"
    },
    {
     "text": "Applicants must have at least 5,000 followers (subscribers) at the time of application",
     "state": "translated",
     "quote": "フォロワー数（登録者）が応募時点で5,000人以上であること"
    },
    {
     "text": "Unit price: 2 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "単価：２円"
    },
    {
     "text": "The unit price for long-form “horizontal” videos is 4 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "長尺「横」動画の単価は４円"
    },
    {
     "text": "Maximum compensation: 100,000 people × unit price",
     "state": "translated",
     "quote": "報酬額の上限：10万人×単価"
    }
   ],
   "companies": [
    "南信州広域連合"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:59:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000187894.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705895,
   "anchor": "n1705895",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705895",
   "title": "ロームシアター京都×京都芸術センター U35創造支援プログラム 「KIPPU」2027年度募集",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2 projects to be selected (planned)",
     "state": "translated",
     "quote": "採択数 2件（予定）"
    },
    {
     "text": "ロームシアター京都が1ステージあたり10枚程度の一般チケットを購入します。",
     "state": "original",
     "quote": "ロームシアター京都が1ステージあたり10枚程度の一般チケットを購入します。"
    }
   ],
   "companies": [
    "ロームシアター京都",
    "京都芸術センター",
    "公益財団法人京都市音楽芸術文化振興財団",
    "公益財団法人京都市芸術文化協会"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:58:51+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000150611.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705896,
   "anchor": "n1705896",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705896",
   "title": "東京大学松尾・岩澤研究室、提供するAI講座が累計受講者数150,000人を突破",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A shortage of 3.26 million digital professionals",
     "state": "translated",
     "quote": "326万人のデジタル人材が不足"
    },
    {
     "text": "70,000 people took courses in fiscal 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年度は年間70,000人が受講"
    },
    {
     "text": "The goal is to have 200,000 students take courses in fiscal 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度は年間で200,000人の受講生数を目指します"
    },
    {
     "text": "More than 25,000 students participate from around the world",
     "state": "translated",
     "quote": "25,000人以上の学生が世界中から参加"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京大学",
    "松尾・岩澤研究室",
    "経済産業省"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:58:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000169166.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705897,
   "anchor": "n1705897",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705897",
   "title": "Notice regarding grants from the Mizuno Sports Promotion Foundation for fiscal 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "This is the 4th year the association has received a grant",
     "state": "translated",
     "quote": "当協会への助成は4年目となります"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人日本eスポーツ協会",
    "公益財団法人ミズノスポーツ振興財団",
    "株式会社マウスコンピューター",
    "興和株式会社",
    "TOPPAN株式会社",
    "めぐりズム",
    "ZeroBankX Japan株式会社",
    "メンズビオレ",
    "ミズノ株式会社",
    "一般財団法人上月財団",
    "一般社団法人コンピュータエンターテインメント協会",
    "一般社団法人日本オンラインゲーム協会",
    "一般社団法人日本アミューズメント産業協会",
    "一般社団法人デジタルメディア協会"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:57:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000221.000039144.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705898,
   "anchor": "n1705898",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705898",
   "title": "東京大学 松尾・岩澤研究室、AI教育プログラム「GCI World」を世界100ヶ国、約25,000名に展開",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 25,000 people",
     "state": "translated",
     "quote": "約25,000名"
    },
    {
     "text": "More than 7,000 applications to take the course",
     "state": "translated",
     "quote": "7,000名を超える受講申し込み"
    },
    {
     "text": "33 countries worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界33カ国"
    },
    {
     "text": "436 universities",
     "state": "translated",
     "quote": "436大学"
    },
    {
     "text": "27,000 people take the course annually",
     "state": "translated",
     "quote": "年間27,000人が受講"
    },
    {
     "text": "More than 70,000 students annually",
     "state": "translated",
     "quote": "年間で70,000人を超える受講生"
    },
    {
     "text": "200,000 course participants annually",
     "state": "translated",
     "quote": "年間200,000人の受講"
    },
    {
     "text": "150,000 cumulative course attendees",
     "state": "translated",
     "quote": "累計講座受講者数は15万人"
    },
    {
     "text": "Training 30,000 AI professionals",
     "state": "translated",
     "quote": "3万人のAI人材育成"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京大学 松尾・岩澤研究室",
    "University of the Philippines Diliman",
    "BRAC University",
    "国際協力機構（JICA）"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:54:34+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000169166.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705899,
   "anchor": "n1705899",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705899",
   "title": "A 4-week relay livestream of the anime “Street Fighter USA” by にじさんじ streamers, exclusively on Nico Nico!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "7 million units sold worldwide cumulatively",
     "state": "translated",
     "quote": "全世界累計販売本数700万本"
    },
    {
     "text": "Exclusive livestreams over 4 weeks",
     "state": "translated",
     "quote": "4週にわたり独占生配信"
    },
    {
     "text": "All 26 episodes of the TV anime “Street Fighter USA”",
     "state": "translated",
     "quote": "TVアニメ『ストリートファイター USA』全26話"
    },
    {
     "text": "Download edition: 7,990 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ダウンロード版：7,990円（税込）"
    },
    {
     "text": "Physical edition: 8,789 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "パッケージ版：8,789円（税込）"
    },
    {
     "text": "Download edition: 4,990 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ダウンロード版：4,990円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カプコン",
    "にじさんじ",
    "東和ピクチャーズ",
    "東宝",
    "Legendary"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:54:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005904.000013450.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705900,
   "anchor": "n1705900",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705900",
   "title": "Draw a cool fire engine up close! The 40th Fire Engine Drawing Contest will be held on Sept. 12 (Sat.) and 13 (Sun.)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "40th",
     "state": "translated",
     "quote": "第40回"
    },
    {
     "text": "2 days",
     "state": "translated",
     "quote": "2日間"
    },
    {
     "text": "9:00 ～ 16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "9:00 ～ 16:00"
    },
    {
     "text": "Reiwa 9 (2027)",
     "state": "translated",
     "quote": "令和9年（2027年）"
    }
   ],
   "companies": [
    "菰野町",
    "菰野町消防本部"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:53:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000135.000166516.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705901,
   "anchor": "n1705901",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705901",
   "title": "Advance tickets for the movie “ストリートファイター／ザ・ムービー” go on sale!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "59 million units sold worldwide across the series",
     "state": "translated",
     "quote": "全世界でシリーズ全世界累計販売本数5,900万本"
    },
    {
     "text": "Price: General admission, 1,500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：一般 1,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "・Download version: 7,990 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "・ダウンロード版：7,990円（税込）"
    },
    {
     "text": "・Retail edition: 8,789 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "・パッケージ版：8,789円（税込）"
    },
    {
     "text": "Download edition: 4,990 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ダウンロード版：4,990円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ストリートファイター",
    "Capcom",
    "東和ピクチャーズ",
    "東宝",
    "Legendary",
    "メアリー・ペアレント",
    "ケイル・ボイター",
    "ジェイソン・モモア",
    "中山貴之",
    "ステファン・マクール",
    "ノア・センティネオ",
    "アンドリュー・小路",
    "カリーナ・リャン",
    "ジョー・“ロマン・レインズ”・アノアイ",
    "デヴィッド・ダストマルチャン",
    "コーディ・ローデス",
    "アンドリュー・シュルツ",
    "ヴィドゥユト・ジャームワール",
    "エリック・アンドレ",
    "オーヴィル・ペック",
    "オリヴィエ・リヒタース",
    "後藤洋央紀",
    "ライナ・バランディンガム",
    "アレクサンダー・ヴォルカノフスキー",
    "カイル・ムーニー",
    "メル・ジャーンソン",
    "カーティス・“50セント”・ジャクソン",
    "高橋広樹",
    "岸祐二",
    "折笠富美子",
    "安元洋貴",
    "沢城みゆき",
    "鶴岡聡",
    "チョー",
    "ヤスミン",
    "Nintendo Switch 2",
    "PlayStation 5",
    "PlayStation 4",
    "Xbox Series X|S",
    "Steam"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:51:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005910.000013450.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705902,
   "anchor": "n1705902",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705902",
   "title": "(Joint release) Promoting public-private and industry collaboration to prevent human trafficking involving air travel",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "July 27, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年７月27日"
    },
    {
     "text": "ANAHD to hold its first joint training session on July 28",
     "state": "translated",
     "quote": "ANAHDと合同研修を7月28日に初開催"
    },
    {
     "text": "Forum held in 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年に実施したフォーラム"
    },
    {
     "text": "Press release dated July 24, 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年7月24日付プレスリリース"
    },
    {
     "text": "Late July to the end of August 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月下旬〜8月末"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本航空株式会社",
    "JAL",
    "ANAホールディングス株式会社",
    "ANAHD",
    "日本空港ビルデング株式会社",
    "成田国際空港株式会社",
    "中部国際空港株式会社",
    "国際移住機関",
    "国連IOM",
    "国際航空運送協会"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001537.000030684.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705903,
   "anchor": "n1705903",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705903",
   "title": "[The 5th, 6th and 7th of every month are “FLO Day”] Summer delights “Bursting!” and “Blossoming!” Limited-edition tarts at a special price on FLO Day in August! 9 days of great deals on treats for yourself and summer gifts",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Appreciation price: 1,290 yen (1,393 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "感謝価格：1,290円（税込1,393円）"
    },
    {
     "text": "Appreciation price: 990 yen (1,069 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "感謝価格：990円（税込1,069円）"
    },
    {
     "text": "FLO Day price: 390 yen (421 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "FLOの日価格：390円（税込421円）"
    },
    {
     "text": "1 set, base price 490 yen (529 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "1セット 本体価格 490円（税込529円）"
    },
    {
     "text": "Each, 1 piece, base price 120 yen (129 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "各1個 本体価格 120円（税込129円）"
    },
    {
     "text": "1 set, base price 390 yen (421 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "1セット 本体価格 390円（税込421円）"
    },
    {
     "text": "1 set, base price 740 yen (799 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "1セット 本体価格 740円（税込799円）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フロジャポン",
    "FLO"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:49:47+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000177.000102606.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705904,
   "anchor": "n1705904",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705904",
   "title": "Nyck de Vries conquers changing track conditions to win Round 15 of the 2026 TDK Tokyo E-Prix",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Moved into the lead after starting in 5th place",
     "state": "translated",
     "quote": "5番手スタートから首位に浮上"
    },
    {
     "text": "His 2nd win of the 2025/26 season",
     "state": "translated",
     "quote": "2025/26シーズンの2勝目"
    },
    {
     "text": "2 points behind championship leader Dennis",
     "state": "translated",
     "quote": "ランキング首位のデニスから2ポイント差"
    },
    {
     "text": "Just 5 points separate the top 3 in the standings",
     "state": "translated",
     "quote": "ランキング上位3名のポイント差は、わずか5ポイント"
    }
   ],
   "companies": [
    "マヒンドラ フォーミュラEチーム",
    "シトロエンレーシング フォーミュラEチーム",
    "アンドレッティ",
    "ポルシェ フォーミュラEチーム",
    "ジャガーTCSレーシング",
    "ニッサン フォーミュラEチーム",
    "ステランティス・モータースポーツ",
    "ポルシェ",
    "フォーミュラE",
    "ローラ・カーズ",
    "ABB FIAフォーミュラE世界選手権"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:48:24+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000152544.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705905,
   "anchor": "n1705905",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705905",
   "title": "Experience the world of 鬼武者 at CAPCOMIX this summer! To celebrate the release of “鬼武者 Way of the Sword,” a limited-time collaboration event is coming to CAPCOMIX!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Scheduled for release on September 4, 2026 (Friday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月4日(金)発売予定"
    },
    {
     "text": "From Aug. 1 (Sat.) to Sept. 6 (Sun.)",
     "state": "translated",
     "quote": "8月1日(土)から9月6日(日)まで"
    },
    {
     "text": "お１人様1回限り500円",
     "state": "original",
     "quote": "お１人様1回限り500円"
    },
    {
     "text": "In-store purchases totaling at least 3,000 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "店内商品税込3,000円以上"
    },
    {
     "text": "300-yen discount ticket",
     "state": "translated",
     "quote": "300円割引チケット"
    },
    {
     "text": "Aug. 1 (Sat.) to Aug. 31 (Mon.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月1日(土)～8月31日(月)"
    },
    {
     "text": "From Sept. 1 (Tue.) onward",
     "state": "translated",
     "quote": "9月1日(火)以降"
    },
    {
     "text": "Sept. 1 (Tue.) to Sept. 30 (Wed.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日(火)～9月30日(水)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カプコン",
    "CAPCOMIX",
    "鬼武者",
    "鬼武者2",
    "鬼武者VR SHADOW TEAM",
    "カプコンアミューズメントアプリ",
    "Crazy BANeT with CAPCOM ALL STARS",
    "クレイジーバネット"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:48:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005918.000013450.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705906,
   "anchor": "n1705906",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705906",
   "title": "BLDB launches the “DM121,” which teaches users about aircraft engine internal structures through assembly",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 300 metal parts",
     "state": "translated",
     "quote": "300点を超える金属パーツ"
    },
    {
     "text": "Regular price: 77,406 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格77,406円（税込）"
    },
    {
     "text": "Sale price: 59,543 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "セール価格59,543円（税込）"
    },
    {
     "text": "47,634 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "47,634円（税込）"
    },
    {
     "text": "Estimated assembly time: 2 hours or more",
     "state": "translated",
     "quote": "組立時間の目安は2時間以上"
    },
    {
     "text": "Continuous operating time on a full charge: approximately 30 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "フル充電時の連続作動時間は約30分"
    },
    {
     "text": "Assembled dimensions: approximately 312 × 167 × 188mm",
     "state": "translated",
     "quote": "完成サイズは約312×167×188mm"
    },
    {
     "text": "Weight: approximately 2.8 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "重量は約2.8kg"
    }
   ],
   "companies": [
    "BLDB"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:47:50+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000183978.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705907,
   "anchor": "n1705907",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705907",
   "title": "Launch of the industry-standard GNSS receiver for time synchronization, “Model: RCB-100”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Scheduled launch: November 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "発売時期 2026年11月（予定）"
    },
    {
     "text": "資本金：7,534 百万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：7,534 百万円"
    },
    {
     "text": "Employees (consolidated): 3,411",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員（連結）：3,411 名"
    },
    {
     "text": "売上高（連結）：140,616 百万円",
     "state": "original",
     "quote": "売上高（連結）：140,616 百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "古野電気株式会社",
    "FURUNO MIRAI PULSE"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:46:41+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000138.000089783.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705908,
   "anchor": "n1705908",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705908",
   "title": "[FLO] The second half of the summer fair “FLO VACANCES 2026” is here! Enjoy an exceptionally delicious summer with “Souvenir Vacances” and the evening “Night Market”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "20 cm whole cake, base price 1,380 yen (1,490 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "ホール20㎝ 本体価格1,380円（税込1,490円）"
    },
    {
     "text": "1 cut piece, base price 390 yen (421 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "カット1個 本体価格390円（税込421円）"
    },
    {
     "text": "20 cm whole cake, base price 1490 yen (1,609 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "ホール20㎝ 本体価格1490円（税込1,609円）"
    },
    {
     "text": "100 g, base price 340 yen (367 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "100g 本体価格340円（税込367円）"
    },
    {
     "text": "100 g, base price 320 yen (345 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "100g 本体価格320円（税込345円）"
    }
   ],
   "companies": [
    "FLO＜フロプレステージュ＞",
    "株式会社フロジャポン"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:46:38+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000176.000102606.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705909,
   "anchor": "n1705909",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705909",
   "title": "[Summer limited-time offer] “I want a special experience that’s different from the usual this summer!” “I want to avoid the crowds and get moving with just my family and friends!” If that sounds like you, we highly recommend trying the much-talked-about “pickleball” 🌟",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Group size: 4 to 8 people is ideal",
     "state": "translated",
     "quote": "人数 ：4人～8人が最適"
    },
    {
     "text": "(Maximum 10 people)",
     "state": "translated",
     "quote": "（最大10人）"
    },
    {
     "text": "Court fee (including coach): 22000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "コート代(コーチ代含む） 22000円"
    },
    {
     "text": "Weekday lodging: 28000 yen for 4 guests or more",
     "state": "translated",
     "quote": "民泊平日 4名様から 28000円"
    },
    {
     "text": "1名様追加ごとに＋5000円",
     "state": "original",
     "quote": "1名様追加ごとに＋5000円"
    },
    {
     "text": "Friday, Saturday and holiday-eve lodging: 32000 yen for 4 guests or more",
     "state": "translated",
     "quote": "民泊金土祝前日 4名様から 32000円"
    },
    {
     "text": "1名様追加ごとに＋6000円",
     "state": "original",
     "quote": "1名様追加ごとに＋6000円"
    },
    {
     "text": "料金：1名様 3000円",
     "state": "original",
     "quote": "料金：1名様 3000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "EFFECT-K",
    "彩都里",
    "蔵々",
    "TEENAGE BREWING"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:46:21+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000186231.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705910,
   "anchor": "n1705910",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705910",
   "title": "New Uji matcha and hojicha “Easy Latte MIX” from premium matcha brand ＳＨＯＧＵＮ!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Uji matcha latte made with milk, 1,700 yen (1,836 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "ミルクでつくる宇治抹茶ラテ 1,700円（税込1,836円）"
    },
    {
     "text": "Hojicha latte made with milk, 1,500 yen (1,620 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "ミルクでつくるほうじ茶ラテ 1,500円（税込1,620円）"
    },
    {
     "text": "Showa 14 (1939)",
     "state": "translated",
     "quote": "昭和14年(1939年)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トレイン",
    "ＳＨＯＧＵＮ",
    "千茶荘"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:45:59+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000003937.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705821,
   "anchor": "n1705821",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705821",
   "title": "chocoZAP surpasses 2,000 locations: From rice fields and highway service and parking areas to airports and even places where regular members can’t enter?! A roundup of unusual locations, revealed in infographics",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Surpassed 2,000 locations in Japan on July 17, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月17日に国内2,000店舗を突破しました"
    },
    {
     "text": "Monthly fee: 3,278 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "月額：3,278円（税込）"
    },
    {
     "text": "The assumed site-selection criterion was a population density of at least 5,000 people per square kilometer",
     "state": "translated",
     "quote": "人口密度 5,000人/平方キロメートル以上を出店基準と想定していました"
    },
    {
     "text": "1平方キロメートル当たり、50人を下回る都市（養父市）にも出店",
     "state": "original",
     "quote": "1平方キロメートル当たり、50人を下回る都市（養父市）にも出店"
    }
   ],
   "companies": [
    "RIZAPグループ株式会社",
    "RIZAP株式会社",
    "中日本高速道路株式会社",
    "中日本エクシス株式会社",
    "公立学校共済組合長野支部",
    "湘南アイパーク",
    "クボタ グローバル技術研究所",
    "札幌トヨタ自動車株式会社",
    "損保ジャパン本社ビル店",
    "SOMPOホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000121693.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705822,
   "anchor": "n1705822",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705822",
   "title": "Victor’s fully wireless earbuds “HA-NP1T-KB” selected as official merchandise of 鹿島アントラーズ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Professional football club 鹿島アントラーズ, boasting a domestic-best 21 titles",
     "state": "translated",
     "quote": "国内最多の21冠を誇るプロフットボールクラブ「鹿島アントラーズ」"
    },
    {
     "text": "Enjoy up to 24 hours※1 of extended playback",
     "state": "translated",
     "quote": "最大24時間※1の長時間再生が可能"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社JVCケンウッド",
    "鹿島アントラーズ",
