{ "edition": "20260720-15", "language": "ja", "period_start": "2026-07-20T15:00:00+09:00", "period_end": "2026-07-20T18:00:00+09:00", "page": 1, "pages": 2, "received_in_period": 167, "listed_in_period": 167, "description": "2か国・地域のニュースと告知をここでまとめて取得できます：台湾 5ソース 136 件、日本 1ソース 31 件。180分ごとに1号。この時間帯に受信した全ソースの全記事を原文リンク付きで掲載します。", "countries": [ { "code": "TW", "name": "台湾", "items": 136, "sources": 5 }, { "code": "JP", "name": "日本", "items": 31, "sources": 1 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 1616404, "anchor": "n1616404", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1616404", "title": "環境部、都市林計画を推進　体感温度を8度下げ、1地域に1つの緑陰", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "緑陰で体感温度を摂氏8度下げる", "state": "translated", "quote": "林蔭體感降溫攝氏8度" }, { "text": "台湾全土の原生木材の年間総量は約134万トン", "state": "translated", "quote": "全台原生木材年總量約134萬公噸" }, { "text": "現在の利用率は81％に達する", "state": "translated", "quote": "目前利用率達81%" } ], "companies": [ "環境部" ], "published_at": "2026-07-20T17:47:08+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202607200183.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1616405, "anchor": "n1616405", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1616405", "title": "日本、在留期限超過の外国人取り締まり強化　入管庁が異例の緊急増員", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "日本の不法残留者数は2020年1月1日時点で約8万3000人に達した", "state": "translated", "quote": "日本的不法居留人數在2020年1月1日達到約8萬3000人" }, { "text": "2026年1月1日時点でも依然として6万8000人を維持している", "state": "translated", "quote": "截至2026年1月1日也依舊維持在6萬8000人" }, { "text": "日本出入國在留管理廳は入国警備官と入国審査官を200人余り増員する方針", "state": "translated", "quote": "日本出入國在留管理廳預計將增加200多名入國警備官及入國審查官" }, { "text": "不法残留者の取り締まりを担当する入国警備官を約50人増員する", "state": "translated", "quote": "負責查緝不法居留者的入國警備官將增加約50人" }, { "text": "審査を担当する入国審査官も約180人増員する", "state": "translated", "quote": "負責審查的入國審查官也將增加約180人" } ], "companies": [ "日本出入國在留管理廳", "日本政府", "日本維新會", "茨城縣" ], "published_at": "2026-07-20T17:47:06+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202607200182.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1616406, "anchor": "n1616406", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1616406", "title": "送金手数料を惜しんだ女性看護師、地下送金で12万を奪われる　嘉義市警が容疑者2人を逮捕", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "19歳の鄭容疑者", "state": "translated", "quote": "19歲鄭男" }, { "text": "15歳の少年", "state": "translated", "quote": "15歲少年" } ], "companies": [ "中央社", "嘉義市警察局第一分局", "嘉義地檢署", "嘉義地方法院", "嘉義地方法院少年法庭" ], "published_at": "2026-07-20T17:47:04+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202607200181.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1616407, "anchor": "n1616407", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1616407", "title": "台南・七股で乗用車が養殖池に転落　捜索で男性1人の死亡確認", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "乗用車1台", "state": "translated", "quote": "1輛自小客車" }, { "text": "男性の溺者1人", "state": "translated", "quote": "1名男性溺者" }, { "text": "60代の蘇姓男性", "state": "translated", "quote": "60多歲蘇姓男子" } ], "companies": [ "台南市政府消防局" ], "published_at": "2026-07-20T17:43:01+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202607200180.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1616402, "anchor": "n1616402", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1616402", "title": "香港の俳優、謝賢さん死去　享年89歳", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "享年89歳", "state": "translated", "quote": "享壽89歲" }, { "text": "謝賢さんは1936年生まれ", "state": "translated", "quote": "謝賢於1936年出生" }, { "text": "1967年、「謝氏兄弟影片公司」を創業", "state": "translated", "quote": "1967年創辦「謝氏兄弟影片公司」" }, { "text": "1978年、無綫電視に招かれ、テレビドラマに出演", "state": "translated", "quote": "1978年，他獲邀加入無綫電視拍攝電視劇" }, { "text": "2022年、謝賢さんは映画「殺出個黄昏」での演技で", "state": "translated", "quote": "2022年，謝賢憑著在電影「殺出個黃昏」的演出" } ], "companies": [ "謝氏兄弟影片公司", "無綫電視" ], "published_at": "2026-07-20T17:36:59+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202607200179.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1616398, "anchor": "n1616398", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1616398", "title": "南投埔里百香果減產4成 農民盼中央現金救助", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "埔里鎮のパッションフルーツ栽培面積は500ヘクタール超", "state": "translated", "quote": "埔里鎮百香果種植面積逾500公頃" }, { "text": "1ヘクタール当たり年間3期収穫でき、収量は約30トン", "state": "translated", "quote": "每公頃全年可收3期果，產量約30公噸" }, { "text": "今年の生産量は20トンに届かない恐れがある", "state": "translated", "quote": "估今年產量恐怕不到20公噸" }, { "text": "パッションフルーツの生産コストは1ヘクタール当たり新台湾ドル100万元", "state": "translated", "quote": "百香果生產成本1公頃就要新台幣百萬元" } ], "companies": [ "埔里鎮", "行政院中部聯合服務中心", "農業部台中區農業改良場", "民進黨" ], "published_at": "2026-07-20T17:26:16+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202607200178.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1616399, "anchor": "n1616399", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1616399", "title": "イラン通貨、過去最安値に　米イラン戦闘再燃で脆弱な経済に打撃", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1ドル＝195万リアル", "state": "translated", "quote": "1美元兌195萬里亞爾" }, { "text": "6月のインフレ率は前年同月比で約90％に達する", "state": "translated", "quote": "6月通膨年增率高達近90%" }, { "text": "戦争による損失は2700億ドルに達すると推計", "state": "translated", "quote": "戰爭造成的損失估計高達2700億美元" }, { "text": "すでに200万人が失業", "state": "translated", "quote": "已有200萬人失業" } ], "companies": [ "金融時報", "德黑蘭大學", "交易所與集市基金會", "伊朗勞工部", "維吉尼亞理工暨州立大學" ], "published_at": "2026-07-20T17:20:55+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202607200177.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1616397, "anchor": "n1616397", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1616397", "title": "薬物運転疑いの女性、台中で車6台に衝突し1人死亡、5人負傷　4種類の薬物で陽性反応", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1人死亡", "state": "translated", "quote": "1死" }, { "text": "負傷者5人", "state": "translated", "quote": "5傷" } ], "companies": [ "台中市政府警察局豐原分局", "台灣台中地方檢察署" ], "published_at": "2026-07-20T17:19:52+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202607200176.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1616396, "anchor": "n1616396", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1616396", "title": "2026年7月20日　ASEANニュース", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "投資家が無許可プラットフォームで暗号資産取引を行った場合、最高1900ドルの罰金", "state": "translated", "quote": "投資人若使用無牌平台進行加密貨幣交易，將受罰最高1900美元罰款" }, { "text": "無許可でサービスを提供するプラットフォームには、最高7600ドルの罰金", "state": "translated", "quote": "無執照下提供服務的平台，最高受罰7600美元" }, { "text": "ラオスのソンサイ首相は先日、国会第10期特別会議で、2026年最初の6カ月の平均経済成長率が5％に達したと正式発表した", "state": "translated", "quote": "寮國總理西潘敦日前在國會第10屆特別會議正式宣布，2026年前6個月經濟平均成長達5%" }, { "text": "2026年通年のGDP（国内総生産）成長率目標を5.5％に引き上げる", "state": "translated", "quote": "將2026全年的GDP（國內生產毛額）成長目標上調至5.5%" }, { "text": "ペソは今年、最悪の場合1ドル＝63ペソまで下落する可能性", "state": "translated", "quote": "披索今年最糟可能貶至1美元兌63披索" }, { "text": "年間最大5億ドルの外貨収入を生み出す", "state": "translated", "quote": "每年創造最多5億美元外匯收入" }, { "text": "2026年から2027年の会計年度の経済成長率はわずか2％と予測", "state": "translated", "quote": "2026至2027會計年度經濟成長率預估僅2%" }, { "text": "マレーシアのエコノミストは、2026年のインフレ率を予測", "state": "translated", "quote": "馬來西亞經濟學家預估，2026年通膨率" } ], "companies": [ "越南財政部", "寮國政府", "新加坡能源市場管理局", "荷蘭國際集團", "惠譽集團", "緬甸", "馬來西亞國家銀行", "大馬銀行集團", "馬來西亞伊斯蘭教義銀行", "泰國釀酒", "美國銀行", "柬埔寨商業總會", "越南工貿部", "印尼能源與礦物資源部" ], "published_at": "2026-07-20T17:17:05+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202607203002.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1616386, "anchor": "n1616386", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1616386", "title": "米中首脳会談は実現するか　中国外務省「双方は意思疎通を維持」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "今年、双方は4回会談する見通し", "state": "translated", "quote": "預計今年雙方可望會面4次" } ], "companies": [ "中国外交部", "美国国务卿", "Marco Rubio", "中国国家主席習近平", "美國總統川普" ], "published_at": "2026-07-20T17:06:50+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202607200175.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1616387, "anchor": "n1616387", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1616387", "title": "新台湾ドル、4分上昇し32.248元で引ける", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "32.248元で引ける", "state": "translated", "quote": "收32.248元" }, { "text": "4分上昇", "state": "translated", "quote": "升4分" }, { "text": "取引額は24.71億ドル", "state": "translated", "quote": "成交金額24.71億美元" }, { "text": "始値は32.28元", "state": "translated", "quote": "開盤價為32.28元" }, { "text": "高値は32.248元", "state": "translated", "quote": "最高32.248元" }, { "text": "安値は32.436元", "state": "translated", "quote": "最低32.436元" } ], "companies": [ "中央社" ], "published_at": "2026-07-20T17:04:48+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202607200174.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1616381, "anchor": "n1616381", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1616381", "title": "自メディアが官僚の失脚を「予告」　官製メディア「内部情報が漏えいし、次々に転売」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "半月谈", "香港01", "微信", "中央纪委国家监委", "贵州省纪委监委", "贵阳市委" ], "published_at": "2026-07-20T17:04:46+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202607200173.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1616382, "anchor": "n1616382", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1616382", "title": "「德瑞克魔咒」再現？ 饒舌天王重押阿根廷卻慘賠", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026年ワールドカップ決勝を前に150万ドルを賭けた", "state": "translated", "quote": "自己在2026年世界盃決賽前下注150萬美元" }, { "text": "在2022年卡達世界盃決賽，德瑞克也曾押注阿根廷擊敗法國，但由於他當時下注的也是阿根廷在「90分鐘正規賽」內獲勝，比賽最後進入延長賽與PK大戰，因此雖然阿根廷最終奪冠，他仍然輸掉了100萬美元", "state": "original", "quote": "在2022年卡達世界盃決賽，德瑞克也曾押注阿根廷擊敗法國，但由於他當時下注的也是阿根廷在「90分鐘正規賽」內獲勝，比賽最後進入延長賽與PK大戰，因此雖然阿根廷最終奪冠，他仍然輸掉了100萬美元" } ], "companies": [ "德瑞克", "阿根廷", "西班牙", "福斯體育", "新英格蘭愛國者", "西雅圖海鷹", "義大利", "辛納", "美國網球公開賽", "艾卡拉茲", "獨立報", "法國", "中央社" ], "published_at": "2026-07-20T17:04:44+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202607200172.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1616383, "anchor": "n1616383", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1616383", "title": "バスでカードをタッチせず口論に　運転手を殴った疑いの男、新北市警が逮捕し送検", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "39歳の何容疑者", "state": "translated", "quote": "39歲何姓男子" }, { "text": "51歳の楊姓運転手", "state": "translated", "quote": "51歲楊姓司機" }, { "text": "台北客運264路線バス", "state": "translated", "quote": "台北客運264線公車" } ], "companies": [ "台北客運" ], "published_at": "2026-07-20T17:04:42+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202607200171.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1616384, "anchor": "n1616384", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1616384", "title": "永慶高中のAI特色クラス、韓国の世界イノベーションコンテストで銀賞", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "10カ月余りにわたる研究、試験と度重なる改良を経て", "state": "translated", "quote": "歷經10個多月的研究、測試與反覆改良" } ], "companies": [ "永慶高中" ], "published_at": "2026-07-20T17:02:39+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202607200170.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1616385, "anchor": "n1616385", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1616385", "title": "中国証券監督管理委員会が投資家座談会を開催　上場企業の透明性向上を表明", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "大口・中口・小口の個人投資家など、8人の代表", "state": "translated", "quote": "包括大中小散各類投資者的8名代表" } ], "companies": [ "中国证监会" ], "published_at": "2026-07-20T17:01:37+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202607200169.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1616378, "anchor": "n1616378", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1616378", "title": "陳瑩氏と莊瑞雄氏、農業用水改善事業の実現を目指す　116年の旧正月前の完工目指す", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "3600万元を投じて改善する", "state": "translated", "quote": "將投入3600萬元改善" }, { "text": "約105ヘクタール", "state": "translated", "quote": "約105公頃" }, { "text": "3～5年以内に18.5億元を投じる", "state": "translated", "quote": "3至5年內投入18.5億元" }, { "text": "18.5億元を投入", "state": "translated", "quote": "投入18.5億元" }, { "text": "農業用水の給水、貯水、排水など39件の灌漑システム事業", "state": "translated", "quote": "39項農業給水、蓄水及排水等灌溉系統工程" } ], "companies": [ "民進黨", "農業部", "農田水利署", "台東管理處" ], "published_at": "2026-07-20T16:59:35+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202607200168.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1616379, "anchor": "n1616379", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1616379", "title": "中聯油品問題で食安法改正　卓栄泰氏「法案を23日に行政院会議に提出」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "法案は23日に行政院会議に提出し、審議する", "state": "translated", "quote": "草案將於23日送行政院院會討論" } ], "companies": [ "中聯油品", "食藥署", "行政院", "最高檢察署", "立法院", "國民黨團" ], "published_at": "2026-07-20T16:58:33+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202607200167.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1616380, "anchor": "n1616380", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1616380", "title": "謝仕淵氏が台史博館長に就任　現場経験を経て重責担う", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "張隆志氏は8月1日に元の職場に戻る", "state": "translated", "quote": "張隆志將於8月1日歸建" } ], "companies": [ "國立台灣歷史博物館", "國立成功大學", "台南市文化局", "文化部", "亞太國際棒球訓練中心", "山海圳國家綠道" ], "published_at": "2026-07-20T16:56:31+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acul/202607200166.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1616257, "anchor": "n1616257", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1616257", "title": "時碩、AI水冷冷却部品を7月量産　ヒューマノイドロボット向けに展開", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "上半期は13％成長", "state": "translated", "quote": "上半年成長13%" }, { "text": "今年の粗利益率目標は25％", "state": "translated", "quote": "今年毛利率目標25%" }, { "text": "営業利益率の目標は10％", "state": "translated", "quote": "營業利益率目標10%" }, { "text": "2027年、AI冷却システムとヒューマノイドロボット向けの売上構成比目標は20％", "state": "translated", "quote": "2027年包括AI散熱系統和人形機器人應用業績占比目標20%" }, { "text": "人民元1.37億元の投資を計画", "state": "translated", "quote": "規劃投資人民幣1.37億元" }, { "text": "約新台湾ドル6.5億元", "state": "translated", "quote": "約新台幣6.5億元" }, { "text": "上半期の連結売上高は新台湾ドル28.22億元", "state": "translated", "quote": "上半年合併營收新台幣28.22億元" }, { "text": "前年同期比13.32％増", "state": "translated", "quote": "年增13.32%" } ], "companies": [ "時碩工業", "時碩集團", "日系大廠", "中國大陸廠商" ], "published_at": "2026-07-20T16:52:29+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202607200165.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1614091, "anchor": "n1614091", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1614091", "title": "ベネズエラで大地震から25日、死者5208人に増加", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "死者数は5208人に増加", "state": "translated", "quote": "死亡人數增至5208人" }, { "text": "負傷者数は1万6740人で変わらず", "state": "translated", "quote": "受傷人數維持在1萬6740人" }, { "text": "約2万人が住まいを失った", "state": "translated", "quote": "近2萬名無家可歸的民眾" }, { "text": "今回の地震で850棟を超える建物が被害", "state": "translated", "quote": "超過850棟建築物因為這次地震受損" }, { "text": "190棟が全壊", "state": "translated", "quote": "190棟建築全倒" } ], "companies": [ "委內瑞拉國會", "法新社" ], "published_at": "2026-07-20T16:50:26+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202607200164.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1614088, "anchor": "n1614088", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1614088", "title": "台東のタクシー初乗り運賃、9/1から120元に　台風・豪雨の休校日は50元加算", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "タクシー運賃を小幅改定し、現行の100元から120元に引き上げる", "state": "translated", "quote": "微調計程車運價，由現行100元微調為120元" }, { "text": "1回の乗車につき50元を加算できる", "state": "translated", "quote": "每趟次得加收50元" } ], "companies": [ "台東縣計程車公會", "台東縣政府", "縣府交通處", "縣府消費者服務中心", "台東監理站" ], "published_at": "2026-07-20T16:34:24+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202607200163.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1614089, "anchor": "n1614089", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1614089", "title": "米国の規制強化、インドの若者が伝統を覆し欧州留学へ", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "欧州は学費が米国より50％から80％安いだけでなく", "state": "translated", "quote": "歐洲不僅在學費上比美國低50%至80%" }, { "text": "インド人の海外留学生数は2023年の90.8万人から", "state": "translated", "quote": "印度海外留學生人數已從2023年的90.8萬人" }, { "text": "昨年は約62.6万人に減少", "state": "translated", "quote": "降至去年約62.6萬人" } ], "companies": [ "KC Overseas", "歐洲聯盟", "印度政府" ], "published_at": "2026-07-20T16:32:22+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202607200162.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1614085, "anchor": "n1614085", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1614085", "title": "澎湖で漁船2隻が未明に接触、1人が海に転落し救助　半沈没の漁船を馬公へえい航", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "外垵漁港の南方約2海里の地点", "state": "translated", "quote": "外垵漁港南方約2浬處" }, { "text": "船上の1人が海に転落し、救助された", "state": "translated", "quote": "船上1人落海被救起" }, { "text": "油膜は100～200メートルにわたる", "state": "translated", "quote": "有100至200公尺油污" } ], "companies": [ "海永昇", "真祥發", "澎湖救難協會", "發現者", "澎湖海巡隊", "海巡署", "澎湖縣環保局" ], "published_at": "2026-07-20T16:25:20+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202607200161.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1614086, "anchor": "n1614086", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1614086", "title": "ゴキブリ運動が呼び掛けたデモに1万人が呼応、インド警察が警棒で排除", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "今朝、現場には約1万人の抗議者が集まった", "state": "translated", "quote": "今天早上，現場約有1萬名抗議人士" }, { "text": "この事件は200万人を超える学生に影響を及ぼした", "state": "translated", "quote": "這起事件影響超過200萬名學生" }, { "text": "2025年の15歳以上の人口の失業率は3.1％", "state": "translated", "quote": "2025年15歲以上人口的失業率為3.1%" }, { "text": "15～29歳の人口の失業率は9.9％に達した", "state": "translated", "quote": "15到29歲人口的失業率達到9.9%" }, { "text": "都市部の失業率は13.6％", "state": "translated", "quote": "城鎮地區失業率為13.6%" } ], "companies": [ "蟑螂人民黨", "路透社", "國際亞洲新聞社", "中央社" ], "published_at": "2026-07-20T16:25:18+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202607200160.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1614087, "anchor": "n1614087", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1614087", "title": "三大法人、台湾株を5億台湾ドル買い越し", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "台湾株はきょう221.57ポイント下落し、42449.70ポイントで引けた", "state": "translated", "quote": "台股今天跌221.57點，收在42449.70點" }, { "text": "売買代金は新台湾ドル9838.63億元", "state": "translated", "quote": "成交值新台幣9838.63億元" }, { "text": "合計で5億台湾ドルを買い越した", "state": "translated", "quote": "合計買超5億元" }, { "text": "自己売買部門は80.64億元を売り越し", "state": "translated", "quote": "自營商賣超80.64億元" }, { "text": "投資信託は146.48億元を買い越し", "state": "translated", "quote": "投信買超146.48億元" }, { "text": "外国人投資家と中国大陸系投資家は60.84億台湾ドルを売り越した", "state": "translated", "quote": "外資及陸資賣超60.84億元" } ], "companies": [], "published_at": "2026-07-20T16:20:15+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202607200159.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1614084, "anchor": "n1614084", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1614084", "title": "欧州中央銀行が政策会合へ、中東情勢の推移を当局者が注視", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "ECBは6月に政策金利を1段階（0.25ポイント）引き上げ、2.25％とした", "state": "translated", "quote": "ECB於6月調升基準利率1碼（0.25個百分點）至2.25%" }, { "text": "ユーロ圏のインフレ率はECBが設定する2％の目標付近まで低下", "state": "translated", "quote": "歐元區通膨率回落至ECB設定的2%目標附近" } ], "companies": [ "歐洲中央銀行", "貝倫堡銀行", "荷蘭國際集團" ], "published_at": "2026-07-20T16:19:13+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202607200158.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1614083, "anchor": "n1614083", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1614083", "title": "南フランスで山火事が猛威、住民150人が避難を余儀なくされる", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "消防士600人超", "state": "translated", "quote": "逾600名消防員" }, { "text": "住宅10棟が焼失", "state": "translated", "quote": "燒毀10棟住宅" }, { "text": "ほかに9棟が損壊", "state": "translated", "quote": "另有9棟受損" }, { "text": "消防士1人が軽傷", "state": "translated", "quote": "造成1名消防員輕傷" }, { "text": "約60ヘクタールが焼失", "state": "translated", "quote": "燒毀約60公頃" }, { "text": "土地120ヘクタールが焼失", "state": "translated", "quote": "燒毀120公頃土地" }, { "text": "消防士約615人が出動", "state": "translated", "quote": "出動約615名消防員" }, { "text": "土地約200ヘクタールが焼失", "state": "translated", "quote": "燒毀將近200公頃土地" } ], "companies": [ "法新社", "Canadair" ], "published_at": "2026-07-20T16:15:11+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202607200157.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1614074, "anchor": "n1614074", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1614074", "title": "2026年法恩堡航展が開幕へ、無人機、戦闘機と主権に焦点", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "これまで防衛産業は展示項目の約40％を占めていた", "state": "translated", "quote": "過去國防產業約占展覽項目的40%" }, { "text": "今年は防衛産業と民間航空産業がそれぞれ50％を占める", "state": "translated", "quote": "今年國防與民航產業各占比50%" }, { "text": "2035年の正式な運用開始を目指す", "state": "translated", "quote": "目標在2035年正式服役" }, { "text": "2029年までにドイツへ引き渡す予定", "state": "translated", "quote": "預計到2029年能交付德國" } ], "companies": [ "法恩堡航展", "AlixPartners", "波音", "萊茵金屬集團", "GCAP", "Eurofighter Typhoon", "F-2戰鬥機", "MQ-28", "Ghost Bat" ], "published_at": "2026-07-20T16:09:09+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ait/202607200156.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1614075, "anchor": "n1614075", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1614075", "title": "デング熱の重症化防止へ、國衛院が抗体を開発し炎症ストームを抑制", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "毎年、世界で約3.9億人がデング熱に感染", "state": "translated", "quote": "每年全球約3.9億人感染登革熱" } ], "companies": [ "國家衛生研究院", "成大醫學院", "成功大學醫學院", "成功大學" ], "published_at": "2026-07-20T16:08:07+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202607200155.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1614068, "anchor": "n1614068", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1614068", "title": "藍営の若者によるハンガーストライキを訪問、盧秀燕氏「とてもつらく、心が痛む」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "25日のパレード当日まで続ける予定", "state": "translated", "quote": "預計持續至25日遊行當天" }, { "text": "党派を超えた人々に、25日に一緒に街頭へ出てほしい", "state": "translated", "quote": "希望不分黨派的民眾，25日一起上街頭" } ], "companies": [ "中聯油脂", "國民黨", "台北市", "台中市", "基隆市" ], "published_at": "2026-07-20T16:07:05+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202607200154.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1614069, "anchor": "n1614069", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1614069", "title": "武動全能體育嘉年華、9/5開幕　多彩な新興スポーツの魅力を体験", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026年「武動全能體育嘉年華」が9月5日、華山文創園区で開幕", "state": "translated", "quote": "2026「武動全能體育嘉年華」將於9月5日在華山文創園區登場" } ], "companies": [ "中華民國體育運動總會" ], "published_at": "2026-07-20T16:05:02+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202607200153.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1614070, "anchor": "n1614070", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1614070", "title": "宜蘭消防局長の徐松奕氏、不適切な経費精算の疑い　保釈後に退職申請", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "新台湾ドル50万元の保釈金を命じられる", "state": "translated", "quote": "諭令新台幣50萬元交保" }, { "text": "金額は暫定的に新台湾ドル数万元とみられる", "state": "translated", "quote": "初步掌握金額約新台幣數萬元" } ], "companies": [ "宜蘭縣消防局", "宜蘭縣政府", "宜蘭地檢署", "銓敘部" ], "published_at": "2026-07-20T16:04:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202607200152.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1614071, "anchor": "n1614071", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1614071", "title": "台中で赤信号の秒数短縮を試行、幹線道路4本・67交差点で日差しにさらされる時間を短縮", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "主要幹線道路4本", "state": "translated", "quote": "4條主要幹道" }, { "text": "交差点67カ所", "state": "translated", "quote": "67個路口" }, { "text": "赤信号の時間を15秒から25秒に", "state": "translated", "quote": "15秒到25秒紅燈秒數" }, { "text": "周期の長い180秒の信号", "state": "translated", "quote": "180秒長週期號誌" } ], "companies": [ "台中市政府", "交通局", "交控中心" ], "published_at": "2026-07-20T16:00:58+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202607200151.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1614072, "anchor": "n1614072", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1614072", "title": "屏東旅遊購GO節、100万台湾ドル相当の車が毎月当たる抽選　今後さらに4台", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "累計登録額はすでに新台湾ドル3700万元を突破", "state": "translated", "quote": "累積登錄金額更已突破新台幣3700萬元" } ], "companies": [ "屏東旅遊購GO節", "墾丁福華飯店", "高鐵" ], "published_at": "2026-07-20T16:00:56+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202607200150.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1614073, "anchor": "n1614073", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1614073", "title": "教育部のサイバーセキュリティー夏季講座、AIモデルの安全性を新たに追加", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "12年間でサイバーセキュリティーの専門人材を1000人超育成", "state": "translated", "quote": "12年來已培育超過千名資安專業人才" } ], "companies": [ "台灣科技大學", "陽明交通大學", "台灣大學", "中正大學", "台北科技大學", "國家高速網路與計算中心" ], "published_at": "2026-07-20T16:00:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202607200149.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1614067, "anchor": "n1614067", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1614067", "title": "台中市政府が地価・地形図を作成、地価情報をより直感的で透明に", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "従来の平面の住宅価格データを3Dの地形景観に変換", "state": "translated", "quote": "將原本平面的房價數據轉化為3D地形景觀" } ], "companies": [ "台中市政府", "台中市地政局" ], "published_at": "2026-07-20T15:56:52+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202607200148.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1613945, "anchor": "n1613945", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1613945", "title": "デレバレッジの波及で台湾株が1100ポイント超の乱高下、42449ポイントで引け", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "加権指数は42449.70ポイントで取引を終えた", "state": "translated", "quote": "終場加權指數收在42449.70點" }, { "text": "221.57ポイント下落", "state": "translated", "quote": "下跌221.57點" }, { "text": "下落率0.52％", "state": "translated", "quote": "跌幅0.52%" }, { "text": "売買代金は新台湾ドル9838.63億元に縮小", "state": "translated", "quote": "成交值縮減為新台幣9838.63億元" }, { "text": "鴻海は0.21％上昇", "state": "translated", "quote": "鴻海漲0.21%" }, { "text": "聯發科は0.89％下落", "state": "translated", "quote": "聯發科下跌0.89%" }, { "text": "聯電は取引時間中にストップ安の130元まで下落", "state": "translated", "quote": "聯電盤中殺至跌停130元" }, { "text": "出来高は29万枚超", "state": "translated", "quote": "成交量超過29萬張" } ], "companies": [ "台積電", "鴻海", "聯發科", "聯電", "昇達科", "國巨", "禾伸堂", "華新科", "南亞科", "華邦電", "力積電", "台新投顧" ], "published_at": "2026-07-20T15:49:49+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202607200147.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1613946, "anchor": "n1613946", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1613946", "title": "エボラ対策でカナダ、過去3週間以内にコンゴを訪れた外国人の入国を禁止", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "コンゴ民主共和国ではウイルス感染が2100例超報告された", "state": "translated", "quote": "民主剛果已通報超過2100起病毒確診案例" }, { "text": "死者828人を含む", "state": "translated", "quote": "包括828死" }, { "text": "罰金は最高15万カナダドル（約新台湾ドル347万）", "state": "translated", "quote": "高達15萬加幣（約新台幣347萬）罰款" }, { "text": "企業は150万カナダドルの罰金を科される可能性", "state": "translated", "quote": "企業則恐挨罰達150萬加幣" } ], "companies": [ "加拿大政府", "世界衛生組織", "加拿大公共衛生署" ], "published_at": "2026-07-20T15:49:47+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202607200146.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1613943, "anchor": "n1613943", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1613943", "title": "西班牙がW杯2度目の優勝、マドリードでは夜通し街頭で踊り、車で競い合う", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "西班牙はW杯決勝で阿根廷を1対0で破った", "state": "translated", "quote": "西班牙在世界盃決賽以1比0擊敗阿根廷" }, { "text": "16年ぶりにチーム史上2度目の優勝", "state": "translated", "quote": "睽違16年奪下隊史第2冠" }, { "text": "収容人数を6000人から2万人へ大幅に拡大", "state": "translated", "quote": "容納人數自6000人大舉提升至2萬人" } ], "companies": [ "西班牙", "阿根廷", "西班牙皇家足球協會", "西班牙國家報（El País）" ], "published_at": "2026-07-20T15:46:45+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202607200145.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1613944, "anchor": "n1613944", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1613944", "title": "「她的碎片」「臨時工」が公視で初放送、家族の記憶と労働の境遇を探る", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "「她的碎片」が2025年金馬獎の最優秀短編ドキュメンタリー賞を受賞", "state": "translated", "quote": "「她的碎片」獲2025年金馬獎最佳紀錄短片" }, { "text": "「臨時工」が2018年金馬獎の最優秀短編劇映画賞にノミネート", "state": "translated", "quote": "「臨時工」入圍2018年金馬獎最佳劇情短片" } ], "companies": [ "公視", "金馬獎" ], "published_at": "2026-07-20T15:44:43+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202607200144.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1613939, "anchor": "n1613939", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1613939", "title": "アリゾナ州ツーソン市の繁華街で銃撃、容疑者含む10人が重傷", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "容疑者1人を含む計10人が負傷", "state": "translated", "quote": "連同一名犯嫌在內共有10人受傷" }, { "text": "米国で今年に入って発生した銃乱射事件は257件に増加", "state": "translated", "quote": "美國今年到目前的大規模槍擊事件增至257起" } ], "companies": [ "土桑市警察局", "路透社", "槍枝暴力檔案" ], "published_at": "2026-07-20T15:38:41+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202607200143.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1613940, "anchor": "n1613940", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1613940", "title": "ベンゾピレンの検査回数、蔣萬安氏「台中市政府が明確に説明すると信じる」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "8年間の検査回数は0", "state": "translated", "quote": "8年檢驗次數0" }, { "text": "過去3年間に油製品90件を抜き取り検査", "state": "translated", "quote": "近3年共抽驗90件油品" }, { "text": "特別調査で油製品30件を追加検査", "state": "translated", "quote": "專案再抽驗30件油品" } ], "companies": [ "中聯油品", "台北市政府", "台中市政府" ], "published_at": "2026-07-20T15:35:39+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202607200142.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1613941, "anchor": "n1613941", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1613941", "title": "8月の電子先物、金融先物がそろって上昇", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "台北株式市場はきょう221.57ポイント下落し、42449.70ポイントで引けた", "state": "translated", "quote": "台北股市今天下跌221.57點，收42449.70點" }, { "text": "8月の電子先物は2705ポイントで引け、11.60ポイント上昇", "state": "translated", "quote": "8月電子期收2705點，上漲11.60點" }, { "text": "順ざやは21.65ポイント", "state": "translated", "quote": "正價差21.65點" }, { "text": "8月の金融先物は3034ポイントで引け、9.40ポイント上昇", "state": "translated", "quote": "8月金融期收3034點，上漲9.40點" }, { "text": "逆ざやは29.44ポイント", "state": "translated", "quote": "逆價差29.44點" } ], "companies": [], "published_at": "2026-07-20T15:34:36+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202607200141.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1613936, "anchor": "n1613936", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1613936", "title": "8月の台湾株価指数先物は37ポイント上昇", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "8月の台湾株価指数先物は42641ポイントで引け、37ポイント上昇", "state": "translated", "quote": "8月台指期以42641點作收，上漲37點" }, { "text": "台北株式市場はきょう、取引終了時に221.57ポイント下落", "state": "translated", "quote": "台北股市今天終場跌221.57點" }, { "text": "42449.70ポイントで引けた", "state": "translated", "quote": "收42449.70點" }, { "text": "売買代金は新台湾ドル9838.63億元", "state": "translated", "quote": "成交金額新台幣9838.63億元" }, { "text": "出来高は8万5304枚", "state": "translated", "quote": "成交8萬5304口" }, { "text": "出来高は399枚", "state": "translated", "quote": "成交399口" } ], "companies": [ "台灣期貨交易所" ], "published_at": "2026-07-20T15:33:34+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202607200140.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1613937, "anchor": "n1613937", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1613937", "title": "小琉球で観光客2人がウミガメに触れて逮捕、野生動物保護法違反容疑で送検", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "最高で新台湾ドル30万元の罰金", "state": "translated", "quote": "最重可罰新台幣30萬元" }, { "text": "1年以下の懲役", "state": "translated", "quote": "1年以下有期徒刑" } ], "companies": [ "海巡署", "屏東地檢署", "第五岸巡隊", "小琉球安檢所" ], "published_at": "2026-07-20T15:32:32+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202607200139.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1613938, "anchor": "n1613938", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1613938", "title": "巨大な氷の家のようなフランスの浮体式研究基地、北極での研究任務を開始", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "ドイツ、カナダ、スペイン、米国、スイス、日本など12カ国の約30研究機関が参加", "state": "translated", "quote": "來自德國、加拿大、西班牙、美國、瑞士和日本等12國約30個研究機構參與" }, { "text": "塔拉極地站は冬季に12人を乗せ、そのうち6人は科学者", "state": "translated", "quote": "塔拉極地站冬季將搭載12人，其中包括6名科學家" }, { "text": "夏季は18人に増える", "state": "translated", "quote": "夏季則增至18人" }, { "text": "海水、大気、海氷のサンプルを1万点超採取", "state": "translated", "quote": "採集超過1萬份海水、大氣及海冰樣本" }, { "text": "計10回の調査任務を実施", "state": "translated", "quote": "共進行10次考察任務" }, { "text": "1日平均約10キロの速度で漂流", "state": "translated", "quote": "以每天平均約10公里的速度漂流" }, { "text": "摂氏零下52度の低温環境で稼働", "state": "translated", "quote": "攝氏零下52度的低溫環境中運作" } ], "companies": [ "塔拉極地站", "塔拉海洋基金會", "羅里昂港", "夏波", "格陵蘭", "斯瓦巴", "弗拉姆海峽" ], "published_at": "2026-07-20T15:32:30+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ait/202607200138.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1613935, "anchor": "n1613935", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1613935", "title": "王惠美氏、長期介護・福祉拠点の整備を推進、41件が完成", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "52カ所を計画", "state": "translated", "quote": "規劃52處" }, { "text": "41件が完成", "state": "translated", "quote": "已41案完工" }, { "text": "現在、377カ所の地域見守り拠点がある", "state": "translated", "quote": "現有377個社區關懷據點" }, { "text": "総面積は約924.34坪", "state": "translated", "quote": "總面積約924.34坪" }, { "text": "1階では2歳未満の乳幼児40人を受け入れ可能", "state": "translated", "quote": "1樓可收托40名未滿2歲嬰幼兒" }, { "text": "3階は認知症対応型デイサービスで30人を受け入れ可能", "state": "translated", "quote": "3樓是能服務30人失智型日間照顧" }, { "text": "4階は認知症グループホームで、27人にサービスを提供できる", "state": "translated", "quote": "4樓是失智症團體家屋，可服務27人" } ], "companies": [ "彰化縣政府", "民主進步黨", "中央社" ], "published_at": "2026-07-20T15:29:28+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202607200137.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1613933, "anchor": "n1613933", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1613933", "title": "イラン「米国が侵略を続ければ、ホルムズ海峡を一滴の石油も通さない」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "タンカーが2隻", "state": "translated", "quote": "有兩艘油輪" } ], "companies": [ "伊朗伊斯蘭革命衛隊", "法新社", "衛報", "路透社" ], "published_at": "2026-07-20T15:24:26+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202607200136.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1613930, "anchor": "n1613930", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1613930", "title": "山本由伸はなぜエースなのか、ドジャース監督「勝てるうえにブルペンを温存できる」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "9回を完投", "state": "translated", "quote": "完投9局" }, { "text": "失点はわずか2", "state": "translated", "quote": "僅失2分" }, { "text": "8対2で", "state": "translated", "quote": "以8比2" }, { "text": "6回以上を投げた試合が16試合", "state": "translated", "quote": "有16場至少投滿6局" }, { "text": "投球回数は計119回2/3", "state": "translated", "quote": "累計投球局數119又2/3局" }, { "text": "試合を通じて7奪三振を記録", "state": "translated", "quote": "全場繳出7次三振" } ], "companies": [ "洛杉磯道奇", "紐約洋基", "大聯盟", "MLB" ], "published_at": "2026-07-20T15:19:23+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202607200135.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1613931, "anchor": "n1613931", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1613931", "title": "世界の半導体株に逆風、中国の長鑫存儲のIPO熱冷める", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "応募倍率は約570倍", "state": "translated", "quote": "超額認購約570倍" }, { "text": "今回のIPOの調達規模は約86億ドル", "state": "translated", "quote": "此次IPO集資規模約86億美元" }, { "text": "個人投資家向け公募分の応募倍率は243.93倍", "state": "translated", "quote": "散戶公開發售部分則獲超購243.93倍" }, { "text": "約25％急落", "state": "translated", "quote": "大幅下挫約25%" }, { "text": "時価総額が人民元4兆元超減少", "state": "translated", "quote": "市值蒸發超過人民幣4兆元" } ], "companies": [ "長鑫存儲", "三星", "SK海力士", "美光科技", "珠海泰諾麥博製藥", "重慶臻寶科技", "武漢長進光子技術" ], "published_at": "2026-07-20T15:17:21+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202607200134.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1613932, "anchor": "n1613932", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1613932", "title": "喜樂島聯盟8周年、羅仁貴氏「県・市長選には当面参加せず」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026年の地方選挙", "state": "translated", "quote": "2026年地方選舉" } ], "companies": [ "喜樂島聯盟", "羅仁貴", "蕭曉玲" ], "published_at": "2026-07-20T15:16:19+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202607200133.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1613929, "anchor": "n1613929", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1613929", "title": "布袋商港の新アクセス道路が着工、新たなランドマークに　淡江大橋に匹敵", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "新台湾ドル15.2億元を投じる", "state": "translated", "quote": "耗資新台幣15.2億元" }, { "text": "工期は暦日で960日", "state": "translated", "quote": "工期960日曆天" }, { "text": "ここ数年、交通部による嘉義県の交通建設への補助は50億元超", "state": "translated", "quote": "近幾年交通部補助嘉義縣交通建設已逾50億元" } ], "companies": [ "交通部", "嘉義縣政府", "民進黨" ], "published_at": "2026-07-20T15:14:17+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202607200132.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1613901, "anchor": "n1613901", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1613901", "title": "韓国株レバレッジETFの苦い教訓、半年で116万人超が金融教育を受講", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "今年上半期に金融投資教育院のレバレッジ商品基礎教育を修了した人は、計116万2751人", "state": "translated", "quote": "今年上半年完成金融投資教育院槓桿商品基礎教育的人數共計116萬2751人" }, { "text": "前年同期比で約19倍に急増", "state": "translated", "quote": "較去年同期暴增近19倍" }, { "text": "最低証拠金の基準を1000万ウォンから引き上げ", "state": "translated", "quote": "將最低保證金門檻由1000萬韓元" }, { "text": "3000万ウォンに引き上げ", "state": "translated", "quote": "提高至3000萬韓元" }, { "text": "事前教育の受講時間を従来の2時間から3時間に延長", "state": "translated", "quote": "將事前教育時數由原本2小時延長至3小時" }, { "text": "商品規模もすでに10兆ウォンを超えた", "state": "translated", "quote": "商品規模也已超過10兆韓元" } ], "companies": [ "三星電子", "SK海力士" ], "published_at": "2026-07-20T15:11:15+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202607200131.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1613899, "anchor": "n1613899", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1613899", "title": "ガイアナ沖で老朽フェリー転覆、66人が行方不明　捜索続く", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "133人が乗った老朽フェリー", "state": "translated", "quote": "一艘載有133人的老舊渡輪" }, { "text": "これまでに67人が救助された", "state": "translated", "quote": "截至目前已有67人獲救" }, { "text": "当局は残る66人を行方不明としている", "state": "translated", "quote": "當局目前將剩餘的66人列為失蹤" }, { "text": "フェリーは岸から約11キロ離れた沖合で転覆した", "state": "translated", "quote": "渡輪是在距離岸邊約11公里處的外海翻覆" }, { "text": "船は重量286トンの貨物を積載していたと報告", "state": "translated", "quote": "這艘船通報裝載重達286噸的貨物" }, { "text": "積載容量の284トンを超過", "state": "translated", "quote": "超過284噸的乘載容量" }, { "text": "船内には救命胴衣250着を備えていた", "state": "translated", "quote": "船上配備250件救生衣" }, { "text": "救命艇2隻", "state": "translated", "quote": "2艘救生艇" }, { "text": "膨張式救命いかだ6隻", "state": "translated", "quote": "6艘充氣式救生筏" }, { "text": "事故当時、フェリーには乗客116人が乗っていた", "state": "translated", "quote": "事發時渡輪載有116名乘客" }, { "text": "乗組員17人", "state": "translated", "quote": "17名船員" }, { "text": "水中で6時間過ごした後に救助された", "state": "translated", "quote": "自己在水中待了6個小時後才獲救" }, { "text": "このフェリーは1939年建造", "state": "translated", "quote": "這艘渡輪建造於1939年" } ], "companies": [ "MV Barima", "Facebook", "VesselFinder" ], "published_at": "2026-07-20T15:03:13+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202607200130.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1613900, "anchor": "n1613900", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1613900", "title": "ベトナム旅行の学生がデング熱と診断、嘉義市で初の輸入症例", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "嘉義市の学生1人", "state": "translated", "quote": "嘉義市1名學生" }, { "text": "半径100メートル", "state": "translated", "quote": "半徑100公尺" } ], "companies": [ "嘉義市衛生局" ], "published_at": "2026-07-20T15:01:10+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202607200129.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1613896, "anchor": "n1613896", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1613896", "title": "民権大橋の景観橋が開通、蔣万安氏「川の景色を楽しみ、飛行機の離着陸を間近に」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "民国114年8月に着工", "state": "translated", "quote": "民國114年8月開工" }, { "text": "今年5月28日に完成", "state": "translated", "quote": "今年5月28日完工" } ], "companies": [ "台北市", "松山機場" ], "published_at": "2026-07-20T14:59:08+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202607200128.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1613897, "anchor": "n1613897", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1613897", "title": "海巡当局者「中国は法執行を装って権限を拡大、東部海域の管轄権を偽装」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "中国は6月以降、黄海から東シナ海、南シナ海にかけて、海軍艦艇や海警船などの公船を一時130隻超派遣した", "state": "translated", "quote": "中國6月以來一度在黃海、東海至南海，派出包含海軍艦艇、海警船等公務船舶的數量超過130艘" }, { "text": "台湾海峡中間線の東側にある台湾周辺海域では、中国公船は5月に30隻・回", "state": "translated", "quote": "海峽中線以東的台灣周邊海域，中國公務船5月是30艘次" }, { "text": "5月に200隻・回を確認", "state": "translated", "quote": "5月偵獲200艘次" }, { "text": "6月に263隻・回を確認", "state": "translated", "quote": "6月偵獲263艘次" }, { "text": "6月は5月に比べて32％増", "state": "translated", "quote": "6月較5月計增加32%" } ], "companies": [ "中国", "日本", "菲律宾", "海巡署" ], "published_at": "2026-07-20T14:58:06+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202607200127.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1613898, "anchor": "n1613898", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1613898", "title": "中国渡航に注意喚起、両岸当局者「宗教関係者や公務員は高リスク」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "台湾の人々が中国大陸で連絡が取れなくなったり、留め置かれて取り調べを受けたり、人身の自由を制限された疑いが生じたりしている", "state": "translated", "quote": "台灣民眾赴陸失聯、遭留置盤查或疑遭限制人身自由" }, { "text": "中国共産党から「台湾独立頑固分子」「台湾独立の手先・共犯者」などと名指しされ、越境弾圧を受ける", "state": "translated", "quote": "遭到中共以台獨頑固份子、台獨打手幫兇等名義進行跨境鎮壓" } ], "companies": [ "中央社", "一貫道", "印太戰略智庫" ], "published_at": "2026-07-20T14:58:04+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202607200126.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1616318, "anchor": "n1616318", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1616318", "title": "Hello Kitty、大耳狗輸了！「三麗鷗最受歡迎角色」冠軍是他：狂吸700萬票、形象超可愛", "title_state": "original", "summary": "三麗鷗の「2026年キャラクター大賞」で、30周年のプディンが700万票超えで1位に。総投票数も過去最高を記録し、IP多角化戦略が成果を示している。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-07-20T17:00:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11150323", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1616319, "anchor": "n1616319", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1616319", "title": "大暑に汗をかいても代謝が良いとは限らない！中医師が警告「4つの悪習慣」は絶対避けて　養生と湿気対策に効く食べ方", "title_state": "translated", "summary": "大暑を目前に控え、中医師周大翔が夏の代謝低下を招く4つの習慣を警告。脾の機能低下と湿気蓄積を防ぐための養生法を提唱し、温水摂取や規則正しい運動の重要性を強調。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-07-20T16:58:55+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11150447", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1616320, "anchor": "n1616320", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1616320", "title": "中聯の有害油問題が拡大！盧秀燕氏が絶食中の青陣営青年を見舞い、「有害油対策の国是会議」開催を予告", "title_state": "translated", "summary": "台中市長の盧秀燕氏は、中聯の有害油問題に抗議して絶食している青年を見舞い、党派を超えた県・市長による国是会議を開き、中央に食の安全問題を重視するよう求めると発表した。この動きは、地方が中央の統治に不信感を抱いていることを浮き彫りにしている。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-07-20T16:56:30+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11150446", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1616321, "anchor": "n1616321", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1616321", "title": "台湾の「1種類の野菜」が大幅値下がり！価格は85％急落、今ならお買い得　正しい保存法1つで鮮度を1カ月保つ", "title_state": "translated", "summary": "台湾の黄ズッキーニ価格が豪雨による供給不足後、1か月で85%急落。消費者にとって買い時となり、保存法も注目されている。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "KAGOME", "ニチレイフーズ" ], "published_at": "2026-07-20T16:52:21+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11150168", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1616322, "anchor": "n1616322", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1616322", "title": "『オデュッセイア』、「黒いヘレネー」論争をものともせず初週に1.2億ドルの興行収入　ノーラン監督が理由を明かす", "title_state": "translated", "summary": "クリストファー・ノーラン監督の新作『オデッセイ』が北米初週1.2億ドルを記録し、選角論争を跳ね除けて大成功。芸術的中立性と観客重視の姿勢が評価された。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-07-20T16:51:19+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11150445", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1616323, "anchor": "n1616323", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1616323", "title": "台股何時才能止跌回升？專家示警1關鍵數據：比4月起漲點還低", "title_state": "original", "summary": "台湾株式市場が17日に史上最大の下落を記録し、20日も43,000ポイントを割り込んだ。財経専門家は融資維持率が4月の上昇起点を下回ったと警告し、投資家の戦略見直しを促している。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-07-20T16:50:28+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11150442", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1616324, "anchor": "n1616324", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1616324", "title": "台積電の急落は大口投資家の参入準備か？呉嘉隆氏が株価急落に隠れたメッセージを分析「下がったところが買い時」", "title_state": "translated", "summary": "台積電は決算説明会後に株価が180元急落したが、専門家の呉嘉隆氏と阮慕驊氏は、ファンダメンタルズはなお強く、下落は大口投資家が参入する前の振るい落としの可能性があると分析。AI産業革命はまだ終わっていない。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "台積電" ], "published_at": "2026-07-20T16:50:10+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11150440", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1616325, "anchor": "n1616325", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1616325", "title": "アイスは小美でも杜老爺でもない！食通が絶賛する1品「濃厚なのに甘すぎず、コスパ抜群」：一口食べて感動、すぐに買いだめしたくなる", "title_state": "translated", "summary": "台湾のネットユーザーが義美の「鮮乳巧克力雪糕」を高く評価し、SNSで話題に。見た目は地味だが味は濃厚でコスパも良く、リピーター続出。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "義美", "小美", "杜老爺", "初鹿牧場", "阿奇儂", "家樂福", "全聯" ], "published_at": "2026-07-20T16:35:02+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11146659", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1616326, "anchor": "n1616326", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1616326", "title": "全聯の1種類の温かい弁当がコスパ抜群！通が「肉は大きく野菜もたっぷり、1個60元で割引もよくある」と絶賛：見かけたら必ず買う", "title_state": "translated", "summary": "台湾のスーパー大手・全聯福利中心の60元熱便當が高CP値で話題。SNSで購入時間や人気メニューが共有され、節約志向の消費者から支持されている。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-07-20T16:30:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11149698", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1616327, "anchor": "n1616327", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1616327", "title": "中聯の有害油問題、いったい誰が見逃したのか？温朗東氏が台中市政府の3つの疑問点を指摘、副市長が回答", "title_state": "translated", "summary": "中聯油脂の毒油事件を巡り、温朗東が台中市政府の検査怠慢を指摘。副市長・鄭照新が反論し、検査名簿の決定権は中央にあると説明。行政の透明性が問われている。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "中聯油脂", "福壽", "福懋" ], "published_at": "2026-07-20T16:24:20+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11150437", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1616328, "anchor": "n1616328", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1616328", "title": "「一つの街は救えても、身近な人は救えない……」『オデュッセイア』を見て初めて分かった、本当の敵は海神ではない", "title_state": "translated", "summary": "ノーラン監督の映画『オデッセイア』に対する深い解釈。孤独、待つこと、帰還の心理的重みがテーマ。神話と現代の共感を描く。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-07-20T16:18:25+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11150389", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1616329, "anchor": "n1616329", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1616329", "title": "2026年の都市強靱化演習に「ネット遮断」を盛り込む？通信への影響時間・機能・範囲が明らかに、国防部が回答", "title_state": "translated", "summary": "2026年の都市レジリエンス演習で、台湾の通信網の速度制限テストが実施される。国防部は全面断網ではないと説明し、音声通話とSMSは維持される。これは戦時対応力を強化するための訓練であり、公共の不安を払拭する説明が求められる。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-07-20T16:17:21+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11150435", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1616330, "anchor": "n1616330", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1616330", "title": "夏にエアコンを買うと本当に高い？ギネス記録の販売王が明かす売り込みの鉄則：「このタイミング」を見極めてこそ客は財布を開く", "title_state": "translated", "summary": "ギネス記録保持者の販売の達人・張文政氏が、季節需要の重要性を強調。消費者は「体感したとき」にこそ購入するため、販売タイミングが鍵だと指摘。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "LG", "Walmart", "JVC", "Lotte Hi-Mart", "CJショッピング" ], "published_at": "2026-07-20T16:10:15+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11150382", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1616331, "anchor": "n1616331", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1616331", "title": "新北市世論調査》李四川氏がリード拡大！蘇巧慧氏を6.79ポイント上回る、この層の支持が鍵", "title_state": "translated", "summary": "新北市長選で李四川氏が蘇巧慧氏を6.79ポイントリード、中間層と民衆党支持者の動向が鍵となっている。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "鉅聞天下新聞網", "皮爾森數據" ], "published_at": "2026-07-20T16:06:04+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11150432", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1616332, "anchor": "n1616332", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1616332", "title": "鴻海、SpaceXの「1兆元超の超大型案件」を獲得！マスク氏がAIサーバーを大量発注、総額は520億ドルに上る見通し", "title_state": "translated", "summary": "鴻海がSpaceXから最大520億ドルのAIサーバーラック大型案件を獲得したと伝えられ、GB300システムを1万3000台超供給する。2026年第4四半期から出荷する予定。この案件は現在の予測に織り込まれておらず、今後の成長余地を示している。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "SpaceX", "NVIDIA", "Dell", "Supermicro", "Google", "台積電", "Intel" ], "published_at": "2026-07-20T16:05:12+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11150431", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1616333, "anchor": "n1616333", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1616333", "title": "天然68ペプチドで海外市場を開拓、墨瑞善水が国際原料事業を拡大", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "4つの特許実績を蓄積", "state": "translated", "quote": "累積四項專利成果" } ], "companies": [ "墨瑞善水科技" ], "published_at": "2026-07-20T16:03:43+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11150433", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1616334, "anchor": "n1616334", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1616334", "title": "呉謹言も趙露思も敗れる！ネット投票「最強の時代劇ヒロイン」TOP10、1位は彼女：ある才能で逆転し商売を成功させる、まさにヒロインの頂点", "title_state": "translated", "summary": "微博網友票選「最強古裝劇大女主」TOP10，楊紫憑《國色芳華》何惟芳奪冠，展現獨立堅毅的女性形象，引發熱議。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-07-20T16:02:41+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11150385", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1614007, "anchor": "n1614007", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1614007", "title": "高雄市長の最新世論調査で差が拡大！「賴瑞隆、柯志恩のどちらが支持率トップ？」調査結果に驚き", "title_state": "translated", "summary": "年代世論調査センターが高雄市長選の最新世論調査を発表。賴瑞隆は支持率と当選予想で柯志恩を大きくリードした。現職の陳其邁市長の市政満足度は81％に達し、選挙戦の行方を左右する可能性がある。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-07-20T16:00:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11150416", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1614008, "anchor": "n1614008", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1614008", "title": "自ら傷口を縫合し、ダ・ヴィンチのロボットアームを操作　バイリンガル医療キャンプで高校生が医療現場を体験", "title_state": "translated", "summary": "台北医院が高校生向けに「2026イノベーティブバイリンガル医療体験キャンプ」を開催。生徒らが縫合や石膏固定、ダ・ヴィンチ手術ロボットを体験し、医療職の実態を学んだ。双語教育も導入。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-07-20T15:58:55+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11150428", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1614009, "anchor": "n1614009", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1614009", "title": "39億美元合約已追加50億美元 波音造新空軍一號狠削美國政府 延宕4年還看不到交機時間", "title_state": "original", "summary": "波音が受注した新型エアフォースワンの専用機計画は4年遅れており、コストは39億ドルから50億ドル超に膨らんだ。納入は2028年の予定。技術面や予算面の課題に直面しており、防衛関連契約にありがちなリスクが浮き彫りになっている。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "波音", "卡達航空", "イスラエル航空宇宙産業" ], "published_at": "2026-07-20T15:57:04+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11150427", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1614010, "anchor": "n1614010", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1614010", "title": "中華電信、AIで多層的なアーキテクチャーのガバナンスを強化　重要システムの運用レジリエンスを向上", "title_state": "translated", "summary": "中華電信はAIを活用して多層的なクラウド環境におけるシステムの運営韌性を強化し、国際的な信頼性認証を取得。これにより、政府や金融など重要インフラの安定運営を支える。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "AWS", "Azure", "GCP", "Frost & Sullivan", "BSI（英国標準協会）" ], "published_at": "2026-07-20T15:56:42+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11150426", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1614012, "anchor": "n1614012", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1614012", "title": "外出後、エアコンはどれくらいで消すと最も節電？台電が正解を発表、「1つのポイント」で電気代に大きな差", "title_state": "translated", "summary": "台電が外出時の冷気使用に関する省電アドバイスを発表。30分以内なら運転継続、それ以上は停止が推奨され、変頻冷気の24時間運転は誤解と明確化。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "台電" ], "published_at": "2026-07-20T15:51:32+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11150159", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1614013, "anchor": "n1614013", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1614013", "title": "SPEY × PICASSO®拼畫典藏組が初登場。ピカソの名作『夢』に着想を得て、三連画のデザインで新たに表現", "title_state": "translated", "summary": "SPEYとPICASSO®拼畫典藏組が初のコラボレーションを発表。畢加索の名作《夢》をテーマに、三連画デザインで再解釈した作品を公開。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "SPEY", "PICASSO®拼畫典藏組" ], "published_at": "2026-07-20T15:48:56+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11150419", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1614014, "anchor": "n1614014", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1614014", "title": "周星馳『功夫女足』は面白い？ネットで「4つの欠点」を指摘、評価は賛否両論：AI合成のよう、ストーリーは『少林サッカー』の焼き直し", "title_state": "translated", "summary": "周星馳が監督した映画『功夫女足』が2026年7月に中国で公開され、『少林足球』のリメイクとの声や特効の質への批判で評価が分かれています。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-07-20T15:48:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11150421", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1614015, "anchor": "n1614015", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1614015", "title": "エヌビディアやマイクロソフトはもう魅力なし？個人投資家が「ハイテク7強」から撤退、AIブームの次のスターを探す", "title_state": "translated", "summary": "個人投資家はハイテク7強から、半導体やデータセンター企業などAIインフラ企業へと投資先を移し、次のAIブームで有望な銘柄を探している。この動きは市場資金の流れの変化を反映している。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Microsoft", "Apple", "Amazon", "Meta", "Alphabet", "Tesla", "Nvidia", "SK Hynix", "Equinix", "Marvell Technology", "IREN", "Moonshot AI", "Intel" ], "published_at": "2026-07-20T15:45:44+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11150418", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1614016, "anchor": "n1614016", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1614016", "title": "「食品安全衛生管理法」改正案、23日に行政院会へ！「石崇良氏の進退」を問われ、卓榮泰氏は6文字で回答", "title_state": "translated", "summary": "台湾の行政院が『食安法』改正案を今週木曜に閣議提出。発がん性油問題を受け、源頭・製造管理の強化が焦点。衛福部長の進退については卓院長が「皆で努力」と発言。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-07-20T15:45:37+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11150417", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1614018, "anchor": "n1614018", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1614018", "title": "パイナップルでもバナナでもない、台湾の「1つの果物」が日本で大人気！輸出額1.1億、105％増　韓国でも争奪戦", "title_state": "translated", "summary": "2026年上半期、台湾産生マンゴーの輸出量が181.6％急増。日本が最大の買い手で、韓国と香港が続いた。フランス市場への進出にも成功し、台湾産高品質果物の国際競争力が大きく高まっている。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-07-20T15:30:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11149035", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1614017, "anchor": "n1614017", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1614017", "title": "侯明昊、艾米『雀骨』は面白い？本格的な火を使ったアクションは絶賛も評価は賛否両論：ヒロインが側妃に！封建時代の寵妾ものそのもの", "title_state": "translated", "summary": "2026年7月に配信された中国古装ドラマ『雀骨』が、侯明昊と艾米の共演で話題。リアル火炎アクションは称賛されるが、ヒロインの側妃設定や権謀の浅さで評価が二極化している。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-07-20T15:30:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11150411", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1614019, "anchor": "n1614019", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1614019", "title": "銀髮海嘯來襲！健康意識從「心」開始 七旬翁重返歌唱舞台見證瓣膜治療新希望", "title_state": "original", "summary": "愛徳華生命科學透過70歳男性の回復ストーリー、心臓弁膜症の早期発見と経カテーテル治療の重要性を訴求。高齢化社会における公共健康課題への対応が評価される。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-07-20T15:23:27+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11150410", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1614020, "anchor": "n1614020", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1614020", "title": "大引け速報》台湾株、乱高下の末に221ポイント安！台積電の下支えも相場を救えず、聯電や受動部品がストップ安で売り浴びる", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "大引けで指数は221.57ポイント下落", "state": "translated", "quote": "終場大盤下跌221.57點" }, { "text": "下落率は0.52％", "state": "translated", "quote": "跌幅達0.52%" }, { "text": "台積電（2330）が相場を下支えし、大引けは1.31％高", "state": "translated", "quote": "台積電（2330）發揮撐盤要角，終場收高1.31%" }, { "text": "晶心科（6533）231 ▲21（10.00％）", "state": "translated", "quote": "晶心科(6533) 231 ▲21 (10.00%)" }, { "text": "M31（6643）430.5 ▲39（9.96％）", "state": "translated", "quote": "M31(6643) 430.5 ▲39 (9.96%)" }, { "text": "立敦（6175）89.1 ▼9.9（-10.00％）", "state": "translated", "quote": "立敦(6175) 89.1 ▼9.9 (-10.00%)" }, { "text": "禾伸堂（3026）621 ▼69（-10.00％）", "state": "translated", "quote": "禾伸堂(3026) 621 ▼69 (-10.00%)" } ], "companies": [ "台積電", "聯電", "鴻海", "聯發科", "台達電", "廣達", "台塑", "晶心科", "M31", "南緯", "昶和", "國巨", "禾伸堂", "立敦" ], "published_at": "2026-07-20T15:22:05+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11150404", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1614021, "anchor": "n1614021", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1614021", "title": "Apple PayとNFCの解禁だけではない？アップル、トランプ政権と和解へ　次の戦略が明らかに", "title_state": "translated", "summary": "アップルは米司法省と反トラスト訴訟の和解に向けて協議中で、NFCやプラットフォームをまたぐ機能を開放する可能性がある。テクノロジー業界の競争構図に影響を与えそうだ。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Tencent", "Google", "Meta", "Amazon", "Broadcom" ], "published_at": "2026-07-20T15:19:55+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11150408", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1614022, "anchor": "n1614022", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1614022", "title": "ワンストップで住まいの美学を実現！「璟尚美居」が盛大にオープン", "title_state": "translated", "summary": "桃園で27年間活動する璟都建設が、新ブランド「璟尚美居」を発表し、7月18日に開幕イベントを開催。住まいのデザインから家具までを一括提供する新サービスを開始した。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-07-20T15:12:50+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11150407", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1614023, "anchor": "n1614023", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1614023", "title": "なぜいつも稼げないのか？個人投資家が「カモ」の運命から抜け出す鍵が明らかに！専門家「まずはこの投資習慣をやめること」", "title_state": "translated", "summary": "行動心理學家查爾斯・福克納の視点から、投資における心理的自覚の重要性が強調されています。成功する投資家は損失を成長の機会と捉え、メディア依存から脱却し、自らの意思で判断します。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-07-20T15:01:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11150370", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1614024, "anchor": "n1614024", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1614024", "title": "台湾の個人投資家に動揺！猛烈なレバレッジ解消、「トランプ関税より速い」　ブルームバーグ：台湾株はテクニカル調整局面入り", "title_state": "translated", "summary": "台湾の個人投資家が急速に信用取引を縮小、台股が技術的修正入り。彭博は、トランプ関税時より速いデレバレッジが市場を圧迫と分析。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "台積電", "風伝媒" ], "published_at": "2026-07-20T15:00:09+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11150402", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1613834, "anchor": "n1613834", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1613834", "title": "郵局宣布推出「1重要服務」！全台灣同步上路，長輩借款、領錢有變動，新制一次看", "title_state": "original", "summary": "中華郵政が「指定連絡人」サービスを導入。65歳以上の保険契約者がリスクの高い取引を行う際、家族に通知して詐欺を防ぐ。台湾全土で約17.8万人の高齢者が対象となり、すでに93人が申し込んだ。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-07-20T15:00:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11149997", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1613835, "anchor": "n1613835", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1613835", "title": "台湾にさらに13工場を建設する計画　台積電が明かす、米国への追加投資でも台湾に「根を残す」主な理由", "title_state": "translated", "summary": "台積電が米国アリゾナ州に100億ドル追加投資し、台湾では13工場建設を計画。AI需要と地政学的課題の中、技術根幹を台湾に留める戦略を明確にした。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "Nvidia", "Samsung Electronics", "Intel", "Huawei" ], "published_at": "2026-07-20T14:38:56+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11150396", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1613836, "anchor": "n1613836", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1613836", "title": "米イランの戦火激化、ホルムズ海峡でタンカー2隻が爆発！国際原油価格は90ドルの大台を回復、開戦後の月間上昇率で記録更新", "title_state": "translated", "summary": "米イラン衝突が急激に激化し、イランがホルムズ海峡でタンカー2隻を爆破。国際原油価格は90ドルを突破し、月間で23％超上昇、開戦以来最大の上げ幅となった。エネルギー・商品市場に深刻な影響を及ぼしている。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "花旗集團", "Fastmarkets" ], "published_at": "2026-07-20T14:31:19+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11150393", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1613837, "anchor": "n1613837", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1613837", "title": "「いかなる機械にも、人間を殺すかどうかを自ら決める権限を与えるべきではない」　米議会、AI兵器を法規制", "title_state": "translated", "summary": "アメリカの超党派議員がAI兵器の使用に人間の意思決定を必須とする法案を提出。倫理的懸念と軍事的リスクに対応する法的枠組みの整備が目的で、今後のAI規制に影響を与える可能性がある。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "Anthropic" ], "published_at": "2026-07-20T14:18:11+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11150392", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1616403, "anchor": "n1616403", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1616403", "title": "お得で楽しい夏まつり。参加費無料・撮影データプレゼントの夏の特別イベントが開催決定！Palette+plus夏の感謝祭！", "title_state": "source", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "販売価格： 1枚10,000円（12,000円分のご利用が可能）", "state": "source", "quote": "販売価格： 1枚10,000円（12,000円分のご利用が可能）" }, { "text": "※50,000円分のご購入で、最大60,000円分としてご利用いただけます。", "state": "source", "quote": "※50,000円分のご購入で、最大60,000円分としてご利用いただけます。" } ], "companies": [ "有限会社三景スタジオ", "Palette+plus" ], "published_at": "2026-07-20T17:38:10+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001536.000041720.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1616400, "anchor": "n1616400", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1616400", "title": "【夜の来場者、95％がZ世代】スパアクアス湯友楽、大規模リニューアルで「Z世代が行きたくなるスパ銭」へシフト", "title_state": "source", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "夜間帯においては95%を10〜20代の若年層が占める", "state": "source", "quote": "夜間帯においては95%を10〜20代の若年層が占める" }, { "text": "土日平均1,800人", "state": "source", "quote": "土日平均1,800人" }, { "text": "平日平均1,200人", "state": "source", "quote": "平日平均1,200人" }, { "text": "月間来場者は4万人ペース", "state": "source", "quote": "月間来場者は4万人ペース" }, { "text": "月間目標3万人に対し133%の達成率", "state": "source", "quote": "月間目標3万人に対し133%の達成率" }, { "text": "平日850円", "state": "source", "quote": "平日850円" }, { "text": "休日950円", "state": "source", "quote": "休日950円" }, { "text": "岩盤浴500円", "state": "source", "quote": "岩盤浴500円" }, { "text": "1,350円", "state": "source", "quote": "1,350円" }, { "text": "88℃", "state": "source", "quote": "88℃" }, { "text": "1杯80円", "state": "source", "quote": "1杯80円" }, { "text": "880円", "state": "source", "quote": "880円" } ], "companies": [ "株式会社アクトスパ", "大塚製薬" ], "published_at": "2026-07-20T17:26:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000182404.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1616401, "anchor": "n1616401", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260720-15/index-ja.html#n1616401", "title": "石川県小松市滝ヶ原町の「TAKIGAHARA SAUNA」と「TAKIGAHARA HOUSE」石蔵一棟貸し宿泊が、体験ギフト「SOW EXPERIENCE」に登場！", "title_state": "source", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "設立：2020年", "state": "source", "quote": "設立：2020年" } ], "companies": [ "株式会社滝ヶ原クラフトアンドステイ", "隈研吾建築都市設計事務所", "サウナイデア", "ソウ・エクスペリエンス" ], "published_at": "2026-07-20T17:20:16+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000062230.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }