{
 "edition": "20260727-09",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-07-27T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-07-27T12:00:00+09:00",
 "page": 3,
 "pages": 8,
 "received_in_period": 755,
 "listed_in_period": 754,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 677 items from 2 sources; Taiwan, 77 items from 3 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 677,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 77,
   "sources": 3
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 1705049,
   "anchor": "n1705049",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1705049",
   "title": "“Cookie Tin Selection of Classic Picture Books by Cake.jp” opens at そごう横浜店 on July 28 (Tuesday)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "21 days",
     "state": "translated",
     "quote": "21日間"
    },
    {
     "text": "Price: ¥3,564 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,564円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 981 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：981円（税込）"
    },
    {
     "text": "2 million members",
     "state": "translated",
     "quote": "会員数200万人"
    },
    {
     "text": "More than 1,700 participating stores",
     "state": "translated",
     "quote": "加盟店舗数1,700店舗以上"
    },
    {
     "text": "8,000 types in the lineup",
     "state": "translated",
     "quote": "8,000種類のラインアップ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Cake.jp",
    "そごう横浜店",
    "JR東日本東京駅構内 グランスタ東京",
    "株式会社Suikosha"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000916.000015685.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705048,
   "anchor": "n1705048",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1705048",
   "title": "Meet “Sefon,” a multifunctional tote bag for smart, organized, easy-to-carry travel",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Fits 13.3–14.0-inch laptops",
     "state": "translated",
     "quote": "13.3～14.0インチノートPC対応サイズ"
    },
    {
     "text": "17,600 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "17,600円"
    },
    {
     "text": "19,800 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "19,800円"
    }
   ],
   "companies": [
    "エース株式会社",
    "ace."
   ],
   "published_at": "2026-07-27T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000942.000015319.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705047,
   "anchor": "n1705047",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1705047",
   "title": "Ayuko Nakamura, CEO and founder of eiicon, appointed to the board of the Japan Association of New Economy",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A corporate network of more than 39,000 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "累計39,000社を超える企業ネットワーク"
    },
    {
     "text": "More than 100,000 matching opportunities",
     "state": "translated",
     "quote": "10万件以上のマッチング機会"
    },
    {
     "text": "More than 164 leading companies",
     "state": "translated",
     "quote": "リーディングカンパニー164社以上"
    },
    {
     "text": "More than 20 prefectures",
     "state": "translated",
     "quote": "20を超える都道府県"
    },
    {
     "text": "140 companies selected",
     "state": "translated",
     "quote": "140社を採択"
    },
    {
     "text": "A cumulative total of 143 projects",
     "state": "translated",
     "quote": "累計143件のプロジェクト"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社eiicon",
    "一般社団法人新経済連盟",
    "楽天グループ株式会社",
    "株式会社インテリジェンス",
    "パーソルキャリア株式会社",
    "日本オープンイノベーション研究会"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000953.000037194.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705046,
   "anchor": "n1705046",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1705046",
   "title": "The number of IT freelance jobs related to AI and DX is about 3.1 times last year’s figure, while a return to office work is driving a growing divide in work styles",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The number of registered “PMs” increased by about 1.8 times",
     "state": "translated",
     "quote": "「PM」の登録者数は約1.8倍に増加"
    },
    {
     "text": "The number of PM jobs has increased more than 3 times in 3 years",
     "state": "translated",
     "quote": "PM案件数は3年で3倍以上に増加"
    },
    {
     "text": "Fully remote jobs now account for about 30% of listings",
     "state": "translated",
     "quote": "フルリモート案件の案件比率は約30%まで縮小"
    },
    {
     "text": "Annual sales exceeded ¥170 billion in FY2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年度は年商1700億を突破しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "レバテック株式会社",
    "レバレジーズ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000968.000010591.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705045,
   "anchor": "n1705045",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1705045",
   "title": "「資生堂パーラー 銀座本店レストラン」 厳選食材と香り豊かなスパイスが食欲を誘う、“真夏のカレーフェア2026”開催！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“Canadian lobster and scallop curry with saffron rice” 6,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "「カナダ産オマール海老と帆立貝のカレー サフランライスとともに」 6,000円"
    },
    {
     "text": "「鹿児島県産“アベル牧場黒豚”のスパイシーなポークカツカレー 夏野菜添え」 4,900円",
     "state": "original",
     "quote": "「鹿児島県産“アベル牧場黒豚”のスパイシーなポークカツカレー 夏野菜添え」 4,900円"
    },
    {
     "text": "“Vegetable-packed soup curry with Mao pepper-flavored ‘Daisen chicken’ confit” 4,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "「野菜たっぷりスープカレー マーガオ風味の“大山どり”のコンフィ添え」 4,000円"
    },
    {
     "text": "「“仙台牛”フィレ肉のステーキカレー 芳醇な赤ワインの香りで」 10,000円",
     "state": "original",
     "quote": "「“仙台牛”フィレ肉のステーキカレー 芳醇な赤ワインの香りで」 10,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "資生堂パーラー",
    "アベル牧場",
    "仙台牛"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000978.000006543.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705044,
   "anchor": "n1705044",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1705044",
   "title": "Directly connected to Shibuya Station. “メガネスーパーコンタクトしぶちか店,” a contact lens specialty store where you can get advice and buy right away, opens July 31, 2026 (Friday)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Hours: 11:30–20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間：11:30～20:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社インターメスティック",
    "メガネスーパー",
    "メガネスーパーコンタクトしぶちか店"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001008.000002864.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705043,
   "anchor": "n1705043",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1705043",
   "title": "[Co-hosted by doda Campus and ワンキャリア] Online conference for corporate HR professionals, “New Graduate Recruitment Conference 2026 Autumn”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 928,000 students",
     "state": "translated",
     "quote": "約928,000人の学生"
    },
    {
     "text": "As of June 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月時点で"
    },
    {
     "text": "Sept. 8 (Tue.) and 9 (Wed.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月8日（火）・9日（水）"
    },
    {
     "text": "Established in April 2015",
     "state": "translated",
     "quote": "2015年4月に設立"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ベネッセコーポレーション",
    "パーソルキャリア株式会社",
    "株式会社ベネッセ i-キャリア",
    "ワンキャリア",
    "株式会社ワンキャリア"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001072.000022215.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705042,
   "anchor": "n1705042",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1705042",
   "title": "[New Moomin picture book] “Moomintroll and the Hattifatteners’ Seeds” published! The original story of the Hattifatteners’ birth becomes a picture book",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "List price: 2,200 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：2200円（税込）"
    },
    {
     "text": "Format and page count: A4 variant, 32 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "判型・ページ数：A4変・32ページ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社徳間書店",
    "株式会社C-パブリッシングサービス"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001083.000016935.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705041,
   "anchor": "n1705041",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1705041",
   "title": "Make summer even more fun. 7 days at the start of the month to get great deals on recommended items! “THE LOGOS WEEK” begins August 1 (Saturday)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Runs from August 1, 2026 (Saturday) to August 7 (Friday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月1日(土)から8月7日(金)まで開催"
    },
    {
     "text": "Maximum cooling capacity of -20°C! A compact, portable refrigerator-freezer",
     "state": "translated",
     "quote": "最大冷却能力-20℃！持ち運びできるコンパクトサイズの冷凍冷蔵庫"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ロゴスコーポレーション",
    "LOGOS"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001108.000032114.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705040,
   "anchor": "n1705040",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1705040",
   "title": "10th anniversary of the “PERSOL（パーソル）” brand: commemorative initiatives alongside an update to the brand colors",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年3月期売上収益1兆5,558億円",
     "state": "original",
     "quote": "2026年3月期売上収益1兆5,558億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "パーソルホールディングス株式会社",
    "PERSOL（パーソル）",
    "Official髭男dism"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001119.000016451.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705039,
   "anchor": "n1705039",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1705039",
   "title": "Pochacco × Yamada Denki collaboration campaign",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "To be held at Yamada Denki stores nationwide from August 1, 2026 (Saturday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月1日（土）より全国のヤマダデンキ店舗にて開催いたします"
    },
    {
     "text": "August 1, 2026 (Saturday)–August 28 (Friday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月1日（土）～8月28日（金）"
    },
    {
     "text": "Spend 15,000 yen or more including tax; 100 winners selected by lottery",
     "state": "translated",
     "quote": "税込15,000円以上ご購入・抽選100名様"
    },
    {
     "text": "Purchases of 2,000 yen or more, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込2,000円以上ご購入"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 ヤマダホールディングス",
    "株式会社ヤマダデンキ",
    "株式会社サンリオ"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001143.000082557.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705038,
   "anchor": "n1705038",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1705038",
   "title": "All-out junior high school soccer: Japan’s top team will be decided this summer! Spotlight on future stars headed for high school soccer as the “57th All-Japan Junior High School Soccer Championship Final” airs live on CS channel 日テレジータス!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "57th All-Japan Junior High School Soccer Championship",
     "state": "translated",
     "quote": "第57回全国中学校サッカー大会"
    },
    {
     "text": "August 23 (Sun.)",
     "state": "translated",
     "quote": "8月23日(日)"
    },
    {
     "text": "9：15～11：45",
     "state": "translated",
     "quote": "9：15～11：45"
    }
   ],
   "companies": [
    "日テレジータス",
    "日章学園",
    "駒場東邦",
    "神村学園",
    "静岡学園",
    "株式会社ＣＳ日本",
    "ＣＳ日テレ"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001259.000009198.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705037,
   "anchor": "n1705037",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1705037",
   "title": "The fourth “Seasonal Design” collection, bringing a touch of the seasons to “V Kisekae,” is here! The fourth collection is designed by illustrator イワタニユウスケ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1デザインあたり88円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "1デザインあたり88円（税込）"
    },
    {
     "text": "デザインは1種類あたり165円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "デザインは1種類あたり165円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "Vポイントマーケティング株式会社",
    "イワタニユウスケ"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001285.000000983.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705036,
   "anchor": "n1705036",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1705036",
   "title": "人気DJ「DJ Celly」とコラボ！「ハードロックカフェ」ロックショップ 東京店限定コラボレーショングッズ販売",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "On sale from July 31, 2026 (Friday)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売開始：2026年7月31日（金）"
    },
    {
     "text": "Price: 5,940 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：5,940円（税込）"
    },
    {
     "text": "ハードロック・インターナショナル operates hotels, casinos, Rock Shops, concert venues and cafes in more than 300 cities across approximately 75 countries worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界約75カ国、300以上の都市にホテル、カジノ、ロックショップ、コンサート会場、カフェを展開するハードロック・インターナショナル"
    },
    {
     "text": "A collection of more than 88,000 pieces of rare memorabilia owned by Hard Rock, including costumes and instruments belonging to famous musicians",
     "state": "translated",
     "quote": "ハードロックが所有する88,000点以上の貴重なメモラビリア（有名ミュージシャンの衣装や楽器）のコレクション"
    }
   ],
   "companies": [
    "ハードロックカフェ",
    "ハードロック・インターナショナル",
    "DJ Celly"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001304.000018232.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705035,
   "anchor": "n1705035",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1705035",
   "title": "[Osaka] A photogenic restaurant with a seaside feel, “Ristorante Mare Blu,” opens for summer only! Enjoy social-media-worthy settings including a photo booth and photo sticker machine",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Adults: Course meal + all-you-can-drink soft drinks: ¥7,300",
     "state": "translated",
     "quote": "大人:コース料理＋ソフトドリンク飲み放題：7,300円"
    },
    {
     "text": "Elementary-school age and younger: ¥3,500",
     "state": "translated",
     "quote": "小学生以下：3,500円"
    },
    {
     "text": "All-you-can-drink alcoholic beverages: ¥1,000",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコール飲み放題：1,000円"
    },
    {
     "text": "All-you-can-drink blue sparkling wine: ¥800",
     "state": "translated",
     "quote": "青のスパークリングワイン飲み放題：800円"
    },
    {
     "text": "Special all-you-can-drink package (alcoholic beverages and blue sparkling wine): ¥1,500",
     "state": "translated",
     "quote": "スペシャルドリンク飲み放題（アルコールと青のスパークリングワイン）：1,500円"
    },
    {
     "text": "オリジナルモクテル「ルミナ マーレ」：1杯 1,200円",
     "state": "original",
     "quote": "オリジナルモクテル「ルミナ マーレ」：1杯 1,200円"
    },
    {
     "text": "シャンパンボトル（モエ・エ・シャンドン ブリュット・アンぺリアル）：1本 12,650円",
     "state": "original",
     "quote": "シャンパンボトル（モエ・エ・シャンドン ブリュット・アンぺリアル）：1本 12,650円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ベストブライダル",
    "株式会社ツカダ・グローバルホールディング"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001332.000004975.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705034,
   "anchor": "n1705034",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1705034",
   "title": "NEC and NECネッツエスアイ achieve international standardization at ITU-T for wireless transmission technology for IP multicast broadcasting using 5G",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Aiming to put cable television services based on internationally standardized specifications into practical use by 2028.",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年を目途に国際標準化された規格に基づくケーブルテレビサービスの実用化を目指します。"
    }
   ],
   "companies": [
    "NEC",
    "NECネッツエスアイ",
    "ITU-T"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001405.000078149.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705033,
   "anchor": "n1705033",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1705033",
   "title": "“ほっともっと” announces its bento and side dish rankings for the first half of 2026!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "We operate 2,421 stores",
     "state": "translated",
     "quote": "2,421店舗展開しております"
    }
   ],
   "companies": [
    "ほっともっと",
    "株式会社プレナス"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001568.000054093.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705032,
   "anchor": "n1705032",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1705032",
   "title": "Which set meal sold the most at “やよい軒”? Sales rankings for the first half of 2026 announced!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "やよい軒 operates 376 locations in Japan as of the end of June",
     "state": "translated",
     "quote": "「やよい軒」を、日本国内にて6月末現在376店舗展開しております"
    },
    {
     "text": "Announcing the sales rankings for the first half of 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年上半期販売数ランキングを発表いたします"
    },
    {
     "text": "1st: Ginger pork set meal",
     "state": "translated",
     "quote": "1位 しょうが焼定食"
    },
    {
     "text": "2nd: Fried chicken set meal",
     "state": "translated",
     "quote": "2位 から揚げ定食"
    },
    {
     "text": "3rd: Chicken nanban set meal",
     "state": "translated",
     "quote": "3位 チキン南蛮定食"
    },
    {
     "text": "4th: Stir-fried meat and vegetables set meal",
     "state": "translated",
     "quote": "4位 肉野菜炒め定食"
    },
    {
     "text": "5th place: Miso Pork Cutlet Stew Set Meal",
     "state": "translated",
     "quote": "5位 味噌かつ煮定食"
    },
    {
     "text": "1st place: [April New Item] Oita Chicken Tempura Set Meal",
     "state": "translated",
     "quote": "1位 【4月新商品】大分とり天定食"
    },
    {
     "text": "2nd place: [January New Item] Chicken Cutlet Set Meal",
     "state": "translated",
     "quote": "2位 【1月新商品】とりカツ定食"
    },
    {
     "text": "3位 【5月新商品】アカモクねばとろ定食",
     "state": "original",
     "quote": "3位 【5月新商品】アカモクねばとろ定食"
    },
    {
     "text": "4th place: [February New Item] Spicy Noodles and Fried Chicken Set Meal",
     "state": "translated",
     "quote": "4位 【2月新商品】辛うま麺とから揚げの定食"
    },
    {
     "text": "5th place: [March New Item] Grilled Beef Shabu-Shabu Set Meal",
     "state": "translated",
     "quote": "5位 【3月新商品】牛焼きしゃぶ定食"
    },
    {
     "text": "1st place: Japanese Omelet",
     "state": "translated",
     "quote": "1位 玉子焼き"
    },
    {
     "text": "2nd place: Pork Miso Soup",
     "state": "translated",
     "quote": "2位 豚汁"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社プレナス",
    "やよい軒",
    "X",
    "Instagram",
    "LINE",
    "Uber Eats"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001570.000054093.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705031,
   "anchor": "n1705031",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1705031",
   "title": "FANCL launches nationwide in-store video training on serving customers with visual impairments",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The program has been conducted for 13 years since 2013",
     "state": "translated",
     "quote": "2013年から13年間実施しています"
    },
    {
     "text": "Starting in July 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月から"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファンケル"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001580.000017666.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705030,
   "anchor": "n1705030",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1705030",
   "title": "[Nitori apparel brand N+] From 2,990 yen. Easy-care linen-like fabric that is machine washable. The new “linen-look series” brings comfort and color to summer!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "[Price] 2,990 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "【価格】2,990円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥3,990 (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "【価格】3,990円（税込）"
    },
    {
     "text": "[Price] 4,990 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "【価格】4,990円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Nプラス",
    "ニトリグループ",
    "N+"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001613.000073913.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705029,
   "anchor": "n1705029",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1705029",
   "title": "—To mark the launch of the TBS Sunday Theater series “VIVANT” collaboration products—“Friend or foe? VIVANT potato chips?” giveaway campaign",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Scheduled to begin airing on July 26, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月26日より放送開始予定"
    },
    {
     "text": "Starting Monday, July 27, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月27日（月）から"
    },
    {
     "text": "Will be sent to 10 winners selected by lottery",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で10名様にお送りいたします"
    },
    {
     "text": "“VIVANT Potato Chips: Nogi’s Nori Salt” / 55 g",
     "state": "translated",
     "quote": "「VIVANTポテトチップス 乃木ののり塩」／55g"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社湖池屋",
    "TBS"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001618.000003039.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705028,
   "anchor": "n1705028",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1705028",
   "title": "Take explosive, flattering “two-shot-style” purikura photos with “M!LK”! Limited-time collaboration launches August 3 on FURYU’s photo booths “CENTI:U” and “Meidy”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Installed at just 22 locations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国22台限定で設置"
    },
    {
     "text": "Available in 6 varieties",
     "state": "translated",
     "quote": "全6種類をご用意"
    },
    {
     "text": "Collaboration stamps (16 designs in total)",
     "state": "translated",
     "quote": "コラボスタンプ（全16種類）"
    }
   ],
   "companies": [
    "フリュー株式会社",
    "M!LK",
    "スターダストプロモーション",
    "ピクトリンク",
    "タイトーステーション",
    "GiGO",
    "ラウンドワン",
    "バンダイナムコ",
    "アドアーズ",
    "キングジョイ",
    "namco",
    "プリマート"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002280.000005167.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705027,
   "anchor": "n1705027",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1705027",
   "title": "「シェラトン都ホテル大阪」×「近畿日本鉄道株式会社」普段入ることのできない「車庫」を舞台にしたフォトウエディングプラン販売",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "[Price] 700,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "【料金】700,000円"
    },
    {
     "text": "・Creation of an original headmark: 165,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "・オリジナルヘッドマーク作成 165,000円"
    },
    {
     "text": "・Kintetsu official character appearance: 27,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "・近鉄公式キャラクター一体 27,500円"
    },
    {
     "text": "・Complete crew uniform rental: 11,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "・乗務員制服レンタル一式 11,000円"
    },
    {
     "text": "・Photography in the south-side depot (extended shoot): 55,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "・南側車庫撮影（撮影延長） 55,000円"
    },
    {
     "text": "・One-night stay in a junior suite (with Sheraton Club access): 30,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "・ジュニアスイート1泊（Sheraton Clubアクセス付）30,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "シェラトン都ホテル大阪",
    "近畿日本鉄道株式会社",
    "株式会社近鉄・都ホテルズ"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002304.000023303.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705026,
   "anchor": "n1705026",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1705026",
   "title": "Begin supports development of ANA original products, stepping up efforts to build brands and IP businesses beyond media",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "This initiative began in 2024.",
     "state": "translated",
     "quote": "本取り組みは2024 年よりスタート。"
    },
    {
     "text": "For more than 30 years, it has shared the values of “choosing, cultivating and enjoying quality things.”",
     "state": "translated",
     "quote": "30 年以上にわたり「いいモノを選び、育て、楽しむ」という価値観を発信してきた"
    },
    {
     "text": "June 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月"
    },
    {
     "text": "40th anniversary of ANA’s international flight services",
     "state": "translated",
     "quote": "ANA国際線就航40周年"
    }
   ],
   "companies": [
    "Begin",
    "ANA",
    "全日空商事株式会社",
    "Champion",
    "SONNE",
    "FRUIT OF THE LOOM"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002358.000009728.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705025,
   "anchor": "n1705025",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1705025",
   "title": "Announces “Mynavi 2027 Graduate Student Career Intentions Survey: June [Starting Salaries]”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "76.8% were “satisfied” (the total of “very satisfied (21.8%)” and “satisfied (55.0%)”).",
     "state": "translated",
     "quote": "「満足している（「とても満足している（21.8％）」+「満足している（55.0%）」の合計）」は76.8%"
    },
    {
     "text": "The average starting salary was 274,510 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "初任給の平均は274,510円であった"
    },
    {
     "text": "Students who were “satisfied” averaged 281,464 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "「満足している」学生は平均281,464円"
    },
    {
     "text": "Students who were “not satisfied” averaged 248,073 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "「満足していない」学生は平均248,073円"
    },
    {
     "text": "65.8% of students said it “had an impact”",
     "state": "translated",
     "quote": "「影響があった」学生は65.8%"
    },
    {
     "text": "“If the amount is average, I prioritize my preferred working conditions (37.1%).”",
     "state": "translated",
     "quote": "「平均的な金額であれば、希望の条件を優先する（37.1%）」"
    },
    {
     "text": "“Being able to work in my preferred location (46.5%).”",
     "state": "translated",
     "quote": "「希望勤務地で働ける（46.5%）」"
    },
    {
     "text": "“Getting a job in my preferred field (38.2%).”",
     "state": "translated",
     "quote": "「希望職種の仕事に就ける（38.2%）」"
    },
    {
     "text": "Valid responses: 1,439 people",
     "state": "translated",
     "quote": "有効回答数／1,439名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マイナビ",
    "マイナビキャリアリサーチラボ"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002470.000002955.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705024,
   "anchor": "n1705024",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1705024",
   "title": "【ホテルニューグランド】お月見キャンドルナイト 2026",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "￥18,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥18,000"
    },
    {
     "text": "Sept. 25, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月25日"
    }
   ],
   "companies": [
    "ホテルニューグランド",
    "IL BUONO"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002493.000030117.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705023,
   "anchor": "n1705023",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1705023",
   "title": "A HEP SPECIAL CAMPAIGN marks the release of the “Blue Lock” movie!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From July 31, 2026 (Friday) to August 23 (Sunday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月31日（金）から8月23日（日）の期間"
    },
    {
     "text": "Receipts for purchases totaling 2,000 yen or more (tax included; receipts may be combined) at HEP FIVE stores",
     "state": "translated",
     "quote": "HEP FIVE各店でのお買い上げレシート2,000円（税込・合算可）以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "阪急阪神ホールディングス株式会社",
    "HEP FIVE"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002561.000005179.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705022,
   "anchor": "n1705022",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1705022",
   "title": "デジタルハリウッド大学 eSports部所属3年生・貴田英貢也さんが「上月財団 スポーツ選手支援事業」に選出",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 72 athletes across 16 sports, including swimming, judo, track and field, and volleyball, were selected",
     "state": "translated",
     "quote": "水泳、柔道、陸上競技、バレーボールなど16競技72名が選出され"
    },
    {
     "text": "For 1 year, from September 2026 to August 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月から2027年8月までの1年間"
    }
   ],
   "companies": [
    "デジタルハリウッド大学",
    "デジタルハリウッド株式会社",
    "上月財団"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002707.000000496.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705021,
   "anchor": "n1705021",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1705021",
   "title": "Celebrating the release of ILLIT’s 2nd Japan single! Sing the tracks on JOYSOUND karaoke for a chance to win original phone wallpapers and multi-cases!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "ILLIT × JOYSOUND original multi-case…20 winners",
     "state": "translated",
     "quote": "ILLIT×JOYSOUND オリジナルマルチケース…20名様"
    }
   ],
   "companies": [
    "USEN＆U-NEXT GROUP",
    "株式会社エクシング",
    "JOYSOUND",
    "ILLIT",
    "HANA"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002900.000004747.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705020,
   "anchor": "n1705020",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1705020",
   "title": "From “can’t throw it away” to “let someone else use it.” About 45% said they have things at home or their parents’ home they can’t bring themselves to throw away. As an alternative to throwing them out, about 94% chose to “sell” them.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Respondents said they have items at home or their parents’ home that they have kept because they “can’t throw them away”",
     "state": "translated",
     "quote": "自宅や実家に「捨てられないまま残しているもの」があると回答"
    },
    {
     "text": "Respondents said they had considered “selling them (to a secondhand shop, through a flea-market app, to a resale dealer, etc.)”",
     "state": "translated",
     "quote": "「売る（リサイクルショップ・フリマアプリ・買取業者など）」を検討したと回答"
    },
    {
     "text": "Respondents said they ultimately “sold” the items",
     "state": "translated",
     "quote": "最終的に「売った」と回答"
    },
    {
     "text": "Respondents said they had experienced—or heard about—items they tried to throw away turning out to have value",
     "state": "translated",
     "quote": "「捨てようとしたものに実は価値があった」経験をした（話を聞いた）と回答"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NEXER Group",
    "永寿堂"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003070.000044800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705019,
   "anchor": "n1705019",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1705019",
   "title": "「書き障害」の少年が自ら執筆、告白する『14歳、字を書けない私が「書く」喜びを手にするまで』（新潮社）が重版となりました！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "An estimated 8.8% of elementary and junior high school students may have developmental disorders",
     "state": "translated",
     "quote": "小・中学生の8.8%に発達障害の可能性があり"
    },
    {
     "text": "Learning disabilities account for 6.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "学習障害も6.5%"
    },
    {
     "text": "Even when limited to reading and writing disorders, an estimated 3.5% may be affected",
     "state": "translated",
     "quote": "読み書き障害に限定しても3.5%の可能性がある"
    },
    {
     "text": "1,870 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "（税込）1,870円"
    }
   ],
   "companies": [
    "新潮社",
    "花まる学習舎"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003117.000047877.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705018,
   "anchor": "n1705018",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1705018",
   "title": "【刊行から19年、奇跡の「2刷」決定】電子書籍の売り上げ好調から戸塚ヨットスクール校長・戸塚宏氏の「幻の本」が増刷へ",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "19 years have passed since publication",
     "state": "translated",
     "quote": "刊行から19年経ち"
    },
    {
     "text": "A prison sentence of 6 years",
     "state": "translated",
     "quote": "懲役6年の実刑判決"
    },
    {
     "text": "In 2025, sales were more than 2 times the previous year’s",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年は前年の２倍以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "戸塚ヨットスクール",
    "株式会社新潮社"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003150.000047877.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705017,
   "anchor": "n1705017",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1705017",
   "title": "名古屋PARCO秋改装 西館地下1階を刷新 ライフスタイルショップが揃う新フロアへ",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sales: 113.7% year over year",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高前年比113.7％"
    },
    {
     "text": "Visitor numbers: 115.1% year over year",
     "state": "translated",
     "quote": "入館客数前年比115.1％"
    },
    {
     "text": "About 1,100 m²",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,100㎡"
    }
   ],
   "companies": [
    "名古屋PARCO",
    "株式会社パルコ",
    "ポケモンセンターナゴヤ",
    "キデイランド",
    "DIESEL",
    "MATIN KIM",
    "PLAZA",
    "Cath Kidston",
    "PAPABUBBLE",
    "Gong cha",
    "J．フロント リテイリンググループ",
    "松坂屋名古屋店",
    "HAERA",
    "TOP TOY",
    "MUCENT",
    "SAMANTHAVEGA",
    "VARZAR",
    "N゜3 NICE CLAUP",
    "TNEWTIES",
    "Beck and Call"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003992.000003639.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705016,
   "anchor": "n1705016",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1705016",
   "title": "[PARCO 2026 AW season campaign] Appoints Christophe Brunnquell (クリストフ・ブルンケル), founding art director of fashion magazine “Purple,” as creative director",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Served for 15 years as the founding art director of Purple, a leading independent fashion magazine in France",
     "state": "translated",
     "quote": "フランスを代表するインディペンデント・ファッション誌「Purple（パープル）」の初代アートディレクターを15年間務めた"
    },
    {
     "text": "2006年から2023年まで、フランスで最も伝統的な新聞『ル フィガロ』のクリエイティブ・ディレクターを務め",
     "state": "original",
     "quote": "2006年から2023年まで、フランスで最も伝統的な新聞『ル フィガロ』のクリエイティブ・ディレクターを務め"
    },
    {
     "text": "2023年には、パリの国立ピカソ美術館で開催されたピカソ没後50周年記念の展覧会「オ・ド・フェール、マ・ミニョンヌ」にて",
     "state": "original",
     "quote": "2023年には、パリの国立ピカソ美術館で開催されたピカソ没後50周年記念の展覧会「オ・ド・フェール、マ・ミニョンヌ」にて"
    },
    {
     "text": "Launched a furniture brand of his own in 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年に自身の家具ブランドをローンチした"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社パルコ",
    "Purple",
    "ル フィガロ",
    "パリの国立ピカソ美術館",
    "LE CŒUR JAPONAIS",
    "browny inc.",
    "SWAG HOMMES"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003993.000003639.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705015,
   "anchor": "n1705015",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1705015",
   "title": "[LILY BROWN] First release of an exclusive version of the “9TWENTY™” baseball cap from U.S. headwear and apparel brand “NEW ERA®”! <Reservations open July 29 (Wednesday)>”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 6,930 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格:6,930円(税込)"
    },
    {
     "text": "Founded in the United States in 1920",
     "state": "translated",
     "quote": "米国で1920年に設立された"
    },
    {
     "text": "From 12:00 noon on July 29 (Wednesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "7月29日(水)12:00(正午)より"
    },
    {
     "text": "From August 12 (Wednesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "8月12日(水)より"
    }
   ],
   "companies": [
    "LILY BROWN",
    "NEW ERA®",
    "MASH",
    "USAGI ONLINE",
    "MLB"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004305.000018505.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705014,
   "anchor": "n1705014",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1705014",
   "title": "A seminar titled “Quantifying the ‘Atmosphere in Medical Settings’ That Couldn’t Be Seen,” led by Akiki Miyoshi, organizational development consultant at the 自律進化組織研究所, will be held on August 27, 2026 (Thursday)!!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 500 events organized annually",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約500回企画開催"
    },
    {
     "text": "more than 28 years since its founding",
     "state": "translated",
     "quote": "創業以来28年以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "自律進化組織研究所",
    "新社会システム総合研究所",
    "SSK"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004585.000032407.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705013,
   "anchor": "n1705013",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1705013",
   "title": "【イオンリテール】To mark the release of the film “Minions & Monsters,” bento meals and rice balls tied to the latest Minions film go on sale",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "About ３８０ stores",
     "state": "translated",
     "quote": "約３８０店舗"
    },
    {
     "text": "A total of 8 items",
     "state": "translated",
     "quote": "計８品目"
    },
    {
     "text": "498 yen before tax",
     "state": "translated",
     "quote": "本体４９８円"
    },
    {
     "text": "398 yen before tax",
     "state": "translated",
     "quote": "本体３９８円"
    },
    {
     "text": "298 yen each before tax",
     "state": "translated",
     "quote": "各 本体２９８円"
    },
    {
     "text": "1,000 yen total",
     "state": "translated",
     "quote": "合計１,０００円"
    },
    {
     "text": "1,000 people",
     "state": "translated",
     "quote": "１,０００名さま"
    },
    {
     "text": "Cumulative worldwide box office revenue of $5.6 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "全世界興行収入累計56億ドル"
    },
    {
     "text": "Approximately 890 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約8900億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "イオンリテール",
    "Universal Studios Licensing LLC",
    "日本コカ・コーラ",
    "ネスレ日本",
    "明治",
    "イオン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005993.000007505.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705012,
   "anchor": "n1705012",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1705012",
   "title": "Yama and Keikoku’s hugely popular “mountain” logo cap is now available for a limited time by preorder at pTa.shop! A special item with a simple yet striking design, perfect for everything from outdoor adventures to everyday use",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Preorder period: July 17, 2026 (Friday)–August 16, 2026 (Sunday)",
     "state": "translated",
     "quote": "予約販売期間： 2026年7月17日（金）〜 2026年8月16日（日）"
    },
    {
     "text": "Shipping: Scheduled to begin in late September 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "発送時期： 2026年9月下旬より順次発送予定"
    },
    {
     "text": "Price: ¥5,280 (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：5,280円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ICE",
    "株式会社山と溪谷社",
    "インプレスグループ",
    "株式会社インプレスホールディングス",
    "newhattan"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007535.000005875.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705011,
   "anchor": "n1705011",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1705011",
   "title": "The third e-book edition of “TMNETWORK Skeru Radio,” a radio program where you can hear TMNETWORK’s love of music, is now available",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Suggested retail price: ¥990 (base price ¥900 + 10% tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格：990円（本体900円＋税10%）"
    },
    {
     "text": "Released on July 27, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月27日に発売しました"
    },
    {
     "text": "The series is scheduled to be published in a total of 9 volumes",
     "state": "translated",
     "quote": "この電子書籍のシリーズは全9巻の刊行を予定しています"
    },
    {
     "text": "Since their debut in 1984",
     "state": "translated",
     "quote": "1984年のデビュー以来"
    },
    {
     "text": "Their biggest hit, “Get Wild,” surpassed 100 million cumulative plays",
     "state": "translated",
     "quote": "自身最大のヒット曲となる「Get Wild」が累積再生数1億回を突破した"
    }
   ],
   "companies": [
    "TMNETWORK",
    "株式会社リットーミュージック",
    "インプレスグループ",
    "ジェネシス",
    "沢田研二",
    "吉田拓郎",
    "interfm",
    "WOWOW",
    "株式会社インプレスホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007536.000005875.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705010,
   "anchor": "n1705010",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1705010",
   "title": "Unprecedented!? A rakugo fantasy story in which a dying middle school student and grim reapers lead the performance: Volume 1 of “The Fig and the Rakugo Tale” goes on sale Monday, July 27, 2026!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "List price: 902 yen (820 yen before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：902円（本体820円＋税）"
    },
    {
     "text": "196 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "ページ数：196ページ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KADOKAWA",
    "ジーンピクシブ",
    "アニメイト",
    "メロンブックス",
    "フロマージュブックス"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000019754.000007006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1705009,
   "anchor": "n1705009",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1705009",
   "title": "【A new approach to parenting in the age of AI】“Parent-child dialogue through picture books,” also studied at ハーバード大学, can be put into practice at home with “Picture-Book Dialogue to Nurture Individuality: Dialogic Reading,” on sale Monday, August 10, 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "List price: 1,980 yen (1,800 yen before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,980円（本体1,800円＋税）"
    },
    {
     "text": "Page count: 216 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "ページ数：216ページ"
    },
    {
     "text": "ISBN: 978-4-04-811561-2",
     "state": "translated",
     "quote": "ISBN：978-4-04-811561-2"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KADOKAWA",
    "ハーバード大学",
    "東京大学大学院教育学研究科",
    "ライフイズテック株式会社",
    "株式会社YOMY"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000019789.000007006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1704902,
   "anchor": "n1704902",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1704902",
   "title": "Convey the “reason they should meet,” not “please meet with us.” A telemarketing call design workshop that delivers results",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Cuts on-site data entry workload by up to 90%",
     "state": "translated",
     "quote": "現場の入力工数を最大90%削減"
    },
    {
     "text": "We have built websites and recruitment pages for more than 30,000 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "3万社以上の企業様のホームページや採用ページを作ってきた"
    },
    {
     "text": "Sales support provided to more than 100 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "営業支援を100社以上実施"
    },
    {
     "text": "Has supported more than 200 sales professionals in total",
     "state": "translated",
     "quote": "累計200人を超える営業職の支援"
    }
   ],
   "companies": [
    "Amazon",
    "Salesforce",
    "株式会社営業ハック",
    "営業ハック"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T10:59:44+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000658.000050843.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1704903,
   "anchor": "n1704903",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1704903",
   "title": "Reward ad platform “AppDriver” launches new “Omni Reward” feature; revenue at early-adopter media outlets rises by approximately 10–20%",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Overall media sales increase by approximately 10–20%",
     "state": "translated",
     "quote": "メディア全体の売上が約10〜20%増加"
    },
    {
     "text": "Number of exposures to high-value actions increases “approximately 3 times”",
     "state": "translated",
     "quote": "高単価アクションへの接触回数が「約3倍」に増加"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アドウェイズ",
    "株式会社ADWAYS DEEE",
    "AppDriver"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T10:58:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000285.000033008.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1704904,
   "anchor": "n1704904",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1704904",
   "title": "【Perfect for summer vacation outings and independent study!】The annual “World Beetle and Stag Beetle Exhibition,” a huge hit every year, is now underway in Iwata (Shizuoka) through 8/30",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Adults (high school students and older): 330 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "大人(高校生以上)330円"
    },
    {
     "text": "Elementary and junior high school students: 110 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "小中学生110円"
    },
    {
     "text": "Approximately 1,700 species from Japan and abroad",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外の約1,700種"
    },
    {
     "text": "About 3,000 items",
     "state": "translated",
     "quote": "約3,000点"
    }
   ],
   "companies": [
    "磐田市役所",
    "竜洋昆虫自然観察公園",
    "公務員YouTuber・ウメゴリ",
    "イワトピ動画"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T10:58:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000165.000102493.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1704905,
   "anchor": "n1704905",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1704905",
   "title": "Orders open for trading acrylic mascots, trading glitter can badges and more from “PAPUWA,” available through “AMNIBUS,” which sells original anime and manga merchandise",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Single item ¥880 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "単品 ¥880（税込）"
    },
    {
     "text": "BOX: ¥8,800 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "BOX ¥8,800（税込）"
    },
    {
     "text": "Individual item: ¥605 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "単品 ¥605（税込）"
    },
    {
     "text": "BOX ¥9,075 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "BOX ¥9,075（税込）"
    },
    {
     "text": "BOX ¥10,285 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "BOX ¥10,285（税込）"
    },
    {
     "text": "Single item ¥385 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "単品 ¥385（税込）"
    },
    {
     "text": "BOX ¥5,775 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "BOX ¥5,775（税込）"
    },
    {
     "text": "Single item: ¥275 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "単品 ¥275（税込）"
    },
    {
     "text": "BOX ¥6,325 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "BOX ¥6,325（税込）"
    },
    {
     "text": "BOX ¥8,525 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "BOX ¥8,525（税込）"
    },
    {
     "text": "¥3,850 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各 ¥3,850（税込）"
    },
    {
     "text": "Each: ¥1,980 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各 ¥1,980（税込）"
    },
    {
     "text": "Each: ¥550 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各 ¥550（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アルマビアンカ",
    "AMNIBUS",
    "SQUARE ENIX"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T10:58:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009326.000016064.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1704906,
   "anchor": "n1704906",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1704906",
   "title": "The July 2026 issue of monthly magazine “Signs & Displays” is now on sale, featuring 株式会社ゼロプレイス’s experiential promotion",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "July 2026 issue",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月号"
    },
    {
     "text": "Sales Department: 090-7360-3750",
     "state": "translated",
     "quote": "営業部：090-7360-3750"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ゼロプレイス",
    "株式会社マスコミ文化協会"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T10:53:56+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000074.000166888.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1704907,
   "anchor": "n1704907",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1704907",
   "title": "Why do young employees leave even after receiving training?—Practical know-how for making mentoring programs work",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Thursday, August 27, 2026, 13:30–14:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月27日（木）13:30〜14:00"
    },
    {
     "text": "has supported the transformation of more than 200 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "200社以上の変革を支援してきました"
    }
   ],
   "companies": [
    "セレクションアンドバリエーション株式会社",
    "東証一部上場企業",
    "大手電機メーカー",
    "製薬業",
    "ITプラットフォーマー",
    "専門商社",
    "システム開発業",
    "監査法人系コンサルティングファーム",
    "通信建設業"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T10:52:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000285.000083936.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1704908,
   "anchor": "n1704908",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1704908",
   "title": "【New release】No more struggling with stairs! A long-awaited “3-wheel model” joins the hugely popular carry cart lineup. Designed under the supervision of a mechanic, it offers robust protection against falling cargo and concerns about load capacity",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "参考販売価格：7,280円〜",
     "state": "original",
     "quote": "参考販売価格：7,280円〜"
    },
    {
     "text": "Flat ground: 40 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "平地 40kg"
    },
    {
     "text": "Climbing stairs: 20 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "階段昇降 20kg"
    },
    {
     "text": "Product weight: approximately 3.5 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "商品重量：約3.5kg"
    }
   ],
   "companies": [
    "Fun Standard株式会社",
    "CRAFTWORKS",
    "RKB毎日ホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T10:51:36+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001085.000079792.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1704910,
   "anchor": "n1704910",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1704910",
   "title": "“Deaf VR” lets users experience the “world of being unable to hear or having difficulty hearing” as felt by deaf and hard-of-hearing people, through 360° video and spatial audio",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Target amount: 3.3 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "目標金額330万円"
    },
    {
     "text": "Approximately 2,800 people to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計約2,800名"
    },
    {
     "text": "Approximately 40%",
     "state": "translated",
     "quote": "約40％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シー・エヌ・エス",
    "READYFOR"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T10:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000023822.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1704909,
   "anchor": "n1704909",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1704909",
   "title": "DX support for small and medium-sized businesses using “DXSTAR for Bank” wins an Excellence Award in the support category of the “Japan DX Awards 2026”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“Japan DX Awards 2026”",
     "state": "translated",
     "quote": "「日本DX大賞2026」"
    },
    {
     "text": "Held on July 22, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月22日に開催された"
    },
    {
     "text": "DX support for more than 300 companies nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の企業300社以上へのDX支援"
    },
    {
     "text": "A record-high 186 entries",
     "state": "translated",
     "quote": "過去最多となる186件の応募"
    },
    {
     "text": "24 entries that passed the written screening",
     "state": "translated",
     "quote": "書面審査を通過した24件"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NTT DXパートナー",
    "日本DX大賞実行委員会",
    "一般社団法人日本デジタルトランスフォーメーション推進協会",
    "一般社団法人ノーコード推進協会",
    "Re-Innovate Japan",
    "総務省",
    "経済産業省",
    "デジタル庁",
    "一般社団法人生成AI活用普及協会",
    "千葉興業銀行",
    "紀陽銀行",
    "経済産業省北海道経済産業局",
    "金融庁",
    "株式会社ローランド・ベルガー"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T10:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000142312.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1704911,
   "anchor": "n1704911",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1704911",
   "title": "Veteran fortune teller 三浦紀子, author of 15 books and with more than 10,000 readings to her name, takes on the democratization of fortune-telling through “anonymity × AI”—What is “Masked Fortune-Telling,” which saw 94 people start working as fortune tellers full-time in just 1 year?",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "15 books",
     "state": "translated",
     "quote": "書籍15冊"
    },
    {
     "text": "500,000 past fortune-telling records",
     "state": "translated",
     "quote": "過去50万件の鑑定データ"
    },
    {
     "text": "A 3,000-character reading",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000文字の鑑定文"
    },
    {
     "text": "92% repeat rate",
     "state": "translated",
     "quote": "リピート率92%"
    },
    {
     "text": "A market worth approximately 1 trillion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約1兆円規模"
    },
    {
     "text": "More than 300% year-on-year",
     "state": "translated",
     "quote": "前年比300%以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社MNクリエイト",
    "三浦紀子"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T10:49:36+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000187999.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1704912,
   "anchor": "n1704912",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1704912",
   "title": "Orders open for original “Starlit Sky Maid ver.” Ani-Art KAWAII label products from the TV special anime “The Quintessential Quintuplets＊,” available through “AMNIBUS,” which sells original anime and manga merchandise",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Single item ¥528 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "単品 ¥528(税込)"
    },
    {
     "text": "BOX ¥5,280 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "BOX ¥5,280(税込)"
    },
    {
     "text": "Single item ¥308 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "単品 ¥308(税込)"
    },
    {
     "text": "BOX ¥3,080 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "BOX ¥3,080(税込)"
    },
    {
     "text": "¥1,375 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各 ¥1,375(税込)"
    },
    {
     "text": "¥913 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各 ¥913(税込)"
    },
    {
     "text": "¥418 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各 ¥418(税込)"
    },
    {
     "text": "BOX ¥4,180 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "BOX ¥4,180(税込)"
    },
    {
     "text": "2,035 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各 ¥2,035(税込)"
    },
    {
     "text": "¥1,155 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各 ¥1,155(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アルマビアンカ",
    "AMNIBUS",
    "講談社",
    "「五等分の花嫁＊」製作委員会"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T10:48:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009331.000016064.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1704913,
   "anchor": "n1704913",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1704913",
   "title": "By 2050, all admissions at 東北大学 will be through comprehensive selection—A prep school specializing in 東北大学 entrance exams asks successful applicants about their preparation",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "東北大学 successful applicants: 38 in the AO II round (held in November 2025, mainly current students) and 26 in the AO III round (held in February 2026, also open to graduates), for a total of 64",
     "state": "translated",
     "quote": "東北大学AOⅡ期(2025年11月実施・現役生中心)合格者38名、AOⅢ期(2026年2月実施・既卒生も対象)合格者26名 計64名"
    },
    {
     "text": "Date established: November 28, 2022",
     "state": "translated",
     "quote": "設立年月日: 2022年11月28日"
    }
   ],
   "companies": [
    "東北大学",
    "株式会社shared",
    "東北大専門塾Elevate"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T10:45:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000161831.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1704914,
   "anchor": "n1704914",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1704914",
   "title": "【SRS Group】PayPay coupon campaign to run at participating stores starting July 27",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "At least 2,000 yen, tax included",
     "state": "translated",
     "quote": "税込2,000円以上"
    },
    {
     "text": "Up to 3% in PayPay points",
     "state": "translated",
     "quote": "最大3％のPayPayポイント"
    },
    {
     "text": "500 points",
     "state": "translated",
     "quote": "500ポイント"
    },
    {
     "text": "435 participating stores",
     "state": "translated",
     "quote": "対象435店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "SRSホールディングス株式会社",
    "PayPay"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T10:45:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000972.000122416.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1704801,
   "anchor": "n1704801",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1704801",
   "title": "New “kinkozi Data Flow Plugin” for kintone. Automate data transfers between apps without coding, with no external data transmission or additional fees",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Data plan (monthly): 13,200 yen/month (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "データプラン（月額）：13,200円／月（税込み）"
    },
    {
     "text": "Data plan (annual): 132,000 yen/year (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "データプラン（年額）：132,000円／年（税込み）"
    },
    {
     "text": "Try all features free for 30 days without registering an account or taking other steps",
     "state": "translated",
     "quote": "すべての機能をアカウント登録等なしで30日間無料でお試しいただけます"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ウェブウェア",
    "サイボウズ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T10:44:21+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000121264.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1704802,
   "anchor": "n1704802",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1704802",
   "title": "株式会社DREAM PONY donates to ADRA Japan for emergency relief following the earthquake on Mindanao Island in the Philippines",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Supplies have been delivered to more than 1,900 households in total.",
     "state": "translated",
     "quote": "合計1,900世帯を超える方々に、物資が届けられています。"
    },
    {
     "text": "Up to 20% of donations will be used for administration and operating costs.",
     "state": "translated",
     "quote": "寄付の最大20％が管理運営費として活用されます。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社DREAM PONY",
    "ADRA Japan",
    "高石中央JSC/FC"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T10:42:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000171329.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1704803,
   "anchor": "n1704803",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1704803",
   "title": "【つかだ食堂】The second-floor tatami seating area has been renovated into all-table seating, creating a more convenient restaurant that meets diverse needs, from family dining to banquets",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Midsummer limited-time menu 【Chilled pork miso soup】 825 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "真夏の限定メニュー【冷やしとん汁】 825円"
    },
    {
     "text": "The second-floor tatami area (48 seats) has been remodeled with table seating",
     "state": "translated",
     "quote": "2階フロアの座敷席（48席）をテーブル席へ刷新しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エー・ピーホールディングス",
    "つかだ食堂"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T10:41:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000687.000004635.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1704804,
   "anchor": "n1704804",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1704804",
   "title": "Seafood izakaya “地魚屋” presents its recommended August menu: 10 dishes, available from August 1 (Saturday) to August 31 (Monday)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "10 varieties in August",
     "state": "translated",
     "quote": "8月は10種類"
    },
    {
     "text": "Eel Nigiri with Browned Butter and Sansho Pepper, 420 yen (462 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "うなぎの握り 山椒焦がしバター 420円（税込462円）"
    },
    {
     "text": "Eel Nigiri with Grated Plum, 420 yen (462 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "うなぎの握り 梅肉おろし 420円（税込462円）"
    },
    {
     "text": "Kombu-Cured Halibut Nigiri, 450 yen (495 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "平目の昆布〆握り 450円（税込495円）"
    },
    {
     "text": "[Snack Rolls] Myoga Ginger and Shiso Wrapped with Plum, 420 yen (462 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "【あて巻き】茗荷と大葉の梅肉巻き 420円（税込462円）"
    },
    {
     "text": "Whole Squid Nigiri with Salt and Lemon, 420 yen (462 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "やりいか姿 塩レモン握り 420円（税込462円）"
    },
    {
     "text": "Corn and Edamame Kakiage Fritters, 490 yen (539 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "とうもろこしと枝豆のかき揚げ 490円（税込539円）"
    },
    {
     "text": "Corn with Browned Butter and Soy Sauce, 490 yen (539 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "とうもろこしの焦がしバター醤油 490円（税込539円）"
    },
    {
     "text": "Tomato Salad with Aromatic Vegetables, 390 yen (429 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "とまとの香味野菜サラダ 390円（税込429円）"
    },
    {
     "text": "Addictive Pork Karaage, 490 yen (539 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "やみつき豚唐 490円（税込539円）"
    },
    {
     "text": "Addictive Bitter Melon Karaage, 490 yen (539 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "やみつきゴーヤの唐揚げ 490円（税込539円）"
    },
    {
     "text": "Established: November 1959",
     "state": "translated",
     "quote": "設立年： 1959年11月"
    },
    {
     "text": "Capital: 100 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金： 100百万円"
    },
    {
     "text": "Number of employees: 4,868 (temp",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：4,868名（臨"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社焼肉坂井ホールディングス",
    "地魚屋"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T10:40:44+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000623.000028006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1704805,
   "anchor": "n1704805",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1704805",
   "title": "Diarkis Inc. selected for NEDO's “Survey on Verifying the Effectiveness of Low-Latency Distributed Information Processing Technology in Next-Generation Infrastructure”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Diarkis will begin the survey in July 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "Diarkis は2026年7月より調査を開始します"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Diarkis",
    "デロイト トーマツ ベンチャーサポート株式会社",
    "NEDO"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T10:40:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000055.000086878.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1704807,
   "anchor": "n1704807",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1704807",
   "title": "Automating social media outreach that leads to business meetings and recruitment. “Kachilu” launches in the Japanese market",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "14-day free trial",
     "state": "translated",
     "quote": "14日間の無料トライアル"
    },
    {
     "text": "Starter plan (100 actions per month) is $9",
     "state": "translated",
     "quote": "Starterプラン（月間100アクション）は9$"
    }
   ],
   "companies": [
    "Kachilu株式会社",
    "LinkedIn",
    "X",
    "Facebook",
    "Instagram",
    "OpenAI"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T10:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000134185.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1704806,
   "anchor": "n1704806",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1704806",
   "title": "Miso ramen brand “つじ田 味噌の章” to open in Mita, Tokyo! Opening on August 16 (Sunday)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "12 years for the first time since 2014",
     "state": "translated",
     "quote": "2014年以来12年ぶり"
    },
    {
     "text": "Third location",
     "state": "translated",
     "quote": "３店舗目の出店"
    },
    {
     "text": "Number of locations: 117",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗数：117店舗"
    },
    {
     "text": "91 locations in Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "国内91店舗"
    },
    {
     "text": "26 stores overseas",
     "state": "translated",
     "quote": "海外26店舗"
    },
    {
     "text": "Miso tsukemen: 1,130 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "味噌つけ麵：1,130円"
    },
    {
     "text": "Spicy miso tsukemen: 1,180 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "辛味噌つけ麵：1,180円"
    },
    {
     "text": "Miso ramen: 980 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "味噌らーめん：980円"
    },
    {
     "text": "Bari miso ramen: 1,100 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "バリ味噌らーめん：1,100円"
    }
   ],
   "companies": [
    "オイシーズ株式会社",
    "株式会社 H.I.T WORLD",
    "つじ田 味噌の章",
    "金子半之助",
    "田中そば店",
    "田中商店"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T10:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000145.000048178.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1704808,
   "anchor": "n1704808",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1704808",
   "title": "The second “Detective Precure!” fan book is now on sale! The bonus is an exclusive “Precure Makoto Jewel Cure Arcana Shadow Ice ver.” available only here",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 1,980 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1980円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社講談社",
    "東映アニメーション"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T10:38:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008673.000001719.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1704809,
   "anchor": "n1704809",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1704809",
   "title": "Seafood izakaya “鮨のえん屋” to offer 10 recommended Hazuki-month dishes from August 1 (Saturday) to August 31 (Monday)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Eel Nigiri with Browned Butter and Sansho Pepper, 420 yen (462 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "うなぎの握り 山椒焦がしバター 420円（税込462円）"
    },
    {
     "text": "Eel Nigiri with Grated Plum, 420 yen (462 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "うなぎの握り 梅肉おろし 420円（税込462円）"
    },
    {
     "text": "Kombu-Cured Halibut Nigiri, 450 yen (495 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "平目の昆布〆握り 450円（税込495円）"
    },
    {
     "text": "[Snack Rolls] Myoga Ginger and Shiso Wrapped with Plum, 420 yen (462 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "【あて巻き】茗荷と大葉の梅肉巻き 420円（税込462円）"
    },
    {
     "text": "Whole Squid Nigiri with Salt and Lemon, 420 yen (462 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "やりいか姿 塩レモン握り 420円（税込462円）"
    },
    {
     "text": "Corn and Edamame Kakiage Fritters, 490 yen (539 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "とうもろこしと枝豆のかき揚げ 490円（税込539円）"
    },
    {
     "text": "Corn with Browned Butter and Soy Sauce, 490 yen (539 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "とうもろこしの焦がしバター醤油 490円（税込539円）"
    },
    {
     "text": "Tomato Salad with Aromatic Vegetables, 390 yen (429 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "とまとの香味野菜サラダ 390円（税込429円）"
    },
    {
     "text": "Addictive Pork Karaage, 490 yen (539 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "やみつき豚唐 490円（税込539円）"
    },
    {
     "text": "Addictive Bitter Melon Karaage, 490 yen (539 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "やみつきゴーヤの唐揚げ 490円（税込539円）"
    }
   ],
   "companies": [
    "鮨のえん屋",
    "株式会社焼肉坂井ホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T10:37:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000622.000028006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1704810,
   "anchor": "n1704810",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1704810",
   "title": "“ちゃんこ江戸沢” to offer 10 recommended Hazuki-month dishes from August 1 (Saturday) to August 31 (Monday)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "10 types",
     "state": "translated",
     "quote": "10種類"
    },
    {
     "text": "Saturday, August 1",
     "state": "translated",
     "quote": "8月1日（土）"
    },
    {
     "text": "Monday, August 31",
     "state": "translated",
     "quote": "8月31日（月）"
    },
    {
     "text": "420 yen (462 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "420円（税込462円）"
    },
    {
     "text": "450 yen (495 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "450円（税込495円）"
    },
    {
     "text": "490 yen (539 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "490円（税込539円）"
    },
    {
     "text": "390 yen (429 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "390円（税込429円）"
    },
    {
     "text": "November 1959",
     "state": "translated",
     "quote": "1959年11月"
    },
    {
     "text": "100 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "100百万円"
    },
    {
     "text": "4,868 people (including temporary employees)",
     "state": "translated",
     "quote": "4,868名（臨時雇用社員含む）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ちゃんこ江戸沢",
    "株式会社焼肉坂井ホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T10:35:35+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000621.000028006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1704811,
   "anchor": "n1704811",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1704811",
   "title": "GATES to advance 6 new high-voltage and grid-scale battery storage projects, targeting completion and start of operations by the end of 2027",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 6 high-voltage and grid-scale battery storage projects",
     "state": "translated",
     "quote": "合計6件の高圧・系統用蓄電池案件"
    },
    {
     "text": "Completion and start of operations by the end of 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年末までの完工・運用開始"
    }
   ],
   "companies": [
    "GATES株式会社",
    "TIK TAK"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T10:33:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000081261.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1704812,
   "anchor": "n1704812",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1704812",
   "title": "Corporate “slide-generation AI” now lets users specify the number of slides through Notebook",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Adopted by more than 500 companies, including major firms listed on the TSE Prime Market",
     "state": "translated",
     "quote": "東証プライム上場企業を含む大手企業等、500社以上に導入されています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ナレッジセンス",
    "OpenAI"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T10:30:24+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000363.000073671.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1704833,
   "anchor": "n1704833",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1704833",
   "title": "“Cool Stay Kushiro,” a web video portraying Kushiro, a city with an average summer temperature of 18.5°C, wins the Hokkaido Regional Advertising Award at Japan’s oldest comprehensive advertising awards, 広告電通賞.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Average summer temperature of 18.5°C",
     "state": "translated",
     "quote": "夏の平均気温18.5℃"
    },
    {
     "text": "Video views exceed 240,000",
     "state": "translated",
     "quote": "動画再生数は24万回を上回り"
    },
    {
     "text": "Featured in 85 media outlets",
     "state": "translated",
     "quote": "85件の媒体で取り上げられる"
    }
   ],
   "companies": [
    "釧路商工会議所",
    "広告電通賞",
    "㈱POPS",
    "㈱二番工房",
    "劇団東風",
    "いちご音楽堂"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000162612.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1704832,
   "anchor": "n1704832",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1704832",
   "title": "Entries open August 1 for “Keizaikai Golden Pitch 2026”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Cumulative fundraising by past award-winning companies exceeds 20 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "過去受賞企業の累計資金調達額は200億円を超える"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社経済界",
    "マネックスグループ",
    "ZUU"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000106783.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1704831,
   "anchor": "n1704831",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1704831",
   "title": "HexClad launches 3 varieties of “Hybrid Roasting Pans”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Hybrid Roasting Pan with Flat Rack, 23 x 33 cm, height 7 cm, 21,000 yen (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "ハイブリッド ロースティングパン フラットラック付き 23 x 33 cm、高さ7cm 21,000円(税込)"
    },
    {
     "text": "Hybrid Roasting Pan, 18 x 26 cm, height 6.5 cm, 15,000 yen (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "ハイブリッド ロースティングパン 18 x 26 cm, 高さ6.5cm 15,000円(税込)"
    },
    {
     "text": "Hybrid Oval Roasting Pan, 23 x 32 cm, height 4.4 m, 19,000 yen (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "ハイブリッド オーバル ロースティングパン 23 x 32 cm, 高さ4.4m 19,000円(税込)"
    },
    {
     "text": "Oven-safe up to 480°C",
     "state": "translated",
     "quote": "最大480℃までのオーブン加熱に対応"
    }
   ],
   "companies": [
    "HexClad",
    "HexClad Japan株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000157154.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1704830,
   "anchor": "n1704830",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1704830",
   "title": "品川美容外科 Shinsaibashi Clinic to relocate and reopen after renovation on July 31 (Friday)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "品川美容外科 Shinsaibashi Clinic will relocate to the address below and reopen after renovation on July 31, 2026 (Friday).",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月31日（金）に、品川美容外科心斎橋院を下記住所へ移転し、リニューアルオープンいたします。"
    },
    {
     "text": "Please note that the final day of medical services at the current location will be July 27, 2026 (Monday)",
     "state": "translated",
     "quote": "誠に勝手ながら移転前の最終診療日を2026年7月27（月）とし"
    },
    {
     "text": "The clinic will be closed for relocation preparations from July 28 (Tuesday) through July 30 (Thursday), 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月28日（火）～7月30日（木）までの期間は、移転準備のため休診とさせて頂きます。"
    },
    {
     "text": "Building on 38 years of history and a wealth of case experience",
     "state": "translated",
     "quote": "開院38年の歴史と豊富な症例実績を活かし"
    }
   ],
   "companies": [
    "品川美容外科",
    "医療法人社団翔友会"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000024208.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1704829,
   "anchor": "n1704829",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1704829",
   "title": "GOLFZON Japan sponsors “Regina Open 2026,” bringing together 200 women golfers",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "200 women golfers",
     "state": "translated",
     "quote": "女性ゴルファー200名"
    },
    {
     "text": "50 groups",
     "state": "translated",
     "quote": "50組"
    },
    {
     "text": "Just 72 g",
     "state": "translated",
     "quote": "わずか72g"
    },
    {
     "text": "July 31, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月31日"
    }
   ],
   "companies": [
    "GOLFZON Japan株式会社",
    "Regina",
    "株式会社ALBA",
    "楽天市場",
    "Makuake"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000037099.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1704828,
   "anchor": "n1704828",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1704828",
   "title": "鳥取市とコドモン 公立保育園・幼稚園全23施設でオンライン研修導入 ～山陰地方で初、移動負担をなくし研修機会格差を解消～",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "All 23 public nursery schools and kindergartens",
     "state": "translated",
     "quote": "公立保育園・幼稚園全23施設"
    },
    {
     "text": "More than 550 training programs",
     "state": "translated",
     "quote": "550本以上の研修コンテンツ"
    },
    {
     "text": "More than 15,000 childcare and after-school facilities nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の15,000以上の保育/学童施設"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コドモン",
    "鳥取市"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000040113.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1704827,
   "anchor": "n1704827",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1704827",
   "title": "More than 70% are dissatisfied with the “time commitment of recruitment briefings,” and more than 60% with “interview delays.” Findings on “points where listening experiences worsen” in recruitment activities released <Recruitment Communication Survey Amid Intensifying Hiring Competition>",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Business professionals and students (250 people in total)",
     "state": "translated",
     "quote": "ビジネスパーソンおよび学生（計250名）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社LOOV",
    "聞きパLab."
   ],
   "published_at": "2026-07-27T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000113608.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1704826,
   "anchor": "n1704826",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1704826",
   "title": "【祝！世界遺産登録】近鉄百貨店橿原店にて『「飛鳥・藤原の宮都」世界遺産登録おめでとうフェア』を開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "First 100 people each day",
     "state": "translated",
     "quote": "各日先着100名"
    },
    {
     "text": "Asuka-Fujiwara Capital Cities Four Guardian Beasts Color Cups, 6,000 yen each",
     "state": "translated",
     "quote": "飛鳥・藤原の宮都 四神彩杯 各6,000円"
    },
    {
     "text": "Asuka Four Guardian Beasts Lucky Masu Cups, 1,300 yen each",
     "state": "translated",
     "quote": "飛鳥四神福枡 各1,300円"
    },
    {
     "text": "Four Guardian Beasts Chopsticks (set of 3 Yoshino cedar kaiseki chopsticks), 550 yen each",
     "state": "translated",
     "quote": "四神箸（吉野杉懐石箸 ３膳セット） 各550円"
    },
    {
     "text": "Kitora Tomb Mural Series, 3,300 yen each",
     "state": "translated",
     "quote": "キトラ古墳の壁画シリーズ 各3,300円"
    },
    {
     "text": "Sweets made with so: “Asuka no Kahori,” 5 pieces, 1,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "蘇入り焼き菓子「飛鳥のかほり」５個入り 1,000円"
    },
    {
     "text": "Pop-Up Card Legacy: Fujiwara Palace Daigokuden, 3,300 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "ポップアップカードレガシー 藤原宮大極殿 3,300円"
    },
    {
     "text": "Asuka-Fujiwara Historical Figures Relationship Chart Clear File, 660 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "飛鳥・藤原人物相関図クリアファイル 660円"
    },
    {
     "text": "Miyokiku Junmai Ginjo Sake, Asuka-Fujiwara Capital Cities World Heritage Registration Commemorative Label, 300 ml, 1,501 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "御代菊 純米吟醸酒 飛鳥・藤原の宮都 世界遺産登録記念ラベル 300ml 1,501円"
    },
    {
     "text": "御",
     "state": "original",
     "quote": "御"
    }
   ],
   "companies": [
    "近鉄百貨店",
    "スリーマウンテンコーヒー",
    "ガラス工房ONO",
    "吉辰商店",
    "巽繊維工業所",
    "中谷本舗",
    "井上紙店",
    "大蔵屋",
    "喜多酒造",
    "白雪ふきん",
    "成城石井",
    "おやつめぐり",
    "オンデーズ"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000119.000155220.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1704825,
   "anchor": "n1704825",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1704825",
   "title": "『焼肉 平城苑』夏季限定冷麺第2弾が登場。「旨辛冷やしまぜそば」と「完熟トマトの夏野菜冷麺」を発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "By consistently sourcing more than 800 head of cattle per year",
     "state": "translated",
     "quote": "年間800頭以上を継続して仕入れることで"
    },
    {
     "text": "36 locations in Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "国内36店舗"
    },
    {
     "text": "1 location overseas",
     "state": "translated",
     "quote": "海外に1店舗"
    },
    {
     "text": "1,280 yen (1,408 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "1,280円（税込1,408円）"
    },
    {
     "text": "1,380 yen (1,518 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "1,380円（税込1,518円）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社平城苑",
    "焼肉 平城苑",
    "東京焼肉 平城苑",
    "東京焼肉 一頭や",
    "和牛放題の殿堂肉屋横丁",
    "BLT STEAK",
    "Wagyu Burger",
    "KOBE BEEF DINING 和牛特区"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000120.000029315.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1704824,
   "anchor": "n1704824",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1704824",
   "title": "Cloud IVR “OSORA” now supports local area codes across broad regions nationwide",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Operations can begin in as little as 3 business days",
     "state": "translated",
     "quote": "最短3営業日で運用を開始できます"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Scene Live"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000128.000090268.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1704823,
   "anchor": "n1704823",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1704823",
   "title": "Ashiya Doman joins the latest “Fate/Grand Order Ukiyo-e Woodblock Print” series! The Buddhist monk and onmyoji steeped in Heian legend is depicted in hand-carved, hand-printed woodblock art using Edo-era techniques. Limited to 300 copies, with preorders opening July 29 (Wednesday)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Limited to 300 prints",
     "state": "translated",
     "quote": "限定300部"
    },
    {
     "text": "Price: 63,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：63,000円"
    },
    {
     "text": "Size (print): 34.4 cm high × 23.0 cm wide",
     "state": "translated",
     "quote": "サイズ：（絵）縦34.4㎝×横23.0㎝"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社版三",
    "TYPE-MOON",
    "FGO PROJECT",
    "浮世絵木版画彫摺技術保存協会",
    "越前和紙漉元"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000134.000031094.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1704822,
   "anchor": "n1704822",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1704822",
   "title": "【Jointly developed by RIZIN × エステプロ・ラボ】Training supplement “BURN FIGHTING” (バーンファイティング), inspired by top fighters, launches July 27, 2026 (Monday)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥4,800 before tax (¥5,184 including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：税別4,800円（税込5,184円）"
    },
    {
     "text": "Net weight: 39.2g (2.8g × 14 sachets)",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量 ：39.2g（2.8g×14包）"
    },
    {
     "text": "Contains 1,500mg of the new-generation power ingredient “Crea-alkaline®”",
     "state": "translated",
     "quote": "新世代パワー原料「クレアルカリン®」を1,500mg配合"
    },
    {
     "text": "More than 30,000 locations in Japan, mainly beauty salons",
     "state": "translated",
     "quote": "エステティックサロンを中心に国内で30,000店舗以上"
    },
    {
     "text": "A brand operating in 23 countries and regions worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界23ヶ国（地域）に展開するブランドです"
    },
    {
     "text": "28 stores in Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "日本国内28店舗"
    },
    {
     "text": "Operates 3 stores overseas",
     "state": "translated",
     "quote": "海外3店舗へ展開しております"
    },
    {
     "text": "More than 140 varieties, including enzyme drinks, supplements and beauty drinks",
     "state": "translated",
     "quote": "酵素ドリンク、サプリメント、美容ドリンクなど140種類以上"
    },
    {
     "text": "Capital: 33 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ： 3,300万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "RIZIN",
    "エステプロ・ラボ",
    "株式会社プロラボホールディングス",
    "株式会社ドリームファクトリーワールドワイド",
    "All American Pharmaceutical"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000156.000018221.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1704821,
   "anchor": "n1704821",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1704821",
   "title": "サンサンキッズGAMES announces the channel’s first original character. ＜YouTube media with more than 3.5 billion total views＞",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2.16 million channel subscribers",
     "state": "translated",
     "quote": "チャンネル登録数216万人"
    },
    {
     "text": "3.5 billion total views",
     "state": "translated",
     "quote": "総再生数35億回"
    },
    {
     "text": "Birthday: November 23",
     "state": "translated",
     "quote": "誕生日：11月23日"
    }
   ],
   "companies": [
    "サンサンキッズGAMES",
    "サンサンキッズTV",
    "株式会社aquwa"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000177.000036243.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1704820,
   "anchor": "n1704820",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1704820",
   "title": "Notice Regarding the Sale of Real Estate for Sale, Early Repayment of Borrowings and Recording of Non-Operating Expenses",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "売却益330 百万円程度（営業利益）を、2026 年10 月期第4 四半期に計上いたします。",
     "state": "original",
     "quote": "売却益330 百万円程度（営業利益）を、2026 年10 月期第4 四半期に計上いたします。"
    },
    {
     "text": "期限前弁済手数料として34 百万円を計上いたします。",
     "state": "original",
     "quote": "期限前弁済手数料として34 百万円を計上いたします。"
    }
   ],
   "companies": [
    "マーチャント・バンカーズ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000177.000089612.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1704819,
   "anchor": "n1704819",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1704819",
   "title": "Sales meetings move from “activity reports” to “strategy meetings.” ERP implementation is driving significant progress toward data-driven management based on figures, from the front lines to senior management.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Adopted by more than 1,100 companies to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計1,100社を超える企業様に導入いただいております"
    },
    {
     "text": "For nearly 70 years since its founding",
     "state": "translated",
     "quote": "創業から70年近くにわたり"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オロ",
    "株式会社美工"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000343.000075257.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1704818,
   "anchor": "n1704818",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1704818",
   "title": "Applications now open for the Park and Dream Plan Award 2026!!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Application period: April 17, 2026 (Friday) – September 25, 2025 (Friday)",
     "state": "translated",
     "quote": "募集期間 2026年4月17日（金）～ 2025年9月25日（金）"
    },
    {
     "text": "Park and Dream Plan Award 2024, “Dreams Realized” category: 39 entries",
     "state": "translated",
     "quote": "公園・夢プラン大賞2024「実現した夢」部門 39件"
    },
    {
     "text": "“Dreams You Want to Pursue” category: 583 entries",
     "state": "translated",
     "quote": "「やりたい夢」部門 583件"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般財団法人 公園財団",
    "一般社団法人 日本公園緑地協会",
    "国土交通省",
    "公益社団法人 日本造園学会",
    "公益財団法人 日本レクリエーション協会",
    "一般財団法人 日本造園修景協会",
    "一般社団法人 日本造園建設業協会",
    "一般社団法人 ランドスケープコンサルタンツ協会",
    "公益社団法人 日本家庭園芸普及協会",
    "一般社団法人 日本公園施設業協会",
    "一般社団法人 公園管理運営士会"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000818.000032901.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1704817,
   "anchor": "n1704817",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1704817",
   "title": "First location in Fukushima Prefecture! Crane game specialty store “クレーン横丁 極(きわみ)鏡石店” to grand open on July 29 (Wednesday)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Around 180 machines in a wide variety of models are lined up",
     "state": "translated",
     "quote": "約180台の多彩な機種がずらりと並んでいます"
    },
    {
     "text": "1,304 amusement facilities, playgrounds and other locations in 9 countries across Japan, China and ASEAN nations",
     "state": "translated",
     "quote": "日本・中国・アセアン諸国の９ヵ国でアミューズメント施設・プレイグラウンドなど1,304店舗"
    },
    {
     "text": "Area: approximately 338 tsubo (approximately 1,117 square meters)",
     "state": "translated",
     "quote": "面積：約338坪(約1,117平米)"
    },
    {
     "text": "Capital: 1.824 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：18億24百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イオンファンタジー",
    "LINE"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001300.000060567.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1704816,
   "anchor": "n1704816",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1704816",
   "title": "Kishitakano’s Takano tearfully calls his late father: “I’m counting on you, eldest son.” The studio is moved by their final conversation, but Chidori’s Nob says, “He’s like Morgan Freeman.” Chidori’s Daigo gives Kishitakano’s Takano’s son an unexpected name!? Takano cries out, “No way!”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "10th anniversary of launch",
     "state": "translated",
     "quote": "開局10周年"
    },
    {
     "text": "1,180 yen per month",
     "state": "translated",
     "quote": "月額1,180円"
    },
    {
     "text": "680 yen per month",
     "state": "translated",
     "quote": "月額680円"
    }
   ],
   "companies": [
    "AbemaTV",
    "HKT48"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003654.000064643.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1704815,
   "anchor": "n1704815",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1704815",
   "title": "テーマに沿った名作映画を毎週金曜夜8時より無料放送「ABEMAシネマナイト」が7月31日（金）より始動！初回はカンヌ国際映画祭4冠の『ドライブ・マイ・カー』",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“ABEMA Premium,” priced at 1,180 yen per month (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "月額1,180円（税込）の「ABEMAプレミアム」"
    },
    {
     "text": "“ABEMA Premium with Ads,” priced at 680 yen per month (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "月額680円（税込）の「広告つきABEMAプレミアム」"
    },
    {
     "text": "A sublime 179 minutes that rewrites film history",
     "state": "translated",
     "quote": "映画史を書き換える至高の１７９分"
    }
   ],
   "companies": [
    "ABEMA",
    "カルチュア・エンタテインメント",
    "ビターズ・エンド",
    "C&Iエンタテインメント",
    "濱口竜介",
    "村上春樹"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003655.000064643.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1704814,
   "anchor": "n1704814",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1704814",
   "title": "【Cosme Kitchen】The 3rd miffy collaboration launches August 21, 2026 (Friday)! A total of 18 miffy collaboration items featuring comforting scents and unique textures are unveiled",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月4日（火）10:00より",
     "state": "original",
     "quote": "2026年8月4日（火）10:00より"
    },
    {
     "text": "〈miffy〉 Petal Float Flawless Touch ¥4,180 (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "〈miffy〉 ペタル フロート フローレス タッチ 4,180円（税込）"
    },
    {
     "text": "〈miffy〉 Body Scrub mini-twin (Cool Mint Lemonade / Golden Honey) ¥3,850 (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "〈miffy〉 ボディスクラブ mini-twin（クールミント レモネード・ゴールデンハニー） 3,850円（税込）"
    },
    {
     "text": "〈miffy〉 Sleeky Brush Mini ¥2,860 (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "〈miffy〉 スリーキーブラシ ミニ 2,860円（税込）"
    },
    {
     "text": "〈miffy〉 Toe-Separating Socks, Ivory / Dark Brown ¥2,970 (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "〈miffy〉 足指セパレートソックス アイボリー/ ダークブラウン 2,970円（税込）"
    },
    {
     "text": "〈miffy〉 Too Good Silky Smooth Oil The Lullaby (lullaby) ¥4,290 (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "〈miffy〉トゥーグッド シルキースムースオイル The Lullaby（子守唄） 4,290円（税込）"
    },
    {
     "text": "〈miffy〉 Calming Blossom Hydra Sheet Mask Set ¥2,310 (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "〈miffy〉 カーミングブロッサム ハイドラシートマスクセット 2,310円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マッシュビューティーラボ",
    "Cosme Kitchen",
    "miffy",
    "to/one",
    "giovanni",
    "Ballelite",
    "SINN PURETE",
    "Trilogy",
    "福音館書店"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004316.000018505.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1704813,
   "anchor": "n1704813",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1704813",
   "title": "An additional performance of 3D LIVE ALIEN STAGE Museum in 2372 SHOWCASE has been announced! The latest key art, now featuring Sua and Ivan, has also been unveiled!!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 3 million YouTube subscribers",
     "state": "translated",
     "quote": "YouTubeチャンネル登録者数300万人超"
    },
    {
     "text": "Total views top 400 million",
     "state": "translated",
     "quote": "総再生回数は4億回を突破"
    },
    {
     "text": "More than 1 million followers on X",
     "state": "translated",
     "quote": "Xフォロワーは100万人超"
    },
    {
     "text": "All seats reserved: 8,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "全席指定：8,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "The average number of views for related videos exceeds 9 million",
     "state": "translated",
     "quote": "関連動画の平均再生数は900万回を超え"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フロンティアワークス",
    "Studio Format",
    "イープラス",
    "アニメイトチケット"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T10:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008704.000016756.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1704752,
   "anchor": "n1704752",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1704752",
   "title": "【As the dry season approaches】Around 80% of women provide daily body care in fall and winter. They tend to prioritize not only moisturizing power, but also a non-sticky feel and how well products blend into the skin.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Around 80% of women provide daily body care in fall and winter",
     "state": "translated",
     "quote": "約8割の女性が秋冬に毎日ボディケアを実施"
    },
    {
     "text": "“Heels” (71.0%)",
     "state": "translated",
     "quote": "「かかと」（71.0％）"
    },
    {
     "text": "“Hands” (58.0%)",
     "state": "translated",
     "quote": "「手」（58.0％）"
    },
    {
     "text": "“Shins” (36.0%)",
     "state": "translated",
     "quote": "「すね」（36.0％）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥2,830 (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格： 2,830円（税込）"
    },
    {
     "text": "Sale price: 3,480 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：3,480円（税込）"
    },
    {
     "text": "Sale price: 2,480 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：2,480円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "武内製薬株式会社",
    "株式会社FoR",
    "ONEcosme",
    "Grant Industries社"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T10:29:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000420.000073177.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1704753,
   "anchor": "n1704753",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1704753",
   "title": "Notice Regarding the Acquisition of Shares in 株式会社マルゴ・レーベルグループ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Effective June 30, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月30日付で"
    }
   ],
   "companies": [
    "ベーシック・キャピタル・マネジメント株式会社",
    "マルゴ・レーベル",
    "Malugo Singapore Pte Ltd",
    "PT Malugo Indonesia",
    "Malugo Philippines, Inc."
   ],
   "published_at": "2026-07-27T10:29:45+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000087921.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1704754,
   "anchor": "n1704754",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1704754",
   "title": "【One-stop web test prep.】Put an end to pointless “collecting prep books” and getting “lost in searches.” イールック, a web test prep site covering all 27 types, has been fully revamped!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Number of questions included",
     "state": "translated",
     "quote": "収録問題数"
    },
    {
     "text": "Number of companies with data included",
     "state": "translated",
     "quote": "企業別データ収録数"
    },
    {
     "text": "Established",
     "state": "translated",
     "quote": "設立"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社HRteam",
    "イールック"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T10:28:37+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000193.000015360.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1704755,
   "anchor": "n1704755",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1704755",
   "title": "【TAC Certified Public Accountants】Take on the first hurdle of the CPA exam! “Experience All 4 Short-Answer Subjects” to be held at Hiyoshi School and online on 8/21 (Friday) from 16:00!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "August 21, 2026 (Friday), 16:00–18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月21日（金）16:00〜18:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "TAC株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T10:28:34+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002670.000021078.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1704834,
   "anchor": "n1704834",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1704834",
   "title": "COLORS, a marinewear brand for adult women, to hold a limited-time POP UP STORE at Koshigaya LakeTown Outlet",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Event period: July 26, 2026 (Sunday)–August 2 (Sunday)",
     "state": "translated",
     "quote": "開催期間：2026年7月26日（日）〜8月2日（日）"
    },
    {
     "text": "Business hours: 10:00 to 20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間：10:00〜20:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "COLORS",
    "株式会社color-of-dream."
   ],
   "published_at": "2026-07-27T10:26:27+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000146451.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1704756,
   "anchor": "n1704756",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1704756",
   "title": "Orders open for the “Noritake Collaboration Amu Hinamori Cup & Saucer,” a collaboration item with ノリタケ from しゅごキャラ！, at AMNIBUS, which sells original anime and manga merchandise!!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥14,080 (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：¥14,080(税込)"
    },
    {
     "text": "Cup: Rim diameter: approximately 10.8cm",
     "state": "translated",
     "quote": "カップ：口径：約10.8cm"
    },
    {
     "text": "Length (including handle): approximately 13.3cm",
     "state": "translated",
     "quote": "長径(取っ手含)：約13.3cm"
    },
    {
     "text": "Height: approximately 6cm",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ：約6cm"
    },
    {
     "text": "Saucer: Diameter: approximately 15.1cm",
     "state": "translated",
     "quote": "ソーサー：直径：約15.1cm"
    },
    {
     "text": "Height: approximately 2.1cm",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ：約2.1cm"
    },
    {
     "text": "Capacity: approximately 215cc (to the brim)",
     "state": "translated",
     "quote": "容量 ：（約）215cc（満水）"
    },
    {
     "text": "Paris Exposition (1889)",
     "state": "translated",
     "quote": "パリ万国博覧会(1889年)"
    },
    {
     "text": "1904",
     "state": "translated",
     "quote": "1904年"
    },
    {
     "text": "1914",
     "state": "translated",
     "quote": "1914年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アルマビアンカ",
    "AMNIBUS",
    "ノリタケ",
    "しゅごキャラ！",
    "PEACH-PIT",
    "講談社"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T10:26:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009332.000016064.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1704757,
   "anchor": "n1704757",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1704757",
   "title": "＜Opening offer・limited to the first 20 customers＞A semi-concert grand piano for half the regular price!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "スタインウェイB-211が通常時1時間3,740円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "スタインウェイB-211が通常時1時間3,740円（税込）"
    },
    {
     "text": "Opening offer・monthly plan (limited to the first 20 customers)",
     "state": "translated",
     "quote": "オープン記念・月額プラン(先着20名限定)"
    },
    {
     "text": "For customers who sign a contract by August 31, 2026 (Friday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月31日(金)までにご契約いただいた方限定"
    },
    {
     "text": "Pianos on site: 7 grand pianos",
     "state": "translated",
     "quote": "設置ピアノ グランドピアノ 7台"
    }
   ],
   "companies": [
    "just me studio",
    "スタインウェイ",
    "YAMAHA",
    "株式会社モイホール",
    "コメダ珈琲店"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T10:24:43+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000129836.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1704758,
   "anchor": "n1704758",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1704758",
   "title": "Sales begin for a low-noise semiconductor optical amplifier with 1.31 μm high-saturation output",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "High saturation output: 11.5 dBm",
     "state": "translated",
     "quote": "高飽和出力11.5 dBm"
    },
    {
     "text": "Center wavelength: 1310 nm",
     "state": "translated",
     "quote": "中心波長1310 nm"
    },
    {
     "text": "Polarization-dependent gain: 1.5 dB",
     "state": "translated",
     "quote": "偏波依存利得1.5 dB"
    }
   ],
   "companies": [
    "アンリツ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T10:23:27+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000351.000109169.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1704759,
   "anchor": "n1704759",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1704759",
   "title": "「大阪・関西万博」イタリアパビリオン1920年にローマから飛来した「アンサルド SVA9型機」復元機の展示",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "It came to Japan from Rome in 1920, after a journey of approximately 107 days and many hardships",
     "state": "translated",
     "quote": "1920年にローマから約107日間をかけて幾多の苦難の末に日本にやってきた"
    },
    {
     "text": "Pilot アルトゥーロ・フェラリン undertook a long-distance flight spanning approximately 18,000km",
     "state": "translated",
     "quote": "飛行士アルトゥーロ・フェラリンは、約18,000kmにも及ぶ長距離飛行に挑戦し"
    }
   ],
   "companies": [
    "関西エアポート株式会社",
    "イタリアパビリオン",
    "アンサルド SVA9型機",
    "Expo Legacy Project",
    "マリオ・アンドレア・ヴァッターニ氏",
    "アルトゥーロ・フェラリン",
    "ジョルジョ・ボナート氏"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T10:22:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000403.000045236.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1704760,
   "anchor": "n1704760",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1704760",
   "title": "Orders open for collaboration items from “Shugo Chara!” × “Narumiya Characters” at AMNIBUS, which sells original anime and manga merchandise",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Individual item: ¥605 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "単品 ¥605（税込）"
    },
    {
     "text": "BOX ¥4,840 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "BOX ¥4,840（税込）"
    },
    {
     "text": "Single item: ¥275 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "単品 ¥275（税込）"
    },
    {
     "text": "BOX ¥3,850 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "BOX ¥3,850（税込）"
    },
    {
     "text": "BOX ¥3,575 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "BOX ¥3,575（税込）"
    },
    {
     "text": "¥3,300 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各 ¥3,300（税込）"
    },
    {
     "text": "Each: ¥1,980 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各 ¥1,980（税込）"
    },
    {
     "text": "¥1,100 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各 ¥1,100（税込）"
    },
    {
     "text": "Single item ¥880 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "単品 ¥880（税込）"
    },
    {
     "text": "BOX ¥10,560 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "BOX ¥10,560（税込）"
    },
    {
     "text": "BOX ¥7,260 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "BOX ¥7,260（税込）"
    },
    {
     "text": "Single item: ¥550 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "単品 ¥550（税込）"
    },
    {
     "text": "BOX: ¥6,600 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "BOX ¥6,600（税込）"
    },
    {
     "text": "¥990 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各 ¥990（税込）"
    },
    {
     "text": "¥660 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各 ¥660（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アルマビアンカ",
    "AMNIBUS",
    "ナルミヤ・インターナショナル",
    "PEACH-PIT",
    "講談社"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T10:21:33+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009330.000016064.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1704761,
   "anchor": "n1704761",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1704761",
   "title": "A single-story model home on an 18-tsubo lot opens in Nakanojo Town. Yumekobo Warita to open a sauna-equipped model home on Saturday, Aug. 8, 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "An 18-tsubo single-story model home",
     "state": "translated",
     "quote": "18坪の平屋モデルハウス"
    },
    {
     "text": "From Aug. 8, 2026 (Sat.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月8日（土）から"
    },
    {
     "text": "Hours: 10:00–17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間：10:00～17:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "有限会社夢工房ワリタ"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T10:21:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000187737.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1704764,
   "anchor": "n1704764",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1704764",
   "title": "Assetment Neo for 情シス ranks No. 1 overall in the IT asset management tools category of the “2026 first-half BOXIL document request rankings”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "No. 1 overall",
     "state": "translated",
     "quote": "総合 1位"
    },
    {
     "text": "No. 1 in the IT/communications/internet division",
     "state": "translated",
     "quote": "IT/通信/インターネット系部門 1位"
    },
    {
     "text": "No. 1 in the large enterprise division (1,000 employees or more)",
     "state": "translated",
     "quote": "大企業向け部門 (1,000名以上) 1位"
    },
    {
     "text": "January 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年1月1日"
    },
    {
     "text": "May 31, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年5月31日"
    },
    {
     "text": "Capital: 20,000 thousand yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：20,000千円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アセットメント",
    "スマートキャンプ株式会社",
    "Assetment Neo for 情シス",
    "BOXIL"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T10:20:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000011447.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1704763,
   "anchor": "n1704763",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260727-09/index-en-p3.html#n1704763",
   "title": "More than just heat: Age.3, a fried sandwich specialty shop, launches 3 summer-only varieties combining spice and flavor on Aug. 1",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "5 locations in Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "国内5店舗"
    },
    {
     "text": "Aug. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "Age.3",
    "株式会社ANCHOR",
    "FRUITS SAND THREE"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T10:20:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000105.000107332.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}