    "株式会社鹿島アントラーズFC"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:37:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000637.000045133.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705823,
   "anchor": "n1705823",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705823",
   "title": "Amazonビジネス products now available through “WELBOX” and “スマカフェ”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 500,000 more products available",
     "state": "translated",
     "quote": "取扱商品が約50万点増加"
    },
    {
     "text": "About 3 times the previous level",
     "state": "translated",
     "quote": "従来比約3倍"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥499,992,500",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ：499,992,500円"
    },
    {
     "text": "Number of employees: 1,096",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：1,096名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イーウェル",
    "Amazonビジネス"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:37:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000076.000016610.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705824,
   "anchor": "n1705824",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705824",
   "title": "“Achieved 1,425% of the total amount pledged on Makuake”; now available to support even heavy backpacks. The BEETLE HARD fixed-screw shoulder suspension system, with a 40kg load capacity, goes on general sale at 楽天市場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Achieved 1,425% of the total amount pledged",
     "state": "translated",
     "quote": "応援購入総額達成率1,425％"
    },
    {
     "text": "Load capacity: 40kg",
     "state": "translated",
     "quote": "耐荷重40kg"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社FlukeForest",
    "Makuake",
    "楽天市場",
    "ForestCart"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:36:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000107.000114048.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705825,
   "anchor": "n1705825",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705825",
   "title": "“Bring flowers into your home and live with color.” Nordic flower vase fair to be held at 3 日比谷花壇 stores in Tokyo",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3 stores in Tokyo",
     "state": "translated",
     "quote": "都内3店舗"
    },
    {
     "text": "Starting July 10, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月10日からスタート"
    },
    {
     "text": "Celebrated its 200th founding anniversary in 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年に創業200周年"
    },
    {
     "text": "Founded in 1872",
     "state": "translated",
     "quote": "1872年創業"
    },
    {
     "text": "Approximately 190 locations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国約190拠点"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NOMAD",
    "日比谷花壇",
    "ビヨン・ヴィンブラッド",
    "ケーラー",
    "ホルムガード",
    "ハナタバ",
    "ローゼンダール・デザイングループ",
    "ムーベ",
    "スティルレーベン",
    "フォーム & リファイン",
    "ハムダキン",
    "ラーウィー",
    "ジョージ・ジェンセン・ダマスク",
    "ルイジアナ近代美術館ポスター",
    "ウユニライティング",
    "ブリタ スウェーデン"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:35:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000137978.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705826,
   "anchor": "n1705826",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705826",
   "title": "[Koriyama City, Fukushima Prefecture] Original hands-on reward experience in collaboration with JR東日本, “Koriyama Stationmaster Debut & Rolling Stock Maintenance Experience Tour,” makes its first appearance in 郡山市 hometown tax donations! [Koriyama City Hall, Fukushima Prefecture]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Donation amount: 170,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "寄附金額 170,000円"
    },
    {
     "text": "Limited to 1 person",
     "state": "translated",
     "quote": "1名限定"
    }
   ],
   "companies": [
    "JR東日本",
    "東日本旅客鉄道株式会社",
    "郡山市"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:32:42+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000157.000117635.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705827,
   "anchor": "n1705827",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705827",
   "title": "A survey of エンバイト users on “side jobs (multiple jobs) and working a second job.” 26% have a side job. The largest share is among people in their 40s, with 1 in 3 fitting this category. The most popular types of work people want to do as a side job are “light work” and “office work.” “Food service staff” also ranks highly among people in their 20s.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "26% have a side job",
     "state": "translated",
     "quote": "副業をしている方は26％"
    },
    {
     "text": "The figure is highest among people in their 40s, at 33%, or about 1 in 3",
     "state": "translated",
     "quote": "最多の40代では33％と約3人に1人が該当"
    },
    {
     "text": "Among those who do not currently have a side job, 42% are interested in one",
     "state": "translated",
     "quote": "現在はしていない方のうち、関心がある方は42％"
    },
    {
     "text": "The most common reason is “to supplement living expenses” (63%)",
     "state": "translated",
     "quote": "最多は「生活費を補うため」（63％）"
    },
    {
     "text": "10代のみ「趣味や自己実現のため」（38％）が最多",
     "state": "original",
     "quote": "10代のみ「趣味や自己実現のため」（38％）が最多"
    },
    {
     "text": "Among the top choices was “light work and warehouse work” (49%)",
     "state": "translated",
     "quote": "上位は「軽作業・倉庫内作業」（49％）"
    },
    {
     "text": "“Office work” (42%)",
     "state": "translated",
     "quote": "「オフィスワーク」（42％）"
    },
    {
     "text": "10代は「飲食スタッフ」（69％）",
     "state": "original",
     "quote": "10代は「飲食スタッフ」（69％）"
    },
    {
     "text": "Among people aged 50 and over, “light work and warehouse work” (60%)",
     "state": "translated",
     "quote": "50代以上は「軽作業・倉庫内作業」（60％）"
    },
    {
     "text": "The most common response was “my income increased, giving me more financial leeway” (74%)",
     "state": "translated",
     "quote": "最多は「収入が増え、金銭的な余裕ができた」（74％）"
    },
    {
     "text": "The most common response was “it is physically demanding” (56%)",
     "state": "translated",
     "quote": "最多は「体力的にきつい」（56％）"
    },
    {
     "text": "Only among people in their 30s, the most common response was “paperwork such as filing tax returns is a hassle” (57%)",
     "state": "translated",
     "quote": "30代のみ最多が「確定申告などの事務手続きが面倒」（57％）"
    }
   ],
   "companies": [
    "エン株式会社",
    "エンバイト"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:31:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001243.000000725.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705828,
   "anchor": "n1705828",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705828",
   "title": "For summer evening drinks! “素材市場 匠のえび(うま辛えび唐揚げ味ピーナッツ入り),” a premium seafood snack that adds a touch of indulgence to drinking occasions, available for a limited time",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Contents: 45g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：45g"
    },
    {
     "text": "Suggested retail price: around ¥152, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "店頭想定価格：税込152円前後"
    },
    {
     "text": "Monday, July 27, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月27日(月)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社おやつカンパニー",
    "根元 八幡屋礒五郎"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:30:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000735.000021119.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705829,
   "anchor": "n1705829",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705829",
   "title": "[Get advance information on new products and exclusive campaigns] Official app launched for the “VALX \"FUN\" Community”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "VALX whey protein, 420g",
     "state": "translated",
     "quote": "VALX ホエイプロテイン420g"
    },
    {
     "text": "780,000 channel subscribers",
     "state": "translated",
     "quote": "チャンネル登録者数78万人"
    },
    {
     "text": "A total of 1.56 million followers across social media",
     "state": "translated",
     "quote": "SNS総登録者数は156万人"
    },
    {
     "text": "Capital: 90 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：9,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "VALX株式会社",
    "VALX"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:30:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000655.000024045.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705793,
   "anchor": "n1705793",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705793",
   "title": "eSIM Tech Partner “LibeSIM” featured in European company SymbIoT’s “SGP.32 Ecosystem Tracker”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "It has rapidly attracted attention both in Japan and overseas since the start of 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年に入り国内外で急速に注目を集めています"
    },
    {
     "text": "Since the official launch of eSIM Tech Partner “LibeSIM” in March 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月にeSIM Tech Partner「LibeSIM」の正式サービスを開始して以降"
    },
    {
     "text": "Since July 22, 2026, we have also begun offering eUICC compatible with both the SGP.22 and SGP.32 standards (LibeSIM eUICC)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月22日より、SGP.22／32の両規格に対応したeUICC（LibeSIM eUICC）の提供も開始しております"
    },
    {
     "text": "Employees: 12 (as of July 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数 12名（2026年7月現在）"
    }
   ],
   "companies": [
    "LibeSIM",
    "SymbIoT",
    "コモン・クリエーション株式会社",
    "GSMA"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000084723.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705792,
   "anchor": "n1705792",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705792",
   "title": "AXer adds automatic generation of article-linked thumbnail images, connecting the creation of design instructions to image output",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Available starting July 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月より提供を開始します"
    },
    {
     "text": "画像1枚あたりの生成コストは数十円台です",
     "state": "original",
     "quote": "画像1枚あたりの生成コストは数十円台です"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アイトリガー",
    "AXer"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000055.000035950.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705791,
   "anchor": "n1705791",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705791",
   "title": "Great for outdoor activities this summer! Garmin Connect app’s new map data service, “Garmin Trails,” launches July 24 (Friday)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Includes more than 1,000 routes across Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "日本国内の1,000以上のルートを収納"
    }
   ],
   "companies": [
    "ガーミンジャパン株式会社",
    "Garmin"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000115.000135223.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705790,
   "anchor": "n1705790",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705790",
   "title": "Signs disaster-response agreement with Shirakawa City, Fukushima Prefecture",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "32 grid-scale battery storage facilities for high-voltage power systems",
     "state": "translated",
     "quote": "高圧系統用蓄電所32か所"
    },
    {
     "text": "More than 20 locations",
     "state": "translated",
     "quote": "20か所以上"
    },
    {
     "text": "9 locations",
     "state": "translated",
     "quote": "9か所"
    },
    {
     "text": "2nd location",
     "state": "translated",
     "quote": "2拠点目"
    },
    {
     "text": "Approximately 17 kWh",
     "state": "translated",
     "quote": "約17kWh"
    },
    {
     "text": "Approximately 5.6kWh",
     "state": "translated",
     "quote": "約5.6kWh"
    },
    {
     "text": "Rated capacity of approximately 8 MWh",
     "state": "translated",
     "quote": "定格容量約8MWh"
    },
    {
     "text": "8,146 kWh",
     "state": "translated",
     "quote": "8,146kWh"
    },
    {
     "text": "470 households",
     "state": "translated",
     "quote": "470世帯"
    },
    {
     "text": "1,998kW",
     "state": "translated",
     "quote": "1,998kW"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リミックスポイント",
    "CATL",
    "TMEIC"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000215.000033609.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705789,
   "anchor": "n1705789",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705789",
   "title": "Daily moisturizing and wipe-off care 1–2 times a week in 1 product. A new-generation 2WAY serum that “loosens and lifts” pore impurities launches",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Launches Tuesday, September 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）に新発売"
    },
    {
     "text": "Advance sales begin Saturday, August 1, 2026, at the 新日本製薬 official online shop and various marketplaces (Amazon, 楽天, Qoo10)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月1日（土）に新日本製薬公式オンラインショップ・各種モール（Amazon・楽天・Qoo10）にて先行販売"
    },
    {
     "text": "30ml / 2,970 yen, tax included",
     "state": "translated",
     "quote": "30ml／税込 2,970円"
    },
    {
     "text": "Contains 62 moisturizing ingredients",
     "state": "translated",
     "quote": "保湿成分62種配合"
    },
    {
     "text": "8 carefully selected vitamins",
     "state": "translated",
     "quote": "厳選した8種のビタミン"
    }
   ],
   "companies": [
    "新日本製薬 株式会社",
    "パーフェクトワンフォーカス",
    "Amazon",
    "楽天",
    "Qoo10"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000434.000036592.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705788,
   "anchor": "n1705788",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705788",
   "title": "Great for summer vacation projects! Parent-child workshop at シェフドボーテ京都 offers a hands-on experience of “how beauty is created”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "141 years since founding",
     "state": "translated",
     "quote": "創業141年"
    },
    {
     "text": "2026年8月4日（火）・8月5日（水）",
     "state": "original",
     "quote": "2026年8月4日（火）・8月5日（水）"
    },
    {
     "text": "Experience fee: 4,400 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "体験料金： 4,400円（税込）"
    },
    {
     "text": "Experience duration: approximately 60 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "体験時間： 約60分"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社桃谷順天館",
    "CHEF de BEAUTÉ",
    "シェフドボーテ京都"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000605.000028974.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705787,
   "anchor": "n1705787",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705787",
   "title": "“Esther Bunny” smartphone accessories from caseplay arrive in a lineup of 10 designs for more than 160 device models! The range includes 16 items, such as smartphone cases, earbud cases, and phone rings",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "10 pop and girly designs",
     "state": "translated",
     "quote": "POPでガーリーな全10デザイン"
    },
    {
     "text": "More than 160 models, including iPhone/Xperia/Pixel/Galaxy",
     "state": "translated",
     "quote": "iPhone/Xperia/Pixel/Galaxyなど160機種以上"
    },
    {
     "text": "16 items, including earbud cases and phone rings",
     "state": "translated",
     "quote": "イヤホンケースやスマホリングなど16アイテム"
    },
    {
     "text": "Slim Protection Premium Case / Premium Square Case: from 5,980 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "スリムプロテクションプレミアムケース/プレミアムスクエアケース：5,980円(税込)～"
    },
    {
     "text": "Slim Protection Case: 4,980 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "スリムプロテクションケース：4,980円(税込)"
    },
    {
     "text": "・Speaker + panel ¥15,800 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "・スピーカー+パネル 15,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "・Art panel ¥4,480 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "・アートパネル 4,480円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 2,980 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 3,480 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,480円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 2,780 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,780円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥3,980 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,980円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "caseplay",
    "株式会社FOX",
    "Esther Kim",
    "ミマキエンジニアリング",
    "UL",
    "iPhone",
    "Galaxy",
    "Pixel",
    "Xperia",
    "Xiaomi",
    "AQUOS",
    "Motorola",
    "OPPO",
    "HUAWEI",
    "ZTE",
    "arrows",
    "SHARP"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000830.000058495.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705786,
   "anchor": "n1705786",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705786",
   "title": "Get a 50-yen-off coupon for fried foods and prepared dishes when you buy any Famichiki! Cumulative coupon issuance has topped approximately 10 million! The “Fried Foods and Prepared Dishes Super Value Festival” is underway to popular acclaim; popular hot snack rankings revealed",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Coupon issuance reached approximately 110% of the level for comparable promotions",
     "state": "translated",
     "quote": "発券枚数は類似施策比で約110%を記録"
    },
    {
     "text": "The correct answer rate for the first question was 95.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "各問題の正解率は1問目95.4％"
    },
    {
     "text": "Just 9.9% got every question right",
     "state": "translated",
     "quote": "全問正解率はわずか9.9％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファミリーマート",
    "ファミリーマート"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002431.000046210.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705794,
   "anchor": "n1705794",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705794",
   "title": "AlphaDrive launches the “Administrative AX Study Group Instructor Dispatch Program” for local governments nationwide. An instructor formerly with the Aichi Prefectural Government will work with 5 organizations nationwide at no cost, helping motivated public employees turn their learning into the implementation of “Administrative AX”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Recruiting 5 organizations nationwide for an initial trial",
     "state": "translated",
     "quote": "全国5組織を先行トライアル団体として募集します"
    },
    {
     "text": "Applications close at 17:00 on Friday, August 14, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "応募締切は2026年8月14日（金）17時"
    },
    {
     "text": "Applicants will be notified of the selection results in succession by Friday, August 21",
     "state": "translated",
     "quote": "選考結果は8月21日（金）までに順次ご連絡します"
    },
    {
     "text": "Expected number of participants: 10 or more",
     "state": "translated",
     "quote": "想定参加人数：10名以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アルファドライブ",
    "AlphaDrive",
    "AX for Revenue",
    "アルファドライブ地域経済研究所",
    "AX for Revenue Institute"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:25:36+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000348.000033909.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705795,
   "anchor": "n1705795",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705795",
   "title": "コカ・コーラ ボトラーズジャパン to hold an online factory tour with no reservation required! “Learn as a family! Summer School” — A job guide to working at “コカ・コーラ,” exploring the work alongside employees",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 3,600 people have participated in total",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ3,600名以上のご参加をいただきました"
    },
    {
     "text": "A video of approximately 15 minutes will be released for 3 consecutive weeks",
     "state": "translated",
     "quote": "約15分の動画を3週連続で公開します"
    },
    {
     "text": "20 winners will receive 1 case of Coca-Cola products in a lottery",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で20名さまにコカ･コーラ社製品1ケース"
    },
    {
     "text": "80 people will receive original merchandise",
     "state": "translated",
     "quote": "80名さまにオリジナルグッズをプレゼントします"
    },
    {
     "text": "It has visitor facilities at 6 factories: “蔵王工場” (Miyagi Prefecture), “多摩工場” (Tokyo), “京都工場” (Kyoto Prefecture), “東海工場” (Aichi Prefecture), “えびの工場” (Miyazaki Prefecture), and “広島工場” (Hiroshima Prefecture)",
     "state": "translated",
     "quote": "「蔵王工場」（宮城県）、「多摩工場」（東京都）、「京都工場」（京都府）、「東海工場」（愛知県）、「えびの工場」（宮崎県）、「広島工場」（広島県）の６工場に見学施設を有します"
    }
   ],
   "companies": [
    "コカ・コーラ ボトラーズジャパン",
    "コカ・コーラ"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:25:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000337.000053655.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705796,
   "anchor": "n1705796",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705796",
   "title": "Launch of “InfraAcademy Corporate Plan,” an e-learning program for corporate infrastructure training",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "¥30,800 per month (excluding tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "月額30,800円（税別）"
    },
    {
     "text": "Minimum contract: 5 IDs",
     "state": "translated",
     "quote": "最低契約数は5ID"
    },
    {
     "text": "Minimum contract period: 1 month",
     "state": "translated",
     "quote": "最低契約期間は1か月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社InfraAcademy",
    "AWS"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:21:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000187845.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705799,
   "anchor": "n1705799",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705799",
   "title": "Beat the heat! For all adults who want to enjoy the 100-year life era. The “adult cultural festival” bjbCOLLECTION Fukuoka 2026 to be held for the first time",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2 days",
     "state": "translated",
     "quote": "2日間"
    },
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "70 times",
     "state": "translated",
     "quote": "70回"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エンファム",
    "KBC九州朝日放送"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000115.000018471.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705798,
   "anchor": "n1705798",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705798",
   "title": "World-first confirmation of the skin moisturizing and barrier-function effects of weakly acidic soft water",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "27 research participants",
     "state": "translated",
     "quote": "27人の研究参加者"
    }
   ],
   "companies": [
    "パナソニック",
    "パナソニック HVAC & CC株式会社",
    "神戸大学"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006805.000003442.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705797,
   "anchor": "n1705797",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705797",
   "title": "[Includes 22 Major Arcana cards!] Tarot readings you can start today! “エスターバニー Tarot” debuts, packed with lavish newly drawn illustrations",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "All 8 fortune-telling methods",
     "state": "translated",
     "quote": "全８通りの占い方法"
    },
    {
     "text": "List price: 1,870 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1870円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社講談社",
    "エスターバニー"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008705.000001719.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705800,
   "anchor": "n1705800",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705800",
   "title": "[For educators] Co-hosting a practical workshop on “How to use generative AI starting today”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Thursday, July 30, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月30日（木）"
    },
    {
     "text": "Monday, August 3, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月3日（月）"
    },
    {
     "text": "13:00～15:00",
     "state": "translated",
     "quote": "13:00～15:00"
    },
    {
     "text": "Aug. 7, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月7日"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人教育AI活用協会",
    "公益社団法人東京青年会議所",
    "NPO法人みんなのコード",
    "コクヨ",
    "東京都教育委員会",
    "東京都中央区教育委員会",
    "東京都北区教育委員会",
    "東京都目黒区教育委員会",
    "東京都杉並区教育委員会",
    "東京都足立区教育委員会"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:19:33+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000052.000161501.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705801,
   "anchor": "n1705801",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705801",
   "title": "[Ehime, Matsuyama] P・SPO to open its 2nd location in the Mitsuhama area, scheduled for October",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Scheduled to open in October 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月にオープン予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社三福ホールディングス",
    "P・SPO"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:18:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000529.000004256.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705802,
   "anchor": "n1705802",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705802",
   "title": "[晴山（せいざん）ゴルフ場] A special day enjoying the great outdoors with children and dogs: “Parent-Child Lawn Enjoyment Day”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "August 23, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月23日"
    },
    {
     "text": "Reservations accepted for up to 50 children",
     "state": "translated",
     "quote": "お子さまは最大50名さままでご予約を承ります"
    },
    {
     "text": "18 holes",
     "state": "translated",
     "quote": "18ホール"
    },
    {
     "text": "Par 70",
     "state": "translated",
     "quote": "パー70"
    },
    {
     "text": "Course length: 5,365 yards",
     "state": "translated",
     "quote": "コース全長：5,365ヤード"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社西武・プリンスホテルズワールドワイド",
    "晴山ゴルフ場"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:17:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003884.000024668.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705803,
   "anchor": "n1705803",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705803",
   "title": "Accelerating the realization of carbon neutrality by using renewable energy",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "42% reduction by fiscal 2030 compared with fiscal 2021",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年度までに2021年度比42％削減"
    },
    {
     "text": "Approximately 15 GWh combined for both companies",
     "state": "translated",
     "quote": "両社合計 約１５ＧＷｈ"
    },
    {
     "text": "Contributing to an annual reduction of approximately 7,000 tons of CO2",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約７,０００トンのCO2削減に貢献"
    },
    {
     "text": "Approximately 58% of electricity use converted to renewable energy",
     "state": "translated",
     "quote": "使用電力の約58％を再生可能エネルギー化"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社椿本チエイン",
    "オリックス株式会社",
    "株式会社東芝",
    "つばきグループ"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:17:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000073716.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705679,
   "anchor": "n1705679",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705679",
   "title": "[飛騨高山・高山市, Gifu Prefecture] Experience summer in 奥飛騨 (Information on summer 2026 events)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Reiwa 8, Aug. 4 (Tue.)",
     "state": "translated",
     "quote": "令和 8 年 8 月 4 日（火）"
    },
    {
     "text": "Aug. 20 (Thu.)",
     "state": "translated",
     "quote": "8 月 20 日（木）"
    },
    {
     "text": "20:00– (local performing arts performances from around 20:30)",
     "state": "translated",
     "quote": "20 時～（20 時 30 分頃～郷土芸能の実演）"
    },
    {
     "text": "Reiwa 8, July 22 (Wed.)",
     "state": "translated",
     "quote": "令和 8 年 7 月 22 日（水）"
    },
    {
     "text": "Aug. 24 (Mon.)",
     "state": "translated",
     "quote": "8 月 24 日（月）"
    },
    {
     "text": "Weekdays 13:00–20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "平日 13 時～20 時"
    },
    {
     "text": "Weekends and holidays 11:00–17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "土日祝 11 時～17 時"
    },
    {
     "text": "Adults ¥260",
     "state": "translated",
     "quote": "大人 260 円"
    },
    {
     "text": "High school students and younger ¥50",
     "state": "translated",
     "quote": "高校生以下 50 円"
    },
    {
     "text": "0578-89-2145",
     "state": "translated",
     "quote": "0578-89-2145"
    },
    {
     "text": "0578-89-2614",
     "state": "translated",
     "quote": "0578-89-2614"
    }
   ],
   "companies": [
    "高山市",
    "一般社団法人奥飛騨温泉郷観光協会"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:13:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000385.000124925.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705680,
   "anchor": "n1705680",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705680",
   "title": "Gifu Sauna Trip, third installment! “Grape picking × private sauna” returns this year: A summer-only restorative day trip visiting Yamagata City and 体験農園みとか, available from Aug. 1",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Running from Aug. 1 (Sat.) to Sept. 23 (Wed.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月1日（土）から9月23日（水）まで開催"
    },
    {
     "text": "Limited-time plan including a private sauna booking (90 or 120 minutes)",
     "state": "translated",
     "quote": "貸切プライベートサウナ（90分または120分）をセットにした期間限定プラン"
    },
    {
     "text": "Regular price ¥14,800 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格14,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "→ ¥12,000 (tax included, for 2 people)",
     "state": "translated",
     "quote": "→ 12,000円（税込・2名様）"
    },
    {
     "text": "(¥6,000 per person)",
     "state": "translated",
     "quote": "（お一人様6,000円）"
    },
    {
     "text": "Regular price ¥17,200 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格17,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "→ ¥15,000 (tax included, for 2 people)",
     "state": "translated",
     "quote": "→ 15,000円（税込・2名様）"
    },
    {
     "text": "(¥7,500 per person)",
     "state": "translated",
     "quote": "（お一人様7,500円）"
    }
   ],
   "companies": [
    "有限会社エイ・エス・ピー設備",
    "ASP SAUNA",
    "体験農園みとか"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:12:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000161360.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705681,
   "anchor": "n1705681",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705681",
   "title": "Make work an irresistible rabbit hole you can’t escape. Book “チー沼式 チームづくり革命” goes on sale, with nationwide corporate training based on the book",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "23 practical methods for team building",
     "state": "translated",
     "quote": "チームづくりに活用できる23の実践手法"
    },
    {
     "text": "Turnover rate above 20%",
     "state": "translated",
     "quote": "離職率20％超"
    },
    {
     "text": "Approximately 50 employees",
     "state": "translated",
     "quote": "社員数は約50名"
    },
    {
     "text": "Approximately 5 years",
     "state": "translated",
     "quote": "約5年間"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クオリティ・オブ・ライフ",
    "チームづくりラボ出版"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:10:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000067309.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705689,
   "anchor": "n1705689",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705689",
   "title": "To mark July 24 “Self-Medication Day,” wellness event “Orthomol presents ‘TUNE YOURSELF’” to be held at Southern Beach Chigasaki in Shonan",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Period: July 23 (Thu.), 2026, 18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "期間：2026年7月23日（木）18:00"
    },
    {
     "text": "July 31 (Fri.), 23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "7月31日（金）23:59"
    }
   ],
   "companies": [
    "MST株式会社",
    "Orthomol",
    "TuningYoga®"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000134491.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705688,
   "anchor": "n1705688",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705688",
   "title": "株式会社サン・フレッシュグループホールディングス to distribute original recipe cards free of charge in stores; recipe development and photography by 株式会社エミッシュ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Available at all 33 stores",
     "state": "translated",
     "quote": "全33店舗にて配布"
    },
    {
     "text": "Operates about 40 stores nationwide, including in the basements of major department stores",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の大手百貨店地下など約40店舗展開"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サン・フレッシュグループホールディングス",
    "株式会社エミッシュ",
    "髙島屋",
    "大丸松坂屋百貨店",
    "そごう・西武",
    "伊勢丹",
    "遠鉄百貨店",
    "近鉄百貨店",
    "阪急阪神百貨店"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000173224.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705687,
   "anchor": "n1705687",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705687",
   "title": "Easily create paper bookmarks ideal for promotional giveaways online! Online printer グラフィック adds paper bookmarks to “スマプリ®デザイン”.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From a minimum of 100 sheets",
     "state": "translated",
     "quote": "最少100枚から"
    },
    {
     "text": "Up to 100,000 sheets",
     "state": "translated",
     "quote": "最大10万枚まで"
    },
    {
     "text": "Turnaround as short as 3 days",
     "state": "translated",
     "quote": "最短3日納期"
    },
    {
     "text": "1枚あたり 2.1円～",
     "state": "original",
     "quote": "1枚あたり 2.1円～"
    },
    {
     "text": "5万1,000枚以上",
     "state": "original",
     "quote": "5万1,000枚以上"
    },
    {
     "text": "An additional 2 days are required for production",
     "state": "translated",
     "quote": "追加納期2日が必要です"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社グラフィックネットプリント",
    "オリコン",
    "GMO"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000124.000134543.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705686,
   "anchor": "n1705686",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705686",
   "title": "[Event report] “How to build an organization where talented young employees stay and become immediately productive” — seminar co-hosted by 株式会社Kimete and 株式会社 Full Bet Management",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Executives have only about 2 hours to engage with the front line in meetings and other settings",
     "state": "translated",
     "quote": "経営陣が会議等で現場に向き合える時間はわずか2時間程度"
    },
    {
     "text": "166 hours outside their view (shadow time)",
     "state": "translated",
     "quote": "目が届かない166時間（シャドウタイム）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Kimete",
    "株式会社 Full Bet Management",
    "株式会社武蔵野",
    "MUSASHINO GROUP"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000204.000051315.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705685,
   "anchor": "n1705685",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705685",
   "title": "Korean golf gear brand TECH SKIN launches full-scale expansion in Japan.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Worldwide cumulative sales have exceeded 1.8 million units",
     "state": "translated",
     "quote": "世界累計販売数180万個を突破した"
    },
    {
     "text": "Continued to earn support for 15 consecutive years since the brand’s founding",
     "state": "translated",
     "quote": "ブランド創業以来15年連続で支持され続ける"
    }
   ],
   "companies": [
    "TECH SKIN",
    "株式会社キューブ",
    "XNELLS KOREA",
    "太平洋クラブ",
    "Double Eagle",
    "GOSSIP GOLF"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000221.000024046.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705684,
   "anchor": "n1705684",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705684",
   "title": "[August] Head to summer festivals and fireworks displays from Choso, Chiba, to Kamisu, Ibaraki. おふろcafé かりんの湯 offers half-price admission for guests wearing yukata or jinbei",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Admission is half price",
     "state": "translated",
     "quote": "入館料が半額になる"
    },
    {
     "text": "Aug. 1, 2026 (Sat.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月1日（土）"
    },
    {
     "text": "Sunday, August 2, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月2日（日）"
    },
    {
     "text": "Tuesday, August 4, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月4日（火）"
    },
    {
     "text": "Thursday, August 6, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月6日（木）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ザファーム",
    "おふろcafé かりんの湯",
    "農園リゾートTHE FARM"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000252.000020935.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705683,
   "anchor": "n1705683",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705683",
   "title": "A story that had to be shared, even through a sore throat — report on もろいくや’s first ワクセル collaboration, “Reading Aloud Gathering”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The price was also changed from the original ¥3,000 to ¥2,000",
     "state": "translated",
     "quote": "料金も当初の3,000円から2,000円へと変更"
    },
    {
     "text": "The booking count, initially 21",
     "state": "translated",
     "quote": "当初21名だった予約"
    },
    {
     "text": "16 customers attended",
     "state": "translated",
     "quote": "16名のお客様にご来場いただきました"
    }
   ],
   "companies": [
    "ワクセル",
    "演技塾スタジオボーロ",
    "阪急阪神ホールディングス株式会社",
    "株式会社サイバーエージェント",
    "朝日放送グループホールディングス株式会社",
    "株式会社テレビ東京ホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000272.000052391.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705682,
   "anchor": "n1705682",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705682",
   "title": "[DRESSY CAFE OSAKA] August’s display dress will feature wedding dresses by ISAMU MORITA BRIDE for a limited time.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The social media account “PLACOLE ＆ DRESSY” has more than 2.56 million followers",
     "state": "translated",
     "quote": "フォロワー数256万人を超えるSNSアカウント「PLACOLE ＆ DRESSY」"
    },
    {
     "text": "Monthly total page views exceed 2.6 million!",
     "state": "translated",
     "quote": "合計PV数は月間260万PVを突破！"
    },
    {
     "text": "Has surpassed 210,000 downloads in total",
     "state": "translated",
     "quote": "累計21万ダウンロードを突破しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社プラコレ",
    "ISAMU MORITA BRIDE",
    "DRESSY CAFE OSAKA",
    "PLACOLE & DRESSY",
    "ViKet Town",
    "DRESSY ROOM",
    "DRESSYCAFE KAMAKURA",
    "DRESSYCAFE NAGOYA",
    "美花嫁図鑑 farny",
    "DRESSY ONLINE"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001137.000021126.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705690,
   "anchor": "n1705690",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705690",
   "title": "[Selected by MEXT for 2 consecutive years] Selected for EDU-Portニッポン, a project to expand Japanese-style physical fitness tests overseas | Pestalozzi Technology",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 5,200 schools in Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "国内約5,200校"
    },
    {
     "text": "1.8 million children and students",
     "state": "translated",
     "quote": "180万人の児童・生徒"
    },
    {
     "text": "More than 100 education professionals",
     "state": "translated",
     "quote": "100名以上の教育関係者"
    },
    {
     "text": "Approximately 50 students and teachers",
     "state": "translated",
     "quote": "生徒約50名と教員"
    }
   ],
   "companies": [
    "Pestalozzi Technology株式会社",
    "文部科学省",
    "EDU-Portニッポン",
    "IPEC2026"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:08:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000179.000061008.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705691,
   "anchor": "n1705691",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705691",
   "title": "Official program sharing news about the “Puyo Puyo” series, “ぷよぷよ ぷよっとじかん #10,” to stream from 19:30 on Wednesday, July 29!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Has exceeded a total of 30 million downloads",
     "state": "translated",
     "quote": "合計3,000万ダウンロードを超え"
    },
    {
     "text": "Reached 1 million downloads in 10 days",
     "state": "translated",
     "quote": "10日間で100万ダウンロードを達成"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セガ",
    "JESU"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:04:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007536.000005397.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705692,
   "anchor": "n1705692",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705692",
   "title": "京進 (TSE Standard) announces its medium- to long-term management policy: A leap toward becoming a company that “supports people throughout their lives,” with learning at its core",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Consolidated sales target: ¥40 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "連結売上高目標400億円"
    },
    {
     "text": "Consolidated operating profit margin target: 10%",
     "state": "translated",
     "quote": "連結営業利益率目標10%"
    },
    {
     "text": "Target payout ratio: 30%",
     "state": "translated",
     "quote": "配当性向30%目標"
    },
    {
     "text": "Annual dividend floor: “¥5”",
     "state": "translated",
     "quote": "年間配当下限「5円」"
    },
    {
     "text": "Employees: 2,195",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：2,195名"
    },
    {
     "text": "Number of service locations: 490",
     "state": "translated",
     "quote": "サービス事業所数：490カ所"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社京進",
    "京進グループ"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:03:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000154.000062186.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705693,
   "anchor": "n1705693",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705693",
   "title": "Now offering 5 notable stocks, including “キオクシア” and “スペースX”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The much-talked-about キオクシア can now be traded with 5x leverage, starting from 10 shares.",
     "state": "translated",
     "quote": "話題のキオクシアも10株からレバレッジ5倍で取引可能になりました。"
    },
    {
     "text": "例えば、キオクシアの1株あたりの価格が60,000円の場合であれば、10株(60万円相当)が、12万円の証拠金からお取引いただけます。",
     "state": "original",
     "quote": "例えば、キオクシアの1株あたりの価格が60,000円の場合であれば、10株(60万円相当)が、12万円の証拠金からお取引いただけます。"
    },
    {
     "text": "Capital: 9.8 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：98億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "キオクシア",
    "スペースX",
    "フジクラ",
    "レーザーテック",
    "古河電気工業",
    "DMM.com証券",
    "ウルトラ投資アプリ TOSSY"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:02:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000238.000001244.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705694,
   "anchor": "n1705694",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705694",
   "title": "Uber Taxi becomes available in Osaka at the same fares as street-hail taxis",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Pickup fee: ¥0",
     "state": "translated",
     "quote": "迎車料0円"
    },
    {
     "text": "Available for a limited time from July 27, 2026 (Monday) to September 7 (Monday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月27日（月）から9月7日（月）の期間限定"
    },
    {
     "text": "About a 60% increase year on year",
     "state": "translated",
     "quote": "前年同月比約6割増"
    },
    {
     "text": "Average pickup time is also about 2 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "平均配車時間も約2分"
    }
   ],
   "companies": [
    "Uber Japan株式会社",
    "Uber Taxi"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:01:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000119.000130465.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705695,
   "anchor": "n1705695",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705695",
   "title": "【Collaboration room with 南紀白浜マリオットホテル】A room packed with animals and fun, complete with exciting missions—“A Room You’ll Love Getting Lost In”—“Smiles and Animals Room Stay” available for a limited time!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "About １２０ species living in the park",
     "state": "translated",
     "quote": "パークで暮らす約１２０種"
    },
    {
     "text": "About １２０ species and １，６００ animals",
     "state": "translated",
     "quote": "約１２０種１，６００頭の動物たち"
    },
    {
     "text": "Adult: １ person, from ¥２８，５００",
     "state": "translated",
     "quote": "大人 １名様 ２８，５００円～"
    },
    {
     "text": "Elementary school student: １ person, from ¥２２，４６０",
     "state": "translated",
     "quote": "小学生１名様 ２２，４６０円～"
    },
    {
     "text": "42㎡ twin room with Japanese-Western decor and ocean views",
     "state": "translated",
     "quote": "和洋室海側ツイン ４２㎡"
    }
   ],
   "companies": [
    "アドベンチャーワールド",
    "南紀白浜マリオットホテル",
    "マリオットブランド"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:01:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001165.000040302.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705696,
   "anchor": "n1705696",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705696",
   "title": "【そごう千葉店】Stay comfortable even in the scorching heat with an aquarium experience at a cool department store",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Adults (junior high school students and older): 900 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "大人（中学生以上）900円"
    },
    {
     "text": "Children (elementary school age and younger): ¥700",
     "state": "translated",
     "quote": "こども（小学生以下）700円"
    },
    {
     "text": "Participation fee: ¥1,430",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費 1,430円"
    },
    {
     "text": "1回400円",
     "state": "original",
     "quote": "1回400円"
    },
    {
     "text": "3 times for ¥1,000",
     "state": "translated",
     "quote": "3回1,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社そごう・西武",
    "そごう千葉店"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:00:42+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002456.000031382.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705697,
   "anchor": "n1705697",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705697",
   "title": "Free release of “A Practical Guide to Corporate Renewable Electricity Procurement,” supporting companies in advancing decarbonization and electricity procurement as a unified effort",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: ¥400 million (including capital reserves)",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：4億円（資本準備金を含む）"
    }
   ],
   "companies": [
    "Carbon EX株式会社",
    "株式会社exroad",
    "日本卸電力取引所（JEPX）",
    "SBTi",
    "SSBJ",
    "アスエネ株式会社",
    "SBIホールディングス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:00:27+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000111.000143261.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705698,
   "anchor": "n1705698",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705698",
   "title": "Featuring more than ¥500 million in total value and 200 items! A celebration of gold is coming to 大丸下関店",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Large size, 50g (51×87mm): ¥3,000,000 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "大判 50g（51×87mm）税込3,000,000円"
    },
    {
     "text": "Small size, 20g (31×54mm): ¥1,200,000 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "小判 20g（31×54mm）税込1,200,000円"
    },
    {
     "text": "Peacock-shaped small plaque: ¥1,100,000 including tax (20g, 90×52㎜)",
     "state": "translated",
     "quote": "小判型孔雀 税込1,100,000円(20g 90×52㎜)"
    },
    {
     "text": "Solid gold inkstone box (made by 平澤正英), K24 approx. 3,33g, K18 approx. 429g, width approx. 260×depth 230×height 85mm: ¥338,250,000 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "純金製硯箱(平澤正英作) K24 約3,33g K18 約429g 幅約260×奥行230×高さ85mm 税込338,250,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 大丸松坂屋百貨店",
    "大丸下関店",
    "手塚治虫"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:00:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003819.000025003.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705699,
   "anchor": "n1705699",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705699",
   "title": "【そごう千葉店】The 2026 new-version “Miffy zakka festa” comes to Chiba Prefecture for the first time",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 1,000 Miffy goods will be on offer",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,000点以上のミッフィーグッズが勢ぞろいします"
    },
    {
     "text": "About 5０ items",
     "state": "translated",
     "quote": "約5０アイテム"
    },
    {
     "text": "Summer festival-style mascot: limited to １ per customer (1 item), ¥2,750",
     "state": "translated",
     "quote": "なつのお祭りスタイルマスコット お一人さま１体限り（1体）2,750円"
    },
    {
     "text": "Apple-apron mascot: limited to 2 per customer (1 item), ¥2,420",
     "state": "translated",
     "quote": "リンゴエプロンマスコット お一人さま2体限り（1体）2,420円"
    },
    {
     "text": "■Limited to August 11 (Tuesday, holiday): 400 pieces, “I tried goldfish scooping”",
     "state": "translated",
     "quote": "■8月11日（火・祝）限定400体「金魚すくいしちゃいました」"
    },
    {
     "text": "■Limited to August 15 (Saturday): 400 pieces, “I bought apples—what shall I make? So exciting!”",
     "state": "translated",
     "quote": "■8月15日（土）限定400体「りんごを買ってなにを作ろうかな？ワクワク」"
    },
    {
     "text": "“Original wrapping paper (A4 size, 4 sheets)”",
     "state": "translated",
     "quote": "「オリジナルラッピングペーパー（A4サイズ、4枚入）」"
    },
    {
     "text": "A gift of “Original wrapping paper (A4 size, 4 sheets)”",
     "state": "translated",
     "quote": "「オリジナルラッピングペーパー（A4サイズ、4枚入）」をプレゼント"
    },
    {
     "text": "For the first 100 customers each day",
     "state": "translated",
     "quote": "各日先着100名さま"
    },
    {
     "text": "A large design-wall photo spot about 4ｍ wide",
     "state": "translated",
     "quote": "幅約4ｍの大きなデザインウォールフォトスポット"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社そごう・西武",
    "そごう千葉店"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:00:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002453.000031382.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705700,
   "anchor": "n1705700",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705700",
   "title": "【objcts.io】First collaboration with SOPHNET. Launching a wearable iPhone case featuring the Scorpion logo, where minimalism meets edge.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥37,400 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 : ¥37,400（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥12,100 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 : ¥12,100（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥25,300 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥25,300（税込）"
    },
    {
     "text": "Micro bag thickness: 4.0cm",
     "state": "translated",
     "quote": "マイクロバッグの厚さ:4.0cm"
    },
    {
     "text": "Strap length: 43–85cm (minimum: 43cm",
     "state": "translated",
     "quote": "紐の長さ：43～85cm（最短：43cm"
    },
    {
     "text": "Weight: approx. 123g",
     "state": "translated",
     "quote": "重さ：約123g"
    }
   ],
   "companies": [
    "objcts.io",
    "SOPHNET.",
    "Apple Inc.",
    "アイホン株式会社",
    "土屋鞄製造所",
    "株式会社ハリズリー"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:00:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000086.000039762.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705701,
   "anchor": "n1705701",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705701",
   "title": "【TimeTicket】TimeTicket and ゆるキャラグランプリ実行委員会 support the development of “Yuru Chara livestreamers”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Yuru Chara Grand Prix marks its 15th anniversary this year",
     "state": "translated",
     "quote": "ゆるキャラグランプリも、本年で15周年を迎えます"
    },
    {
     "text": "Also for “Yuru Verse 2026,” which marks its 15th anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "15周年を迎える『ゆるバース2026』にも"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社タイムチケット",
    "タイムチケットプロダクション",
    "ゆるキャラグランプリ実行委員会",
    "GMOアリーナさいたま"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:00:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000059760.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705810,
   "anchor": "n1705810",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705810",
   "title": "【New Store Opening】Local favorite ice cream shop「雪文」opens at AMAZING SPOT MOJIKO (Mojiko)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "New AMAZING SPOT MOJIKO store to open in Mojiko, Kitakyushu, Fukuoka Prefecture, on Friday, July 24, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月24日（金）、福岡県北九州市・門司港に新店舗「AMAZING SPOT MOJIKO店」をオープン"
    },
    {
     "text": "Business hours: Summer, 11:00–21:00 / Winter, 11:00–20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間：夏季 11:00～21:00／冬季 11:00～20:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "クラウン製パン株式会社",
    "雪文"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000081042.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705809,
   "anchor": "n1705809",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705809",
   "title": "Airdog air purifier unveils “Airdog House,” a new kind of home centered on “air,” at the Remodeling Industry Fair",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Release is planned for sometime in 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年中のリリースを予定しています"
    },
    {
     "text": "Installed at more than 15,000 medical and specialist facilities nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国15,000カ所以上の医療施設や専門施設などに導入されています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エスエーエス",
    "株式会社エアドッグジャパン",
    "株式会社マスターズ",
    "株式会社アイムホーム",
    "株式会社サンプロ"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000187884.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705808,
   "anchor": "n1705808",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705808",
   "title": "【KOWRO】Opens some features of the professional-grade “DMM GAME翻訳” to the public and holds its first AI translation competition, open to people with no translation experience",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1st place: Amazon gift card worth ¥100,000",
     "state": "translated",
     "quote": "1位：Amazonギフトカード 100,000円分"
    },
    {
     "text": "2nd place: Amazon gift card worth ¥30,000",
     "state": "translated",
     "quote": "2位：Amazonギフトカード 30,000円分"
    },
    {
     "text": "3rd place: Amazon gift card worth ¥20,000",
     "state": "translated",
     "quote": "3位：Amazonギフトカード 20,000円分"
    },
    {
     "text": "Those who pass the first screening (top 10): Amazon gift card worth ¥5,000",
     "state": "translated",
     "quote": "1次審査通過者（上位10名）：Amazonギフトカード 5,000円分"
    },
    {
     "text": "During the competition, the free AI translation allowance will be increased to a maximum of 10,000 characters.",
     "state": "translated",
     "quote": "大会期間中は、AI翻訳の無料利用枠を最大10,000文字まで拡大します。"
    },
    {
     "text": "Length: approx. 500 words (including dialogue and lines)",
     "state": "translated",
     "quote": "分量：約500ワード（対話とセリフを含む）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KOWRO",
    "DMM GAME翻訳",
    "Mythos級LLM",
    "Fable 5",
    "GPT-5.6 Sol",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000184101.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705807,
   "anchor": "n1705807",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705807",
   "title": "World No.1＊ AI smart-glasses brand “INMO” holds product launch event",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Suggested retail price: ¥99,800 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格：99,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "Cumulative shipments have surpassed 100,000 units",
     "state": "translated",
     "quote": "累計出荷台数は10万台を突破"
    },
    {
     "text": "Currently available at brick-and-mortar stores in more than 20 countries worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "現在、世界20カ国以上の実店舗で展開されています"
    }
   ],
   "companies": [
    "イノモ日本株式会社",
    "SICHUAN YINGMU TECHNOLOGY CO., LTD.",
    "ヨドバシ.com",
    "Amazon",
    "ヨドバシカメラ",
    "ビックカメラ",
    "JUN GINZA",
    "Frost & Sullivan"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000185885.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705806,
   "anchor": "n1705806",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705806",
   "title": "Fable England to launch “Zodiac Collection,” a new line inspired by the constellations, on July 22",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "All 12 zodiac signs",
     "state": "translated",
     "quote": "全12星座"
    },
    {
     "text": "Spinner pendant measures 16mm",
     "state": "translated",
     "quote": "スピナーペンダントのサイズは16mm"
    },
    {
     "text": "56cm belcher chain",
     "state": "translated",
     "quote": "56cmのベルチャーチェーン"
    }
   ],
   "companies": [
    "Fable England",
    "Supamax Limited"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000183500.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705805,
   "anchor": "n1705805",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705805",
   "title": "From Japan to the next global IP through XR. “Made in Japan XR Project” launches to support student and young creators in bringing their games to a global audience",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1チームあたり総額50万円相当の開発支援を提供します",
     "state": "original",
     "quote": "1チームあたり総額50万円相当の開発支援を提供します"
    },
    {
     "text": "A final selection of 8 teams is planned from among those advancing past the hackathon",
     "state": "translated",
     "quote": "ハッカソンを通過した最終選抜チームは8チームを予定しています"
    },
    {
     "text": "Completed works are scheduled to be released globally in stages through Meta Horizon Store, PICO Store and other platforms, starting around January to February 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "完成作品は、2027年1月から2月頃よりMeta Horizon Store、PICO Storeなどを通じて順次グローバル配信する予定です"
    }
   ],
   "companies": [
    "G-SMASH 株式会社",
    "Meta",
    "PICO"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000166294.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705804,
   "anchor": "n1705804",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705804",
   "title": "JCDA CHEER DANCE COMPETITION in Summer",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Total number of competing teams: 244",
     "state": "translated",
     "quote": "出場チーム総数：244チーム"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人日本チアダンス協会",
    "一般社団法人日本スポーツチア＆ダンス連盟",
    "チャコット株式会社",
    "晃和株式会社",
    "株式会社ドーム アンダーアーマー",
    "株式会社 明治",
    "スケーター株式会社",
    "株式会社不二家",
    "株式会社PR TIMES"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000177764.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705778,
   "anchor": "n1705778",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705778",
   "title": "株式会社137 launches “Kotokoto Roll Call” at 神山まるごと高専",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Students gathered from across the country",
     "state": "translated",
     "quote": "全国各地から集まった学生"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社137",
    "神山まるごと高専"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000133331.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705777,
   "anchor": "n1705777",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705777",
   "title": "“First, sell something for ¥100.” A program where middle, high school and university students in Niigata experience entrepreneurship over six months—“MY NAME LABO” opens August 16, 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "About 5 groups and 10 people",
     "state": "translated",
     "quote": "5組・10名程度"
    },
    {
     "text": "More than 30 partner schools in total",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ30校以上のパートナー校"
    },
    {
     "text": "Expanded to a total of 10 regions",
     "state": "translated",
     "quote": "累計10地域へと広がり"
    },
    {
     "text": "62 projects",
     "state": "translated",
     "quote": "62プロジェクト"
    },
    {
     "text": "More than 300 participants in total",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ300名以上が参加"
    }
   ],
   "companies": [
    "Inquiry合同会社",
    "一般社団法人Wander with Wonder",
    "NIIGATAマイプロジェクト☆LABO"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000078590.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705776,
   "anchor": "n1705776",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705776",
   "title": "Airdog air purifier unveils “Airdog House,” a new kind of home centered on “air,” at the Remodeling Industry Fair",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "It will be unveiled for the first time at a symposium at the Reform Industry Fair, to be held at Tokyo Big Sight on Wednesday, July 29, 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月29日（水）に東京ビッグサイトで開催される「リフォーム産業フェア」のシンポジウムにて初公開いたします。"
    },
    {
     "text": "Release is planned for sometime in 2027.",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年中のリリースを予定しています。"
    },
    {
     "text": "Installed at more than 15,000 medical facilities and specialist institutions nationwide.",
     "state": "translated",
     "quote": "全国15,000カ所以上の医療施設や専門施設などに導入されています。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エアドッグジャパン",
    "株式会社エスエーエス",
    "株式会社マスターズ",
    "株式会社アイムホーム",
    "株式会社サンプロ"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000167924.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705775,
   "anchor": "n1705775",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705775",
   "title": "Addressing labor shortages and reskilling needs: 日本能率協会マネジメントセンター and 青山学院大学 jointly develop a business education program for working adults",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "It has sent more than 3,000 MBA holders out into the world",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000⼈以上のMBAホルダーを世に送り出しており"
    },
    {
     "text": "There are approximately 120 courses",
     "state": "translated",
     "quote": "科目数は約120科目"
    },
    {
     "text": "Achieved 5-year accreditation",
     "state": "translated",
     "quote": "5年間認証を達成いたしました"
    }
   ],
   "companies": [
    "青山学院大学",
    "日本能率協会マネジメントセンター",
    "European Foundation for Manage ment Development"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000052677.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705774,
   "anchor": "n1705774",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705774",
   "title": "Broadcast operations monitoring AI “VMO-AIPlus” adopted by テレビせとうち and TVQ九州放送; AI automatically monitors television broadcast operations",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Full-scale operations will begin on August 1",
     "state": "translated",
     "quote": "8月1日より本格稼働を開始します"
    },
    {
     "text": "11月18日（水）～20日（金）",
     "state": "original",
     "quote": "11月18日（水）～20日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "テレビ北海道",
    "テレビせとうち",
    "TVQ九州放送",
    "VMO-AIPlus"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000129811.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705773,
   "anchor": "n1705773",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705773",
   "title": "“LIRIS CLM” releases new feature to transform communication around contract reviews",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "LIRIS株式会社",
    "LIRIS CLM"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000044110.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705772,
   "anchor": "n1705772",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705772",
   "title": "AI camera “IoTube®︎,” which supports railways’ “safety, security and comfort,” featured on TBSラジオ’s “Outstanding Work”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "It will air on TBSラジオ from 16:50 on Monday, July 27, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月27日（月）16:50よりTBSラジオで放送される"
    },
    {
     "text": "Monday, July 27, 2026, 16:50–17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月27日（月）16:50～17:00"
    },
    {
     "text": "Established: November 2018",
     "state": "translated",
     "quote": "設立日：2018年11月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MOYAI",
    "TBSラジオ",
    "BRUTUS"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000069371.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705771,
   "anchor": "n1705771",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705771",
   "title": "[First-ever] Yamato City Fireworks Festival: A new local summer event bringing together residents across generations",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 4,000 fireworks will be launched",
     "state": "translated",
     "quote": "約4,000発の花火が打ち上げられ"
    },
    {
     "text": "Sales period: 2026/6/15",
     "state": "translated",
     "quote": "販売期間 2026/6/15"
    },
    {
     "text": "Sales period: 2026/6/15–9/25",
     "state": "translated",
     "quote": "販売期間 2026/6/15〜9/25"
    }
   ],
   "companies": [
    "BodyDesignGYM",
    "3rd FITT"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000076387.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705770,
   "anchor": "n1705770",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-12/index-en-p2.html#n1705770",
   "title": "A collaboration between “シュタインズ・ゲート” and HINEMOS, sake that accompanies the passage of time, is here!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "ご予約は7/28（火）13：00より開始",
     "state": "original",
     "quote": "ご予約は7/28（火）13：00より開始"
    },
    {
     "text": "Products are scheduled to ship sequentially starting in early October",
     "state": "translated",
     "quote": "商品のお届けは10月上旬より順次発送予定"
    },
    {
     "text": "2026年7月28日（火）の13:00から予約販売を開始いたします",
     "state": "original",
     "quote": "2026年7月28日（火）の13:00から予約販売を開始いたします"
    },
    {
     "text": "シュタインズ・ゲート -Divergence Brew- 1.048596",
     "state": "translated",
     "quote": "シュタインズ・ゲート -Divergence Brew- 1.048596"
    },
    {
     "text": "シュタインズ・ゲート -Divergence Brew- 0.571046",
     "state": "translated",
     "quote": "シュタインズ・ゲート -Divergence Brew- 0.571046"
    },
    {
     "text": "シュタインズ・ゲート -Divergence Brew- 1.130205",
     "state": "translated",
     "quote": "シュタインズ・ゲート -Divergence Brew- 1.130205"
    },
    {
     "text": "シュタインズ・ゲート -Divergence Brew- 0.337187",
     "state": "translated",
     "quote": "シュタインズ・ゲート -Divergence Brew- 0.337187"
    },
    {
     "text": "Alcohol content: 13%",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコール度数：13%"
    },
    {
     "text": "Alcohol content: 8%",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコール度数：8%"
    },
    {
     "text": "Alcohol content: 6%",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコール度数：6%"
    },
    {
     "text": "Alcohol content: 10%",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコール度数：10%"
    },
    {
     "text": "Volume: 500ml",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：500ml"
    }
   ],
   "companies": [
    "HINEMOS",
    "シュタインズ・ゲート",
    "株式会社RiceWine",
    "株式会社Nexus",
    "酒繋プロジェクト"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000044394.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}