{ "edition": "20260718-09", "language": "ja", "period_start": "2026-07-18T09:00:00+09:00", "period_end": "2026-07-18T12:00:00+09:00", "page": 2, "pages": 3, "received_in_period": 218, "listed_in_period": 218, "description": "2か国・地域のニュースと告知をここでまとめて取得できます：台湾 6ソース 127 件、日本 2ソース 91 件。180分ごとに1号。この時間帯に受信した全ソースの全記事を原文リンク付きで掲載します。", "countries": [ { "code": "TW", "name": "台湾", "items": 127, "sources": 6 }, { "code": "JP", "name": "日本", "items": 91, "sources": 2 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 1586709, "anchor": "n1586709", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1586709", "title": "【上海商銀】子会社の上海商業銀行有限公司に代わり、監査委員会委員長の委嘱を公告", "title_state": "translated", "summary": "上海商銀の子会社が審計委員會主席に唐業銓氏を新任。彼はデロイト中國の金融監査パートナーで、ガバナンス強化が目的。人事異動は2026年7月17日付。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "德勤中國", "Deloitte China" ], "published_at": "2026-07-17T19:02:34+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=5876&year=115&month=7&b_date=1&e_date=31&seq_no=2&spoke_time=180234&spoke_date=20260717", "link_level": "official_text", "link_label": "公式原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1586708, "anchor": "n1586708", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1586708", "title": "【中環】有価証券の取得を発表", "title_state": "translated", "summary": "中環公司は2026年7月17日、南亞科の普通株112万株を総額約4.47億新台湾ドルで取得した。投資ポートフォリオの調整であり、半導体産業への継続的な投資を示すものとして市場の注目を集めている。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "南亞科" ], "published_at": "2026-07-17T19:02:19+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2323&year=115&month=7&b_date=1&e_date=31&seq_no=2&spoke_time=180219&spoke_date=20260717", "link_level": "official_text", "link_label": "公式原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1586707, "anchor": "n1586707", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1586707", "title": "【上海商銀】子会社の上海商業銀行有限公司に代わり、独立非執行取締役の委嘱を公告", "title_state": "translated", "summary": "上海商銀の子会社である上海商業銀行有限公司が、唐業銓氏を独立非執行取締役に新任した。変更は2026年7月17日に発効し、企業統治の強化が目的とされる。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "デロイト中国" ], "published_at": "2026-07-17T19:02:03+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=5876&year=115&month=7&b_date=1&e_date=31&seq_no=7&spoke_time=180203&spoke_date=20260717", "link_level": "official_text", "link_label": "公式原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1586706, "anchor": "n1586706", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1586706", "title": "【中環】当社による有価証券取得を発表", "title_state": "translated", "summary": "中環公司は2026年7月、投資ポートフォリオ調整の一環として、4.67億新台湾ドル相当の台積電株を取得した。半導体産業に対する長期的な信頼を示している。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "台積電" ], "published_at": "2026-07-17T19:01:12+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2323&year=115&month=7&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=180112&spoke_date=20260717", "link_level": "official_text", "link_label": "公式原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1586704, "anchor": "n1586704", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1586704", "title": "【大豐電】子会社の台灣數位寬頻有線電視股份有限公司に代わり、全球數位媒體股份有限公司との106年から109年11月までのチャンネル使用許諾料を巡る訴訟の進捗を説明（補足公告）", "title_state": "translated", "summary": "大豐電の子会社が、全球數位媒體とのチャンネル使用料を巡る訴訟で再審の通知を受けた。法的リスクの顕在化が株主や市場に注目される。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "全球數位媒體股份有限公司" ], "published_at": "2026-07-17T18:58:46+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=6184&year=115&month=7&b_date=1&e_date=31&seq_no=2&spoke_time=175846&spoke_date=20260717", "link_level": "official_text", "link_label": "公式原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1586703, "anchor": "n1586703", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1586703", "title": "【大豐電】全球數位媒體股份有限公司との106年から109年11月までのチャンネル使用許諾料を巡る訴訟の進捗を説明（補足公告）", "title_state": "translated", "summary": "大豐電は、全球數位媒體とのチャンネル使用許諾料を巡る訴訟について、2026年9月2日に再審が行われると公告した。この件は株主の権益や証券価格に重大な影響を及ぼす可能性がある。現時点で具体的な対応策はない。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "全球數位媒體股份有限公司" ], "published_at": "2026-07-17T18:51:31+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=6184&year=115&month=7&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=175131&spoke_date=20260717", "link_level": "official_text", "link_label": "公式原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1586702, "anchor": "n1586702", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1586702", "title": "【緯創】（補足公告）新竹工場での建物改良および機械設備取得の取引相手が公告基準に該当", "title_state": "translated", "summary": "緯創資本は新竹工場で建物の改良と機械設備の取得を行った。補足公告によると、取引相手には非関係者の啟洋科技工程公司が含まれ、取引額は新台湾ドル1,001,138仟元に達する。会社の財務・業務への影響はない。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "啟洋科技工程公司" ], "published_at": "2026-07-17T18:36:33+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=3231&year=115&month=7&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=173633&spoke_date=20260717", "link_level": "official_text", "link_label": "公式原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1586698, "anchor": "n1586698", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1586698", "title": "【盟立】当社の研究開発責任者の異動を公告", "title_state": "translated", "summary": "盟立公司は、研究開発責任者の高啟清が職務変更に伴い異動すると発表した。後任は未定で、8月1日付。社内人事の調整で、事業運営への影響はない。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-07-17T18:35:29+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2464&year=115&month=7&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=173529&spoke_date=20260717", "link_level": "official_text", "link_label": "公式原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1586697, "anchor": "n1586697", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1586697", "title": "【慶豐富】当社発行の国内第四回無担保転換社債について、募集期間を3カ月延長するよう金管会に申請したと公告", "title_state": "translated", "summary": "慶豐富實業は、第四回無担保転換社債の募集期間を3カ月延長するよう申請したと発表した。資本市場の変動に対応し、最適な発行時期を探ることで、円滑な資金調達を目指す。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-07-17T18:33:34+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=9935&year=115&month=7&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=173334&spoke_date=20260717", "link_level": "official_text", "link_label": "公式原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1586694, "anchor": "n1586694", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1586694", "title": "【京鼎】子会社Foxsemicon Innovations Holding Inc.の取締役異動を公告", "title_state": "translated", "summary": "京鼎の子会社Foxsemicon Innovationsで自然人董事の異動。張光雄氏が辞任し、孫亦武氏が就任。同任期の1/3以上が変動し、重大情報として開示。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "京鼎精密科技股份有限公司" ], "published_at": "2026-07-17T18:32:50+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=3413&year=115&month=7&b_date=1&e_date=31&seq_no=2&spoke_time=173250&spoke_date=20260717", "link_level": "official_text", "link_label": "公式原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1586691, "anchor": "n1586691", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1586691", "title": "【京鼎】子会社Foxsemicon Technology, LLC.の総経理異動を公告", "title_state": "translated", "summary": "京鼎の子会社Foxsemicon Technologyは総経理の異動を発表し、孫亦武が後任に就く。職務変更に伴う人事異動で、即日発効する社内の幹部人事調整となる。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Foxsemicon Technology, LLC." ], "published_at": "2026-07-17T18:31:54+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=3413&year=115&month=7&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=173154&spoke_date=20260717", "link_level": "official_text", "link_label": "公式原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1586690, "anchor": "n1586690", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1586690", "title": "【宇瞻】当社は民国115年7月24日に機関投資家向け説明会を開催すると公告", "title_state": "translated", "summary": "宇瞻（8271）は2026年7月24日に法人説明会を開催すると発表した。説明会では2026年上半期の経営実績と業界動向について説明される予定。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-07-17T18:25:24+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=8271&year=115&month=7&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=172524&spoke_date=20260717", "link_level": "official_text", "link_label": "公式原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1586668, "anchor": "n1586668", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1586668", "title": "【鼎固-KY】重要子会社Wealthy Joy Co., Ltdに代わり、現金配当の権利落ち基準日を公告", "title_state": "translated", "summary": "鼎固-KYの100%子会社Wealthy Joy Co., Ltdが700万米ドルの現金配当を発表し、除息基準日を2026年7月17日に設定しました。これは子会社の収益力と株主還元姿勢の表れで、投資家にとってポジティブなサインです。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "Wealthy Joy Co., Ltd" ], "published_at": "2026-07-17T18:19:35+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2923&year=115&month=7&b_date=1&e_date=31&seq_no=2&spoke_time=171935&spoke_date=20260717", "link_level": "official_text", "link_label": "公式原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1586667, "anchor": "n1586667", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1586667", "title": "【鼎固-KY】重要子会社Wealthy Joy Co., Ltdに代わり、配当実施を取締役会が決議したと公告", "title_state": "translated", "summary": "鼎固-KYの子会社Wealthy Joyが700万米ドルの現金配当を決議。2026年末までに支払い予定。持株会社の安定収益を示す。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "Wealthy Joy Co., Ltd." ], "published_at": "2026-07-17T18:18:55+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2923&year=115&month=7&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=171855&spoke_date=20260717", "link_level": "official_text", "link_label": "公式原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1586665, "anchor": "n1586665", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1586665", "title": "【兆豐金】子会社の兆豐國際商業銀行に代わり、協調融資案件の不良債権売却を公告", "title_state": "translated", "summary": "兆豐金控の子会社、兆豐銀行は協調融資案件の不良債権を総額約2626万ドルで売却した。買い手はPIMCO傘下の信託会社。資産活用を加速する戦略を反映しており、金融業界のリスク管理において指標となる動きだ。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "兆豐國際商業銀行", "PIMCO Real Estate Special Situations Trust" ], "published_at": "2026-07-17T18:18:50+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2886&year=115&month=7&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=171850&spoke_date=20260717", "link_level": "official_text", "link_label": "公式原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1586664, "anchor": "n1586664", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1586664", "title": "【零壹】当社の内部監査責任者の異動を公告", "title_state": "translated", "summary": "台湾の上場企業『零壹』（3029）が内部監査主管の黄佳臻氏が個人のキャリア形成を理由に辞任したことを発表。職務は監査代理人が暫定代行。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-07-17T18:16:47+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=3029&year=115&month=7&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=171647&spoke_date=20260717", "link_level": "official_text", "link_label": "公式原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1586663, "anchor": "n1586663", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1586663", "title": "【三陽工業】第十九回自己株式買い戻し期間の満了および実施状況を公告", "title_state": "translated", "summary": "三陽工業は第十九回自己株式買い戻し期間の満了を公告した。実際の買い戻しは983.3万株、総額約6.01億元、平均価格は61.12元で、市場戦略により完了には至らなかった。自社の価値に対する会社の認識を反映している。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-07-17T18:16:18+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2206&year=115&month=7&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=171618&spoke_date=20260717", "link_level": "official_text", "link_label": "公式原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1586662, "anchor": "n1586662", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1586662", "title": "【勝一】子会社の鴻勝公司に代わり、彰浜第二工場の拡張計画を公告", "title_state": "translated", "summary": "勝一の子会社・鴻勝公司が、電子級異丙醇の生産能力を拡大するため、2026年第3四半期に12億3,300万台湾元を投資すると発表した。これは半導体関連需要への対応が目的で、台湾の化学産業に注目が集まる。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "鴻勝公司" ], "published_at": "2026-07-17T18:15:00+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=1773&year=115&month=7&b_date=1&e_date=31&seq_no=3&spoke_time=171500&spoke_date=20260717", "link_level": "official_text", "link_label": "公式原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1586661, "anchor": "n1586661", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1586661", "title": "【勝一】当社取締役会は115年第2四半期連結財務報告を承認した。", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "withheld", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-07-17T18:13:13+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=1773&year=115&month=7&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=171313&spoke_date=20260717", "link_level": "official_text", "link_label": "公式原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1586539, "anchor": "n1586539", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1586539", "title": "【海悅】子会社の海悅建設股份有限公司に代わり、2026年度臨時株主総会の招集を取締役会が決議したと公告", "title_state": "translated", "summary": "海悅公司の取締役会は2026年度臨時株主総会の招集を決議し、「裏書保証作業手続き」の一部条項の追加を議題とする。総会は2026年8月12日に台北市松山区で開催される。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "海悅建設股份有限公司" ], "published_at": "2026-07-17T18:12:37+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2348&year=115&month=7&b_date=1&e_date=31&seq_no=4&spoke_time=171237&spoke_date=20260717", "link_level": "official_text", "link_label": "公式原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1586538, "anchor": "n1586538", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1586538", "title": "【南亞科】当社による機械設備の取得に関する公告", "title_state": "translated", "summary": "南亞科は生産能力の増強に向け、約12.05億新台湾ドルで機械設備一式を取得すると発表した。取引相手は応用材料東南亞公司で、関係者間取引ではなく、董事長が決裁した。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "APPLIED MATERIALS SOUTH EAST ASIA PTE. LTD." ], "published_at": "2026-07-17T18:12:36+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2408&year=115&month=7&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=171236&spoke_date=20260717", "link_level": "official_text", "link_label": "公式原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1586537, "anchor": "n1586537", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1586537", "title": "【海悅】当社取締役会が決議した特別株の権利落ち基準日および現金配当支払日について公告", "title_state": "translated", "summary": "海悅（2348）は特別株の権利落ち基準日と現金配当の支払日程を公告した。1株当たり1.6元を配当し、総額は4800万元。株主の権益や名義書き換えの手続きに関わる通常の財務決定となる。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "群益金鼎證券股份有限公司" ], "published_at": "2026-07-17T18:12:18+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2348&year=115&month=7&b_date=1&e_date=31&seq_no=3&spoke_time=171218&spoke_date=20260717", "link_level": "official_text", "link_label": "公式原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1587079, "anchor": "n1587079", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1587079", "title": "通萬公司、事前届出なしに連鎖販売取引を行い警告！", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "年会費50米ドル", "state": "translated", "quote": "年費美金50元" }, { "text": "800米ドルの商品を購入", "state": "translated", "quote": "購買美金800元商品" } ], "companies": [ "通萬投資控股有限公司", "公平會" ], "published_at": "2026-07-15T01:00:00+09:00", "source_type": "ftc", "source_name": "公平交易委員會", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.ftc.gov.tw/internet/main/doc/docDetail.aspx?uid=126&docid=18465", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1587033, "anchor": "n1587033", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1587033", "title": "質與量公司、公平會への届出なしに連鎖販売取引を行い、10万元の罰金！", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "新台湾ドル10万元の罰金", "state": "translated", "quote": "處新臺幣10萬元罰鍰" }, { "text": "加入者は新台湾ドル15,000元を支払い、会員資格を取得する", "state": "translated", "quote": "加入者須支付新臺幣15,000元取得會員資格" } ], "companies": [ "質與量有限公司", "公平會" ], "published_at": "2026-07-15T01:00:00+09:00", "source_type": "ftc", "source_name": "公平交易委員會", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.ftc.gov.tw/internet/main/doc/docDetail.aspx?uid=126&docid=18464", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1587080, "anchor": "n1587080", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1587080", "title": "台湾経済学オリンピック競技会が国教署を指導機関として表示、広告不実で5万元の罰金！", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "新台湾ドル5万元の罰金", "state": "translated", "quote": "處新臺幣5萬元罰鍰" } ], "companies": [ "台灣模擬教育協會", "教育部", "教育部國民及學前教育署", "公平會" ], "published_at": "2026-06-29T01:00:00+09:00", "source_type": "ftc", "source_name": "公平交易委員會", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.ftc.gov.tw/internet/main/doc/docDetail.aspx?uid=126&docid=18458", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1587089, "anchor": "n1587089", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1587089", "title": "分譲前住宅を販売する際、建設計画に低価格住宅があることを正確に告知せず、公平會から200万元の罰金！", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "宏國公司に200万元の罰金を科す", "state": "translated", "quote": "處宏國公司200萬元罰鍰" } ], "companies": [ "宏國木業股份有限公司" ], "published_at": "2026-06-17T01:00:00+09:00", "source_type": "ftc", "source_name": "公平交易委員會", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.ftc.gov.tw/internet/main/doc/docDetail.aspx?uid=126&docid=18455", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1587088, "anchor": "n1587088", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1587088", "title": "バックパックに耐傷・耐切創性能があると表示？広告不実で罰金", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "新台湾ドル5万元の罰金", "state": "translated", "quote": "處新臺幣5萬元罰鍰" } ], "companies": [ "衫希市集店", "蝦皮購物" ], "published_at": "2026-06-17T01:00:00+09:00", "source_type": "ftc", "source_name": "公平交易委員會", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.ftc.gov.tw/internet/main/doc/docDetail.aspx?uid=126&docid=18454", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1587087, "anchor": "n1587087", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1587087", "title": "飛耀公司、連鎖販売員の退会・返品手続きで法定外の項目を差し引き、罰金！", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "新台湾ドル10万元の罰金", "state": "translated", "quote": "處新臺幣10萬元罰鍰" }, { "text": "控除できるのは「商品の毀損・滅失価値」「連鎖販売員に支払った報奨金または報酬」および「返品商品の回収送料」の法定3項目に限られる", "state": "translated", "quote": "僅得扣除「商品毀損滅失之價值」、「對傳銷商給付之獎金或報酬」及「取回退貨之運費」等3項法定事項" } ], "companies": [ "飛耀全球國際股份有限公司", "公平會" ], "published_at": "2026-06-17T01:00:00+09:00", "source_type": "ftc", "source_name": "公平交易委員會", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.ftc.gov.tw/internet/main/doc/docDetail.aspx?uid=126&docid=18453", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1587086, "anchor": "n1587086", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1587086", "title": "届出前に見切り発車、寶力公司が違法な連鎖販売取引で処分！", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "新台湾ドル10万元の罰金", "state": "translated", "quote": "處新臺幣10萬元罰鍰" } ], "companies": [ "寶力國際有限公司" ], "published_at": "2026-06-17T01:00:00+09:00", "source_type": "ftc", "source_name": "公平交易委員會", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.ftc.gov.tw/internet/main/doc/docDetail.aspx?uid=126&docid=18452", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1587085, "anchor": "n1587085", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1587085", "title": "住友電木による京瓷のエポキシ樹脂封止材事業の買収、公平會が承認", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "住友電木", "京瓷" ], "published_at": "2026-06-17T01:00:00+09:00", "source_type": "ftc", "source_name": "公平交易委員會", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.ftc.gov.tw/internet/main/doc/docDetail.aspx?uid=126&docid=18451", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1587084, "anchor": "n1587084", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1587084", "title": "販売商品および連鎖販売制度の変更を届け出ず、10万元の罰金！", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "新台湾ドル10万元の罰金", "state": "translated", "quote": "處新臺幣10萬元罰鍰" } ], "companies": [ "台灣鳳凰商貿有限公司" ], "published_at": "2026-06-17T01:00:00+09:00", "source_type": "ftc", "source_name": "公平交易委員會", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.ftc.gov.tw/internet/main/doc/docDetail.aspx?uid=126&docid=18450", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1587083, "anchor": "n1587083", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1587083", "title": "智遠奈米科技公司、制度変更前の届出を怠り処分！", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "新台湾ドル5万元の罰金", "state": "translated", "quote": "處新臺幣5萬元罰鍰" } ], "companies": [ "智遠奈米科技公司", "公平會" ], "published_at": "2026-06-17T01:00:00+09:00", "source_type": "ftc", "source_name": "公平交易委員會", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.ftc.gov.tw/internet/main/doc/docDetail.aspx?uid=126&docid=18449", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1587082, "anchor": "n1587082", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1587082", "title": "台湾卡麗斯公司、販売商品変更の事前届出を怠り処分！", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "新台湾ドル5万元の罰金", "state": "translated", "quote": "處新臺幣5萬元罰鍰" } ], "companies": [ "台灣卡麗斯有限公司", "公平會" ], "published_at": "2026-06-17T01:00:00+09:00", "source_type": "ftc", "source_name": "公平交易委員會", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.ftc.gov.tw/internet/main/doc/docDetail.aspx?uid=126&docid=18448", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1587081, "anchor": "n1587081", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1587081", "title": "連鎖販売事業者は制度や商品（サービス）の変更を事前に届け出る必要！", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "新台湾ドル10万元の罰金", "state": "translated", "quote": "處新臺幣10萬元罰鍰" } ], "companies": [ "安永全球事業股份有限公司" ], "published_at": "2026-06-17T01:00:00+09:00", "source_type": "ftc", "source_name": "公平交易委員會", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.ftc.gov.tw/internet/main/doc/docDetail.aspx?uid=126&docid=18447", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1587090, "anchor": "n1587090", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1587090", "title": "事業者が共謀して落花生の買い取り価格を引き下げる動きを厳重警戒、公平會が直ちに調査員を派遣！", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "サービスセンター2351-7588内線380", "state": "translated", "quote": "服務中心2351-7588轉380" }, { "text": "南部サービスセンター専用回線(07)723-0022", "state": "translated", "quote": "南區服務中心專線(07)723-0022" } ], "companies": [ "公平會" ], "published_at": "2026-06-15T01:00:00+09:00", "source_type": "ftc", "source_name": "公平交易委員會", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.ftc.gov.tw/internet/main/doc/docDetail.aspx?uid=126&docid=18446", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1587091, "anchor": "n1587091", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1587091", "title": "九兆公司、事前届出なしに連鎖販売取引を行い30万元の罰金！", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "新台湾ドル30万元の罰金", "state": "translated", "quote": "處新臺幣30萬元罰鍰" } ], "companies": [ "九兆科技傳媒有限公司", "公平會" ], "published_at": "2026-06-10T01:00:00+09:00", "source_type": "ftc", "source_name": "公平交易委員會", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.ftc.gov.tw/internet/main/doc/docDetail.aspx?uid=126&docid=18444", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1587093, "anchor": "n1587093", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1587093", "title": "台北市清潔服務商業同業公會が清掃サービスなどの「参考価格」を定め、カルテルを形成したとして違法認定、罰金", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "新台湾ドル10万元の罰金", "state": "translated", "quote": "處新臺幣10萬元罰鍰" } ], "companies": [ "台北市清潔服務商業同業公會", "公平交易委員會" ], "published_at": "2026-06-03T01:00:00+09:00", "source_type": "ftc", "source_name": "公平交易委員會", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.ftc.gov.tw/internet/main/doc/docDetail.aspx?uid=126&docid=18438", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1587092, "anchor": "n1587092", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1587092", "title": "マルチ商法事業者、届出前に営業を開始し、制度や商品を事前に届け出ず、50万元の罰金！", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "新台湾ドル50万元の過料", "state": "translated", "quote": "處新臺幣50萬元罰鍰" } ], "companies": [ "世紀全球股份有限公司" ], "published_at": "2026-06-03T01:00:00+09:00", "source_type": "ftc", "source_name": "公平交易委員會", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.ftc.gov.tw/internet/main/doc/docDetail.aspx?uid=126&docid=18437", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1587094, "anchor": "n1587094", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1587094", "title": "広告では「自宅居住に適している」とうたい、実際はオフィスを販売、不実表示で罰金", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "罰金10万元", "state": "translated", "quote": "處10萬元罰鍰" } ], "companies": [ "上豪租賃股份有限公司", "公平交易委員會" ], "published_at": "2026-05-27T01:00:00+09:00", "source_type": "ftc", "source_name": "公平交易委員會", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.ftc.gov.tw/internet/main/doc/docDetail.aspx?uid=126&docid=18433", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1587098, "anchor": "n1587098", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1587098", "title": "Skyworks Solutions, Inc.とQorvo,Inc.の経営統合、公平会が承認！", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "Skyworks Solutions, Inc.", "Qorvo, Inc." ], "published_at": "2026-05-13T01:00:00+09:00", "source_type": "ftc", "source_name": "公平交易委員會", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.ftc.gov.tw/internet/main/doc/docDetail.aspx?uid=126&docid=18432", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1587097, "anchor": "n1587097", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1587097", "title": "マルチ商法を届出前に開始、30万元の罰金！", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "新台湾ドル30万元の罰金", "state": "translated", "quote": "處新臺幣30萬元罰鍰" } ], "companies": [ "美國媚麗世界有限公司", "RICH WORLD" ], "published_at": "2026-05-13T01:00:00+09:00", "source_type": "ftc", "source_name": "公平交易委員會", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.ftc.gov.tw/internet/main/doc/docDetail.aspx?uid=126&docid=18431", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1587096, "anchor": "n1587096", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1587096", "title": "手付金を支払わなければ持ち帰れない分譲住宅の契約書閲覧、公平交易法違反", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "立有公司に20万元の過料", "state": "translated", "quote": "處立有公司20萬元罰鍰" } ], "companies": [ "立有建築開發股份有限公司", "方至廣告有限公司" ], "published_at": "2026-05-13T01:00:00+09:00", "source_type": "ftc", "source_name": "公平交易委員會", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.ftc.gov.tw/internet/main/doc/docDetail.aspx?uid=126&docid=18430", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1587095, "anchor": "n1587095", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1587095", "title": "別の商品に関する特許をうたう、不実広告で罰金！", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "新台湾ドル5万元の罰金", "state": "translated", "quote": "處新臺幣5萬元罰鍰" } ], "companies": [ "巧智有限公司", "公平會" ], "published_at": "2026-05-13T01:00:00+09:00", "source_type": "ftc", "source_name": "公平交易委員會", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.ftc.gov.tw/internet/main/doc/docDetail.aspx?uid=126&docid=18429", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1587099, "anchor": "n1587099", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1587099", "title": "中央聯合辦公大樓北棟の管理費は賃料ではなく、不合理な増額もない", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "115年の北棟ビル管理費は5,154万元を計上", "state": "translated", "quote": "115年北棟大樓管理費編列5,154萬元" }, { "text": "114年の管理費は4,454.2万元を計上", "state": "translated", "quote": "114年管理費編列4,454.2萬元" }, { "text": "115年の管理費は114年より699.8万元増", "state": "translated", "quote": "115年管理費較114年增加699.8萬元" }, { "text": "15%増", "state": "translated", "quote": "成長15%" }, { "text": "電気料金482万元増", "state": "translated", "quote": "增加電費482萬元" }, { "text": "ビル屋上の修繕費329万元増", "state": "translated", "quote": "增加大樓屋頂修繕329萬元" }, { "text": "エレベーターホールの壁面修繕費628万元を削減", "state": "translated", "quote": "減列電梯梯廳牆面修繕628萬元" } ], "companies": [ "中央聯合辦公大樓北棟", "外交部領事事務局", "公平交易委員會", "大陸委員會", "國家發展委員會", "人事行政總處" ], "published_at": "2026-05-10T01:00:00+09:00", "source_type": "ftc", "source_name": "公平交易委員會", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.ftc.gov.tw/internet/main/doc/docDetail.aspx?uid=126&docid=18422", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1587100, "anchor": "n1587100", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1587100", "title": "マルチ商法事業を届け出ず、販売員との参加契約も締結せず、40万元の罰金！", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "合計40万元の罰金", "state": "translated", "quote": "總計處40萬元罰鍰" }, { "text": "新台湾ドル30万元の罰金", "state": "translated", "quote": "處新臺幣30萬元罰鍰" }, { "text": "新台湾ドル10万元の罰金", "state": "translated", "quote": "處新臺幣10萬元罰鍰" } ], "companies": [ "樂家人生國際事業有限公司" ], "published_at": "2026-04-29T01:00:00+09:00", "source_type": "ftc", "source_name": "公平交易委員會", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.ftc.gov.tw/internet/main/doc/docDetail.aspx?uid=126&docid=18417", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1587102, "anchor": "n1587102", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1587102", "title": "電機技師公會が「竣工検査報告書」の料金基準を定め、警告！", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "電機技師公會は102年、料金基準を3,000元から16,000元の範囲に改定した。", "state": "translated", "quote": "電機技師公會於102年間，將收費標準調整為3,000元至16,000元之區間。" } ], "companies": [ "電機技師公會", "公平會", "電機技師公會全國聯合會" ], "published_at": "2026-04-22T01:00:00+09:00", "source_type": "ftc", "source_name": "公平交易委員會", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.ftc.gov.tw/internet/main/doc/docDetail.aspx?uid=126&docid=18416", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1587101, "anchor": "n1587101", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1587101", "title": "海外のマルチ商法を導入・実施する前に届け出ず、公平會が再び罰金！", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "新台湾ドル10万元の罰金", "state": "translated", "quote": "處新臺幣10萬元罰鍰" } ], "companies": [ "Retra Global,Inc.", "美商瑞丰股份有限公司", "公平會" ], "published_at": "2026-04-22T01:00:00+09:00", "source_type": "ftc", "source_name": "公平交易委員會", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.ftc.gov.tw/internet/main/doc/docDetail.aspx?uid=126&docid=18415", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1587105, "anchor": "n1587105", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1587105", "title": "海有、凱旋、満天星などの海運会社が布袋―馬公航路で共同配船、カルテル禁止規定に違反", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "罰金は計30万元", "state": "translated", "quote": "總計30萬元罰鍰" }, { "text": "共同配船の行為は「布袋―馬公」の船舶運送サービス市場の機能に影響を及ぼすおそれ", "state": "translated", "quote": "共同排班的行為足以影響「布袋-馬公」船舶運送服務市場功能" } ], "companies": [ "海有航運股份有限公司", "凱旋海運股份有限公司", "滿天星航運股份有限公司", "伍吉管理顧問股份有限公司" ], "published_at": "2026-04-16T01:00:00+09:00", "source_type": "ftc", "source_name": "公平交易委員會", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.ftc.gov.tw/internet/main/doc/docDetail.aspx?uid=126&docid=18413", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1587104, "anchor": "n1587104", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1587104", "title": "広告で「独占」「唯一」「特許」とうたう際は十分に確認を、不実広告による罰金を回避！", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "叡亞公司に30万元の過料", "state": "translated", "quote": "處叡亞公司30萬元罰鍰" } ], "companies": [ "叡亞環保技術股份有限公司", "美商高通公司" ], "published_at": "2026-04-16T01:00:00+09:00", "source_type": "ftc", "source_name": "公平交易委員會", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.ftc.gov.tw/internet/main/doc/docDetail.aspx?uid=126&docid=18412", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1587103, "anchor": "n1587103", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1587103", "title": "「業界唯一」とうたった広告、掲載期間中に唯一ではなくなった後も掲載を続け、不実表示で罰金！", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "櫻花公司に新台湾ドル20万元の過料", "state": "translated", "quote": "處櫻花公司新臺幣20萬元罰鍰" } ], "companies": [ "台灣櫻花股份有限公司", "公平會" ], "published_at": "2026-04-16T01:00:00+09:00", "source_type": "ftc", "source_name": "公平交易委員會", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.ftc.gov.tw/internet/main/doc/docDetail.aspx?uid=126&docid=18411", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1587106, "anchor": "n1587106", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1587106", "title": "マルチ商法事業者は名称変更の発効後、15日以内に届け出を！", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "新台湾ドル5万元の罰金", "state": "translated", "quote": "處新臺幣5萬元罰鍰" }, { "text": "マルチ商法事業者の名称は変更発効後「15日」以内に届け出", "state": "translated", "quote": "多層次傳銷事業名稱應於變更生效後「15日」內" } ], "companies": [ "全球真愛聯合國際媒體股份有限公司", "公平會" ], "published_at": "2026-04-15T01:00:00+09:00", "source_type": "ftc", "source_name": "公平交易委員會", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.ftc.gov.tw/internet/main/doc/docDetail.aspx?uid=126&docid=18410", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1587107, "anchor": "n1587107", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1587107", "title": "玉山金控による三商美邦人壽の買収、公平会が承認！", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "公平会は115年4月8日の第1797回委員会で決議した", "state": "translated", "quote": "公平會於115年4月8日第1797次委員會議決議" } ], "companies": [ "玉山金控", "三商美邦人壽", "玉山銀行" ], "published_at": "2026-04-08T01:00:00+09:00", "source_type": "ftc", "source_name": "公平交易委員會", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.ftc.gov.tw/internet/main/doc/docDetail.aspx?uid=126&docid=18402", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1587126, "anchor": "n1587126", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1587126", "title": "台中の事故、バイクの男性が車の下敷きに　一時危篤も救助され心拍再開", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "台中市消防局はきょう午前6時19分に通報を受けた", "state": "translated", "quote": "台中市消防局今天上午6時19分獲報" }, { "text": "現場では乗用車2台とバイク1台が絡む交通事故が発生", "state": "translated", "quote": "現場為2輛小客車及1輛機車交通事故" }, { "text": "22歳の羅さんが乗用車を運転し、乗客3人を乗せていた", "state": "translated", "quote": "22歲羅男駕駛小客車搭載乘客3人" }, { "text": "74歳の張さんと路肩に駐車していた車両", "state": "translated", "quote": "74歲張男及路旁停放車輛" } ], "companies": [ "台中市消防局", "台中市警局第五分局" ], "published_at": "2026-07-18T11:46:33+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202607180037.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1587121, "anchor": "n1587121", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1587121", "title": "契約更新せずとの報道後、初めて発信　周子瑜がファンに感謝「寄り添ってくれてありがとう」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1年にわたるツアーを終えた", "state": "translated", "quote": "結束了一年的巡迴演唱會" } ], "companies": [ "TWICE", "JYP娛樂" ], "published_at": "2026-07-18T11:34:31+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202607180036.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1587122, "anchor": "n1587122", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1587122", "title": "1600台ATM試行遮臉示警 銀行業者：涉詐提領降6成", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "すでに金融機関15社が導入", "state": "translated", "quote": "已有15家金融機構" }, { "text": "計約1600台のATMで顔を隠した人への警告機能を試行", "state": "translated", "quote": "合計約1600台ATM試行臉部遮蔽示警功能" }, { "text": "涉詐提款筆數與提領金額下降6成", "state": "original", "quote": "涉詐提款筆數與提領金額下降6成" }, { "text": "AI ATMを約1000台設置済み", "state": "translated", "quote": "已完成約1000台的AI ATM建置" }, { "text": "台新銀のATMは顔を隠した人への警告機能を約150台に導入済み", "state": "translated", "quote": "台新銀ATM已導入臉部遮蔽示警功能約150台" }, { "text": "全体の約3.5%", "state": "translated", "quote": "占整體比例約3.5%" }, { "text": "今年末までに400台への導入を目指す", "state": "translated", "quote": "預計在今年底達成導入400台" }, { "text": "導入比率を9.4%に引き上げる目標", "state": "translated", "quote": "目標占比提升至9.4%" }, { "text": "永豐銀行は行内の自動化サービスエリアに顔認証入退室設備を72支店で導入済み", "state": "translated", "quote": "永豐銀行內自動化服務區人臉門禁設備已導入72間分行" }, { "text": "導入率將逾6成", "state": "original", "quote": "導入率將逾6成" }, { "text": "年末までに40台超の導入を予定", "state": "translated", "quote": "預計年底前完成逾40台" }, { "text": "公営銀行で関連機能を導入したATMの割合はすでに2%", "state": "translated", "quote": "公股銀行導入相關機制ATM占比已達2%" }, { "text": "今年末には30%に達する見込み", "state": "translated", "quote": "預估今年底將達30%" } ], "companies": [ "金管會", "中信銀行", "國泰世華", "台新銀行", "永豐銀行" ], "published_at": "2026-07-18T11:33:29+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202607180035.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1587117, "anchor": "n1587117", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1587117", "title": "実験教育　屏東大成國小、「暮らしのアーティスト」を理念に", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "全国で各種実験教育に参加する児童・生徒は2.7万人余り", "state": "translated", "quote": "全國參與各類實驗教育學生數達2.7萬餘人" }, { "text": "全国に学校型の実験教育校128校、公設民営の実験学校17校", "state": "translated", "quote": "全國有128所學校型態實驗教育學校及17所公辦民營實驗學校" } ], "companies": [ "屏東大成國小", "雲門舞集", "新竹縣北平華德福實驗學校", "教育部", "國民及學前教育署" ], "published_at": "2026-07-18T11:25:27+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202607180034.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1587118, "anchor": "n1587118", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1587118", "title": "監察委員：台東地検が蔡學良事件の捜査を再開、國防部は協力を約束", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "蔡學良さんは民国97年、射撃場で銃撃を受け死亡", "state": "translated", "quote": "蔡學良民國97年在靶場中槍身亡" }, { "text": "97年5月9日、蔡學良さんは射撃場で訓練中に銃撃を受け死亡", "state": "translated", "quote": "97年5月9日，蔡學良在靶場訓練時中槍身亡" } ], "companies": [ "蔡學良", "監察院", "台灣高等檢察署", "台灣台東地方檢察署", "國防部", "中華修復促進協會" ], "published_at": "2026-07-18T11:23:24+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202607180033.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1587116, "anchor": "n1587116", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1587116", "title": "MLB鄭宗哲、巧みなバントで内野安打　ダブルヘッダーで2安打1打点", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2安打1打点", "state": "translated", "quote": "2安1打點" }, { "text": "レッドソックスが10対0で勝利", "state": "translated", "quote": "紅襪隊終場以10比0搶勝" }, { "text": "最終的に5対3で勝利", "state": "translated", "quote": "終場以5比3拿勝" }, { "text": "賽後打擊率3成03", "state": "original", "quote": "賽後打擊率3成03" } ], "companies": [ "MLB", "波士頓紅襪隊", "坦帕灣光芒隊" ], "published_at": "2026-07-18T11:19:22+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202607180032.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1587115, "anchor": "n1587115", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1587115", "title": "萬里溪のせき止め湖で警戒　台鐵は午後6時まで全線で通常運行", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "午後6時まで", "state": "translated", "quote": "晚間6時前" }, { "text": "午後2時まで", "state": "translated", "quote": "下午2時前" }, { "text": "115年7月16日", "state": "translated", "quote": "115年7月16日" }, { "text": "7月16日", "state": "translated", "quote": "7月16日" }, { "text": "（02）2191-0096", "state": "translated", "quote": "（02）2191-0096" }, { "text": "0800-765-888", "state": "translated", "quote": "0800-765-888" } ], "companies": [ "台鐵", "林保署" ], "published_at": "2026-07-18T11:14:20+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202607180031.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1587108, "anchor": "n1587108", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1587108", "title": "萬里溪堰塞湖滲漏加大 溢流延後林保署估20日零時", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "萬里溪のせき止め湖の警戒水位は1086メートル", "state": "translated", "quote": "萬里溪堰塞湖警戒水位為1086公尺" }, { "text": "ダム頂部の標高は1087.5メートル", "state": "translated", "quote": "壩頂高程為1087.5公尺" }, { "text": "現在の水位は1086.4メートル", "state": "translated", "quote": "目前水位高1086.4公尺" }, { "text": "ダム頂部まであと1.1メートル", "state": "translated", "quote": "距離壩頂高程還有1.1公尺" }, { "text": "湖の水位は安定して上昇しているが、流入量から浸透量を差し引くと1.39CMSにとどまる", "state": "translated", "quote": "湖區水位仍穩定上升，但入水量減滲水量後僅剩1.39CMS" } ], "companies": [ "中央災害應變中心", "林業及自然保育署", "農業部林業及自然保育署", "農業部林業及自然保育署花蓮分署" ], "published_at": "2026-07-18T11:08:18+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202607180030.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1587039, "anchor": "n1587039", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1587039", "title": "國土署の老朽住宅長寿命化相談、延べ7893人　13県市で7～8月に開始", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "住民からの相談は7893人に達した", "state": "translated", "quote": "民眾諮詢已達7893人次" }, { "text": "新台湾ドル50億元の特別予算を計上", "state": "translated", "quote": "編列新台幣50億元特別預算" }, { "text": "築30年以上", "state": "translated", "quote": "屋齡30年以上" }, { "text": "今年7月末から9月末にかけて説明会をさらに100回開催する予定", "state": "translated", "quote": "預計今年7月底至9月底將再舉辦100場說明會" }, { "text": "耐震性の初期評価を完了", "state": "translated", "quote": "已完成耐震初評" } ], "companies": [ "國土署", "行政院" ], "published_at": "2026-07-18T11:06:16+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202607180029.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1587040, "anchor": "n1587040", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1587040", "title": "中国軍の軍艦8隻、公務船4隻が台湾海峡周辺で活動　台湾軍が厳重監視", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "中国軍艦8隻", "state": "translated", "quote": "共艦8艘" }, { "text": "公務船4隻", "state": "translated", "quote": "公務船4艘" } ], "companies": [ "国防部", "解放军" ], "published_at": "2026-07-18T11:05:14+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202607180028.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1587035, "anchor": "n1587035", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1587035", "title": "中国の航空会社3社、エアバス機95機を購入へ　総額178億ドル", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "航空機55機", "state": "translated", "quote": "55架飛機" }, { "text": "航空機40機", "state": "translated", "quote": "40架飛機" }, { "text": "エアバスA350-900型機15機", "state": "translated", "quote": "15架空巴A350-900飛機" }, { "text": "A320NEOシリーズ機40機", "state": "translated", "quote": "40架A320NEO系列飛機" }, { "text": "取引総額は53.6億ドルを超えない", "state": "translated", "quote": "交易總金額不超過53.6億美元" } ], "companies": [ "空中巴士", "中國國際航空", "深圳航空", "海南航空", "海航控股" ], "published_at": "2026-07-18T10:59:11+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202607180027.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1586909, "anchor": "n1586909", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1586909", "title": "昇達科が巨頻を買収　専門家「低軌道衛星の顧客受注を拡大」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "ミリ波（mmWave）の周波数帯は30GHzから300GHz", "state": "translated", "quote": "毫米波（mmWave）頻率範圍在30GHz至300GHz頻段" }, { "text": "サブテラヘルツ（Sub-THz）通信は通常、100から300GHzの周波数帯を指す", "state": "translated", "quote": "次太赫茲（Sub-THz）通訊通常指介於100到300GHz的頻段" }, { "text": "テラヘルツ（Terahertz, THz）の周波数は0.1から10THz", "state": "translated", "quote": "太赫茲（Terahertz, THz）頻率介於0.1至10THz" }, { "text": "テラヘルツ方式は、共同パッケージ光学（CPO）モジュールの調達価格の約1/3で利用可能", "state": "translated", "quote": "太赫茲方案能用共同封裝光學模組（CPO）約1/3採購價格" } ], "companies": [ "昇達科技", "巨頻科技", "星鏈", "亞馬遜低軌衛星", "集邦科技" ], "published_at": "2026-07-18T10:48:09+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202607180026.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1586910, "anchor": "n1586910", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1586910", "title": "海外長期滞在の保険金請求を拡大、宿泊給付の上限を20％引き上げ", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "宿泊・交通費の保険金支給上限は1日当たり新台湾ドル2000元にとどまる", "state": "translated", "quote": "每日住宿及交通理賠上限僅新台幣2000元" }, { "text": "給付上限を20％引き上げ", "state": "translated", "quote": "增加20%為給付上限" } ], "companies": [ "產險公會" ], "published_at": "2026-07-18T10:48:07+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202607180025.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1586906, "anchor": "n1586906", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1586906", "title": "米国、山火事や洪水、煙霧に見舞われ数百万人に影響", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "全米15州で計68件もの大規模な山火事が続く", "state": "translated", "quote": "全美共有15州、多達68起大型野火災情持續肆虐" }, { "text": "すでに1万7000人を超える人員", "state": "translated", "quote": "已有超過1.7萬名人員" }, { "text": "ヘリコプター140機", "state": "translated", "quote": "140架直升機" }, { "text": "軍用空中消火機C-130を4組", "state": "translated", "quote": "4組軍用C-130空中滅火機" }, { "text": "気候関連事象は1950年代以降、3倍に増加", "state": "translated", "quote": "氣候事件自1950年代以來增加3倍" } ], "companies": [ "國家林火協調中心", "賓州大學", "密西根大學環境與永續學院" ], "published_at": "2026-07-18T10:48:05+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202607180024.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1586907, "anchor": "n1586907", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1586907", "title": "トランプ氏の投稿を先読み、自社SNS企業が月額最高10万ドルを計画", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "月額最高10万ドル", "state": "translated", "quote": "最高每月10萬美元" }, { "text": "新台湾ドル約324万元", "state": "translated", "quote": "約新台幣324萬元" }, { "text": "月額料金は6万ドルまで引き下げ可能", "state": "translated", "quote": "月費即可降至6萬美元" }, { "text": "新台湾ドル約194万元", "state": "translated", "quote": "約新台幣194萬元" }, { "text": "14億ドル超の収入", "state": "translated", "quote": "逾14億美元收入" } ], "companies": [ "川普媒體與科技集團", "真實社群", "華府公民道德責任組織" ], "published_at": "2026-07-18T10:48:03+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202607180023.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1586908, "anchor": "n1586908", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1586908", "title": "台東博覧会「東日晒桑」、旧市街をライトアップ", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "文化スポット30カ所を厳選、街歩きツアーの拠点に", "state": "translated", "quote": "精選30處文化場域作探索城市導覽點位" }, { "text": "7月3日から8月20日まで開催", "state": "translated", "quote": "7月3日到8月20日開展" }, { "text": "街に潜む「地元の顔なじみ」15人を招き、サプライズ登場", "state": "translated", "quote": "邀15名隱身街頭驚喜「在地老熟人」現身" } ], "companies": [ "LINE", "台東縣政府" ], "published_at": "2026-07-18T10:46:01+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202607180022.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1586902, "anchor": "n1586902", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1586902", "title": "新竹県新豊の5階建て住宅で未明に火災、逃げようとした女性1人が転落か、意識不明の重体", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "5階建て集合住宅", "state": "translated", "quote": "5層樓集合住宅" }, { "text": "女性1人が避難中に誤って転落した可能性", "state": "translated", "quote": "1女子疑因逃生不慎墜樓" }, { "text": "ほかの5人は警察と消防の支援で脱出", "state": "translated", "quote": "其餘5人由警消協助脫困" }, { "text": "うち2人は体調不良で搬送", "state": "translated", "quote": "其中2人身體不適送醫" }, { "text": "消防車両12台", "state": "translated", "quote": "消防車輛12輛" }, { "text": "消防隊員25人", "state": "translated", "quote": "消防人員25名" }, { "text": "消防団員22人", "state": "translated", "quote": "義消人員22名" }, { "text": "18歳の女性1人", "state": "translated", "quote": "1名18歲女性" } ], "companies": [ "新竹縣消防局" ], "published_at": "2026-07-18T10:37:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202607180021.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1586901, "anchor": "n1586901", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1586901", "title": "輝達・黄仁勳氏のトレードマーク、黒い革ジャンが競売に　3100万元で落札、予想大幅超え", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "最終的に96万ドル（新台湾ドル約3100万元）で落札", "state": "translated", "quote": "最終以96萬美元（約新台幣3100萬元）成交" }, { "text": "競売前の予想価格4万～6万ドルを大幅に上回る", "state": "translated", "quote": "遠遠高於拍賣前預估的4萬至6萬美元" }, { "text": "落札価格は、この革ジャンの当初の小売価格である1万ドル未満も大きく上回った", "state": "translated", "quote": "落槌價也遠高於這件皮衣原本不到1萬美元的零售價" }, { "text": "蘇富比によると、45人のコレクターが入札に参加した", "state": "translated", "quote": "蘇富比表示，共有45位收藏家參與競標" } ], "companies": [ "輝達", "蘇富比", "鴻海", "Meta", "Edge Institute" ], "published_at": "2026-07-18T10:29:58+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202607180020.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1586894, "anchor": "n1586894", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1586894", "title": "イラン革命防衛隊：ホルムズ海峡でタンカー2隻が触雷、爆発", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "タンカー二隻", "state": "translated", "quote": "兩艘油輪" }, { "text": "この重要な水路を通過しようとした船4隻", "state": "translated", "quote": "4艘試圖穿越這條關鍵水道的船隻" }, { "text": "7夜連続", "state": "translated", "quote": "連續第7晚" }, { "text": "2～3日", "state": "translated", "quote": "2到3天" } ], "companies": [ "伊朗伊斯蘭革命衛隊", "美軍中央司令部", "伊朗通訊社", "伊朗伊斯蘭共和國廣播電視台" ], "published_at": "2026-07-18T10:26:56+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202607180019.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1586852, "anchor": "n1586852", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1586852", "title": "南イタリアの隠れた古都、傑拉切が没入型の「スローライフ」観光体験を提供", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "現在、約2000人が暮らす歴史地区で", "state": "translated", "quote": "在如今只有約2000居民的歷史中心" }, { "text": "標高約500メートル", "state": "translated", "quote": "海拔近500公尺" }, { "text": "全長50キロの海岸線を一望", "state": "translated", "quote": "俯瞰50公里長海岸線" } ], "companies": [ "傑拉切", "中央社", "歐盟", "義大利「國家復甦暨韌性計畫」", "聖方濟各教堂", "聖母升天大教堂", "卡拉布里亞地區", "聖安娜宮" ], "published_at": "2026-07-18T10:11:53+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202607180018.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1586853, "anchor": "n1586853", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1586853", "title": "重慶の土砂崩れで8人死亡、34人不明　中国国営メディア、家屋が深く埋まり捜索難航と報道", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "8人が死亡", "state": "translated", "quote": "8人遇難" }, { "text": "34人が行方不明", "state": "translated", "quote": "34人失聯" }, { "text": "10人が負傷", "state": "translated", "quote": "10人受傷" }, { "text": "800人余り", "state": "translated", "quote": "800餘人" }, { "text": "1100台（セット）余り", "state": "translated", "quote": "1100餘台（套）" }, { "text": "全長約60メートル", "state": "translated", "quote": "總長約60公尺" }, { "text": "高さ約30メートル", "state": "translated", "quote": "高約30公尺" }, { "text": "厚さ約10メートル", "state": "translated", "quote": "厚約10公尺" }, { "text": "総体積は1万8000立方メートルに達する", "state": "translated", "quote": "總體積達1.8萬立方公尺" }, { "text": "最大の岩塊の体積は約3000立方メートル", "state": "translated", "quote": "最大單體危岩體積約3000立方公尺" } ], "companies": [ "新華社", "大陸委員會", "重慶市專業應急救援總隊", "彭水自治縣規劃自然資源局" ], "published_at": "2026-07-18T10:09:51+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202607180017.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1586854, "anchor": "n1586854", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1586854", "title": "米イランがインフラを相互攻撃、事態激化への懸念強まる", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "国際原油指標のブレント原油価格が3％上昇", "state": "translated", "quote": "國際原油基準布倫特原油價格上漲3%" }, { "text": "イランへの空爆、7夜連続", "state": "translated", "quote": "連續第7晚空襲伊朗" }, { "text": "イラン南部で橋少なくとも5カ所が攻撃を受ける", "state": "translated", "quote": "伊朗南部至少5座橋遇襲" } ], "companies": [ "Tasnim", "CENTCOM" ], "published_at": "2026-07-18T10:08:49+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202607180016.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1586843, "anchor": "n1586843", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1586843", "title": "友達、Micro LED光通信に注力　アナリスト「消費電力を95％大幅削減」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "消費電力を95％大幅に削減する必要がある", "state": "translated", "quote": "功耗得大幅下降95%" }, { "text": "單個光收發模組的耗電量高達30W", "state": "original", "quote": "單個光收發模組的耗電量高達30W" }, { "text": "わずか1.6Wまで急減", "state": "translated", "quote": "驟降至僅1.6W" }, { "text": "1平方ミリメートル当たり最大2Tbpsの超高データ伝送密度", "state": "translated", "quote": "高達每平方毫米2Tbps的超高資料傳輸密度" }, { "text": "超高速伝送時、1ビット当たりの伝送エネルギーは約10pJ/bit", "state": "translated", "quote": "超高傳輸速率時，每位元的傳輸能耗接近10pJ/bit" }, { "text": "1ビット当たりの伝送エネルギーは約10pJ/bit", "state": "translated", "quote": "每位元的傳輸能耗接近10pJ/bit" }, { "text": "1Gbps当たり0.1ドル未満に抑える", "state": "translated", "quote": "壓低至每Gbps 0.1美元以下" }, { "text": "データ伝送密度は1平方ミリメートル当たり0.5Tbpsの壁を突破する必要がある", "state": "translated", "quote": "資料傳輸密度必須突破每平方毫米0.5Tbps 的界線" }, { "text": "能源效率鎖定在低於1.5pJ/bit的區間", "state": "original", "quote": "能源效率鎖定在低於1.5pJ/bit的區間" }, { "text": "Micro LED共封止光学モジュール（CPO）の出荷量も2030年に一気に530万本に達する見通し", "state": "translated", "quote": "Micro LED共封裝光學模組（CPO）的出貨量也將在2030年一舉達到530萬支的龐大規模" }, { "text": "その時点で実質生産額も8億4800万ドルに達する見込み", "state": "translated", "quote": "屆時也將貢獻高達8.48億美元的實質產值" } ], "companies": [ "友達光電", "集邦科技", "TrendForce", "謝宗錞", "輝達", "NVIDIA", "Google", "Meta", "微軟", "Microsoft", "富采", "鼎元" ], "published_at": "2026-07-18T09:58:47+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202607180015.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1586705, "anchor": "n1586705", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1586705", "title": "中国の新AIモデルが半導体株に衝撃　分析「資金の循環で、市場はパニックに陥らず」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "フィラデルフィア半導体株指数、今週10％急落", "state": "translated", "quote": "費半指數本週重挫10%" }, { "text": "6月につけた高値から20％超下落", "state": "translated", "quote": "較6月創下的高點回落逾20%" } ], "companies": [ "月之暗面", "Moonshot AI", "深度求索", "DeepSeek", "Anthropic", "OpenAI", "美國全國互惠保險公司", "Nationwide Mutual Insurance Co.", "BOK Financial", "道瓊", "巴隆周刊", "Barron's", "Reflexivity" ], "published_at": "2026-07-18T09:34:44+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202607180014.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1586695, "anchor": "n1586695", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1586695", "title": "呉徳栄氏、午後の激しい雷雨に警戒　来週は熱帯擾乱が複数発生か", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "気温36度", "state": "translated", "quote": "攝氏36度高溫" }, { "text": "北部は24～37度", "state": "translated", "quote": "北部24至37度" }, { "text": "中部は23～36度", "state": "translated", "quote": "中部23至36度" }, { "text": "南部は23～36度", "state": "translated", "quote": "南部23至36度" }, { "text": "東部は23～37度", "state": "translated", "quote": "東部則為23至37度" } ], "companies": [ "中央氣象署", "中央大學大氣科學系", "氣象應用推廣基金會", "歐洲（ECMWF）" ], "published_at": "2026-07-18T09:23:42+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202607180013.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1586696, "anchor": "n1586696", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1586696", "title": "美國新關稅衝擊 巴西大選添變數", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "巴西の一連の製品に25％の関税を上乗せ", "state": "translated", "quote": "對巴西一系列產品加徵25%關稅" }, { "text": "輸出の約18％が影響を受ける見通し", "state": "translated", "quote": "約18%的出口將受到影響" }, { "text": "現在、懲役27年の刑に服している", "state": "translated", "quote": "目前正在服27年的刑期" } ], "companies": [ "美國", "巴西", "中國", "摩根士丹利投資管理公司" ], "published_at": "2026-07-18T09:20:40+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202607180012.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1586687, "anchor": "n1586687", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1586687", "title": "川普怪加拿大野火煙霧南飄 擬將損失計入關稅", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "美國に数十億ドルの損失をもたらす", "state": "translated", "quote": "為美國帶來數十億美元的損失" } ], "companies": [ "美國", "加拿大", "路透社", "真實社群", "卑詩省", "湯普森河大學" ], "published_at": "2026-07-18T09:15:37+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202607180011.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1586972, "anchor": "n1586972", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1586972", "title": "便器の尿石が落ちない！漂白剤も効果なし　掃除の専門家が勧める「安くて汚れが落ちる1品」、こすらず新品のようにきれいに", "title_state": "translated", "summary": "トイレの頑固な黒ずみに悩むユーザーがネットで相談し、専門家やユーザーがクエン酸や塩酸による除去法を提案。実用的で低コストな解決策が注目されている。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "古宝無患子" ], "published_at": "2026-07-18T11:00:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11147607", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1586971, "anchor": "n1586971", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1586971", "title": "身分証の提示不要！有名ホテルの食べ放題、条件を満たす「1種類の人」は無料　夏休みビュッフェ割引を一挙紹介", "title_state": "translated", "summary": "台北の2大高級ホテルが夏休みに向け、家族客を狙ったビュッフェ割引を実施。文華東方は子供無料、君悅は台南グルメで差別化。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "文華東方ホテル", "君悅ホテル" ], "published_at": "2026-07-18T11:00:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11147752", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1586973, "anchor": "n1586973", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1586973", "title": "台積電が2290元まで急落、今が買い時？　学者、台湾株の信用取引による売り一巡後に「2段階の利益」と指摘　機関投資家は安値で買い集め", "title_state": "translated", "summary": "台積電が過去最高の決算を発表し、粗利益率は67.7％に達したが、台湾株は直後に約3000ポイント急落し、台積電の株価は2290元まで下落した。学者の呉嘉隆氏は「優良株が不当に売られた」と分析。機関投資家が株価を押し下げて買い集めており、投資家は安値で買い付ける好機だという。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "TSMC", "費城半導體指數" ], "published_at": "2026-07-18T10:49:07+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11150138", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1586974, "anchor": "n1586974", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1586974", "title": "Samsonite、Acerに勝った！使いやすいスーツケースブランドTOP 10の首位は「滑らかに動き、大容量で、壊れにくく軽い」　10年使っても壊れない", "title_state": "translated", "summary": "ネット世論分析により、2026年の人気スーツケースブランドTOP 10が発表された。RIMOWAが1位に輝き、AcerやSamsoniteも上位にランクイン。旅行需要の高まりを背景に、耐久性と使いやすさが重視されている。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "RIMOWA", "Acer", "Arowana", "Eminent", "Samsonite", "Centurion", "Doris", "Swiss Style", "NaSaDen", "American Tourister" ], "published_at": "2026-07-18T10:45:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11136021", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1586975, "anchor": "n1586975", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1586975", "title": "天気予報／台風の可能性も！「激しい雷雨はこの1日まで」晴れ間が戻る時期は　週間天気を一挙紹介", "title_state": "translated", "summary": "台湾は高温と午後雷雨の季節に入り、気象庁が高温注意を発表。専門家は21日まで不安定な天候が続くと予測し、その後は晴天が続く見込み。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-07-18T10:41:37+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11150137", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1586977, "anchor": "n1586977", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1586977", "title": "扇風機は国際、奇美だけじゃない！通が買い替える1ブランド「静かで風力が強く、操作も簡単」　丈夫で5年使っても壊れない", "title_state": "translated", "summary": "台湾のネットユーザーが静かで耐久性のある電風扇ブランドを議論し、大同が最も高い評価を得た。予算1000～3000元の範囲で、操作性や静音性が重視されている。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "Panasonic", "Vornado", "Holip", "Mitsubishi Electric", "Xiaomi", "Teco" ], "published_at": "2026-07-18T10:30:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11149784", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1586976, "anchor": "n1586976", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1586976", "title": "台湾鉄道が重要な新制度を発表！7/20に全土で一斉開始「切符の購入ルールが大幅変更」　最新の予約日程・学生割引を一挙紹介", "title_state": "translated", "summary": "台鐵首度推出常態性大學生優惠車票，自7月20日開放訂票、8月17日實施，對號列車50公里以上享最低5折，惠及跨縣市通勤學生，強化公共運輸可及性。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "台灣高鐵" ], "published_at": "2026-07-18T10:30:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11149961", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1586978, "anchor": "n1586978", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1586978", "title": "2026年最新の観光署旅行補助！「政府が1人当たり3200元を支給」全国で申請可能　5つの給付の金額・支給時期、各県市の上乗せ特典", "title_state": "translated", "summary": "台湾交通部观光署は2026年、新たな旅行補助策を開始する。予算は34.6億元で、平日の旅行を促すため、宿泊割引や誕生日特典、遊園地の入園無料など複数の補助を提供し、抽選方式で機会を公平に配分する。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "台湾交通部观光署" ], "published_at": "2026-07-18T10:15:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11148740", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1586782, "anchor": "n1586782", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1586782", "title": "飛行機に乗るとき、どんな靴が最適？専門家が勧める1種類の靴「履きやすく歩きやすく、安全」　この3種類は客室乗務員に迷惑客と思われる可能性が高い", "title_state": "translated", "summary": "アメリカの資深空姐Cheryl KilloughがTikTokで、搭乗客の靴からその行動を予測する「鑑鞋識人」を紹介。毛毛拖鞋が「最難搞」とされ、話題に。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "香港01", "アメリカ西南航空" ], "published_at": "2026-07-18T10:00:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11149626", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1586781, "anchor": "n1586781", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1586781", "title": "全聯最大旗艦店、きょう7/18開業！「4200坪の超大型百貨店、フードコートやジムも」交通便利、ブランド別特典を一挙紹介", "title_state": "translated", "summary": "全聯福利中心は7月18日、台中市東区に台湾最大の旗艦店「進德店」をオープンする。敷地面積は4,245坪で、スーパー、飲食店、3C製品、ジムを集約。複合型小売りの新戦略を打ち出し、大きな注目を集めている。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "三井3C", "震旦通訊", "三井LaLaport", "秀泰生活" ], "published_at": "2026-07-18T10:00:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11149887", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3497275-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1586783, "anchor": "n1586783", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1586783", "title": "光と時の半世紀の軌跡：CITIZEN光発電50周年記念展、LaLaport南港で期間限定開催", "title_state": "translated", "summary": "シチズンはエコ・ドライブ技術50周年を記念し、台北・ララポート南港で特設展示を開催。限定モデル「PHOTON」を発表し、台湾卓球選手・林昀儒をブランドフレンドに起用した。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-07-18T09:47:18+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11150134", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3497272-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1586784, "anchor": "n1586784", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1586784", "title": "【新新聞】油1滴の千倍の代償、「品質コスト」から中聯サラダ油の実際の請求書を読み解く", "title_state": "translated", "summary": "台湾の食薬署が中聯沙拉油に1億6520万元の罰金を科したが、これは真の損失のごく一部にすぎない。工場出荷後の信頼喪失が最大のコストである。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-07-18T09:40:01+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/5531469", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3497269-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1586785, "anchor": "n1586785", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1586785", "title": "ハーランド、エムバペも敗れる！2026年W杯、最も注目されるスターTOP 10の頂点は彼、「ゴールもアシストも超一流」代えのきかない神", "title_state": "translated", "summary": "2026年W杯は準決勝段階に入り、各国のスター選手が目覚ましい活躍を見せている。本記事では、ソン・フンミン、ケイン、ヤマル、ベリンガム、ヴォルジニアら、SNSで最も話題の10人を取り上げ、活躍と影響力を分析する。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-07-18T09:40:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11150036", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3497300-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1586788, "anchor": "n1586788", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1586788", "title": "経済部が祝い金を支給！対象となる1県・市では「1人当たり200元」台湾全土から申請可能、支給時期と場所を一挙紹介", "title_state": "translated", "summary": "経済部商業発展署が花蓮の市場復興のため「花蓮好市券－仲夏好市」を開始。環保用品持参で100円で200円分のクーポンが受け取れる。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-07-18T09:30:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11144635", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3497288-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1586787, "anchor": "n1586787", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1586787", "title": "2026年下半期は大もうけ！「3つの干支」雲が晴れて金運が急上昇、年末まで好調続く", "title_state": "translated", "summary": "2026年下半年、生肖蛇・牛・猴の事業と財運が好転する見込み。過去の努力が実を結び、昇進や副収入のチャンスが増加。ただし過信によるリスクには注意が必要。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "搜狐網" ], "published_at": "2026-07-18T09:30:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11148620", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3497281-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1586786, "anchor": "n1586786", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1586786", "title": "台湾海峡を読み解く》台湾発成都行き直行便に大きな変更！長栄、華航が双流空港に着陸へ、両岸直行便に「矮小化」の懸念？", "title_state": "translated", "summary": "台湾の長榮航空と華航の成都直飛便が天府空港から双流空港に変更され、台湾路線が格下げされたのではないかという懸念が出ています。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "長榮航空", "華航", "四川機場集團" ], "published_at": "2026-07-18T09:30:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11150044", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3497278-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1586789, "anchor": "n1586789", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1586789", "title": "舞台裏》黄国昌とは違う！花蓮で傅崐萁に挑むのは、柯文哲のせいでいつ「裏切られても」いい覚悟があるから", "title_state": "translated", "summary": "民眾黨が2026年花蓮市長選に戴于文を公認したが、傅崑萁との協力に党内から反発が出て戦略の不一致が明らかになった。柯文哲の真の狙いが問われる。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "民眾黨", "國民黨" ], "published_at": "2026-07-18T09:20:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11150012", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3497291-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1586600, "anchor": "n1586600", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1586600", "title": "論評：新青安3.0は頼政権が若者に贈る「結婚祝い」か、それとも狙いを定めた「ババ抜きの押し付け」か？", "title_state": "translated", "summary": "台湾政府が若者の住宅購入支援を目的に青安3.0政策を打ち出したが、議論を呼んでいる。年齢、所得、住宅総額の3つを条件としているものの、住宅価格の上昇を助長し、社会住宅の建設計画も大幅に縮小したとの批判が出ている。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-07-18T08:10:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11149759", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3497080-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1586911, "anchor": "n1586911", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1586911", "title": "価値があるのは半導体だけじゃない！黄仁勲のトレードマークの革ジャン、96万ドルで落札　AIコレクターズアイテムの記録更新", "title_state": "translated", "summary": "エヌビディアのジェンスン・フアンCEOのトレードマークである革ジャンが、サザビーズのチャリティーオークションで96万ドルで落札され、予想を大きく上回った。AI時代のテクノロジー関連品を収集する熱気を反映している。個人ブランドと業界の象徴としての意義が浮き彫りになった。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Hon Hai Technology", "Meta", "Sotheby's", "Edge Institute", "Long Journey Ventures" ], "published_at": "2026-07-18T11:00:51+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6539210", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1586912, "anchor": "n1586912", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1586912", "title": "〈注目株〉漢来美食、出店の勢い強く　週足は上昇、2カ月ぶりの高値圏を維持", "title_state": "translated", "summary": "漢来美食（1268-TW）は新ブランド「島語」の出店と業績拡大を背景に、株価が着実に上昇している。出店と店舗のグレードアップ計画が市場での地位を強化し、投資家の信頼も高まっている。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-07-18T10:33:04+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6539078", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1586913, "anchor": "n1586913", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260718-09/index-ja-p2.html#n1586913", "title": "SpaceX、国防総省とAI提携を協議か　数十億ドル規模のデータセンター計算能力を提供へ", "title_state": "translated", "summary": "SpaceXが米国国防総省と数十億ドル規模のAI計算リソース提供で協議中。国防分野でのAI活用を支援し、クラウド市場への本格参入を示唆。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "SpaceX", "CoreWeave", "Amazon", "Google", "Alphabet", "Anthropic", "Nvidia" ], "published_at": "2026-07-18T10:30:06+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6539165", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }