{ "edition": "20260722-09", "language": "en", "period_start": "2026-07-22T09:00:00+09:00", "period_end": "2026-07-22T12:00:00+09:00", "page": 6, "pages": 11, "received_in_period": 1077, "listed_in_period": 1077, "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 936 items from 2 sources; Taiwan, 141 items from 4 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.", "countries": [ { "code": "JP", "name": "Japan", "items": 936, "sources": 2 }, { "code": "TW", "name": "Taiwan", "items": 141, "sources": 4 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 1641771, "anchor": "n1641771", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641771", "title": "[Kasama City, Ibaraki Prefecture] Connecting the region’s summer to the future. Kasama’s largest summer event, the Kasama Summer Bon Odori and Fireworks Festival 2026, is confirmed. A major summer event featuring traditional culture, local food, fireworks and music", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Attendance is about 10,000 people each year", "state": "translated", "quote": "来場者は毎年1万人規模" }, { "text": "Expected attendance: 10,000–15,000 people", "state": "translated", "quote": "想定来場者数 1万人〜1万5千人" }, { "text": "The Kasama Summer Bon Odori and Fireworks Festival 2026 will be held", "state": "translated", "quote": "「笠間納涼盆踊り花火大会2026」を開催します" } ], "companies": [ "笠間納涼盆踊り花火大会実行委員会", "株式会社ADACHI HOUSE", "野村花火工業株式会社", "筑北火工 堀米煙火店" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000169739.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641770, "anchor": "n1641770", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641770", "title": "Harnessing the power of microorganisms to create your ideal garden! Risaal Kousan representative 飯川隼斗 oversees soil preparation on BS11’s “黒谷友香、お庭つくります”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Established: May 20, 1986", "state": "translated", "quote": "設立：1986年5月20日" }, { "text": "Appointed president and representative director in August 2025", "state": "translated", "quote": "2025年8月に代表取締役社長へ就任" } ], "companies": [ "リサール酵産株式会社", "BS11" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000178573.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641769, "anchor": "n1641769", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641769", "title": "Compensation improvements in July 2026: average 5.5% pay raise across all job categories, further accelerating investment in people", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Average pay raise of 5.5%", "state": "translated", "quote": "平均5.5％の賃上げ" }, { "text": "Hourly wages for all job categories raised by a flat 60 yen", "state": "translated", "quote": "全職種の時給を一律60円引き上げ" }, { "text": "Capital: ¥80 million", "state": "translated", "quote": "資本金 8,000万円" }, { "text": "Established in June 1964", "state": "translated", "quote": "設立年月 1964年6月" } ], "companies": [ "株式会社ニチイケアパレス", "日本生命グループ", "ニチイホーム", "ニチイメゾン", "アイリスガーデン" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000133962.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641768, "anchor": "n1641768", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641768", "title": "In the scorching heat of the Nagoya tournament, even sumo wrestlers’ formal attire is entering a high-performance, washable era. KIMONO MODERN designs 宇良関’s dyed ceremonial garment", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A casual kimono brand born in California in 2004", "state": "translated", "quote": "2004年、カリフォルニア生まれのカジュアル着物ブランド" } ], "companies": [ "KIMONO MODERN", "株式会社WITH THE MODERN", "木瀬部屋", "東京ニュース通信社" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000145338.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641767, "anchor": "n1641767", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641767", "title": "Don’t put up with it because of your age: A gynecologist specializing in cosmetic care explains changing intimate health concerns from your 20s to your 50s", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Initial consultation fee (tax included): 3,300 yen", "state": "translated", "quote": "初診料（税込） 3,300円" }, { "text": "Total care program “膣フル®インナー” (tax included): 250,000 yen", "state": "translated", "quote": "トータルケアプログラム「膣フル®インナー」（税込） 250,000円" } ], "companies": [ "医療法人社団 渓山会", "サイトリ杉山美容クリニック", "順天堂大学医学部附属順天堂医院", "NEXUSクリニック", "日本美容外科学会", "日本美容皮膚科学会", "日本抗加齢医学会" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000186285.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641757, "anchor": "n1641757", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641757", "title": "A new way to stay hydrated in an era of extreme heat. Choose an option that doesn’t add to plastic bottle waste.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 14,800 water refill stations nationwide", "state": "translated", "quote": "全国14,800ヶ所以上の給水スポット" }, { "text": "Cumulative downloads surpass 650,000", "state": "translated", "quote": "累計ダウンロード数は65万件を突破" }, { "text": "More than 2,500 water refill partners", "state": "translated", "quote": "2,500ヶ所以上の給水パートナー" }, { "text": "Now used in more than 50 countries worldwide", "state": "translated", "quote": "現在は世界50ケ国以上で利用されています" }, { "text": "More than 10,000 government-designated cooling shelters nationwide", "state": "translated", "quote": "全国1万ヶ所以上の行政指定クーリングシェルター" }, { "text": "Operating in more than 40 countries worldwide", "state": "translated", "quote": "世界40ケ国以上で展開" }, { "text": "More than 22,000 retail and brand stores", "state": "translated", "quote": "22,000以上の小売店・ブランド店舗" }, { "text": "PET bottles account for 79.7% of the total", "state": "translated", "quote": "PETボトルが全体の79.7％" } ], "companies": [ "一般社団法人Social Innovation Japan", "mymizu", "waterdrop®", "清涼飲料自販機協議会", "ノバク・ジョコビッチ" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000056671.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641756, "anchor": "n1641756", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641756", "title": "Making “I want to go abroad” something everyone can do.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "52.4% say they are “not confident in their English”", "state": "translated", "quote": "52.4％が「英語力に自信がない」" }, { "text": "43.8% say they are “worried about the initial costs”", "state": "translated", "quote": "43.8％が「初期費用が不安」" }, { "text": "41.1% say they are “worried about whether they can find work there”", "state": "translated", "quote": "41.1％が「現地で仕事を見つけられるか不安」" }, { "text": "185 registered staff at ワクトリ", "state": "translated", "quote": "ワクトリ登録スタッフ185名" }, { "text": "Launches on July 22, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月22日に開始します" } ], "companies": [ "株式会社ワクトリ", "DMM英会話" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000066707.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641755, "anchor": "n1641755", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641755", "title": "XR glasses worth up to 20 million yen in total! VITURE launches “Change the Way the World Is Seen,” a support initiative providing XR glasses free of charge to 50 individuals and 50 groups. Applications accepted through August 4 (Tuesday)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Up to 20 million yen in total value", "state": "translated", "quote": "総額最大2,000万円相当" }, { "text": "Up to 50 groups", "state": "translated", "quote": "団体最大50組" }, { "text": "Regular price: 89,880 yen", "state": "translated", "quote": "通常価格：89,880円" } ], "companies": [ "VITURE Inc.", "ソニーグループ株式会社", "Harman International", "Google LLC" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000122609.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641754, "anchor": "n1641754", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641754", "title": "An exhibition by Werner Sennen (ヴェルナー・セネン) will be held at Vertigineux≠tmh., an art space run by creator jewelry brand tmh.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Exhibition dates | July 24, 2026 (Fri)–August 23 (Sun), 12:00–18:00 ※Closed Mondays", "state": "translated", "quote": "会期｜2026/7/24(Fri)～8/２３(Sun) 12:00～18:00 ※月曜日定休" }, { "text": "Started working as tmh. in 2001", "state": "translated", "quote": "2001年 tmh.として活動をスタート" }, { "text": "Opened tmh.SLEEP in Ebisu, Tokyo, in 2009", "state": "translated", "quote": "2009年 東京・恵比寿にて tmh.SLEEP をオープン" }, { "text": "Opened the current atelier and store, tmh.&L’INTERIEUR, in 2014", "state": "translated", "quote": "2014年 現在のアトリエおよび店舗 tmh.&L’INTERIEUR をオープン" }, { "text": "2025: Art space renovated and opens on 6/6 as [Vertiginey≠tmh.]", "state": "translated", "quote": "２０２５年 アートスペースをリニューアル[Vertiginey≠tmh.]として６/６スタート" } ], "companies": [ "tmh.", "Vertigineux≠tmh.", "ARTAM", "Werner Sennen", "ヴェルナー・セネン" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000136073.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641753, "anchor": "n1641753", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641753", "title": "BtoB商材の検討時、64.0%が企業のYouTube/SNS情報を検討材料に。運用企業の72.7%が成果を実感", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "BtoB商材の検討時に企業のYouTubeやSNS上の情報を「検討材料になる」と回答した人は64.0%でした。", "state": "original", "quote": "BtoB商材の検討時に企業のYouTubeやSNS上の情報を「検討材料になる」と回答した人は64.0%でした。" }, { "text": "The survey found that 72.7% of companies operating video or social media channels said these efforts had led to results such as inquiries, business meetings and sales activity.", "state": "translated", "quote": "動画またはSNSを運用している企業の72.7%が、問い合わせ・商談・営業活動などの成果につながっていると実感していることが分かりました。" }, { "text": "BtoB企業の66.0%が、動画またはSNSを運用", "state": "original", "quote": "BtoB企業の66.0%が、動画またはSNSを運用" }, { "text": "51.3% operate YouTube or video content as part of their activities", "state": "translated", "quote": "YouTubeまたは動画コンテンツを含む運用は51.3%" }, { "text": "68.7% believe that sharing information by linking video/social media with AI search will become increasingly important", "state": "translated", "quote": "動画/SNSとAI検索を連動させた情報発信の重要性が高まると考える人は68.7%" } ], "companies": [ "株式会社ビーヘルシー", "Freeasy" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000032905.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641752, "anchor": "n1641752", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641752", "title": "[日進ゴム] A new brand line, “HYPER V LABO,” has launched from the Japanese safety shoe manufacturer that has continued to pursue “shoes that don’t slip.”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "40% better performance than conventional insulation", "state": "translated", "quote": "従来の断熱性能から40%性能をアップ" }, { "text": "Weight per shoe: approximately 405 g (26.0 cm)", "state": "translated", "quote": "片足重量：約405g（26.0cm）" }, { "text": "Weight per shoe: approximately 510 g (26.0 cm)", "state": "translated", "quote": "片足重量：約510g（26.0cm）" }, { "text": "Weight per shoe: approximately 540 g (26.0 cm)", "state": "translated", "quote": "片足重量：約540g（26.0cm）" } ], "companies": [ "日進ゴム株式会社", "文化服装学院" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000057480.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641751, "anchor": "n1641751", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641751", "title": "Published “An Introduction to Object-Oriented Programming with Java,” a study guide to Java and object-oriented programming", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "List price: 3,102 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "定価：3,102円（税込）" }, { "text": "Page count: 192 pages", "state": "translated", "quote": "ページ数：192ページ" } ], "companies": [ "株式会社クロノス", "シーアンドアール研究所", "ITスキルアカデミー" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000070177.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641750, "anchor": "n1641750", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641750", "title": "Seminar for tourism businesses in Tokyo on Monday, August 3! Promoting “inclusion” to make tourism enjoyable for everyone", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "On site: 30 people", "state": "translated", "quote": "会場 30名" }, { "text": "Online: 70 participants", "state": "translated", "quote": "オンライン 70名" }, { "text": "August 3, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月3日" } ], "companies": [ "Tricolage株式会社", "株式会社STYZ", "株式会社JTB", "東京観光財団", "Global Sustainable Tourism Council" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000112779.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641749, "anchor": "n1641749", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641749", "title": "ADO株式会社 to launch the 2026 model of its folding E-BIKE, “Air 20 Pro,” on July 22", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Motor torque increased by approximately 25%", "state": "translated", "quote": "モータートルクを約25％向上" } ], "companies": [ "ADO株式会社" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000139769.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641748, "anchor": "n1641748", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641748", "title": "【YOTEL東京銀座】Summer terrace menu now available", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Mionetto free-flow (all-you-can-drink, including sparkling wine / 90-minute limit) ¥3,500", "state": "translated", "quote": "Mionetto フリーフロー（スパークリングワイン含む飲み放題／90分制） ¥3,500" }, { "text": "Mionetto Bomb (original cocktail) ¥1,100", "state": "translated", "quote": "Mionetto Bomb（オリジナルカクテル） ¥1,100" }, { "text": "Mionetto (Prosecco), glass ¥1,100", "state": "translated", "quote": "Mionetto（プロセッコ） グラス ¥1,100" }, { "text": "Assorted appetizers, 4 varieties (Antipasto - Chef's Selection of 4) ¥2,000", "state": "translated", "quote": "前菜4種盛り（Antipasto - Chef's Selection of 4） ¥2,000" }, { "text": "Shiso shaved ice (Summer Special) ¥1,500", "state": "translated", "quote": "大葉かき氷（Summer Special） ¥1,500" } ], "companies": [ "YOTEL", "YOTEL東京銀座", "Mionetto" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000152642.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641747, "anchor": "n1641747", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641747", "title": "From Fukushima: A former full-time housewife’s “困った” sparked a product, and the company became a place where mothers can thrive! Growing at an average annual rate of 140%", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Average annual growth of 140%", "state": "translated", "quote": "年平均140％の成長" }, { "text": "More than 6000 items sold in 4 months", "state": "translated", "quote": "４か月で６０００点以上を販売" }, { "text": "【Price】 From 1,580 yen", "state": "translated", "quote": "【価 格】 1,580円～" }, { "text": "【Price】 4,180 yen", "state": "translated", "quote": "【価 格】 4,180円" } ], "companies": [ "株式会社マザーソリューション", "楽天市場", "東邦銀行", "栗林利紗公認会計士事務所" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000137474.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641746, "anchor": "n1641746", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641746", "title": "TURN Sparkling Water, a hard sparkling water brand promoting wellness, to host “TURN Wellness YOGA” in Yokohama Minato Mirai", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Hard sparkling water with a hardness of 1,500", "state": "translated", "quote": "硬度1,500の硬炭酸水" }, { "text": "30 people will be invited by lottery", "state": "translated", "quote": "抽選で30名をご招待" }, { "text": "Capital: ¥10,000,000", "state": "translated", "quote": "資本金 10,000,000円" } ], "companies": [ "ワイズ製薬株式会社", "TURN Sparkling Water", "THE GRAND ORIENTAL MINATOMIRAI" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000179567.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641745, "anchor": "n1641745", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641745", "title": "Fujiwara Techno Art, with an 80% share of Japan’s mechanized koji production market*, to exhibit at the 5th 国際発酵・醸造食品産業展", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "80% share of Japan’s mechanized koji production market", "state": "translated", "quote": "国内機械製麹シェア80％" }, { "text": "2026年8月4日（火）～6日（木）", "state": "original", "quote": "2026年8月4日（火）～6日（木）" }, { "text": "Processing capacity exceeds 30 tons of raw materials", "state": "translated", "quote": "処理量は元原料30トンを超える" }, { "text": "Currently holds 40 or more patented technologies (including joint applications)", "state": "translated", "quote": "現在特許技術を40以上（共同申請含む）保有" } ], "companies": [ "株式会社フジワラテクノアート", "国際発酵・醸造食品産業展", "FOOMAアワード2026" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000103779.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641744, "anchor": "n1641744", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641744", "title": "TORCHES to exhibit at “THE GOLD ONLINE” festival 2026 SUMMER, a 1-day-only major exhibition bringing together more than 60 companies", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "To be held on Saturday, August 1, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月1日(土)に開催" } ], "companies": [ "TORCHES株式会社", "株式会社幻冬舎ゴールドオンライン", "THE GOLD ONLINE" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000168373.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641743, "anchor": "n1641743", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641743", "title": "【ラーメン魁力屋】Its 2nd location in Hiroshima! Kyoto Kitashirakawa Ramen Kairikiya’s “Hiroshima Gion” location (Hiroshima City, Hiroshima Prefecture) to grand-open on Wednesday, July 29, 2026!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "¥110 discount", "state": "translated", "quote": "110円割引" }, { "text": "Available for 12 days only, from Wednesday, July 29 to Sunday, August 9", "state": "translated", "quote": "7月29日(水)～8月9日(日)の12日間限定" }, { "text": "Operates a chain of 190 locations nationwide", "state": "translated", "quote": "全国に190店舗、チェーン展開" }, { "text": "Operates 282 locations across multiple brands in Japan and overseas", "state": "translated", "quote": "複数のブランドを国内外で282店舗展開" }, { "text": "Capital: 925.16 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金 ：9億2,516万円" } ], "companies": [ "株式会社SAKIGAKEホールディングス", "株式会社魁力屋", "ラーメン魁力屋", "三田製麺所", "札幌みその" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000185678.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641742, "anchor": "n1641742", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641742", "title": "A step toward addressing sleep deprivation, which causes 18 trillion yen in annual economic losses in Japan", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Percentage of people getting enough sleep", "state": "translated", "quote": "十分な睡眠時間を確保できている人の割合" }, { "text": "Number of member companies", "state": "translated", "quote": "加盟社数" } ], "companies": [ "一般社団法人睡眠ヘルスケア協議会", "自由民主党" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000137392.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641741, "anchor": "n1641741", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641741", "title": "Gurobi Connect 2026 to be held in Fukuoka: Exploring advanced decision-making in the age of generative AI through leading case studies from Japan and overseas", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Toyota Industries cut workload by 63% using mathematical optimization", "state": "translated", "quote": "豊田自動織機が数理最適化で63%の業務削減に成功" }, { "text": "Gurobi, established in 2008", "state": "translated", "quote": "2008年に設立されたGurobi" }, { "text": "Services provided to more than 40 industries", "state": "translated", "quote": "40以上の業界にサービスを提供" } ], "companies": [ "株式会社Gurobi Japan", "Gurobi Optimization, LLC", "株式会社豊田自動織機", "株式会社ヨックモッククレア", "SAP", "エールフランス航空", "ナショナル・フットボール・リーグ（NFL）" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000149729.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641740, "anchor": "n1641740", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641740", "title": "New items from Pokémon’s official baby brand “monpoké（モンポケ）” are coming from “10mois（ディモワ）”! New gauze products and items launching early at the Hankyu Umeda Main Store POPUP go on sale Wednesday, July 22", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Lightly padded gauze sleeper (baby size 5,830 yen / kids size 6,160 yen)", "state": "translated", "quote": "うすわたガーゼスリーパー(ベビーサイズ 5,830円/キッズサイズ 6,160円)" }, { "text": "Lightly padded gauze blanket (mini 5,940 yen / baby 9,680 yen / family 18,260 yen)", "state": "translated", "quote": "うすわたガーゼケット（ミニ 5,940円/ベビー 9,680円/ファミリー 18,260円）" }, { "text": "2-way bib (approximately 44×33 cm) 3,410 yen", "state": "translated", "quote": "2wayビブ（約44×33cm）3,410円" }, { "text": "mamamanma plate set (2 plates / spoon / fork) 4,730 yen", "state": "translated", "quote": "mamamanma プレートセット（プレート2枚/スプーン/フォーク）4,730円" }, { "text": "mamamanma grande (1 plate / lidded training cup / handled soup bowl / rice bowl / spoon / fork) 8,030 yen", "state": "translated", "quote": "mamamanma grande（プレート1枚/フタ付きトレーニングコップ/耳付きスープわん/おちゃわん/スプーン/フォーク）8,030円" } ], "companies": [ "有限会社フィセル", "monpoké（モンポケ）", "10mois（ディモワ）", "mamamanma（マママンマ）" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000048443.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641739, "anchor": "n1641739", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641739", "title": "A 1,000 ml large-capacity model joins the “c-mon” smart bottle with fingerprint lock", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Large-capacity 1,000 ml model", "state": "translated", "quote": "大容量の1,000mlモデル" }, { "text": "Retail price: 7,975 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "販売価格：7,975円（税込）" }, { "text": "Can store up to 15 fingerprints", "state": "translated", "quote": "最大15個の指紋を登録可能" }, { "text": "Can set 2 administrator fingerprints", "state": "translated", "quote": "管理者の指紋を2個設定可能" } ], "companies": [ "株式会社ハスラック", "c-mon" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000073187.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641738, "anchor": "n1641738", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641738", "title": "OPERe and Mediphone report interim findings from a clinical study on communication support for pregnant foreign nationals at 日本赤十字社医療センター", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "回答者の約9割（11/12）が「外国人妊産婦対応における心理的負担が軽減された」と回答。", "state": "original", "quote": "回答者の約9割（11/12）が「外国人妊産婦対応における心理的負担が軽減された」と回答。" }, { "text": "Approximately 3/4 of respondents (9/12) said that “the time required for routine explanations had been reduced.”", "state": "translated", "quote": "回答者の約4分の3（9/12）が「定型説明にかかる時間が短縮された」と回答。" }, { "text": "A questionnaire was conducted with 12 midwives and nurses working at the perinatal, maternal and child health and pediatric center of 日本赤十字社医療センター", "state": "translated", "quote": "日本赤十字社医療センター 周産母子・小児センターに勤務する助産師・看護師12名を対象にアンケート調査を実施しました" }, { "text": "The average rating for recommending the service to other facilities was also 7.8 out of 10.", "state": "translated", "quote": "他施設への推奨度も10点満点中平均7.8点。" }, { "text": "Providing an environment available to approximately 88,000 medical institutions, local governments and other organizations nationwide", "state": "translated", "quote": "全国約88,000の医療機関・自治体等で利用可能な環境を提供し" }, { "text": "Supports the health management of approximately 300,000 employees and the health management initiatives of client companies.", "state": "translated", "quote": "従業員約30万人の健康管理および導入企業の健康経営を支援しています。" } ], "companies": [ "株式会社OPERe", "メディフォン株式会社", "日本赤十字社医療センター", "日本男性看護師會", "LINEヤフー株式会社", "株式会社デンソーウェーブ" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000118047.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641737, "anchor": "n1641737", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641737", "title": "Patent application filed for technology to promote resident registration for “デジ町 町内会LINE” — enabling residents to complete registration at the same time as responding to meeting attendance requests or submitting proxy forms", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Patent application filed on June 30, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年6月30日付での特許出願" } ], "companies": [ "アニバーサリーコンシェル株式会社", "デジ町 町内会LINE" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000138339.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641736, "anchor": "n1641736", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641736", "title": "Make it easier to handle sudden fevers, find care on holidays and locate nearby medical facilities. “となりの医療” medical information search service launches", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Has been operated for approximately 20 years", "state": "translated", "quote": "約20年にわたり運営してきた" }, { "text": "Information on approximately 200,000 hospitals, clinics, dental clinics and pharmacies nationwide", "state": "translated", "quote": "全国約20万件の病院・クリニック・歯科・薬局情報" }, { "text": "Dated July 3, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月3日付" }, { "text": "July 1, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月1日" }, { "text": "February 13, 1984", "state": "translated", "quote": "1984年2月13日" } ], "companies": [ "株式会社ブレイブメディカ", "株式会社ユーズ", "DDまっぷ", "となりの医療" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000152220.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641732, "anchor": "n1641732", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641732", "title": "【Aug. 19 Online】Seminar for Small and Medium-Sized Recruiting Agencies: “Survival Strategies for Small and Medium-Sized Agencies in the AI Era”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Date and time: Aug. 19, 2026 (Wed.), 14:00–15:00", "state": "translated", "quote": "開催日時：2026年8月19日(水) 14:00 – 15:00" }, { "text": "Participation fee: Free (advance registration required)", "state": "translated", "quote": "参加費 ：無料（事前申込制）" } ], "companies": [ "株式会社Lumos", "株式会社ZEROGRA", "エージェントハブ", "エン・ジャパン株式会社", "IndeedJapan株式会社", "株式会社Gunosy", "株式会社WARC", "株式会社リクルートホールディングス" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000152303.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641731, "anchor": "n1641731", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641731", "title": "Fan community app LOVEIT(ラブイット) releases new “Register My Favorite” feature!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "From Wednesday, July 22, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月22日（水）より" } ], "companies": [ "株式会社エイルシステム", "LOVEIT(ラブイット)" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000075606.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641730, "anchor": "n1641730", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641730", "title": "Wanbi to begin sales of “TRUST DELETE Zero X,” which protects against information leaks throughout the PC lifecycle, on Sept. 1", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Sales begin September 1, 2026 (Tuesday)", "state": "translated", "quote": "2026年9月1日（火）より販売開始" } ], "companies": [ "ワンビ株式会社" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000138070.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641729, "anchor": "n1641729", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641729", "title": "国土交通省 「AIを含むデジタルサービスに関する実証事業」に採択 契約書作成にAI活用", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Period: Around July 令和8年–the end of September 令和8年 (planned)", "state": "translated", "quote": "期間：令和8年7月頃～令和8年9月末（予定）" } ], "companies": [ "株式会社ベルテックス", "国土交通省" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000147635.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641728, "anchor": "n1641728", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641728", "title": "Full-scale launch of アルCall (アルコル), an alcohol check-in outsourcing service offering 24-hour, 365-day interactive support!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Full-scale service launch starting July 22, 2026 (Wed.)", "state": "translated", "quote": "2026年7月22日（水）より本格的に提供開始" }, { "text": "Legally required 1-year record-retention period", "state": "translated", "quote": "法律上義務付けられている1年間の記録保存義務" } ], "companies": [ "株式会社テレコメディア", "警察庁" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000147263.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641727, "anchor": "n1641727", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641727", "title": "Tsuruya launches grape flavor, the second release in its hugely popular original gummy series", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 1.8万 units sold in the first half-year after launch", "state": "translated", "quote": "発売後半年で1.8万個超えの販売" }, { "text": "Price: 129 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：129円（税込）" }, { "text": "More than 100 types", "state": "translated", "quote": "100種類を超え" } ], "companies": [ "株式会社ツルヤ", "アトリオン製菓株式会社" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000147330.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641726, "anchor": "n1641726", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641726", "title": "【Matsuyama, Ehime】Art Real Estate representative Yoshida answers questions about rental property management and real estate investment directly! Launches “15-Minute Free Web Consultation”!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "15-minute free online consultation", "state": "translated", "quote": "15分無料オンライン相談" }, { "text": "10-second anonymous automated web valuation", "state": "translated", "quote": "10秒匿名自動Web査定" }, { "text": "1,754 publicly listed properties", "state": "translated", "quote": "一般公開1,754件" }, { "text": "595 properties for members only", "state": "translated", "quote": "会員限定595件" } ], "companies": [ "株式会社アート不動産", "SUMiTAS松山南店" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000055149.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641725, "anchor": "n1641725", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641725", "title": "A new keepsake to preserve life's milestones for the future. Bamboo Soccer Ball, a soccer ball made of bamboo, unveiled on the crowdfunding service Makuake", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "直径約22cm（5号球と同じサイズ）", "state": "original", "quote": "直径約22cm（5号球と同じサイズ）" }, { "text": "Weight: Approximately 1.76 kg (including stand; individual items may vary)", "state": "translated", "quote": "重量：約1.76kg（台座含む・個体差あり）" }, { "text": "Super early-bird price: 31,840 yen (tax included; limited to 10 units)", "state": "translated", "quote": "超早割：31,840円（税込・限定10個）" }, { "text": "Early-bird price: 35,820 yen (tax included; limited to 20 units)", "state": "translated", "quote": "早割：35,820円（税込・限定20個）" }, { "text": "Makuake special price: 39,800 yen (tax included; limited to 70 units)", "state": "translated", "quote": "Makuake特価：39,800円（税込・限定70個）" } ], "companies": [ "株式会社アステップ", "Makuake" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000089516.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641724, "anchor": "n1641724", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641724", "title": "【New Account Opening Campaign】Get FJ points worth 1,000 yen at Coin Estate, a cryptocurrency exchange!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "FJ points worth 1,000 yen", "state": "translated", "quote": "1,000円相当のFJポイント" }, { "text": "FJ points are valid for 6 months", "state": "translated", "quote": "FJポイントには有効期間（6ヶ月）がございます" } ], "companies": [ "FINX JCrypto株式会社", "Coin Estate" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000154726.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641723, "anchor": "n1641723", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641723", "title": "【ポップアップ】スペイン・バルセロナ発バッグブランド「ÖLEND(オレンド)」が伊勢丹新宿店に再登場。日本初展開となるANA CUBAとのコラボ商品を携え8月5日（水）よりポップアップショップを開催！", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: 26,400 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "販売価格26,400円（税込）" }, { "text": "14 days, from Aug. 5 (Wed.) to Aug. 18 (Tue.)", "state": "translated", "quote": "8月5日(水)から8月18日(火)までの14日間" } ], "companies": [ "株式会社ゲオホールディングス", "株式会社ゲオ", "伊勢丹新宿店", "ÖLEND", "ANA CUBA", "Foundawtion" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000141551.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641722, "anchor": "n1641722", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641722", "title": "A deep dive in one volume into the world of movie pamphlets, which continue to evolve in their own distinctive way in Japan. “The Movie Pamphlet Encyclopedia” goes on sale July 24!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Features more than 300 movie pamphlets with images", "state": "translated", "quote": "300点以上の映画パンフを画像付きで紹介" }, { "text": "List price: 3,300 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "定価：3,300円（税込）" }, { "text": "Format: 224 pages (128 color pages)", "state": "translated", "quote": "体裁：224ページ（カラー128ページ）" } ], "companies": [ "集英社インターナショナル", "集英社" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000034293.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641721, "anchor": "n1641721", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641721", "title": "Automotive sales inventory management SaaS Nigoori strengthens integration with Kuruma AI, an AI platform specializing in the automotive business", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The discrepancy between actual results and forecasts is 1.21%", "state": "translated", "quote": "実績と予測の誤差は1.21%" }, { "text": "Monthly fee: 60,000 yen", "state": "translated", "quote": "月額6万円" } ], "companies": [ "common株式会社", "Nigoori", "Kuruma AI" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000070006.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641720, "anchor": "n1641720", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641720", "title": "Pioneer of embracing natural curls, hair care brand Curly Me, to appear in the “NEXT TREND” sections at 7 @cosme STORE locations", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "From July 29, 2026 (Wed.) to Sept. 29 (Tue.)", "state": "translated", "quote": "2026年7月29日（水）から9月29日（火）まで" }, { "text": "Cream shampoo ¥3,080", "state": "translated", "quote": "クリームシャンプー ¥3,080" }, { "text": "Aqua Milky Serum 150g / ¥3,280", "state": "translated", "quote": "アクアリーミルクセラム 150g / ¥3,280" }, { "text": "Original Styling Gel (light yuzu fragrance) 180g / ¥2,880", "state": "translated", "quote": "オリジナルスタイリングジェル（ゆず微香料）180g / ¥2,880" }, { "text": "Melty Hard Gel (light fragrance) 180g / ¥3,380", "state": "translated", "quote": "メルティハードジェル（微香料） 180g / ¥3,380" }, { "text": "Mochi Curl Mousse ¥2,780", "state": "translated", "quote": "モチカールムース ¥2,780" }, { "text": "Yuzu Hair Oil Serum ¥3,480", "state": "translated", "quote": "ゆずヘアオイルセラム ¥3,480" } ], "companies": [ "Curly Me", "@cosme", "Lorraine Massey" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000121917.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641719, "anchor": "n1641719", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641719", "title": "MAHLE accelerates the electrification of road transport", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Total range of more than 800 km", "state": "translated", "quote": "総航続距離 800km 超" }, { "text": "Truck CO₂ emissions reduced by approximately 80% compared with trucks equipped with conventional drive systems", "state": "translated", "quote": "トラックの CO₂ 排出量は従来の駆動システムを搭載したトラックと比べて 約 80％削減" }, { "text": "More than 35 electrified vehicle platforms based on MAHLE technologies and products are scheduled to enter the market", "state": "translated", "quote": "35 を超える電動化車両プラットフォームが、MAHLE の技術と製品を基盤として市場投入される予定" }, { "text": "Medium- and heavy-duty commercial vehicles account for approximately 20% of MAHLE’s automotive industry business", "state": "translated", "quote": "中型・大型商用車は、MAHLE の自動車産業向け事業の約 20％を占めています" } ], "companies": [ "MAHLE", "IAA", "EU" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000143896.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641718, "anchor": "n1641718", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641718", "title": "Camera rental service Sharecame holds “Summer Support Fair” with discounts of up to 90%! Latest equipment such as GoPro HERO13 and DJI Osmo Pocket 3 available for 【500 yen for 2 nights and 3 days】", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "500 yen for 2 nights and 3 days", "state": "translated", "quote": "2泊3日500円" }, { "text": "Regular price: 5,000 yen for 2 nights and 3 days", "state": "translated", "quote": "通常2泊3日5,000円" }, { "text": "Regular price: 4,000 yen for 2 nights and 3 days", "state": "translated", "quote": "通常2泊3日4,000円" } ], "companies": [ "シェアカメ株式会社", "GoPro", "DJI" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000057473.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641717, "anchor": "n1641717", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641717", "title": "~The ultimate mouth-numbing, spicy experience to beat the scorching heat!~ “Midsummer Mala Spicy Food Fair” announced 【Event period】Aug. 5, 2026 (Wed.)–Sept. 17, 2026 (Thu.)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "東京ラーメンストリートの10店舗がこのフェアのためだけに開発しました。", "state": "original", "quote": "東京ラーメンストリートの10店舗がこのフェアのためだけに開発しました。" }, { "text": "“Dandan Noodles without Soup” / 1,300 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "「汁無し担々麺」／1,300円（税込）" }, { "text": "※1日30杯限定", "state": "original", "quote": "※1日30杯限定" }, { "text": "“Spicy Arabbiata Noodles with Aiko Tomatoes” / 1,300 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "「アイコトマトの旨辛アラビアータ麺」／1,300円（税込）" }, { "text": "“Chilled Mala Medicinal Cuisine” / 1,300 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "「冷やし麻辣薬膳」／1,300円（税込）" }, { "text": "※1日20杯限定", "state": "original", "quote": "※1日20杯限定" }, { "text": "“Spicy Chilled Mala Noodles” / 1,300 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "「旨辛冷やし麻辣麺」／1,300円（税込）" }, { "text": "“Rich Spiced Curry Ramen” / 1,300 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "「濃厚スパイスカレーラーメン」／1,300円（税込）" } ], "companies": [ "東京ステーション開発株式会社", "東京ラーメンストリート", "食堂はせ川", "そらのいろ NIPPON", "塩ラーメン専門 ひるがお", "味噌麺処 花道庵", "家系ラーメン 革新家 TOKYO", "東京煮干し らーめん玉", "六厘舎", "とんこつらーめん 俺式 純", "東京駅 斑鳩", "津軽煮干 ひらこ屋" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000089063.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641716, "anchor": "n1641716", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641716", "title": "MAHLE builds a new ecosystem to support the workshops of the future", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Expand EV product portfolio from 1,000 items today to more than 2,000 by 2030", "state": "translated", "quote": "2030年までに、EV向け製品ポートフォリオを現在の1,000点から 2,000点以上へ拡大" } ], "companies": [ "MAHLE", "Rohde & Schwarz", "Automechanika Frankfurt 2026" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000143896.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641715, "anchor": "n1641715", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641715", "title": "Dating service ワクワク introduces a screenshot prevention feature in its iOS app", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 1,300万人 registered", "state": "translated", "quote": "登録数1,300万人以上" } ], "companies": [ "株式会社ワクワクコミュニケーションズ", "ワクワク" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000044869.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641714, "anchor": "n1641714", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641714", "title": "【Just steps from the north exit of Saga Station】八州 佐賀駅北口店, offering seasonal Kyushu cuisine in a luxurious private room with a sunken kotatsu, grand opens on Aug. 7, 2026 (Fri.)!!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Opens on Aug. 7, 2026 (Fri.)", "state": "translated", "quote": "2026年8⽉7⽇(金)にオープンします" }, { "text": "Can accommodate up to 42 guests", "state": "translated", "quote": "最大42名様までご案内可能" }, { "text": "Cross-section sashimi of bluefin tuna belly: 3,060 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "本マグロの腹身 断面刺し 3,060円（税込）" }, { "text": "もつ鍋（味噌・醤油） 1人前 1,780円（税込）※味噌の価格です", "state": "original", "quote": "もつ鍋（味噌・醤油） 1人前 1,780円（税込）※味噌の価格です" }, { "text": "Meltingly tender horse sashimi: 2,080 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "とろける馬刺し 2,080円（税込）" }, { "text": "Assorted bite-size cutlets, pine: 1,380 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "一口カツの盛り合わせ 松 1,380円（税込）" }, { "text": "Sea urchin and salmon roe with egg: 490 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "うに玉いくら 490円（税込）" }, { "text": "Potato salad with fresh croquettes: 680 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "生コロッケのポテトサラダ 680円（税込）" }, { "text": "Chicken tataki ¥980 (tax included)", "state": "translated", "quote": "鶏のたたき 980円（税込）" }, { "text": "Beef tongue shabu-shabu, 1 serving: ¥2,100 (tax included)", "state": "translated", "quote": "牛タンしゃぶ 1人前 2,100円（税込）" }, { "text": "[Akatsuki Course] ¥5,000", "state": "translated", "quote": "【暁コース】5,000円" }, { "text": "[Hasshu Course] ¥6,000", "state": "translated", "quote": "【八州コース】6,000円" } ], "companies": [ "株式会社Bebloom", "八州 佐賀駅北口店" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000086797.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641713, "anchor": "n1641713", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641713", "title": "Cross-border e-commerce site WAFUU.COM announces official character “Mochi”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Available in 21 languages", "state": "translated", "quote": "21言語に対応" }, { "text": "125 countries and regions", "state": "translated", "quote": "125の国・地域" }, { "text": "Number of employees: 18", "state": "translated", "quote": "従業員数 18名" } ], "companies": [ "WAFUU.COM", "株式会社クレスティア", "QRESTIA Inc." ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000039736.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641712, "anchor": "n1641712", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641712", "title": "電通ライブ launches L×SPORTS (L Cross Sports), a sports co-creation project", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "As the first initiative", "state": "translated", "quote": "その第一弾として" } ], "companies": [ "株式会社電通ライブ", "電通スポーツ＆エンターテインメント", "電通ライブ・電通九州・東築建設共同事業体", "電通ライブ", "dentsu Japan メディア/スポーツ＆エンターテインメント" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000121636.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641711, "anchor": "n1641711", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641711", "title": "電位治療器「ヘルストロン」が体験できる『ハクジュプラザ』が、7月に仙台市若林区へ移転オープン！ 地域の健康コミュニティを目指す", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "450 locations nationwide", "state": "translated", "quote": "全国450店舗" }, { "text": "The Nakakura store (Miyagi Prefecture) will reopen at a new location on Wednesday, July 22, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月22日(水)に「中倉店（宮城県）」を移転オープン" }, { "text": "About a 13-minute walk", "state": "translated", "quote": "徒歩約13分" }, { "text": "About a 2–3-minute walk", "state": "translated", "quote": "徒歩約2〜3分" } ], "companies": [ "株式会社白寿生科学研究所", "ハクジュプラザ" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000078951.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641710, "anchor": "n1641710", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641710", "title": "Use your experience in Japan to help the next generation of foreign residents. Recruitment begins for “Experienced Foreign Resident Supporters”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Starting in July 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月より" }, { "text": "Guideline: 5 years or more", "state": "translated", "quote": "目安：5年以上" } ], "companies": [ "日本養成カレッジ", "株式会社e-portal" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000101376.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641709, "anchor": "n1641709", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641709", "title": "[Mail-Order Living School] Free admission and a generous gift! A 3-part “Attraction-Style Health Event” series where you measure and learn, on Oct. 10 (Sat), Nov. 14 (Sat), and Dec. 12 (Sat). Bone mass, muscle mass, gut flora, skin-friendly bacteria…", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Limited to 140 in-person participants", "state": "translated", "quote": "会場参加者は限定140人" }, { "text": "Capital: ¥100,000,000", "state": "translated", "quote": "資本金：100,000,000円" } ], "companies": [ "株式会社カタログハウス", "日本栄養大学" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000088562.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641708, "anchor": "n1641708", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641708", "title": "[通販生活の学校] Free admission and a generous gift! A 3-part “Attraction-Style Health Event” series where you measure and learn, on Oct. 10 (Sat), Nov. 14 (Sat), and Dec. 12 (Sat). Bone mass, muscle mass, gut flora, skin-friendly bacteria…", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Limited to 140 in-person participants", "state": "translated", "quote": "会場参加者は限定140人" }, { "text": "Special price: up to 25% off", "state": "translated", "quote": "最大25％オフ特別価格" }, { "text": "[Special price: up to 25% off, ¥19,602–¥32,670]", "state": "translated", "quote": "【最大25％オフの特別価格 19,602～32,670円】" }, { "text": "Capital: ¥100,000,000", "state": "translated", "quote": "資本金：100,000,000円" } ], "companies": [ "通販生活の学校", "株式会社カタログハウス", "株式会社ワールドフュージョン", "神奈川大学" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000088562.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641707, "anchor": "n1641707", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641707", "title": "[通販生活 School] Free admission and a generous gift! A 3-part “Attraction-Style Health Event” series where you measure and learn, on Oct. 10 (Sat), Nov. 14 (Sat), and Dec. 12 (Sat). Bone mass, muscle mass, gut flora, skin-friendly bacteria…", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Limited to 140 in-person participants", "state": "translated", "quote": "会場参加者は限定140人" }, { "text": "Capital: ¥100,000,000", "state": "translated", "quote": "資本金：100,000,000円" } ], "companies": [ "株式会社カタログハウス", "通販生活", "朝たんぱく協会" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000088562.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641706, "anchor": "n1641706", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641706", "title": "Green Road Energy joins Tensor Energy’s low-voltage grid-scale battery business as a partner", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Aggregate 1,000 low-voltage grid-scale batteries by 2028", "state": "translated", "quote": "2028年までに1,000機の低圧系統用蓄電池のアグリゲーション" }, { "text": "Beginning in April 2026, low-voltage power sources and batteries will be eligible to participate in the balancing market", "state": "translated", "quote": "2026年4月より、低圧電源・低圧蓄電池の需給調整市場への参加が可能" }, { "text": "Since its establishment in 2014, Green Road Energy has", "state": "translated", "quote": "グリーンロードエナジーは、2014年の設立以来" } ], "companies": [ "Tensor Energy株式会社", "株式会社グリーンロードエナジー" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000096424.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641705, "anchor": "n1641705", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641705", "title": "[通販生活: Free admission on Oct. 17 (Sat)] In the age of inflation! Now is the time to listen! How to protect your money after 50 without being deceived, losing it, or taking a loss—Hiroko Ogiwara’s guide to protecting your livelihood", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Limited to 140 in-person participants", "state": "translated", "quote": "会場参加者は限定140人" }, { "text": "Her books number more than 60", "state": "translated", "quote": "著書は60冊を超え" }, { "text": "Capital: ¥100,000,000", "state": "translated", "quote": "資本金：100,000,000円" } ], "companies": [ "株式会社カタログハウス", "通販生活", "東洋経済オンライン", "PRESIDENT", "文春オンライン", "婦人公論" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000088562.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641704, "anchor": "n1641704", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641704", "title": "[Exhibition report] Exhibited at Manufacturing Technology Innovation 2026 in Western Japan as a participating organization in “Disaster Prevention Action +α,” showcasing a portable ice bath that requires no ice", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Base fee: from ¥100,000", "state": "translated", "quote": "基本料金：100,000円～" }, { "text": "1日レンタル費：6,000円～", "state": "original", "quote": "1日レンタル費：6,000円～" }, { "text": "Installation fee: from ¥85,000", "state": "translated", "quote": "設置費：85,000円～" }, { "text": "Removal fee: from ¥85,000", "state": "translated", "quote": "撤去費：85,000円～" }, { "text": "From ¥1,000,000", "state": "translated", "quote": "1,000,000円～" } ], "companies": [ "株式会社ワン・ステップ", "清水エスパルス" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000166643.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641703, "anchor": "n1641703", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641703", "title": "[xTool] Exhibiting at the Setouchi Handmade Marche 2026. Showcasing the new M2 model, which handles printing and cutting in one machine, and the high-precision F2 Series laser", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026年8月1日（土）から8月2日（日）まで", "state": "original", "quote": "2026年8月1日（土）から8月2日（日）まで" }, { "text": "10:00 〜 16:00", "state": "translated", "quote": "10:00 〜 16:00" }, { "text": "UV laser with an optimal output of 5W", "state": "translated", "quote": "最適な5W出力のUVレーザー" }, { "text": "60W MOPA (fiber)", "state": "translated", "quote": "60W MOPA（ファイバー）" }, { "text": "40W diode laser", "state": "translated", "quote": "40Wダイオードレーザー" }, { "text": "Outstanding speed of up to 15,000mm/s", "state": "translated", "quote": "最高15,000mm/sの圧倒的スピード" }, { "text": "A body weighing just 4.8kg", "state": "translated", "quote": "わずか4.8kgのボディ" } ], "companies": [ "Makeblock Japan株式会社", "xTool" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000135536.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641702, "anchor": "n1641702", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641702", "title": "ITreview launches “AEO Articles” and “AEO Analysis & Consulting,” new services supporting generative AI search optimization (AEO)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 40% of domestic companies use generative AI when selecting SaaS", "state": "translated", "quote": "国内企業の4割超がSaaS選定に生成AIを利用" }, { "text": "Approximately 160,000 reviews", "state": "translated", "quote": "約16万件のレビュー" }, { "text": "Listings for approximately 15,000 products and partners", "state": "translated", "quote": "約15,000製品・パートナーの掲載データ" }, { "text": "Valid responses: 300 people", "state": "translated", "quote": "有効回答数：300人" } ], "companies": [ "secondz digital株式会社", "アイティクラウド株式会社", "ITreview" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000079006.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641701, "anchor": "n1641701", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641701", "title": "Kaitek attends the 2nd Practice Report Meeting of the AI Subcommittee of the 日本介護経営学会", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "About 570,000 additional care workers will be needed by fiscal 2040", "state": "translated", "quote": "介護職員は2040年度に約57万人の増員が必要とされる" }, { "text": "More than 1.3 million cumulative downloads", "state": "translated", "quote": "累計130万ダウンロードを突破" }, { "text": "1.3 million registered workers", "state": "translated", "quote": "登録ワーカー130万人" }, { "text": "More than 25,000 adopting offices", "state": "translated", "quote": "導入事業所2.5万カ所超" }, { "text": "Participation fee: ¥2,000 for association members", "state": "translated", "quote": "参加費：学会員2,000円" }, { "text": "Capital: 100 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金：1億円" } ], "companies": [ "カイテク株式会社", "AWSジャパン", "GMOリサーチ&AI株式会社", "日本介護経営学会" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000043426.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641700, "anchor": "n1641700", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641700", "title": "YouTube channel “黒字社長の絶対つぶれない経営学” celebrates its 4th anniversary! With more than 70,000 subscribers, it has become a financial advice channel supporting many small and midsize business owners", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Channel subscribers: approximately 71,600", "state": "translated", "quote": "チャンネル登録者数：約7.16万人" }, { "text": "Videos published: 2,231", "state": "translated", "quote": "公開動画本数：2,231本" }, { "text": "Total views: 16,585,025", "state": "translated", "quote": "総再生回数：16,585,025回" }, { "text": "Minimum monthly fee: ¥150,000", "state": "translated", "quote": "最低月額15万円" } ], "companies": [ "株式会社SOLEIL Libertad", "あらた監査法人(PwC Japan)" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000086583.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641699, "anchor": "n1641699", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641699", "title": "More freedom with family and friends. the b 金沢片町 grand opening on Aug. 1", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The 15th property under the “the b hotels” brand", "state": "translated", "quote": "「the b hotels」として15施設目" }, { "text": "Number of rooms: 42", "state": "translated", "quote": "客室数：42室" }, { "text": "Grand opening date: Aug. 1, 2026", "state": "translated", "quote": "グランドオープン日：2026年8月1日" } ], "companies": [ "株式会社イシン・ホテルズ・グループ", "the b hotels", "the b 金沢片町" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000103261.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641698, "anchor": "n1641698", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641698", "title": "The “self-guided viewing” event is attracting attention as a new way to tour AGRATIO for-sale detached homes—featured on Mezamashi TV [Agre Urban Design]", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Aired Wednesday, July 15, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月15日（水）放送" }, { "text": "Service launches from April 2026", "state": "translated", "quote": "2026年4月より提供を開始" } ], "companies": [ "アグレ都市デザイン株式会社", "ショウタイム24株式会社", "フジテレビ" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000104844.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641697, "anchor": "n1641697", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641697", "title": "株式会社プレックス establishes エッセンシャルワーカー採用研究所 —a specialist organization building an intellectual foundation for essential worker recruitment, beginning operations in July 2026—", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Data on more than 2 million job seekers", "state": "translated", "quote": "200万人超の求職者データ" }, { "text": "A track record of supporting 60,000 businesses", "state": "translated", "quote": "6万事業所の支援実績" }, { "text": "About 55% of Japan’s employed population", "state": "translated", "quote": "日本の就業者の約55%" }, { "text": "Capital: 5,000,000 yen", "state": "translated", "quote": "資本金 ：5,000,000円" } ], "companies": [ "株式会社プレックス", "エッセンシャルワーカー採用研究所" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000048655.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641696, "anchor": "n1641696", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641696", "title": "Participating in policy recommendations to make the J Beauty industry a strategic growth industry for Japan", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Market size: approximately ¥10 trillion", "state": "translated", "quote": "市場規模約10兆円" }, { "text": "Approximately 10 million people employed", "state": "translated", "quote": "雇用者数約1,000万人" } ], "companies": [ "株式会社NOVARCA", "林総務大臣", "小林衆議院議員", "金子衆議院議員", "Bytedance社", "TikTok Shop", "楽天株式会社", "DeNA China", "スマートニュース株式会社", "グロービス・キャピタル・パートナーズ", "JICベンチャー・グロース・インベストメンツ", "DNXVentures", "抖音（Douyin）", "Ocean Engine Japan", "NewsPicks NewSchool", "日本郵政キャピタル", "株式会社ホットリンク" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000049775.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641695, "anchor": "n1641695", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641695", "title": "Long-awaited first Japanese translation of a selected poetry collection by Tomas Venclova, a leading poet representing the Baltic states! —73 of his major poems, spanning a turbulent life, translated from the Lithuanian original and published on July 31—", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "B6 variant size, paperback, 328 pages", "state": "translated", "quote": "四六変型・並製・328頁" }, { "text": "3,900 yen (excluding tax)", "state": "translated", "quote": "3,900円（税抜）" }, { "text": "Born in Lithuania in 1937", "state": "translated", "quote": "1937年リトアニア生まれ" }, { "text": "Went into exile in the United States in 1977", "state": "translated", "quote": "1977年に米国へ亡命" } ], "companies": [ "東京外国語大学", "東京外国語大学出版会" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000162518.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641694, "anchor": "n1641694", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641694", "title": "[Kagawa: Relay of Warmth, Part 2] Donates 2 Swany Mini wheelchairs “for going out” and 3 Swany bags “for comfortable mobility” to wedding venue ザ・チェルシー", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Scheduled to take place at ザ・チェルシー from 18:30 on Monday, July 27", "state": "translated", "quote": "7月27日(月)18：30よりザ・チェルシーにて実施予定です" }, { "text": "July 1–Sept. 23", "state": "translated", "quote": "7月1日〜9月23日" } ], "companies": [ "株式会社スワニー", "ザ・チェルシー", "シンクローカル" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000078024.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641693, "anchor": "n1641693", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641693", "title": "Kansai International Airport ⇔ Kyoto in just 25 minutes. Advance operations announced for the Airport Heli Shuttle", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Traveling by land from Kansai International Airport to central Kyoto takes about 90–120 minutes", "state": "translated", "quote": "関西国際空港から京都市内へは陸路で約90〜120分を要し" }, { "text": "The service will operate beginning Sunday, July 26, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月26日（日）より実施します" }, { "text": "Scheduled for Friday, Aug. 14, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月14日（金）を予定しており" }, { "text": "1日8便（4往復）の運航を予定しており", "state": "original", "quote": "1日8便（4往復）の運航を予定しており" }, { "text": "Capital and other funds: 1.28948 billion yen", "state": "translated", "quote": "資本金等：12億8,948万円" } ], "companies": [ "Space Aviation株式会社", "JPD京都ヘリポート" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000111148.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641692, "anchor": "n1641692", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641692", "title": "Novelty OEM specialist 大同至高株式会社 has announced the “Trading Card Frame Fan,” a new product that lets users feel like wizards.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A lineup of more than 450 types of original goods", "state": "translated", "quote": "450種以上のオリジナルグッズラインアップ" }, { "text": "Small lots: from 50 units", "state": "translated", "quote": "小ロット・50個～" } ], "companies": [ "大同至高株式会社" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000142815.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641691, "anchor": "n1641691", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641691", "title": "Outstanding examples from the TPM Ladies Tournament gather in Kyoto! The 2nd Queens Conference will be held.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "13 companies and 23 examples gather", "state": "translated", "quote": "13社23事例が集結" }, { "text": "24 companies, 46 examples and about 830 people take part", "state": "translated", "quote": "24社・46事例・約830名が参加" } ], "companies": [ "公益社団法人日本プラントメンテナンス協会", "トヨタ自動車", "ジェイテクト", "ジヤトコ", "ダイキン工業", "ダイハツ工業", "東レエンジニアリング中部", "豊田合成", "トヨタ自動車九州", "トヨタ自動車東日本", "トヨタ車体", "富士フイルムマテリアルマニュファクチャリング", "マツダ", "ヤマハ発動機" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000089814.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641690, "anchor": "n1641690", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641690", "title": "[Local government DX] codeless technology begins using “Sono Mama DX” at 西尾市役所", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Established: April 1, 2020", "state": "translated", "quote": "設立：2020年4月1日" } ], "companies": [ "codeless technology 株式会社", "西尾市役所", "西尾商工会議所", "AICHI CO-CREATION STARTUP PROGRAM", "BiZCON NISHIO" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000115888.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641689, "anchor": "n1641689", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641689", "title": "[e.m.POP UP SHOP in Kyoto] Popular jewelry and limited-edition items from e.m. arrive in Kyoto for the summer!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "4-stone cubic zirconia ring (silver 925, cubic zirconia) ¥71,500", "state": "translated", "quote": "キュービックジルコニア４石リング(シルバー925、キュービックジルコニア)￥71,500" }, { "text": "Ring (silver 925, cubic zirconia) ¥40,700", "state": "translated", "quote": "リング(シルバー925、キュービックジルコニア)￥40,700" }, { "text": "Stud earrings (silver 925, brass, gold plating, cubic zirconia) *Single earring ¥25,300", "state": "translated", "quote": "スタッズピアス(シルバー925、真鍮、ゴールドメッキ、キュービックジルコニア)※シングル￥25,300" }, { "text": "2-stone dangle ring (silver 925, cubic zirconia, freshwater pearl) ¥47,300", "state": "translated", "quote": "2石揺れリング(シルバー925、キュービックジルコニア、淡水パール)￥47,300" }, { "text": "Stud ear cuff (silver 925, freshwater pearl) *Single item ¥36,300", "state": "translated", "quote": "スタッズイヤーカフ(シルバー925、淡水パール)※シングル￥36,300" }, { "text": "Ring (silver 925, cubic zirconia; 1 stone can be set on the lower side of the ring) ¥35,200", "state": "translated", "quote": "リング(シルバー925、キュービックジルコニア※リング下側面に1石セット可)￥35,200" }, { "text": "Necklace base (silver 925) ¥18,700", "state": "translated", "quote": "ネックレス本体(シルバー925)￥18,700" }, { "text": "文字パーツシルバー(シルバー925)1パーツ￥5,500", "state": "original", "quote": "文字パーツシルバー(シルバー925)1パーツ￥5,500" }, { "text": "Gold letter part (silver 925, gold plating) ¥7,700", "state": "translated", "quote": "文字パーツゴールド(シルバー925、ゴールドメッキ)￥7,700" }, { "text": "Strawberry ring (silver 925, freshwater pearl,", "state": "translated", "quote": "いちごリング(シルバー925、淡水パール、" } ], "companies": [ "イー・エム・デザイン株式会社", "e.m.", "ジェイアール京都伊勢丹" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000171858.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641688, "anchor": "n1641688", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641688", "title": "Launch of “A Map of Work Worth Preserving, Made by Everyone β,” which visualizes local work worth preserving. Seeking tips and co-creation partners (local governments, commerce and industry organizations, etc.).", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "200 people will be selected by lottery to receive ¥500 in QUO Card Pay.", "state": "translated", "quote": "抽選で200名様にQUOカードPay500円分をプレゼントします" }, { "text": "Consultation services for business succession are available in all 1,741 municipalities nationwide.", "state": "translated", "quote": "全国1,741すべての市区町村に継業相談の窓口を設けている" } ], "companies": [ "ココホレジャパン株式会社", "ニホン継業バンク" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000049993.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641687, "anchor": "n1641687", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641687", "title": "Mindia launches “Customer Voice Automated Collection Solution,” a new solution that uses AI interviews to continuously gather customers’ candid opinions.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1回約15分", "state": "original", "quote": "1回約15分" } ], "companies": [ "株式会社マインディア", "Minedia, Inc." ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000054552.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641686, "anchor": "n1641686", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641686", "title": "KDAN promotes “AI-powered document utilization” and “establishment of data sovereignty” for businesses — open-sources its core products", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "KDAN (Taiwan Stock Exchange TPEx: 7737)", "state": "translated", "quote": "KDAN（台湾証券取引所 TPEx：7737）" } ], "companies": [ "KDAN", "KDAN JAPAN", "OpenDataLab", "OSI", "GitHub" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000054768.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641685, "anchor": "n1641685", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641685", "title": "[Employment for Skills Development] Seminar explains key audit points under the new system for external auditors and supervising support organizations", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "General: 44,000 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "一般：44,000円（税込）" }, { "text": "Supporting member (*): ¥22,000 (tax included)", "state": "translated", "quote": "賛助会員 (※)：22,000円（税込）" }, { "text": "Capacity: 200 people (general participants and supporting members)", "state": "translated", "quote": "定 員 ：200名（一般および賛助会員）" } ], "companies": [ "公益財団法人国際人材協力機構", "Linolaパートナーズ法律事務所" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000058.000104757.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641684, "anchor": "n1641684", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641684", "title": "Could the “Special Unit” really become “Special Bread”!? Sunday Theater’s VIVANT teams up with Kobeya for a collaboration melon bread, launching July 27 (Monday)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "*The Kobeya online store sells 5-piece packs for ¥2,700 (tax included), plus shipping, and ships them frozen.", "state": "translated", "quote": "※神戸屋オンラインストアは5個入り2,700円（税込）、送料別、冷凍での発送となります。" }, { "text": "株式会社神戸屋 (headquartered in Toyonaka, Osaka Prefecture; President and CEO: Shin Kiriyama) will sell “Betsupan,” an official collaboration product with Sunday Theater’s VIVANT, for a limited time at 19 directly operated stores and the Kobeya online store starting July 27 (Monday), 2026.", "state": "translated", "quote": "株式会社神戸屋（本社：大阪府豊中市、代表取締役社長：桐山晋）は、日曜劇場『VIVANT』との公式コラボ商品「別パン」を2026年7月27日(月)より直営店19店舗および神戸屋オンラインストアにて期間限定で販売いたします。" }, { "text": "A comprehensive bakery manufacturer founded in 1918.", "state": "translated", "quote": "1918年創業の総合ベーカリーメーカーです。" } ], "companies": [ "株式会社神戸屋", "TBS" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000132572.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641683, "anchor": "n1641683", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641683", "title": "ディグル株式会社 to hold “CONX 2026,” a conference for business owners and corporate planning departments, on October 28. Theme: “Facing the divides.”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 1,200 people registered in advance for last year’s CONX 2025.", "state": "translated", "quote": "昨年開催したCONX 2025には、1,200名を超える方から事前にお申し込みいただき" }, { "text": "Nearly 600 people attended on the day", "state": "translated", "quote": "当日は600名近い方が来場しました" }, { "text": "Capacity: 900 people", "state": "translated", "quote": "定員：900名" } ], "companies": [ "ディグル株式会社", "埼玉大学", "株式会社コレスポンデンス", "滋賀大学", "大阪ガス", "株式会社ファインディールズ", "武蔵野大学", "跡見学園女子大学", "SBI新生銀行", "GOB株式会社", "富士キメラ総研" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000025957.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641682, "anchor": "n1641682", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641682", "title": "Agreement on comprehensive collaboration between 長井市, Yamagata Prefecture, and 東洋ライス株式会社: Launch of Yamagata Prefecture’s first public-private partnership project using “Kinme Rice”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Total area: 214.67km²", "state": "translated", "quote": "総面積は214.67km²" }, { "text": "Population: about 2万5千 people", "state": "translated", "quote": "人口約2万5千人" }, { "text": "Capital: 100 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金＝1億円" } ], "companies": [ "東洋ライス株式会社", "長井市" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000046647.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641681, "anchor": "n1641681", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641681", "title": "Chronos’s official character “ノッスン” enters the “NIKKEI Corporate Character General Election 2026”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 17,000 companies have adopted the service", "state": "translated", "quote": "導入社数は17,000社以上" }, { "text": "3.3 million user licenses", "state": "translated", "quote": "利用ライセンス数は330万" } ], "companies": [ "クロノス株式会社", "日本経済新聞社" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000098238.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641680, "anchor": "n1641680", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641680", "title": "[Event report] Some companies lose money the more they spend on recruitment — Summit for business owners and recruitment managers explains “performance cost,” a new approach to recruitment ROI", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A structure in which the early departure of 1 employee results in a loss of more than ¥7 million", "state": "translated", "quote": "早期離職1名で700万円超の損失が発生する構造" } ], "companies": [ "株式会社ウィルネクスト" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000039305.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641679, "anchor": "n1641679", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641679", "title": "AI is used to forecast demand for about 3,000 product numbers, supporting stable operations and reducing reliance on individual employees | アストラム, which operates the writing instrument and art materials brand ぺんてる, adopts UMWELT, a no-code AI forecasting solution", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "About 3,000 product numbers", "state": "translated", "quote": "約3,000品番" } ], "companies": [ "アストラム", "株式会社トライエッティング", "UMWELT", "ぺんてる" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000066.000029446.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641678, "anchor": "n1641678", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641678", "title": "ユリアージュ Tone Serum (toning serum) and ユリアージュ Moisture Serum (volumizing serum) launch September 27, 2026 (Sunday)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "30mL | ¥4,675 (tax included)", "state": "translated", "quote": "30mL | 4,675円（税込）" }, { "text": "Launches September 27, 2026 (Sunday)", "state": "translated", "quote": "2026年9月27日(日)新発売" }, { "text": "Cumulative domestic shipments: 8 million bottles", "state": "translated", "quote": "国内での累計出荷本数800万本" }, { "text": "Mineral content: 11,000mg/l", "state": "translated", "quote": "ミネラル量11,000mg/l" } ], "companies": [ "佐藤製薬株式会社", "ユリアージュ" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000066.000035541.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641677, "anchor": "n1641677", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641677", "title": "Toy Medical representative gives special lecture at Uto High School, sharing the realities of entrepreneurship with high school students", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "About 80 students from 1st- to 3rd-year high school took part.", "state": "translated", "quote": "高校1年生から3年生までの生徒約80名が参加しました" } ], "companies": [ "トイメディカル株式会社", "熊本県立宇土高等学校" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000063699.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641676, "anchor": "n1641676", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641676", "title": "“Helping parents clear out their homes” consultations rise ahead of Obon visits home. 買いクル福津・宗像店 launches a decluttering and organizing support campaign on July 23.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "期間： 2026年７月23日～", "state": "original", "quote": "期間： 2026年７月23日～" }, { "text": "Appraisals take an average of 30 minutes to 1 hour.", "state": "translated", "quote": "査定は平均30分～1時間程度で完了します。" }, { "text": "1ボックスあたり一律1,000円でお引き取りいたします。", "state": "original", "quote": "1ボックスあたり一律1,000円でお引き取りいたします。" } ], "companies": [ "買いクル", "買いクル福津・宗像店", "株式会社RC" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000068.000163489.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641675, "anchor": "n1641675", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641675", "title": "Launch of the “ビックリマン AI Goods Maker,” which lets users create one-of-a-kind ビックリマン goods with generative AI", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Available starting July 29, 2026 (Wednesday)", "state": "translated", "quote": "2026年7月29日（水）より提供開始いたします" }, { "text": "Business cards: ¥7,700 (200 cards)", "state": "translated", "quote": "名刺：7,700円（200枚）" }, { "text": "T-shirt: ¥4,980", "state": "translated", "quote": "Tシャツ：4,980円" }, { "text": "Acrylic keychain: ¥1,980", "state": "translated", "quote": "アクリルキーホルダー：1,980円" }, { "text": "Acrylic coaster: ¥1,980", "state": "translated", "quote": "アクリルコースター：1,980円" }, { "text": "AC adapter: ¥4,980", "state": "translated", "quote": "ACアダプター：4,980円" }, { "text": "Guaranteed headliner plan: ¥64,409", "state": "translated", "quote": "ヘッド確約プラン：64,409円" }, { "text": "Business card purchase perk (about 1 in 30 people will win)", "state": "translated", "quote": "名刺購入特典（約30人に1人当選）" } ], "companies": [ "アル株式会社", "株式会社ロッテ", "ビックリマン" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000070.000041122.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641674, "anchor": "n1641674", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641674", "title": "[Learning from cyberattack cases in July 2026] Free consultation service launched for “IT asset and log management” to prevent data leaks and system outages", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "50 or more PCs in the company", "state": "translated", "quote": "社内にPCが50台以上あり" }, { "text": "Results after deployment on 3 laptops", "state": "translated", "quote": "ノートPC 3台に導入した結果" } ], "companies": [ "株式会社リプラス", "デジタルフォレンジック24" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000071.000005204.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641673, "anchor": "n1641673", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641673", "title": "A 6-session practical program for local homebuilders on learning how to consistently attract visitors", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "6 sessions in total", "state": "translated", "quote": "全6回" }, { "text": "About 400 projects every month", "state": "translated", "quote": "毎月約400案件" }, { "text": "1,800 companies have adopted it", "state": "translated", "quote": "導入企業1,800社" }, { "text": "300,000 cumulative reservations", "state": "translated", "quote": "累計予約数300,000件" }, { "text": "Established: February 2008", "state": "translated", "quote": "設立：2008年2月" } ], "companies": [ "株式会社ビズ・クリエイション", "全国SW会", "KengakuCloud" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000071.000028770.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641672, "anchor": "n1641672", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641672", "title": "みらい創造インベストメンツ certified as a “Certified Venture Capital Firm” by 静岡県", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Maximum: 10 million yen", "state": "translated", "quote": "上限1,000万円" }, { "text": "Maximum amount: ¥40 million", "state": "translated", "quote": "上限4,000万円" } ], "companies": [ "みらい創造インベストメンツ", "静岡県", "東京工業大学", "東京科学大学", "NEDO", "中小機構関東本部", "つくば研究支援センター", "北九州市", "九州工業大学" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000048803.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641671, "anchor": "n1641671", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641671", "title": "【京都府京丹波町】京丹波町 × HOTEL THE MITSUI KYOTO～食の宝庫「京丹波」の恵みと、豊穣な秋の実りを堪能する「京丹波栗アフタヌーンティー」～", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "From Wednesday, Sept. 16, 2026, through Monday, Nov. 30", "state": "translated", "quote": "2026年9月16日（水）から11月30日（月）までの期間" }, { "text": "￥7,800 per person", "state": "translated", "quote": "お一人様 ￥7,800" }, { "text": "Premium option: Add ¥2,000 for the roasted Kyotamba chestnut parfait", "state": "translated", "quote": "プレミアムオプション：「焼き京丹波栗のパフェ」をプラス￥2,000" }, { "text": "[Limited to 1 day: Saturday, Sept. 19, 2026]", "state": "translated", "quote": "【2026年9月19日（土）1日間限定】" }, { "text": "Adults: 9,800 yen", "state": "translated", "quote": "大人9,800円" }, { "text": "Children: ¥5,000 (ages 10 and under)", "state": "translated", "quote": "子ども 5,000円（10歳以下）" } ], "companies": [ "京丹波町", "HOTEL THE MITSUI KYOTO", "つみ木家具店", "マンダリン オリエンタル 東京" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000049120.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641670, "anchor": "n1641670", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641670", "title": "[Coming soon] We will compete in the “NIKKEI Corporate Character Election 2026”!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Voting period: August 17 (Mon.)–September 17 (Thu.)", "state": "translated", "quote": "投票期間は8月17日（月）～9月17日（木）" }, { "text": "Capital: 30 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金：3000万円" } ], "companies": [ "株式会社マーキュリー", "日本経済新聞社" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000073.000104115.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641669, "anchor": "n1641669", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641669", "title": "Wellness for preventive care launches “Wellness Magazine,” a physician-supervised owned media platform", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Membership has surpassed 1,200", "state": "translated", "quote": "会員数は1200名を超え" }, { "text": "50 personal doctors", "state": "translated", "quote": "50名のパーソナルドクター" } ], "companies": [ "株式会社ウェルネス", "Wellness Magazine" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000074.000049636.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641668, "anchor": "n1641668", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641668", "title": "ACSiON (Axion) introduces its anti-phishing service at 株式会社南都銀行", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "24-hour monitoring specializing in domestic companies", "state": "translated", "quote": "国内企業に特化した24時間体制のモニタリング機能" } ], "companies": [ "株式会社ACSiON", "株式会社南都銀行", "一般社団法人全国地方銀行協会" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000074.000071230.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641667, "anchor": "n1641667", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641667", "title": "アリアンツ・パートナーズ・ジャパン株式会社 adopts “AI Role-Play”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Operating at 2 locations nationwide with a staff of approximately 250", "state": "translated", "quote": "全国2拠点・約250名規模で運営しています" }, { "text": "Training lasting approximately 1 month or more", "state": "translated", "quote": "約1カ月以上の研修" } ], "companies": [ "アリアンツ・パートナーズ・ジャパン株式会社", "VideoTouch株式会社" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000016270.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641666, "anchor": "n1641666", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641666", "title": "Mediphone and OPERe report interim results of a clinical study on communication support for foreign pregnant women at 日本赤十字社医療センター", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "回答者の約9割（11/12）が「外国人妊産婦対応における心理的負担が軽減された」と回答。", "state": "original", "quote": "回答者の約9割（11/12）が「外国人妊産婦対応における心理的負担が軽減された」と回答。" }, { "text": "Approximately 3/4 of respondents (9/12) said that “the time required for routine explanations had been reduced.”", "state": "translated", "quote": "回答者の約4分の3（9/12）が「定型説明にかかる時間が短縮された」と回答。" }, { "text": "All respondents (12/12) said they would like to continue using the service.", "state": "translated", "quote": "回答者全員（12/12）が「継続利用したい」と回答。" }, { "text": "The average rating for recommending the service to other facilities was also 7.8 out of 10.", "state": "translated", "quote": "他施設への推奨度も10点満点中平均7.8点。" }, { "text": "Providing an environment available to approximately 88,000 medical institutions, local governments and other organizations nationwide", "state": "translated", "quote": "全国約88,000の医療機関・自治体等で利用可能な環境を提供し" }, { "text": "Supports the health management of approximately 300,000 employees and the health management initiatives of client companies.", "state": "translated", "quote": "従業員約30万人の健康管理および導入企業の健康経営を支援しています。" } ], "companies": [ "メディフォン株式会社", "OPERe", "日本赤十字社医療センター", "日本男性看護師會", "特定非営利活動法人 健康経営研究会", "LINEヤフー株式会社", "株式会社デンソーウェーブ" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000076.000154534.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641665, "anchor": "n1641665", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641665", "title": "石川宏千花『逃げる田中』が10代へ贈る文学賞「第2回未来屋アオハル文学賞」入賞！", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "List price: 1,650 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "定価：1,650円（税込）" } ], "companies": [ "光村図書出版株式会社", "全国学校図書館協議会", "未来屋書店", "講談社", "偕成社", "小学館", "さ・え・ら書房", "理論社", "くもん出版", "MLB", "CBCテレビ", "翔泳社", "パイ インターナショナル" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000079.000073231.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641664, "anchor": "n1641664", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641664", "title": "[Hamamatsu event added due to popular demand] キャトルセゾン浜松 to hold its annual summer event, “Beer Lounge 2026,” for 6 additional days in August", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026年8月16日（日）〜23日（日）のうち計6日間", "state": "original", "quote": "2026年8月16日（日）〜23日（日）のうち計6日間" }, { "text": "Combined with the July event, the 2026 event will run for a total of 19 days", "state": "translated", "quote": "7月開催と合わせ、2026年は全19日間の開催となります" }, { "text": "Adults: ¥7,000 (¥7,700 including tax)", "state": "translated", "quote": "大人 7,000 円（税込 7,700円）" }, { "text": "Elementary school students: ¥3,500 (¥3,850 including tax)", "state": "translated", "quote": "小学生 3,500 円（税込 3,850 円）" }, { "text": "Young children (ages 3–5): ¥1,000 (¥1,100 including tax)", "state": "translated", "quote": "幼児（3–5歳） 1,000 円（税込 1,100 円）" } ], "companies": [ "キャトルセゾン浜松", "株式会社スティルアン" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000081.000123099.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641663, "anchor": "n1641663", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641663", "title": "75% of manufacturers cannot see the entire supply chain, and 44.5% cannot see beyond Tier 2, according to the 2026 manufacturing SCM survey", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "25.0% of companies have a nearly complete view of their entire supply chain, including suppliers at Tier 3 and beyond", "state": "translated", "quote": "Tier3（三次取引先）以降を含むサプライチェーン全体をほぼ把握できている企業は25.0％" }, { "text": "Approximately 70% (70.5%) have experienced a supply chain disruption", "state": "translated", "quote": "約7割（70.5％）がサプライチェーン寸断を経験" }, { "text": "43.8% of companies want to identify the scope of an emergency’s impact “within the same day”", "state": "translated", "quote": "有事の影響範囲を「当日以内」に特定したい企業は43.8％" }, { "text": "The most sought-after external support is “visualizing and mapping suppliers at Tier 2 and beyond” (38.7%)", "state": "translated", "quote": "期待する外部支援の最多は「Tier2以降のサプライヤーまで可視化・マッピングしたい」（38.7％）" } ], "companies": [ "株式会社JX通信社", "株式会社Resilire" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000089.000044535.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641464, "anchor": "n1641464", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641464", "title": "Co-creating with Gen Z: from business proposals to campus well-being", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "19 students", "state": "translated", "quote": "学生19名" }, { "text": "42 teams", "state": "translated", "quote": "42チーム" }, { "text": "April 2026", "state": "translated", "quote": "2026年4月" }, { "text": "Fall semester 2025", "state": "translated", "quote": "2025年秋学期" } ], "companies": [ "welzo", "桃山学院大学", "チームOneWave" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000089.000072201.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641463, "anchor": "n1641463", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641463", "title": "株式会社Aww to exhibit at “AI & Artificial Intelligence EXPO NEO”; imma to appear as “HITO,” an interactive AI virtual human", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "As fast as approximately 0.85 seconds", "state": "translated", "quote": "最短約0.85秒" }, { "text": "Supports up to 15 languages", "state": "translated", "quote": "最大15言語まで対応可能" }, { "text": "2026年8月5日（水）・6日（木）", "state": "original", "quote": "2026年8月5日（水）・6日（木）" } ], "companies": [ "株式会社Aww", "KDDI株式会社", "RX Japan合同会社" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000091.000049507.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1641462, "anchor": "n1641462", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260722-09/index-en-p6.html#n1641462", "title": "Enjoy the rich sweetness and flavor of bananas! New bread made in collaboration with “甘熟王（かんじゅくおう）” launches Saturday, Aug. 1", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Available for a limited time starting Saturday, Aug. 1, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月1日（土）より期間限定で発売いたします" }, { "text": "Drawing on approximately 50 years of unique cultivation experience and expertise", "state": "translated", "quote": "約50年にわたる独自の栽培経験や技術を生かし" }, { "text": "Bananas grown slowly at high elevations of around 700m", "state": "translated", "quote": "標高700m前後の高地で時間をかけて育てたバナナ" } ], "companies": [ "第一屋製パン株式会社", "株式会社スミフルジャパン" ], "published_at": "2026-07-22T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000091.000125956.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }